← Volver al Inicio
Volumen 3 · Sermón 162

Sermón 162 | El Primer y Gran Mandamiento

i

“Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma, con toda tu mente y con todas tus fuerzas: este es el primer mandamiento.”

— Marcos 12:30.

Es "el primer" mandamiento, el primero por antigüedad, pues esto es más antiguo incluso que los diez mandamientos de la ley escrita. Antes de que Dios dijera: "No cometerás adulterio, no robarás", esta ley era uno de los mandatos de su universo; porque esto era vinculante para los ángeles cuando el hombre no había sido creado. No era necesario que Dios dijera a los ángeles: "No matarás, no robarás"; pues tales cosas para ellos eran probablemente imposibles; pero sin duda les dijo: "Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón"; y cuando Gabriel surgió por primera vez de su nada originaria por el fiat de Dios, este mandamiento le era obligatorio. Este es, entonces, "el primer mandamiento" por antigüedad.

Es "el primer mandamiento", nuevamente, no solo por la antigüedad, sino por la dignidad. Este mandamiento, que trata con Dios Todopoderoso, debe siempre tener precedencia sobre cualquier otro. Otros mandamientos tratan del hombre y del hombre, pero este con el hombre y su Creador. Otros mandatos de carácter ceremonial, cuando se desobedecen, pueden involucrar solo leves consecuencias sobre la persona que pueda ofenderse, pero este desobedecido provoca la ira de Dios y trae su cólera de inmediato sobre la cabeza del pecador. El que roba comete una ofensa grave, en la medida en que también ha violado este mandamiento; pero si fuera posible para nosotros separar los dos y suponer una ofensa de un mandamiento sin una ofensa de este, entonces debemos poner la violación de este mandamiento en el primer rango de ofensas.

Este es el rey de los mandamientos; este es el emperador de la ley; debe preceder a todos esos mandatos señoriales que Dios después dio a los hombres.

De nuevo, es "el primer mandamiento", por su justicia. Si los hombres no pueden ver la justicia de esa ley que dice: "Amarás a tu prójimo", si hay alguna dificultad en comprender cómo puedo estar obligado a amar al hombre que me hiere y me perjudica, no puede haber dificultad alguna aquí. "Amarás a tu Dios" nos llega con tanta autoridad divina, y está tan ratificado por los dictados de la naturaleza y de nuestra propia conciencia, que, en verdad, este mandamiento debe ocupar el primer lugar por la justicia de su exigencia. Es "el primero" de los mandamientos. Cualquier ley que rompas, cuida de cumplir esta. Si rompieras los mandamientos de la ley ceremonial, si violaras el ritual de tu iglesia, tu ofensa podría ser apaciguada por el sacerdote, pero ¿quién puede escapar cuando esta es su ofensa? Este mandato se mantiene firme.

La ley del hombre puedes quebrantarla, y soportar la pena; pero si quebrantas esta, la pena es demasiado pesada para que tu alma la soporte; te hundirá, hombre, te hundirá como una piedra de molino más abajo que el infierno más bajo.

Pero el Salvador dijo que era un "gran mandamiento", y así también lo es. Es "grande", porque contiene en su interior todos los demás. Cuando Dios dijo: "Acuérdate de santificar el día de reposo"; cuando dijo: "No te inclinarás ante los ídolos ni los adorarás"; cuando dijo: "No tomarás el nombre del Señor tu Dios en vano", no mencionó particulars que todos están contenidos en este mandato general. Este es el resumen y la esencia de la ley; y de hecho incluso el segundo mandamiento se encuentra dentro de los pliegues del primero. "Amarás a tu prójimo" se encuentra en realidad en el centro de este mandamiento: "Amarás al Señor tu Dios"; porque el amor a Dios necesariamente produciría el amor a nuestro prójimo.

Es un gran mandato, entonces, por su amplitud, y es un gran mandato por la inmensa exigencia que nos exige. Exige toda nuestra mente, toda nuestra alma, todo nuestro corazón y toda nuestra fuerza. ¿Quién es él que puede guardarlo cuando no hay poder de la humanidad que esté exento de su dominio? Y a quien viole esta ley se le demostrará que es un gran mandato en la grandeza de su poder condenatorio, pues será como una gran espada con dos filos, con la que Dios lo matará. Será como un gran rayo de Dios, con el que derribará y destruirá por completo al hombre que continúe rompiéndolo voluntariamente. "

Dividiré mi discurso de la siguiente manera: primero, ¿Qué nos dice este mandamiento? segundo, ¿Qué le decimos nosotros a él?

Y al discutir el primer punto, ¿qué nos dice este mandamiento? lo dividiremos así. Aquí está, primero, el deber: "Amarás al Señor tu Dios"; aquí está, en segundo lugar, la medida del deber: "Lo amarás con todo tu corazón, con toda tu mente, con toda tu alma, con todas tus fuerzas"; aquí está, en tercer lugar, la base de la obligación que refuerza el deber: porque él es "tu Dios". Dios nos exige obedecer, simplemente sobre la base de que él es nuestro Dios.

Para comenzar, entonces. Este mandato exige un deber. Ese deber es que debemos amar a Dios. ¿Cuántos hombres lo quebrantan? Una clase de hombres lo quebranta voluntaria y gravemente; porque odian a Dios. Está el infiel, que rechina los dientes contra el Todopoderoso; el ateo, que escupe el veneno de su blasfemia contra la persona de su Creador. Encontrarás a aquellos que atacan la misma existencia de un Dios, aunque en su conciencia saben que hay un Dios, sin embargo, con sus labios negarán blasfemamente su existencia. Estos hombres dicen que no hay Dios, porque desearían que no lo hubiera. El deseo es padre del pensamiento, y el pensamiento exige gran grosería de corazón y dureza gravísima de espíritu antes de que se atrevan a expresarlo con palabras; y aun cuando lo expresan con palabras, se necesita mucha práctica para poder hacerlo con un rostro audaz y sin rubor.

Cómo este mandamiento pesa fuertemente sobre todos aquellos que odian, que desprecian, que blasfeman, que difaman a Dios, o que niegan su existencia, o impugnan su carácter. ¡Oh pecador! Dios dice que le amarás con todo tu corazón; y en la medida en que lo odias, hoy quedas condenado a la sentencia de la ley.

No tienen un cuidado particular por él; no muestran ni la mitad del respeto a sus mandatos que mostrarían ante la proclamación de la Reina. Están muy dispuestos a reverenciar todos los poderes que existen, pero a aquel que los ordenó se le debe pasar por alto y olvidar. No serían lo suficientemente audaces ni honestos para salir directamente, despreciar a Dios y unirse a las filas de sus enemigos abiertos, pero se olvidan de Dios; él no está en todos sus pensamientos. Se levantan por la mañana sin una oración, descansan por la noche sin doblar la rodilla, pasan por los asuntos de la semana y nunca reconocen a un Dios.

A veces hablan de la buena suerte y del azar, extrañas deidades de su propio cerebro; pero de Dios, el Dios supremo de la Providencia, nunca hablan, aunque a veces pueden mencionar su nombre con frivolidad, y así aumentan sus transgresiones contra él. ¡Oh vosotros, despreciadores y negligentes de Dios!

Pero oigo a uno de estos caballeros responder: "Bueno, señor, no pretendo a la religión, pero aún así creo que soy tan buen persona como aquellos que sí lo hacen; soy igual de íntegro, igual de moral y benevolente." Ahora, mi querido amigo, permíteme decir solo una palabra: ¿qué te importa eso a ti? La religión es un asunto personal entre usted y su Creador. Su Creador dice: "Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón"; no sirve de nada que señale con el dedo al otro lado de la calle, y señale a un ministro cuya vida es inconsistente, o a un diácono que no es santo, o a un miembro de la iglesia que no cumple con su profesión. Simplemente, eso no es asunto tuyo.

Cuando tu Creador te habla, se dirige a ti personalmente; y si le dijeras: "Señor mío, no te amaré, porque hay hipócritas", ¿no te convencería tu propia conciencia de lo absurdo de tu razonamiento? Pero no, los comerciantes de nuestras ciudades, los artesanos de nuestras calles, nuestros obreros y trabajadores, la gran mayoría de ellos, viven en total olvido de Dios. No creo que el corazón de Inglaterra sea incrédulo.

No creo que exista una gran extensión de deísmo o ateísmo en toda Inglaterra: el gran defecto de nuestro tiempo es el defecto de la indiferencia; a la gente no le importa si la cosa es correcta o no. ¿Qué les importa a ellos? Nunca se toman la molestia de investigar entre los diferentes profesores de la religión para ver dónde muere la verdad; no piensan en rendir su reverencia a Dios con todo su corazón. Oh, no; olvidan lo que Dios exige, y así lo despojan de lo que le es debido. A vosotros, a vosotros, grandes masas de la población, esta ley os habla con lengua de hierro—"Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente."

Hay una clase de hombres que son mucho más nobles que la multitud de simplones que permiten que las sublimidades de la divinidad se oculten por su preocupante cuidado por el mero bien sensual. Hay algunos que no olvidan que existe un Dios; no, son astrónomos, y dirigen sus ojos hacia el cielo, y contemplan las estrellas, y se maravillan de la majestuosidad del Creador. O excavan en las entrañas de la tierra, y se asombran de la magnificencia de las obras de Dios de antaño. O examinan al animal, y se maravillan de la sabiduría de Dios en la construcción de su anatomía. Ellos, cada vez que piensan en Dios, piensan en él con el más profundo temor, con la más profunda reverencia. Nunca los oirás maldecir o jurar: descubrirás que sus almas están poseídas por un profundo respeto hacia el gran Creador. ¡Pero ah!

mis amigos, esto no es suficiente: esto no es obedecer el mandato. Dios no dice que te maravilles de él, que le tengas temor. ¡Oh! tú que ves los orbes del cielo flotando en la vasta lejanía, es algo levantar tu mirada al cielo y decir—

Estas son tus gloriosas obras, Padre del bien,
Todopoderoso, tuyo es este marco universal.
Así de maravillosamente bello; ¡tú mismo, cuán maravilloso entonces!
Inexpresable, que te sientas sobre estos Cielos
Para nosotros invisible, o apenas visible
En estas tus obras más humildes; sin embargo, estas declaran
Tu bondad más allá del pensamiento, y poder divino.

Es algo adorar así al gran Creador, pero no es todo lo que él pide. ¡Oh! si pudieras añadir a esto—"Aquel que hizo estos orbes, que los guía con sus huestes, es mi Padre, y mi corazón late con afecto hacia él." Entonces serías obediente, pero no hasta entonces. Dios no pide tu admiración, sino tu afecto. "Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón."

Hay otros, también, que se deleitan en pasar tiempo en contemplación. Ellos creen en Jesús, en el Padre, en el Espíritu; creen que hay un solo Dios, y que estos tres son uno. Es su deleite hojear las páginas de la revelación, así como las páginas de la historia. Contemplan a Dios; para ellos, es un asunto de curioso estudio; les gusta meditar sobre él; las doctrinas de su Palabra podrían escucharlas todo el día. Y son muy sólidos en la fe, extremadamente ortodoxos y muy conocedores; pueden luchar sobre doctrinas, pueden disputar sobre las cosas de Dios con todo su corazón; pero, ¡ay!, su religión es como un pez muerto, frío y rígido, y cuando lo tomas en la mano, dices que no hay vida en él; sus almas nunca se conmovieron con ella; sus corazones nunca se entregaron a ella.

Ellos pueden contemplar, pero no pueden amar; pueden meditar, pero no pueden comulgar; pueden pensar en Dios, pero nunca pueden levantar sus almas hacia él y abrazarlo en los brazos de sus afectos. ¡Ah, a ustedes, pensadores de sangre fría, a ustedes les habla este texto. ¡Oh!

Otro hombre se apresura a hablar, y dice: "Bueno, este mandamiento no me concierne; asisto a mi lugar de culto dos veces cada domingo; tengo oración familiar. Soy muy cuidadoso de no levantarme por la mañana sin decir una forma de oración; a veces leo mi Biblia; contribuyo a muchas obras de caridad. ¡Ah! mi amigo, y puedes hacer todo eso, sin amar a Dios. Porque, algunos de ustedes van a sus iglesias y capillas como si fueran a ser azotados. Es algo aburrido y tedioso para ustedes. No se atreven a romper el sábado, pero lo harían, si pudieran. Saben muy bien que, si no fuera por una mera cuestión de moda y costumbre, preferirían estar en cualquier otro lugar, antes que en la casa de Dios. Y en cuanto a la oración, bueno, no es un deleite para ustedes; la hacen porque piensan que deben hacerla."

Sobre ti recae algún indefinible sentido del deber; pero no tienes gusto en ello. Hablas de Dios con gran propiedad, pero nunca hablas de él con amor.

Y ahora, mis oyentes, ¿entendéis este mandamiento? ¿Acaso no veo a muchos de vosotros buscando agujeros por los cuales escapar? ¿Acaso no creo ver a algunos de vosotros esforzándose por hacer una brecha en este muro divino que nos rodea a todos? "¡Ah! Lo sé; pero ¿lo amas? Es el corazón lo que él quiere, y no se contentará sin él." Esa es la ley, y aunque ningún hombre puede cumplirla desde la caída de Adán, aun así la ley es igual de vinculante para cada hijo de Adán hoy, como lo fue cuando Dios la pronunció por primera vez.

Eso nos lleva al segundo punto: la medida de esta ley. ¿Cuánto debo amar a Dios? ¿Dónde debo fijar el punto? Debo amar a mi prójimo como me amo a mí mismo. ¿Debo amar a mi Dios más que eso? Sí, ciertamente. La medida es aún mayor. No estamos obligados a amarnos a nosotros mismos con toda nuestra mente, alma y fuerzas, y por lo tanto no estamos obligados a amar a nuestro prójimo de esa manera. La medida es mayor. Estamos obligados a amar a Dios con todo nuestro corazón, alma, mente y fuerzas.

Y, deducimos de eso, primero, que debemos amar a Dios sobre todas las cosas. Debes amar a tu esposa, oh esposo. No puedes amarla demasiado, salvo en un caso: si la amaras antes que a Dios, y prefirieras su placer al placer del Altísimo. Entonces serías un idólatra. ¡Niño! debes amar a tus padres; no puedes amar demasiado a quien te engendró, ni demasiado a quien te dio a luz; pero recuerda, hay una ley que prevalece sobre eso. Debes amar a tu Dios más que a tu padre o a tu madre. Se nos permite amar a nuestros parientes: se nos enseña a hacerlo. El que no ama a su propia familia es peor que un hombre pagano y un recaudador de impuestos. Pero no debemos amar al objeto más querido de nuestro corazón tanto como amamos a Dios.

Podéis erigir pequeños tronos para aquellos a quienes amáis justamente; pero el trono de Dios debe ser un glorioso trono elevado; podéis colocarlos en los escalones, pero Dios debe sentarse en el propio asiento. Él debe ser entronizado, el Real dentro de vuestro corazón, el rey de vuestras afectos. Decid, decid oyente, ¿habéis guardado este mandamiento? Sé que no; debo declararme culpable ante Dios; debo arrojarme ante él y reconocer mi transgresión. Pero, sin embargo, permanece el mandamiento: "Amarás a Dios con todo tu corazón", es decir, debes amarlo supremo.

Nótese, de nuevo, que del texto podemos deducir que un hombre está obligado a amar a Dios de todo corazón: eso es bastante evidente, porque dice: "Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón." Sí, debe haber en nuestro amor a Dios un entusiasmo. Debemos entregar todo nuestro ser al amor que le damos. No el tipo de amor que algunas personas dan a sus semejantes; cuando dicen: "Sed calentados y satisfechos", y nada más. No: nuestro corazón debe tener todo su ser absorbido en Dios, de modo que Dios sea el objeto apasionado de su búsqueda y de su amor más poderoso. Observa cómo la palabra "todo" se repite una y otra vez. Toda la salida del ser, todo el movimiento del alma, debe ser solo para Dios. "Con todo tu corazón."

De nuevo: así como debemos amar a Dios de todo corazón, debemos amarlo con toda nuestra alma. Luego debemos amarlo con toda nuestra vida; porque ese es su significado. Si somos llamados a morir por Dios, debemos preferir a Dios antes que nuestra propia vida. Nunca alcanzaremos la plenitud de este mandamiento hasta que lleguemos tan lejos como los mártires, quienes, antes que desobedecer a Dios, serían echados al horno o devorados por las fieras. Debemos estar preparados para renunciar a casa, hogar, libertad, amigos, comodidad, alegría y vida, al mandamiento de Dios, o de lo contrario no habremos cumplido este mandamiento: "Amarás a Dios con todo tu corazón y con toda tu vida."

Y, luego, debemos amar a Dios con toda nuestra mente. Es decir, el intelecto debe amar a Dios. Ahora bien, muchos hombres creen en la existencia de un Dios, pero no aman esa creencia. Saben que hay un Dios, pero desearían mucho que no lo hubiera. Algunos de ustedes hoy estarían muy contentos, tocarían las campanas, si creyeran que no hay Dios. Pues, si no hubiera Dios, entonces podrían vivir como quisieran; si no hubiera Dios, entonces podrían descontrolarse y no temer a las consecuencias futuras. Sería para ustedes la mayor alegría que pudiera haber, si escucharan que el Dios eterno había dejado de existir. Pero el cristiano nunca desea algo así. El pensamiento de que hay un Dios es la luz del sol de su existencia.

Su intelecto se inclina ante el Altísimo; no como un esclavo que dobla su cuerpo porque debe, sino como el ángel que se postra porque ama adorar a su Creador. Su intelecto es tan afecto a Dios como su imaginación. Él dice: «Dios mío, te bendigo porque existes; porque eres mi mayor tesoro, mi deleite más rico y raro. Te amo con todo mi intelecto; no tengo ni pensamiento, ni juicio, ni convicción, ni razón, que no ponga a tus pies y consagre a tu honor.»

Y, una vez más, este amor a Dios debe caracterizarse por la actividad; porque debemos amarlo con todo nuestro corazón, de todo corazón, con toda nuestra alma, es decir, hasta entregar nuestra vida, con toda nuestra mente, es decir, mentalmente; y debemos amarlo con toda nuestra fuerza, es decir, activamente. Debo lanzar toda mi alma en la adoración y veneración de Dios. No debo retener ni una sola hora, ni una sola moneda de mi riqueza, ni un solo talento que tenga, ni un solo átomo de fuerza, corporal o mental, de la adoración a Dios. Debo amarlo con toda mi fuerza.

Ahora bien, ¿qué hombre ha guardado alguna vez este mandamiento? Seguramente, ninguno; y ningún hombre puede guardarlo jamás. De ahí, entonces, la necesidad de un Salvador. ¡Oh! que pudiéramos ser abatidos por este mandamiento hasta el suelo, para que nuestra justicia propia sea hecha pedazos por este gran martillo del "primer y gran mandamiento". ¡Pero oh! mis hermanos, ¡cómo desearíamos poder guardarlo! porque, si pudiéramos mantener este mandamiento intacto, sin romperlo, sería un cielo en la tierra. Las criaturas más felices son aquellas que son más santas y que aman a Dios de manera incondicional.

Y ahora, muy brevemente, solo debo exponer la demanda de Dios sobre la cual basa este mandamiento. "Amarás a Jehová tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma, con toda tu mente y con todas tus fuerzas." ¿Por qué? Primero, porque él es el Señor—es decir, Jehová; y segundo, porque él es tu Dios.

Hombre, criatura de un día, debes amar a Jehová por lo que él es. ¡He aquí, a aquel a quien no puedes contemplar! Levanta tus ojos al séptimo cielo; mira allí, en majestad terrible, cómo el resplandor de sus bordes hace que los ángeles cubran sus rostros, para que la luz, demasiado intensa incluso para ellos, no los golpee con ceguera eterna. Contemplad a aquel que extendió los cielos como una tienda para habitar en ellos, y luego tejió en su tapiz, con aguja de oro, estrellas que brillan en la oscuridad. Observad a aquel que extendió la tierra y creó al hombre sobre ella. Y oíd lo que él es. ¡Él es autosuficiente, eterno, existente por sí mismo, inmutable, omnipotente, omnisciente! ¿No lo reverenciarás? Él es bueno, Él es amoroso, Él es bondadoso, Él es misericordioso. Observa los beneficios de su providencia; contempla la plenitud de su gracia.

¿No amarás a Jehová, porque él es Jehová?

Pero tú estás más que nada obligado a amarlo porque él es tu Dios. Él es tu Dios por creación. Te hizo; tú no te hiciste a ti mismo. Dios, el Todopoderoso, aunque pueda usar instrumentos, fue sin embargo el único creador del hombre. Aunque le plazca traernos al mundo por la mediación de nuestros progenitores, sin embargo es tanto nuestro Creador como lo fue del Adán, cuando lo formó del barro y lo hizo hombre. Mira este maravilloso cuerpo tuyo: observa cómo Dios ha unido los huesos, de manera que te sean de el mayor servicio y utilidad. Ve cómo ha dispuesto tus nervios y vasos sanguíneos: ¡fíjate en la maravillosa maquinaria que ha empleado para mantenerte con vida! ¡Oh cosa de una hora! ¿no amarás a quien te hizo?

¿Es posible que puedas pensar en aquel que te formó en su mano y te moldeó según su voluntad, y aun así no quieras amar a aquel que te ha creado?

De nuevo, considera, él es tu Dios, porque te conserva. Tu mesa está puesta, pero él la puso para ti. El aire que respiras es un regalo de su caridad; la ropa que llevas puesta es un don de su amor; tu vida depende de él. Un deseo de su voluntad infinita te habría llevado a la tumba y habría dado tu cuerpo a los gusanos; y en este momento, aunque seas fuerte y sano, tu vida depende absolutamente de él. Podrías morir donde te encuentras, instantáneamente: estás fuera del infierno solo como resultado de su bondad. Esta hora podrías estar sofocando en llamas inextinguibles, si no hubiera sido por su amor soberano que te preservó. Aunque seas un traidor para él, un enemigo de su cruz y causa, aún así él es tu Dios, en tanto que esto, porque te hizo y te mantiene con vida.

Seguramente, te maravillarás de que él te mantenga con vida, cuando te niegas a amarlo. ¡Hombre! no guardarías un caballo que no trabajara para ti. ¿Mantendrías a un sirviente en tu casa que te insultara? ¿Extenderías pan sobre su mesa y le conseguirías vestimenta, si en lugar de hacer tu voluntad y tu placer, él quisiera ser su propio amo y actuara en tu contra? Ciertamente no lo harías. Y, sin embargo, aquí está Dios alimentándote, y tú te rebelas contra él. ¡Blasfemo! los labios con los que maldijiste a tu Creador son sostenidos por él; los mismos pulmones que empleas en la blasfemia son inspirados por él con el aliento de vida, de lo contrario, habrías dejado de existir.

¡Oh! extraño que debas comer el pan de Dios y luego levantar tu talón contra él; ¡Oh! maravilloso que debas sentarte a la mesa de su providencia y estar vestido con el uniforme de su generosidad, y sin embargo que vuelvas la cara y escupas contra el alto cielo, y levantes la débil mano de tu rebelión contra el Dios que te hizo y que te conserva en el ser. ¡Oh, si en lugar de nuestro Dios tuviéramos uno semejante a nosotros con quien tratar, hermanos míos, no tendríamos paciencia con nuestros semejantes ni por una hora. Me maravilla la larga paciencia de Dios hacia los hombres. Veo al blasfemo de boca sucia maldecir a su Dios. ¡Oh Dios! ¿cómo puedes soportarlo? ¿Por qué no lo derribas al suelo? Si un mosquito me atormentara, ¿no lo aplastaría en un instante? ¿Y qué es el hombre comparado con su Creador? Ni la mitad de grande que una hormiga comparada con el hombre. ¡Oh!

Hermanos míos, bien podemos asombrarnos de que Dios tenga misericordia de nosotros, después de todas nuestras violaciones de este alto mandato. Pero hoy me presento aquí como su siervo, y de mí mismo y de ustedes reivindico para Dios, porque él es Dios, porque él es nuestro Dios y nuestro Creador, reivindico el amor de todos los corazones, reivindico la obediencia de todas las almas y de todas las mentes, y la consagración de toda nuestra fuerza.

Oh pueblo de Dios, no necesito hablarles. Ustedes saben que Dios es su Dios en un sentido especial; por lo tanto, deben amarlo con un amor especial.

Esto es lo que el mandamiento nos dice. Seré realmente muy breve respecto al segundo punto, que es, ¿qué tenemos que decir al respecto?

¿Qué tienes que decir a este mandato, oh hombre? Hombre, eres o un necio, o entonces voluntariamente ignorante; porque seguro, si comprendes este mandamiento, de inmediato bajarás tus manos y dirás: "¡La obediencia a eso es totalmente imposible; la obediencia completa y perfecta a eso ningún hombre puede esperar alcanzarla! Algunos de ustedes piensan que irán al cielo por sus buenas obras, ¿verdad? Esta es la primera piedra sobre la que debes pisar—estoy seguro de que está demasiado alta para tu alcance. Podrías también intentar subir al cielo por los montes de la tierra, y tomar los Himalayas como tu primer paso; porque seguramente cuando hubieras subido desde el suelo hasta la cumbre del Chimborazo, incluso entonces podrías desesperar de alguna vez alcanzar la altura de este gran mandamiento; porque obedecer esto siempre será una imposibilidad.

Pero recuerda, no puedes ser salvado por tus obras, si no puedes obedecer esto completamente, perfectamente, constantemente, para siempre.

“No, señor, no lo hará. Dios exige que obedeces esto perfectamente, y si no lo obedeces perfectamente, te condenará.” ¡Ah! ese es el punto al que deseo llevarte. Entonces, ¿quién puede ser salvo por esta ley? Bueno, nadie en el mundo. La salvación por las obras de la ley se prueba como una completa imposibilidad. Por lo tanto, ninguno de ustedes dirá que intentará obedecerla, y así esperar ser salvo. Oigo al mejor cristiano del mundo gemir sus pensamientos: “Oh Dios,” dice él, “soy culpable; y si me arrojas al infierno, no me atrevo a decir otra cosa. He quebrantado este mandamiento desde mi juventud, incluso desde mi conversión; lo he violado todos los días; sé que si pusieras la justicia a la regla y la rectitud al nivel, debo ser barrido para siempre.”

Señor, renuncio a mi confianza en la ley; porque por ella sé que nunca puedo ver tu rostro y ser aceptado. ¡Pero escucha! Oigo al cristiano decir otra cosa. le dice él al mandamiento, "Mandamiento, no puedo guardarte, pero mi Salvador te guardó, y lo que mi Salvador hizo, lo hizo por todos los que creen; y ahora, oh ley, lo que Jesús hizo es mío. ¿Tienes alguna acusación contra mí? Exiges que guarde este mandamiento por completo: he aquí, mi Salvador lo guardó por completo por mí, y él es mi sustituto; lo que no puedo hacer yo mismo, mi Salvador lo ha hecho por mí; no puedes rechazar la obra del sustituto, porque Dios la aceptó en el día en que lo resucitó de entre los muertos. ¡Oh ley!

—¡Oh! —grita uno—, ¡ojalá pudiera decir que así podría escapar de la ira de la ley! ¡Oh, si supiera que Cristo guardó la ley por mí! Detente, entonces, y te lo contaré. ¿Sientes hoy que eres culpable, perdido y arruinado? ¿Confiesas con lágrimas en los ojos que nadie más que Jesús puede hacerte bien? ¿Estás dispuesto a renunciar a toda confianza y a arrojarte solamente sobre aquel que murió en la cruz? ¿Puedes mirar al Calvario y ver al sufriente sangrante, todo carmesí con chorros de sangre? ¿Puedes decir:

Un gusano culpable, débil e indefenso, A tus brazos me echo; Jesús, sé tú mi justicia, ¡Mi Salvador y todo para mí!

¿Puedes decir eso? Entonces él guardó la ley por ti, y la ley no puede condenar a quien Cristo ha absuelto. Si la Ley viene a ti y dice: "Te condenaré porque no guardaste la ley", dile que no se atreve a tocar ni un cabello de tu cabeza, porque aunque tú no la guardaste, Cristo la guardó por ti, y la justicia de Cristo es tuya; dile que ahí está el dinero y aunque tú no lo acuñaste, Cristo lo hizo; y dile, cuando le hayas pagado todo lo que pide, no se atreve a tocarte; debes ser libre, porque Cristo ha satisfecho la ley.

Y después de eso—y aquí concluyo—Oh hijo de Dios, sé lo que vas a decir; después de que hayas visto la ley satisfecha por Jesús, caerás de rodillas y dirás: "Señor, te doy gracias porque esta ley no puede condenarme, porque creo en Jesús. Pero ahora, Señor, ayúdame desde este momento y para siempre a cumplirla. Señor, dame un corazón nuevo, porque este corazón viejo nunca te amará. Señor, dame una vida nueva, porque esta vida vieja es demasiado vil. Señor, dame un entendimiento nuevo; limpia mi mente con el agua pura del Espíritu; ven y habita en mi juicio, en mi memoria, en mi pensamiento; y luego dame la nueva fuerza de tu Espíritu, y entonces te amaré con todo mi corazón nuevo, con toda mi vida nueva, con toda mi mente renovada y con toda mi fuerza espiritual, desde este momento y para siempre.

¡Que el Señor te convenza del pecado, por la energía de su Espíritu divino, y bendiga este simple sermón, por causa de Jesús! Amén.

DETALHES E CRÉDITOS

No. 162

Un Sermón

New Park Street Pulpit

Volume 3


1857

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En New Park Street Chapel, Southwark.


Sermón 162 | El Primer y Gran Mandamiento

Marcos 12:30.


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
HeavenChurchObedienceRighteousnessCommandmentsPrayerWorshipProvidenceHellJudgmentMajestyGraceFaithSalvationMercyPatienceWrath of GodSinComfortSuffering

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado