← Volver al Inicio
Volumen 12 · Sermón 684

Sermón 684 | Esperanza, pero sin esperanza—sin esperanza, pero con esperanza

i

“Estás fatigado en la longitud de tu camino; sin embargo, no dijiste: No hay esperanza.”

— Isaías 57:10.

"Y dijeron: NO HAY ESPERANZA; SINO QUE CAMINAREMOS A NUESTRO PROPIO GUSTO, Y TODOS HAREMOS LA IMAGINACIÓN DE SU CORAZÓN MALIGNO." Jeremías 18:12.

¿QUIÉN puede entender la sutileza del corazón humano? Bien dijo el Profeta: "El corazón es engañoso por encima de todo y desesperadamente perverso." El médico del cuerpo debía ser hábil para rastrear la enfermedad hasta su origen secreto y seguir a través de todos sus misteriosos caminos en los laberintos del cuerpo humano. Pero quien debe tratar con las almas tiene una tarea mucho más difícil, ya que el pecado es más sutil que el virus de la enfermedad más incurable, y la forma en que se entrelaza con todo poder de la humanidad es aún más maravillosa que las extrañas influencias de la peste y la plaga sobre el cuerpo humano.

Aquellos cuyo negocio y oficio es tratar con almas enfermas fijan como su gran objetivo ser instrumentos en las manos de Dios para traer almas enfermas a confiar en la gran salvación que Dios ha provisto en la Persona de nuestro Señor Jesucristo. Y por simple que pueda parecer tal obra, todo ministro verdaderamente experimentado se ve llevado a confesar que se necesita un arte Divino y un poder Omnipotente para llevar a un alma a descansar simplemente en Cristo. Toda la sutileza del corazón humano se ejercita al máximo para impedir que ese corazón confíe en el Salvador—y mientras el mal siempre es astuto, se muestra ser supremo en sus esfuerzos por proteger la Cruz contra los acercamientos de los pecadores. Por la Cruz, como dijo el Salvador, se revelan los pensamientos de muchos corazones.

La Cruz desarrolla la sutileza del hombre cuando vemos sus luchas y contorsiones para evitar descansar sobre sus gloriosas provisiones de Gracia Divina.

Hay dos fases en la vida espiritual que ilustran bien el engaño del corazón. La primera es la que se describe en mi primer texto, en la que el hombre, aunque agotado en sus numerosos intentos, no está y no puede estar convencido de la desesperanza de la auto-salvación, pero todavía se aferra a la ilusión de que podrá, de alguna manera—no sabe cómo—liberarse a sí mismo de la ruina. Cuando hayas sacado al hombre de esto, entonces te encontrarás con una nueva dificultad que se describe en el segundo texto. Al ver que no hay esperanza en sí mismo, el hombre saca la conclusión injustificada de que no hay esperanza para él en Dios. Y, así como una vez tuviste que luchar contra su autoconfianza, ahora debes contender con su desesperación.

Es autojusticia en ambos casos. En un caso es el alma satisfecha con su autojusticia. En segundo lugar, es el hombre que prefiere hosco perecer antes que recibir la justicia de Cristo. ¡Pido a los hijos de Dios que oren para que se me conceda poder tratar simple pero sinceramente con las almas de los hombres esta mañana! Es su conversión lo que estoy buscando.

No procuraré agradar a vuestros oídos ni a vuestros gustos, ni busco una oportunidad para exhibición oratoria. Todo lo que quiero es guiar al pecador, por la gracia de Dios, fuera de sí mismo y luego, después, conducirlo desde su desesperación personal. Y oh, que Dios, el Espíritu Santo, lleve por medio mío esta mañana a algunas almas al pie de la Cruz, y que puedan mirar hacia arriba y reconocerse salvadas mediante el sacrificio consumado de nuestro Gran Sumo Sacerdote.

Considerando el primer texto, tenemos que hablar de una ESPERANZA QUE NO ES ESPERANZA. "Estás fatigado en la longitud de tu camino; sin embargo, no dijiste: No hay esperanza. Has encontrado la vida de tu mano; por lo tanto, no te afligiste." Esto representa bien la búsqueda de los hombres de satisfacción en las cosas terrenales. Perseguirán los frecuentes de la riqueza. Recorrerán los caminos de la fama. Excavarán en las minas del conocimiento. Se agotarán en los deleites engañosos del pecado, y al encontrar que todos son vanidad y vacío, se volverán profundamente perplejos y decepcionados.

Pero aún así continuarán su búsqueda infructuosa. Cansados por la longitud de su camino, ¡aún avanzan tambaleándose bajo la influencia de la locura espiritual! Y aunque no hay ningún resultado que alcanzar excepto el del eterno desengaño, sin embargo avanzan con tanto ardor como si una plena seguridad de éxito sostuviera sus espíritus. Los mundanos parecen mucho más resueltos a morir que algunos cristianos a vivir. Son más desesperados en buscar su propia destrucción que los creyentes en disfrutar de la vida espiritual. De hecho, están contentos porque han encontrado la vida de su mano. Vivir de la mano a la boca les basta. Que aún estén vivos, que posean comodidades presentes y disfrutes presentes, esto contenta a muchos.

En cuanto al futuro, dicen: "Que se cuide solo." En cuanto a la eternidad, dejan que otros se ocupen de sus realidades—la vida de su mano les basta. Su lema es: "Comamos y bebamos, porque mañana moriremos." No tienen previsión para su estado eterno y la hora presente los absorbe. Las mentes carnales con todas sus fuerzas persiguen las vanidades de la tierra, y cuando se cansan en su persecución, todavía no dicen: "No hay esperanza," sino que cambian de dirección y continúan la caza ociosa. Se vuelven hacia otra y otra de las cisternas rotas de la tierra, esperando encontrar agua donde nunca antes se descubrió una gota.

Eso, sin embargo, no es el tema de esta mañana. El texto se aplica muy eminentemente a aquellos que buscan la salvación mediante ceremonias. Esta es una clase muy numerosa y en aumento. Se está volviendo la creencia actual y de moda que seremos salvados yendo a lugares sagrados, recibiendo el bautismo sacerdotal, la confirmación episcopal, comiendo pan consagrado, bebiendo vino santificado y repitiendo expresiones devotas. Estamos volviendo a los elementos míseros de Roma tan rápido como podemos y, en muy poco tiempo, veremos todo este país cubierto por un Papismo Anglicano que será mucho más difícil de enfrentar que el Papismo más manifiesto de Roma.

¡Es sorprendente que, en una época que se suponía que era de pensamiento y sentido común, los hombres se deslumbraran tan pronto con los juguetes llamativos del romanismo! ¡Me asombra que las procesiones infantiles, el infantilismo, la afeminación y los infantiles niños de Roma tengan encanto para hombres y mujeres razonables! Algunas de las iglesias durante la última semana habrían hecho gritar de alegría a los niños pequeños—¡habrían sentido que estaban en las guarderías y tiendas de juguetes más bonitas que jamás habían visto! ¡Oh, es una época de necedad en la que los hombres piensan adorar a Dios con exhibiciones dignas solo de deportes infantiles!

Puede que haya algún oyente aquí que esté buscando la salvación mediante ceremonias externas. Su camino es ciertamente muy tedioso y terminará en decepción. Si te vuelves adicto a la ceremonia más completa. Si eres obediente a ella en todos sus detalles—guardando sus días de ayuno y sus días de fiesta, sus vigilias, maitines y vísperas, inclinándote ante su sacerdocio, sus altares y su ornamentación, renunciando a tu razón y atándote con los grilletes de la superstición—después de haber hecho todo esto encontrarás un vacío y una aflicción del espíritu como único resultado.

Y es probable que, una vez que te hayas comprometido con ese camino, continúes, fatigado por la ruta, pero demasiado hechizado para poder abandonarla. Avanzando, no querrás confesar que te has equivocado. Serás consciente de que sientes poco consuelo, pero continuarás persiguiendo tu curso descendente como si la gloria ciertamente brillara ante ti.

Solo la Gracia Divina puede permitirnos seguir el ejemplo de Lutero, quien, después de subir y bajar la escalera de Pilato de rodillas, murmurando tantos Ave Marías y Padres Nuestros, recordó aquel antiguo texto: 'Por lo tanto, siendo justificados por la fe, tenemos paz con Dios.' Se levantó de sus rodillas y abandonó para siempre toda dependencia de las formalidades externas y dejó la celda claustral y todas sus austeridades para vivir la vida de un Creyente, sabiendo que por las obras de la Ley ningún ser humano vivo será justificado.

Sin embargo, queridos amigos, aunque sé que solo la Gracia Divina puede apartarlos del camino ilusorio de ceremonias vanas, me gustaría sugerirles una duda o dos que podrían ser útiles algún día para hacerles elegir un curso más sabio. ¿No les parece inconsistente con el Carácter del Dios de la Naturaleza que Él haya instituido un plan de salvación tan singularmente complicado y teatral como el que hoy en día nos enseñan los sacerdotes? ¡La naturaleza es simple! Su grandeza radica en su simplicidad. Si caminan por los campos de nuestra propia tierra feliz, o ascienden las altas cordilleras de los Alpes, se deleitan con la hermosa simplicidad de la naturaleza en la que hay una total ausencia de todo lo llamativo, ostentoso y teatral.

Todo tiene un diseño práctico, e incluso los colores de las flores, que no existen sin intención ni diseño, permiten que la planta absorba ciertos rayos de luz que mejor satisfacen su necesidad. ¡Nada en la naturaleza es solo para exhibición! Pero entras a un lugar de culto dedicado a la salvación mediante ceremonias, y estoy convencido de que tu gusto se verá ofendido, si ese gusto se ha formado según el modelo de la naturaleza. Con frecuencia, en el continente, me apartaba con repulsión de iglesias ricamente decoradas, embadurnadas de pintura, cubiertas de oro y adornadas con cuadros, muñecas y todo tipo de bonitas trivialidades. Me apartaba de ellas diciendo: «¡Si tu dios acepta semejante basura, él no es un dios para mí! El Dios de aquellas nubes rodantes y del trueno estrepitoso, de aquellas olas espumosas y rocas imponentes es el Dios al que adoro.»

Cuando contemplaba procesiones con estandartes y cruces, y turíbulos humeantes, y veía hombres que afirmaban ser enviados de Dios, y sin embargo se vestían como tontos, no me importaba su dios, sino que consideraba que era algún ídolo pagano al que contaba como un orgullo mío, como hombre, burlarme de él y despreciarlo. No caigan en la idea de que el Dios de la naturaleza es diferente del Dios de la Gracia. Aquel que escribió el libro de la Naturaleza escribió el libro de la Revelación, y escribe el libro de la experiencia dentro del corazón humano. No elijan, por lo tanto, un camino de salvación totalmente en desacuerdo con el Carácter Divino.

¿Nunca te ha parecido que la salvación ceremonial sería una forma muy perversa de salvación? ¿Qué hay, por ejemplo, en unas gotas de agua bautismal que puedan hacer a los hombres mejores? ¿Qué hay en la confirmación que deba asegurarte del perdón de tus pecados? ¿Qué hay en recibir un trozo de pan y beber una gota de vino que deba conferir la Gracia Divina? ¿No podrías permanecer tan malo de corazón y tan perverso después de todo como siempre has sido? ¿Y no es una violación de los principios eternos de la moral que un hombre sea dotado de Gracia mientras su alma todavía se aferra al pecado?

Ahora bien, si no hay ningún efecto en el agua que te haga odiar el pecado, y ningún resultado de las manos del sacerdote que te haga amar a Dios, y ningún resultado de los sacramentos que te haga santo y con la mente en lo celestial, ¿puedes confiar en ellos? ¡Seguramente debe haber algún tipo de congruencia entre los medios y el resultado! ¡Seguramente es inmoral en el más alto grado decirle a un hombre que por cosas externas, que no pueden cambiar la vida, se le perdonarán sus pecados! Tendremos de nuevo la iniquidad de la Edad Media si proclamamos la fe de la Edad Media, ¡y de todo eso que Dios nos libre en Su gracia! Los votantes de la superstición nos han proporcionado un argumento muy solemne, pues muchos de ellos, cuando han estado agonizando, han vuelto su mirada a otros lugares y han pedido ansiosamente plena seguridad de la vida eterna.

La superstición, extraño es decirlo, ha sido lo suficientemente veraz como para responder: "No tengo descanso que ofrecerte." ¿Qué ofrece Roma cuando lo has hecho todo? ¡El purgatorio y sus penas! Te dice que cuando lo has hecho todo, es posible que tengas que yacer durante cientos de años en un lugar lleno de miseria hasta que hayas sido purificado del pecado. ¡Qué diferente es del Evangelio que la Palabra de Dios te revela—que quien cree en el Señor Jesucristo es salvo no solo de la culpa del pecado sino del amor al pecado—puede ser santo, se convierte en una nueva criatura, y sin ninguna purificación purgatorial ascenderá a su Padre y a su Dios para morar con Él para siempre!

¡Tan simple, tan divino, tan celestial! ¿Cómo es que tantos lo desechan y se ocupan en estas tonterías que son invenciones del hombre? A lo largo de todo este Libro, nunca se dice que la salvación sea por algo hecho por sacerdotes; ¡la salvación se habla en todas partes como por Cristo a través de la fe! No hay ningún lugar que dé un vestigio de confianza a quien espera ser salvado por la realización de rituales; pero en todas partes la salvación se presenta a esas almas humildes y contritas que conocen y confían en la sangre del Salvador.

Quizás estas palabras mías no se apliquen a muchos de ustedes, y por lo tanto nos dirigiremos a otra fase de la misma cosa. Una gran masa de personas, aunque rechacen la astucia de los sacerdotes, se hacen sacerdotes a sí mismos y cuentan con sus buenas obras. Un hombre pobre y miserable soñó que estaba contando oro. Allí estaba sobre la mesa frente a él en grandes sacos, y al desatar cuerda tras cuerda, se encontró a sí mismo rico más allá de los tesoros de Creso. Estaba acostado sobre una cama de paja en medio de la suciedad y la miseria—un montón de harapos y desgracia—¡pero soñaba con riquezas!

Un amigo caritativo que le había traído ayuda se encontraba al lado del dormido y dijo: "Te he traído ayuda, porque conozco tu necesidad urgente." Ahora el hombre estaba profundamente dormido y la voz se mezcló con su sueño como si formara parte de él. Por lo tanto, respondió con indignación despreciativa: "¡Vete! No necesito tu miserable caridad. Soy poseedor de montones de oro. ¿No los ves? Abriré un saco y verteré un montón que brillará ante tus ojos." Así hablaba tontamente, balbuceando sobre un tesoro que existía solo en sus sueños hasta que aquel que venía a ayudarlo aceptó su rechazo y se fue tristemente. Cuando el hombre despertó, no obtuvo consuelo de su sueño, sino que descubrió que había sido engañado por él hasta el punto de rechazar a su único amigo.

Tal es la posición de toda persona que espera ser salvada por sus buenas obras. No tienes buenas obras excepto en tus sueños. Aquellas cosas que suponías excelentes están realmente manchadas de pecado y corrompidas por la impureza. Jesús está a tu lado esta mañana y clama: "Alma, he venido del Cielo para redimirte. Si tuvieras buenas obras, no habría necesidad de que Yo viniera a salvarte; pero, en la medida en que estás desnudo, pobre y miserable, vine a la tierra y esta cara se mojó con sudor de sangre, y estas manos fueron traspasadas, y este costado fue abierto para obrar tu salvación. ¡Tómala! Te la presento gratuitamente.

¿Harás, en tu sueño esta mañana, esa triste respuesta, "Jesús, somos ricos y hemos aumentado en bienes, y no necesitamos nada. Ni hemos maldecido el nombre de tu Padre, ni hemos quebrantado tu sábado, ni hemos hecho nada incorrecto"? Si es así, queridos amigos, están descansando sobre una ilusión y lo descubrirán cuando sea demasiado tarde. El camino de la salvación por obras, si fuera posible, sería un camino muy fatigoso. ¿Cuántas buenas obras llevarían a un hombre al cielo sería una pregunta muy difícil de responder. Sería un camino tal que, aunque un hombre trabajara hasta desgastarse, nunca podría escalar el precipicio, porque el Sinaí es demasiado empinado y alto para que los pies mortales puedan forzar un paso hacia los cielos por sus terribles baluartes.

El camino de la salvación por obras es totalmente contrario al revelado en la Biblia. El camino de la salvación por obras es un camino orgulloso y rebelde, por el cual el hombre espera evitar humillarse ante su Dios. ¿Cómo debe el Señor conceder Su favor al hombre que se niega a confiar en Su propio y amado Hijo? ¿Cederá el Señor para salvar a los hombres y, sin embargo, dejar que permanezcan orgullosos y jactanciosos? ¿Salvará Él a un hombre que se niega a deber esa salvación a la misericordia Divina? ¡Que el Señor imponga esa convicción sobre ti hasta que te apartes de toda autoconfianza y descanses solamente en Jesucristo!

Muchas personas buscan la salvación por otra forma de autoengaño, a saber, el camino del arrepentimiento y la reforma. Algunos piensan que si oran un cierto número de oraciones y se arrepienten en cierta medida, serán salvados como resultado de sus oraciones y arrepentimientos. Esto, nuevamente, es otra manera de obtener la salvación que no se menciona en las Escrituras. Esta es una manera por la cual ni la Ley ni el Evangelio reciben honor. Arrepentirse es un deber del cristiano, pero esperar la salvación únicamente por eso es un engaño del tipo más temible. La razón de la salvación no reside en mi arrepentimiento, sino en el sufrimiento de Cristo; no en mi renuncia al pecado, sino en que Cristo llevó mi pecado en su propio cuerpo en el madero. ¡Oh, que por la gracia de Dios pueda acabar con toda confianza en cualquier cosa que provenga de mí mismo!

La idea de intentar arrepentirse para salvarse a uno mismo es tan ridícula que a veces me ha recordado la antigua historia del holandés, quien, no teniendo familia, pero teniendo muchos primos, dejó su patrimonio de esta manera: todos los primos debían reunirse en el Ayuntamiento en un día determinado, y quien pudiera llorar por él primero, y pudiera decir honestamente que lloraba por tristeza por su muerte, debería recibir el patrimonio. Ahora bien, había una gran dificultad aquí, debido a la notable mezcla de sentimientos. ¿Podrían ponerse en un estado de ánimo tal que lamentaran su muerte? Bueno, ¡la magnitud de la fortuna y lo deseable del patrimonio secaron de inmediato las lágrimas!

Olvido cómo termina la historia, pero muestra suficientemente la imposibilidad de lamentarse para obtener un objeto. La alegría esperanzada y el dolor, si ambos fueran posibles en sí mismos, se neutralizarían efectivamente entre sí. Las lágrimas del verdadero arrepentimiento deben ser tanto el don de Dios como el propio Cielo, y si tuviéramos una oferta de ser salvados a causa de nuestro arrepentimiento, arrepentirnos sería una imposibilidad para nosotros. El arrepentimiento es parte de la salvación, y cuando Cristo nos salva, ¡nos salva haciendo que nos arrepintamos! Pero el arrepentimiento no salva: es obra de Dios y obra de Dios solamente. Ahora, ¿por qué te fatigues de esta manera? Porque seguramente en ello "No hay esperanza."

Mi propósito en todo este discurso divagante es solo esto: sea lo que sea, mi querido Oyente, en lo que estés buscando fundamentar tu confianza, si es algo en ti mismo, te ruego que abandones toda esperanza, porque aunque no lo hayas visto como verdadero, no obstante es asegurado que no hay esperanza alguna en ello. Donde tengas que actuar por tus propios medios, se verá estropeado y arruinado y terminará en confusión. La salvación es del Señor, y tu liberación de tu estado presente de pecado y culpa debe venir de la diestra del Altísimo. No puede, en ningún grado ni medida, provenir de ti mismo. Te has destruido a ti mismo, es decir, en tus obras: tu ayuda debe encontrarse en Otro de principio a fin.

Sé que seré acusado de desanimarlos. ¡Desearé declararme culpable de la acusación! Y si se insiste nuevamente en que los llevo a la desesperación, ¡me volveré a declarar culpable y me regocijaré en el resultado! ¡Deseo predicar a todos los que quisieran salvarse hasta llevarlos a la desesperación total! Si algún hombre espera salvarse a sí mismo, ¡ruego a Dios que haga morir esa esperanza en el acto, para que pueda ser repudiada para siempre! ¡Pecador, oh, que consientas en abandonar toda confianza en ti mismo, porque entonces habría esperanza para ti!

La mayoría de los hombres deben tener una esperanza secreta en algún lugar, de un tipo falso, porque, mira cómo se están ejerciendo. La mayoría de los hombres no buscan escapar de la ira que viene—están ocupados con cosas mundanas mientras el Infierno está cerca. Son como idiotas atrapando moscas a bordo de un barco que está en el mismo acto de hundirse. ¡Seguro que esos hombres tienen alguna esperanza ficticia en algún lugar, o no actuarían así! Vemos a muchas personas ocupadas con sus cosas, decorándose cuando su alma está en ruinas. ¡Son como un hombre pintando su puerta principal cuando su casa está en llamas! ¡Seguramente albergan alguna esperanza infundada que los hace tan insensibles!

Vemos a hombres que no se acobardan ni tiemblan, aunque profesen creer en la Biblia que les dice que Dios está enojado con ellos todos los días. ¡Seguramente, su tranquilidad de corazón debe surgir de alguna esperanza secreta que acecha en sus espíritus! ¡Se arroja la cuerda de la misericordia al pecador y él no la tomará! Seguramente no puede ser tan tonto como para amar la muerte; debe tener alguna esperanza en algún lugar de que puede nadar por sus propios esfuerzos, y es esta esperanza del hombre en sí mismo la que es su ruina y su destrucción. ¡Hasta que estés totalmente separado de toda conciencia de esperanza en ti mismo, no hay esperanza de que el Evangelio alguna vez sea algún poder para ti!

Pero cuando levantes las manos como un hombre que se está ahogando, sintiendo: "¡Todo ha terminado para mí! Estoy perdido, perdido, a menos que alguien más fuerte que yo intervenga." ¡Oh pecador, entonces hay esperanza para ti! Si una vez logramos que digas, "Una cosa sé, no puedo salvarme a mí mismo. Una cosa siento, debo tener un brazo más fuerte que el mío para rescatarme de la ruina." Cuando hayas llegado a esto, oh alma, comenzaremos a regocijarnos por ti y que Dios permita que nuestro regocijo no sea en vano!

Ahora nos dirigiremos al segundo texto. "Y dijeron: NO HAY ESPERANZA; pero caminaremos conforme a nuestros propios designios, y cada uno hará la imaginación de su mal corazón." Aquí tenemos NO HAY ESPERANZA—Y SIN EMBARGO, ESPERANZA. Cuando el pecador finalmente ha sido expulsado por la adversidad del camino de su propia confianza, entonces huye al sombrío puerto de la desesperación. Ahora está convencido de que no hay esperanza en sí mismo, y como un simplón va al otro extremo y concluye: "Entonces no puedo ser salvo en absoluto."

Él actúa como si no hubiera nadie en el mundo más que él mismo, y comienza a medir el poder de Dios y la Gracia de Dios por su propio mérito y poder. Algunos antes que yo, convencidos de su propia impotencia, están listos para acostarse en un ataque de desesperación y morir. "El predicador nos ha estado diciendo que no hay esperanza, entonces la abandonaremos." Mi querido amigo, sé cuál será el resultado si te vas con esa impresión: irás hacia tus pecados, porque la desesperación es la madre de todo tipo de mal. Cuando un hombre dice: "No hay esperanza de Cielo para mí", entonces suelta las riendas sobre el cuello de sus deseos y va de mal en peor.

Me malinterpretarás completamente si te vas con esa impresión. No hay esperanza para ti en ti mismo, ¡pero hay esperanza para ti en Aquel a quien Dios ha provisto para ser el Salvador de quienes son como tú! La desesperanza en uno mismo es a lo que queremos llevarte, pero la desesperanza en sí misma, y especialmente en relación con Dios, sería un pecado del que te instaríamos a escapar. Si estás sentado en la desesperación, quiero hablarte, primero, del Dios de la Esperanza. Querido amigo, hay en Dios—Padre, Hijo y Espíritu—algo que puede remover tus miedos de tal manera que nunca necesites pronunciar ni una sola palabra de duda nuevamente!

Estás diciendo: "Estoy lleno de pecado." Eso es cierto: estás mucho más lleno de pecado de lo que piensas. "Pero he sido un gran pecador." Eso es probable, y eres un pecador mayor de lo que alguna vez te darás cuenta. "Pero no siento mi pecado como debería." Eso es muy probable, y nunca lo harás. Ningún hombre en la tierra ha sentido alguna vez el pecado en toda su culpabilidad, porque solo Dios conoce la oscuridad del pecado. "Pero soy tal cual que no hay nada en mí que me recomiende. Casi podría desear haber sido un gran pecador, para poder sentir un gran arrepentimiento. No tengo nada que me recomiende."

Ahora piensa en la bondad amorosa de Dios el Padre. ¿Recuerdas cómo se reveló a Sí mismo en aquella parábola del hijo pródigo? Ese hijo pródigo había sido ingrato, malvado, muy malvado. Había pasado su vida en todo tipo de vicios y se había vuelto sucio en cuerpo y odioso en carácter. Sus compañeros eran de la raza más baja de hombres, y luego incluso bestias. Sin embargo, la bondad que él no tenía en sí mismo, su padre la tenía. Él era todo pecado, pero su padre era toda misericordia. Él era toda iniquidad, pero su padre era toda bondad amorosa. Ahora, ¿no puedes ver que, si el pródigo estuviera aquí, podríamos decirle: "No hay esperanza para ti en ti mismo. Esos harapos no pueden recomendarte. El comedero de cerdos no puede usarse como argumento"?

Pero entonces eso no sería un motivo para que él se detuviera donde está, porque "hay esperanza para ti en tu padre. Él es tan bueno, tan tierno. Se alegra al recibir a sus hijos que regresan." Y, Pecador, hay esperanza en Dios para ti. Su nombre es Dios Que Es Bueno. Se deleita en la misericordia—es la mayor alegría de su alma abrazar a su Efraín a su seno. Esta misma mañana me ha enviado para decirte: "Ven ahora, y razonemos juntos, dice el Señor. Aunque tus pecados sean como la escarlata, serán como la nieve. Aunque sean rojos como el carmesí, serán como la lana."

Pero respondes a esta invitación con otra sugerencia desalentadora. Dices: "¿Por qué debería presentarme ante el Dios Altísimo? He pecado, y ¿qué podría llevar como compensación? Ríos de aceite y diez mil de la grasa de animales bien alimentados, si pudiera traerlos, no serían aceptables para Él. Si tuviera un tesoro de méritos. Si tuviera impresiones divinas. Si tuviera una alta excelencia moral, vendría con eso ante Dios, con la esperanza de ser escuchado.

Pero escucha, Pecador, ¿no sabes el nombre de la segunda Persona de la Trinidad? Es Jesucristo, el Hijo. Ahora bien, si necesitas mérito, ¿acaso no tiene Él suficiente? ¿Por qué causa crees que vivió en la tierra treinta y tres años y guardó la Ley de Dios? ¿Guardó eso para sí mismo? ¿Qué necesidad tenía Dios de ser hombre y de convertirse en sujeto de la Ley en absoluto? Entonces debe haber guardado esa Ley por alguien, pero no por los hombres justos, ¡porque ellos mismos han guardado la ley! Debe haberla guardado por los injustos.

Ahora, ¿puedes no tomar eso que Cristo ha logrado, y tomarlo para ti cuando Él libremente te invita a tomarlo? Hablas de pecado, pero ¿acaso nunca has escuchado que mi Señor Jesús murió? ¡Hombre, has escuchado esto cientos de veces! Pero te ruego que abras tus ojos y lo veas. ¿Ves esa Cruz, la central de las tres? Ladrones cuelgan de las otras dos, pero Dios mismo cuelga de la del medio. Dios, en la forma del Hijo de María, cuelga desangrándose, derramando Su vida en sufrimientos agudos, ¡exquisitos, inefables! ¿Por quién muere Él? ¡No por sí mismo! ¿Qué causa habría de que Dios fuera un hombre y muriera? ¡Él sufre! ¡Él sufre por el pecado! ¿Por el pecado de quién, entonces? No por el suyo, porque no tuvo ninguno. ¿Por los pecados de la gente buena? ¿Qué necesidad habría de eso? ¡Él muere por los pecados de aquellos que han cometido pecados—por los pecados de transgresores como tú y como yo!

Oh Alma, ¿no oyes la voz que dijo: 'Mírame a Mí y vive'? ¿Qué? Jesús, ¿acaso no debo hacer nada por méritos? ¿Acaso no debo ser algo por medio de preparación? ¿Debo simplemente estar y mirarte y sentir que mis pecados han sido perdonados? ¡Bendito sea Tu nombre! ¡Qué plan de salvación tan simple! Ahora siento que mi corazón comienza a derretirse. Ahora odio los pecados que Te clavaron allí. Ahora me entrego a Ti, para servirte toda mi vida. Esta es una buena evidencia de salvación cuando un hombre puede hablar así: 'Odio el pecado y deseo servir a Cristo.' Puedes ver que está salvo del poder del pecado: ¡el poder de la Cruz lo ha hecho un hombre nuevo!

Oh pecador, si no tienes mérito, ¡no necesitas desear tenerlo! ¡Toma a Cristo en tus manos, porque Él es hecho de Dios para ti sabiduría, justicia, santificación y redención! ¡Y todo esto para cada alma de Adán nacido que confía solo en Él! Pero te oigo quejarte de nuevo, "Oh, pero no tengo el poder de arrepentirme. Me lo has dicho antes y no puedo creerlo—no puedo ablandar mi corazón—¡soy tan impotente que no puedo hacer nada! Me has estado enseñando eso." Lo sé, lo he hecho, pero hay otra persona en la Trinidad, ¿y cómo se llama? Es el Espíritu Santo. ¿Y no sabes que el Espíritu Santo ayuda a nuestra debilidad?

Aunque no sepamos por qué orar como deberíamos, ¡él nos enseña a orar! Es cierto que eres tiniebla, ¡pero entonces él es tu luz! Es cierto que estás muerto por naturaleza, ¡pero el Espíritu Santo nos da vida! ¡Y la luz de Dios es el Espíritu Santo mientras se muestra a ti! Está claro que no puedes hacer nada sin ese Espíritu, ¡eso debería hacerte desesperar de ti mismo! Pero puedes hacer todo con ese Espíritu. Ahora, ¡levanta esos ojos tuyos con los que él ya te ha enseñado a llorar! Levántalos hacia el Trono y di: 'Padre mío, si me atrevo a llamarte por ese nombre, ¡ayúdame a confiar en Tu Hijo! Dios mío, veo en Ti el amor de un Padre, en Tu Hijo el poder de un Salvador, y en Tu Espíritu la vida del Vivificador.' Oh, concédeme sentirte dentro de mí, o, oh Dios, si no puedo sentirlo, aún así creeré en ello, pues Tú no puedes mentir, y ya sea que tenga una evidencia reconfortante o no, esta mañana—completamente desesperado de cualquier cosa en mí mismo—esta mañana me entrego a Ti. "¡Señor, creo!"

¡Por qué, Pecador, no sé lo que puedas desear, pero sé una cosa: está provisto para ti en el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, y apoyándote en el gran Salvador que Dios ha provisto, hay esperanza para ti, ¡mi querido semejante! Hay el brillo de un rayo de esperanza esta misma mañana, solo que Dios convierta esto de una esperanza posible en una esperanza real y te dé una buena esperanza de vida eterna a través de la fe en Jesucristo.

Así que he intentado apartarte de ti mismo hacia el Señor, pero puede que tenga algunos casos muy difíciles que tratar, y así, dos o tres sugerencias a modo de golpear la desesperación que algunos de ustedes sienten. Un gran divino ha dicho, y creo que hay algo de verdad en ello, que un gran número de almas son destruidas por el miedo a que no puedan ser salvadas. Creo que es muy probable. Si algunos de ustedes realmente pensaran que Cristo podría salvarlos, si sintieran la esperanza de que tal vez aún podrían ser contados entre Su pueblo, dirían: "Abandonaré mis pecados, dejaré mi camino presente de maldad, y volaré hacia el fuerte en busca de fortaleza."

Aunque he juzgado la línea, y la justicia la caída, y he buscado poner el hacha en el árbol de toda confianza en las criaturas, ¡aún hay esperanza en Jesucristo! ¡Hay esperanza en Jesucristo, mi querido oyente, incluso para ti! Y te daré estas dos o tres razones. En primer lugar, ¿no sería prudente, aunque solo hubiera un "quizá", ir a Cristo y confiar en Él con la fuerza de eso? El rey de Nínive no tenía mensaje del Evangelio, solo tenía la Ley predicada por Jonás, y eso muy breve y severamente. El mensaje de Jonás fue: "Aún quedan cuarenta días, y Nínive será derrocada." Pero el rey de Nínive dijo: "¿Quién puede saberlo?" Y sin nada en lo que descansar—ni una sola palabra de promesa—se humilló ante Dios, él y su pueblo, con la fuerza de un, "¿Quién puede saberlo?"

Ah, mis queridos Oyentes, ¡tened cuidado de que los hombres de Nínive no se levanten en juicio contra vosotros! ¡Habéis recibido mucho más que un, "¿Quién lo diría?" Oh Pecador, estás diciendo, "No puedo ser salvo." Pero os pregunto, ¿Quién lo diría? "Pero no siento que haya esperanza." ¿Quién lo diría? "Pero soy un gran pecador." ¿Quién lo diría? "¡Oh, pero soy un espíritu tan torpe y pesado! No puedo sentir—no puede haber misericordia para mí." ¿Pero quién lo diría? Seguramente, si incluso solo en la presunción de "¿Quién lo diría?" los hombres de Nínive fueron y encontraron misericordia, seréis inexcusables si no actuáis de la misma manera, ¡teniendo mucho más que eso como vuestro consuelo! ¡Ve, Pecador, a la Cruz, porque quién lo diría?

Pero, en segundo lugar, has tenido muchos ejemplos claros y positivos. Al leer las Escrituras, encuentras que muchos han venido a Cristo y que nunca ha sido rechazado ninguno. Si hubieras visto a algunos rechazados, podrías concluir que debes estar entre ellos, pero no uno solo ha sido rechazado por el Salvador. ¿Por qué habrías de serlo tú? No necesitamos recurrir a los libros; hay personas vivas aquí salvadas por la Gracia Divina. Yo mismo soy uno. No tenía más preparación para Cristo de la que tú tienes. No tenía ni la sombra de algo en lo que confiar más que tú. Cuando escuché el precepto del Evangelio, "Mírame y sé salvo, todos los confines de la tierra", miré, ¡y estoy salvo!

¡Oh mi Alma, doy testimonio a favor de mi Maestro de que Él es verdadero! ¡En un momento, apenas había mirado, y ya tenía gozo y paz, y puedo prometerte lo mismo! ¡Esas heridas de Cristo todavía fluyen con misericordia! ¡Esa cabeza coronada de espinas aún irradia el esplendor de la Gracia! ¡Solo mira Su costado traspasado y verás una fuente muy profunda y llena, aún fluyendo con sangre y agua para limpiarte, incluso a ti, del pecado! No digas que no puedes venir a Cristo porque Él no está aquí; no puedes venir con tus pies, ¡pero entonces tus pensamientos son los pies de tu alma! Ven a Él en pensamiento. Ven a Él con confianza. Ven a Él con fe, y no puedes confiar en Cristo y aun así ser perdido. Tienes ejemplos vivos.

Además, tienes promesas reconfortantes en la Palabra de Dios. Estaba pensando mucho ayer en esta promesa—me pregunto si Dios la ha enviado a mi corazón para alguno de ustedes—"Sus corazones vivirán los que lo buscan." Me preguntaba si debería predicar sobre ella, pero de todas formas no dejaba de rondarme—"Sus corazones vivirán los que lo buscan." ¡Si lo buscan, su corazón vivirá! Súbete a la espalda de esa promesa y deja que te lleve, como la bestia del samaritano llevó al hombre moribundo a una posada donde puedas descansar—me refiero a Cristo—donde puedas tener confianza.

Aquí hay otro. "Todo aquel que invoque el nombre del Señor será salvo." Ahora tú sí invocas Su nombre. Hay muchos otros. Han sido citados en tus oídos hasta que los conoces de memoria. "Todo el que quiera, tome gratuitamente del agua de la vida." Y conoces aquel precioso: "Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar." Ves, tenía algunas cosas malas que decir al principio; tenía que decirte que la enfermedad era incurable por medios naturales; ¡pero luego el Médico sobrenatural puede eliminarla! Tenía que decirte que el barco se estaba hundiendo y no podía salvarse, pero ahora tengo que señalarte el bote salvavidas que nunca puede naufragar. Tenía que advertirte que tu propio brazo está paralizado, pero tengo que asegurarte que el brazo del Señor no está tan acortado que no pueda salvar, ni su oído tan pesado que no pueda oír.

Tuve que recordarte que eras unos quebrados sin esperanza y que no podías pagar ni un céntimo por libra, pero tengo que asegurarte que Él ha pagado todas las deudas de los Creyentes. Tuve que decirte que todos eran tan sucios a Sus ojos que, considerados en sí mismos, nunca podrían ser aceptados. Pero ahora tengo que decir, por otro lado, que cada Creyente está tan limpio y justo después de ser lavado en la sangre de Jesús que está sin mancha ni arruga, ni cosa semejante. ¡Fuera, cisternas rotas! ¡Oh, si el martillo de Dios pudiera despedazarte en pedazos! Pero venid, venid, venid ustedes, sedientos, a la fuente que fluye eternamente y rebosa sin cesar. ¡Aquí nada es limitado! Aquí no hay escasez de suministro, ni generosidad limitada en el don—¡venid tal como sois!

¡La fuente fluye libre y abundantemente para ti, que, no teniendo nada en vosotros mismos, estáis dispuestos a tener todo en Cristo Jesús! No digáis: "No hay esperanza", ¡porque SÍ hay esperanza! Hay más: hay seguridad, hay certeza para toda alma que confía en Jesús!

Para concluir, ¿no sabes, pobre pecador, tú que crees en Jesús esta mañana—¿no sabes las noticias? Entonces te contaré un secreto. ¿No sabes que si ahora te postras ante el pie de la Cruz, eres el escogido de Dios? ¡Tu nombre está grabado en la mano de Jesús, en el corazón de Dios! Antes de que el lucero supiera su lugar o los planetas siguieran su recorrido—antes de que la oscuridad primordial fuera atravesada por el primer rayo del sol ¡ya eras querido por el corazón de la Deidad! ¡Eres Su elegido, Su amado! ¿Y no sabes que las montañas pueden moverse y los collados ser removidos, pero el Pacto de Su amor jamás se apartará de ti? Tampoco será removida Su Gracia, dijo el Señor, que esta mañana ha manifestado Su misericordia hacia ti!

Aunque apenas te has convertido, hay reservada para ti en el Cielo una corona de vida que nunca se desvanece. ¡Jesús intercede por ti este mismo día! ¡Hoy mismo Él prepara una de las muchas moradas para tu lugar de residencia eterno! ¡Ten buen ánimo! ¡Los ángeles están cantando, el Cielo se regocija por TI! ¡La Iglesia en la tierra se alegra por ti! Y un día, cuando aparezca el gran Pastor, tú también aparecerás con Él en gloria—y todo esto por ti, pobre pecador totalmente arruinado—impotente por ti mismo, ¡pero salvado en Cristo Jesús! Que Dios añada una bendición a este simple testimonio esta mañana y a Él sea la alabanza.

DETALHES E CRÉDITOS

No. 684

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 12


1866

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 684 | Esperanza, pero sin esperanza—sin esperanza, pero con esperanza

Isaías 57:10.


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
SalvationSinGraceMercyJesus ChristHoly SpiritHeavenRepentanceGospelRighteousnessFaithEternal LifeJudgmentWorshipPeaceComfortFleshDeathProdigal SonSanctification

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado