Sermón 653 | Un golpe para el puseyismo
“Es el espíritu el que da vida. La carne no aprovecha nada: las palabras que os hablo, son espíritu y son vida.”
— Juan 6:63.
Nuestro Señor había dicho claramente a Sus oyentes que Él era el Pan de Vida. Y que, a menos que comieran Su carne y bebieran Su sangre, no habría vida en ellos. Sus oyentes entendieron esto de manera sensual y, de manera muy natural, hicieron la pregunta: '¿Cómo puede este Hombre darnos Su carne para comer?' Ahora bien, el Salvador nunca había tenido la intención de ser entendido de manera carnal. Estaba muy lejos de Su propósito inculcar el comer carnal de Su cuerpo y, por lo tanto, Él de inmediato les dijo que no comprendían Sus palabras.
Y Él se despojó de un gran principio general, tan aplicable a nuestro tiempo como al Suyo propio. En efecto, les enseñó justamente esto: "No es el comer Mi carne de manera carnal, aunque pudieras hacerlo, lo que les sería de algún provecho. Porque eso solo alimentaría la carne, lo cual no sirve de nada. Solo una alimentación espiritual puede vivificar y bendecirles. Es esto lo que no pueden comprender. Y por eso escuchan Mis palabras como si fueran tan muertas y carnales como ustedes mismos, mientras que Mi enseñanza no tiene ningún significado grosero y sensorial, porque las palabras que les hablo, son espíritu, y son vida."
Si no me equivoco, este versículo contiene un gran principio que necesita, en estos días, ser proclamado sobre los tejados. Es la medicina que curaría las enfermedades de este tiempo presente si los hombres fueran guiados divinamente para recibirla. El texto es muy profundo; como toda la enseñanza de nuestro Salvador registrada por Juan, las palabras son extremadamente simples, pero el misterio es sumamente profundo. Que el Espíritu Santo nos guíe a todos no solo a comprender su enseñanza, sino a sentir su poder.
¿Qué se entiende por "la carne" aquí? La palabra "carne" en las Escrituras tiene once o doce modificaciones diferentes de su único significado constante. En este pasaje significa aquello que es exterior y sensual y que atrae a la vista, al oído o a otros poderes de la naturaleza corporal del hombre. Había mucho de esto en la fe judía, pero siempre que los adoradores descansaban en ello y no llegaban a su enseñanza espiritual, no les beneficiaba en nada. Pablo usa el mismo término cuando, hablando a los galatas judaizantes, les pregunta: "Habiendo comenzado en el Espíritu, ¿ahora habéis llegado a la perfección por la carne?"
Lo que entendemos por ello significa que, habiendo comenzado por el Espíritu Santo de Dios con un amor espiritual a Dios, una fe espiritual en Jesús y una vida espiritual interior, ¿quieres, ahora, ser perfeccionado por ordenanzas externas, descansando y permaneciendo en ellas como si tuvieran poder para bendecir? La religión ceremonial externa está bien y adecuadamente presentada aquí como "carne." ¿Cuál es el significado del término "espíritu" aquí? Si se hubiera pretendido referirse al Espíritu Santo, según el juicio de nuestros traductores, habrían colocado una S mayúscula. Sin embargo, no puede referirse al Espíritu Santo porque la frase clave explicativa es esta: "Las palabras que yo os hablo, son espíritu."
Ahora, como todos sabemos, las palabras no pueden ser el Espíritu Santo. La palabra "espíritu" se utiliza aquí en contraste con el término "carne". La carne es la religión externa, la parte carnal de ella—eso que el ojo ve y el oído oye. El espíritu es la parte interna de la religión—eso que el alma comprende, recibe, cree y de lo que se alimenta. Es esto—este elemento espiritual en la religión lo que la vivifica y la convierte en algo vivo—mientras que lo meramente externo, la carne, excepto cuando el Espíritu lo vivifica, no aprovecha nada.
Esta religión espiritual es coherente con la naturaleza espiritual que Dios el Espíritu Santo nos otorga. Y como las enseñanzas de Cristo son en sí mismas vivas y espirituales, son el alimento adecuado de los hombres espirituales. Los judíos pensaban comúnmente que la religión residía en las observancias ceremoniales—en comer ciertas carnes o abstenerse de ellas—en lavar las manos antes de comer. En varios bautismos, en subir al templo a orar, y en actuaciones externas similares. Jesús les dice a la cara que esta religión de la carne no sirve de nada—¡está muerta, sin vivificación y desanimadora!
¿Qué, entonces, es la vida de la piedad? ¿Cuál es la vitalidad y la esencia de la adoración aceptable? Su respuesta, prácticamente, es: "No son tus observancias externas, sino tus emociones internas, deseos, creencias y adoración lo que constituye la adoración viva." Luego añade, en efecto, "Mis palabras no se refieren a observancias externas, sino que son de carácter espiritual. No vengo a ustedes con 'no toques, no pruebes, no manejes', ni con 'lava, promete, párate, siéntate, arrodíllate'; Mis palabras tratan sobre la vida y el espíritu internos y están dirigidas a sus naturalezas espirituales. Las palabras que les hablo son espíritu y vida."
Nuestro primer punto será LA CARNE INÚTIL—las observancias externas de la religión son, en sí mismas, completamente inútiles. Para empezar con la mayor monstruosidad de este tipo en la actualidad—¡la presencia real y corpórea del Señor Jesucristo en lo que supersticiosamente se llama el Santísimo Sacramento! Apenas lo mencionaría si fuera una doctrina únicamente de la Iglesia de Roma. Pero cuando leo los periódicos y otras publicaciones del partido de la Alta Iglesia, ¡encuentro que la transubstanciación con toda su plenitud de absurdidad se predica y se cree extensamente en la Iglesia de Inglaterra!
Y hay cientos de clérigos que hablan de la Mesa del Señor como un "altar" y de la Cena como la celebración de un "sacrificio", mientras que se habla de los símbolos como si debieran ser reverenciados incluso como el propio Señor. Se establece como doctrina que cada vez que el pan es partido por estos sacerdotes, el mismo cuerpo de Jesucristo es realmente recibido por las personas que participan. ¡Que esto es monstruosamente absurdo, creo que toda persona inteligente lo sabe! Pero se ha dicho que cuanto más absurdo es, más espacio hay para la fe. Y ahora algunos incluso han estado agradecidos por haber tenido su absurdo probado, "porque", han argumentado, "será más meritorio para nosotros creerlo."
A tales personas les diríamos brevemente, si el cuerpo de Jesucristo realmente se recibe en vuestra boca, se rompe con vuestros dientes y se hace entrar en vuestro estómago, entonces, en primer lugar, sois culpables de un acto grosero de canibalismo y nada más, ¡ya que coméis carne humana! Y, en segundo lugar, no podéis obtener ninguna virtud de ello, porque Jesucristo os dice de inmediato: "Es el Espíritu quien da vida. La carne no aprovecha nada."
Si de hecho comierais el mismo cuerpo de Cristo, afectaría vuestros órganos digestivos y secretivos y, a través de ellos, vuestra carne, ¡igual que lo haría otro pan, o si lo preferís, otra carne! ¿Y cómo podría esto afectar vuestro corazón y alma? ¿Opera la Gracia Divina a través del estómago, y nos salva mediante nuestros intestinos? ¡Demuestra esto y nos harás convertidos!
¿Pero no reciben los hombres el cuerpo y la sangre de Cristo en la Cena del Señor? Sí, los hombres espirituales lo hacen, en un sentido real y espiritual, pero no de manera carnal, ¡no como para aplastarlo con los dientes, ni saborearlo con el paladar, ni digerirlo con los jugos gástricos! Reciben al Señor Jesús, como Encarnado y Crucificado, en sus espíritus, según creen en Él, le aman y se sienten consolados por pensamientos de Él. "¡Pero cómo es eso una recepción real de Él?" ¡grita uno! ¡Ay, esta pregunta revela de inmediato los pensamientos del mundo! Piensas que lo carnal es lo único real, y que lo espiritual no lo es. Si puedes tocar y saborear piensas que es real, pero si solo puedes meditar y amar, sueñas que no es real.
¡Qué imposible es para la mente carnal entrar en las cosas espirituales! Sin embargo, escucha una vez más: recibo el cuerpo y la sangre de Cristo cuando mi alma cree en Su Encarnación. Cuando mi corazón se apoya en el mérito de Su muerte. Cuando el pan y el vino refrescan tanto mi memoria que los pensamientos de Jesucristo y Sus agonías me conmueven a la penitencia, me confortan con confianza y me purifican del pecado. ¡No es mi cuerpo el que recibe a Jesús, sino mi espíritu! Creo en Él, arrojándome a Él solo. Confiando en Él, siento gozo y paz, amor y celo, odio al pecado y amor a la santidad—y así, en cuanto a mi naturaleza espiritual, me alimento de Él.
Mi naturaleza espiritual se alimenta de la verdad, el amor, la Gracia Divina, la promesa, el perdón, el pacto, la expiación, la aceptación, todo lo cual encuentro, y mucho más, en la Persona del Señor Jesús. En la medida en que mi espíritu tiene comunión con el Señor Jesús, la ordenanza de la fracción del pan es viva y aceptable porque el elemento espiritual la vivifica. Pero en la medida en que simplemente recibo el pan y el vino y mi espíritu no se ejercita acerca de Jesucristo, en esa medida no me beneficia en nada: es una mera ceremonia externa y nada más. El pan es solo pan, el vino es meramente vino, el comer es simplemente comer pan y nada más. ¡Toda la ceremonia externa es lo que parece ser y ni un ápice más! Pero la comunión invisible de los corazones con Jesús: este es el elemento vivificante y este, solamente.
El mismo principio se aplica en el caso del Bautismo. Según la Palabra de Dios, Romanos 6:4 y Colosenses 2:12, el Bautismo establece nuestra unión con Jesús en Su muerte, sepultura y resurrección. ¿Hay algo en el agua en la que la persona es sumergida? ¡Nada en absoluto! ¿Se transmite, por el agua o en el agua, algún don o gracia espiritual? De ninguna manera, excepto en la medida en que esto—si el agua recuerda a la naturaleza espiritual del hombre la muerte de Cristo. Entonces su espíritu disfruta de comunión con Cristo en Su muerte. Si el agua le muestra de manera evidente la sepultura del Salvador, de modo que su espíritu se sienta sepultado para el mundo. Si al salir del agua el hombre recuerda la Resurrección de Jesucristo, de modo que él, en espíritu, resucita de un mundo muerto a una nueva vida, entonces hay vida en el Bautismo.
El Espíritu Santo lo vivifica, ¡pero el mero agua, la parte carnal de la ordenanza, en sí misma no aprovecha nada!
El despojarse de la suciedad de la carne no es nada, pero la respuesta de una buena conciencia ante Dios es la vitalidad del Bautismo. Solo es vital en la medida en que el espíritu se ejerce. Esto habla fuertemente en contra del Bautismo de los infantes. No abordamos este tema por amor a la polémica, pero la cuestión está justamente implicada en el asunto. Si la persona bautizada, sea infante o adulto, entra en espíritu en el significado y enseñanza del Bautismo, está verdaderamente bautizada. Pero, en la medida en que, según nuestra firme convicción, un bebé no entra en espíritu en el tema en absoluto, solo ha recibido el Bautismo de la carne, que no es provechoso, ya que el Espíritu que da vida estaba ausente.
Ya seas un infante o un adulto, si tu espíritu renovado entra en la forma, da vida a la forma y la hace vivir. Pero si te acercas a ella sin vida espiritual y sin ejercitar emociones espirituales, el agua, la parte carnal de la ordenanza, no te aprovecha en nada. Solo en la medida en que tu espíritu tenga comunión con Jesucristo en ella—tanto en el acto como en la meditación sobre él después—el Bautismo se convierte en el más mínimo provecho para ti. Ponemos las dos ordenanzas juntas y te decimos: encontrarás en ellas justo tanto como tu espíritu obtenga de ellas y ¡ni un átomo más! Solo en la medida en que el símbolo ayuda al pensamiento y a la emoción puede ser de utilidad. Lo exterior no aprovecha un poco, no aprovecha en absoluto.
Tomemos a continuación la doctrina de la sucesión apostólica. Hay ciertas personas aún fuera de Bedlam que dicen que de todos los ministros, excepto los de su propia secta, no importa cuánto el Señor los haya honrado en la conversión de pecadores y en la edificación de los santos, ¡son intrusos y no verdaderos ministros de Jesucristo! Sus clérigos son los sucesores legítimos de los Apóstoles y ellos únicamente. Por el momento permitiremos la cuestión histórica: supondremos que hasta Judas, o algún otro Apóstol, pueden rastrear una línea a través de los Papas de Roma, o los Arzobispos de Canterbury. Supondremos que un pequeño arroyo llega goteando hasta ellos a través del estercolero de la Edad Oscura, teniendo su origen en la era apostólica.
Bueno, ¿y ahora qué? Escuchad esta Palabra de Dios: "la carne no aprovecha nada". ¡La mera conexión carnal entre obispo y obispo establecida por la sucesiva imposición de manos y unción es absolutamente inútil! La gran cuestión se refiere a la sucesión espiritual. ¿Vemos en vosotros el mismo espíritu que había en los Apóstoles? ¡Abrid vuestras bocas y dejadnos escuchar el mismo Evangelio simple y sin adornos que proclamaron los Apóstoles! ¡Déjanos oírte decir con Pablo: "Observáis días y meses, y tiempos y años. Temo por vosotros que mi trabajo haya sido en vano"! ¡Déjanos escuchar de tus labios las Doctrinas de la Gracia y fieles advertencias contra esperar la salvación por nuestras propias obras!
Percibamos que ustedes están libres de los elementos miserables del ceremonialismo y que no deben ser juzgados en comida, o en bebida, o en cuanto a un día santo, o la luna nueva, o el sábado (Col. 2:16). ¿Hay tan poca pompa en ustedes como en el hacedor de tiendas de antaño? ¿De dónde provienen estas casullas de seda, albas de lino fino, estolas de seda adamascada, manípulos, capas y vestiduras cubiertas de oro y plata y bordados? ¡Seguramente los pescadores apostólicos no pescaban almas con tal ropa elegante!
¡Muéstranos simplicidad apostólica, fe y veracidad! ¡No nos importa en absoluto tu sucesión carnalesca! ¡Exigimos que demuestres tu sucesión espiritual! Fue algo bastante insolente que un obispo dijera una vez, en referencia a John Williams y otros misioneros en las Islas del Mar del Sur: "Actúan como pioneros. Preparan el camino para una fuerza más regular. El misionero, a su debido tiempo, es seguido por el eclesiástico que eleva a los conversos a un edificio ordenado, teniendo como fundamento las piedras vivas de un sacerdocio apostólico, calificado para ofrecer la oblación de un sacrificio espiritual."
Ahora, mi Señor Obispo, usted deberá, por sí mismo, decidir quién es más Apostólico—usted en casa, a gusto, en disfrute y lujo—o John Williams, viajando de isla en isla con su vida en sus manos. ¡Él está derribando ídolos por el poder del Evangelio y transformando salvajes en hombres cristianos! ¡Usted vive con ostentación y él muere mártir! ¡Usted se jacta y él se esfuerza! ¡Usted habla de su propio sacerdocio y él de Jesucristo! ¡Usted está lleno de celo por una secta y él de amor por las almas—seguramente si queda ingenio bajo su mitra, usted mismo puede juzgar cuál de los dos es más Apostólico!
Si el apóstol Pablo, él mismo, viniera a buscar a su sucesor, ¿dónde lo buscaría: en el misionero que hace obra apostólica o en el obispo que habla sobre lo que hará después de que el otro haya puesto los cimientos y los haya manchado con su sangre? Cuando vemos negado el llamado divino de nuestros honorables pastores y escuchamos las descaradas afirmaciones de una tribu de sacerdotes asalariados, solo podemos exclamar: "¡Hasta qué punto puede llegar la pretensión!" Que ellos se jacten de la sucesión de la carne, pero nosotros busquemos la unión espiritual con el Señor del Apóstol.
Los puseítas de los días de nuestro Salvador decían: "Tenemos a Abraham por nuestro padre", así como estos dicen: "Somos los sucesores de los Apóstoles." Y nos encontramos con nuestros fariseos modernos con la misma reprensión con la que el Bautista enfrentó a sus tipos antiguos: "Los que son de fe, estos son hijos de Abraham", ¡y también sucesores de los Apóstoles! Mantengámonos contentos con seguir espiritualmente a Jesús y hacer Su obra. Y que los hijos de la esclava se jacten de una sucesión carnal sin valor si quieren: "Es el espíritu el que da vida. La carne no aprovecha nada."
Estas cosas concernen más a otras personas que a nosotros mismos, por lo tanto acerquémonos un poco más a casa. Hoy en día se habla mucho de una forma ornamentada de adoración. Se ensalza mucho la excelencia de la música melodiosa. Se dice que el auge del órgano genera un estado de ánimo sagrado. Pero, ¿hasta qué punto el efecto es sensorial y hasta qué punto espiritual? ¿No es de temer que un himno en un servicio no sea a menudo más un ejercicio espiritual que un canto alegre en un concierto? La música tiene encantos y aquel que no puede sentirlos merece compasión.
Pero, la adoración aceptable del corazón es algo muy distinto: ninguna disposición de notas y acordes puede jamás realizar la obra de Dios el Espíritu Santo. A menos que la música pueda ayudar a hacer penitentes a los pecadores, a conducir almas a Jesucristo, o a elevar a los santos en la santa alegría hacia el Trono de Dios, debemos sostener que en la verdadera piedad, no tiene ningún provecho. La arquitectura, con sus techos abovedados, nobles pilares y tenue luz religiosa, se supone que imparte una reverencia y asombro que convienen a los solemnes compromisos del domingo y dirigen la mente hacia el Dios invisible. Bien, si combinaciones de piedra pueden santificar el espíritu del hombre, ¡es una pena que el Evangelio no haya prescrito la arquitectura como remedio para la ruina de la Caída! Si los edificios espléndidos hacen que los hombres amen a Dios y los pasillos largos renuevan la naturaleza espiritual de los hombres, ¡construid, todos ustedes constructores, de día y de noche!
Si los ladrillos y el mortero pueden llevarnos al Cielo, ¡ay, por la confusión que detuvo las obras en Babel! Si existe tal conexión entre las agujas y las cosas espirituales como para hacer que los corazones humanos latan al unísono con la voluntad de Dios, ¡entonces construyan alto y elevadamente y derrochen su oro y plata! Pero si todo lo que producen es sensorial y nada más, ¡entonces vuelvan a las piedras vivas y busquen construir una casa espiritual con medios espirituales!
Se nos dice, hoy en día, que la pomposa exhibición de sacerdotes ministrantes, la belleza del simbolismo, la pintura de las ventanas, el humo del incienso, y así sucesivamente, tienden a atraer a las personas al lugar de culto y que, estando allí, ayudan a elevar sus mentes. ¿Qué dice la Escritura sobre todo esto? Esto se intentó entre los judíos y el comentario de Cristo cuando llega a resumir la larga prueba es: "Es el espíritu el que da vida. La carne no aprovecha nada." El verdadero espíritu interior del hombre no es bendecido por sonidos que encantan al oído pero no apelan al entendimiento. ¡Ni por colores que deleitan la vista pero no alegran los afectos del hombre!
Satisfacer el gusto está bien para lo carnal, pero no tiene ningún provecho ante los ojos de Dios. Puede ser igualmente bueno ser artístico que ser sencillo, pero no importa de ninguna manera si se prueba por la Palabra—en la balanza del santuario estos asuntos son más ligeros que la vanidad. Debemos hacer exactamente la misma observación respecto a la elocuencia. Aquí tratamos más de cerca con nuestros propios Hermanos, quienes, en este asunto, miran a la carne como otros lo hacen. Muchas personas han llegado a pensar que la habilidad oratoria es esencial en el ministro.
No es suficiente, piensan algunos, predicar la Verdad con el Espíritu Santo enviado del Cielo; ¡también debemos predicarla con la sabiduría de las palabras y la excelencia del discurso! Se considera que los adornos de la oratoria y el ropaje de la elocuencia son provechosos. Ah, queridos amigos, la mitad de las emociones que se despiertan en nuestros lugares de culto no tienen más valor que las que se despiertan en el teatro. El simple sonido de las palabras no es más que un metal resonante o un címbalo que hace ruido. "La carne no aprovecha nada."
En la medida en que la Verdad de Dios misma conmueve nuestras almas más íntimas, la predicación es de verdadero servicio. Pero si lo que escuchas solo se te recomienda a ti por la dulce voz que lo pronuncia —o por los tonos expresivos en los que se entrega— tu escucha es un ejercicio carnal y no te aprovecha en nada. ¡Solo cuando tu espíritu comprende las verdades, cuando tu corazón abraza a Cristo, cuando tu alma contempla a Dios con el ojo de la fe, obtienes beneficio! Podemos aplicar este principio a los avivamientos sobre los que hemos observado con mucha esperanza pero con mayor ansiedad. En muchos avivamientos ha habido demasiado objetivo en provocar un entusiasmo —un entusiasmo carnal.
Las personas emocionadas oran unas tras otras. Las personas emocionadas hablan y el pisotón y el movimiento de la mano y la lágrima que cae del ojo, todo esto se supone que es de gran servicio. Les concedo que la excitación a veces puede ser usada por Dios para agitar el espíritu del hombre, pero a menos que, queridos oyentes, su religión se base en algo más que la excitación animal, ¡se basa en una mentira! Su espíritu debe llegar a conocer su ruina ante Dios y ser humillado. Su espíritu debe llegar a tomar a Jesús Cristo y creer en Él. Su espíritu debe someterse al cambio Divino que solo Dios el Espíritu Santo puede obrar—o de lo contrario esa excitación no será más que el estallido de una burbuja que se romperá y no dejará rastro alguno.
¡Cuidado con cualquier religión que simplemente satisfaga tus caprichos, excite tus pasiones o agite tu sangre! La verdadera Gracia penetra en el núcleo mismo de nuestra naturaleza. ¡Cambia el corazón, somete la voluntad, renueva las pasiones y nos hace nuevas criaturas en Cristo Jesús! Para acercarnos aún más a nosotros mismos, en lo que respecta a la oración y a las ordenanzas de la Casa de Dios, me temo que con demasiada frecuencia olvidamos esta gran regla: que es el espíritu el que vivifica y que la carne no aprovecha nada. Oramos, supongo, como un asunto de hábito, todas las mañanas y noches. Pero cuántas veces pasamos esos pocos minutos y nos levantamos de nuestras rodillas satisfechos.
Y si alguien llegara a preguntar: "¿Has estado orando?" diríamos: "Sí", pero ha sido la oración de la carne, la forma muerta sin la vida del corazón. ¡En realidad no ha habido oración en absoluto! Ha sido la carne, que no aprovecha en nada. ¡Sólo aquella oración en la que el espíritu habla con Dios es oración verdadera! El hombre carnal está bastante satisfecho si puede pasar por una cierta serie de expresiones, pero el hombre espiritual no se contenta con esto. Lutero solía quejarse mucho de las distracciones en la oración y algunos decían que no podían entenderlo. "No", podría haber dicho Lutero, "me atrevo a decir que no pueden, porque, al ser no espiritual, no entienden las dificultades espirituales."
Bernard se quejaba mucho de que sus pensamientos divagaran durante la oración y, cuando alguien dijo que debía ser un gran pecador para dejar que sus pensamientos se dispersaran así, Bernard respondió: "Te daré una prueba. Te daré un caballo si puedes decir el Padre Nuestro sin pensar en otra cosa." Así que el hombre empezó: "Padre nuestro que estás en los cielos," cuando se detuvo de repente y, volviéndose, dijo: "Pero debes darme las riendas para poder llevármelo a casa." ¡Qué difícil es mantener la mente en el objeto de la devoción!
Mientras las palabras del pecador suben a Dios, él piensa que está orando, pero en realidad no ha orado en absoluto a menos que su corazón haya hablado con Dios. ¿Por qué, hermanos? Algunas de las mejores oraciones que se han pronunciado jamás no tenían ni una sola palabra para expresarlas. Eran oraciones del corazón y subieron al cielo en toda su gloria desnuda y sin vestir, como espíritus desencarnados, y Dios las aceptó. Muchas oraciones que han tenido las palabras más escogidas para adornarlas no han sido más que una oración muerta envuelta en sudarios y solo apta para ser lanzada a la tumba para siempre.
Así con el culto público. Te sentirías infeliz si hubieras pasado todo el domingo sin ir a un lugar de culto, pero estás bastante a gusto si vienes aquí y dejas tu corazón en casa. Cuando estamos cantando, cantas con nosotros. Y cuando estamos orando, también cubres tus ojos. Y cuando estamos predicando, algunos de ustedes piensan en lo que estoy diciendo y otros no. Pero cuando termina la hora señalada, te sientes bastante tranquilo; pero oh, recuerda que el mero acto carnal de estar aquí no produce ningún beneficio.
Oh, queridos amigos, ¡sacad de vuestra mente la idea de que subir a un lugar de culto, o abrir una Biblia, o leer la oración familiar, o arrodillarse, pueda, como simples actos, salvar vuestras almas! No hablo en contra de ellos en cuanto a su provecho en algunos aspectos, pero en cuanto a la salvación y la verdadera obra vital, que es aceptable ante Dios, ¡la mera forma no sirve de nada! ¡Solo es cuando vuestro espíritu ora, cuando vuestro espíritu busca, cuando vuestro espíritu adora, cuando vuestro espíritu escucha la Palabra de Dios, que hay algún poder vivificante en ello!
Una vez más. Hay ciertas personas que sienten un gran deleite al haber visto, como ellos creen, visiones y otras manifestaciones de Cristo con sus propios ojos—y al haber escuchado ciertos textos misteriosamente pronunciados en sus oídos. Ahora, no voy a negar que puedan haber visto estas visiones y oído estos sonidos. No creo que lo hayan hecho, pero si lo hicieron o no no importa—no les sirve de nada. Lo que simplemente llega a este ojo no es nada—debe llegar al ojo del alma de la fe. Lo que llega a este oído no es nada a menos que llegue al oído del corazón—a menos que tu alma lo oiga.
Si yo viera a todos los demonios en el Infierno no me consideraría condenado por eso. Y si has visto a todos los ángeles en el Cielo, no debes pensar que estás salvado por eso. No es lo que un hombre ve con sus ojos, o escucha con sus oídos—es lo que el espíritu recibe lo que salva el alma. "Dios es Espíritu y los que lo adoran deben adorarlo en espíritu y en verdad, porque el Padre busca a tales para que lo adoren."
El texto menciona el ESPÍRITU VIVIFICADOR. Aquello que da vida a nuestra religión es que sea recibido y puesto en práctica por una naturaleza espiritual. Porque, ante todo, es la naturaleza espiritual la que vivifica al hombre. El hombre que no ha recibido, por la obra de Dios, el Espíritu Santo, una naturaleza espiritual, es descrito por Pablo como muerto en delitos y pecados. El Espíritu encuentra a los hombres carnales y sopla en ellos una naturaleza nueva y mejor, y entonces se convierten en lo que nunca antes habían sido: hombres vivificados y espirituales.
Este espíritu de ellos es un espíritu vivificante, porque vivifica todas las ordenanzas. Un hombre carnal es bautizado, pero es el bautismo carnal que no aprovecha nada. Un hombre espiritual viene al Bautismo, y es bautizado y vivifica el Bautismo; se convierte en un Bautismo verdaderamente vivo para él, porque tiene comunión con Jesucristo en él. Un hombre carnal viene a la Cena del Señor y come y bebe, ¿qué? "Condenación para sí mismo, no discerniendo el cuerpo del Señor." Un hombre espiritual viene allí y come y bebe, ¿y qué entonces? Pues se convierte en una ordenanza viva para él: el pan le representa el cuerpo de Cristo y el vino le representa la sangre; y en espíritu se alimenta de su Salvador encarnado.
La posesión de una naturaleza espiritual y el ejercicio de esa naturaleza espiritual en las ordenanzas los vivifica. Así es con la oración. El mero hecho de decir una forma de palabras no tiene más beneficio que repetir cualquier otra. El Padre Nuestro, dicho al revés, es tan aceptable para Dios como el Padre Nuestro dicho hacia adelante a menos que el espíritu entre en él. Podrías repetir la tabla de multiplicar tan bien como repetir la colecta del día en lo que a Dios respecta, a menos que tu espíritu ore.
Pero cuando el espíritu está comprometido en el arrepentimiento, en la fe, en la alegría, en el amor, entonces la oración se aviva. Lo mismo ocurre con todas las acciones de la vida del hombre. Si doy pan a los hambrientos, si visito a los enfermos, si contribuyo con un buen propósito, todo eso no es nada a menos que mi corazón esté en la acción. Pero si alimento a los pobres porque amo a Jesús. Si busco glorificar a Dios en mis actos de caridad y santidad, se convierten en acciones vivas. Aparte de todo eso, no me sirven de nada ante Dios. La parte espiritual de mi naturaleza debe avivar toda mi vida y hacerla vida real, de lo contrario será una existencia carnal muerta ante el Señor.
La naturaleza espiritual tiene por Autor al Padre Divino. El versículo sesenta y cinco del capítulo en el que se encuentra nuestro texto nos dice que ningún hombre puede venir a Cristo si no le es dado por el Padre. Ser espiritual es un don de Dios el Padre. Él nos ha engendrado de nuevo para una viva esperanza mediante la Resurrección de Jesucristo de entre los muertos. La nueva vida es la operación actual del Espíritu Santo: ningún hombre se vuelve espiritual si el Espíritu Santo no entra en él. La Deidad entra en contacto con la humanidad y vivifica al hombre espiritual. La señal por la cual se descubre esta espiritualidad es la fe. "Todo aquel que cree que Jesús es el Cristo ha nacido de Dios."
Todo hombre que descansa en Cristo para la salvación tiene la prueba de ser espiritual. Las modos de hablar, de vestir o de adorar no son las marcas de lo espiritual; solamente la fe simple y espiritual en el Señor Jesús lo es. La verdadera religión siempre ha sido espiritual, pero los meros profesantes siempre se han contentado solo con la forma exterior. Entre los judíos, cuando los símbolos eran abundantes, la mayoría se quedaba atrapada en los tipos y no podía avanzar más, o bien se desviaban totalmente hacia la idolatría. En estos últimos tiempos, el Señor ha quitado casi todo lo ceremonial de nuestra religión. Solo permanecen dos formas simples.
Y ahora hay otra gran prueba para ver si los hombres pueden vivir en una religión espiritual y esa prueba ha venido para demostrar precisamente esto: que nadie puede hacerlo sino aquellos que han nacido de Dios. La mayoría de la humanidad no puede prosperar en una religión en la que no hay nada que ver, nada que agradar al oído, o que satisfaga su gusto. ¡Solo el hombre espiritual está tan abrumado por las glorias de Dios que no necesita las glorias del hombre! ¡Está tan sobrecogido por el esplendor de Cristo que no desea el esplendor de las masas! ¡Está tan cautivado por la magnificencia del gran Sumo Sacerdote que no le importan los sacerdotes ricamente ataviados!
¡Bendito sea aquel hombre que ve, aunque sus ojos estén ciegos! ¡Que oye, aunque sus oídos estén sordos! ¡Que prueba, aunque su apetito falle! ¡Que vive, aunque su corazón y su carne fallen—bendito es aquel que ve Aquel que es invisible y le ha revelado lo que ojo no ha visto y lo que oído no ha escuchado! Esto no les agradará a muchos de ustedes. Una religión de pensar y creer es demasiado difícil para ustedes. Arrepentirse, creer, confiar—estas cosas los hombres no las harán. ¡Se arrodillarán cualquier cantidad de veces! Incluso, si un sacerdote se lo indica, lamerán el suelo con la lengua—o caminarán con guisantes en los zapatos, o se azotarán la espalda—pero cuando se trata de creer, esperar, confiar, temer y demás, los hombres están tan poco inclinados a las operaciones mentales, especialmente bajo la dictación de una autoridad superior, que no querrán tener nada que ver con ellas.
¿Qué?" dicen, "¡una religión en la que no hay nada que ver! ¿Qué? ¿Un altar invisible?" Sí, un altar invisible. "¿No debo ver el sacrificio?" No. "¿Nunca verlo? Entonces no lo entiendo. ¿Qué? ¡Un Dios, pero sin símbolos! ¡Sin crucifijos! ¡Sin cruces! ¿Qué? ¿Sin hostia sagrada, sin lugar sagrado, sin nada sagrado?" No, nada visible para ser venerado, nada en absoluto salvo el Dios invisible. "¿Qué? ¿Ni siquiera mi lugar de culto, no es eso santo?" No, si eres cristiano, todos los lugares deben ser igualmente sagrados para ti. "Ni en esta montaña, ni en Jerusalén, los hombres adorarán al Padre, pero quienes le adoran deben adorarle en espíritu y en verdad."
¡Debes ser tú mismo un templo y Dios debe morar en ti! Debes ser tú mismo un sacerdote y en todas partes debes ofrecer sacrificio espiritual. "El espíritu da vida, pero la carne no aprovecha nada."
El Salvador nos dice en la frase final QUE SUS PALABRAS SON ESPÍRITU Y VIDA. Amado, ¡nunca se pronunció una frase más verdadera! Escucha a otros maestros y recibirás preceptos sobre lavarse, comer, inclinarse, etc., que son carnales. Pero escucha a Jesús y Sus palabras—todas apuntan al corazón. Escucha al puseyita y escucha su palabra—"¡Debes asegurarte de asistir a Maitines y a las primeras celebraciones en nuestra santa y hermosa Iglesia! Debes decorar el altar, conseguir un coro con sobrepelliz, tener procesiones y ponerte las vestiduras sagradas."
Ahora ves de inmediato que estas no son cosas espirituales—estas no son vida. Las actuaciones rituales son espectáculos muy bonitos para que las jóvenes ingenuas y los hombres más ingenuos los contemplen—pero no hay una sombra de espíritu ni de vida en ellos. El ritual de la Alta Iglesia no parece algo Divino—al contrario—si me pongo entre la multitud y miro toda su belleza, ¡parece asombrosamente un juego de infancia o una obra de teatro!
¿Falta de gusto, dices? No es así, respondo. Mis ojos admiran tus colores relucientes y el esplendor de tus servicios me cautiva, como hombre. Disfruto de la hinchazón de tu órgano e incluso puedo soportar el olor de tu incienso (si lo compras bueno), pero a mi espíritu no le interesan estas tonterías: se aparta enfermo y grita, "¡No hay nada aquí para mí! ¡No hay más alimento para el espíritu en todo esto que comida para un hombre en el trough de un cerdo!" Las palabras de Jesucristo son en todo momento poco ceremoniosas y formales: son espíritu y son vida, ¡y nos volvemos a ellas con mayor fervor después de haber visto suficientes de tus cosas infantiles!
En las palabras de mi Señor pongo mi esperanza en la batalla que ahora se libra contra el ceremonialismo y deseo que todos los ministros de Cristo desprecien usar cualquier otra arma. Sé que se dice que debemos competir con las iglesias falsas en la belleza de nuestros servicios, ¡pero esta es una tentación del diablo! Si la simple predicación de la Cruz no atrae a la gente, que se vayan. ¡Que los siervos del Señor renuncien a la espada y al escudo de Saúl y salgan con la honda y la piedra del Evangelio! Nuestras armas son las Palabras de Jesús, estas son espíritu y estas son vida. Arquitectura, vestimenta, música, liturgias, estas no son ni espíritu ni vida. Que aquellos que quieran se apoyen en ellas, nosotros podemos prescindir de ellas, con la ayuda de Dios. Nuestros antepasados, en la época puritana, lucharon y ganaron las batallas de Cristo sin estas cosas.
En días posteriores, Whitfield agitó su época con nada más que la Palabra de Dios. Rowlands y Christmas Evans despertaron a los hombres de Gales sin otra atracción que la Cruz.
Mis queridos hermanos en Cristo, ministros del Evangelio que ahora están presentes—permitidme suplicarles—¡manténganse firmes en el Evangelio! ¡Pongan sus espaldas contra la tendencia de los tiempos a alejarse de la sencillez de Jesucristo! Si los hombres no vienen a escucharnos porque predicamos el Evangelio, ¡no los atraigan con ningún otro motivo! Me regocija la vasta multitud que se reúne tan constantemente aquí porque mis enemigos, ellos mismos, son testigos de que no hay en mí nada a lo que se pueda atribuir el honor. ¡Un Salvador exaltado sigue atrayendo a todos los hombres hacia Él!
Queridos amigos, oren para que el gran y bendito Espíritu, que primero da la vida espiritual, continúe alimentando, nutriendo y perfeccionando esa vida en ustedes hasta que lleguen a ese Cielo donde TODO es espiritual. ¡Donde no se necesitan velas, ni la luz del sol! Donde no se encuentra ningún templo, porque el Señor Dios y el Cordero son el templo. ¡Donde la vida espiritual se desarrollará en su forma más pura! ¡Donde, en cuerpos espirituales, verán al Dios espiritual y reinarán ante Su Trono, por los siglos de los siglos. Amén.
PORCIÓN DE ESCRITURA LEÍDA ANTES DEL SERMÓN—Juan 6:26.



