← Volver al Inicio
Volumen 13 · Sermón 747

Sermón 747 | Haz que este valle esté lleno de zanjas

i

"Y dijo: Así dice el Señor: Llenad este valle de zanjas. Porque así dice el Señor: No veréis viento, ni lluvia, pero ese valle se llenará de agua, para que bebáis a vosotros, a vuestro ganado y a vuestras bestias. Y esto es solo una cosa ligera ante los ojos del Señor: Él entregará también a los moabitas en vuestras manos." - 2 Reyes 3:16-18.

SE PUEDEN sacar muchas lecciones útiles de esta narrativa si tan solo tuviéramos tiempo. En la superficie misma se nos lleva a observar la debilidad del hombre cuando está en su máxima fuerza. Tres reyes, con tres ejércitos hábiles en la guerra, se reunieron para subyugar a Moab, y he aquí, todo el ejército se detuvo por la simple circunstancia de que faltaba agua. ¡Qué fácilmente puede Dios desconcertar y hacer jaque mate a toda la sabiduría y la fuerza de la humanidad! ¡En circunstancias de necesidad, cuán completamente sin fuerza se vuelve el hombre!

Una hoja reseca en el huracán no es más indefensa que un ejército cuando se encuentra en un desierto y no hay manantiales de agua. Ahora pueden llamar a sus adivinos, pero estos no pueden salvarlos. Los soberanos aliados pueden sentarse en solemne cónclave, pero no pueden ordenar a las nubes. ¡En vano sus escudos, oh poderosos! ¡En vano sus estandartes, oh valientes ejércitos! Los ejércitos deben perecer, perecer dolorosamente, perecer sin excepción, ¡y todo por la falta de algo tan simple pero tan necesario como el agua! El hombre quisiera jugar a ser dios y, sin embargo, un poco de agua lo hará caer.

También podemos aprender aquí cuán fácilmente los hombres, en tiempos de dificultad que ellos mismos han provocado, cargarán su angustia sobre la Providencia en lugar de ver honestamente que es el resultado de sus propias acciones necias. Escuchen al rey de Israel echar la culpa sobre Jehová: "Porque el Señor ha llamado a estos tres reyes juntos, para entregarlos en manos de Moab." La Providencia es un caballo muy conveniente para llevar las sillas de montar de nuestra necedad. Como dije en la lectura, si prosperamos y tenemos éxito, orgullosamente sacrificamos a nuestra propia sabiduría. Pero si la vergüenza y la pérdida siguen a nuestra necedad, entonces nos quejamos de una Providencia antipática. ¡Ay del hombre, que incluso se atreve a arremeter contra su Dios en lugar de reconocer que está en error!

Sin embargo, vemos, por otro lado, que los verdaderamente espirituales son, por sus desgracias y sus necesidades, llevados más cerca de Dios. No encuentro a Josafat, él mismo, buscando a un Profeta de Dios hasta que no hubo agua. Cuando la tribulación nos impulsa al Señor, es una bendición indescriptible y hace que la aflicción nos demuestre una de nuestras mayores misericordias. Es una buena ola la que arrastra al marinero sobre la roca; es un problema bendito que acerca al cristiano a su Dios. Si eres llevado a desprenderte del mundo por tus pérdidas y tus cruces, da gracias por ellas, porque, si has perdido plata, ¡has ganado aquello que es mejor que el oro! Si, como la paloma al resquicio de la roca, tu alma vuela hacia Dios, llevada a casa por la fuerza del temporal, entonces da gracias por la tormenta, porque es más segura y mejor para ti que la calma.

Pero no tenemos tiempo para detenernos en estos temas. Prefiero llamar su atención sobre los tres reyes que están en la puerta de la tienda de Elías. No le habían mostrado respeto antes. No había sido nombrado capellán de las fuerzas, pero había seguido el campamento como voluntario y vivido en la oscuridad. ¡El pobre hombre sabio es precioso en la hora del peligro! Dios sabe cómo llevar a Sus siervos al honor, y aquel que vertió agua sobre las manos del siervo del Señor, Elías, ¡tiene tres reyes esperando en su puerta! Obsérvese que se dirigió al rey de Israel con gran severidad, en efecto, porque los pecadores sólo pueden exigir poco respeto de los siervos de Dios, no más de lo que los rebeldes pueden esperar ser tratados con profunda cortesía por los soldados leales.

El profeta evidentemente estaba muy perturbado en su mente al ver al hijo de Acab y Jezabel. Elías nunca habló mejor que cuando su alma ardiente estaba completamente excitada. Pero Eliseo era un hombre de temperamento más apacible y de espíritu más dulce, y por ello, sintiendo que su sangre estaba caliente y su alma agitada, no se atrevió a profetizar. Sentía dentro de sí: "No estoy en el estado de ánimo adecuado. Si hablara, podría pronunciar mis propias palabras en lugar de las palabras de mi Maestro. Me siento tan enojado al mero ver a ese malvado Jehoram, que tal vez podría decir algo de lo que más tarde me arrepentiría." Por eso Eliseo hace una pausa. "Tráeme un músico", dice él.

Sin duda había en el campamento algún cantor sagrado, algún Asaf, algún Hemán, algún dulce salmista de Israel. Y cuando puso sus dedos entre las cuerdas del arpa y comenzó a cantar una de las maravillosas melodías de David, el Profeta se volvió más tranquilo y sereno. “Cántanos uno de los cantos de Sion”, fue sin duda su petición al juglar. Y, cuando la suave y dulce melodía había calmado el tumulto de sus pasiones agitadas por la tormenta, el Profeta se levantó para declarar la voluntad de Jehová. Sus palabras eran cortas, pero llenas de fuerza: “Haz que este valle se llene de zanjas, porque así dice el Señor, ese valle se llenará de agua.”

Él no hablaría hasta sentir la llama Divina. En el mismo espíritu que aquellos discípulos que permanecieron en Jerusalén hasta haber recibido poder desde lo alto, él esperaba hasta que su mente estuviera en un estado adecuado para recibir el Espíritu Santo y ser el vehículo de la mente Divina para aquellos que estaban a su alrededor. Nos beneficia, si tenemos que predicar o orar, pedir siempre al Espíritu que ayude a nuestra debilidad y afine nuestros corazones en la nota correcta, pues aunque nuestro Dios puede usarnos en cualquier estado de ánimo, debemos ser conscientes de que hay ciertos estados en los que nos volvemos más aptos para ser el vehículo de bendición para nuestros semejantes.

Toda esta historia puede ser útil para nosotros y por lo tanto notaremos, primero, nuestra posición tal como se establece por la condición de estos reyes. En segundo lugar, nuestro deber según nos lo dice el Profeta. En tercer lugar, los modos de operación del Señor tal como se describen aquí, y luego, en cuarto lugar, nuestro deseo adicional por algo aún mayor que la provisión de nuestras meramente apremiantes necesidades.

Primero, entonces, revisemos NUESTRA POSICIÓN ACTUAL. Los ejércitos de estos reyes estaban en una posición de abyecta dependencia—estaban muriéndose de sed. No podían suplir su necesidad. Deben recibir de Dios la ayuda requerida o perecerán. Hermanos y Hermanas, esta es precisamente la situación de toda Iglesia Cristiana. Toda Iglesia verdaderamente Cristiana no solo depende de Dios, sino que lo siente, y hay una gran diferencia entre ambas cosas. Porque algunas Iglesias cuyo credo es ortodoxo en este punto, no obstante actúan como si pudieran desempeñarse igual de bien sin el Espíritu Santo que con Él.

Confío en que nunca se nos traerá a tal condición. Recuerden, mis Hermanos, que a menos que nuestra religión sea totalmente hipocresía y mentira, tenemos el Espíritu Santo. No es que podamos tenerlo y estar agradecidos, sino que debemos tener el poder y la Presencia del Espíritu Santo, y la ayuda del Altísimo; de lo contrario, nuestra religión se convertirá en una burla ante Dios y en un sufrimiento para nosotros mismos. Debemos tener la ayuda del Espíritu Santo, porque la nuestra no es una religión mecánica. Si nuestra adoración consistiera en la lectura de formularios, "designados por la autoridad", podríamos hacerlo muy bien sin la ayuda del Espíritu de Dios.

Si creyéramos en las manipulaciones del clericalismo, y pensáramos que después de ciertas palabras, y genuflexiones, y ceremonias, todo estaba hecho—no nos importaría mucho si tuviéramos o no la Presencia consciente de Dios. Si pudiéramos regenerarnos con agua aplicada por manos saturadas con el aceite de la sucesión apostólica, no tendríamos necesidad particular de orar por la bendición del Espíritu Santo. Y si la pronunciación de ciertas palabras, incluso por labios profanos, pudiera convertir el pan y el vino—¡oh, horrendo dogma!—en la carne y la sangre del Señor Jesucristo, podríamos perfectamente prescindir del Espíritu de Dios.

Pero no podemos así engañarnos a nosotros mismos. La nuestra no es una religión de mecánica e hidrostática—es espiritual, y debe ser sostenida por medios espirituales. Si nuestra religión fuera, por otro lado, una de mero intelectualismo, solo necesitaríamos un ministro bien preparado que hubiera pasado por todos los grados del aprendizaje humano—que se hubiera enriquecido con la mejor crítica bíblica y fuera capaz de instruir e iluminar nuestra comprensión, y nosotros—si fuéramos hombres de juicio—podríamos beneficiarnos enormemente. Nuestra fe descansando en la sabiduría del hombre, la sabiduría del hombre podría encontrarse fácilmente, y nuestra fe podría ser confirmada.

Pero si, mis Hermanos, nuestra fe no se fundamenta en la sabiduría del hombre ni en la elocuencia de los labios humanos, sino en el poder de Dios, entonces es en vano que hagamos una profesión a menos que el Espíritu Santo habite en nuestro hombre interior. Tan dependiente es la Iglesia Cristiana del Espíritu Santo, que nunca hubo un suspiro aceptable exhalado por un penitente sin Él. ¡Nunca ascendió una canción santa al Cielo a menos que Él le diera alas! ¡Nunca hubo verdadera oración ni ministerio fiel excepto a través del poder y la fuerza del Espíritu Santo!

Los pecadores nunca son salvados aparte del Espíritu de Dios. Ninguna persuasión moral, ninguna fuerza del ejemplo, ninguna apariencia de lógica, ningún poder de la retórica jamás cambió el corazón. Solo el Espíritu viviente puede dar vida a las almas muertas. Y cuando esas almas son acelerados, seguimos siendo tan dependientes como siempre del Espíritu de Dios. Educar un alma para el Cielo es tanto una tarea Divina como emancipar un alma del pecado. Consolar a un cristiano desanimado. Fortalecer sus manos débiles y afirmar sus rodillas temblorosas. Iluminar los ojos de su esperanza y darle valor para sostener el escudo de su fe, ¡todo esto es obra del Espíritu del Dios viviente!

Oh cristiano, con todo el poder que has recibido, ¡no tienes suficiente fuerza para vivir ni un segundo más, excepto cuando el Espíritu de Dios te vivifique! Toda tu experiencia pasada, todo lo que has aprendido y adquirido, debe ir a la nada, salvo que, diaria y perpetuamente, momento a momento, el Espíritu de Dios habite en ti y obre poderosamente en ti, para mantenerte aún como un peregrino que viaja a la puerta del Cielo. Así, como cada individuo depende, toda la Iglesia depende en una medida diez mil veces mayor. Sin el Espíritu de Dios, somos como un barco varado en la playa cuando la marea ha bajado. No hay manera de moverlo hasta que la inundación lo levante nuevamente de las arenas. Somos como ese barco congelado, del que leímos el otro día, atrapado por la escarcha en el lejano mar del Ártico.

Hasta que el Espíritu de Dios derrita la fría frialdad de nuestro estado natural y ordene que los ríos de vida de nuestro corazón fluyan, allí debemos estar: fríos, desanimados, sin vida, impotentes. El cristiano, como el marinero, depende del aliento del Cielo, o su barco estará sin movimiento.

Somos como las plantas del campo y esta temporada benigna sugiere la metáfora: durante todo el invierno, la vegetación duerme envuelta en sus vestidos de escarcha; pero cuando se siente la misteriosa influencia de la primavera, ella desata su manto para ponerse su chaleco de muchos colores, mientras cada brote comienza a hincharse y cada flor a abrirse. Y así, una Iglesia yace dormida en un largo y sombrío invierno hasta que Dios, el Espíritu Santo, suelta las ataduras de la letargia, y los corazones brotan y florecen y llega el tiempo del canto de los pájaros.

Esta doctrina ha sido predicada cientos de veces, y todos la conocemos, pero a pesar de ello, todos la olvidamos. Y especialmente cuando estamos serios acerca de nuestro trabajo, y percibimos nuestra responsabilidad personal, no hay verdad que necesite ser enfatizada más a fondo que esta: "Sin mí, nada podéis hacer." ¡Hasta que estemos completamente vacíos de nosotros mismos, no estamos listos para ser llenos por Dios! ¡Hasta que seamos conscientes de nuestra propia debilidad, no somos plataformas aptas para la manifestación de la Omnipotencia Divina! ¡Hasta que el brazo de carne esté paralizado, y la muerte esté escrita sobre todo el hombre natural, no estamos listos para ser dotados de la vida y energía Divinas!

Ahora procedemos a notar NUESTRO DEBER tal como nos lo relata el Profeta. El Profeta no dijo a los reyes que debían procurar el agua—eso, como ya hemos dicho, estaba fuera de su poder—pero sí dijo, "Haz que este valle esté lleno de zanjas," para que cuando llegara el agua, hubiera reservorios para contenerla. Aquellos que pasan "por el valle de Baca lo hacen un pozo"—ese es su trabajo. "La lluvia también llena los estanques"—ese es el trabajo de Dios. Si esperamos obtener la bendición del Espíritu Santo, debemos prepararnos para Su recepción.

“Hagan que este valle esté lleno de zanjas” es una orden que me dieron esta mañana para los miembros de esta Iglesia. ¡Prepárense para el poder del Espíritu Santo! ¡Estén preparados para recibir aquello que Él está a punto de dar! Cada hombre en su lugar y cada mujer en su esfera hagan que toda esta Iglesia esté llena de zanjas para la recepción de los flujos Divinos. Antes de que el Nilo comience a elevarse, se ve a los egipcios desde ambos lados de las orillas preparándose: primero el canal profundo, luego el gran depósito, y después los canales pequeños, y luego los estanques menores. Porque a menos que estos estén listos, la elevación del Nilo tendrá poco valor para el riego de las cosechas en los meses futuros.

Cuando el Nilo se eleva, entonces se recibe el agua y se utiliza para fertilizar los campos; y así, cuando el tesoro del Espíritu se abre mediante Sus poderosas operaciones, cada uno de nosotros debería tener su zanja lista para recibir la bendita inundación que no siempre está en su altura. ¿Alguna vez has notado a los comerciantes junto al río? Si esperan una barcaza de carbón, o un barco cargado con otra mercancía, se despeja el muelle para recibirla. ¿No has notado al agricultor justo antes de la época de la cosecha, cómo se vacía el granero o se prepara el patio de ladrillos para los montones? Los hombres, cuando esperan algo, se preparan para recibirlo. Y, si esperan más de lo habitual, dicen: 'Derribaré mis graneros y construiré otros más grandes, para tener dónde almacenar mis bienes.' El texto nos dice: "Prepárense para el Espíritu de Dios." No oren por ello, y luego crucen los brazos y digan: "Bueno, tal vez Él actuará." Debemos actuar como si estuviéramos seguros de que Él actuará poderosamente; debemos prepararnos con fe. ¿Alguna vez han leído ese texto: "Ensánchate, habita tu tienda, y extiende las cortinas de tus habitaciones; no escatimes, alarga tus cuerdas y refuerza tus estacas"? ¿Para qué? "Para que te extiendas a la derecha y a la izquierda." Primero debes ensanchar tu tienda, y luego Dios enviará a aquellos que la llenarán. Pero la mayoría de la gente dice: "Bueno, ya saben, por supuesto, si Dios envía una bendición, entonces debemos ensanchar."

Sí, ese es el camino de la incredulidad y la ruta hacia la maldición. Pero el camino de la fe y la ruta hacia la bendición es este: Dios lo ha prometido; ¡nos prepararemos para ello! Dios está dispuesto a bendecir, ¡ahora dejemos que estemos preparados para recibir la bendición! No actúes solo con la fuerza de lo que tienes, sino con la expectativa de aquello que has pedido. Actúa para Dios con la fe en lo que Él dará, más que con la fe en lo que hasta ahora has obtenido. Considera las notas de pago de Dios como efectivo. Cree que, con Dios, una promesa es tan buena como su cumplimiento y actúa cuando tienes la promesa, como actuarías si ya hubieras visto la promesa cumplida. ¡Prepárate para una bendición! ¡Prepárate abundantemente!

"Haz que este valle esté lleno de zanjas," no hagas una sola trinchera, sino tantas como sea posible. ¡Porque Dios, cuando obra, obra como un Dios! Así como un rey no da con tacañería, como un mendigo, así Dios, en Sus dones, no se contiene. Dar no lo empobrecerá, y retener no lo enriquecerá. ¡Espera cosas grandes de un Dios grande! "Haz que este valle esté lleno de zanjas." Ten una santa codicia de la bendición divina. Nunca estés satisfecho con lo que Dios está haciendo en la conversión de las almas: sé agradecido, pero ansía más. ¡Si da diez almas, pide cien! ¡Si da cien, pide mil! ¡Si da mil, pide diez mil! ¡Insaciable como la tumba debe ser el corazón del cristiano con respecto a la gloria de Dios!

Aquí podemos tragar la sanguijuela, de hecho, y decir: "Da, da, da", con mayor vehemencia cada día, y aun así Dios no nos reprenderá por la abundancia o la insistencia de nuestros deseos. ¡Abre tu boca bien, porque Dios la llenará! "Haz que este valle se llene de zanjas." Además, prepárate de inmediato—no caves trincheras en un mes, sino "haz que este valle se llene de zanjas" ahora. ¡Oh, esa pequeña palabra "ahora"! a menudo es la palabra que salva a los pecadores, y para el cristiano es la palabra que da vida. ¡Mañana! ¿Quién dirá cuántas almas ha destruido, devorándolas como la tumba devora a los muertos? ¡Ay, de los daños de esa palabra demoníaca, mañana.

¿Y quién podrá decir cuántas Iglesias Cristianas han sido privadas de bendecidas expansiones por la política que decía: "¡Espera un poco!" ¡Fuera con este horrible consejo! ¿Esperar? ¡Imposible! ¡La muerte no espera! ¡El infierno no hace pausa! ¡El pecado no detiene su loca carrera! Si el diablo, y la muerte, y el infierno esperaran, podríamos tener una excusa para demorarnos. Pero, mientras tanto, ¡"Adelante" debe ser nuestro lema! Ahora, incluso ahora, mis Hermanos y Hermanas, ¡prepárense para la bendición, porque Dios está listo para darla cuando estemos listos para recibirla! Cuando el valle esté lleno de zanjas, ¡las zanjas serán llenadas! Cuando se hagan los pozos en el valle de Baca, entonces ¡los estanques serán llenos!

Además, prepárense activamente. Hacer zanjas es un trabajo laborioso. Dios no debe ser servido con juego de niños, o con trabajo fingido sin esfuerzo. Cuando un valle debe ser excavado a lo largo de toda su extensión, todo el ejército debe entregarse al esfuerzo, y nadie debe escabullirse del trabajo. Creo con todo mi corazón en el Espíritu de Dios, pero no creo en la pereza humana. El poder celestial utiliza el esfuerzo humano. El Espíritu de Dios usualmente actúa más donde nosotros actuamos más. Con respecto a nuestra propia salvación, la parte meritoria de ésta ya está terminada para nosotros. Pero aún está escrito: "Trabajen su propia salvación con temor y temblor". Y la razón dada es: "Porque es Dios quien obra en ustedes tanto el querer como el hacer, según su buena voluntad."

Trabajamos porque Dios trabaja. Holgazanear porque Dios trabaja ¡es un razonamiento perverso! ¡No me digas que porque Dios cumplirá Sus propios propósitos, por lo tanto Su pueblo puede dormirse! Nunca fue Su propósito adormecer a Su pueblo. Pero Su gran diseño es la educación de un número inteligente de co-trabajadores con Él. El Señor nos ha hecho y nos ha ordenado para que, en nuestra medida, podamos trabajar junto con Él. Es Su oficio bendecir nuestros esfuerzos, pero es a la vez nuestro privilegio y nuestro deber, cada uno de nosotros, entregarnos como instrumentos del propósito Divino.

Quiero que cada hombre cristiano aquí sienta que si el Señor está a punto de bendecir a esta Iglesia, o a Su Iglesia en general, debe haber, por parte de cada uno de nosotros, un levantamiento de la pala y un avance hacia un servicio diligente, continuo y perseverante en el nombre del Maestro, de acuerdo con Su voluntad.

Dame una iglesia perezosa y no digas nada sobre el Espíritu de Dios—¡el Espíritu de Dios y las iglesias perezosas están muy lejos el uno del otro! Pero dame una iglesia seria y el Espíritu de Dios, ¡y quién sabe lo que puede surgir de tan bendita unión! Que los hombres estén preparados para trabajar, y Dios está preparado para bendecir su trabajo, porque ¿no está escrito, 'Pablo planta, y Apolos riega'—y qué pasa?—'Dios da el crecimiento.' ¡Rara vez se niega el crecimiento donde hay un plantador Pablo y un regador Apolos! Los esfuerzos serios y la dependencia confiada en Dios seguro que van acompañados de una bendición.

Permítanme, sin embargo, interpretar estas palabras, "Haced que este valle esté lleno de zanjas," un poco más claramente y de manera más directa. Si vamos a recibir una bendición de Dios, todos y cada uno de nosotros debe tener lista una zanja para recibirla. "Bueno, ¿cómo tendré la mía lista?" dice alguien. Mi respuesta es: tengan grandes deseos de una bendición; esa es una zanja que todos pueden cavar. Hermanos, ¿no es acaso ¿Es cierto que algunos de ustedes no quieren una bendición? Si el Señor les diera una bendición inusual, difícilmente le darían gracias, porque nunca han tenido hambre ni sed de ella. Hay algunos profesantes que no quieren ser demasiado completamente cristianos. ¡Tienen bastante miedo de tener demasiado del Espíritu de Dios! Prefieren una religión superficial, y prefieren no adentrarse más en el río por temor a ser arrastrados por la corriente. Sería incómodo para tales personas recibir mucha Gracia Divina. No tengan miedo, ¡no la recibirán! De hecho, pronto será una cuestión si realmente tienen algo en absoluto.

Pero si un verdadero Creyente desea mucha Gracia, la tendrá. ¡Entonces, agranden sus deseos, mis Hermanos y Hermanas! Pidan mucha semejanza con su Maestro, mucha comunión con su Señor Divino. ¡Pidan gran fe! ¡Pidan clara esperanza! ¡Pidan visiones inteligentes de la Verdad de Dios! Pidan un ardiente sentido del valor de esas Verdades. "Si hay algún logro que hasta ahora les haya parecido imposible, ¡deséenlo con anhelo! Si es alguna altura de virtud, si es alguna excelencia de hermosura, o alguna eminencia de la Gracia Divina, que su alma se agrande. "Hagan del valle de su alma lo más lleno posible de los depósitos de deseo anhelante por una bendición.

Luego, añade a estos deseos, oraciones fieles, vehementes y constantes. "Pedís y no recibís, porque pedís mal." Haz que tu corazón esté lleno de oración y, hermanos míos, no necesitaréis decir que no tenéis motivos para suplicar. Si tenéis todo lo que necesitáis para vosotros mismos, ¡orad por los demás! Acudid a Dios por la salvación de vuestros hijos. ¡Oh, que nuestros hijos puedan ser hijos de Dios! Contaban a la familia de Curio como feliz, en la antigüedad, porque había tres oradores en ella: el abuelo, el padre y su hijo. Pero esa es una familia mucho más feliz donde hay tres generaciones de cristianos, cuando la promesa se cumple, "En lugar del padre, se levantarán los hijos", cuando la santa causa desciende como herencia del padre al hijo, y del hijo a la siguiente generación, ¡y a la siguiente! Orad por esto, y no os conforméis sin ello.

Luego suplica por tus siervos, tus parientes y tus vecinos. Céntrate en casos especiales. Anhela esos casos, y cuando veas a esos convertidos, ¡desea aún más! Luego llena tu valle de nuevas zanjas, porque este es un día de gracia, una hora de bendición, y el Señor te dará según tu fe. Además, si los deseos y las oraciones son buenos, la actividad lo es aún más. Todo cristiano que quiera recibir una bendición para sí mismo o para otros, debe ponerse a trabajar mediante el esfuerzo activo, porque esta es la palabra: "Llena este valle de zanjas."

Si no puedes cavar una zanja profunda, cava una superficial. Y si no puede ser tan ancha como deseas, que sea tan amplia como puedas hacerla. Quiero decir esto: algunos de ustedes, jóvenes, podrían predicar; tienen la capacidad, tienen el tiempo para estudiar. Quiero que dispongan sus talentos en esa empresa más santa—en las esquinas de las calles, en cualquier lugar—¡proclamen a Cristo! Algunos de ustedes deberían estar enseñando en las escuelas dominicales, pero están dejando de lado ese talento—se está oxidando, se está arruinando, y no tendrán ningún interés que ofrecer a su Maestro por ello. ¡Quiero que ese talento de la escuela dominical se utilice! Anhelo ver la zanja de la escuela dominical profundizada y alargada por todos, haciendo cada uno su parte.

Muchos de ustedes podrían prestar un buen servicio enseñando clases avanzadas en sus propias casas. Este trabajo podría extenderse de manera muy provechosa. Si nuestros inteligentes Hermanos Cristianos y Matronas intentaran formar pequeñas clases de seis, ocho, diez o doce en casa, no sé qué bien podría surgir de ello. No estarían interfiriendo con nadie más, porque en una ciudad como esta, todos podemos trabajar tan duro como queramos y no hay riesgo de interferir con el trabajo de los demás. ¡Este mar es demasiado grande aquí como para que tengamos miedo de que otros se lleven nuestros peces! ¡Quiero ver todo nuestro sistema de trincheras ampliado!

Algunos de ustedes, tal vez, tendrán más éxito en la distribución de folletos. Bien, háganlo—continúen, pero tengan en cuenta que hay algo en el folleto—¡y eso no siempre es el caso! Asegúrense de que haya algo digno de leer que sea útil al ser leído. No den folletos que sean más propensos a enviar a los lectores a dormir que a la oración. Algunos de ellos podrían ser útiles para los médicos, cuando no pueden lograr que sus pacientes duerman por ningún otro medio. Consigan algo útil, interesante, significativo, basado en las Escrituras y repártanlo ampliamente por amor a Jesús. Y si estos trabajos no son de su gusto, hablen personalmente con las personas. ¡Cristo en el pozo! ¡Qué maestro para nosotros! Hablen con la mujer, el niño, el mayordomo, el trabajador, quienquiera que sea.

Aquel que hace crecer una brizna de hierba que de otro modo no habría crecido, es un benefactor de su raza —y aquel que esparce un buen pensamiento que de otro modo no se habría difundido— ha hecho algo por el reino de Cristo.

No puedo decirte qué es lo más adecuado que todos deben hacer, pero si tu corazón está en lo correcto, hay algo para cada uno. Hay tantos nichos en el templo, y tantas estatuas de piedra viva para llenar esos nichos y hacer de él un templo completo de arquitectura celestial. Tú y yo debemos encontrar cada uno nuestro propio nicho. Recuerda, cristiano, tu tiempo se está acabando. No sigas considerando siempre lo que debes hacer, ¡sino ponte a trabajar! Cierra los ojos y extiende tus manos, y “Sea lo que sea que tu mano encuentre para hacer, hazlo con todo tu poder.” El primer esfuerzo cristiano servirá, ¡solo hazlo con todas tus fuerzas! Hazlo en el nombre y con la fuerza de Dios. “Haz que este valle se llene de zanjas.”

Le pediría a Dios que haga que esta Iglesia esté llena de trabajadores, que elimine a los zánganos y multiplique a las abejas. ¡No queremos zánganos aquí! Queremos solo a aquellos que traerán su parte de miel a las colmenas comunes; ¡quiero decir su parte de gloria al Señor Jesucristo! Si no estás salvo, anhelaremos tu salvación y estaremos contentos de que vengas entre nosotros, y esperamos que Dios te bendiga. ¡Pero si eres miembro de la Iglesia y no haces nada, que el Señor tenga misericordia de tu miserable alma!

Una cosa más, y dejo este punto. Con todo el trabajo que la Iglesia realiza para llenar el valle de zanjas, debemos cuidar que lo hagamos con un espíritu de santa confianza y fe. ¡Estas zanjas debían cavarse no porque el agua pudiera venir, sino porque estaban seguros de que vendría! Así que debemos trabajar para Cristo, no porque podamos ganar almas, sino porque debemos hacerlo. Se le preguntó a un ministro hasta qué punto había llegado en su fe cuando predicaba. Él dijo que oraba, y esperaba que Dios bendijera la palabra, y Dios bendijo la palabra en cierta medida, según su fe. Pero había otro cuyas conversiones eran alrededor de diez veces más numerosas en un mes que las del otro hombre bueno en un año, y cuando se le preguntó en qué estilo predicaba, si esperaba recibir una bendición, dijo: "No, no espero nada al respecto."

Predicar con fe seguramente será honrado por Dios, y todo trabajo cristiano debe hacerse con un espíritu de confianza. ¿Quiénes son los soldados que ganan una batalla? No aquellos que van a la lucha medio temerosos de la derrota, sino aquellos hombres que son como el corneta inglés que podía tocar una carga pero nunca había aprendido a tocar una retirada. ¡Esos son los verdaderos cristianos que no saben cómo ser vencidos, que no pueden dudar de la promesa de Dios, que no comprenden cómo el Evangelio puede ser predicado en vano! Son aquellos que no saben cómo es posible que Jesucristo, con su brazo Omnipotente, pueda fallar en ver el resultado de su obra, pero que creen que “El placer del Señor prosperará en su mano”, y que esperan que Jehová siga con un resultado Divino aquello que se hace para Su gloria.

¡Oh, cavar zanjas con la confianza de que Dios, que nos mandó cavarlas, se asegurará de llenarlas! Este es el verdadero lugar de la fe; ¡que no seamos lentos en ocuparlo!

En tercer lugar, unas palabras sobre las OPERACIONES DIVINAS. Observen, hermanos míos, cuán soberanas son las operaciones de Dios. Cuando Elías quería lluvia, se vio una nube y escuchó un sonido como de abundante lluvia, y de inmediato el agua descendió en torrentes. Pero cuando Dios quería enviar el agua a Eliseo, no escuchó ningún sonido de lluvia, ni descendió una gota. No sé cómo fue que se llenaron las trincheras. Si fue por algún profundo barranco, el cauce antiguo de un torrente seco, Dios hizo que el poderoso flujo regresara como lo hizo a lo largo del cauce de Quisón en tiempos antiguos, no lo sé. ¡Pero por el camino de Edom las aguas vinieron obedientes al mandato divino!

Dios no está atado a este o aquel modo o forma. Puede que en un distrito opere un avivamiento, y que las personas sean derribadas, y llevadas a clamar en voz alta. Pero en otro lugar puede haber grandes multitudes, y aun así todo puede estar tranquilo y en silencio, como si no existiera ninguna excitación profunda en absoluto. Dios bendice a menudo por el ministerio abierto, y con frecuencia por la acción personal y más secreta de Su pueblo. ¡Él puede bendecir como quiera, y bendecirá como quiera! No intentemos dictarle a Dios. Muchas bendiciones se han perdido porque los cristianos no las han creído bendiciones, debido a que no llegaron en la forma particular que habían concebido como adecuada y correcta.

Para algunos, la obra Divina no es nada a menos que adopte la forma que su prejuicio ha seleccionado. ¡Oh, agradece si viene! Me he alegrado mucho de algunas de las conversiones en el Salón Agrícola. Esperaba haber oído hablar de muchos que nunca iban a un lugar de culto recibiendo una bendición. Me atrevo a decir que escucharemos de ellos, pero curiosamente, la mayoría de los que he oído hablar son aquellos que han estado aquí antes, o que han sido asistentes regulares en otros lugares durante años. No fui al extranjero para cuidar de mis propios hijos, pero es muy extraño—dicen que si quieres saber algo sobre tu propia casa, debes irte de ella. Y así, supongo, para ser el medio de conversión de algunos de ustedes, es necesario que yo salga al campo.

Bueno, mientras Dios envíe bendición, ¡no depende de ti ni de mí tener alguna elección al respecto! Tal vez si rezo por mis propios hijos, Él pueda bendecir a los hijos de otra persona. Si busco el bien de un niño, quizás, entonces, muchos sean bendecidos para un anciano, porque muchos sermones a los jóvenes han sido útiles para los viejos. No sé que la oración siempre caiga en el mismo lugar de donde asciende. La oración es como una nube que se eleva de la tierra, segura de regresar nuevamente en forma de lluvia, pero no siempre tiene que regresar al mismo lugar. Muchos de ustedes están orando por un esposo o una esposa. Dios nunca ha bendecido a su esposo o esposa, pero Él ha tenido en cuenta a otros por consideración a su oración, y, cuando lleguen al Cielo, estarán contentos mientras su oración haya sido respondida.

Da gracias por el avivamiento, Hermanos y Hermanas, pero no impongan su voluntad sobre cómo debe venir. "No verás viento, ni verás lluvia."

Nótese, a continuación, que así como la bendición llega de manera soberana, también llega de manera suficiente: había suficiente para todos los hombres, para todo el ganado y todas las bestias. Podían beber cuanto quisieran, pero había bastante para todos. Esperemos, entonces, en oración a Dios, y preparémonos para ser escuchados, ¡pues Dios tiene grandes inundaciones de Gracia Divina para dar según sus riquezas en gloria! Por Cristo Jesús repartirá grandes cosas a aquellos cuya fe es grande. Obsérvese que esta inundación llegó muy pronto, porque el Señor es un pagador puntual. Además, llegó con certeza: ¡no había manera de equivocarse, ni de dudar! Y así la bendición de Dios aguardará sobre las oraciones fervientes y los esfuerzos fieles del pueblo cristiano, ¡una bendición que ni el mayor escéptico podrá negar!

Solo tienes que mirar hacia Dios y trabajar para Dios, y recibirás una bendición que te hará maravillarte de ella. ¿Notaste la palabra “He aquí” en uno de los versículos que siguen a mi texto? Es una indicación de que todos los ejércitos se quedaron asombrados. Dios asombrará a Su Iglesia con lo que Él otorgue, si ellos solo tienen la confianza de actuar como si creyeran en Su promesa y no pudieran pensar que Él sería menos misericordioso que Su palabra. Así les he hablado sobre su deber y sobre el modo divino de operar. Hermanos y hermanas, ¡debemos tener la bendición en esta Iglesia en particular! ¡Bastaría para romper el corazón siquiera suponer que fuera posible que no la tuviéramos!

¡Dios sabe con qué deseos y esfuerzos sinceros fui al Salón Agrícola para predicar el Evangelio, y con qué motivo tan simple y sincero fuiste tú también allí! Ciertamente, no viajamos tan lejos por nuestro propio confort, sino por el honor y la gloria de nuestro Maestro. Y la Palabra de Dios debe ser seguida con una bendición. “Demos gracias a Dios, que siempre nos hace triunfar en Cristo, y manifiesta por nosotros el aroma de su conocimiento en todo lugar. Porque somos para Dios un olor fragante de Cristo, en los que se salvan y en los que se pierden; para unos, el aroma de muerte que lleva a muerte, y para los otros, el aroma de vida que lleva a vida.”

Pero no puedo ni quiero albergar una sospecha desconfiada sobre la bendición de Dios descansando sobre esa acción, y sabiendo, como sé, que muchos de ustedes están realmente solemnes con un celo apostólico. No soy profeta, ni hijo de profeta, pero estoy seguro de que Dios no retendrá el rocío, ni detendrá la lluvia. Porque Él nunca dijo a Su pueblo: "¡Buscad Mi rostro" en vano! Sion no ha concebido el viento, ni dará a luz un sueño. Tan pronto como Sion dio a luz dolores, trajo hijos. La agónica seriedad de una Iglesia viva debe dar fruto a Dios, o de lo contrario la Biblia ya no sería confiable, y la promesa de Dios ya no sería segura. Pero Él no cambia, y por lo tanto esperaremos la bendición, sabiendo que debe llegar.

Por último, el Señor ordenó a Su siervo que les dijera que no solo debería haber agua, sino que Él dijo: "Esto es solo una cosa pequeña ante los ojos de Dios. Él entregará también a los moabitas en vuestra mano." COSAS MAYORES están por venir y deben esperarse. Si la Iglesia Cristiana universal estuviera preparada para una bendición, Dios no solo le daría un avivamiento dentro de sus propios límites, sino que haría una pronta obra, por medio de ella, de todos Sus enemigos. En este momento, los moabitas son extremadamente audaces, ¡nos invaden por todos lados! Especialmente prevalecen en la forma de romanistas, infiltrándose en una Iglesia protestante para que puedan alimentarse de la grasa de la tierra.

Ah, mis Hermanos, una iglesia renovada pronto acabará rápidamente con el Puseyismo. Que la Iglesia de Dios esté fría, muerta e impotente, y el Papismo pronto se extenderá. Mirad a Holanda. Hace treinta o cuarenta años, cuán poco había de Romanismo en ese hermoso y antiguo país protestante, y ahora, porque la filosofía y el racionalismo han entrado en tantos púlpitos y han apartado el Evangelio, ¡los romanistas se han multiplicado como la hierba del campo! Pero solo dadnos el Evangelio a la antigua, que solían predicar bajo la "Encina del Evangelio" y en los campos abiertos, ¡donde miles acudían a escuchar! Solo dadnos la Verdad tal como es en Jesús, y así como Sansón desgarró al león, ¡así desgarraría la Iglesia la herejía en pedazos!

He aquí, el mal del día desaparecerá mientras un momento de espuma se derrite de nuevo en la ola que lo lleva si Jehová nos visita. ¡Estos falsificadores de mentiras no son más que de ayer y nada de nada! Sus doctrinas son el tejido infundado de una visión, ¡sin ni siquiera razón, y mucho menos Escritura, que las respalde! No, que Israel cave las trincheras, y las espadas de sus guerreros pronto descubrirán los corazones del más poderoso de Moab. Así que con el pecado, no hay forma de acabar con el pecado salvo reviviendo la Iglesia de Dios. Me avergüenzo de algunos cristianos porque dependen tanto del Parlamento y de la ley del país.

Mucho bien puede hacer el Parlamento a la verdadera religión solo por error. En cuanto a conseguir que la ley del país afecte nuestra religión, clamamos fervientemente: "¡Manos fuera!" Tus proyectos de ley dominicales y todas las demás formas de actos parlamentarios relacionados con la religión, me parecen completamente equivocados. ¡Danos un campo justo y sin favoritismos, y nuestra fe no tendrá motivo de temor! ¡Cristo no quiere ayuda de César! Que nuestros miembros del Parlamento se arrepientan del soborno y la corrupción tan presentes en su propio entorno antes de pretender ser protectores de la religión de nuestro Señor Jesús. Temería pedir ayuda al gobierno, me parecería como si me apoyara en un brazo de carne en lugar de depender del Dios viviente.

¡Que se respete el Día del Señor, por todos los medios, y que pronto llegue el día en que todas las tiendas estén cerradas el domingo, pero que sea por la fuerza de la convicción y no por la fuerza del policía!

Que la verdadera religión triunfe por el poder de Dios en los corazones de los hombres, y no por el poder de multas y castigos. ¡Oh, por mayor dependencia del Dios viviente, y menos confianza en un brazo de carne, y aún veremos victorias mayores ganadas por el Rey Jesús! Así que, mis Hermanos, ¡cavemos las trincheras y sigamos pidiendo a Dios que nos envíe el agua! Y en cuanto a los moabitas allá afuera, sea cual sea la forma que tome el pecado, confiemos en que la Iglesia de Dios es suficiente, por el poder de Dios que habita en ella, para derrotar el pecado y ganar el reino para Cristo!

¡Ojalá a Dios que algunos de aquí que pertenecen a los moabitas, me refiero a ustedes, gente no convertida, puedan llegar a conocer al Salvador! Algunos de ustedes conocen el camino lo suficientemente bien, pero necesitan la voluntad para recorrerlo. ¡Oh, que el Espíritu de Dios les dé esa voluntad! ¡Una simple confianza en Jesús los salvará! ¡Que Dios se la conceda! Después de la fe, ustedes trabajarán por amor a Jesús. Pero todas sus obras antes de confiar en Él no servirán de nada. ¡Vengan a Él! ¡Confíen en Él! ¡Hagan que su corazón esta mañana esté lleno de trincheras, lleno de grandes deseos, anhelos y oraciones! Si lo hacen, Dios llenará su alma, porque Él escucha a los humildes y no desprecia sus lágrimas. Que Dios los bendiga, a todos y cada uno. Amén.

DETALHES E CRÉDITOS

No. 747

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 13


1867

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 747 | Haz que este valle esté lleno de zanjas


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
ChurchFaithHoly SpiritPrayerSinGraceGospelHeavenDeathSalvationFleshJesus ChristProvidenceSinnersHellWorshipComfortTrue ReligionMercyJudgment

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado