Sermón 125 | La vid estéril
“Y vino a mí la palabra del Señor, diciendo: Hijo de hombre, ¿qué es la vid más que cualquier árbol, o que una rama que está entre los árboles del bosque?”
— Ezequiel 15:1-2
La nación judía tenía ideas arrogantes de sí mismas; cuando pecaban contra Dios, suponían que por la superioridad de santidad de sus antepasados, o por alguna santidad especial en sí mismos, serían liberados, pecando como quisieran. Como consecuencia de la infinita misericordia de Jehová que les había mostrado, al liberarlos de tantas angustias, poco a poco llegaron a imaginar que eran los hijos favoritos de la Providencia, y que Dios nunca podría rechazarlos. Dios, por tanto, para humillar su orgullo, les dice que ellos mismos no eran más que cualquier otra nación; y les pregunta qué había en ellos para recomendarlos.
A menudo te he llamado una vid; te he plantado y te he nutrido en un cerro muy fértil, pero ahora no das fruto; ¿qué hay en ti para que continúe favoreciéndote?
Recordemos que estas cosas podrían decirse sin implicar que Dios en lo más mínimo altera su propósito eterno hacia cualquier vaso escogido de misericordia; porque la nación israelita no fue escogida para la salvación eterna, como nación, sino escogida para privilegios especiales; un tipo y sombra de esa elección personal y eterna que Cristo ha dado a su iglesia. De su propia iglesia elegida, Dios nunca retirará su amor; pero de la iglesia externa y visible, a veces sí puede. De su propio pueblo nunca quitará su afecto, pero de los que profesan, de aquellos que solamente se encuentran en la condición externa de su pueblo y no son sus hijos, puede, y de hecho lo hará, retirar toda señal de su favor.
Dios humilla a Israel, recordándoles que no tenían nada que otras naciones no tuvieran; que, de hecho, eran una nación despreciable, no digna de ser puesta al lado del cedro de Babilonia, o del roble de Samaria; no servían para nada, eran inútiles, a menos que produjeran fruto para él. Él reprende su orgullo y los humilla, con la parábola que tenemos ante nosotros.
Amado, por la ayuda de Dios, usaremos esta parábola para nosotros mismos, y aprenderemos dos lecciones de ella. La primera será una lección de humildad para los santos; y la segunda, una lección de búsqueda para todos los que son profesionales.
Primero, aquí hay una lección de humildad para todos ustedes que han “gustado que el Señor es misericordioso”. “¿Qué es la vid más que cualquier árbol, o que una rama que está entre los árboles del bosque?”
Pero al mirar simplemente la vid, sin tener en cuenta su fructificación, no deberíamos ver en ella ningún reinado sobre otros árboles. En tamaño, forma, belleza o utilidad, no tiene la más mínima ventaja. No podemos hacer nada con la madera de la vid. ¿Se tomará madera de ella para hacer algún trabajo? Es una planta inútil aparte de su fructificación. A veces la vemos hermosa, entrenada al lado de nuestros muros, y en Oriente podría verse en todo su lujo, y se dedica gran cuidado a su entrenamiento; pero deja la vid a su suerte, y considérala aparte de su fructificación, es lo más insignificante y despreciable de todas las cosas que llevan el nombre de árboles. Ahora bien, amados, esto es para humillar al pueblo de Dios. Son llamados la vid de Dios; pero ¿qué son por naturaleza más que otros?
Otros son tan buenos como ellos; sí, algunos otros son incluso mayores y mejores que ellos. Ellos, por la bondad de Dios, se han vuelto fructíferos, han sido plantados en buena tierra; el Señor los ha entrenado sobre los muros del santuario, y producen fruto para su gloria. Pero, ¿qué son ellos sin su Dios? ¿Qué son sin la influencia continua del Espíritu, que engendra fruto en ellos? ¿No son los más pequeños entre los hijos de los hombres, y los más despreciables de los que han sido engendrados de mujeres? Mira esto, creyente.
¿Qué había en ti para merecer estima,
O dar deleite al Creador?
Sí, mírate a ti mismo tal como eres ahora. ¿Acaso tu conciencia no te reprocha? ¿Tus mil extravíos no se presentan ante ti y te dicen que no eres digno de ser llamado su hijo? ¿Acaso la debilidad de tu poder mental, la fragilidad de tu poder moral, tu incredulidad continua y tu retroceso perpetuo de Dios, no te dicen que eres menos que el más pequeño de todos los santos? Y si él te ha hecho algo, ¿acaso no se te enseña por ello que es la gracia, la gracia libre y soberana, la que te ha hecho diferente? Si alguno aquí, suponiéndose hijo de Dios, se imagina que hay alguna razón en él por la cual debía haber sido elegido, que sepa que todavía están en la oscuridad respecto a los primeros principios de la gracia, y aún no han aprendido el evangelio.
Si alguna vez hubieran conocido el evangelio, por otro lado, confesarían que eran menos que el menor—la escoria de todas las cosas—indignos, poco merecedores, inmerecedores y merecedores del infierno, y atribuirían todo a la gracia distintiva, que los ha hecho diferir; y al amor discriminador, que los ha elegido del resto del mundo. Gran cristiano, habrías sido un gran pecador si Dios no te hubiera hecho diferir. ¡Oh! tú que eres valiente por la verdad, habrías sido igualmente valiente por el diablo si la gracia no se hubiera apoderado de ti. Un lugar en el cielo será un día tuyo; pero una cadena en el infierno hubiera sido tuya si la gracia no te hubiera cambiado. Ahora puedes cantar su amor; pero una canción licenciosa podría haber estado en tus labios, si la gracia no te hubiera lavado con la sangre de Jesús.
Ahora estás santificado, estás vivificado, estás justificado; pero ¿qué habrías sido hoy si no hubiera sido por la intervención de la mano divina? No hay crimen que pudieras no haber cometido; no hay locura en la que pudieras no haber caído. Incluso el propio asesinato podrías haber cometido si la gracia no te hubiera sostenido.
Serás como los ángeles; pero habrías sido como el diablo si no hubieras sido cambiado por la gracia. Por lo tanto, nunca te enorgullezcas; todas tus vestiduras las tienes de lo alto; jirones eran tu única herencia. No te enorgullezcas, aunque tengas una gran hacienda, un amplio dominio de gracia; una vez no tuviste nada que pudieras llamar tuyo, excepto tu pecado y miseria. Ahora estás envuelto en la justicia dorada del Salvador, y aceptado con las vestiduras del amado; pero habrías sido enterrado bajo la negra montaña del pecado, y vestido con los inmundos jirones de la injusticia, si Él no te hubiera cambiado. ¿Y eres orgulloso? ¿Te exaltas a ti mismo? ¡Oh!
extraño misterio, que tú, que has tomado prestado todo, te exaltes a ti mismo; que tú, que no tienes nada propio, pero aún dependes de la gracia, te enorgullezcas; un pobre pensionista dependiente de la bondad de tu Salvador, y aun así orgulloso; uno que tiene una vida que solo puede vivir por corrientes frescas de vida de Jesús, ¡y aun así orgulloso! Ve, cuelga tu orgullo en la horca, tan alto como Hamán; cuélgalo allí para que se pudra, y tú de pie debajo, y execrarlo por toda la eternidad; porque seguro que de todas las cosas lo más digno de maldecir y despreciar es el orgullo de un cristiano. Él, de todos los hombres, tiene diez mil veces más razón que cualquier otro para ser humilde, y caminar con humildad ante su Dios, y amable y humildemente hacia sus semejantes.
Deja que esto, entonces, te humille, cristiano, que la vid no es más que cualquier otro árbol, salvo únicamente por la fructosidad que Dios le ha concedido.
Pero ahora viene una lección de examen. Así como la vid sin su fruto es inútil e inservible; así también, el profesor, sin fruto, es inútil e inservible; sí, él es lo más inútil en el amplio mundo.
Ahora, detengámonos en este punto. Una profesión sin fruto. Y mientras predico sobre ello, que las palabras lleguen a cada uno, y que el ministro, y sus diáconos, y sus oyentes, todos examinen sus corazones y escudriñen sus riñones, y vean si tienen una profesión sin fruto.
Primero, un profesor sin fruto. ¿Cómo lo reconocemos? ¿Cuál es su carácter? Segundo, ¿cuál es la razón de que sea sin fruto? Tercero, ¿qué estima le tiene Dios? Él no sirve para nada en absoluto. Y, luego, cuarto, ¿cuál será su fin? Será quemado con fuego.
Primero, ¿dónde vamos a encontrar profesores infructuosos? En todas partes, queridos amigos, en todas partes—aquí abajo, allá arriba, en todas partes; en los púlpitos y en los bancos. Los falsos profesores se pueden encontrar en cada iglesia. Dejemos otras denominaciones, entonces. Se pueden encontrar en esta iglesia; se pueden encontrar en esta asamblea presente. A cualquier denominación que pertenezcas, hay algunos falsos y fructíferos profesores en ella. ¿Cómo sabes que no puedes pertenecer a los que no dan fruto? Hay profesores infructuosos que se pueden encontrar en cada posición de la iglesia y en cada parte de la sociedad. Puedes encontrar al falso profesor entre los ricos; él tiene mucha riqueza, y la iglesia lo recibe con alegría.
Dios le ha dado mucho de los bienes de este mundo; y, por lo tanto, la iglesia, olvidando que Dios ha escogido a los pobres, le da honor, ¿y qué obtiene ella de él? Apenas obtiene algo para ayudarla. Sus pobres siguen siendo descuidados, y sus recursos no se incrementan en lo más mínimo por sus riquezas. O si gana una parte de sus riquezas, tampoco obtiene ninguna de sus oraciones; ni se ve apoyada en lo más mínimo por su vida santa, porque quien tiene riquezas a menudo vive en pecado y se abandona a la impureza; y luego, lleva su profesión como un uniforme, con el que cubrir su culpa. Los hombres ricos a veces han sido falsos profesantes; y también se hallan entre los hombres pobres. Muchos pobres han entrado en la iglesia y han sido recibidos cordialmente.
Él ha sido pobre, y ellos han pensado que era algo bueno que la pobreza y la gracia fueran juntas—que la gracia alegrara su choza y hiciera que su hogar empobrecido fuera un lugar alegre. Pero entonces, este hombre pobre se ha desviado hacia las necedades, y se ha degradado con la embriaguez, ha jurado, y con conducta indigna ha deshonrado a su Dios; o, si no, ha sido perezoso, se ha quedado quieto, y ha sido de poco servicio para la iglesia; y así ha sido falso e infructuoso en su profesión.
Se encuentran falsos maestros en los hombres que lideran la vanguardia del ejército de Dios; los hombres que predican elocuentemente, cuya opinión es ley, que hablan como profetas y cuyo lenguaje parece estar inspirado. Han dado el fruto de la popularidad, sí, y también el fruto de la filantropía, pero su corazón no ha estado en rectitud con Dios, por lo tanto, el fruto, bueno en sí mismo, no fue fruto para la santidad; el beneficio moral de sus labores no se extiende hasta la vida eterna. No han dado los frutos del Espíritu, ya que no eran ramas vivas de la vid viva.
Luego ha habido falsos profesores en la oscuridad; personas modestísimas, que no han dicho nada, y de quienes rara vez se ha oído hablar; han deslizado sus pasos hasta sus bancos el domingo por la mañana, tomado sus asientos, salido, y satisfechos, creyendo que con su presencia habían cumplido con un deber religioso. Han estado tan silenciosos, tranquilos y retirados. Holgazanes, sin hacer nada. Podrías pensar que todos los árboles estériles crecen en el seto fuera del jardín. No, no es así. Hay algunos árboles estériles en el interior del jardín, en su mismísimo centro. Hay algunos falsos profesores que se encuentran en la oscuridad así como en la publicidad; algunos entre los pobres y también entre los ricos.
Y hay falsos profesores que se encuentran entre los hombres que dudan mucho. Siempre temen no amar a Jesús, y siempre dicen: «¡Ah, si tan solo supiera que soy suyo!—
Es un punto que anhelo conocer,
Frecuentemente causa pensamientos ansiosos.»
Sí, y también debería causarles pensamiento ansioso, si no están produciendo fruto ni dando la diligencia para hacer segura su vocación y elección. Por otro lado, se encuentran profesores estériles entre los hombres confiados, que dicen, sin rubor, "Sé en quién he creído; sé que soy cristiano, que dud(e) quien quiera. Estoy seguro y cierto de que mis pecados no pueden destruirme, y mi justicia no puede salvarme. Puedo hacer lo que quiera; sé que soy uno del Señor." ¡Ah! profesor estéril de nuevo; tan estéril como el otro hombre, que tenía todas las dudas y ninguna fe, y no hacía nada por su Maestro.
Y luego está el profesor estéril, que, cuando se le pide que ore en la reunión de oración, nunca lo hace; y que descuida la oración familiar. No diremos nada sobre la devoción privada; sin duda también la descuida: es un estéril. ¡Ah! pero puede haber otro, que se pone de pie y ora una oración tan elocuente durante un cuarto de hora, tal vez, tan estéril profesor como el silencioso; con muchas palabras, pero sin realidades; muchas hojas, pero sin frutos; grandes dones de elocuencia, pero sin dones de constancia; capaz de hablar bien, pero no de actuar bien; de hablar piadosamente, pero no de caminar humildemente con su Dios, y servirle con alegría.
No conozco vuestros caracteres individuales; pero sé lo suficiente de vosotros para decir que vuestra posición, por honorable que sea en la iglesia, y vuestro carácter, por justo que sea ante los hombres, no es suficiente para justificar que alguno de vosotros concluya de inmediato que no es un profesor infructuoso. Porque los profesores infructuosos son de todo carácter y de todos los rangos, desde el más alto hasta el más bajo, desde el más talentoso hasta el más ignorante, desde el más rico hasta el más pobre, desde el más retraído hasta el más conspicuo. Hay profesores infructuosos en todas partes de la iglesia.
Ahora, ¿debería decirte quién es un profesor estéril? Hay un hombre para ti, que no produce fruto hasta la perfección. Otro es aquel que vive correctamente en lo moral y excelentemente, y depende de sus obras, y espera ser salvado por su justicia; que se presenta ante Dios y pide perdón, con una mentira en su mano derecha, porque ha traído consigo su propia justicia. Tal hombre es un profesor estéril; no ha producido fruto. Ese hombre, nuevamente, es un profesor estéril que habla grandes palabras sobre doctrina elevada, y le gusta la verdad sólida, pero no le gusta una vida sólida; sus pretensiones son altas, pero no su práctica. Puede soportar oír que se diga,
Una vez en Cristo, en Cristo para siempre.,
Pero en cuanto a él mismo, nunca estuvo en Cristo en absoluto, porque ni ama ni sirve a su Maestro, sino que vive en el pecado para que la gracia abunde. Ahí tienen otra vid infructuosa para ustedes.
¿Pero por qué necesito detenerme a escogerte? ¡Que el Señor te descubra esta noche! Hay muchos de ustedes aquí, sobre quienes podría pronunciarse la maldición de Meroz. Muchos de ustedes están contentos con comer la gordura y beber lo dulce, y no dar fruto a Dios; ni le sirven—Isacar perezosos, encorvados como un burro fuerte entre dos cargas; ni hablan por Cristo; ni oran por Cristo, ni dan a Cristo, ni viven para Cristo; sino que tienen un nombre para vivir, mientras están muertos; envolviéndose en una profesión, mientras no viven para Cristo, ni consagran su ser a él. Juzguen ustedes lo que digo; si esta noche fueran puestos en el cedazo, ¿cuántos de ustedes saldrían limpios en este asunto?
¿No hay muchos profesores elevados aquí, que se elevan mucho, pero que no hacen nada; que pueden hablar rápido, pero viven tan lentamente como les plazca; que, quizás, se deleitan en escuchar la verdad, pero que nunca practican la verdad al servir a su Dios, ni vivir para su honor? ¡Tales como ustedes, señores, son los más inútiles e indignos de todas las criaturas del mundo! Porque, como la vid, serían honorables si fueran fructíferos; pero sin fruto, así como la vid es despreciable, así ustedes no sirven para nada más que para ser echados y quemados.
Y ahora llego a la segunda pregunta: ¿Por qué es que estos hombres son infructuosos y deben ser echados fuera? La razón es, porque no tienen raíces. Muchos, muchos profesos no tienen raíces; son grandes profesos, hermosos a la vista, pero no tienen raíces en absoluto. ¿No recuerdas tu travesura infantil, cuando tenías un pequeño jardín propio; cuando arrancabas algunas flores y las ponías en el suelo, y decías que ese era tu jardín; y cuando al día siguiente ibas, encontrabas que todas las flores estaban marchitas y muertas? Así son muchos profesos: flores bonitas, arrancadas sin raíces; sin adherencia al suelo, sin sacar savia ni alimento de él. Y por eso mueren, y no dan fruto. "Te interrogamos en la medida de lo posible; nos dices solemnemente que tu corazón está bien con Dios."
Los bautizamos, los recibimos en nuestro número; pero entonces no había raíz en muchos de ustedes, y después de un tiempo mueren; cuando ha salido el sol con un calor abrasador perecen; o si mantienen una profesión tolerablemente buena, aun así nunca hay fruto en ustedes, porque no consiguieron primero la raíz; consiguieron primero esta noción, y luego pensaron que obtener la raíz después. Tiemblo por muchos jóvenes en mi iglesia—no excluiré a mi propia iglesia. Se les mete en la cabeza la idea de que se han convertido: la obra no era verdadera, no era genuina, no era real; fue una excitación; fue un agitación en la conciencia por un tiempo, y no durará. Pero lo peor es que, aunque no dure, ellos permanecen como profeseores. "Predica sobre ellos cuanto quieras, no podrás llegar a ellos."
Ellos son miembros de la iglesia, son personas bautizadas, han pasado el Rubicón; ¿qué quieren más? Puedes hacer poco por ellos. Tiemblo por estos. Por mis oyentes más endurecidos lloro ante Dios; pero por estas personas necesito tener cuatro ojos para llorar con ellos.
Mis jóvenes amigos, no quiero impedir que ninguno de ustedes se una a una iglesia; pero sí les digo, asegúrense de tener obra antes de hacer una profesión. Muchos se han creído convertidos cuando no lo estaban; cientos de miles han tenido una impresión, una especie de conversión, no real, que por un tiempo duró, pero después desapareció como el sueño de verano. No hace mucho tiempo tuve en mi casa a un caballero, un hombre excelente, y creo que un verdadero hijo de Dios, que me dijo que había sido seriamente impresionado a causa del pecado, al escuchar un sermón recientemente. "Pero", dijo él, "fui bautizado en mi infancia. Cuando era joven, hubo un avivamiento en nuestra aldea, en Nueva Inglaterra. Mi corazón era el más duro de la aldea; pero al fin fui descubierto."
Apenas había una niña o un niño que no se uniera a la iglesia, y al fin fui profundamente impresionado. Solía llorar ante Dios y rezarle. Y luego continuó contándome que se había sumergido en los crímenes más oscuros y se había alejado mucho, incluso de la profesión de la religión; que después de ir a la universidad había sido eliminado del registro de la iglesia debido a la maldad, y que hasta este momento había sido infiel, y que ni siquiera había pensado en las cosas del reino. Prestad atención, muchos de vosotros, a que no obtengáis una religión falsa. Muchos vuelven a abandonarla, cuando descubren que el mundo les da más ganancias.
Y muchos hay que simplemente vendrán y dirán que son del Señor, y ellos creen que lo son, pero no hay raíz en ellos, y por lo tanto, con el tiempo, sus impresiones desaparecen. Oh, tenemos muchos profesos infructuosos en nuestro medio, porque no prestan atención a sus comienzos; no tomaron precauciones en su punto de partida, no vigilaban bien en el primer amanecer; pensaron que la pequeña lucecita miserable de sus propias esperanzas era el amanecer del Sol de justicia; pensaron que el sangrado de su propia conciencia era un castigo por mano de Dios, cuando en realidad necesitaban una obra más profunda, mejor, segura y completa, que aquella que recibieron.
Tengamos cuidado, hermanos míos, de no poner demasiada confianza en nuestras experiencias y de dar por hecho demasiado mientras aún no esté probado en nuestros comienzos; volvamos a menudo y empecemos de nuevo; vayamos a menudo a Cristo con el antiguo clamor,
Nada traigo en mis manos,
Simplemente me aferro a tu cruz;
Porque recuerda que estos malos comienzos han tenido un gran efecto en hacer que un hombre sea infructuoso.
Y nuevamente, en tercer lugar—¿Cuál es la estimación de Dios sobre los profesores infructuosos? No les preguntaré la suya; porque hay muchos hombres que son profesores de religión, con quienes podrías hacer tu fortuna muy rápidamente si pudieras comprarlos a tu precio y venderlos al suyo. También hay muchos que tienen una muy buena opinión de sí mismos, la cual han conseguido de la iglesia. El ministro piensa bien de ellos; la iglesia piensa bien de ellos; son personas respetables; ¡es tan agradable que vengan, ayuda tanto a la causa, ver a personas tan respetables sentadas en los bancos! ¡Realmente, creo que él podría servir de diácono! Todos piensan bien de él. Ahora, no tenemos nada que ver con este tipo de opinión esta noche; nuestro asunto es con la opinión de Dios sobre tal hombre.
Y la opinión de Dios sobre un hombre que hace una profesión sin ser sincero es esta: que es lo más inútil del mundo. Y ahora déjame intentar demostrarlo. ¿Hay alguien que pueda demostrar que este hombre es de alguna utilidad? Preguntaré a la iglesia—Aquí hay un hombre que no da fruto alguno, y solo tiene una profesión. Miembros de la iglesia, ¿de qué sirve este hombre? ¿Consolará a alguno de ustedes en su angustia? ¿Sostendrá las manos del pastor en oración cuando esté cansado? ¿Guiará a las tropas a la batalla? ¿Será de algún servicio para ustedes? ¿A dónde se ha ido? Se ha ido al mundo. Traigan al mundano. ¿Qué piensan de este hombre? Hace una profesión de religión. ¿Es de alguna utilidad para ustedes? “No”, dicen, “no queremos a un hombre así”.
El hombre es un hombre de dos caras; a veces es un profesor de religión, y otras veces un pecador en el mundo. ¿Dónde lo venderemos entonces? ¿Cómo nos desharemos de él?
Él parece no ser de ninguna utilidad ni para la iglesia ni para el mundo. ¿Es útil para su familia? Pregúntale a su hijo mayor. "No, señor; para nada. Solía rogar al Señor que nos salvara con aparente sinceridad, y levantarse de sus rodillas para dar rienda suelta a su temperamento. Me ha dado muchas veces golpes violentos sin ninguna provocación razonable. Siempre fue un hombre apasionado. Solía ir a la capilla los domingos y llevarnos con él, y luego sabemos lo que hacía los lunes; se emborrachaba o juraba. ¡De mucha utilidad para mí!" Y su esposa, "Bueno, ¿qué piensas de este buen esposo tuyo?" "¡Ah! señor, no me corresponde a mí decir una palabra sobre mi marido; pero me ha hecho una mujer miserable. Creo que debería haberme unido a su iglesia hace mucho tiempo, si no fuera por sus miserables inconsistencias." Bueno, Jane, te sacaremos de la cocina.
¿Qué piensas de tu amo; hace profesión de religión, pero no lleva una vida correcta? Bueno, ¿de qué sirve? Supongo que hace algo en los negocios. Es un gran profesor. Tiene una tienda; todos lo consideran un hombre muy respetable. ¿No ha dado hace poco cien libras para la construcción de una nueva iglesia? ¿No se sabe que siempre contribuye generosamente a las escuelas para niños pobres? Preguntaremos a sus empleados. "¿Qué pensamos de él?" "Eso no es nada, tal vez."
“¡Vaya, que es una cantilena inefable!” Estoy describiendo casos reales y no ficciones. No necesito ir más allá que entre aquí y el Puente de Londres para tocar la puerta y despertarlos, a algunos de ellos. ¿De qué sirven tales profesores? Si hablaran con sinceridad y dijeran: “No soy cristiano”, tendría algo de sentido. Porque si Baal es Dios, que se sirva a Baal; y si el mundo merece ser servido, que un hombre lo sirva por completo; y que reciba el crédito de la franqueza, no el de engañar al diablo. Pero si Dios es Dios, y un hombre vive en pecado y habla de gracia, ¿de qué le sirve? Dios mismo lo repudiará. La vid no sirve de nada a menos que dé fruto; y este hombre, haciendo una profesión, es peor que inútil, porque no la cumple.
Mis queridos amigos, no diría algo extravagante, pero diré esto con mucha tranquilidad: si alguno de ustedes, que hace profesión de religión, está engañando a otros al no vivir de acuerdo a ella, les ruego —y lo digo con cuidado— les ruego que abandonen su profesión, a menos que Dios les dé la gracia de vivir conforme a ella. No, les suplico, vacilen entre dos opiniones; si Dios es Dios, sírvanle, y háganlo plenamente; no digan mentiras al respecto. Si Baal es Dios, si él es un buen amo, si les gustaría servirle y ganar su recompensa, síganle; pero no mezclen ambas cosas; sean una cosa, o la otra. Renuncien a su profesión y sirvan al diablo completamente, o mantengan su profesión y sirvan a Dios con todo el corazón—una cosa, o la otra.
Y ahora déjenme terminar mencionando qué será de este árbol estéril. Nos dicen que será devorado por el fuego. Cuando se arranca una vieja vid del muro, después de no haber dado fruto, ¿qué le sucede? Saben que hay muchas malas hierbas recogidas en la esquina del jardín, y el jardinero, sin prestarles atención, simplemente arroja la vid al montón de malas hierbas y se quema. Si fuera cualquier otro tipo de árbol, al menos la reservaría para cortarla y hacer fuego dentro de la casa del dueño; pero esto es algo muy ignominioso, la arroja en la esquina y la quema junto con las malas hierbas.
Si fuera un robusto y viejo roble, podría tener el funeral del tronco de Yule, con honor en su quema y brillo en su llama; pero la vid estéril es tratada con desprecio y dejada para que se consuma con las malezas, los restos y la basura. Es algo miserable. Igual con los profesores; todos los hombres que no aman a Dios deben perecer. Pero aquellos que profesan amarlo, y no lo hacen, perecerán con singular ignominia. ¡La condenación de un profesor será la visión más horrible e ignominiosa que haya visto el infierno mismo!
Cuando Satanás cayó del cielo, con su negra malicia satánica contra Dios, había una especie de grandeza en su maldad; había una sublimidad terrible y espantosa en su condenación; y cuando un gran blasfemo y un jurador empedernido sean finalmente enviados a la perdición, habrá en ello algo de sublimidad, porque ha sido consistente con su profesión. Pero cuando un profesante de la religión se encuentre en el infierno, será el modo más miserable, despreciable y, sin embargo, terrible de condenación con el que los hombres hayan sido jamás condenados.
Creo ver a blasfemos honestos levantándose de sus cadenas de fuego, y siseando entre sus dientes al ministro que viene allí, después de haber sido un engañador—"¡Ajá! ¡ajá! ¡ajá! ¿estás aquí con nosotros? Nos advertiste sobre nuestra embriaguez, y nos hablaste de nuestra maldición; ¡ah!" dice otro, "ese es tu fariseo estricto. ¡Ah! Recuerdo cómo una noche me dijo que perecería, a menos que hiciera una profesión de religión." y le escupe. "Eres una cosa repugnante. Perecí; pero serví bien a mi amo." Dice otro, gritando desde la esquina del pozo, "Danos un himno metodista, señor; cita una promesa de la Biblia; cuéntanos sobre la elección." Y alrededor del infierno va el siseo, y los "¡ajá! ¡ajá!"
"y el grito de rencor y desprecio hacia el hombre que profesaba ser cristiano, pero se convirtió en un desechado, porque su corazón no estaba recto en el asunto. Confieso que debería temer sobre todas las cosas el infierno inefable de los infiernos de los apóstatas hipócritas, de los hombres que se mantienen en las filas, profesan amar a Dios, hablan de santidad, que se sientan en los bancos y sostienen el cristianismo, que toman la santa cena y hablan de la comunión, que se levantan a orar y hablan de ser escuchados por su fe, mientras todo el tiempo cometen abominaciones y, bajo la cobertura de sus profesiones, engañan a los pobres, roban a los huérfanos y hacen todo tipo de iniquidad."
Confieso que temo tanto el exceso de su condena, más que la condena de los demás, como temo ser condenado en absoluto. Es como si en el infierno se hubiera creado otro infierno, para condenar a aquellos que pecan más que otros, para condenarlos después de haber sido condenados—para hipócritas, para hombres que han estado con nosotros y no de nosotros; que profesaban ser de Cristo, y sin embargo han sido engañadores mezquinos después de todo. ¡Oh! señores, si no quisieran hacer más pesadas sus cadenas, si no quisieran avivar el fuego a un calor más furioso, si no quisieran hacer sus gritos más horribles, abandonen sus profesiones esta noche, si no son dignos de ellas. Salgan de este lugar, y envíen su renuncia a la iglesia; o de lo contrario, señores, sean honestos, y doblen la rodilla ante Dios, y pídanle que los examine, los pruebe, y los haga sinceros y rectos ante Él.
Sé una cosa, o la otra; no te cubras con los ropajes de la santidad para ocultar las corrupciones que todo el tiempo se pudren debajo. Destácate, pecadores audaces y valientes; y no sean pecadores mezquinos y sigilosos, que llevan las máscaras de santos. Sin fruto es peor que cualquier otro. Debe perecer más tristemente, más horriblemente que cualquier otro, si sobre él no se lleva a la perfección ningún fruto. ¿Acaso esto no nos sacude? ¡Ah! te sacudirá, muy probablemente, a ti que no quieres ser sacudido; pero los hombres que quieren ser despertados permanecerán tal como eran. ¡Pero ay! Moab no aullará. Llorarás por Kirhareset, pero Kirhareset no llorará por sí misma. Y saldrán con fresca presunción; pecarán con una mano y tomarán la copa sacramental con la otra; cantarán la canción lasciva una noche, y luego cantarán.
Jesús, amado de mi alma,
el día siguiente. Encuentra a Cristo aquí, y lleva al diablo allá, y dale la bienvenida a Dios en todas sus gamberradas de maldad. ¡Ah! señores, señores, señores, pongan atención, pongan atención, les ruego, a este asunto. Busquemos cada uno en nuestros corazones, no sea que hayamos sido engañados. Y que Dios nos lleve a un entendimiento correcto de este asunto, para que podamos estar claros ante él. "Examíname, oh Dios, y conoce mis caminos; pruébame y conoce mis pensamientos, y ve si hay alguna cosa mala en mí; y guíame por el camino eterno."
Y ahora, no debo enviarte lejos hasta que haya hablado con mi amigo en el pasillo allí. Él dice: "Me gusta eso, me gusta eso; no soy profesor, no lo soy; estoy bien." Bueno, mi querido amigo, me alegra mucho que no lo seas, porque dices que no eres cristiano. Pero déjame decirte, no debes esperar estar mucho mejor por eso. Supongamos que dos hombres son llevados ante el Lord Mayor, y uno dice: "Su señoría, soy un hombre honesto y no culpable;" y se sonroja de que se haga una imputación a su carácter. Bien, se prueba que es culpable, y es enviado a prisión por tres meses.
Así que si alguno de ustedes dice: "No tengo una profesión, estaré bien", déjenme decirles que hacer una profesión falsa es algo muy temible; pero pensar que pueden librarse porque no tienen ninguna profesión es igualmente malo. Tengan cuidado de no engañarse a sí mismos; debe ser el nuevo corazón y el espíritu correcto con Dios, de lo contrario, con o sin profesión, debemos perecer. ¡Oh! ¡Que Dios nos dé la gracia de ir a nuestras casas, y clamar a Él por misericordia, y nos ayude a arrepentirnos de nuestros pecados, y nos haga poner nuestra confianza de manera simple y completa en el Señor Jesucristo! Así seríamos salvos ahora, y salvos para siempre.



