Sermón | Sermón 141 y 142 | Sustitución
“Porque a aquel que no conoció pecado, por nosotros lo hizo pecado, para que nosotros fuésemos hechos justicia de Dios en él.”
— 2 Corintios 5:21
un libro es la expresión de los pensamientos del escritor. El libro de la naturaleza es una expresión de los pensamientos de Dios. Tenemos los terribles pensamientos de Dios en el trueno y el relámpago; los pensamientos amorosos de Dios en la luz del sol y la brisa suave; los pensamientos generosos, prudentes y cuidadosos de Dios en la cosecha ondeante y en el prado que madura. Tenemos los pensamientos brillantes de Dios en las escenas maravillosas que se contemplan desde la cima de la montaña y el valle; y tenemos los pensamientos más dulces y agradables de Dios sobre la belleza en las pequeñas flores que florecen a nuestros pies. Pero notarás que Dios en la naturaleza ha dado más prominencia a aquellos pensamientos que necesitaban tener la preeminencia.
Él no nos ha dado amplias hectáreas cubiertas de flores, porque no eran necesarias en tal abundancia, pero ha llenado los campos de maíz, para que así se puedan satisfacer las necesidades absolutas de la vida. Necesitábamos sobre todo los pensamientos de su providencia; y ha avivado nuestra industria, de modo que el cuidado providencial de Dios pueda leerse mientras cabalgamos por los caminos en todas partes. Ahora, el libro de la gracia de Dios es igual que su libro de la naturaleza; son sus pensamientos escritos. Este gran libro, la Biblia, este volumen más precioso es el corazón de Dios hecho legible; es el oro del amor de Dios batido hasta convertirse en hoja de oro, de modo que con ello nuestros pensamientos puedan ser dorados, y nosotros también podamos tener pensamientos dorados, buenos y santos acerca de él. Y notarás que, como en la naturaleza, así en la gracia, lo más necesario es lo más prominente.
Veo en la palabra de Dios una rica abundancia de flores de gloriosa elocuencia; a menudo encuentro a un profeta organizando sus palabras como ejércitos para la fuerza, y como reyes para la majestad. Pero con mucha más frecuencia leo simples declaraciones de la verdad. Veo aquí y allá un pensamiento brillante de belleza, pero encuentro campos enteros de doctrina didáctica sencilla, que es alimento para el alma; y encuentro capítulos enteros llenos de Cristo, que es maná divino, sobre el cual el alma se alimenta.
Veo palabras estrelladas para hacer que las Escrituras brillen, pensamientos dulces para hacerlas hermosas, grandes pensamientos para hacerlas impresionantes, pensamientos terribles para hacerlas espantosas; pero los pensamientos necesarios, los pensamientos instructivos, los pensamientos que salvan, son mucho más frecuentes, porque son mucho más necesarios. Aquí y allí un lecho de flores, pero extensas áreas de maíz vivo del evangelio de la gracia de Dios. Debes disculparme, entonces, si con mucha frecuencia me detengo en todo el tema de la salvación. Y luego busqué mostrar cómo los hombres podrían ser salvos. Ahora les traigo otro impacto cortado en el mismo campo, enseñándoles la gran filosofía de la salvación, el misterio oculto, el gran secreto, el maravilloso descubrimiento que es sacado a la luz por el evangelio; cómo Dios es justo, y sin embargo, el justificador de los impíos.
Leamos el texto de nuevo, y luego procedamos inmediatamente a discutirlo.
Observe la doctrina; el uso de ella; el disfrute de ella.
Primero, la doctrina. Se mencionan tres personas aquí. "Él (es decir, Dios) hizo que él (es decir, Cristo), que no conoció pecado, fuera pecado por nosotros (pecadores) para que pudiéramos ser hechos la justicia de Dios en él." Antes de que podamos entender el plan de salvación, es necesario que sepamos algo sobre las tres personas y, ciertamente, a menos que las entendamos en cierta medida, la salvación nos es imposible.
Aquí está primero, Dios. Que todo hombre sepa lo que es Dios. Dios es un Ser muy diferente de lo que algunos de ustedes suponen. El Dios del cielo y de la tierra—el Jehová de Abraham, de Isaac y Jacob, Creador y Conservador, el Dios de la Sagrada Escritura y el Dios de toda gracia, no es el Dios que algunos hombres se hacen a sí mismos y adoran. Hay hombres en esta llamada tierra cristiana, que adoran a un dios que no es más Dios que Venus o Baco. ¡Un dios hecho según sus propios corazones; un dios no hecho de piedra o madera, sino formado a partir de sus propios pensamientos, de materia más vil que la que algún pagano haya intentado usar para hacer un dios! El Dios de la Escritura tiene tres grandes atributos, y los tres están implicados en el texto.
El Dios de las Escrituras es un Dios soberano; es decir, es un Dios que tiene autoridad absoluta y poder absoluto para hacer exactamente lo que le place. Sobre la cabeza de Dios no hay ley, sobre su brazo no hay necesidad; no conoce otra regla que su propia y poderosa voluntad. Y aunque no puede ser injusto, y no puede hacer nada sino el bien, aún así su naturaleza es absolutamente libre; porque la bondad es la libertad de la naturaleza de Dios. Dios no debe ser controlado por la voluntad del hombre, ni por los deseos del hombre, ni por el destino en el que creen los supersticiosos; él es Dios, haciendo lo que quiere en los ejércitos del cielo y en este mundo inferior. También es un Dios que no rinde cuentas de sus asuntos; hace a sus criaturas exactamente como él elige hacerlas, y hace con ellas justamente lo que quiere.
Y si alguno de ellos resiente sus actos, él les dice: —"No, pero, oh hombre, ¿quién eres tú para que respondas a Dios? ¿Acaso la cosa formada dirá a quien la formó: ¿por qué me has hecho así?" Dios es bueno; pero Dios es soberano, absoluto, conocedor, nada puede controlarlo. La monarquía de este mundo no es una monarquía constitucional y limitada; no es tiránica, sino que está absolutamente en manos de un Dios sumamente sabio. Pero fíjate, no está en manos de nadie más que las de él; ningún querubín, ningún serafín puede asistir a Dios en la dispensación de su gobierno.
Él no se sienta en un trono precario,
Ni pide permiso para existir.
Él es el Dios de la predestinación; el Dios sobre cuya voluntad absoluta gira la bisagra del destino.
Encadenado a su trono, yace un volumen,
Con todos los destinos de los hombres,
Con la forma y tamaño de cada ángel,
Dibujados por la pluma eterna.
Su providencia despliega el libro,
Y hace brillar sus consejos,
Cada hoja que se abre, y cada trazo,
Cumple algún diseño profundo.
Este es el Dios de la Biblia, este es el Dios al que adoramos; no un Dios débil o pusilánime, controlado por la voluntad de los hombres, que no puede dirigir la nave de la providencia; sino un Dios inalterable, infinito, infalible. Este es el Dios que veneramos; un Dios infinitamente por encima de sus criaturas, tan alto como el pensamiento más elevado puede volar; y aún más alto que eso.
Pero, nuevamente, el Dios que aquí se menciona, es un Dios de justicia infinita. Que es un Dios soberano, lo pruebo a partir de las palabras de que hizo a Cristo pecado. No podría haberlo hecho si no hubiera sido soberano. Que es un Dios justo, lo infiero de mi texto; viendo que el camino de la salvación es un gran plan para satisfacer la justicia. Y ahora declaramos que el Dios de la Sagrada Escritura es un Dios de justicia inflexible; no es el Dios al que algunos de ustedes adoran. Ustedes adoran a un dios que hace la vista gorda ante grandes pecados; creen en un dios que llama a sus crímenes pequeñeces y pequeñas faltas. Algunos de ustedes adoran a un dios que no castiga el pecado; sino que es tan débilmente misericordioso, y tan misericordiosamente débil, que pasa por alto la transgresión y la iniquidad, y nunca establece un castigo. Ustedes creen en un dios que, si el hombre peca, no exige castigo por su ofensa.
Piensas que unas pocas buenas obras tuyas lo apaciguarán, que es un gobernante tan débil, que unas pocas buenas palabras pronunciadas ante él en oración ganarán suficiente mérito para revertir la sentencia, si es que, de hecho, piensas que alguna vez dicta sentencia. Tu dios no es un Dios; él es tanto un dios falso como el dios de los griegos o de la antigua Nínive. El Dios de las Escrituras es aquel que es inflexiblemente severo en la justicia, y de ninguna manera librará al culpable. El Dios de las Escrituras es un gobernante que, cuando sus súbditos se rebelan, marca su crimen y nunca los perdona hasta que lo ha castigado, ya sea en ellos o en su sustituto. Él no es como el dios de algunos sectarios, que creen en un dios sin expiación, con solo algún pequeño espectáculo en la cruz, que no fue, según dicen, un sufrimiento real del pecado.
Su dios, el dios del sociniano, simplemente borra el pecado sin imponer ningún castigo; no es el Dios de las Escrituras. El Dios de la Biblia es tan severo como si fuera sin misericordia, y tan justo como si no fuera misericordioso; y, sin embargo, es tan misericordioso y tan gracioso como si no fuera justo—sí, incluso más.
Y un pensamiento más aquí respecto a Dios, o de lo contrario no podremos establecer nuestro discurso sobre una base segura. El Dios que aquí se menciona es un Dios de gracia: no pienses que ahora me estoy contradiciendo. El Dios que es inflexiblemente severo, y que nunca perdona el pecado sin castigo, es sin embargo un Dios de amor ilimitado. Aunque como Gobernante castigará, aún como el Dios-Padre, le place otorgar su bendición. Dios es amor en su más alto grado. Él es amor elevado más allá del amor. El amor no es Dios, pero Dios es amor; él está lleno de gracia, él es la plenitud de la misericordia, —goza en la misericordia. Tan alto como los cielos están sobre la tierra, así de altos son sus pensamientos de amor sobre nuestros pensamientos de desesperación; y sus caminos de gracia sobre nuestros caminos de miedo.
Este Dios, en quien armonizan estos tres grandes atributos—soberanía ilimitada, justicia inflexible y gracia insondable—estos tres constituyen los principales atributos del único Dios del cielo y de la tierra a quien los cristianos adoran. Es este Dios delante de quien debemos presentarnos; es él quien ha hecho que Cristo sea pecado por nosotros, aunque no conociera pecado.
Así, hemos traído ante ustedes a la primera persona. La segunda persona de nuestro texto es el Hijo de Dios—Cristo, que no conoció pecado. Él es el Hijo de Dios, engendrado del Padre antes de todos los mundos: engendrado, no creado; siendo de la misma sustancia con el Padre, co-igual, co-eterno y co-existente. ¿Es el Padre Todopoderoso? Así también es el Hijo Todopoderoso. ¿Es el Padre infinito? Así también es el Hijo infinito. Él es verdadero Dios de verdadero Dios: teniendo una dignidad no inferior a la del Padre, sino siendo igual a él en todos los aspectos,—Dios sobre todos, bendito por los siglos de los siglos. Jesús Cristo también, es el hijo de María, un hombre semejante a nosotros. Un hombre sujeto a todas las debilidades de la naturaleza humana, excepto las debilidades del pecado; un hombre de sufrimiento y aflicción; de dolor y problemas; de ansiedad y miedo; de dificultades y dudas; de tentación y prueba; de debilidad y muerte.
Él es un hombre tal como nosotros, hueso de nuestros huesos y carne de nuestra carne. Ahora, la persona que deseamos presentarte, es este ser complejo, Dios y hombre. No Dios humanizado, no hombre deificado; sino Dios, puramente, esencialmente Dios; hombre, puramente hombre; hombre, no más que hombre; Dios, no menos que Dios,—los dos en una unión sagrada juntos, el Dios-Hombre. De este Dios en Cristo, nuestro texto dice que no conoció el pecado. No dice que no pecó; eso lo sabemos: pero dice más que eso; él no conoció el pecado; no sabía lo que era el pecado. Lo vio en otros, pero no lo conoció por experiencia. Era un completo desconocido para él. No solo se dice que no tomó el pecado en su corazón; sino que no lo conocía. No era su conocido. Era conocedor del dolor; pero no era conocedor del pecado.
Él no conocía pecado de ningún tipo,—ningún pecado de pensamiento, ningún pecado de nacimiento, ningún pecado original, ni transgresión actual; ningún pecado de labios, ni de mano, jamás cometió Cristo. Él era puro, perfecto, inmaculado; como su propia divinidad, sin mancha ni defecto, ni cosa semejante. Esta persona bondadosa, es de quien se habla en el texto. Era una persona completamente incapaz de cometer algo incorrecto.
Últimamente se ha afirmado, por algún imprudente, que Cristo era capaz de pecar. Creo que fue Irving quien inició alguna idea de este tipo, de que si Cristo no era capaz de pecar, no podría haber sido capaz de la virtud. Fuera con sus ridículas tonterías. ¿Acaso no es Dios necesariamente bueno? ¿Y quién se atreve a negar que Dios es virtuoso? ¿Acaso no son los espíritus glorificados en el cielo necesariamente puros? ¿Y sin embargo no son santos precisamente por esa misma necesidad? ¿Acaso no son los ángeles, ahora que están confirmados, necesariamente sin falta? ¿Y se atreverá alguien a negar la virtud angelical? La cosa no es cierta; no necesita libertad para crear virtud. La libertad y la virtud generalmente van juntas; pero la necesidad y la virtud son tan hermanos y hermanas como la libertad y la virtud.
Jesucristo no era capaz de pecar; era tan absolutamente imposible que Cristo pecara, como lo sería que el fuego se ahogara o que el agua quemara. Supongo que ambas cosas podrían ser posibles bajo algunas circunstancias peculiares; pero nunca podría haber sido posible que Cristo hubiera cometido o soportado la sombra de la comisión de un pecado. Él no lo sabía. No conocía el pecado.
Ahora tengo que presentar a la tercera persona. No iremos lejos por él. La tercera persona es el pecador. ¿Y dónde está él? ¿Volverán ustedes sus ojos hacia su interior y lo buscarán, cada uno de ustedes? No está muy lejos de ustedes. Ha sido un borracho: ha cometido ebriedad y juergas y cosas semejantes, y sabemos que el hombre que comete estas cosas, no tiene herencia en el reino de Dios. Hay otro, ha tomado el nombre de Dios en vano; a veces, en su caliente pasión, ha pedido a Dios que haga cosas muy terribles contra sus miembros y contra su alma. ¡Ah! ahí está el pecador. ¿Dónde está él? Me parece ver a alguna mujer aquí, en medio de nosotros, algunos de nosotros la hemos acusado quizás, y ella está de pie sola temblando, y no dice una palabra por sí misma. ¡Oh! ¡Ah!
tú eres el hombre, un rebelde nacido; nacido en el mundo pecador, has añadido a tu culpa natural tus propias transgresiones. Has quebrantado los mandamientos de Dios, has despreciado el amor de Dios, has pisoteado su gracia, has continuado hasta ahora, la flecha del Señor está bebiendo tu espíritu; Dios te ha hecho temblar, te ha hecho confesar tu culpa y tu transgresión.
He presentado a las personas, y ahora debo presentarte a una escena de un gran intercambio que se realiza de acuerdo con el texto. La tercera persona que presentamos es el prisionero en el banquillo. Como pecador, Dios lo ha llamado ante Él, está a punto de ser juzgado por vida o muerte. Dios es misericordioso, y desea salvarlo; Dios es justo, y debe castigarlo. El pecador va a ser juzgado; si se dicta un veredicto de culpabilidad en su contra, ¿cómo funcionarán los dos atributos en conflicto en la mente de Dios? Él es amoroso, quiere salvarlo; es justo, ¡debe destruirlo! ¿Cómo se resolverá este misterio, y cómo se solucionará el enigma? Prisionero en el banquillo, ¿puedes declarar "No culpable"? Permanece sin palabras; o, si habla, grita, "¡Soy culpable!"
Si debes enviar mi alma al infierno, Tu justa ley lo aprueba bien.
Entonces, verás, si él mismo se ha declarado culpable, no hay esperanza de que haya algún fallo en la evidencia. E incluso si se hubiera declarado "no culpable", aún así la evidencia es muy clara, porque Dios, el Juez, ha visto su pecado y ha registrado todas sus iniquidades; de tal manera que no habría esperanza de que escapara. El prisionero seguramente será hallado culpable. ¿Cómo puede escapar? ¿Hay algún fallo en la acusación? ¡No! está redactada por la sabiduría infinita y dictada por la justicia eterna; y no hay esperanza allí. ¿Puede él testificar contra sus compañeros? ¡Ah! si pudiéramos ser salvados testificando contra nuestros compañeros, todos nosotros seríamos salvados. Hay una anomalía en nuestra ley que a menudo permite que el criminal mayor escape, mientras que el criminal menor es castigado. Si uno es lo suficientemente vil y cobarde traicionando a su camarada, puede salvarse a sí mismo.
Si recurren al Calendario de Newgate—si alguno de ustedes tiene suficiente paciencia para leer una obra tan vil—verán que el mayor de dos asesinos ha escapado mientras que el otro ha sido ahorcado, porque se convirtió en testigo real. Ustedes han hablado de sus compañeros; han dicho: "Señor, te doy gracias, no soy como otros hombres; no soy como ese adúltero, o incluso como ese publicano." Están denunciando a su vecino; son pecadores juntos, y están contando un relato en su contra. No hay esperanza para ustedes; la ley de Dios no conoce tal injusticia como que un hombre escape convirtiéndose en informante de otros. ¿Cómo, entonces, escapará el preso en el banquillo? ¿Existe alguna posibilidad? ¡Oh! ¡cómo se asombró el cielo! ¡cómo se detuvieron las estrellas de asombro!
¿Y cómo detuvieron los ángeles sus cantos un momento, cuando por primera vez, Dios mostró cómo podría ser justo y, sin embargo, ser misericordioso? ¡Oh! Creo ver el cielo asombrado, y silencio en los atrios de Dios por el espacio de una hora, cuando el Todopoderoso dijo: "Pecador. Debo y te castigaré por causa del pecado. ¡Pero te amo; las entrañas de mi amor anhelan por ti."
¿Cómo puedo hacerte como Admá? ¿Cómo te pondré como Zeboim? ¡Oh! Nos haría saltar de nuestros asientos de asombro si comprendemos esto a fondo: el maravilloso misterio de la transposición de Cristo y el pecador. Permíteme explicarlo tan claramente que todos puedan entender: Cristo era sin mancha; los pecadores eran viles. Dice Cristo: "Padre, trátame como si yo fuera un pecador; trata al pecador como si él fuera yo." ¿Dices que un intercambio como este es injusto? ¿Dirás que Dios no debería haber hecho de su Hijo un sustituto por nosotros, y habernos dejado ir? Permíteme recordarte que fue puramente voluntario por parte de Cristo. Cristo estaba dispuesto a estar en nuestro lugar; tenía que beber la copa de nuestro castigo, pero estaba completamente dispuesto a hacerlo.
Y déjame decirte una vez más algo que no tiene respuesta: la sustitución de Cristo no fue algo ilícito, porque el Dios soberano lo hizo un sustituto. Hemos leído en la historia sobre cierta esposa cuyo apego a su esposo era tan grande, que la esposa entró en la prisión e intercambió la ropa con él; y mientras el prisionero escapaba, la esposa permaneció en la cárcel; y así el prisionero escapó mediante una especie de sustitución subrepticia. En tal caso hubo una clara violación de la ley, y el prisionero escapado podría haber sido perseguido y nuevamente encarcelado. Pero en este caso, la sustitución fue realizada por la más alta autoridad.
El texto dice: Dios "lo hizo pecado por nosotros"; y en tanto que Cristo estuvo en mi lugar, posición y lugar, no hizo el intercambio ilegalmente. Fue con el pleno consejo determinado del Dios Todopoderoso, así como con su propio consentimiento, que Cristo estuvo en el lugar del pecador, como el pecador está ahora en el lugar de Cristo. El viejo Martín Lutero era un hombre que decía las cosas bastante claramente, y a veces decía la verdad tan claramente que parecía una mentira. Ahora, Cristo nunca fue un pecador, pero aún así Martín tenía razón. Quiso decir que todos los pecados del pueblo de Cristo fueron quitados de ellos y puestos sobre la cabeza de Cristo, y así Cristo estaba ante los ojos de Dios como si hubiera sido el peor pecador que haya existido. No es del todo la verdad; al pecador se le trata como si fuera Cristo, y a Cristo se le trata como si fuera el pecador.
"
Permítanme darles solo dos ilustraciones de esto. La primera será tomada del Antiguo Testamento. Cuando, en tiempos antiguos, los hombres se presentaban ante Dios con pecado, Dios proveía un sacrificio que debía ser el representante de Cristo, en tanto que el sacrificio moría en lugar del pecador. Cuando los hombres habían cometido pecado, traían un novillo o una oveja ante el altar; ponían su mano sobre la cabeza del novillo y reconocían su culpa; y con ese acto su culpa se trasladaba típicamente de ellos mismos al novillo. Entonces, el pobre novillo, que no había hecho mal alguno, era sacrificado y ofrecido como ofrenda por el pecado, que Dios había rechazado. Eso es lo que todo pecador debe hacer con Cristo, si desea ser salvo. Un pecador, por la fe, se acerca y pone su mano sobre la cabeza de Cristo, y confesando todo su pecado, ya no le pertenece, se lo pone a Cristo.
Cristo cuelga del árbol; lleva la cruz y soporta la vergüenza; y así el pecado ha desaparecido por completo y ha sido arrojado a las profundidades del mar. Tomemos otra ilustración. Todos sabemos que, según la ley, la esposa puede tener muchas deudas; pero en cuanto se casa, sus deudas dejan de ser suyas y se convierten inmediatamente en de su marido.
Así también es con el pecador y Cristo. Cristo desposa al pecador y extiende su mano, y toma la Iglesia para que sea suya. Ella está en deuda con la justicia de Dios de manera inconmensurable; debe a la venganza de Dios un peso intolerable de ira y castigo; Cristo dice: "Tú eres mi esposa: te he escogido, y pagaré tus deudas." Y las ha pagado, y ha obtenido su total liberación. Ahora, todo aquel que cree en Cristo Jesús tiene paz con Dios, porque "Él nos hizo a Cristo pecado, aunque no conoció pecado alguno, para que en él fuésemos hechos justicia de Dios."
Y ahora, habré terminado la explicación del texto, cuando apenas os exhorto a recordar las consecuencias de esta gran sustitución. Cristo fue hecho pecado; nosotros somos hechos la justicia de Dios. Fue en el pasado, mucho más atrás de lo que la memoria de los ángeles puede alcanzar—fue en el pasado oscuro, antes de que querubines o serafines hubieran batido el éter no navegado—cuando aún no existían los mundos, y la creación no tenía un nombre, Dios previó el pecado del hombre, y planeó su redención. Se formó un pacto eterno entre el Padre y el Hijo; en el cual el Hijo estipuló sufrir por sus elegidos; y el Padre, por su parte, concertó justificarlos por medio del Hijo. Oh, maravilloso pacto, eres la fuente de todos los arroyos del amor expiatorio.
La eternidad continuó, llegó el tiempo, y con él pronto llegó la caída, y luego cuando muchos años habían cumplido su ciclo, llegó la plenitud del tiempo, y Jesús se preparó para cumplir su solemne compromiso. Él vino al mundo, y se hizo hombre. Desde ese momento, cuando se convirtió en hombre, observa el cambio que se operó en él. Antes, había sido completamente feliz; nunca había sido miserable ni triste; pero ahora, como efecto de aquel terrible pacto que había hecho con Dios, su Padre, comienza a derramarse sobre él la ira. ¿Qué, dices, acaso Dios considera realmente que su Hijo sea un pecador? Sí, lo hace; Su Hijo aceptó ser el sustituto, para estar en lugar del pecador. Dios comienza con él desde su nacimiento; lo pone en un pesebre.
Si lo hubiera considerado como un hombre perfecto, le habría proporcionado un trono: pero considerándolo como un pecador, lo somete a aflicciones y pobreza de principio a fin. Y ahora míralo crecer hasta la adultez; míralo: las penas lo persiguen, los pesares lo siguen. Deteneos, penas, ¿por qué seguís al perfecto? ¿por qué perseguís al inmaculado?
Se le imputa la culpa, y la simple imputación de culpa trae consigo el dolor en toda su realidad. Finalmente, veo la muerte llegando con más horrores de los habituales; veo al esqueleto sombrío con su dardo bien afilado; veo detrás de él, el Infierno. Observo al sombrío príncipe de las tinieblas, y a todos los vengadores que se levantan de su lugar de tormento; los veo a todos acechando al Salvador; noto su terrible guerra contra él en el jardín; lo observo mientras yace allí revolcándose en su sangre en una temible muerte del alma. Lo veo con tristeza y dolor, caminando hacia la barra de Pilato; lo veo burlado y escupido; lo contemplo siendo atormentado, maltratado y blasfemado; lo veo clavado en la cruz; observo que las burlas continúan y que la vergüenza no cesa; lo observo gritando por agua, y lo escucho quejándose de el abandono de Dios. ¡Estoy asombrado!
—Oh, Dios, ¿dónde estás, que puedes permitir así la opresión de los inocentes? ¿Has dejado de ser Rey de Justicia, o por qué no proteges al Perfecto? La respuesta viene: Quédate quieto; él es perfecto en sí mismo, pero ahora es el pecador—está en lugar del pecador; la culpa del pecador está sobre él, y, por lo tanto, es correcto, es justo, es lo que él mismo ha acordado, que sea castigado como si fuera un pecador, que sea mirado con desaprobación, que deba morir y que deba descender al Hades sin bendición, sin consuelo, sin ayuda, sin honor y sin ser reconocido. Este fue uno de los efectos del gran cambio que Cristo hizo.
Y ahora, toma el otro lado de la cuestión, y he terminado con la explicación. ¿Cuál fue el efecto sobre nosotros? ¿Ves a ese pecador allí, manchando su mano en la lujuria, profanando sus vestiduras con cada pecado que la carne alguna vez haya indulgido? ¿Lo oyes maldecir a Dios? ¿Notas que rompe cada ordenanza que Dios ha hecho sagrada? ¿Pero lo ves, en poco tiempo, siguiendo su camino al cielo? Ha renunciado a estos pecados; ha sido convertido, y los ha abandonado; está avanzando en el camino al cielo. Justicia, ¿estás dormida? Ese hombre ha quebrantado tu ley; ¿irá al cielo? Y, sin embargo, allí va él, seguro en su camino al cielo, y lo veo mirando hacia atrás a todos los demonios que lo acusan, mientras con semblante impávido desafía al Juez. ¡Oh! justicia, ¿dónde estás?
Este hombre ha sido un pecador, un rebelde; ¿por qué no castigarlo hasta el polvo por su presunción impertinente al desafiar así la justicia de Dios? No, dice la Justicia, él ha sido un pecador, pero ahora no lo veo de esa manera; he castigado a Cristo en lugar de él: ese pecador ya no es un pecador ahora, ¡él es perfecto! ¿Cómo? ¡perfecto! Perfecto, porque Cristo era perfecto, y lo veo como si él fuera Cristo. Aunque en sí mismo sea tan negro como las puertas de Quedar, lo considero tan bello como las cortinas de Salomón. Hago a Cristo el pecador, y castigo a Cristo; hago al pecador Cristo, y lo magnifico y exalto. Y pondré una corona de oro puro sobre su cabeza, y más adelante, le daré un lugar entre los santificados, donde con el arpa en la mano, por siempre alabará el nombre del Señor.
Este es el gran resultado para los pecadores del gran intercambio.
Ahora, tengo que acercarme al cierre, a mi segundo punto, sobre el cual seré breve pero laborioso. ¿De qué sirve esta doctrina? Vuelvan a las Escrituras y lo verán. Hombres y hermanos, estoy a punto de orar por ustedes; estoy a punto de suplicar y exhortarles; que el Espíritu de Dios me ayude a hacerlo con toda la diligencia que me conviene. Ustedes y yo nos enfrentaremos pronto ante el tribunal del gran juez, y seré responsable en el día del recuento por todo lo que les predique; no por mi estilo o talento, o falta de talento, solo seré responsable de mi fervor y celo en este asunto. Y ahora, ante Dios, les ruego con el mayor fervor que se reconcilien con él; ustedes son por naturaleza enemigos de Dios; lo odian, lo descuidan, su enemistad se muestra de diversas maneras. Les suplico ahora que se reconcilien con Dios.
Podría rogarte que te reconciliaras, porque sería cosa temible morir teniendo a Dios como tu enemigo. ¿Quién de nosotros puede habitar con fuego devorador? ¿Quién puede soportar los eternos ardimientos? Es cosa temible caer en las manos del Dios viviente, porque nuestro Dios es fuego consumidor. Cuidado, vosotros que olvidáis a Dios, no sea que os despedace y no haya quien os libre. Por lo tanto, os ruego que os reconciliéis con Dios. Por otra parte, podría usar otro argumento, y recordarte que aquellos que se reconcilian con Dios, por eso mismo se prueban como herederos del reino de los cielos. Hay coronas para los amigos de Dios; hay arpas para los que le aman; hay preparada una morada para todo aquel que lo busca. Por lo tanto, si deseas ser bendecido por toda la eternidad, reconcíliate con Dios.
Pero no insistiré en eso; insistiré en la razón de mi texto. Te ruego, oyente mío, reconcíliate con Dios, porque si te arrepientes, es prueba de que Cristo ha estado en tu lugar. Oh, si este argumento no te derrite, no hay ninguno en el cielo ni en la tierra que pueda. Si tu corazón no se derrite ante un argumento como este, entonces es más duro que la piedra de molino inferior, seguro que tienes un alma de piedra y un corazón de bronce, si no quieres reconciliarte con Dios que ha escrito esto para tu ánimo.
Te ruego que te reconcilies con Dios, porque en esto hay prueba de que Dios te ama. Piensas que Dios es un Dios de ira. ¿Habría dado él a su propio Hijo para ser castigado si te hubiera odiado? Pecador, si Dios tuviera algo más que pensamientos de amor hacia ti, pregunto, ¿habría entregado a su Hijo para colgar en la cruz? No pienses que mi Dios es un tirano; no lo consideres un Dios iracundo, desprovisto de misericordia. Su Hijo, arrancado de su seno y entregado para morir, es la mejor prueba de su amor. Oh, pecador, no necesito culparte si odias a tu enemigo, pero debo culparte, llamarte loco, si odias a tu amigo.
Oh, no necesito maravillarme si no quisieras reconciliarte con aquel que no se reconciliaría contigo; pero, en tanto que por naturaleza no quieras reconciliarte con el Dios que dio a su propio Hijo para morir, debo asombrarme de la estupidez en la que tu malvada naturaleza te ha precipitado. Dios es amor; ¿quieres permanecer no reconciliado con el amor? Dios es gracia; ¿quieres permanecer no reconciliado con la gracia? Oh, rebelde que eres de la más profunda índole si aún te mantienes no reconciliado. Recuerda también, oh, alma, que el camino está abierto para tu reconciliación. No necesitas ser castigado; sí, no serás. Si reconoces que eres pecador, por la enseñanza del Espíritu, Dios no te castigará para mantener Su justicia: esa justicia se mantiene suficientemente por el castigo de Cristo.
El niño huye de su padre cuando ha pecado, porque teme que su padre lo castigue; pero cuando su padre quema la vara, y con una cara sonriente dice: "niño, ven aquí," seguro debe ser un niño sin amor aquel que no correría a los brazos de tal padre.
¿Me dices que no sois pecadores? No estaba predicando para vosotros. ¿Me dices que nunca os habéis rebelado contra Dios? Os advierto que aunque no podáis descubrir vuestros propios pecados, Dios los descubrirá. Sed advertidos de que si rechazáis a Cristo, rechazáis vuestra única esperanza; porque todo lo que podáis hacer es menos que nada y vanidad.
Estaba predicándote a ti, pobre conciencia afligida; te estaba predicando—tú que has sido un gran pecador y transgresor, tú que sientes tu culpa; a ti, adúltero, temblando ahora bajo el látigo de la convicción; a ti, blasfemo, temblando de pies a cabeza; te predico a ti, ladrón, cuyo ojo ahora está lleno de la lágrima del arrepentimiento; sientes que el infierno debe ser tu porción, a menos que seas salvo por medio de Cristo; te predico a ti, que conoces tu culpa; te predico a ti y a todos los que son así, y te ruego que te reconcilies con Dios, porque Dios se ha reconciliado contigo. Oh, no dejes que tu corazón se resista a esto.
No puedo suplicar como desearía. ¡Oh! si pudiera, suplicaría con mi corazón, con mis ojos y con mis labios, para poder conducirte al Salvador. No necesitas insultarme ni llamar a esto un estilo de predicación arminiano; no me importa tu opinión, este estilo es bíblico. Ven, amigo, no apartes tu mirada ni tu cabeza de mí; pero dame tu mano y préstame tu corazón mientras lloro sobre tu mano y clamo sobre tu corazón, y te suplico que no menosprecies tu propia misericordia, que no seas un suicida de tu propia alma, que no te condenes a ti mismo. Ahora que Dios te ha despertado para sentir que eres un enemigo, te ruego que ahora seas su amigo. Recuerda, si ahora estás convencido del pecado, no hay castigo para ti. Él fue castigado en tu lugar. ¿Querrás creer esto? ¿Querrás confiar en ello y así estar en paz con Dios?
"Entonces debes saber que has rechazado tu propia misericordia. Si dices: 'No necesito reconciliación', has apartado la única esperanza que jamás puedas tener. Hazlo bajo tu propio riesgo; yo lavo mis manos de tu sangre. Pero, pero, pero, si sabes que necesitas un Salvador si deseas escapar del pozo infernal, si deseas caminar entre los que son santificados, nuevamente, en el nombre de aquel que te condenará en el último día, si rechazas esta invitación, te imploro y suplico que te reconciles con Dios. Soy su embajador. Cuando haya terminado este sermón, regresaré a la corte."
Pecador, ¿qué diré de ti? ¿Debo regresar y decirle a mi Maestro que tú intentas ser su enemigo para siempre? ¿Debo regresar y decirle, "Ellos me oyeron, pero no prestaron atención?" Ellos dijeron en sus corazones, "iremos a nuestros pecados y nuestras locuras, y no serviremos a tu Dios, ni le temeremos". ¿Debo decirle un mensaje tal como ese? ¿Debo ser obligado a regresar a su palacio con tal historia aterradora? Te ruego, no me envíes de vuelta así, no sea que la ira de mi Maestro se enoje, y él diga,
Aquellos que despreciaron mi descanso prometido, No tendrán porción allí
¡Pero oh! ¿no podré volver hoy a la corte y decir al Monarca de rodillas: "Hay algunos, mi Señor, que han sido grandes rebeldes, pero cuando se vieron a sí mismos rebeldes, se arrojaron a los pies de la cruz y pidieron perdón." Feliz embajador, volveré a mi Maestro con un semblante alegre y le diré que se ha hecho la paz entre muchas almas y el gran Dios. ¿Cómo será? ¡Que el Señor lo decida! Que muchos corazones se rindan ahora a la gracia Omnipotente, y que los enemigos de la gracia se conviertan en amigos, para que los elegidos de Dios sean recogidos y se cumpla su propósito eterno.
Y ahora, concluyo notando el dulce gozo que esta doctrina trae a un creyente. ¡Cristiano afligido! seca tus lágrimas. ¿Estás llorando a causa del pecado? ¿Por qué lloras? Llora por tu pecado, pero no llores por miedo a castigo. ¿Te ha dicho el maligno que serás condenado? Dile a su cara que miente. ¡Ah! pobre creyente afligido; ¿lloras por tus propias corrupciones? Mira a tu Señor perfecto, y recuerda, eres completo en él, eres a los ojos de Dios tan perfecto como si nunca hubieras pecado; más aún, el Señor nuestra justicia te ha puesto una vestidura divina, de modo que tienes más que la justicia del hombre—tienes la justicia de Dios. ¡Oh! tú que lloras a causa del pecado innato y la depravación, recuerda, ninguno de tus pecados puede condenarte.
Has aprendido a odiar el pecado; pero has aprendido a saber que el pecado no es tuyo: se pone sobre la cabeza de Cristo. Ven, alégrate: tu posición no está en ti mismo, está en Cristo; tu aceptación no está en ti mismo, sino en tu Señor; con todo tu pecado, eres tan aceptado hoy como en tu santificación; eres tan aceptado por Dios hoy, con todas tus iniquidades, como lo serás cuando estés ante su trono, libre de toda corrupción. ¡Oh! Te ruego, agárrate de este pensamiento precioso, ¡perfección en Cristo! Porque eres perfecto en Cristo Jesús. Con el manto de tu Salvador puesto, eres santo como los santos; ahora eres justificado por la fe; ahora tienes paz con Dios.
Alégrate; no temas morir; la muerte no tiene nada terrible para ti; Cristo ha extraído toda la hiel del aguijón de la muerte. No tiemblas ante el juicio; el juicio no te dará otra absolución, para agregar a la absolución ya dada en tu causa.
Valiente te mantendrás en ese gran día,
Porque quien algo contra ti pueda alegar
Totalmente absuelto por Cristo estás,
De la tremenda culpa y dolor del pecado.
Ah, cuando vengas a morir, desafiarás a Dios; porque dirás: "Mi Dios, no puedes condenarme, porque has condenado a Cristo por mí, has castigado a Cristo en mi lugar. ¿Quién es el que condena?" Haz lo que Salomón nos manda hacer; vive feliz todos los días de tu vida; porque eres aceptado en el amado, eres perdonado por la sangre y justificado por la justicia de Cristo. ¿Qué tienes que temer?



