Sermón 214 | ¡Su nombre—maravilloso!
“Su nombre será llamado Maravilloso.”
— Isaías 9:6
Una tarde de la semana pasada me encontraba junto a la orilla del mar cuando la tormenta estaba furiosa. La voz del Señor estaba sobre las aguas; ¿y quién era yo para permanecer dentro de casa, cuando la voz de mi Maestro se escuchaba resonando sobre el agua? Me levanté y me puse de pie para contemplar el destello de sus relámpagos y escuchar la gloria de sus truenos. El mar y los truenos competían entre sí; el mar con clamor infinito tratando de acallar el trueno de garganta profunda, para que su voz no se escuchara; sin embargo, por encima del rugido de las olas se podía escuchar esa voz de Dios, mientras hablaba con llamas de fuego y dividía el camino para las aguas.
Era una noche oscura, y el cielo estaba cubierto de nubes densas, y apenas se podía ver una estrella a través de las grietas de la tempestad; pero en un momento particular, noté, lejos en el horizonte, como a millas a través del agua, un brillo resplandeciente, como oro. Era la luna escondida detrás de las nubes, de modo que no podía brillar sobre nosotros; pero podía enviar sus rayos sobre las aguas, lejos, donde ninguna nube se interponía por casualidad. Pensé, mientras leía este capítulo anoche, que el profeta parecía haber estado en una posición similar, cuando escribió las palabras de mi texto.
A su alrededor había nubes de oscuridad; escuchó truenos proféticos rugiendo, y vio destellos de los relámpagos de la venganza divina; nubes y oscuridad, por muchas leguas, se dispersaban a lo largo de la historia; pero vio a lo lejos un lugar brillante—un lugar donde la luz clara descendía del cielo.
Mis queridos amigos, hoy vivimos al borde de ese lugar brillante. El mundo ha estado atravesando estas nubes de oscuridad, y la luz ahora nos está iluminando, como los reflejos de los primeros rayos de la mañana. Estamos llegando a un día más brillante, y "al atardecer habrá luz". Las nubes y la oscuridad serán enrolladas como un manto que Dios ya no necesita, y Él aparecerá en su gloria, y su pueblo se alegrará con Él. Pero deben notar que todo el resplandor fue el resultado de este niño nacido, este hijo dado, cuyo nombre es llamado Maravilloso; y si podemos discernir algún resplandor en nuestros propios corazones, o en la historia del mundo, no puede provenir de otro lugar que de aquel que es llamado "Maravilloso, Consejero, Dios poderoso."
La persona de quien se habla en nuestro texto, es indudablemente el Señor Jesucristo. Es un niño nacido, con referencia a su naturaleza humana; nace de la virgen, un niño. Pero es un hijo dado, con referencia a su naturaleza divina, siendo dado así como nacido. Por supuesto, la Deidad no podía nacer de mujer. Eso fue desde siempre, y es hasta siempre. Como niño fue nacido, como hijo fue dado. "Amados, hay mil cosas en este mundo, que son llamadas por nombres que no les pertenecen; pero al entrar en mi texto, debo anunciar desde el mismo principio, que Cristo es llamado Maravilloso, porque lo es. Dios el Padre nunca dio a su Hijo un nombre que no mereciera. No hay panegírico aquí, no hay adulación."
Es simplemente el nombre simple que él merece, aquellos que lo conocen mejor dirán que la palabra no sobrepasa sus méritos, sino que más bien queda infinitamente corta de su glorioso merecimiento. Su nombre es llamado Maravilloso. Y fíjense, no dice simplemente que Dios le ha dado el nombre de Maravilloso—aunque eso está implícito; sino que "su nombre será llamado" así. Lo será; en este tiempo es llamado Maravilloso por todo su pueblo creyente, y lo será. Mientras la luna dure, habrá hombres, ángeles y espíritus glorificados, que siempre lo llamarán por su nombre verdadero.
Encuentro que este nombre puede tener dos o tres interpretaciones. Jesús Cristo puede ser llamado maravilloso; y un intérprete alemán erudito dice que, sin duda, el significado de milagroso también está incluido en él. Cristo es la maravilla de las maravillas, el milagro de los milagros. "Su nombre será llamado Milagroso", porque él es más que un hombre, es el más grande milagro de Dios. También puede significar separado o distinguido. Y Jesús Cristo bien puede ser llamado así; pues así como Saulo se distinguía de todos los hombres, siendo alto y corpulento sobre ellos, así Cristo se distingue por encima de todos los hombres; está ungido con el aceite de la alegría por encima de sus semejantes, y en su carácter, y en sus actos, está infinitamente separado de toda comparación con cualquiera de los hijos de los hombres.
"Su nombre será llamado el Separado," el distinguido, el noble, apartado de la raza común de la humanidad.
Sin embargo, esta mañana, nos mantendremos en la versión antigua, y simplemente la leeremos así: "Su nombre será llamado Admirable." Y primero notaré que Jesucristo merece ser llamado Admirable por lo que fue en el pasado; en segundo lugar, que es llamado Admirable por todo su pueblo por lo que es en el presente; y en tercer lugar, que será llamado Admirable, por lo que será en el futuro.
Primero, Cristo será llamado Maravilloso por lo que fue en el pasado. Recoged vuestros pensamientos, mis hermanos, por un momento, y centrarlos todos en Cristo, y pronto veréis cuán maravilloso es. Por un momento recordad que aquel que se convirtió en un infante de una longitud de palmo, no era menos que el Rey de los siglos, el Padre eterno, que fue desde la eternidad y será por toda la eternidad. La naturaleza divina de Cristo es realmente maravillosa. Solo pensad por un momento, cuánto interés se agrupa en torno a la vida de un anciano. Aquellos de nosotros que somos apenas como niños en años, lo miramos con asombro y maravilla, mientras nos cuenta las diversas historias de la experiencia por la cual ha pasado; pero, ¿qué es la vida de un hombre anciano, cuán breve aparece comparada con la vida del árbol que lo cobija.
Existió mucho antes de que el padre de ese anciano arrastrara a un indefenso bebé al mundo. ¡Cuántas tormentas han barrido su frente! ¡cuántos reyes han venido y se han ido! ¡cuántos imperios han surgido y caído desde que ese viejo roble dormía en su cuna de bellota! Pero, ¿qué es la vida del árbol comparada con la tierra en la que crece? ¡Qué historia tan maravillosa podría contar esa tierra!
Hay una historia maravillosa conectada con cada átomo de moho negro que proporciona el alimento del roble. Pero ¿qué es la historia de ese suelo comparada con la historia maravillosa de la roca sobre la que descansa—el acantilado sobre el que levanta su cabeza? ¡Oh! qué historias podría contar, qué registros yacen escondidos en sus entrañas. Quizás podría hablar y contarnos de esos días cuando la mañana y la tarde eran el primer día, y la mañana y la tarde eran el segundo día, y podría explicarnos los misterios de cómo Dios hizo esta pieza maravillosa de milagro,—el mundo. Pero ¿qué es la historia del acantilado comparada con la del mar que rueda a su base—ese profundo océano azul, sobre el cual han pasado mil flotas, sin dejar un surco en su frente?
Pero, ¿cuál es la historia del mar, comparada con la historia de los cielos que se extienden como un telón sobre esa vasta cuenca? ¡Qué historia es la de los ejércitos del cielo—de las marchas eternas del sol, la luna y las estrellas! ¿Quién puede contar su generación, o quién puede escribir su biografía? Pero, ¿cuál es la historia de los cielos, comparada con la historia de los ángeles? Ellos podrían contarte del día en que vieron este mundo envuelto en vendas de niebla—cuando, como un recién nacido, el último de la descendencia de Dios, salió de él, y las estrellas de la mañana cantaron juntas, y los hijos de Dios gritaron de alegría.
Pero, ¿cuál es la historia de los ángeles que sobresalen en fuerza, comparada con la historia del Señor Jesucristo? El ángel es solamente de ayer, y no sabe nada; Cristo, el Eterno, incluso reprende a sus ángeles por su necedad, y los considera como sus espíritus ministradores, que van y vienen a su buen placer. Oh, cristianos, acúmense con reverencia y asombro misterioso alrededor del trono de aquel que es su gran Redentor; porque «su nombre es llamado Maravilloso», ya que ha existido antes que todas las cosas, y «por él todas las cosas fueron hechas; y sin él nada de lo que ha sido hecho fue hecho».
¡Oh! ¿Qué es eso que veo? ¡Oh! mundo de maravillas, ¿qué es eso que veo? El Eterno de los siglos, cuyo cabello es blanco como la lana, tan blanco como la nieve, se convierte en un infante. ¿Podrá ser? Ángeles, ¿no os asombráis? Él se convierte en un infante, cuelga del pecho de una virgen, toma su alimento del pecho de una mujer. ¡Oh maravilla de maravillas! Pesebre de Belén, has recibido milagros en ti. Esta es una visión que supera a todas las demás. Habláis del sol, la luna y las estrellas; considerad los cielos, la obra de los dedos de Dios, la luna y las estrellas que él ha ordenado; pero todas las maravillas del universo se vuelven nada, cuando nos acercamos al misterio de la encarnación del Señor Jesucristo.
Fue una cosa maravillosa cuando Josué ordenó al sol que se detuviera, pero más maravillosa cuando Dios pareció detenerse, y ya no avanzar, sino más bien, como el sol sobre el reloj de Acaz, retrocedió diez grados y ocultó su esplendor en una nube. Pero todas estas cosas no son nada, comparadas con la encarnación del Hijo de Dios.
Creo que los propios ángeles nunca se han maravillado más que una vez y eso ha sido sin cesar desde que lo vieron por primera vez. Nunca dejan de contar la historia asombrosa, y de contarla con un asombro cada vez mayor, de que Jesucristo, el Hijo de Dios, nació de la Virgen María y se hizo hombre. ¿No se le llama justamente Maravilloso? Infinito, y un infante—eterno, y sin embargo nacido de una mujer—Todopoderoso, y sin embargo colgado en el pecho de una mujer sosteniendo el universo, y sin embargo necesitando ser llevado en los brazos de una madre—rey de los ángeles, y sin embargo el supuesto hijo de José—heredero de todas las cosas y sin embargo el despreciado hijo del carpintero. Maravilloso eres tú, oh Jesús, y ese será tu nombre por siempre.
Pero sigue el curso del Salvador, y todo el camino es maravilloso. ¿No es asombroso que se haya sometido a las burlas y mofas de sus enemigos, que durante una larga vida permitiera que los toros de Basán lo rodearan y los perros lo cercaran? ¿No es sorprendente que haya contenido su ira cuando se pronunció blasfemia contra su persona sagrada? Si tú o yo hubiéramos poseído su poder incomparable, habríamos derribado a nuestros enemigos cuesta abajo, si hubieran intentado echarnos allí; nunca nos habríamos sometido a la vergüenza y al escupitajo; no, los habríamos mirado, y con una mirada feroz de ira, habríamos lanzado sus espíritus al tormento eterno. Pero él lo oye todo, lo mantiene en su espíritu noble, el león de la tribu de Judá, pero conservando aún el carácter semejante al del cordero de
El hombre humilde ante sus enemigos,
Un hombre cansado y lleno de penas.
Creo firmemente que Jesús de Nazaret fue el rey del cielo, y sin embargo fue un hombre pobre, despreciado, perseguido y calumniado; pero aunque lo crea, nunca podré entenderlo. Lo bendigo por ello; lo amo por ello; deseo alabar su nombre mientras dure la inmortalidad por su infinita condescendencia al sufrir así por mí; pero entenderlo, nunca podré pretender. Su nombre debe ser llamado Maravilloso toda su vida.
Pero miradle morir. Venid, oh mis hermanos, hijos de Dios, y acercaos alrededor de la cruz. Ved a vuestro Maestro. Allí cuelga. ¿Podéis entender este enigma: Dios se manifestó en la carne, y fue crucificado por los hombres? Mi Maestro, no puedo entender cómo pudiste inclinar tu terrible cabeza a una muerte como esta; ¿cómo entonces pudiste quitar de tu frente la corona de estrellas que desde la antigua eternidad había brillado resplandeciente allí; pero cómo permitiste que la corona de espinas rodeara tus sienes me asombra mucho más.
Que hayas de arrojar el manto de tu gloria, el azul de tu imperio eterno, no puedo comprender; pero cómo hayas de haberte cubierto con la púrpura ignominiosa por un tiempo, y luego ser inclinado ante ti por hombres impíos, que te mofaban como un rey pretendido, y cómo hayas de ser despojado de todo hasta tu vergüenza, sin una sola cobertura, esto es aún más incomprensible. Verdaderamente tu nombre es Maravilloso. Oh, tu amor hacia mí es maravilloso, superando el amor de una mujer. ¿Acaso hubo alguna vez aflicción como la tuya? ¿Acaso hubo amor como el tuyo, que pudiera abrir las compuertas de semejante dolor? Tu dolor es como un río; pero ¿hubo alguna vez un manantial que derramara tal torrente? ¿Acaso hubo amor tan poderoso como para convertirse en la fuente de la que un océano de dolor pudiera descender rodando?
Aquí hay un amor incomparable—amor incomparable para hacerlo sufrir, poder incomparable para permitirle soportar todo el peso de la ira de su Padre. Aquí hay justicia incomparable, que él mismo esté de acuerdo con la voluntad de su Padre, y no permita que los hombres sean salvados sin sus propios sufrimientos; y aquí hay misericordia incomparable para el máximo de los pecadores, que Cristo sufra incluso por ellos.
Pero él murió. ¡Murió! Mira a las hijas de Salem llorar alrededor. José de Arimatea toma el cuerpo sin vida después de que ha sido bajado de la cruz. Lo llevan al sepulcro. Se pone en un jardín. ¿Puedes ahora considerarlo Maravilloso?
¿Es este el Salvador largamente predicho Para inaugurar la era de oro?
¿Y está muerto? ¡Levantad sus manos! Dejan inmóviles a su lado. Su pie aún muestra la huella de la uña; pero no hay marca de vida. "Ajá", grita el judío, "¿es este el Mesías? Está muerto; verá corrupción en poco tiempo. ¡Oh! Vigilante, mantente bien protegido para que sus discípulos no roben su cuerpo. Su cuerpo nunca podrá salir, a menos que ellos lo roben; porque está muerto. "Pero Dios no dejó su alma en el Hades; ni permitió que su cuerpo—"su santo"—viera corrupción? Sí, es maravilloso, incluso en su muerte. Ese cadáver frío como arcilla es maravilloso. Quizá esta sea la mayor maravilla de todas, que quien es "Muerte de la muerte y la destrucción del infierno" soporte por un tiempo las ataduras de la muerte. Pero aquí está la maravilla. No pudo estar sujeto a esos ataduras.
Esas cadenas que han retenido a decenas de miles de hijos e hijas de Adán, y que nunca han sido rotas por ningún hombre de molde humano, salvo por un milagro, para él no eran más que sarmientos verdes. La muerte ató firmemente a nuestro Sansón y dijo: "Ahora lo tengo, he quitado las trenzas de su fuerza; su gloria se ha ido, y ahora es mío; pero las manos que mantenían a la raza humana en cadenas no eran nada para el Salvador; al tercer día las rompió, y resucitó de entre los muertos, para no morir jamás desde entonces. ¡Oh! ¡Tú, Salvador resucitado, que no pudiste ver corrupción, eres maravilloso en tu resurrección! Y también eres maravilloso en tu ascensión, mientras te veo llevando cautiva la cautividad y recibiendo dones para los hombres.
Pausa aquí un momento, y reflexionemos—Cristo es sumamente maravilloso. La pequeña historia que les he contado hace un momento—no pequeña en sí misma, sino pequeña tal como la he contado—tiene en ella algo sumamente maravilloso. Todas las maravillas que hayan visto no son nada comparadas con esta. Al haber pasado por varios países hemos visto maravillas, y algún viajero más viejo que nosotros ha dicho: "Sí, esto es maravilloso para ti." Pero cuando hablamos de Cristo, nadie puede decir que haya visto una maravilla mayor que él. Han llegado ahora a la cima misma de todo lo que puede ser objeto de asombro. No hay misterios iguales a este misterio, no hay sorpresa igual a esta sorpresa; no hay asombro, ninguna admiración que deba igualar el asombro y la admiración que sentimos al contemplar a Cristo en las glorias del pasado.
Él supera todo.
Y una vez más. La maravilla es una emoción de corta duración; ya saben, es proverbial que una maravilla se vuelve canosa en nueve días. El período más largo que se ha encontrado que dura una maravilla es aproximadamente ese tiempo. Es algo de vida tan corta. Pero Cristo es y siempre será maravilloso. Puedes pensar en él durante tres veces veinte años y diez, pero te maravillarás de él más al final que al principio. Abraham podría maravillarse de él, cuando vio su día en un futuro distante; pero realmente no creo que incluso el propio Abraham pudiera maravillarse de Cristo tanto como lo hace el más pequeño en el reino de los cielos de hoy, viendo que sabemos más que Abraham, y por lo tanto nos maravillamos más.
Piensa de nuevo por un momento, y dirás de Cristo que merece ser llamado Maravilloso, no solo porque siempre es maravilloso, y porque es extraordinariamente maravilloso, sino también porque es completamente maravilloso. Ha habido algunas grandes hazañas de habilidad en las artes y las ciencias; por ejemplo, si tomamos una maravilla común de la época, el telégrafo, ¡cuánto hay en eso que es maravilloso! Pero hay muchas cosas en el telégrafo que podemos entender. Aunque hay muchos misterios en él, todavía hay partes de él que son como llaves de los misterios, de modo que, si no podemos resolver el enigma por completo, aún se despoja de algunas de las vestiduras bajas de su misterio. Pero ahora, si miras a Cristo de cualquier manera, en cualquier lugar, de cualquier forma, él es todo misterio, él es completamente maravilloso, siempre para ser contemplado y siempre para ser admirado.
Y de nuevo, se le admira universalmente. Nos dicen que la religión de Cristo es muy buena para las ancianas. Una vez me felicitó una persona que me dijo que creía que mi predicación sería extremadamente adecuada para negros—para negros. "Ahora, de Cristo podemos decir que es universalmente una maravilla, los intelectos más fuertes le tienen maravilla. Nuestros Lockes y nuestros Newton se han sentido como niños pequeños cuando han llegado al pie de la cruz. La maravilla no se ha limitado a damas, niños, ancianas y hombres moribundos, los intelectos más altos y las mentes más lujuriosas se han maravillado de Cristo. Estoy seguro de que es una tarea difícil hacer que algunas personas se pregunten.
Los pensadores profundos y los matemáticos estrictos no se sorprenden fácilmente: pero tales hombres se han cubierto el rostro con las manos y se han echado en el polvo, y han confesado que se han perdido en maravilla y asombro. Bien puede entonces llamarse a Cristo Maravilloso.
Él es maravilloso por lo que es en el presente. Y aquí no me desviaré, sino que simplemente le apelaré a usted personalmente. ¿Es él maravilloso para usted? Permítame contar la historia de mi propio asombro ante Cristo, y al contarlo, estaré contando la experiencia de todos los hijos de Dios. Hubo un tiempo en que no me asombraba de Cristo. Oía hablar de sus bellezas, pero nunca las había visto; oía hablar de su poder, pero para mí no significaba nada; era sólo noticia de algo hecho en un país lejano—no tenía ninguna conexión con ello y, por lo tanto, no lo observaba. Pero una vez, vino a mi casa alguien de aspecto negro y terrible. Golpeó la puerta; traté de asegurarla—de mantenerla firme. Lo miré con asombro; le pregunté su nombre. Y caí a sus pies como uno que está muerto. Mientras yacía allí, me golpeó.
Me golpeó hasta que cada costilla parecía que debía romperse, y las entrañas salían a bordar. Mi corazón se derretía como cera dentro de mí; parecía que estaba estirado sobre una estante—para ser pellizcado con hierros calientes—para ser golpeado con látigos de alambre ardiente. Una miseria extrema habitaba y reinaba en mi corazón. No me atreví a levantar los ojos, pero pensé en mi interior: "Puede haber esperanza, puede haber misericordia para mí." Pero cuando ese pensamiento me cruzó, los golpes fueron más pesados y más dolorosos mis sufrimientos que antes, hasta que la esperanza me falló por completo, y no tuve en qué confiar.
La oscuridad negra y densa se reunió a mi alrededor; oí una voz, por así decirlo, de correr de un lado a otro, y de lamentos y rechinar de dientes. " Me levanté asombrada, y él me tomó, y me llevó a un lugar donde había una cruz, y pareció desaparecer de mi vista. Pero apareció de nuevo colgado allí. Lo miré mientras sangraba en ese árbol. Sus ojos lanzaron una mirada de amor indescriptible a mi espíritu, y en un instante, al mirarle, los moratones que mi alma había sufrido sanaron; las heridas abiertas se curaron; los huesos rotos se alegraron; los harapos que me cubrían fueron todos retirados; mi espíritu era blanco como las nieves inmaculadas del lejano norte; tenía melodía en mi espíritu, pues fui salvo, lavado, purificado, perdonado, a través de aquel que colgaba del árbol. ¡Oh, cómo me preguntaba que me perdonaran!
No era tanto el perdón lo que me causaba asombro; el asombro era que debía llegarme a mí. Me maravillaba que él pudiera perdonar pecados como los míos; crímenes, tan numerosos y tan negros, y que después de una conciencia tan acusadora tuviera el poder de calmar cada ola dentro de mi espíritu, y hacer que mi alma fuera como la superficie de un río, sin perturbaciones, tranquila y en paz. Su nombre entonces para mi espíritu era Maravilloso. Pero, hermanos y hermanas, si han sentido esto, pueden decir que lo consideraban maravilloso entonces—si lo están sintiendo, un sentido de asombro adorador cautiva su corazón incluso ahora.
¿Y no ha sido maravilloso contigo desde aquella hora auspiciosa, cuando por primera vez escuchaste la voz de la Misericordia dirigida a ti? ¡Cuántas veces has estado en tristeza, enfermedad y tristeza! Pero tu dolor ha sido leve, porque Jesucristo ha estado contigo en vuestros lecho de enfermo; vuestro cuidado no ha sido ningún cuidado, pues habéis podido cargar vuestra carga sobre él. " Varias cosas me traen a mi memoria un periodo ahora recortado por casi dos años. Nunca olvidaremos, amado, los juicios del Señor, cuando con cosas terribles en justicia respondió a nuestra oración para darnos éxito en esta casa. No podemos olvidar cómo se dispersó el pueblo—cómo algunas ovejas fueron asesinadas y el propio pastor fue herido. Puede que no haya contado ante vosotros la historia de mi propio dolor.
Quizás nunca alma estuvo tan cerca del horno ardiente de la locura, y aun así salió sin daño. He caminado junto a ese fuego hasta que estos cabellos parecían estar crujientes por el calor del mismo. Mi cerebro estaba atormentado. No me atreví a mirar a Dios, y la oración que una vez fue mi consuelo, era causa de mi miedo y terror, si lo intentaba.
Nunca olvidaré el momento en que por primera vez volví a ser yo mismo. Fue en el jardín de un amigo. Caminaba solo y en soledad, meditando sobre mi miseria, aunque algo alentado por la bondad de mi amigo amoroso, pero aún demasiado pesada para que mi alma la soportara, cuando de repente el nombre de Jesús brilló en mi mente. La persona de Cristo pareció visible para mí. Me quedé quieto. La lava ardiente de mi alma se enfrió. Mis agonías se calmaron. Me incliné allí, y el jardín que me había parecido un Getsemaní se convirtió para mí en un Paraíso. Y entonces me pareció tan extraño que nada me hubiera traído de vuelta sino ese nombre de Jesús. En ese momento pensé, de hecho, que lo amaría mejor todos los días de mi vida. Pero había dos cosas que me maravillaban.
Me maravillaba de que él fuera tan bueno conmigo, y me maravillaba aún más de que yo hubiera sido tan ingrato con él. Pero su nombre ha sido desde ese momento "Maravilloso" para mí, y debo registrar lo que ha hecho por mi alma.
Y ahora, hermanos y hermanas, todos ustedes encontrarán, cada día de su vida, cualesquiera que sean sus pruebas y tribulaciones, que él siempre será hecho más maravilloso por ellas. Él envía sus problemas para que sean como un fondo negro, para hacer que el diamante de su nombre brille más intensamente. Nunca conocerían las maravillas de Dios si no fuera porque las descubren en el horno. "Los que bajan al mar en barcos, los que hacen negocios en grandes aguas, estos ven las obras del Señor y sus maravillas en las profundidades", y nunca veremos las maravillas de Dios excepto en esas profundidades; debemos adentrarnos en lo profundo antes de saber cuán maravilloso es su poder y su fuerza para salvar.
No debo dejar este punto sin una observación más. Te compadezco, amado, si no entiendes la rapsodia que estoy a punto de usar. Hay momentos en que el cristiano siente los encantos de la tierra completamente rotos, y sus alas se sueltan, y comienza a volar; y se eleva, hasta que olvida los sufrimientos de la tierra y los deja muy atrás, y sigue subiendo hasta que olvida las alegrías de la tierra, y las deja como las cumbres de las montañas muy abajo, como cuando el águila vuela para encontrarse con el sol; y arriba, arriba, arriba sube, con su Salvador plenamente ante él casi en visión beatífica. Su corazón está lleno de Cristo; su alma contempla a su Salvador, y la nube que oscurecía su vista del rostro del Salvador parece disiparse. En tal momento, el cristiano puede simpatizar con Pablo. "¿Y cómo se produce este éxtasis?"
¿Por la música de la flauta, el arpa, el sacabuche, la salterio y todo tipo de instrumentos? No. ¿Cómo entonces? ¿Por las riquezas? ¿Por la fama? ¿Por la fortuna? Ah, no. ¿Por una mente fuerte? ¿Por un temperamento vivaz? No. Por el nombre de Jesús. Ese único nombre es suficiente para llevar al cristiano a alturas de éxtasis que rozan la región donde los ángeles vuelan en un día sin nubes.
No tengo más tiempo para detenerme en este punto, aunque el texto es infinito, y uno podría predicar sobre él para siempre. Solo debo notar que su nombre será llamado Admirable en el futuro.
Ha llegado el día, el día de la ira, el día del fuego. Los siglos han terminado; el último siglo, como la última columna de un templo en ruinas, se ha derrumbado hasta su caída. El reloj del tiempo se aproxima a su última hora. Es en el instante. Ha llegado el tiempo en que las cosas creadas deben desaparecer. He aquí, veo los entrañas de la tierra moviéndose. Mil montículos entregan a los muertos dormidos. Los campos de batalla ya no están cubiertos con las ricas cosechas que han sido fertilizadas con sangre; pero ha surgido una nueva cosecha. Los campos están llenos de hombres. El mismo mar se convierte en una madre prolífica, y aunque ha tragado a los hombres vivos, los devuelve, y ellos se presentan ante Dios, un ejército sumamente grande. ¡Pecadores!
habéis salido de vuestros sepulcros; los pilares del cielo están tambaleándose; el cielo se mueve de un lado a otro; el sol, el ojo de este gran mundo, rueda como un maníaco, y fulmina con consternación. La luna que durante mucho tiempo ha alegrado la noche ahora hace que la oscuridad sea terrible, porque se ha convertido en un coágulo de sangre. Presagios, señales y maravillas más allá de la imaginación hacen temblar los cielos, y hacen que los corazones de los hombres se estremezcan dentro de ellos. De repente, sobre una nube viene uno semejante al Hijo del Hombre. Pecadores! imaginad vuestro asombro y vuestra maravilla cuando lo veáis. ¿Dónde estás, Voltaire? “¡Ven y aplástalo ahora!” ¡Oh, cómo se asombrará cuando descubra lo que es Cristo! Ahora, Judas, ven y dale un beso de traidor! “¡Ah! no,” dice él, “no sabía a quién besaba: pensé que solo besaba al hijo de María, pero he aquí!”
Ahora, oh reyes y príncipes, que os levantasteis y os confabulasteis contra el Señor y contra su ungido, diciendo: "¡Rompamos sus ligaduras y echemos de nosotros sus cuerdas!" Venid ahora, tomad consejo una vez más; ¡rebeláos contra él ahora! ¡Oh! ¿podéis imaginar el asombro, la maravilla, el desconcierto, cuando infieles descuidados y sin Dios y socinianos descubran quién es Cristo? "¡Oh!" dirán, "esto es maravilloso, no pensé que él era así;" mientras Cristo les dirá: "pensaste que yo era completamente como vosotros; pero no soy tal; he venido en toda la gloria de mi Padre para juzgar a los vivos y a los muertos."
El faraón llevó a sus huestes al medio del Mar Rojo. El camino estaba seco y lleno de guijarros, y en cada orilla se levantaba como un muro de alabastro el agua clara y blanca, rígida como con aliento de escarcha, consolidada en mármol. Allí permanecía. ¿Podéis imaginaros el asombro y la consternación de las huestes del faraón, cuando vieron que esos muros de agua estaban a punto de cerrarse sobre ellos? "¡He aquí, vosotros, despreciadores, y asombraos, y pereced!" Tal será vuestro asombro, cuando Cristo, a quien habéis despreciado hoy—Cristo, a quien no quisisteis que fuera vuestro Salvador—Cristo, cuya Biblia dejasteis sin leer, cuyo sábado despreciasteis—Cristo, cuyo evangelio rechazasteis, venga en la gloria de su Padre, y con él todos sus santos ángeles. Sí, entonces de veras veréis, os asombraréis y pereceréis, y diréis: "Su nombre es Maravilloso."
Pero quizás, la parte más maravillosa del día del juicio es esta, ¿ves todos los horrores allá—la oscura negrura, la horrenda noche, los cometas chocando, las pálidas estrellas, enfermizas y marchitas, cayendo como higos del higuero? Todo combate del guerrero es con ruido confuso; pero nunca hubo batalla como esta. Esta es con fuego y humo de verdad. Pero, ¿ves allá? Todo es pacífico, todo sereno y tranquilo. ¿Las miríadas de los redimidos, están gritando, llorando, lamentándose? No; ¡míralos! Se están reuniendo—reuniéndose alrededor del trono. Ese mismo trono que parece esparcir, como con cien manos, muerte y destrucción sobre los malvados, se convierte en el sol de luz y felicidad para todos los creyentes. ¿Los ves llegando vestidos de blanco, con sus alas brillantes? mientras se reúnen a su alrededor se cubren el rostro. ¿Los oyes?
Es todo canción, y nada de chillido.
¿Los veis? Todo es alegría, y ningún terror. Su nombre para ellos es Maravilloso; pero es la maravilla de la admiración, la maravilla del éxtasis, la maravilla del afecto, y no la maravilla del horror y el miedo. ¡Santos del Señor! conoceréis las maravillas de su nombre, cuando lo veáis tal como es, y seréis semejantes a él en el día de su aparición. ¡Oh! espíritu mío en éxtasis, tú tendrás tu parte en el triunfo de tu Redentor, aunque seas indigno, el principal de los pecadores, y menos que el menor de los santos. ¡Oh! ¡Preparaos, vírgenes! He aquí que viene el esposo. Levantaos y arreglad vuestras lámparas, y salid a su encuentro. Él viene—él viene—él viene; y cuando venga, bien podréis decir de él al encontrároslo con gozo: “Tu nombre es llamado Maravilloso. ¡Salve! ¡Salve!”



