← Volver al Inicio
Volumen 8 · Sermón 476

Sermón 476 | Ciudadanía en el Cielo

i

“Porque nuestra conversación está en el cielo; de donde también esperamos al Salvador, al Señor Jesucristo.”

— Filipenses 3:20.

NO puede haber comparación entre un serafín que se eleva y un gusano que se arrastra. Los hombres cristianos deberían vivir de tal manera que fuera inútil hablar de una comparación entre ellos y los hombres del mundo. No debería ser una comparación sino un contraste. Ninguna escala de grados debería ser posible. El Creyente debería ser una contradicción directa y manifiesta para el no regenerado. La vida de un santo debería estar totalmente por encima y fuera de la misma lista que la vida de un pecador.

Deberíamos obligar a nuestros críticos a no confesar que los moralistas son buenos y los cristianos un poco mejores. Pero mientras el mundo esté en oscuridad, deberíamos ser manifiestamente luz. Y mientras el mundo yace en el Malvado, deberíamos ser lo más evidentemente de Dios y superar las tentaciones de ese Malvado. Tan distantes como los polos están la vida y la muerte, la luz y la oscuridad, la salud y la enfermedad, la pureza y el pecado, lo espiritual y lo carnal, lo Divino y lo sensual. Si fuéramos lo que profesamos ser, deberíamos ser un pueblo tan distinto en medio de este mundo, como una raza blanca en una comunidad de etíopes. No debería haber más dificultad en detectar al cristiano del mundano que al descubrir una oveja de una cabra, o un cordero de un lobo.

¡Ay, la Iglesia está tan adulterada, que debemos moderar nuestra vanagloria y no podemos exaltar su carácter como quisiéramos! “¡Los preciosos hijos de Sion, comparables al oro fino, cómo son estimados como vasijas de barro, obra de manos del alfarero!” ¡Ojalá llegue el tiempo en que “nuestra conversación sea en el Cielo,” y la vida desdeñable del hombre, cuyo dios es su vientre, y cuyo fin es la destrucción, sea reprendida por nuestro carácter desapegado y desinteresado! Debe haber tanta diferencia entre el mundano y el cristiano como entre el Infierno y el Cielo, entre la destrucción y la vida eterna.

Así como esperamos finalmente que haya un gran abismo separándonos del destino de los impenitentes, debería haber aquí un abismo profundo y amplio entre nosotros y los impíos. La pureza de nuestro carácter debería ser tal que los hombres deben darse cuenta de que somos de una raza diferente y superior. Que Dios nos conceda cada vez más ser claramente una generación escogida, un sacerdocio real, una nación santa, un pueblo peculiar, para que podamos dar a conocer las alabanzas de Aquel que nos ha llamado de las tinieblas a su maravillosa luz.

Hermanos, esta noche os exhorto a la santidad, no por los preceptos de la Ley —no por los truenos del Sinaí— no por los peligros o castigos que podrían caer sobre vosotros si no sois santos. Sino por los privilegios a los que habéis sido admitidos. Las almas piadosas solo deben ser motivadas por argumentos de la Gracia Divina. Los azotes son para las espaldas de los necios, y no para los herederos del Cielo. Por la honorable ciudadanía que se os ha concedido, os suplicaré que vuestra conversación sea en el Cielo. Y exhortaré con aquel argumento más persuasivo, que el Señor Jesucristo viene, y por lo tanto debemos ser como hombres que velan por nuestro Señor, sirviéndole diligentemente, para que cuando Él venga pueda decirnos: "Bien hecho, siervo bueno y fiel." Sé que la Gracia que hay en vosotros responderá con generosidad a tal súplica.

Nuestro texto, creo, podría traducirse mejor así: 'Nuestra ciudadanía está en el Cielo.' La traducción al francés lo expresa como: 'En cuanto a nosotros, nuestra burguesía está en los cielos.' Doddridge lo parafrasea: 'Pero conversamos como ciudadanos del Cielo, considerándonos como habitantes de la Nueva Jerusalén y solo extraños y peregrinos en la tierra.' La primera idea que sugiere el versículo bajo consideración es esta: si nuestra ciudadanía está en el Cielo, entonces SOMOS EXTRANJEROS AQUÍ. Somos extraños y forasteros, peregrinos y moradores en la tierra, como lo fueron todos nuestros padres. En palabras de la Escritura Sagrada, "Aquí no tenemos ciudad permanente", sino que "deseamos una mejor, la celestial". Ilustremos nuestra posición. Un joven es enviado por su padre a comerciar en nombre de la familia: es enviado a América, y ahora mismo está viviendo en Nueva York.

Es muy afortunado para él que su ciudadanía sea en Inglaterra. Aunque vive en América y comercia allí, sin embargo es un extranjero y no pertenece a esa nación afligida. Porque conserva su ciudadanía con nosotros en este lado del Atlántico. Sin embargo, hay una línea de conducta que se le debe al país que le brinda refugio, y debe asegurarse de no dejar de cumplirla. Dado que somos extranjeros, debemos recordar comportarnos como deben hacerlo los extranjeros, y de ninguna manera faltar a nuestro deber. Estamos afectados por la posición de nuestro país temporal.

Una persona que comercie en Nueva York o Boston, aunque sea ciudadano libre de la ciudad de Londres, se verá muy afectada por el comercio de los Estados Unidos: cuando los comerciantes de su ciudad sufran, él se encontrará sufriendo con ellos, las fluctuaciones de su mercado monetario afectarán sus emprendimientos y la estagnación del comercio ralentizará su progreso. Pero si la prosperidad regresa felizmente, descubrirá que cuando los cofres de sus comerciantes se llenen, los suyos estarán en mejor situación. Y el feliz desarrollo del comercio dará impulso a sus propias empresas.

Él no pertenece a la nación, y sin embargo, cada temblor de la balanza lo afectará. Prosperará como prospera esa nación, y sufrirá como sufre esa nación. Es decir, no como ciudadano, sino como comerciante. Y así nosotros, en este país, encontramos que aunque somos extraños y extranjeros en la tierra, compartimos sin embargo todos los inconvenientes de la carne. No se nos concede ninguna exención del destino común de la humanidad. Nacemos para el sufrimiento, al igual que los demás, y tenemos tribulación como los demás. Cuando viene la hambruna, tenemos hambre. Y cuando la guerra estalla, estamos en peligro.

Estamos expuestos al mismo clima, soportando el mismo calor abrasador o el mismo frío helado. Conocemos toda la serie de males, igual que los ciudadanos de la tierra los conocen. Cuando Dios, en su misericordia, reparte generosamente con ambas manos las bondades de su Providencia, tomamos nuestra parte. Aunque somos extranjeros, vivimos del bien de la tierra y compartimos las tiernas misericordias del Dios de la Providencia. Por lo tanto, tenemos que interesarnos por ello. Y el hombre bueno, aunque sea extranjero, no vivirá siquiera una semana en esta tierra extranjera sin buscar hacer el bien entre los vecinos con los que habita.

El buen samaritano no buscaba solo el bien de la nación samaritana sino también el de los judíos. Aunque no había ningún tipo de parentesco entre ellos (pues los samaritanos no eran, como frecuentemente se ha dicho erróneamente, primos hermanos o parientes de los judíos. No corría ni una gota de sangre judía por las venas de los samaritanos. Eran extraños traídos de Asiria. No tenían relación alguna con Abraham), sin embargo, el buen samaritano, al encontrarse viajando entre Jericó y Jerusalén, hizo el bien al judío, ya que se encontraba en Judea. El Señor exhortó a Su pueblo por medio de Su siervo Jeremías: "Buscad la paz de la ciudad a la que os he hecho llevar cautivos, y orad por ella al Señor; porque en su paz tendrás paz".

Ya que estamos aquí, debemos buscar el bien de este mundo. "Hacer el bien y comunicar, no olvides." "Ama a tus enemigos, haz el bien y presta, esperando nada a cambio. Y tu recompensa será grande, y serás hijo del Altísimo: porque Él es bondadoso con los ingratos y con los malvados."

Debemos hacer todo lo posible mientras estamos aquí para llevar a los hombres a Cristo, para apartarlos de sus malos caminos, para conducirlos a la vida eterna, y para hacerlos, con nosotros, ciudadanos de otra y mejor tierra. Porque, a decir verdad, estamos aquí como sargentos de reclutamiento para el Cielo. Estamos aquí para dar a los hombres el dinero de enrolamiento, para poner sobre ellos los colores rojo sangre del servicio del Salvador, para llevarlos al Rey Jesús, para que, en el futuro, puedan compartir sus victorias después de haber luchado sus batallas.

Buscando el bien del país como extranjeros, también debemos recordar que le corresponde a los extranjeros mantenerse muy callados. ¿Qué negocio tienen los extranjeros de tramar contra el gobierno, o de entrometerse en la política de un país en el que no tienen ciudadanía? Un inglés en Nueva York haría mejor en no tener lengua en este momento. Si llegara a criticar el valor de los generales, la exactitud de sus despachos o el genio del Presidente, podría encontrarse con un trato bastante duro. Realmente será imprudente si no puede dejar América a los americanos.

Entonces, en esta tierra nuestra, donde tú y yo somos extraños, debemos ser viajeros ordenados, sometiéndonos constantemente a los que están en autoridad, llevando vidas ordenadas y pacíficas, y, según el mandato del Espíritu Santo a través del Apóstol, "honrando a todos, temiendo a Dios, honrando al Rey." "Sometiéndonos a toda ordenanza del hombre por causa del Señor." No puedo decir que me deleite en los cristianos políticos. Temo que la contienda partidaria sea una prueba seria para los creyentes, y no puedo conciliar nuestra ciudadanía celestial con los planes de los que se afanan y el alboroto de la cabina electoral.

Debes seguir tu propio juicio aquí, pero por mi parte, soy un extranjero incluso en Inglaterra, y como tal tengo la intención de actuar. Simplemente estamos pasando por esta tierra y debemos bendecirla en nuestro tránsito, pero nunca yugarnos a sus asuntos. Un Un inglés puede encontrarse en España: desearía que mil cosas fueran diferentes de lo que son, pero no se preocupa mucho por ellas, dice: "Si fuera español, vería qué podría hacer para cambiar este gobierno, pero, siendo inglés, que los españoles se ocupen de sus propios asuntos. Volveré a mi propio país en algún momento, y cuanto antes, mejor."

Así con los cristianos aquí. Están muy contentos de dejar que los cacharros luchen con los cacharros de la tierra. Su política se preocupa por su propio país, no les importa mucho ningún otro. Como hombres aman la libertad y no están dispuestos a perderla ni siquiera en el sentido más bajo. Pero, espiritualmente, su política es espiritual, y como ciudadanos miran al interés de esa república divina a la que pertenecen. Esperan el tiempo en que, habiendo soportado pacientemente las leyes de la tierra de su destierro, vendrán bajo el dominio más benefactor de Aquel que reina en Gloria, el Rey de reyes y Señor de señores.

Si es posible, en la medida de lo que dependa de vosotros, vivid en paz con todos los hombres, y servid aún a vuestro día y generación, pero no construyáis el morada de vuestra alma aquí, pues toda esta tierra debe ser destruida en la venida del día ardiente.

Una vez más, recordemos que como extranjeros tenemos privilegios así como deberes. Los príncipes del mal no pueden reclutarnos en sus regimientos. No podemos ser obligados a hacer la obra de Satanás. El rey de este mundo puede hacer que sus vasallos lo sirvan, pero no puede imponer una conscripción sobre los extranjeros. Puede enviar a sus tropas a esta vil acción, o a aquel servicio despreciable, pero el hijo de Dios reclama inmunidad frente a todos los mandatos de Satanás. Que los malos principios aten a los hombres que están bajo su dominio; nosotros somos libres y no pertenecemos al príncipe de la potestad del aire. Sé que los hombres de este mundo dicen que debemos mantener las apariencias. Debemos ser respetables. Debemos hacer lo que otros hacen. Debemos nadar con la corriente. Debemos movernos con la multitud.

Pero no así el Creyente recto: "No", dice él, "No esperen que me adapte a sus modos y costumbres. Estoy en Roma, pero no haré como hace Roma. Les mostraré que soy un extranjero, y que tengo derechos como extranjero, incluso aquí en esta tierra extranjera. No debo estar obligado a luchar sus batallas, ni marchar al sonido de sus tambores." Hermanos, somos soldados de Cristo. Estamos enlistados en Su ejército. Y como extranjeros aquí, no debemos ser forzados a formar parte del ejército del mal. Que los señores y las tierras tengan los amos que deseen, nosotros seamos libres, porque Cristo sigue siendo nuestro Señor. Los setenta mil que Dios ha reservado, no se postrarán ante Baal. Sea sabido por ustedes, oh mundo, que no serviremos a sus dioses, ni adoraremos la imagen que han erigido. Siervos de Dios somos, y no estaremos en servidumbre ante los hombres.

Como estamos libres de la conscripción del Estado, debemos recordar también que no somos elegibles para sus honores. Sé que dirán que eso no es un privilegio. Pero es un gran beneficio si se mira bien. Un inglés en Nueva York no es elegible para el muy espinoso trono del Presidente. Supongo que no podría ser nombrado gobernador de Massachusetts ni de ningún otro Estado, y, de hecho, podría estar bien contento de renunciar también a las dificultades y al honor. Asimismo, el hombre cristiano aquí no es digno de los honores de este mundo. Es un muy mal presagio oír al mundo aplaudir y decir: "Bien hecho" al hombre cristiano. Puede empezar a mirar su posición y preguntarse si no ha hecho mal cuando los injustos le dan su aprobación.

«¿Qué, hice algo malo», dijo Sócrates, «que aquel villano me alabó hace un momento?» Y así puede decir el cristiano: «¿Qué, he hecho algo malo, que Fulano habló bien de mí? Porque si hubiera hecho lo correcto, ¿no lo haría? No tiene el sentido para alabar la bondad; solo podría haber aplaudido aquello que se acomodaba a su propio gusto. Hermanos y Hermanas Cristianos, nunca deben codiciar la estima del mundo. El amor a este mundo no está en consonancia con el amor a Dios. «Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él.» Consideren sus sonrisas como consideran sus amenazas, con tranquilo desprecio. Estén dispuestos más bien a ser burlados que aprobados, considerando la Cruz de Cristo como mayores riquezas que todos los tesoros de Egipto.»

¡Oh, mundo de rameras, sería un triste deshonor ser vuestra favorita! Fatiga tu cabeza y pinta tu rostro, Jezabel, pero no eres amiga nuestra, ni desearemos tu amor vacío. Los hombres de este mundo estaban locos por elevarnos a sus asientos de honor, pues somos extranjeros y ciudadanos de otro país. Cuando el Papa envió a un destacado estadista protestante unas copas de plata, las devolvió con esta respuesta—"Los ciudadanos de Zúrich obligan a sus jueces a jurar dos veces al año que no recibirán regalos de príncipes extranjeros, por lo tanto, devuélvanlos." Más de dos veces al año el cristiano debe decidir que no aceptará las sonrisas de este mundo y no rendirá homenaje a su gloria.

“Tememos a los griegos incluso cuando traen regalos.” Como los troyanos de antaño, podemos ser engañados con presentes incluso si no estamos conquistados en armas. Renuncia, entonces, a la grandeza y el honor de esta edad fugaz. Di en vida lo que un orgulloso cardenal dijo en la muerte: “Vanidad pomposa y gloria del mundo, te odio.” Pasa por la Feria de la Vanidad sin comerciar en sus vanidades, gritando, en respuesta a su "¿Qué comprarás?" — "Compramos la Verdad de Dios." Toma la canción del peregrino y cántala siempre— "Las cosas eternas persigo, y la felicidad más allá de la vista de aquellos que ansían vilmente cosas que por naturaleza se sienten y se ven. Sus honores, riquezas y placeres significan, ni los tengo ni los deseo. Nada en la tierra llamo mío—un extraño desconocido para el mundo, desprecio todos sus bienes. Pisoteo todo su deleite y busco un país fuera de la vista—un país en los cielos."

Además, como extranjeros, no nos corresponde acumular los tesoros de este mundo. Caballeros, ustedes que conocen la bolsa de Nueva York, ¿acumularían alguna cantidad considerable de los billetes verdes del señor Chase? Creo que no. Esos sellos que sirven en los Estados Unidos en lugar de monedas de cobre difícilmente desearía acumular. Quizás el fuego los consuma, o si no, el proceso gradual de desgaste que seguramente sufrirán podría dejarme sin dinero antes de mucho. "No, señor", dice el comerciante británico, "soy un extranjero. No puedo aceptar muy bien el pago con estos pedazos de papel. Quizá a usted le sirvan muy bien."

"Pasarán moneda corriente en su estado, pero mis riquezas deben ser riquezas en Inglaterra, porque voy allí a vivir directamente. Debo tener oro macizo, antiguos soberanos ingleses, nada más que esto puede hacerme rico." Hermanos, así es con nosotros. Si somos extranjeros, los tesoros de este mundo son como esos pedazos de papel, de poco valor a nuestro parecer. Y debemos acumular nuestro tesoro en el Cielo, "donde ni la polilla ni el óxido corrompen y donde los ladrones no perforan ni roban." El dinero de este mundo no es corriente en el Paraíso. Y cuando alcancemos su costa dichosa, si se puede conocer el arrepentimiento, desearíamos haber acumulado más tesoro en la tierra de nuestra paternidad, en la querida patria más allá de los cielos."

Transporta tus joyas a un país más seguro que este mundo. Sé rico para con Dios y no para con los hombres. Un cierto ministro, que recaudaba fondos para una capilla, llamó a un comerciante rico, quien le dio generosamente cincuenta libras. Mientras el buen hombre salía con los ojos brillantes por la generosidad del comerciante, el comerciante abrió una carta y dijo: "Espera un minuto, descubro por esta carta que esta mañana he perdido un barco valorado en seis mil libras." El pobre ministro temblaba en sus zapatos, pues pensaba que la siguiente palabra sería: "Déjame recuperar el cheque de cincuenta libras."

En lugar de eso, fue "Déjame devolver el cheque un momento," y luego, sacando su bolígrafo, le escribió un cheque por quinientas libras. "Como mi dinero se va tan rápido, es bueno," dijo él, "asegurarse de tener algo, así que pondré algo en el banco de Dios." El hombre, no lo dudes, se fue asombrado por tal forma de actuar, pero de hecho eso es justo lo que un hombre debería hacer, que siente que es un extranjero aquí y que su tesoro está más allá del cielo— "Allí está mi casa y mi porción justa; Mi tesoro y mi corazón están allí, Y mi hogar permanente— Para mí mis Hermanos mayores esperan, Y los ángeles me llaman a ir, Y Jesús me llama a venir."

Es nuestra consolación ahora recordarte que aunque somos extranjeros en la tierra, SOMOS CIUDADANOS EN EL CIELO.

¿Qué se entiende por que seamos ciudadanos en el Cielo? En primer lugar, que estamos bajo el gobierno del Cielo. Cristo, el rey del Cielo, reina en nuestros corazones. Las leyes de la Gloria son las leyes de nuestra conciencia. Nuestra oración diaria es: "Hágase tu voluntad en la tierra como en el Cielo". Las proclamaciones emitidas desde el Trono de Gloria son recibidas libremente por nosotros. Los decretos del Gran Rey los obedecemos con alegría. No estamos sin Ley para con Cristo. El Espíritu de Dios gobierna en nuestros cuerpos mortales. La Gracia Divina reina a través de la justicia, y llevamos el yugo suave de Jesús. ¡Oh, que Él se sentara como rey en nuestros corazones, como Salomón sobre su trono de oro! Tuyos somos, Jesús, y todo lo que tenemos, Tú gobiernas sin rival.

Como ciudadanos de la Nueva Jerusalén, compartimos los honores del Cielo. La gloria que pertenece a los santos beatificados nos pertenece a nosotros, pues ya somos hijos de Dios, ya somos príncipes de la sangre imperial. Ya vestimos la inmaculada túnica de la justicia de Jesús. Ya tenemos ángeles como nuestros sirvientes, santos como nuestros compañeros, a Cristo como nuestro Hermano, a Dios como nuestro Padre, y una corona de inmortalidad como nuestra recompensa. Compartimos los honores de la ciudadanía, pues hemos venido a la asamblea general y a la Iglesia de los Primogénitos, cuyos nombres están escritos en el Cielo. «Amados, ahora somos hijos de Dios, y aún no se ha manifestado lo que seremos: pero sabemos que cuando Él se manifieste, seremos semejantes a Él. Porque le veremos tal como Él es.»

Como ciudadanos, tenemos derechos comunes sobre toda la propiedad del Cielo. Esas amplias y extensas llanuras de las que acabamos de cantar son nuestras. Nuestras son las arpistas de oro y las coronas de gloria allí en lo alto. Nuestras son las puertas de perla y los muros de crisólito. Nuestra es la luz azul de la ciudad que no necesita vela ni luz del sol. Nuestro es el río del Agua de la Vida y los doce tipos de frutos que crecen en los árboles plantados a su orilla. No hay nada en el Cielo que no nos pertenezca, porque nuestra ciudadanía está allí. "Las cosas presentes, o las cosas venideras, todas son nuestras. Y somos de Cristo. Y Cristo es de Dios."

Y así como estamos bajo el gobierno del Cielo, y compartimos sus honores y participamos de sus posesiones, también hoy disfrutamos de sus deleites. ¿Se regocijan ellos por los pecadores que han nacido para Dios—los pródigos que han regresado? Nosotros también lo hacemos. ¿Cantan ellos las glorias de la Gracia triunfante? Nosotros hacemos lo mismo. ¿Echan ellos sus coronas a los pies de Jesús? Tales honores como los que tenemos, también los echamos allí. ¿Se regocijan en Él? También nosotros lo hacemos. ¿Triunfan ellos, esperando su segunda venida? Por fe triunfamos en lo mismo. ¿Están esta noche cantando, "Digno es el Cordero"? Nosotros también hemos cantado la misma melodía, no con notas tan gloriosas como las de ellos, pero con corazones igualmente sinceros. Con música no tan espléndida, pero esperamos igualmente sincera, porque el Espíritu nos dio la música que tenemos, y el Espíritu les dio a ellos los truenos de sus aclamaciones ante el Trono.

Hermanos, nos regocijamos al saber, también, que como resultado de ser ciudadanos, o más bien debería haber dicho como causa de ello, nuestros nombres están escritos en el registro de los hombres libres del Cielo. Cuando, al fin, la lista sea leída, nuestros nombres, por Su Gracia, también serán leídos. Porque donde Pablo y Pedro, donde David y Jonatán, donde Abraham y Jacob sean encontrados, nosotros también seremos encontrados. Enumerados con ellos fuimos en el propósito Divino, contados con ellos fuimos en la compra en la Cruz, y con ellos nos sentaremos para siempre en las mesas de los benditos. Los pequeños y los grandes son conciudadanos y del mismo hogar.

Los bebés y los hombres perfectos están registrados en el mismo gran registro, y ni la muerte ni el Infierno pueden borrar un solo nombre. Nuestra ciudadanía, entonces, está en el Cielo. No tenemos tiempo para expandir ese pensamiento. Juan Calvino dice de este texto: "Es una fuente muy abundante de muchas exhortaciones, que cualquiera podría fácilmente extraer de él." No todos somos Calvino. Pero incluso para nuestras capacidades más limitadas, el tema parece ser uno que no se agota fácilmente, sino rico en una alegría insondable.

Ahora debemos llegar a nuestro tercer punto, que es QUE NUESTRA CONVERSACIÓN ESTÁ EN EL CIELO. Nuestro caminar y actos son tales que son consistentes con nuestra dignidad como ciudadanos del Cielo. Entre los antiguos romanos, cuando se proponía una acción cobarde, se consideraba suficiente respuesta decir: "Romanus sum—Soy romano."

Seguramente debería ser un fuerte incentivo para toda buena acción si podemos afirmar que somos ciudadanos libres de la Ciudad Eterna. Que nuestras vidas se conformen a la gloria de nuestra ciudadanía. En el Cielo ellos son santos, así debemos ser nosotros—así somos nosotros si nuestra ciudadanía no es una mera presencia. Ellos son felices, así debemos alegrarnos siempre en el Señor. En el Cielo son obedientes—así debemos ser nosotros, siguiendo las más leves indicaciones de la voluntad Divina. En el Cielo son activos, así debemos ser nosotros, alabando y sirviendo a Dios tanto de día como de noche. En el Cielo son pacíficos, así debemos encontrar reposo en Cristo y estar en paz incluso ahora.

En el Cielo se regocijan al contemplar el rostro de Cristo, así también nosotros debemos estar siempre meditando en Él, estudiando Sus bellezas y deseando mirar en las Verdades de Dios que Él ha enseñado. En el Cielo están llenos de amor, así también debemos amarnos los unos a los otros como Hermanos. En el Cielo tienen dulce comunión entre ellos. Así debemos nosotros, que aunque somos muchos, somos un solo cuerpo, y cada uno es miembro de los demás. Ante el Trono están libres de envidia y contienda, mala voluntad, celos, emulación, falsedad, ira. Así debemos ser nosotros—de hecho, debemos procurar mientras estamos aquí, mantener los modos y costumbres de la buena vieja patria, de manera que, como en París, el parisino pronto dice: "Ahí va Juan Bull", así deberían poder decir en esta tierra: "ahí va un ciudadano celestial, uno que está con nosotros y entre nosotros pero no es de nosotros."

Nuestro propio hablar debería ser tal que se pudiera detectar nuestra ciudadanía. No deberíamos poder vivir mucho tiempo en una casa sin que los hombres descubran lo que somos. Un amigo mío fue una vez a América, y al desembarcar, creo, en Boston, no conocía a nadie. Pero al oír a un hombre decir, cuando alguien había dejado caer un barril en el muelle, 'Cuidado ahí, o si no harás un trabajo al estilo Coggeshall,' él dijo: 'Eres de Essex, lo sé, porque ese es un proverbio que nunca se usa fuera de Essex—dame la mano.' Y se hicieron amigos de inmediato.

Así que debe haber un sonido de verdadero metal en nuestro discurso y conversación, para que cuando un Hermano nos reciba, pueda decir: "Eres cristiano, lo sé, porque solo los cristianos hablan así o actúan así." "También estuviste con Jesús de Nazaret, porque tu discurso te traiciona." Nuestra santidad debe actuar como una especie de faro por el que sepamos cómo apretar al extranjero, que no es un verdadero extraño, sino un conciudadano con nosotros y del hogar de la fe.

Oh, queridos amigos, dondequiera que deambulemos, nunca debemos olvidar nuestra amada tierra. En Australia, al otro lado del mundo, o en el Cabo de Buena Esperanza, o dondequiera que podamos estar exiliados, seguramente cada ojo inglés debe volverse hacia esta hermosa isla—y con todos sus defectos, debemos amarla aún así. Y seguramente, dondequiera que estemos, nuestros ojos deben volverse hacia el Cielo, la tierra feliz no manchada por la sombra del defecto. La amamos aún y la amamos cada vez más, rezando por el momento en que nuestro destierro termine, y podamos entrar en nuestra Patria para habitar allí por siempre jamás.

Shenstone dice: "El medio adecuado para aumentar el amor que sentimos por nuestra patria es residir algún tiempo en un país extranjero." Estoy seguro de que nosotros, que gritamos: "¡Ay de mí, porque habito en Mesec y moramos en las tiendas de Cedrón!", sin duda agregamos: "¡Ojalá tuviera alas como la paloma, porque entonces volaría y descansaría!"

El texto dice: "Nuestra conversación está en el Cielo", y pienso que también podemos leerlo como si dijera: "NUESTRO COMERCIO ESTÁ EN EL CIELO." Cometemos transacciones en la tierra, pero aun así, la mayor parte de nuestro comercio es con el Cielo. Intercambiamos chucherías en esta tierra, pero nuestro oro y plata están en el Cielo.

¿Nos comunicamos con el Cielo y cómo? Nuestro comercio es con el Cielo mediante la meditación, a menudo pensamos en Dios, nuestro Padre, y en Cristo, nuestro Hermano. Y, por el Espíritu, el Consolador, somos llevados en deleite contemplativo a la asamblea general y a la Iglesia de los Primogénitos, cuyos nombres están escritos en el Cielo. Hermanos, ¿no arden a veces nuestros pensamientos dentro de nosotros, cuando comerciamos con esa tierra bendita? Cuando he enviado los barcos de entendimiento y consideración a esa tierra de Ofir, que está llena de oro, y han regresado cargados de toda clase de cosas preciosas, mis pensamientos se han enriquecido: mi alma ha anhelado viajar a esa buena tierra.

Negro y tormentoso eres, oh mar de la muerte, pero te cruzaría para alcanzar esa tierra de Havilah, que tiene polvo de oro. Sé que quien es cristiano nunca tendrá su mente lejos de esa tierra mejor. ¿Y sabes que a veces comerciamos con el Cielo en nuestros himnos? Nos cuentan del ejército suizo en países extranjeros, que hay una canción que la banda tiene prohibido tocar, porque les recuerda las cencerros de sus colinas natales. Si los hombres la escuchan, seguro que desertarán, porque esa querida canción revive ante sus ojos los chalés de madera, las vacas y los pastos de los gloriosos Alpes y anhelan estar lejos.

Hay algunos de nuestros himnos que nos hacen sentir nostalgia de casa, hasta que apenas estamos contentos de detenernos, y por lo tanto, bien terminó nuestro poeta su canto— «Lleno de deleite, mi alma extasiada, Ya no puede quedarse aquí. Aunque las ondas del Jordán nos rodeen, Sin miedo nos lanzamos lejos.» Siento el espíritu de Wesley, cuando dijo— «¡Oh, que ahora pudiéramos ver a nuestro Guía! ¡Oh, que se nos diera la palabra! Ven, Señor de los Ejércitos, divide las olas, Y llévanos a todos al Cielo.

En tiempos de alta, sagrada y celestial armonía de alabanza, los cantos de los ángeles parecen desorientarse y encontrar su camino hacia nosotros. Y entonces nuestros cantos regresan con ellos, mano a mano, y vuelven al Trono de Dios, por Jesucristo.

Comercamos con el Cielo, espero, también, no solo así por meditación y pensamiento, y por canto, sino por esperanzas y amores. Nuestro amor está hacia esa tierra. ¡Qué de corazón cantan los alemanes sobre la querida patria antigua! Pero ellos no pueden, con todo su patriotismo germánico, superar el cálido resplandor del corazón británico, cuando también piensa en su patria. El escocés, también, dondequiera que esté, recuerda la tierra de “brezal marrón y bosque peludo”. Y el irlandés, también, esté donde esté, todavía piensa que la “Isla Esmeralda” es la primera gema del mar.

Es justo que el patriota ame a su país. ¿No arde nuestro amor fervientemente hacia el Cielo? Creemos que no podemos hablar lo suficiente de él, y, de hecho, aquí estamos en lo correcto, porque no es posible ninguna exageración. Cuando hablamos de aquella tierra de Eschol, se nos hace agua la boca por probar sus racimos. Ya, como David, tenemos sed de beber del pozo que está dentro de la puerta. Y tenemos hambre del buen grano de la tierra. Nuestros oídos desean acabar con las discordias de la tierra, para que puedan abrirse a las armonías del Cielo. Y nuestras lenguas anhelan cantar los melodiosos sonetos, cantados por los ardientes allí arriba. Sí, amamos el Cielo, y así es como demostramos que nuestro comercio es con esa tierra mejor.

Hermanos, así como las personas en un país extranjero que aman a su patria siempre se alegran de recibir muchas cartas del país, espero que tengamos mucha comunicación con la vieja patria. Enviamos nuestras oraciones allí como cartas a nuestro Padre, y recibimos Sus cartas de vuelta en este bendito volumen de Su Palabra. Entras en la choza de un colonizador australiano, y encuentras un periódico. ¿De dónde, señor? ¿Una gaceta del sur de Francia, un diario de América? Oh no, es un periódico de Inglaterra, dirigido a él con la letra de su vieja madre, con el sello postal con la cara de la buena Reina en la esquina.

Y le gusta, aunque sea solo un periódico de algún pequeño y tranquilo pueblo, sin noticias en él. Sin embargo, le gusta más, tal vez, que el propio "Times", porque le habla del pueblo donde vivió, y por lo tanto toca una cuerda especial en el arpa de su alma. Así debe ser con el Cielo. Este libro, la Biblia, es el periódico del Cielo, y por eso debemos amarlo. Los sermones que se predican son buenas noticias de un país lejano. Los himnos que cantamos son notas con las que le contamos a nuestro Padre nuestro bienestar aquí, y con las que Él susurra a nuestra alma Su amor continuo hacia nosotros. Todo esto es, y debe ser agradable para nosotros, porque nuestro comercio es con el Cielo.

También espero que estemos enviando muchas cosas a casa. Me gusta ver a nuestros jóvenes, cuando salen a vivir en el campo, que recuerdan a su madre en casa. Dicen: "Ella tuvo una lucha difícil para criarnos cuando nuestro padre murió, y reunió su pequeño dinero para ayudarnos a emigrar." John y Tom coinciden mutuamente, "el primer oro que saquemos en las minas lo enviaremos a mamá." Y llega a casa. Bueno, espero que estén enviando muchas cosas a casa.

Queridos amigos, espero que, como somos extranjeros aquí, no estemos acumulando nuestro tesoro aquí, donde podríamos perderlo, sino enviándolo lo más rápido posible a nuestro propio país. Hay muchas maneras de hacerlo. Dios tiene muchos bancos. Y todos son seguros. Solo tenemos que servir a Su Iglesia, o servir a las almas que Cristo ha comprado con Su sangre, o ayudar a Sus pobres, vestir a Sus desnudos y alimentar a Sus hambrientos, y enviamos nuestros tesoros más allá del mar en un barco seguro. Y así mantenemos nuestro comercio con los cielos.

El tiempo ha pasado. Esos relojes darán la hora cuando el tuyo no debería. Hay una gran razón por la cual debemos vivir aquí como extranjeros y forasteros, y esa es porque CRISTO VIENE PRONTO. La Iglesia primitiva nunca olvidó esto. ¿Acaso no suspiraban y anhelaban la vuelta de su Señor ascendido? Como las doce tribus, día y noche vigilaban al instante la venida del Mesías.

Pero la Iglesia se ha cansado de esta esperanza. Ha habido tantos falsos profetas que nos dicen que Cristo viene, que la Iglesia piensa que Él nunca vendrá. Y comienza a negar, o a mantener en segundo plano, la bendita doctrina de la segunda venida de su Señor desde el Cielo. No creo que el hecho de que haya habido muchos falsos profetas deba hacernos dudar de la verdadera palabra de nuestro Señor. Quizás la misma frecuencia de estos errores pueda mostrar que hay verdad en el fondo.

Tienes un amigo que está enfermo, y el médico dice que no puede durar mucho. Debe morir. Has llamado muchas veces esperando escuchar sobre su partida, pero todavía está vivo. Ahora, los errores frecuentes de los médicos no demuestran que tu amigo no morirá uno de estos días, y rápidamente también. Y así, aunque los falsos profetas hayan dicho, "He aquí, aquí" y "He aquí, allí", y aún Cristo no ha venido, eso no demuestra que Su gloriosa aparición nunca llegará.

Sabes que no soy profeta. No sé nada sobre 1866. Me basta con ocuparme de 1862. No entiendo las visiones de Daniel ni de Ezequiel. Voy viendo que tengo bastante con enseñar la palabra simple tal como la encuentro en Mateo, Marcos, Lucas y Juan, y en las Epístolas de Pablo. No encuentro que muchas almas hayan sido convertidas a Dios mediante delicados discursos sobre la batalla de Armagedón y todas esas otras cosas finas. No tengo duda de que profetizar es muy rentable, pero más bien cuestiono si lo es tanto para los oyentes, como puede serlo para los predicadores y editores.

Concibo que entre las personas religiosas de cierto tipo, las explicaciones abortivas de la profecía emitidas por ciertos doctores satisfacen un anhelo que las personas irreligiosas encuentran en novelas y romances. La gente tiene un deseo ardiente de conocer el futuro. Y ciertos divinos alimentan este gusto depravado, profetizando para ellos y dejándoles saber lo que vendrá más adelante. No conozco el futuro y no pretenderé conocerlo. Pero predico esto, porque lo sé, que Cristo vendrá, pues Él lo dice en cien pasajes.

Las Epístolas de Pablo están llenas del advenimiento, y las de Pedro también, y las cartas de Juan están repletas de él. Los mejores de los santos siempre han vivido con la esperanza del advenimiento. Estuvo Enoc: él profetizó sobre la venida del Hijo del Hombre. Así también hubo otro Enoc que siempre hablaba de la venida y decía: "Ven pronto." No dividiré hoy la casa discutiendo si el advenimiento será premilenial o postmilenial, o algo por el estilo. Me basta con que Él vendrá, y, "en la hora que no piensen, vendrá el Hijo del Hombre."

Esta noche Él puede aparecer, mientras aquí estamos. Justo cuando pensamos que no vendrá, el ladrón abrirá la casa. Por lo tanto, debemos estar siempre vigilando. Ya que el oro y la plata que tienes serán inútiles en su venida. Ya que tus tierras y propiedades se desvanecerán como humo cuando Él aparezca. Así, cuando los justos sean ricos y los piadosos sean grandes, no acumulen tesoros aquí, porque en cualquier momento pueden desaparecer, en cualquier momento pueden desaparecer, porque Cristo puede venir en cualquier momento.

Creo que a la Iglesia le iría bien vivir siempre como si Cristo pudiera venir hoy. Me siento persuadido de que hace mal si trabaja como si Él no viniera hasta 1866, porque Él puede venir antes, y puede venir en este momento. Que siempre viva como si Él viniera ahora, actuando siempre ante la vista de su Maestro y velando en oración. No te preocupes por las últimas copas; llena tu propia copa con olores agradables y ofrécela ante el Señor. Piensa lo que quieras sobre el Armagedón. Pero no olvides luchar la buena batalla de la fe. No adivines la era precisa para la destrucción del Anticristo, ve y destrúyelo tú mismo, combatiéndolo cada día. Pero mantén la mirada adelante y apresúrate hacia la venida del Hijo del Hombre. Y que esto sea a la vez tu consuelo y tu incentivo para la diligencia: que el Salvador vendrá pronto del Cielo.

Ahora, creo que ustedes, los extranjeros aquí presentes—y espero que haya muchos verdaderos forasteros aquí—deberían sentirse como un pobre marinero varado en una isla desierta. Han salvado algunas cosas del naufragio y se han construido una vieja cabaña de troncos. Tienen algunas comodidades a su alrededor, pero a pesar de eso anhelan su hogar. Cada mañana miran al mar y se preguntan cuándo verán una vela. Muchas veces, mientras examinaban el vasto océano en busca de un barco, han aplaudido y luego llorado al darse cuenta de que se habían equivocado. Cada noche encienden un fuego para que haya una llama, de modo que si pasara un barco puedan enviarles ayuda.

Ah, así es precisamente como debemos vivir. Hemos oído hablar de un santo que solía abrir su ventana cada mañana al despertarse, para ver si Cristo había llegado. Podría ser fanatismo, pero es mejor estar entusiasmados que preocuparse por las cosas terrenales. Quisiera que cada noche miráramos hacia afuera, y encendiéramos el fuego de la oración, para que esté ardiendo en caso de que pasen las naves del Cielo, para que las bendiciones puedan llegar a nosotros, pobres extranjeros y forasteros que las necesitamos tanto. Esperemos pacientemente hasta que el convoy del Señor nos recoja a bordo, para que podamos ser llevados a las glorias y esplendor del reino de Cristo.

Siempre tengamos la cabaña de troncos con mano suelta y anhelemos el momento en que lleguemos a esa tierra mejor donde están nuestras posesiones, donde vive nuestro Padre, donde yacen nuestros tesoros, donde habitan todos nuestros Hermanos. Bien lo dijo nuestro poeta — "Escenas benditas, A través de mares ásperos y tempestuosos avanzo hacia Ti."

Mis amados amigos, puedo asegurarles que siempre es uno de los pensamientos más dulces que jamás conozca, que me encontraré con ustedes en el Cielo. Hay tantos de ustedes miembros de esta Iglesia, que apenas puedo estrechar sus manos una vez al año. Pero entonces tendré mucho tiempo, en el Cielo. Conocerán a su pastor en el Cielo mejor de lo que lo conocen ahora. Él los ama ahora, y ustedes lo aman a él. Entonces tendremos más tiempo para relatar nuestra experiencia de la Gracia Divina, y alabar juntos a Dios, y cantar juntos, y regocijarnos juntos por Aquel por quien fuimos ayudados a plantar y sembrar, y a través de quien vino todo el crecimiento— "Espero que cuando los días y los años hayan pasado, Todos nos encontraremos en el Cielo, Todos nos encontraremos en el Cielo al fin, Todos nos encontraremos en el Cielo."

Pero no todos nos encontraremos en la gloria. No todos, a menos que se arrepientan. Algunos de ustedes ciertamente perecerán, a menos que crean en Cristo. Pero, ¿por qué debemos estar divididos? Oh, ¿por qué no todos en el Cielo? "Cree en el Señor Jesucristo y serás salvo." "El que cree y es bautizado será salvo, pero el que no cree será condenado." Confía en Cristo, Pecador, y el Cielo es tuyo y mío, y estamos seguros, por Su Gracia, para siempre. Amén.

DETALHES E CRÉDITOS

No. 476

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 8


1862

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 476 | Ciudadanía en el Cielo

Filipenses 3:20.


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
HeavenChurchGraceJesus ChristPeaceDeathFaithPrayerPraiseSaintsProphetsSon of ManProvidenceEternal LifeHellComfortHolinessRighteousnessGood SamaritanHoly Spirit

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado