Sermón 511 | Pentecostés
“Y COMO se cumplieron los días de Pentecostés, estaban todos unánimes juntos; Y de repente vino un estruendo del cielo como de un viento recio que corría, el cual hinchió toda la casa donde estaban sentados; Y se les aparecieron lenguas repartidas, como de fuego, que se asentó sobre cada uno de ellos. Y fueron todos llenos del Espíritu Santo, y comenzaron á hablar en otras lenguas, como el Espíritu les daba que hablasen.”
— Hechos 2:1-4
¡Qué absolutamente necesaria es la Presencia y el poder del Espíritu Santo! No es posible para nosotros promover la gloria de Dios, ni bendecir las almas de los hombres, a menos que el Espíritu Santo esté en nosotros y con nosotros. Aquellos que se reunieron en ese memorable día de Pentecostés eran todos hombres de oración y fe. Pero incluso estos preciosos dones solo están disponibles cuando el fuego celestial los enciende. Todos eran hombres de experiencia: la mayoría de ellos habían sido predicadores de la Palabra y obradores de milagros. Habían soportado pruebas y dificultades junto a su Señor, y habían estado con Él en Su tentación.
Sin embargo, incluso los cristianos experimentados, sin el Espíritu de Dios, son débiles como el agua. Entre ellos estaban los Apóstoles y los setenta evangelistas. Y con ellos estaban aquellas mujeres honorables en cuyas casas el Señor había sido a menudo recibido, y que le habían ministrado de sus bienes. Aun estos santos favorecidos y honrados no pueden hacer nada sin el aliento de Dios, el Espíritu Santo. Los Apóstoles y Evangelistas no se atreven siquiera a intentar nada por sí solos. Deben permanecer en Jerusalén hasta que se les dé poder desde lo Alto. No era por falta de educación. Habían estado durante tres años en la universidad de Cristo, con la Sabiduría perfecta como su Tutor, la elocuencia incomparable como su Instructor y la Perfección impecable como su ejemplo. Sin embargo, no debían aventurarse a abrir la boca para testificar del misterio de Jesús hasta que el Espíritu ungido viniera con bendita unción desde lo alto.
Seguramente, mis Hermanos y Hermanas, si así fue con ellos, con mayor razón debe ser así con nosotros. Tengamos cuidado de confiar en nuestras maquinarias bien ajustadas de comités y planes. Seamos celosos de toda dependencia de nuestras propias facultades mentales o del vigor religioso. Tengamos cuidado de no mirar demasiado a nuestros predicadores y evangelistas principales, porque si ponemos a alguno de ellos en el lugar del Espíritu Divino, nos equivocaremos de manera fatal. Demos gracias a Dios por todos los dones y por todos los oficios, pero oh, que siempre se nos recuerde que los dones y oficios no son más que como bronce resonante y címbalos que retiñen, a menos que la Influencia vivificante esté presente.
Se ha dicho por ciertos teólogos modernos que hacemos que esta doctrina de dependencia del Espíritu Santo sea demasiado prominente, y que nuestra enseñanza constante de esta Verdad tiene tendencia a adormecer todo esfuerzo humano y fomentar la indiferencia y la pereza. Seguramente no es así, mis Hermanos y Hermanas. Refutemos esta calumnia con nuestro propio empeño, y que se vea que aquellos de nosotros que confesamos que sin nuestro Señor no podemos hacer nada, ¡somos capaces con Su ayuda de hacer todo! ¡Oh, que seamos tan inflamados por el Fuego Eterno que nuestra vida pueda ser toda celo y amor, auto-sacrificio y trabajo! Así enseñaremos al detractor que los adoradores del Espíritu bondadoso no son ociosos en la viña del Señor.
Estoy persuadido de que, lejos de hablar con demasiada frecuencia sobre este asunto, no alabamos lo suficiente al Espíritu Bendito, y ciertos ministerios casi ignoran Su existencia. Podrías asistir a algunas Capillas y ni siquiera saber que había un Espíritu Santo en absoluto, salvo por la bendición. Y si no fuera por la liturgia y el "Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo", hay muchos de nuestros edificios nacionales donde podrías nunca saber que se nos había enviado un Consolador.
Ahora ruego de todo corazón que esta mañana pueda avivar sus mentes mediante el recuerdo, a través de una sencilla exposición del descenso del Espíritu Santo en Pentecostés. No somos observadores de días y meses, pero ocurre que es la época del año en que la Iglesia primitiva estaba acostumbrada a celebrar el derramamiento del Espíritu en Pentecostés. Comúnmente hablamos de la Fiesta de Pentecostés, o Domingo de la Trinidad—cuyo nombre no carece de su lección en los primeros siglos en este día particular—en conmemoración del gran Bautismo de los tres mil convertidos bajo la predicación de Pedro. Era costumbre de la Iglesia celebrar un gran Bautismo, y los candidatos a la inmersión, al igual que con nosotros, se vestían de blanco—(de ahí el nombre de “Candidatos”, o “Blancos”)—y así ese domingo se llamó Domingo Blanco.
No estaba mal que la efusión de Pentecostés se celebrara con el Bautismo de los conversos, porque la causa siempre se recuerda mejor por el efecto. Que nuestro Señor nos ayude a disfrutar de un Pentecostés durante todo el año y que la piscina del Bautismo se agite cada semana.
Llamaré su atención sobre la temporada en que el Espíritu fue derramado. En segundo lugar, sobre la manera en que se manifestó. Y luego sobre el asunto mismo. Y, en cuarto lugar, sobre los resultados que siguieron.
Hay muchas enseñanzas sagradas en LA TEMPORADA cuando se dio el Espíritu de Dios. "Cuando se cumplió el día de Pentecostés." Podemos observar, primero, que el Espíritu de Dios fue dado en el tiempo elegido y designado por Dios. Hay un tiempo determinado para favorecer a Sion. El Espíritu no actúa con la misma intensidad en todas las épocas en Sus manifestaciones. Tanto para probar nuestra fe como para demostrar Su propia soberanía, la diestra del Señor a veces se introduce en Su seno. Solo mostrará Su brazo en esos tiempos y estaciones que Él mismo ha designado. "El viento sopla donde quiere," es una Verdad de Dios bien calculada para esconder el orgullo del hombre.
Hermanos, si cada gota de lluvia tiene su cumpleaños asignado, cada rayo de luz su camino predestinado, y cada chispa de fuego su hora determinada para elevarse, ciertamente la voluntad, la presciencia y el decreto de Dios deben haber dispuesto y determinado el período de cada avivamiento y el lugar de cada visitación piadosa. Los tiempos de refrigerio, en una Iglesia o en una comunidad, no llegan a menos que el Espíritu Creador lo haya determinado. El día de la salvación para cada individuo es un tiempo señalado. El segundo nacimiento no se deja al azar.
Sí, más—cada aliento de ese Espíritu Divino que barre la mente del Creyente, cada gota de aceite sagrado que lo unge, o del rocío santo que lo vivifica—le viene según esa voluntad irresistible que desata los lazos de Orión, o enlaza las dulces influencias de las Pléyades en el tiempo aceptado y señalado por Dios. Por lo tanto, la luz del Cielo saldrá, y aunque esto no es para impedirnos o restringirnos de pedir por el Espíritu cada día, es para alentarnos si Él no comienza a obrar de inmediato, pues si la visión tarda, debemos esperar por ella, vendrá en el tiempo debido—no se retrasará.
Había un misterio adicional en la temporada, pues fue después de la ascensión de nuestro Señor. El Espíritu de Dios no fue dado hasta después de que Jesús había sido glorificado. Las diversas bendiciones que recibimos son atribuibles a diferentes partes de la obra de Cristo. Su vida es nuestra justicia imputada. Su muerte nos trae perdón. Su resurrección nos confiere justificación. Su ascensión nos otorga el Espíritu Santo y esos dones espirituales que edifican el cuerpo. Él dice, cuando ascendió a lo más alto, llevó cautivo el cautiverio y dio dones a los hombres. Dio a unos, Apóstoles; a otros, Profetas; a otros, evangelistas; y a otros, pastores y maestros, para la perfección de los santos, para la obra del ministerio, para la edificación del cuerpo de Cristo.
Como cuando los héroes romanos regresaban de campos rojos de sangre, y el Senado les otorgaba un triunfo, ellos cabalgaban en su carro tirado por corceles blancos como la leche a través de las abarrotadas calles del capitolio. Así también Jesucristo, cuando condujo cautivos a la cautividad, recibió un triunfo de manos de Su Padre. El carro triunfal Lo llevaba a través de las calles de la Gloria, mientras todos los habitantes, con fuerte aclamo, Lo saludaban como Conquistador.
"¡Coronadlo! ¡Coronadlo! ¡Las coronas adornan la frente del Vencedor!" Era costumbre del conquistador romano, mientras cabalgaba, repartir grandes cantidades de dinero que se esparcían entre la multitud admiradora. Así, nuestro Señor glorificado esparció dones entre los hombres; sí, también a los rebeldes, les dio esos dones para que el Señor Dios pudiera habitar entre ellos. De esta manera, entonces, para glorificar el triunfo de Jesús, el Espíritu de Dios fue derramado abundantemente sobre la Iglesia en la tierra.
Quizás me recuerdes que nuestro Señor ascendió diez días antes. Sé que lo hizo, pero el retraso podría enseñarles paciencia. No siempre la flor brota de la raíz en una hora. Cristo ha ascendido, y el Cielo resuena con Su alabanza. Han guardado diez días de alegre fiesta ante el Trono Eterno, y ahora, cuando la Pentecostés ha llegado por completo, se oye el poderoso viento que sopla. ¿Creen, hermanos y hermanas, que invocamos lo suficiente la ascensión de Cristo como motivo por el cual la Iglesia debe ser bendecida con el Espíritu? Sé que a menudo llegamos hasta, "Por Tu agonía y sudor de sangre, por Tu Cruz y pasión, por Tu preciosa muerte y sepultura, por Tu gloriosa resurrección"—pero ¿procedemos a decir, "por Tu ascensión Te suplicamos que nos escuches"?
Me temo que no percibimos que la ascensión de Cristo debe ser utilizada como un argumento en la oración, cuando deseamos que la Iglesia sea revivida por el santo aliento de Dios, o que se otorguen dones a sus ministros y oficiales de la Iglesia. Además, hay aún más enseñanza en la temporada. Fue en Pentecostés. Muchos de los primeros escritores dicen que Pentecostés fue el momento en que se proclamó la Ley en el Monte Sinaí. Otros lo consideran dudoso. Si es así, fue muy significativo que en el día en que la Ley fue promulgada entre truenos y relámpagos, el Evangelio—la nueva y mejor Ley de Dios—fuera proclamado con un viento poderoso y lenguas de fuego.
Sin embargo, tenemos claro que Pentecostés era una fiesta de la cosecha. En ese día se agitaba la gavilla ante el Señor y se consagraba la cosecha. La Pascua fue para nuestro Salvador el tiempo de Su siembra, pero Pentecostés fue el día de Su cosecha, y los campos que estaban maduros para la cosecha cuando Él se sentó junto al pozo, son cosechados ahora que Él se sienta en el Trono.
Pero ciertamente el Espíritu de Dios fue dado en Pentecostés porque entonces había la mayor necesidad de Él. En esa ocasión, se reunieron vastas multitudes de todas las regiones. El Dios de la Sabiduría siempre sabe cómo medir el tiempo de Sus dones. ¿De qué hubiera servido conceder los muchos idiomas cuando no había extranjeros dispuestos a escuchar? Si no hubiera habido partos y medos, y elamitas, y habitantes de Mesopotamia reunidos en Jerusalén, no habría habido necesidad de las lenguas divididas. Pero en la medida en que la ciudad estaba llena, y la fiesta solemne se celebraba con multitudes inusuales, era más adecuado y justo que ahora el Señor dijera: "Echa tu hoz, porque la cosecha de la tierra está madura."
Queridos amigos, creo que siempre que veamos reuniones inusuales de hombres, siempre que el Espíritu de oír sea derramado sobre el pueblo, debemos orar y esperar una visita inusual del Espíritu. Y cuando miro estas multitudes reunidas en esta casa cada domingo año tras año, no puedo más que suplicarles que clamen poderosamente a Aquel en quien está el residuo del Espíritu, para que nos dé un Pentecostés. Aunque ni partos, ni medos, ni elamitas estén aquí, apenas pasa un domingo sin que haya representantes de casi todas las naciones bajo el cielo que escuchan las obras maravillosas de Dios. No en su propia lengua, es cierto, pero sí en un idioma que entienden. ¡Oh, oren para que el Espíritu de Dios caiga sobre los ejércitos sin igual reunidos aquí!
Aún así, queridos amigos, no hemos profundizado en una razón principal por la cual el Espíritu Santo descendió en esta temporada especial. "Todos estaban unánimes en un mismo lugar." Hemos estado esperando ver los días del Cielo en la tierra. Nuestra alma ha anhelado escuchar la voz de Dios tronando desde el Cielo. Hemos esperado días como los que nuestros padres nos contaron que los consolaban en los tiempos antiguos. Esperábamos ver a miles nacer en un solo día—¡ay!, la visión no se cumple. ¡Pero miren nuestro país! Hemos tenido espasmos de avivamiento—eso es todo lo que puedo decir. Incluso el avivamiento irlandés, por el cual nunca podremos bendecir suficientemente a Dios, fue como una nube pasajera. No fue un aguacero duradero y reposado, y así ha sido con todos los estremecimientos que hemos tenido en estos últimos tiempos.
Hemos tenido solo destellos donde queríamos visiones. Hemos tenido solo crepúsculo donde necesitábamos el sagrado y eterno mediodía. ¿Cuál es la razón de esto? Quizás se encuentre en nuestra falta de unión. "Todos estaban unánimes en un mismo lugar." Los cristianos no pueden estar todos en un mismo lugar. ¡No tenemos un lugar lo suficientemente grande para contenerlos, gracias a Dios! Pero si no pueden estar todos en un mismo lugar, sí pueden estar todos de un solo acuerdo. ¡Oh, cuando no haya corazones fríos, cuando no haya prejuicios que nos dividan, ni fanatismos que nos separen, ni apatía que nos detenga, ni falsa doctrina que separe a los rebaños unos de otros—y ningún cisma que rasgue la única prenda sagrada de Cristo—entonces podremos esperar ver al Espíritu de Dios reposando sobre nosotros!
Y en cualquier Iglesia donde no haya contienda sobre quién será el más grande, ni división por peculiaridades, ni lucha por respetabilidad—sino cuando la Iglesia está de un solo acuerdo—entonces podemos esperar escuchar el sonido de la abundancia de la lluvia del Cielo. Noten, queridos Amigos, lo que estaban haciendo. No estaban simplemente unánimes, sino que eran fervientes en un gran objetivo. Todos habían estado orando. Lean el primer capítulo y percibirán que habían estado mucho tiempo en oración. Todo el tiempo desde la ascensión de nuestro Señor habían estado ocupados en constante súplica. ¡Y así, suplicando tanto de día como de noche, no es gran maravilla que se desbloqueen los graneros del Cielo!
Hemos tenido semanas de oración al comienzo de los últimos años, y estuvo bien. Pero si hubiéramos continuado en oración todas las semanas del año, si siempre hubiéramos estado con un solo acuerdo aún clamando al Cielo, aún luchando con el ángel, aún intercediendo—ciertamente la pequeña nube, como la mano de un hombre, que el ojo de la fe ha visto—para este tiempo ya habría cubierto todos los cielos, y habría descargado un generoso aguacero sobre todas las naciones de los hombres. Debe haber unidad, pero esa unidad no debe ser la unión congelada de la muerte. Debe ser la gloriosa fusión de un horno ardiente. Ellos habían estado mucho en oración, y ahora los veo sentados en quietud. ¿Por qué se sientan tan callados? Es la quietud de la expectativa.
Cuando la Iglesia de Dios añade expectativa a la súplica, entonces una bendición no tarda más. Pedimos, pero no esperamos recibir. Oramos, pero probablemente nada nos alarmaría tanto como la respuesta a nuestras oraciones. Si, después de haber rogado a Dios que enviara Su Espíritu Santo, el Espíritu Santo viniera, hay muchos que no lo creerían. Hay otros que pensarían que es un mero entusiasmo, y hay multitudes que cerrarían completamente los ojos ante ello. ¡Oh Espíritu de Dios! ¡Obra en los corazones de Tus hijos una perfecta armonía, ansiedad intensa y expectativa confiada, y entonces vendrás a hacer Tus poderosas obras una vez más!
Estas observaciones sobre la temporada pueden llevar a muchas preguntas prácticas. Solo las plantearé rápidamente y las dejaré así. ¿Ayudo a impedir la venida del Espíritu con alguna amargura de mi temperamento? ¿Acaso tiendo a dividir la Iglesia por alguna falta de amor? ¿Son mis oraciones tales que es probable que prevalezcan? Y cuando oro, ¿espero la bendición de Dios? Si no, ¡qué triste que yo sea el medio de contener y limitar al Santo de Israel! ¡Que yo sea un ladrón de la Iglesia y cometa sacrilegio contra la Iglesia de Dios, no robando su oro y plata, sino cerrando el tesoro de Dios! Humillémonos, como Iglesia, bajo la mano de Dios y luego, ceñidos los lomos de nuestra mente, esperémosle con paciencia y empeño hasta que el Espíritu sea derramado desde lo Alto.
Vengo ahora, queridos amigos, en segundo lugar, a observar LA MANERA EN QUE SE DIO EL ESPÍRITU. Cada palabra aquí es significativa. "De repente." Ningún heraldo tocó su trompeta, pero como ellos lo esperaban, en un instante, vino la tempestad celestial. Si el Señor está a punto de hacer alguna gran obra en el mundo, no debemos asombrarnos si oímos de su llegada como un trueno. El hombre se sienta y planea, y organiza y trabaja, y todos saben lo que pretende. Dios también planea y organiza, y se anticipa a Sí mismo. Pero no le dice al hombre cuál es Su propósito. Es Gloria de Dios ocultar algo, y así, aunque el Espíritu haya estado preparando secretamente los corazones de los hombres, la verdadera obra de avivamiento se realiza de repente, para sorpresa de todos los observadores.
Habrás notado que fue así en el gran avivamiento en Nueva Inglaterra, cuando Jonathan Edwards se levantó y leyó su sermón manuscrito, sosteniendo el manuscrito cerca de sus ojos, porque era miope—un método de predicación que yo pensaría sería lo menos probable para causar emoción en la audiencia. Y sin embargo, mientras predicaba sobre ese texto—"Sus pies resbalarán a su debido tiempo," el Espíritu de Dios de repente descendió—la gente comenzó a temblar e incluso a gritar bajo los terrores de la convicción—y el avivamiento se extendió por toda esa región y muchos miles se añadieron a la Iglesia de Cristo.
¿No fue así con Livingstone en la Iglesia de Shotts? El presbiterio había estado realizando largos servicios y predicando sermones sin grandes resultados. Y justo al final, se le pidió a Livingstone que predicara. De pie sobre una lápida, en medio de un aguacero, se dirigió a la multitud reunida, y descendió el Espíritu Santo, más poderoso que el aguacero que caía del cielo, y cientos nacieron en un solo día para Cristo. Lo mismo ocurría con George Whitfield, en las notables avivamientos de los que él fue agente. El Espíritu venía como un relámpago desde los cielos. No seas suspicaz cuando escuches que estas cosas aparecen de repente.
Ustedes recuerdan, por sí mismos, un caso que despierta en todos sus corazones gratitud. Recuerdan una Capilla con apenas un puñado de personas en ella, que apenas podían verse unas a otras. ¿Acudieron las multitudes lentamente? ¿Fue un trabajo de toda la vida construir una Iglesia? No, sino que sonó la trompeta. Los oídos preparados la oyeron. La casa se llenó. La Iglesia creció y se multiplicó—y ahora nosotros, que somos miembros de ella, bendecimos a Dios por Sus misericordias todos los días. Cuando Dios dice, 'Sea la luz', hay luz.
Luego hubo un sonido. Aunque el Espíritu de Dios mismo es silencioso en sus operaciones, sin embargo, las operaciones no son silenciosas en sus resultados. El sonido les enseñaría que el Espíritu de Dios no había venido para ser ocultado en sus corazones como un huésped silencioso, sino para ser escuchado en todo el mundo como la voz de Dios. Porque ahora la fe venía por el oír, y el oír por la Palabra de Dios. Y un sonido como de un poderoso viento impetuoso, era para ellos un símbolo del sonido de su propio testimonio que debía difundirse por todo el mundo hasta los confines del mismo. A sus oídos, el huracán hablador diría: "Así también, nosotros, un puñado de hombres convertidos, debemos recorrer el mundo como un poderoso viento. Y los hombres deben ser compelidos a escuchar el sonido de la misericordia."
Entonces fue un sonido, obsérvese, como de viento. Es notable que tanto en las lenguas griega como hebrea, la palabra usada para viento y para Espíritu es la misma. Por lo tanto, cuando el Salvador dijo a Nicodemo: "El viento sopla donde quiere, y oyes su sonido", el símbolo podría haberle sido sugerido por el hecho de que la palabra tiene la doble significación de viento y de Espíritu. Sin duda, el viento se elige como un emblema significativo debido a su misterio —"No se puede decir de dónde viene, ni adónde va." Debido a su libertad —"Sopla donde quiere." Debido a la diversidad de sus operaciones, pues el viento sopla como una brisa suave en un momento, y luego se convierte en un aullido huracanado. El Espíritu Santo a veces viene a consolar, y en otras ocasiones a alarmar — en una temporada suavemente con la promesa — y en otra ocasión terriblemente con la amenaza.
Observe que se apresuraba. Esto retrataba la rapidez con la que se difundían las influencias del Espíritu—apresurándose como un torrente. A los cincuenta años de esa fecha de Pentecostés, el Evangelio había sido predicado en todos los países del mundo conocido. Pablo y sus Hermanos, los Apóstoles, habían viajado al este, al oeste, al norte y al sur. Puertas de hierro habían sido abiertas, y barras de bronce habían sido quebradas, y la gloriosa Palabra que da vida había sido predicada a toda criatura bajo el cielo como testimonio en su contra. El Espíritu de Dios no se arrastra ni se desplaza lentamente como tan a menudo lo hacen nuestras agencias no espirituales. Cuando Él llega, es un apresuramiento—y la mitad del mundo se ilumina con luz Divina antes de que soñemos que se ha encendido la cerilla.
Ni esto es todo, porque era poderoso, un viento contra el cual nada podía resistir. La misma casa podría ser sacudida. Pueden haber estado muy alarmados por miedo a que la casa se derrumbara sobre sus cabezas. El viento era irresistible, y así lo es el Espíritu de Dios—donde Él viene, nada puede resistirle. Oh Espíritu de Dios, si tan solo vinieras ahora como un áspero viento del norte, la media luna de Mahoma estaría postrada en el polvo, y los dioses de los paganos caerían de bruces como Dagón ante el Arca. Solo tienes que proceder en Tus operaciones en siete formas, y la ramera de Roma perdería su poder encantador. Puedes triturar los venerables sistemas que han resistido todo ataque humano. Más poderoso que el diente del tiempo, Tu dedo, oh Espíritu sagrado, podría destruir lo que el hombre considera su obra eterna.
Gloria a Dios, dondequiera que viene el Espíritu, Él se demuestra Divino por la Omnipotencia que muestra. Entonces escucharon un sonido como de un poderoso viento que soplaba. Aunque nunca esperamos oír un sonido como este, sin embargo, sí esperamos, queridos amigos cristianos, tener la realidad. Esperamos aún ver al Espíritu de Dios obrando misteriosamente, y esperamos escuchar el sonido de ello, las buenas nuevas que alegran nuestros corazones. Nos encanta ver naciones nacidas en un día. Aún creemos que antes de que se cierren nuestros ojos en la muerte, veremos el brazo de Dios extendido y la irresistible fuerza de Su Espíritu sentida por Sus enemigos.
Considera la siguiente oración. "Lo cual llenó todo el lugar donde estaban sentados." El sonido no fue apenas escuchado por los discípulos, sino que parecía penetrar en las otras cámaras además de aquella gran sala superior donde probablemente se habían reunido. Ah, y cuando viene el Espíritu de Dios, Él nunca se limita a la Iglesia. La influencia puede no ser salvífica para los que están afuera, pero ellos la sienten. Un avivamiento en un pueblo penetra incluso en la taberna. El Espíritu de Dios actuando en la Iglesia pronto se siente en el corral, se conoce en el taller y se percibe en la fábrica. No es posible que el Espíritu se confine una vez que viene.
Oh, si Él sólo visitara este lugar, Walworth y Camberwell y Southwark deben saberlo todos. ¡Las mismas calles deberían mostrarse con un aspecto diferente! Y mientras ahora tenemos que caminar por largos pasillos de tiendas que todavía están abiertas el domingo, sin duda las veríamos cerradas, porque el Espíritu de Dios llenaría todo el lugar donde se encontraba Su Iglesia. Que lleguen tales tiempos de alegría, cuando de un extremo de Inglaterra a otro, el Espíritu de Dios llene a todos los hombres en todos los lugares, porque Él habita especialmente con Su pueblo escogido.
Pero esto no era todo. Debo mencionar ahora lo que creo que fue la apariencia vista. Era una nube luminosa brillante, probablemente, no muy diferente de aquella que una vez descansó en el desierto sobre las tribus por la noche. Se vio una columna de fuego flotando en la parte superior de la habitación. La nube se menciona como "ella", de modo que parece haber sido una, y, sin embargo, se llama "lenguas", por lo que debió haber sido muchas. En el griego hay una mezcla única de singular y plural en los verbos, lo cual difícilmente puede explicarse, a menos que realmente existiera una singularidad y una pluralidad al mismo tiempo.
Flotaba en la habitación, creo, una masa de llama, una gran nube de fuego. De repente se dividió, o se partió—y lenguas separadas de fuego descansaron sobre la cabeza de cada uno de los discípulos. Ellos entenderían que así se les daba un poder Divino, pues tal figura no era de ninguna manera inusual o inverosímil. Los paganos han estado acostumbrados a representar en sus estatuas, rayos de luz o llamas de fuego procedentes de sus falsos deidades. Y hasta el día de hoy, la resplandeciente nube con la que los pintores católicos romanos siempre adornan las cabezas de los santos es un vestigio de la misma idea. Los antiguos decían de Hesíodo, el primero de todos los poetas, que aunque una vez no fue más que un simple pastor de ganado, de repente cayó sobre él una llama Divina, y desde entonces se convirtió en uno de los hombres nobles.
Nos sentimos seguros de que una metáfora tan natural sería comprendida de inmediato por los Apóstoles. Una lengua de fuego posándose sobre ellos sería un signo de una inspiración especial de Dios. Notemos primero que era una lengua, pues a Dios le ha agradado hacer que la lengua haga obras más poderosas que la espada o la pluma. Y aunque la pluma hable a las generaciones venideras, nunca lo hará con esa fuerza viva que tiembla desde la lengua. Porque lo que leemos en un libro es solo muerto, pero lo que escuchamos con el oído llega como palabra viva al alma. Le agrada a Dios, mediante la locura de la predicación, salvar a los que creen.
Entonces fue una lengua de fuego, para mostrar que los ministros de Dios hablan, no fríamente, como si tuvieran lenguas de hielo. Ni eruditamente como con lenguas de oro, ni arrogantemente como con lenguas de bronce. Ni lamentablemente como con lenguas de sauce, ni severamente como con lenguas de hierro, sino con sinceridad y en un misterio, no como con lenguas de carne, sino con la lengua de la llama. Sus palabras consumen el pecado, abrasan la falsedad, iluminan la oscuridad y confortan a los pobres. Observa, además, que "reposó sobre ellos." No titiló ni se apartó. Permaneció allí. Así, el Espíritu de Dios es una Influencia constante, y los santos perseverarán. Se posó sobre cada uno de ellos, de modo que, aunque solo hubo un fuego, cada creyente recibió su porción del mismo Espíritu. Hay diversidades de operaciones, pero es el mismo Señor.
No me detendré más en la descripción de cómo vino el Espíritu, salvo para observar que desearía a Dios que Él se manifestara de la misma manera hoy. Queremos que nuestros jóvenes tengan lenguas de fuego. Y ustedes, padres, también anhelamos verlos encendidos por el carbón vivo que tocó los labios de Isaías. Incluso ustedes, hermanas, porque sin duda esa lengua de fuego reposó sobre la Virgen María y sobre las demás mujeres, nos gustaría verla reposar sobre ustedes, para que en sus familias, en sus clases de escuela dominical, o en sus visitas y cuidado de los enfermos, puedan tener el Fuego Santo habitando en ustedes.
¡Oh, que Dios se complazca en enviar al Consolador a cada uno de nosotros! Que ninguno de nosotros esté sin Su poder, porque habrá llegado el tiempo establecido para favorecer a Sion cuando tanto hombres como mujeres de todo rango y grado hayan recibido el Espíritu del bendito Dios. Me temo que esto no te interese. Piensas que sucedió hace mucho tiempo y que es poco probable que vuelva a ocurrir. Y me temo que no es mientras permanezcamos tan indiferentes a ello, pero, oh, si tuviéramos la ansiedad de desearlo y la fe para esperarlo, podríamos ver cosas mayores que estas. Sin la señal exterior, que fue solo para la infancia de la Iglesia, podríamos recibir la Gracia interior y espiritual adecuada para el hombre plenamente desarrollado de los Creyentes avanzados de nuestro tiempo.
Consideremos ahora EL ASUNTO EN SÍ MISMO, el beneficio que ahora se otorgó. Del asunto en sí, reaccionamos muy brevemente afirmando que, "todos fueron llenos del Espíritu Santo." El sonido no era el Espíritu Santo, ni la lengua de fuego era el Espíritu Santo; estos eran solo los símbolos de Su obra. La verdadera obra se realizó cuando todos los presentes fueron llenos del Espíritu Santo. ¿Qué es esto? ¿Cuál es este extraño misterio? El escéptico se burla y dice: "No existe tal cosa." El religioso formal dice: "Nunca lo he sentido." Y la mayoría de los cristianos lo consideran algo en lo que se debe creer devotamente, pero de ningún modo algo que se deba experimentar.
¿Existe el Espíritu Santo? Mi oyente, no te atrevas a hacer esa pregunta, a menos que estés preparado para implicar una duda sobre tu propia conversión, porque, "Si un hombre no nace del Espíritu, no puede ver el reino de Dios." Y si, por lo tanto, el Espíritu Santo no habita en ti, y no te ha hecho una nueva criatura por Sus operaciones milagrosas, todavía estás en la hiel de amargura y en los lazos de la iniquidad. Solo el verdadero cristiano sabe lo que es recibir al Espíritu, pero hay solo unos pocos cristianos que saben lo que es ser llenos de Él, llenos de Él hasta el borde.
Hay momentos en que el predicador lo ha sabido, cuando no necesitaba preguntarse qué debía decir, ni en qué lenguaje debía expresar sus pensamientos—pues los pensamientos nacieron completamente formados y armados—y no surgieron de él, sino a través de él, del Espíritu Santo. Hay momentos en que el alma está llena de calma, porque la paloma está ahí—llena de pasión, porque el fuego está ahí—llena de vida, porque el viento está ahí—llena de crecimiento, porque el rocío está ahí—llena de sacerdocio Divino y del poder de bendecir, porque el aceite está ahí. Y hay momentos en que el alma está llena de conocimiento, porque la luz está ahí—purificada y limpia, porque la fuente de Agua Viva fluye en su interior.
Es cierto que hay estaciones en las que el hombre tiene que quejarse de que no puede descubrir ninguna de estas señales. Pero, oh, hay días felices y grandiosos cuando los siervos ungidos de Dios se sienten llevados por el Viento místico en lo alto, en pensamientos sublimes. Entonces ya no son hombres débiles, sino hombres inspirados para quebrar corazones duros, para agitar emociones, para avivar a los muertos, para abrir ojos ciegos y para predicar el Evangelio a los pobres, y todo ello por el Poder que viene desde lo Alto. Aquellos que han sentido la sensación sublime de estar llenos del Espíritu pueden leer acerca de cómo Ezequiel fue levantado por un mechón de su cabello entre la tierra y el Cielo, pero saben que estar lleno del Espíritu es un milagro aún mayor, porque eso eleva al hombre por encima de las preocupaciones mundanas, le permite aferrarse a Dios en la oración, lo baña con la alegría del Cielo y luego lo envía de vuelta con el rostro resplandeciente para bendecir a sus semejantes.
La carne tiembla en el polvo porque el gran Espíritu ha venido en ayuda de nuestro espíritu, y la carne debe perder todo dominio, pero nuestro espíritu se regocija con gran alegría. ¡Observa la diferencia entre Pedro con el Espíritu y Pedro sin el Espíritu! Ahí está, maldiciendo y jurando como un marinero. Nunca conoció a Cristo, dice. Ahí está, hundiéndose en el mar, no cree que puede caminar sobre las aguas, y grita: "Señor, sálvame, o pereceré." ¡Pedro, el fanfarrón, el imprudente y sin embargo el cobarde! Míralo ahora: el Espíritu de Dios ha venido sobre él. ¡Qué diferente es Pedro! Sin miedo de todas las burlas y mofas que la tripulación chabacana pudiera lanzarle, se levanta para predicar.
¿Por qué tiene este hombre elocuencia? Habla poderosamente y no como los escribas. He aquí, el pueblo se mueve bajo él como el maíz verde es movido por el viento, o como las olas del mar son arrastradas por el vendaval. Y cuando ha terminado de predicar, sube al templo y manda a un hombre cojo que salte, ¡y el milagro se realiza! Es llevado ante los gobernantes y se le manda que guarde silencio, y él responde como un héroe: "Si es correcto obedecer al hombre en lugar de a Dios, juzgad vosotros". Se encuentra a Pedro viajando por todos los países, predicando la Palabra en toda lengua, y al fin, aquel que una vez fue un cobarde extiende alegremente sus brazos envejecidos para ser clavado en una cruz, pero boca abajo, como si sintiera que no era digno de morir como su Maestro. Expira en el árbol, ¡glorificando a Cristo en su muerte!
No hay comparación que hacer. Es un caso de claro contraste entre Pedro el no espiritual, y Pedro lleno del Espíritu Santo. Ningún hombre o mujer entre ustedes sabe lo que él podría ser si estuviera lleno del Espíritu. ¿Qué es ese áspero Lutero? Solo es apto para haber sido un matador de novillos, o un cortador de robles en el bosque. Pero llena a Lutero con el Espíritu Santo y ¿qué es él? Toma al toro de Roma por los cuernos, mata bestias salvajes de error en la gran arena del Evangelio, y es más que un vencedor a través del poder que habita en él. Tome a Juan Calvino—naturalmente apto para ser un hábil abogado, cortando y dividiendo puntos sutiles, juzgando este precedente y aquel, perdiendo su tiempo en minucias inmateriales.
Pero llénalo del Espíritu Santo, y Juan Calvino se convierte en el poderoso maestro de la Gracia Divina, el reflejo de la sabiduría de todas las edades pasadas, y una gran luz para derramar un rayo brillante hasta que amanezca el Milenio. Jefe, príncipe y rey de todos los maestros no inspirados, el poderoso vidente de Ginebra, lleno del Espíritu de Dios, ya no es Juan Calvino, sino un ángel enviado por Dios a las Iglesias. ¿Quién sabe qué podrá llegar a ser aquel joven? Hoy sé que es como otros hombres: llénalo del Espíritu, deja que se mueva en el campamento de Dan, ¡y ay de los filisteos!
¿Quién sabe lo que esa joven puede ser? Puede sentarse bajo el roble tranquilamente con Débora ahora, pero puede llegar el día en que ella despierte a Barac y ponga una canción en su boca, diciendo: "¡Despierta, despierta, oh Barac, guía cautiva a tu cautividad, hijo de Abinoam!" Solo debemos estar llenos del Espíritu y no sabremos lo que podemos ser. Nos reiremos de la imposibilidad y diremos: 'Se hará.' Intentaremos lo que nunca habíamos soñado antes, y lograremos aquello que siempre pensamos que estaba muy lejos de nuestro alcance.
Nuestro último punto es—EL RESULTADO DE TODO ESTO. Bueno, bueno, lo considerarás algo muy común. Después de todo este viento potente, este fuego y demás, ¿qué esperas? ¿Reyes temblando en el polvo, o montando en sus carros para rendir homenaje a los Apóstoles? ¿Acaso el viento va a derribar dinastías—o el fuego a consumir dominios? ¡Nada de eso, Hermanos y Hermanas! ¡Nada de eso! Espiritual y no carnal es el reino de Dios. El resultado se encuentra en tres cosas—un sermón, un número de indagadores, y un gran Bautismo! ¡Eso es todo! Sí, pero aunque es todo, es lo más grandioso de todo el mundo—porque en el juicio de los ángeles y de aquellos que Dios ha hecho sabios para la salvación—estas son tres cosas sumamente preciosas.
Hubo un sermón. Se dio el Espíritu de Dios para ayudar a Pedro a predicar un sermón. Te vuelves con interés para saber qué tipo de sermón predicaría un hombre que estaba lleno hasta el borde del Espíritu Santo. Esperas que sea más elocuente que Robert Hall, o Chalmers, por supuesto. Más erudito que los puritanos, ciertamente. En cuanto a ilustraciones, por supuesto, tendrás los vuelos más elevados del genio poético. Ahora puedes esperar que todas las oraciones de Cicerón y Demóstenes queden completamente en sombra. ¡Tendremos algo glorioso ahora!
¡No existe tal cosa! ¡No existe tal cosa! Nunca hubo un sermón más común que el de Pedro, y déjenme decirles que uno de los efectos benditos del Espíritu Santo es hacer que los ministros predicquen de manera sencilla. No queremos que el Espíritu Santo los haga subir al caballo grande y volar sobre las alas del águila extendida hasta las estrellas. Lo que se quiere es mantenerlos con los pies en la tierra, tratando los asuntos solemnes de manera comprensible. ¿Cuál fue el tema de este sermón? ¿Era algo tan intelectual que nadie podía comprenderlo, o tan grandioso que pocos podían entenderlo?
No, Pedro simplemente se levanta y se entrega a sí mismo de una manera más o menos así—"Jesucristo de Nazaret vivió entre ustedes. Él era el Mesías prometido desde tiempos antiguos. Lo crucificaron, pero en Su nombre hay salvación, y quien entre ustedes se arrepienta y sea bautizado hallará misericordia." ¡Eso es todo! Estoy seguro de que el Sr. Charles Simeon en sus "Sermones en Esqueleto" no lo habría insertado como un modelo. Y no supongo que algún profesor universitario vivo le diría jamás a sus estudiantes—"Si quieren predicar, prediquen como Pedro." Pues, no lo percibo primeramente, segundamente, terceramente o cuartamente, a lo que algunos de nosotros nos sentimos obligados a atarnos. Es, de hecho, un discurso común sobre cosas sublimes—cosas sublimes que en esta era se consideran locura y piedra de tropiezo.
Bueno, entonces, que el Espíritu de Dios sea derramado para enseñar a nuestros ministros a predicar claramente, para poner a nuestros jóvenes a hablar de Jesucristo, porque esto es absolutamente necesario. Cuando el Espíritu de Dios se aleja de una Iglesia, es algo bueno para la oratoria, porque entonces se cultiva mucho más asiduamente. Cuando el Espíritu de Dios se ha ido, entonces todos los ministros se vuelven sumamente eruditos, porque al no tener el Espíritu necesitan suplir el vacío que su ausencia ha creado. Y entonces la Biblia a la antigua no es lo suficientemente buena. Deben retocarla un poco y mejorarla. Las antiguas doctrinas que solían alegrar a sus abuelas junto al hogar son demasiado anticuadas para ellos; deben tener una teología mejorada y nueva.
Y los jóvenes de hoy en día muestran su profunda erudición negando todo aquello que es el apoyo y pilar de nuestra esperanza, y comienzan alguna nueva quimera que hacen que su gente mire fijamente. Ah, bien, queremos que el Espíritu de Dios barre todo eso. Oh, que mi querida hermana que dirige la clase femenina, y todos los que están en la escuela dominical puedan ser ayudados solo para hablarles a ustedes sobre Cristo. Cuando el Espíritu de Dios venga sobre ti como fuego, y como un viento poderoso y veloz, no será para convertirte en doctores en teología, eruditos y grandes elocuentes. Será solo para esto: para hacer que predices a Cristo y lo predigues más sencillamente que nunca lo hiciste antes.
El siguiente resultado fue que la gente fue conmocionada en el corazón y comenzó a llorar: "¡Hombres y hermanos y hermanas, qué haremos?" Qué cosa tan desordenada hacer en un sermón. ¡Ujier! ¡Saque a ese hombre de la iglesia! ¡No podemos permitir que la gente esté llamando, "¿Qué debo hacer para ser salvo?" Bendito desorden, bendito desorden, que el Espíritu de Dios da! Este será el resultado de todos los sermones en los que hay la Presencia de Dios. Los hombres sentirán que han escuchado algo que ha llegado directamente a su naturaleza más íntima—que han recibido una herida que de ninguna manera pueden sanar. Y en la próxima reunión de preguntas habrá muchos diciendo, "¿Cómo puedo encontrar la paz? ¿Cómo puedo lograr que se perdonen mis pecados?"
¿Qué sigue? Porque donde está el Espíritu de Dios, allí habrá fe, y habrá una confesión externa de ella en el Bautismo. “Bueno, bueno,” dice uno, “no pensé que fuéramos a ver todo este poderoso viento rugiendo y lenguas de fuego solo para obtener algunos sermones y conversiones y Bautismos comunes.” Pero les digo nuevamente que son las conversiones y los bautismos los que hacen resonar los arcos del Cielo. No creo que hubiera una nota extra en el Cielo el día en que la Princesa de Gales cabalgó por Londres. Todos fuimos y miramos y admiramos, pero no creo que un solo ángel abriera un ojo para verlo. No vio nada allí que lo impresionara.
Pero dondequiera que haya un gemido, y un sollozo, y un suspiro después del Salvador, un anhelo de reconciliación—y sobre todo, donde haya un corazón renovado que se dedique abiertamente a Jesús, donde haya un alma que diga—"Seré sepultado con mi Maestro. Seré obediente a Su mandamiento, y a pesar de toda oposición, descenderé con Él a la tumba líquida. Seré contado entre los hombres y mujeres ridiculizados que reconocen que están muertos para el mundo y solo vivos para Cristo"—digo que es en tal caso que los ángeles se regocijan, y esto es por lo que queremos el Espíritu de Dios.
He he terminado cuando he sembrado este pensamiento. Vean, queridos amigos, vean la absoluta importancia del arrepentimiento, y de la fe, y del Bautismo. Les ruego, si el Espíritu de Dios viene desde el Cielo para obrar estas cosas, no se den por satisfechos hasta recibirlas. Vean, de nuevo, la importancia de la predicación, porque el Espíritu de Dios desciende solo para ayudar al predicador. Y luego vean, por último, la importancia suprema del Espíritu Santo. Sin Él no podemos predicar, y no podemos escuchar para creer y ser salvos. Permítanme rogarles, mientras siguen su camino, que supliquen al Señor que esté con nosotros según Su propia promesa: "Si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas dádivas a vuestros hijos, ¡cuánto más vuestro Padre celestial dará el Espíritu Santo a los que se lo pidan!"



