Sermón 196 | Una Religión Presente
“Amados, ahora somos hijos de Dios.”
— 1 Juan 3:2
No debo pretender predicar sobre todo mi texto esta mañana, por breve que sea. La palabra "ahora" es para mí la palabra más destacada en el texto, y así lo haré esta mañana. "Amados, ahora somos hijos de Dios."
Es asombroso cómo la distancia embota el filo agudo de cualquier cosa que sea desagradable. La guerra es en todo momento un azote sumamente temible. El pensamiento de cuerpos asesinados y de hombres muertos siempre debe desgarrar el alma; pero debido a que oímos hablar de estas cosas desde la distancia, hay pocos ingleses que puedan verdaderamente comprender sus horrores. Si escucháramos el retumbar de los cañones en el mar que circunda esta isla; si viéramos en nuestra puerta las marcas de carnicería y derramamiento de sangre; entonces apreciaríamos más profundamente lo que significa la guerra. Pero la distancia quita el horror, y por lo tanto hablamos de la guerra con demasiada ligereza, e incluso leemos sobre ella con un interés no suficientemente ligado al dolor. Como sucede con la guerra, así sucede con la muerte. La muerte es algo espantoso; quien es el más valiente aún debe temerla, pues en el mejor de los casos es algo solemne morir.
El hombre, por lo tanto, adopta el recurso de aplazar todos los pensamientos sobre la muerte: puede estar muy cerca de él, pero la concibe como si estuviera a distancia, y entonces se produce el mismo efecto que cuando la guerra está a distancia; su horror se olvida, y hablamos de ello con menos solemnidad.
Así también con la verdadera religión; los hombres se ven obligados a creer que hay verdad en la religión. Aunque hay algunos lo bastante imprudentes como para negarlo, la mayoría de nosotros en esta tierra ilustrada estamos obligados a reconocer que hay poder en la piedad. ¿Qué hace entonces el mundano? Practica el mismo recurso. Aleja la religión; sabe que su desagradabilidad se reducirá al creer que está distante.
La religión, entonces, del presente, no es la religión del mundano. Él tolera aquello que habla de la eternidad; aquello que trata de las camas de muerte; aquello que lo lleva a mirar atrás con un aparente arrepentimiento sobre una vida gastada en pecado, pero no aquello que le permitirá mirar hacia adelante a una vida gastada en santidad. Muy diferente, sin embargo, actuamos con respecto a los asuntos de la vida presente, porque las cosas que nos son dulces, se vuelven más dulces por su cercanía. ¿Existió alguna vez un niño que anhelara la casa de su padre que no sintiera que las vacaciones se volvían más dulces en su estimación cuanto menor era el tiempo que tenía que esperar?
¿Qué hombre hay que, habiendo puesto una vez su corazón en la riqueza, no haya encontrado que su deleite en el pensamiento de ser rico aumenta con la cercanía de su aproximación al objeto deseado? ¿Y no estamos todos acostumbrados, cuando pensamos que un bien está a distancia, a intentar acortar el tiempo que nos separa de él? Intentamos cualquier cosa y todo para apresurar las horas rezagadas; las reprendemos, deseamos que el Tiempo tuviera doble alas, para que pudiera volar rápidamente y traer la estación esperada. Cuando el cristiano habla del cielo, siempre lo escucharás intentar acortar la distancia entre él y la tierra feliz; él dice,—
Unos pocos soles más, como mucho Me llevarán a la costa del justo Canaán.
Puede que haya muchos años entre él y el paraíso, pero aún así tiende a decir,
El camino puede ser arduo, pero no puede ser largo.
Así, todos nos deleitamos en acortar la distancia entre nosotros y las cosas que esperamos. Ahora, apliquemos esta regla a la religión. Aquellos que aman la religión aman una cosa presente. Porque al mundano no le gusta, la rechaza; porque al cristiano le gusta, su característica más bella es su existencia presente, su disfrute presente en su corazón. Esa palabra "ahora", que es la advertencia del pecador y su terror, es para el cristiano su mayor deleite y gozo.
Esta mañana, en el nombre de Dios, intentaré rogar a los hombres y mostrarles la importancia de tener una religión presente. Estoy bastante seguro de que este es un hábito que se mantiene demasiado en segundo plano. Estoy seguro, por mi experiencia con la humanidad, de que la creencia actual es que la religión es algo futuro; quizás el deseo sea padre del pensamiento. Estoy seguro de que la raíz de esto es que los hombres no aman la religión, y por lo tanto desean alejarla de sí mismos.
Se supone siempre en las Escrituras, que esta vida es el tiempo de generar, si puedo usar tal expresión, la vida que ha de venir, como la semilla genera la planta, así también esta vida presente genera el futuro eterno. ¿Acaso no sabemos que en las entrañas de todo pecado, duerme la condenación? ¿No es una verdad aterradora que el germen del tormento eterno duerme en todo deseo vil, en todo pensamiento impío, en todo acto impuro, de manera que el infierno no es más que una gran erupción de lava dormida, que había estado tan tranquila, que mientras la montaña estaba cubierta de verde follaje, incluso hasta su cima, la muerte viene y espera que esa lava se eleve; y por las pendientes de la existencia eterna de la humanidad, la llama ardiente y la lava caliente y abrasadora de la miseria eterna se derraman.
Sin embargo, estaba allí antes, porque el pecado es infierno, y rebelarse contra Dios no es más que el preludio de la miseria. Así es también con el cielo; sé que el cielo es una recompensa, no por deuda, sino por gracia; pero aún así el cristiano tiene dentro de sí aquello que le anticipa un cielo. ¿Qué dijo Cristo? "Él no dijo, daré, sino: doy a ellos." El cristiano tiene dentro de sí los lechos de semillas de un paraíso, a su debido tiempo la luz que se siembra para los justos, y la alegría que se entierra bajo la tierra negra para los rectos de corazón, brotará, y ellos cosecharán la cosecha. ¿No es acaso evidente entonces que la religión es algo que debemos tener aquí? ¿No se revela claramente que la religión es importante para el presente?
porque si esta vida es el tiempo de siembra del futuro, ¿cómo puedo esperar cosechar en otro mundo otros frutos que los que he estado sembrando aquí? ¿cómo puedo confiar en que seré salvo, a menos que sea salvo? ¿cómo puedo tener esperanza de que el cielo sea mi herencia eterna, a menos que la garantía haya comenzado en mi propia alma en la tierra?
Hay en este mundo una preparación para otro mundo; para usar una figura bíblica, aquí debemos ponernos el vestido de boda, que vamos a llevar para siempre. Esta vida es como el vestíbulo del tribunal del rey, debemos quitarnos los zapatos de los pies; debemos lavar nuestras vestiduras y prepararnos para entrar en el banquete de bodas del Cordero. De alguna manera, en las Escrituras, el pensamiento sale tan claro como si estuviera escrito con un rayo de sol: este mundo es el principio del fin,—es el lugar de preparación para el futuro. Suponiendo que no tengas religión ahora, ¿cómo estarás cuando lo presente se convierta en eternidad? Cuando los días y los años hayan pasado, ¿cómo te irá, si todos tus días se han pasado sin Dios y sin Cristo? ¿Esperas apresurarte a ponerte el vestido blanco después de la muerte? ¡Ay!
serás ceñido con tu sudario, pero no podrás ponerte las vestiduras de boda. ¿Confías en que te lavarás y te limpiarás en el río Jordán? ¡Ay! engendraréis corrupción en vuestra tumba, pero no hallaréis santidad allí. ¿Confías en ser perdonado después de haber partido?
No hay actos de perdón que se otorguen En la fría tumba hacia la que nos apresuramos; Sino oscuridad, muerte y feroz desesperación, Que reinan en silencio eterno allí.
¿O pensáis que cuando os acerquéis a los límites de la tumba, será entonces el momento de prepararos? No os dejéis engañar. Leemos en las Escrituras un caso de un hombre salvado a la undécima hora. Recordad, sólo hay uno; y no tenemos razón para creer que haya habido, o que alguna vez habrá, otro. Puede que haya habido personas salvadas en sus lechos de muerte, pero no estamos seguros de que alguna vez las haya habido. Tales cosas pueden haber sucedido, pero ninguno de nosotros puede decirlo. ¡Ay! "Oh no; hoy, si oís su voz, no endurezcáis vuestros corazones;" porque hoy es el tiempo de prepararse para el temible mañana; hoy es el tiempo de disponerse para el futuro eterno.
Permítanme instar a otra reflexión aquí. ¿Cómo somos salvados? A lo largo de toda la Escritura se nos dice que somos salvados por la fe, excepto en un pasaje, en el cual se dice que somos salvados por la esperanza. Ahora bien, observen cuán cierto es que la religión debe ser algo presente si somos salvados por la fe, porque la fe y la esperanza no pueden vivir en otro mundo. La esperanza no puede existir en ese mundo de realidades donde las sombras son desconocidas. ¿Cómo puede ejercerse la fe cuando vemos algo? Porque lo que un hombre percibe por fe no lo realiza por sentido; y aunque digamos 'ver para creer', es bastante cierto que ver y creer están en polos opuestos. Creer es una seguridad de aquello que no vemos, y con confianza en la fe esperamos hasta que lo veamos; pero ver es sensorial, y completamente lo contrario de la fe.
Ahora, si voy a ser salvo por la fe, es bastante seguro que debo ser salvado en un estado donde la fe pueda ser ejercida, es decir, en este mundo; y si voy a ser salvado por la esperanza, no puedo ser salvado por la esperanza en aquel mundo donde la esperanza no puede existir; debo ser salvado aquí, porque aquí es el único lugar donde la esperanza puede respirar un aire que le permita vivir. El aire del cielo es demasiado brillante y puro, demasiado celestial, demasiado cálido, demasiado dulce con los cantos de los ángeles, para que la fe y la esperanza habiten. Nos dejan a este lado del Jordán; si entonces somos salvados por éstas, creo que se sigue—y cada uno de ustedes debe percibir la inferencia—debemos ser salvados ahora, porque la fe y la esperanza no son cosas del futuro.
En segundo lugar, como he mostrado brevemente la conexión entre el presente y el futuro, permítanme usar otra ilustración para mostrar la importancia de una salvación presente. La salvación es algo que trae bendiciones presentes. Cuando lees las Escrituras, y ay de aquellos que hay pocos que se preocupan por leerlas como deberían en estos tiempos, leen cualquier cosa en lugar de sus Biblias—cuando lees las Escrituras, te sorprenderá el hecho de que toda bendición se habla en tiempo presente. "Él no dice a los que serán salvos, sino a los que son salvos." Todas las bendiciones del nuevo pacto se hablan en tiempo presente, porque con la excepción de la gloria eterna en el cielo, todas deben disfrutarse aquí.
Sé esto, que algún día seré, si soy creyente en Cristo, más santificado de lo que soy hoy—si no en el sentido de consagración, al menos sí en el sentido de purificación—pero al mismo tiempo sé con certeza, que cuando esté de pie a la diestra de Dios, en medio de las lámparas de eterna luminosidad, y cuando estos dedos se muevan con vigor sobre las cuerdas doradas, y cuando esta voz se llene con los cantos inmortales, no seré ni un ápice más hijo de Dios de lo que soy ahora. Y cuando la blanca túnica esté sobre mí, y la corona sobre mi cabeza, no estaré más justificado de lo que estoy en este momento, porque es doctrina de la Sagrada Escritura que
El momento en que un pecador cree,
Y confía en su Dios crucificado,
Su perdón de inmediato recibe
La salvación completa a través de su sangre.
Pero la seguridad de nuestra posesión en estas cosas es también una bendición presente. Ilustraré lo que quiero decir con una circunstancia que me ocurrió a mí mismo. Una dama me visitó en cierto estado de aflicción mental, y esta era su dificultad:—Ella había, confiaba, sido convertida a Dios, disfrutaba de gran paz de mente, y por un breve tiempo estaba muy llena de alegría; porque creía que había sido perdonada y era aceptada en el amado. Y él le dijo que no creía posible que ningún cristiano pudiera estar seguro de esto excepto unos pocos santos eminentes, podían esperar, eso era todo; podían confiar, pero nunca podrían estar seguros.
¡Ah! me parece que él apenas había avanzado un poco en el camino hacia el reino de los cielos. Debió de haber sido un muy pequeño niño en Cristo, si es que lo era, para haberle dicho eso. Porque los que de nosotros hemos vestido al Señor Jesús durante algunos años, sabemos con certeza que existe algo como la seguridad infalible; sabemos que, aunque existe algo como la presunción, hay una distinción que todo cristiano puede marcar fácilmente entre una y otra. La presunción dice: "Soy un hijo de Dios, y puedo vivir como quiera." ¡Oh! mis queridos oyentes, nunca crean esa falsedad del día, que un hombre no puede saber que es hijo de Dios. Porque si nos lo dicen, podemos refutarles con mil testimonios. Hemos visto a los pobres, humildes y analfabetos, confiados en su interés en Cristo.
Es verdad, los hemos visto dudar; hemos escuchado sus lamentos cuando no podían ver a Cristo con su corazón. Sí, hemos conocido el tiempo en que los más grandes del pueblo de Dios han tenido que temblar y decir—
Es un punto que ansío conocer,
A menudo causa pensamientos ansiosos—
'¿Amo al Señor, o no?
¿Soy suyo, o no lo soy?'
Pero aun así, el pueblo de Dios puede estar seguro; pueden saber, por el testimonio del Espíritu dentro de ellos, que han nacido de Dios; porque ¿acaso no dice un apóstol: 'Sabemos que hemos pasado de muerte a vida, porque amamos a los hermanos'? 'El Espíritu da testimonio con nuestro espíritu de que somos hijos de Dios.' Ojalá tuviéramos más cristianos que vivieran disfrutando de la plena seguridad. ¡Cuán precioso es cuando la leche de la fe se asienta, y la espesa crema de la plena seguridad puede ser recolectada de la superficie como médula y grasa para los hijos de Dios! La religión, entonces, es una cosa de seguridad presente. Un hombre puede saber en esta vida, más allá de toda sombra de duda, que es aceptado en Cristo Jesús.
Sin embargo, estoy inclinado a pensar que el hombre mundano se opone sobre todo a la religión presente, porque no le gustan sus deberes. La mayoría de los hombres serían muy religiosos si la religión no implicara obligaciones. Muchos libertinos serían hombres muy piadosos, si no se les privara de algunas de sus botellas de vino. Muchos personajes disolutos no tendrían objeción en ir al templo a orar y suscribir su nombre al Dios de Jacob, si el evangelio no prohibiera toda impureza y todo lo lascivo. Muchos comerciantes se revestirían del Señor Jesucristo, si no fuera necesario despojarse del hombre viejo, si pudieran conservar sus pecados y tener también a Cristo—oh, qué dispuestos estarían. De hecho, hay muchos que lo desean tanto, que lo han intentado.
Conocemos personas que son como el emperador romano, que creían que Jesucristo era Dios, pero pensaban que todos los demás dioses extraños también debían ser adorados; así que estas personas piensan que la religión es algo muy bueno, pero también ven el pecado como algo muy bueno, así que juntan ambas cosas, y toda su vida es como Jano, falsa. Parecen cristianos muy atractivos en la sinagoga, pero parecen hipócritas inconfundibles si los ves en el mercado. Los hombres no dirigen ni un solo ojo a la religión porque limita las licencias y conlleva deberes. Y esto, creo, prueba que la religión es algo presente, porque los deberes religiosos no pueden practicarse en otro mundo, deben practicarse aquí.
Ahora bien, ¿cuáles son los deberes de la religión? En primer lugar, aquí están sus deberes activos, que un hombre debe cumplir entre hombre y hombre, para caminar sobria y rectamente, y con integridad en medio de una generación malvada. Por ligero que sea el modo en que algunas personas hablen de la moral, o contra la moral, no hay verdadera religión donde no hay moral. No me hables de tu ortodoxia, no vengas a hablarme de tus oraciones privadas y de tu piedad secreta, si tu vida es mala, eres malo en conjunto. Un buen árbol no puede dar más que buenos frutos, y un árbol corrupto dará frutos corruptos. No hay duda de ello; lo que es tu vida, eso eres—porque de la abundancia del corazón habla la boca, así como de la abundancia del corazón vive el hombre.
Sé que lo son; sé que incluso los mejores hombres pecarán, pero no pecarán voluntariamente; si pecan públicamente, será solo una excepción, sus vidas, bajo el poder de la gracia divina, serán santas, puras y rectas. Creo que al diablo le gusta el antinomianismo, y le dice al romanista: "Sigue predicando, sacerdote; no me importa lo que predicas, porque entrarás en mis dominios. Les dices a las personas que pueden vivir en pecado y luego obtener la absolución por un chelín". Y le da una palmada en la espalda al sacerdote, y le brinda toda la ayuda que puede. Entonces llega un ministro antinomiano al púlpito.
¡Entonces cómo predica! Comienza predicando la justificación solo por la fe, y lleva su argumento un paso demasiado lejos, porque empieza a criticar las buenas obras, llama legalistas a quienes piensan que es su deber llevar una vida santa, y insinúa con una sonrisa y una mueca que la conducta excelente de un hombre tiene poca importancia, mientras crea en la verdad y asista a su capilla. Por nuestras obras no somos justificados, pero aún por nuestras obras seremos juzgados, y por nuestras obras seremos condenados. Así dicen las Escrituras, y esto debemos aceptar. Por lo tanto, la religión debe ser algo presente; no necesitamos hablar de caminar rectamente y con sobriedad en el mundo venidero—
Allí todo es puro, y todo es claro,
Allí todo es alegría y amor.
No habrá deber que cumplir entre el comerciante y el cliente, entre el deudor y el acreedor, entre el padre y el hijo, entre el esposo y la esposa, en el cielo, porque todas las relaciones habrán desaparecido. La religión debe estar destinada a esta vida; sus deberes no pueden practicarse, a menos que se practiquen aquí.
Pero además de estos, hay otros deberes que recaen sobre el cristiano. Aunque es deber de todo hombre ser honesto y sobrio, el cristiano tiene otro código de leyes. Es deber del cristiano amar a sus enemigos, estar en paz con todos los hombres, perdonar tal como espera ser perdonado; y es su deber no resistir al mal, cuando sea golpeado en una mejilla, poner también la otra; es su deber dar a quien le pida y no volver la espalda a quien quisiera tomar prestado de él; debe ser un alma liberal que conciba cosas liberales. Ahora bien, si la religión no es algo de este mundo, les pregunto, ¿cómo es posible cumplir con sus deberes en absoluto? No hay pobres en el cielo a quienes podamos consolar y visitar, no hay enemigos en el cielo a quienes podamos perdonar con gracia; y no hay injurias infligidas, ni agravios sufridos, que podamos soportar con paciencia.
La religión debió de haber sido concebida desde el principio para este mundo, debió de significar que ahora seríamos hijos de Dios. Porque repito de nuevo, que la mayor parte de los deberes de la religión no puede practicarse en el cielo, y por tanto la religión debe ser algo presente.
Pero, acercándonos a nuestra conclusión, creo que hay muchas más personas que no gustan de la religión por hoy, pero que quieren tenerla al final, por esta razón: piensan que la religión no es una cosa feliz; creen que hace miserables a los hombres. Se han encontrado con personas con caras largas, han visto a algunos que nacieron en tiempos tormentosos, y que parecen haber vivido toda su vida con un huracán dentro de sus corazones, sin tener un solo rayo de sol, ni un solo arco iris agradable sobre su frente. Muchos jóvenes absorben esta idea. Piensan que, seguramente, la religión debe ser algo que hará que los hombres vaguen y se entristezcan durante todo este mundo. De hecho, a veces entran en la capilla, y oyen a los santos cantar—¡y qué dulce himno es—una dulzura triste en verdad!—
Señor, qué tierra tan miserable es esta;
"y antes de que su amargura llegue bien a su boca, esperan empezar a disfrutar de su dulzura en el cielo. ¡Qué error! La religión tiene sus placeres actuales. Hoy afirmo solemnemente, ante esta congregación, y ante Dios Todopoderoso, si estuviera seguro de que moriría como un perro y que cuando fuera enterrado habría un fin para mí, si eligiera la vida más feliz que un hombre pueda llevar, diría: "Déjame ser cristiano", porque si, como algunos dicen, es una ilusión, es una de las ilusiones más magníficas que jamás ideamos. Si algún hombre pudiera demostrar que la religión de Cristo es una ilusión, lo siguiente que haría sería ahorcarse, porque no hay nada por lo que valga la pena vivir. Bien podría sentarse y llorar al pensar que ha arruinado una estructura tan bonita y disolvido un sueño tan agradable.
¡Ah! amado, hay gozos presentes en la religión. Hablad, vosotros que los conocéis, porque podéis contarlos; sin embargo, no podéis relatar todos. ¡Oh! ¿Renunciaríais a vuestra religión por todos los placeres que la tierra llama buenos o grandes? Decid, si vuestra vida inmortal pudiera extinguirse, ¿la abandonaríais, aun por todos los reinos de este mundo? ¡Oh, hijos de la pobreza, acaso esto no ha sido una vela para vosotros en la oscuridad? ¿Acaso esto no os ha alumbrado a través de las sombras oscuras de vuestra tribulación? ¡Oh, hijos callosos del trabajo, acaso esto no ha sido vuestro descanso, vuestro dulce reposo; acaso los testimonios de Dios no han sido vuestra canción en la casa de vuestro peregrinaje? ¡Oh, hijas del dolor, vosotras que pasáis la mayor parte de vuestro tiempo en vuestras camas—y vuestro lecho para vosotros es un sufrimiento—acaso la religión no ha sido para vosotras un dulce consuelo?
Cuando vuestros huesos estaban doloridos y molestos, ¿acaso no podíais incluso entonces alabarlo en vuestas camas? Hablad desde vuestros lechos hoy, vosotros, consumidos, aunque palidecían vuestros rostros; hablad hoy desde vuestros lechos de agonía, vosotros que estáis afligidos con innumerables enfermedades y os acercáis a vuestra última morada. ¿No vale la pena tener religión en la habitación del enfermo, en la cama del dolor y la angustia? Y vosotros, hombres de negocios, ¡hablad por vosotros mismos! Tenéis duras luchas que atravesar en la vida. A veces habéis sido llevados a grandes extremos, y parecía que vuestro éxito o fracaso dependía de un hilo.
¿No ha sido tu religión una alegría para ti en tus dificultades? ¿No ha calmado tu mente? Cuando te has preocupado y turbado por cosas mundanas, ¿no has encontrado agradable entrar en tu habitación, cerrar la puerta y contar a tu Padre en secreto todas tus preocupaciones? Y oh vosotros, que sois ricos, ¿no podéis dar el mismo testimonio, si habéis amado al Maestro? ¿Qué habrían sido todas vuestras riquezas para vosotros sin un Salvador? ¿No podéis decir que vuestra religión ha embellecido vuestro oro y ha hecho brillar más vuestra plata? Pues todas las cosas que poseéis se endulzan con este pensamiento: ¡que tenéis todas estas cosas y también a Cristo! ¿Acaso alguna vez hubo un hijo de Dios que pudiera negar esto? Hemos oído de muchos infieles que se entristecieron por su incredulidad al llegar el momento de morir. ¿Alguna vez habéis oído de un cristiano actuando de manera contraria?
¿Alguna vez has oído hablar de alguien en su lecho de muerte mirando hacia atrás en una vida de santidad con tristeza? Hemos visto al libertino, con un cuerpo consumido, encogerse hasta convertirse en un cadáver por sus iniquidades, y lo hemos oído lamentar el día en que se descarrió. Hemos visto a la pobre niña depravada por el pecado pudriéndose con enfermedades, y escuchado sus gritos, y la hemos oído maldecirse miserablemente por haberse desviado, hacia lo que se llamaba el camino de la diversión, pero que en realidad era el camino al infierno. También hemos visto al avaro, que ha aferrado sus bolsas de oro, y en su lecho de muerte lo hemos encontrado maldiciéndose a sí mismo, porque cuando llegó a morir, su oro, aunque puesto sobre su corazón, no pudo calmar sus dolores ni darle alegría.
Nunca, nunca conocimos a un cristiano que se arrepintiera de su cristianismo. No; en el abrazo moribundo, cuando el corazón y la carne flaqueaban, los hemos visto abrazar este tesoro contra su pecho y presionarlo a su corazón, sintiendo aún que esta era su vida, su alegría, su todo. ¡Oh! No busquéis primero la felicidad; buscad primero a Cristo, y la felicidad vendrá después. Buscad primero al Señor, y entonces él proveerá para vosotros todo lo que es provechoso en esta vida y la coronará con todo lo que es glorioso en la vida venidera.
Antes de cerrar este discurso, temo que muchos de ustedes dirán: "Bueno, no me importa en absoluto la religión; no me es de ninguna utilidad"; No, amigos míos, y es muy probable que no les importe hasta que sea demasiado tarde para que les importe. Temamos, para que, habiéndose predicado el evangelio en nuestros oídos, no lo descuidemos y pospongamos hasta que haya llegado la última hora, y nos encontremos sin esperanza, cuando no haya tiempo para buscar un Salvador.
Sé dónde será provechoso el sermón de esta mañana. Será en el caso de aquellos que están buscando a Cristo. Old Flockhart, quien solía predicar hasta hace unos pocos meses en las calles de Edimburgo, un hombre mucho despreciado, pero muy piadoso, solía decir: "Cuando comienzo mi sermón, empiezo predicando la ley, y luego traigo el evangelio después; porque," decía, "es como una mujer que está cosiendo—no puede coser solo con hilo; primero pasa una aguja afilada, y luego saca el hilo después. Así," decía, "lo hace el Señor con nosotros; Él envía la aguja afilada de la convicción, la aguja de la ley, en nuestros corazones." ¡Oh! Cómo desearía que algunos de ustedes fueran pinchados en el corazón hoy. Recuerden, hay truenos en este libro; aunque ahora estén dormidos, despertarán pronto.
Hay en esta Biblia maldiciones demasiado horribles para que el corazón conozca toda la extensión de su significado; ahora yacen dormidas, pero despertarán y cuando salten de entre las hojas plegadas, y se rompan los siete sellos, ¿a dónde huiréis, y dónde os esconderéis, en ese último gran día de ira? Si, entonces, sentís punzadas en el corazón, os predico el evangelio ahora. "Hoy, si oyereis su voz." Hoy mirad a aquel que colgó en la cruz. Hoy creed y vivid.
Y ahora, para ilustrar la manera en que los pecadores rebeldes son reconciliados con Dios, les relataré una anécdota interesante de la vida de un soldado. Mi autor dice que él y sus camaradas de cierto regimiento en servicio en India habían estado sin recibir salario durante unos seis meses, y había una fuerte sospecha entre las filas de que su oficial al mando había malversado el dinero: era un gran jugador, y pensaban que lo más probable era que hubiera apostado su salario. Estaban decididos a buscar reparación; así que todos los soldados rasos (con la excepción de los suboficiales) acordaron que en una mañana en particular, cuando estuvieran en desfile, no obedecerían la orden de mando. Llegó el día, y llevaron a cabo su designio.
El regimiento fue reunido; los hombres en compañías, encabezados por sus respectivos oficiales, se dirigieron al campo de desfile y se formaron en columna abierta. El oficial al mando tomó su puesto al frente y dio la palabra de mando. Sin embargo, ninguno de los soldados rasos obedeció. Al ser esta la conducta del regimiento, el oficial al mando, con gran compostura, ordenó que cada décimo hombre fuera confinado en la guardia. Se hizo sin mostrar resistencia. Después de esto, todos los soldados rasos fijaron bayonetas, cargaron los brazos y marcharon —la banda tocando y los tambores sonando alternativamente— hasta la residencia del general, a aproximadamente una milla de distancia.
Allí se detuvieron y se formaron en línea frente a la casa, de la manera más ordenada. Luego, un hombre de cada una de las diez compañías dio un paso al frente, y procedieron a presentar una queja por escrito contra el coronel. Habiendo así cumplido su propósito, regresaron marchando y se disolvieron; pero lo siguiente fue liberar a los prisioneros, y esto lo hicieron sin que la guardia ofreciera ninguna violencia. Cualesquiera que sean las atenuantes que podamos concebir para tal conducta, según la ley militar era un crimen atroz. El deber del soldado es obedecer; no debe pensar por sí mismo, sino que debe ser como una herramienta en manos de sus oficiales superiores, para hacer lo que se le ordena, y no para quejarse. Poco después de esto, para sorpresa de estos soldados, se vio al general acercándose con un gran ejército de sepoys, infantería y caballería, con piezas de artillería de campaña al frente.
El regimiento salió y lo saludó respetuosamente, formando en línea. Pero esto no era por lo que había venido el general. Vieron que se avecinaba la tormenta y se prepararon para luchar. Después de que se formaron las dos líneas, frente a frente, el General salió a caballo. "Obedecieron." Siguiente—"Armas en mano;"—y por último, lo cual fue más vergonzoso para ellos—"Dejen las armas." Habiendo desarmado así a los soldados, ordenó a su caballería negra que los atacara y los hiciera abandonar sus armas. Dio una orden más a esos hombres descontentos: que se quitaran sus pertrechos y los colocaran en el suelo, y se marcharan a sus cantones. Cuando así hubo desarmado y deshonrado a los hombres, los perdonó.
¿Y acaso no representará este incidente adecuadamente la manera de Dios con los pecadores, cuando, según el evangelio de nuestro Señor Jesucristo, nos trae términos de paz y reconciliación a nosotros que estamos en rebelión contra él? Si hay alguien aquí que ha dejado caer sus armas de rebelión, y cuyos finos adornos de belleza están manchados de vergüenza, que crea que Dios lo perdonará ahora; él perdona a los que no pueden perdonarse a sí mismos. El gran Capitán de nuestra salvación perdonará a aquellos a quienes ha humillado. Él querrá que se sometan a su voluntad, y aunque esa voluntad al principio pueda parecer imperiosa para sacarlos de sus refugios y castigarlos, pronto encontrarán que su soberana voluntad es misericordiosa, y se deleita en la clemencia.



