← Volver al Inicio
Volumen 13 · Sermón 756

Sermón 756 | Trabajo

i

“Debo hacer las obras de Aquel que me envió mientras es de día; la noche viene, cuando nadie puede trabajar.”

— Juan 9:4

"Debo hacer las obras de Aquel que me envió mientras es de día; la noche viene, cuando nadie puede trabajar." - Juan 9:4.

Observas que se le había hecho a nuestro Señor una pregunta muy especulativa, y Su respuesta a esa pregunta tan especulativa es: "Debo trabajar." Sus discípulos deseaban saber algo sobre el hecho misterioso de que algunas personas nacen en una condición desgraciada —ciegas, sordas o mudas—, por qué fueron enviadas al mundo bajo circunstancias tan desfavorables. ¿No desearían ustedes mismos saberlo? ¿No quisieran que el Salvador hubiera explicado todo ese misterio?

Hay tantos puntos de controversia relacionados con esa cuestión que apenas podría haber tenido un tema más sugestivo. Seguramente podría habernos iluminado mucho más que Sócrates o Platón. ¿Por qué no se lanzó de inmediato, con una oportunidad tan noble, al laberinto de la metafísica, o comenzó a exponer la predestinación y a abrir los puntos en ella que coinciden o no con la libre voluntad? ¡Aquí había una noble oportunidad para interpretar todas las maravillas de la Soberanía Divina y el sufrimiento natural!

¿Por qué no abrió Él de inmediato todo esto al pueblo? No, sino que con una respuesta muy breve se dirige a ellos y dice: "Debo trabajar. Ustedes pueden pensar. Ustedes pueden hablar. Ustedes pueden discutir, pero yo debo trabajar. Pueden entregarse, si no saben mejor, a la ocupación inferior de disputarse acerca de palabras, pero yo debo trabajar. Llamados más nobles tengo que obedecer que aquellos que llegan a sus oídos carnales."

Concluimos, entonces, que ¡el Salvador tiene un mayor respeto por el trabajo que por la especulación! Que cuando Él venga al mundo irá a todos los grandes pensadores, y a los caballeros que constantemente producen nuevas ideas y maravillosos puntos de sutileza, ¡y los pondrá en la balanza como tanto desecho! Pero cuando encuentre a un solo trabajador—una pobre viuda que ha dado sus dos moneditas, un pobre santo que ha hablado por Cristo y ha sido medio de la conversión de un alma—¡tomará estas obras hechas por Él como preciosos granos de oro valioso!

Podemos decir del campo de la empresa y del trabajo para Cristo, como de la tierra de Havilá, "El oro de esa tierra es bueno", y Cristo piensa que así lo es. Él estima la obra de fe y el trabajo de amor hecho por Él como de gran valor.

Solicitaré su atención al texto, tomando y permaneciendo cerca de sus propias palabras. Y lo primero que observamos es, una NECESIDAD DE TRABAJAR—"Debo trabajar." Con Cristo no era, "Puedo si quiero." Ni, "Puedo si me place." No era la mera posibilidad ni la mera potencialidad de trabajar, sino una necesidad imperiosa—"Debo." No podía evitarlo. Si puedo usar tales palabras respecto a Quien no es menos Divino de lo que fue humano, Él estaba bajo restricción. Estaba atado. Estaba obligado.

Las cuerdas que lo ataban, sin embargo, eran las cuerdas de Su Deidad. Eran las cuerdas del amor que ataban a Aquel que es Amor. "Debo trabajar." Fue porque amaba tan profundamente a los hijos de los hombres que no podía quedarse quieto y verlos perecer. No podía descender del Cielo y permanecer aquí vestido con nuestra carne mortal y ser un espectador impasible, descuidado y holgazán de tanto mal, tanto sufrimiento. Su corazón latía intensamente de deseo. Tenía sed de hacer el bien, y Su acto más grande y grandioso, Su sacrificio de Sí mismo, fue un bautismo con el cual tenía que ser bautizado, y estuvo limitado hasta que se cumplió.

Su gran alma dentro de Él sentía como si no pudiera estar en paz. Era como el mar agitado que no puede descansar. Cada uno de Sus pensamientos era como una poderosa ola que no podía estar quieta. Toda Su alma era como un volcán cuando empieza a hincharse de lava, y necesita ventilarse. Debe dejar que Su alma se derrame en caliente consagración y devoción a la causa de aquellos a quienes vino a salvar. "Debo", dice Él, "debo trabajar." No solo era el amor interior lo que causaba la compulsión, sino también era el dolor exterior lo que Lo obligaba.

Ese hombre ciego había tocado la cuerda secreta que puso en acción el alma del Salvador. Si ese hombre ciego no hubiera estado allí, o, más bien, si hubiera sido posible que el Salvador olvidara los casos de miseria que existían a su alrededor, entonces quizá habría podido estar quieto. Pero porque siempre ante Su alma veía a las multitudes pereciendo como ovejas sin pastor. Porque, mucho más vívidamente de lo que tú y yo jamás lo hemos hecho, Él comprendía el valor de un alma y el horror de que un alma se perdiera, sintió como si no pudiera permanecer en silencio. "Debo trabajar", dijo.

Imagínense, mis Hermanos y Hermanas, de pie en la playa cuando un barco se está rompiendo contra las rocas. Si hubiera algo que pudieran hacer para rescatar a los marineros, ¿no sentirían dentro de ustedes: "Debo actuar"? Porque se dice que, a veces, cuando la multitud ve un barco partiéndose en pedazos y escucha los gritos de los hombres que se ahogan, parece como si todos fueran tomados por la locura, porque, al no poder dar salida a su bondad y sentimiento fraternal hacia los que están pereciendo mediante alguna actividad práctica, no saben qué hacer y están dispuestos a sacrificar sus propias vidas si tan solo pudieran hacer algo para salvar a otros.

Los hombres sienten que deben trabajar ante una necesidad tan terrible. Y Cristo vio este mundo nuestro temblando sobre el abismo. Lo vio flotando, por así decirlo, en una atmósfera de fuego, y deseaba apagar esas llamas y hacer que el mundo se regocijara, y por lo tanto debía trabajar para ese fin. No podía, no podía descansar y estar tranquilo. No sabía cómo tomar su descanso ni siquiera de noche— "Frías montañas y el aire de medianoche Testificaron el fervor de Su oración." Y cuando estaba fatigado y cansado, y necesitaba comer, no comía porque el celo por la Casa de Dios lo había consumido, y era su alimento y su bebida hacer la voluntad de Aquel que lo envió. El amor interior y la necesidad exterior actuaban hacia un fin común y formaban una necesidad intensa de modo que el Salvador debía trabajar.

Además, debes recordar que Él había venido a este mundo con un objetivo que no se lograría sin trabajo, sino que era una pasión para Él, y por lo tanto debía trabajar porque deseaba alcanzar Su fin: la salvación de muchos a quienes el Padre le había dado. Reunir en uno a los que estaban dispersos. Encontrar la oveja perdida. Restaurar a los caídos: Él debía cumplir estos objetivos. Los propósitos eternos deben cumplirse. Sus propios compromisos de garantía deben ser honrados. Había amado a los suyos que estaban en el mundo, y los amó de tal manera que no podía dejar el mundo hasta que toda Su obra estuviera completamente terminada y Él pudiera decir: "Está consumado."

Así que, con la esperanza de esperar la retribución de la recompensa, anticipando la gloria de traer a los hombres del yugo de sus pecados y conducirlos a la torre de la salvación, anhelaba y suspiraba por trabajar. El soldado que desea ascender desdeña la paz y anhela la guerra, para que pueda tener una oportunidad de ascender en las filas. El joven que quiere labrarse una posición no se conforma con vegetarse en un pueblo rural; quiere trabajar, lo quiere porque sabe que el trabajo es el camino para ascender en el mundo. Es bastante correcto, si un hombre tiene una ambición justa, que busque los medios por los cuales esa ambición pueda ser alcanzada.

La ambición de nuestro Salvador era ser coronado con las gemas de las almas que Él había salvado, ser el gran Amigo del hombre, el gran Redentor de la humanidad, y, en consecuencia, debía trabajar. Debe ser el Salvador de los hombres—no puede ser su Salvador sin trabajar y, por lo tanto, la pasión interior, la necesidad exterior y el gran y absorbente objetivo que lo impulsaba, proporcionaron tres cuerdas que lo ataron, como un sacrificio, a los cuernos del altar. "Debo trabajar."

Ahora, hermanos, sin extendernos sobre un tema tan tentador, preguntémonos si usted y yo sentimos la misma compulsión—porque si somos como Cristo en el mundo, si somos dignos de ser llamados Sus seguidores en absoluto, debemos estar compelidos con Su compulsión—debemos estar cargados con Su peso. ¿Sentimos que DEBEMOS trabajar? ¡Oh, hay tantos profesos que sienten que deben ser alimentados! No, ¡deben ser alimentados! Ni siquiera llegan a involucrarse en la actividad hasta el punto de desear alimentar, sino que deben ser alimentados como con una cuchara—y desean que ciertas Verdades preciosas del Evangelio sean descompuestas y disueltas en papilla para ellos—y puestas en sus bocas mientras permanecen en la cama, casi demasiado perezosos para digerir el alimento después de recibirlo!

Hay algunos otros cristianos que sienten como si siempre debieran encontrar faltas en el trabajo de los demás, como si fuera una pasión para ellos criticar y juzgar. Muchos más son los que deben ser excusados de trabajar; harán cualquier cosa para evitar cualquier tarea; no consideran poca cosa si pueden escapar de dar a cualquier objeto caritativo o cristiano, o si pueden evitar exponer sus propios preciados yo a cualquier tipo de dolor o trabajo en el servicio del Señor Jesús.

Confío en que no somos de un espíritu tan cobarde como este. Si lo somos, entonces dejemos de llevar el nombre del Evangelio. Como dijo alguien, "O sé un estoico, o renuncia a ser llamado estoico." Así que yo o sería cristiano, o dejaría de ser llamado cristiano. Esto no es ser cristiano—evitar trabajar por Cristo. Sin embargo, confío en que hemos sentido esta compulsión—"Debo trabajar." ¿Por qué debo trabajar? ¿Para ser salvo? ¡Oh, no! ¡Dios no lo quiera! Soy salvo si soy cristiano—salvo, no por mis propias obras, sino por las obras de Cristo.

He oído el Evangelio que me dice que hay vida con solo mirar al Crucificado. He mirado a Cristo, y estoy salvado. Entonces, ¿por qué debo trabajar? ¡Porque estoy salvado! Si Él me compró con Su sangre, debo entregarme por Aquel que me compró. Si Él me buscó por Su Espíritu, debo darme a Aquel que me buscó. Si Él me ha enseñado por Su Gracia, debo contar a otros lo que he aprendido de Él. ¡El motivo que impulsa a la actividad cristiana no es tan bajo y egoísta como el de obtener el Cielo por ello!

Porque incluso un romanista (un romanista maestro, sin embargo—¡extraña anomalía que un canto tan dulce provenga de una jaula tan inmunda de aves impuras!) podría cantar— "Dios mío, no te amo porque Espero obtener el Cielo con ello, Ni tampoco porque quienes no te aman Deben arder eternamente."

Tú, oh mi Salvador, me
abrazaste en la Cruz;
Por mí soportaste los clavos y la lanza,
Y múltiples deshonras.

Nuestro amor es causado por Cristo. Su amor hacia nosotros nos hace sentir que debemos trabajar para Él. Cuando éramos niños pequeños, un amigo bondadoso nos hizo muy felices un día, y aun una segunda y tercera vez ese mismo amigo hizo que nuestros pequeños corazones saltaran de alegría. Y cuando nos íbamos a la cama decíamos, antes de dormirnos, "Ojalá pudiéramos hacer algo por la señora Fulana. Ojalá pudiera darle algo a la señora Fulana."

Quizás no teníamos dinero, pero a la mañana siguiente cogimos algunas flores del jardín y partimos tan contentos para llevar nuestro pequeño ramo a nuestro amable amigo, y dijimos: "Por favor, acepta este pequeño regalo, porque has sido tan amable conmigo." Sentíamos como si no pudiéramos evitarlo, y solo teníamos miedo de que nuestro pequeño regalo no fuera recibido. Y sentíamos que si hubiéramos podido hacer 10, 20 o 50 veces más, ¡lo habríamos considerado todo demasiado poco! Era nuestra felicidad hacer lo que hacíamos y desear hacer más.

El mismo espíritu nos impulsa a desear hacer algo por el Señor Jesús. Oh, ¿aceptará Él algo de mí? ¿Me permitirá intentar aumentar Su gloria? ¿Me sufrirá para alimentar a Sus corderos, o para ser un pastor de Sus ovejas, o para cuidar a tres o cuatro niñas en una escuela dominical, o para velar por un niño como por Él, o para dar un folleto, o para suscribirme con mis bienes a cualquiera de Sus intereses? ¡Oh, entonces, cuán bueno es de Su parte permitírmelo! ¡Cómo desearía poder hacer más! ¡Ojalá tuviera mil manos para trabajar por Él! ¡Mil corazones y mil lenguas, para poder gastarlo todo por Él!

Espero que ustedes sientan, Hermanos, que el amor de Cristo que está en ustedes los hace decir: "Debo trabajar." Entonces, si viven en este vecindario, y supongo que la mayoría de nosotros vivimos de este lado del agua, ¿pueden caminar por los patios y las calles—pueden ir a las partes más oscuras del vecindario—esas cercanas a aquí que conocen, sin sentir: "Debo trabajar"? A veces desearía que algunos de ustedes, algunos de ustedes que se han ido bastante bien en la vida, y que viven un poco más en el campo donde el aire es un poco más puro—desearía que pudieran percibir, a veces, el aire en el que siempre vive la pobreza en esta ciudad nuestra—y creo que entonces sentirían como si debieran trabajar.

Nuestros misioneros urbanos a veces deben sentirse maravillosamente entusiasmados, creo yo, por las vistas que ven y los sonidos que escuchan. Deben sentir como si tuvieran que trabajar, porque los hombres están muriendo, el Infierno se está llenando, el Evangelio no es llevado al pueblo y el pueblo no acude al Evangelio, y la multitud sigue su camino como si no hubiera Cristo, ni Cielo, ¡y ojalá pudiera haber dicho, ni Infierno después de que mueran! Pero esa es su porción, y viven aquí como si se estuvieran preparando para heredarlo. ¡Que podamos, entonces, entender, por la Gracia de Dios, la primera parte del texto, 'Debo trabajar.' Ahora, en segundo lugar, notemos que aquí hay una ESPECIALIDAD DEL TRABAJO—"Debo hacer las obras de Aquel que me envió." Hay mucha gente que dice, "Debo trabajar," pero son muy pocos los que dicen, "Debo hacer las obras de Aquel que me envió." ¡Oh, el trabajo, el trabajo mental y el trabajo de cabeza que se hace en Londres para hacerse rico! Es muy apropiado, por supuesto. Si un hombre quiere progresar en el mundo, debe trabajar. Está muy bien. No le diría a ningún joven, "Sé ocioso."

Si quieres prosperar en algo, entrega toda tu alma a ello y trabaja tan duro como puedas. Mucha, mucha gente siente la obligación de trabajar para salir adelante, o trabajar para mantener a una familia. ¡Muy apropiado, en efecto! Pero no necesito exhortarte a hacerlo, porque me atrevo a decir que, como hombres honestos y morales, sentirán esa obligación sin ninguna exhortación de mi parte.

Algunos trabajan para obtener fama. Bueno, eso no es tan malo en su forma. Pero no necesito hablar de ello, porque aquellos que eligen ese camino caerán en él sin mi consejo. Pero aquí está el punto: "Debo hacer las obras de Aquel que me envió". Cristo vino a este mundo ni para ser un Rey entre reyes, ni para ser famoso entre los famosos. Vino solo para ser un Siervo de siervos y para cumplir la voluntad de Dios. "He aquí que vengo: en el volumen del Libro está escrito acerca de Mí, me deleito en hacer Tu voluntad, oh Dios mío." Vino para hacerlo, y, habiendo venido, lo hizo.

Observe el carácter de la obra que Cristo realizó. No fue una obra de su propia invención. No fue una obra que Él se hubiera impuesto por su propia voluntad. Fue una obra que había sido ordenada desde antiguo y decidida por Su Padre. "No he venido a hacer mi voluntad, sino la voluntad de aquel que me envió." Observe, también, que Cristo no hizo selección ni escogió en esta obra. Él dice: "Debo realizar las obras." No algunas de ellas, sino todas, ya fueran obras de fatiga o obras de honor, soportando reproche por la Verdad, o dando testimonio de la Verdad.

Los hizo ya fueran obras de sufrimiento para Sí mismo o obras de alivio para aquellos que sufrían. Ya fueran obras de gemidos secretos y silenciosos, o obras de ministerio en las que se regocijaba en espíritu. Ya fueran obras de oración en la ladera de la montaña, o obras de predicación en la cima de la montaña. Cristo se entregó sin reservas para hacer por Dios lo que el Padre le ordenara hacer. Y todas estas obras eran obras de misericordia, obras de salvación de almas, trabajo desinteresado, obras no egoístas ni egocéntricas. Salvó a otros, a Sí mismo no pudo salvar.

No eran obras por las cuales Él aumentara Su propio tesoro—Él distribuía a los necesitados—no eran obras por las cuales Él se exaltara—Él se condescendía con los hombres de bajo estatus. No eran obras por las cuales ganara honor entre los hombres, porque entregaba Su espalda a los golpeadores—los reproches de los que le caían. Sus obras eran obras de pura filantropía hacia los hombres, y de completa consagración a Dios. Me pregunto si tú y yo, como cristianos, alguna vez hemos llegado a comprender completamente y a fondo la obligación de realizar tales obras como estas: "Debo hacer las obras de aquel que Me envió."

Oh, mis Hermanos, es tan fácil trabajar en nuestras propias obras, incluso en cosas espirituales, pero es tan difícil llegar a esto—"Debo hacer las obras de Aquel que me envió." Compréndanme, hay 10,000 acciones buenas en sí mismas que podría no ser correcto elegir como mi ocupación en la vida. Conozco a muchas personas que piensan que su negocio es predicar, pero a quienes les vendría mucho mejor hacer de su negocio escuchar un poco más de tiempo. Conocemos a algunos que piensan que su negocio es tomar la jefatura de una clase, pero que podrían ser increíblemente útiles repartiendo algunos folletos, o tomando un asiento en una clase por un tiempo.

El hecho es que no debemos escoger el camino del servicio cristiano que vamos a recorrer, sino que debemos hacer la obra de Aquel que nos envió. Y nuestro objetivo debería ser, dado que hay tanto trabajo por hacer, descubrir qué parte de la obra quiere el Maestro que hagamos. Nuestra oración debería ser: "Muéstrame lo que quieres que haga"—hacer en particular,—no lo que es generalmente correcto, sino lo que es particularmente correcto que yo haga. Mi sirviente podría, quizá, pensar que es muy apropiado que ella ordene mis papeles por mí en mi estudio, pero yo sentiría solo un muy escaso agradecimiento hacia ella.

Si, sin embargo, ella tiene lista una taza de café para mí temprano en la mañana, cuando tengo que salir a un pueblo lejano a predicar, es mucho más probable que aprecie sus servicios. Así que, algunos amigos piensan: "¡Cómo podría arreglármelas si estuviera en tal o cual posición! ¡Si fuera hecho diácono! ¡Si fuera elevado a tal puesto." Ve tu camino y trabaja como tu Maestro quiere que lo hagas. Harás mejor donde Él te pone que donde tú mismo te pongas.

De hecho, no eres siervo en absoluto, cuando eliges y seleccionas tu servicio, porque el verdadero espíritu, la verdadera esencia del servicio consiste en decir: "No se haga mi voluntad, sino la Tuya. Espero órdenes desde el Trono. Enséñame lo que quieres que haga." Sin embargo, sobre este punto, quizás hay menos necesidad de insistir que en el otro. Debemos sentirnos impulsados a alguna forma u otra de esfuerzo espiritual que sea desinteresado, para el bien de los demás, y les pregunto a ustedes, hombres y mujeres cristianos, ¿lo sienten todos?

¡Oh, qué maravillas fueron hechas por dos o trescientas personas después de que nuestro Señor ascendiera al Cielo! ¡Pues, eran suficientes para la evangelización de un mundo! Aquí está esta gran ciudad de Londres nuestra, con sus tres millones y más de habitantes —no sé cuántas almas cristianas habrá en ella, pero deben ser muchos miles, y, sin embargo, hasta el día de hoy hemos sido insuficientes para la evangelización de esta ciudad! En lugar de satisfacer sus demandas, es un simple asunto de estadísticas que hace 10 años Londres estaba mejor provista, que con todos nuestros esfuerzos, ¡lo está ahora! ¿Y esto ha de ser tolerado? Si hubiese una necesidad para esto, podríamos con llanto inclinarnos ante la dura necesidad. Pero como no la hay, como el fallo debe estar en nosotros mismos, como aún permanece con nosotros, preguntémonos, ¿Cuál es la causa del mal?

Es esto: que todos los cristianos aún no han aprendido la Verdad de Dios de que cada cristiano debe personalmente hacer la obra de Aquel que lo envió. No debemos delegar a nuestros ministros para que lo hagan, ni pensar que podemos cumplir el servicio de Dios por medio de un apoderado. ¡Cada hombre y cada mujer, personalmente, debe entregarse al servicio de Cristo, sintiendo, cada uno, que puede leer este texto por sí mismo: "¡Yo, /, /, debo hacer las obras de Aquel que me envió! ¡Debo hacerlo si nadie más lo hace! ¡Debo—siento una compulsión! Debo, de alguna manera, entregarme a aquellas obras que son particularmente las obras de Dios, quien envía a Su pueblo a este mundo malvado con el propósito de que las realicen."

Permítanme decir aquí, a modo de ilustración, para demostrarles que el progreso no es imposible si tan solo estuviéramos dispuestos a hacer el esfuerzo, que probablemente no hay ningún movimiento religioso en Inglaterra que sea tan formidable, que haya avanzado tan rápidamente, como aquel movimiento del Ritualismo, ¡que a veces llamamos Puseyismo! Está avanzando maravillosamente, y está avanzando en dos cuartos, dos cuartos que deberían avergonzarnos para siempre, porque son los dos cuartos más inaccesibles. Es decir, encontrarán al Puseyismo desenfrenado apoderándose de las clases altas, entrando en los salones que pensábamos que no podían ser penetrados!

Está asaltando lo que pensábamos que eran ciudadelas inexpugnables de rango y respetabilidad elevada, y encontrando a sus víctimas y a sus seguidores allí, y encontrándolos de tal manera, y atrapándolos de manera tan total y completa que la sustancia de los ricos se entrega mucho más a su fe falsa que nuestra sustancia entre nosotros se entrega a nuestra fe verdadera.

Entonces, el mayor avance de este sistema se ha logrado entre los más pobres de los pobres, esas personas que, se dice, no vendrán a escuchar el Evangelio. ¡Oh, pero eso es una mentira, porque vendrán a escuchar el Evangelio si el Evangelio se predica de manera que puedan entenderlo! ¡Pero es para escándalo de muchas iglesias cristianas que estas personas pobres no vayan a ellas, y sin embargo, estas mismas personas se ven afectadas por este Puseyismo! Sí, y también se convierten a él, y se arrodillan como devotos adoradores, ¡y son firmes creyentes en todo el asunto!

Ahora, ¿cómo se hace esto? Bueno, te lo diré. Es de esta manera: ¡los sacerdotes que creen en esta cosa realmente creen en ella! Creen que es la Verdad de Dios, y la sostienen con un agarre que no se afloja, y no se avergüenzan de sufrir reproches por ello, sino que se presentan con valentía mostrando sus verdaderos colores. No ocultándose, ni jugando, ni engañando, como han hecho otros—avergonzados de confesar lo que han hecho—¡sino que han salido con valentía! Y déjame decir, todo honor para ellos por el honorable valor que han mostrado en su trabajo deshonroso.

Me gusta darle al diablo lo que le corresponde, y si ves coraje incluso en un enemigo, no puedes sino dejar que se llame coraje. Me gusta, debo decir, que reverencio el coraje de aquellos que se levantan por Roma frente a un protestantismo prevalente, así como el coraje del protestante que se levanta contra Roma en medio de un romanismo prevalente. Ahora bien, si han hecho todo esto, y lo han hecho en gran medida a través de la verdadera sinceridad de los sacerdotes, ¿no tenemos nosotros algo de ese coraje y sinceridad entre nuestros ministros? Espero que, si los ministros han fallado aquí, cada uno comience a corregirse a sí mismo y que lleguemos a ser tan sinceros y valientes en nuestra causa como ellos pueden serlo en la suya.

Pero lo siguiente es esto: hacen que todos sus miembros y todos sus admiradores sean misioneros fervientes. Los encontrarás distribuyendo sus pequeños folletos, dejando caer sus libros, diciendo una palabra a esos jóvenes en la tienda, hablando un poco con esa joven en el salón. Los encontrarás en todas partes enviando a sus Hermanas de la Misericordia. Un ministro que conozco entró en la casa de uno de sus miembros y dijo: "Hay una Hermana de la Misericordia pasando por aquí. ¿Visita ella esta casa?" "Oh, sí," fue la respuesta, "ciertamente. Entra en cada habitación de la casa."

—Bueno —dijo él—, pero no sabía que me atreviera a entrar en cada habitación. ¿La Hermana de la Misericordia realmente entra en cada habitación aquí en la casa? —Oh, sí, señor, y en cada habitación de la calle. —Bueno, ¿cómo es eso? —Oh, no lo sé, señor, pero de alguna manera logra entrar. ¿Y por qué no deberíamos entrar nosotros de alguna manera? Lo que ellos pueden hacer, ¿por qué no podríamos hacerlo nosotros? ¿Deberán ellos hacer, a su manera, lo que nosotros no nos atrevemos a hacer y no podemos hacer? Oh, ¡es algo maravilloso que los soldados del Papa sean más valientes que los soldados de la Cruz! ¿Debería ser así?

¡Oh, Dios no lo permita! ¡Que el antiguo espíritu, y el antiguo valor, y el antiguo entusiasmo regresen a la Iglesia Cristiana, y todavía hay suficiente para salvar Londres! ¡Todavía hay suficiente para que devolvamos la marea del Papismo! ¡Todavía hay suficiente para vindicar el Evangelio y para mostrar que aún es una cosa poderosa, poderosa a través de Dios para derribar fortalezas! Solo debemos llegar a esto: que nuestra obra, nuestra actividad, debe conducirnos al canal especial de hacer la obra de Aquel que nos ha enviado, y hacerla de inmediato.

En tercer lugar, así como existe una necesidad de trabajar y una especialidad de esfuerzo, también existe una LIMITACIÓN DEL TIEMPO: "Debo trabajar la obra de aquel que me envió mientras es de día". Esta limitación del tiempo suena muy pesada a mis oídos, viniendo, como viene, de los labios de Cristo. Jesucristo, el Inmortal, el Siempre Vivo, sin embargo dice: "¡Yo, debo trabajar mientras es de día!" Hermanos míos, si alguien pudiera haber pospuesto el trabajo, ¡ese era nuestro Señor eterno! Mírenlo. Está en el Cielo, pero ¡todavía está trabajando!

Hay mil maneras en las que Él puede servir a Su Iglesia. No creemos en la intercesión de los santos—ellos no pueden obrar por nosotros en esa tierra de descanso después de dejar este mundo de trabajo—pero sí creemos en la intercesión del Maestro de los santos. Él aún puede orar por nosotros. La Cabeza de la Iglesia está siempre activa, y aun así Él dijo: "¡Debo trabajar mientras es de día!" Entonces, ve con qué fuerza llega a ti y a mí, porque no podemos hacer nada más con nuestras manos cuando una vez la tierra haya cubierto nuestra cabeza. Todo, en cuanto al trabajo, termina entonces, así que tómalo como un presagio. Esa palabra está llena de augurio que escuchas—"mientras es de día."

¿Cuánto tiempo será "día" con nosotros? Algunos días son muy cortos. Estos días invernales pronto terminan. Mi joven hermana, mi joven hermano, tu día puede ser muy breve: trabaja mientras lo tengas. ¿Hay algún signo de tuberculosis? ¡Trabaja, entonces! No hagas de eso una excusa para la pereza, sino un argumento a favor del trabajo. Trabaja mientras es de día. O, si no hay tal signo, recuerda que aún así tu sol puede ponerse antes de llegar a su mediodía.

Oh joven, no esperes hasta que tus fuerzas estén maduras y tus oportunidades sean grandes, sino di: "Debo hacer las obras de Aquel que me envió mientras es de día." Puede que nunca vivas hasta cumplir veintiuno. ¡Oh, sé un ganador de almas antes de ser un hombre! Querida hermana, procura ser madre en Israel, una matrona para Jesucristo mientras todavía eres solo una niña. Procura ganar almas para Jesús mientras ustedes mismas son solo corderos en el redil de Jesús. "Mientras es de día."

Algunos de ustedes están encaneciendo y su día no puede ser mucho más largo. Ha llegado el crepúsculo y las sombras se han alargado. Ahora no deben usar las dolencias de la vejez como excusa para estar completamente fuera de servicio. El Maestro no pide de ustedes lo que no pueden dar, sino que la fuerza que aún tengan, dénsela a Él "mientras es de día", sintiendo que deben trabajar en las obras de Aquel que los envió. "Mientras es de día. Mientras es de día." Si tuviera el ojo de un profeta, y pudiera señalar a las personas aquí por quienes la campana sonará durante el próximo mes, ¡cómo este texto podría corresponderles! "¡Mientras es de día!"

Querida madre, si solo tuvieras otros treinta días—otro mes de vida, y lo supieras—¡cuánto rezarías por tus hijos durante ese mes! ¡Cómo hablarías con esos queridos niños sobre sus almas, aunque nunca los hayas llevado aparte y hablado con ellos antes! Queridos maestros de la escuela dominical, si supieran que solo irán a la escuela uno, o dos, o tres, o cuatro domingos más, ¡con qué solemnidad empezarían ahora a hablar con esos niños en su clase! Y sin embargo, recuerden, esta es la manera en que debemos vivir y trabajar siempre.

Conocen las palabras de Baxter— "Predico como si nunca pudiera predicar de nuevo, y como un hombre moribundo a hombres moribundos."

Hagamos lo mismo. Entonces, suponiendo que vivieras 10, 20 o 30 años más, ¡qué breves son esos años! Y cuando se han ido, ¡parecen como si fueran ayer! Así que déjame tocar la campana yo mismo. Déjame sonar el texto como un toque de difuntos en tu oído: "¡Mientras es de día! ¡Mientras es de día! ¡Mientras es de día!" Y, habiéndote recordado así tu propia mortalidad, déjame dar al texto otro sonido, mientras te insto a recordar que el "día" pronto puede pasar, no para ti, sino para los objetos de tu cuidado. Déjame, si deseas holgazanear, recordarte que hay dos vidas aquí que deben asegurarse: otra vida además de la tuya. "Mientras es de día."

No puedes hablar—no tendrás la oportunidad de hablar con algunas personas en Londres mañana—porque morirán esta noche. Es imposible que tengas la oportunidad de hablar con 2,000 de ellos la próxima semana, porque morirán esta semana. Los registros de mortalidad exigirán la insaciable hambre de la muerte los reclamará. Deben irse. ¡Oh, trabaja, entonces, "Mientras es de día" con ellos! Y con algunos, es "día" sólo por un tiempo muy corto, ¡aunque puedan vivir mucho! Porque, con algunos hombres, su "día" es sólo la ocasión en que van a un lugar de culto. La única ocasión cuando hay enfermedad en la casa, y el misionero entra. La única ocasión cuando un cristiano se cruza en su camino y tiene una buena oportunidad de hablarles de Cristo.

Muchos de nuestros amigos aquí en Londres no tienen un día de misericordia, en cierto sentido. No escuchan el Evangelio. No cruza su camino. Un obispo dijo una vez que habría sido bueno para algunas personas en Londres si hubieran nacido en Calcuta, porque si hubieran nacido en Calcuta, el fervor cristiano podría haberlos encontrado. Pero viviendo como lo hacen, en algunos de los barrios marginales de Londres, a nadie le importa nada de sus almas. Ah, entonces, ya que su día puede ser tan breve y el tuyo también es tan breve, que cada uno se ciña sus lomos esta noche, y diga: "Debo hacer las obras de Aquel que me envió mientras es de día."

Viniste esta noche al Puente de Blackfriars—¡puedes caer muerto en él al regresar! Has salido de tu casa esta noche, y has dejado en casa a un amigo querido a quien deseas hablar sobre su alma. Hazlo esta noche, porque él podría morir durante la noche. Creo haberlo leído en la vida del Dr. Chalmers, que en una ocasión pasó una velada con varios amigos y estaba presente un jefe de las Tierras Altas, un personaje muy interesante. Pasaron la velada contando anécdotas de sus vidas, y repitiendo extractos de muchas obras entretenidas de viajes y travesías—pasaron la velada, como nosotros pensaríamos, muy apropiadamente, de hecho.

Y después de haberse divertido mucho, se fueron a la cama. A medianoche, toda la familia fue sacudida de su sueño, porque el jefe de las Tierras Altas estaba en los estertores y agonías de la muerte. Él subió a su cámara con buena salud, pero murió en la noche. La impresión en la mente de Chalmers fue esta: "Si hubiera sabido que él moriría así, ¿no habría sido diferente la manera en que pasamos la tarde? ¿Entonces no debería haberse pasado de una manera muy diferente por hombres todos los cuales podrían haber muerto?" Se sintió como si la sangre del alma de ese hombre, en cierta medida, cayera sobre él. El suceso en sí mismo fue una bendición duradera para él. Que así sea para nosotros al escuchar la historia, y a partir de este momento, que trabajemos con todas nuestras fuerzas "mientras sea de día".

Cerramos esta noche con las últimas palabras del texto: "Viene la noche cuando ningún hombre puede trabajar." Aquí está el RECORDATORIO DE NUESTRA MORTALIDAD. "Viene la noche." No puedes posponerlo. Tan seguro como la noche llega en su debido tiempo a la tierra, así la muerte llega a ti. No hay artes ni maniobras por las cuales la noche pueda ser retrasada o evitada, ni por las cuales la muerte pueda ser aplazada o suspendida por completo. "Viene la noche," por mucho que la temamos, o por mucho que la deseemos. Llega con paso sigiloso, seguramente, y en su tiempo señalado. "Viene la noche."

La noche llega para el pastor que ha trabajado para su rebaño. Para el evangelista que ha predicado con empeño. Para la maestra de la escuela dominical que ha amado a sus alumnos. Para el misionero que ha trabajado por las almas. "La noche llega." La noche llega para los que se sientan en los bancos. Para el padre, la madre, la hija, el esposo, la esposa. "La noche llega." Querido oyente, ¿necesitará que le recuerden que la noche le llega a usted?

¿Te lo llevarás a casa para ti mismo, o tú, alimentando la desdichada ilusión del hombre, 'pensarás que todos los hombres son mortales menos tú'? Llega la noche cuando los ojos se cerrarán, cuando los miembros se volverán fríos y rígidos, cuando el pulso será débil, y al final dejará de latir. 'Llega la noche.' Salomón reflexionó sobre esto para toda la humanidad: 'Ningún hombre tiene poder sobre el espíritu para retener el espíritu; tampoco tiene poder en el día de la muerte: y no hay salida en esa guerra.' Para el trabajador cristiano, a veces es un pensamiento desalentador. Tengo planes en acción para la causa de Dios, algunos de los cuales acabo de comenzar, y a veces pienso que me gustaría vivir para verlos alcanzar una mayor madurez. Quizás pueda hacerlo, pero siento diariamente como si no lo hiciera. Constantemente me persigue: puedo iniciar estas cosas, pero si no hago todo lo que puedo hoy, puede que nunca tenga un mañana. Y, por lo tanto, repito lo que he dicho mil veces en mi propia alma: que haré todo lo que pueda ahora. En cuanto a los años que están por venir, deberán arreglárselas por sí mismos. No sirve de nada, al iniciar planes, mirar hacia lo que pueden llegar a convertirse en los años venideros, y luego escribir como nuestro trabajo lo que pueda surgir de nuestro trabajo.

No, debemos hacer inmediatamente y de una vez todo lo que tiene que hacerse. Dios puede permitirse esperar con Su obra, pero nosotros no podemos permitirnos retrasarnos con la nuestra. Debemos trabajar ahora, "mientras es de día, porque viene la noche cuando nadie puede trabajar." La llegada de la noche, aunque siempre es reconfortante para el cristiano cuando recuerda que verá a su Maestro, es sin embargo a veces un pensamiento muy pesado para nosotros que estamos ocupados en muchas obras por Cristo y que nos gustaría vivir para ver algunas de esas obras prosperar. ¡Qué conclusión tan lúgubre! "Cuando nadie puede trabajar."

Madre, no puedes inclinarte sobre tus hijos y enseñarles el camino de la vida cuando te has ido. Si quisieras que fueran instruidos en las cosas de Dios, tu voz, al menos, nunca les enseñará, entonces, del amor de Jesús. Misionero, si ese distrito tuyo está desatendido y se pierden almas, al menos nunca podrás compensar el daño que has hecho, por el mal que has causado. Tu memoria y tu amor han pasado. Te has ido. El lugar que te conoció una vez ya no te conoce. Entre las acciones de los vivos no puedes tomar parte.

Si levantaste, con tu ejemplo, las compuertas del pecado, no puedes regresar para bajarlas de nuevo, ni para contener la corriente. Si perdiste oportunidades de servir a Jesús aquí, no puedes volver para recuperarlas. Si uno fuera un guerrero, y hubiera perdido una batalla, podría suspirar por otro día que amanezca para otro conflicto y así recuperar la campaña. Pero cuando pierdes la batalla de la vida, nunca más la tendrás para luchar de nuevo. El comerciante puede haberse arruinado una vez, pero confía en que, con un trato más cuidadoso, todavía puede lograr el éxito.

Pero la bancarrota en nuestro servicio espiritual es bancarrota para siempre, ¡y no tenemos ninguna posibilidad de recuperar nuestra pérdida! Es una noche en la que ningún hombre puede trabajar. Las miríadas ante el Trono de Dios no pueden prestar servicio aquí. La pobreza de Londres no pueden aliviarla. Su vergüenza y su pecado no pueden removerlos. Pueden alabar a Dios, pero no pueden ayudar al hombre. Pueden cantar a Aquel que los amó y los lavó, pero no pueden predicar de Él, ni proclamar a aquellos que necesitan ser lavados en la Fuente que está llena de Su sangre. Casi sería deseable que pudieran hacerlo, ¡pues seguramente harían el trabajo mucho mejor de lo que nosotros podemos hacerlo!

Pero el Maestro ha decretado lo contrario. ¡No deben luchar más! Deben permanecer y observar la batalla. No deben labrar más el campo. Comerán el fruto, pero no pueden arar la tierra. El trabajo queda para aquellos que aún están aquí. No tengamos arrepentimientos porque ellos no puedan participar, sino más bien agradezcamos a Dios que nos reserva a nosotros todo el honor así como todo el trabajo. ¡Sumergámonos ahora en el trabajo! Así como a los soldados británicos en batalla, cuando eran pocos, su rey les decía que esperaba que no hubiera ni un hombre allí que desease que fueran más, porque, decía él, "cuantos menos hombres, mayor es la parte de honor de cada uno", así no deseemos que tengamos ayudantes desde los cielos.

Con el poder de Dios sobre nosotros. Con la Palabra abierta aún llena de promesas preciosas. Con el Lugar Santísimo aún rico en bendición. Con el Espíritu Santo, la Deidad irresistible, aún habitando en nosotros. Con el precioso nombre de Jesús que hace temblar al Infierno, aún para consolarnos, salgamos sintiendo que "debemos trabajar mientras es de día, porque la noche viene cuando nadie puede trabajar." Saldremos determinados a trabajar mientras dure el día, y al escuchar las ruedas del carro de la eternidad detrás de nosotros, avanzaremos con todas nuestras fuerzas y energía.

Pero todo lo que he dicho se aplica muy poco a algunos de vosotros, porque nunca os habéis entregado a Dios. Seguís siendo siervos de Satanás y no podéis servir a Dios. Oh pobres almas, ¿sabéis por qué queremos que los cristianos sean sinceros? ¡Pues es para que podáis ser salvos! No necesitaríamos mucho de todo este agitación de cristianos si no fuera por vosotros. Estáis sin Dios. Estáis sin Cristo. ¡Estáis en camino a la ruina eterna, algunos de vosotros! Y algunos de vosotros, que habéis escuchado el Evangelio durante muchos años, sabéis tanto de él como yo, aunque no sabéis nada de su poder en vuestras propias almas.

¿No es extraño que mientras nosotros estamos tan serios por ustedes, ustedes no lo estén por sí mismos? Si hubiera un niño de una mujer en la calle, y una docena de mujeres tratara de atraparlo antes de que lo atropellara un taxi, ¡pensarían que sería algo muy singular si la madre permaneciera tranquila y serena, sin alterarse, o, por así decirlo, sin interesarse por ello! Y, sin embargo, aquí está su alma, y hay igual de muchas personas en esta venerable Capilla esta noche que se sienten ansiosas por ustedes, y desearían poder salvarlos. ¡Y aún así no les importa su propia alma!

Bueno, ahora, si llegases a perderte para siempre, no sería ninguna maravilla, ¿verdad? No te valoras en absoluto. Te desperdicias a ti mismo. ¿Quién será culpable de esto? Oh queridos oyentes, ¿será esto una de las espinas en su almohada para siempre? "No pensé en mi alma. No le di valor, sino que la deseché descuidadamente". ¿Mantendrá este agudo remordimiento las llamas inextinguibles que torturarán para siempre tu conciencia: "No pensé en las cosas eternas. Hice el tonto y bailé mi camino hacia el Infierno. Me burlé donde Dios era serio. Fui descuidado donde los ministros lloraban. Fui frívolo donde Cristo sangraba"?

¡Oh, os suplico, considerad vuestros caminos, y recordad que quien cree en el Señor Jesucristo será salvo! ¡Creed en Él! ¡Confiad en Él! Ese es el camino de la salvación. ¡Descansad en Él! Y que el Señor conceda que, habiendo hecho así, siendo salvos, podáis sentir el impulso de mi texto y decir: "¡Yo también debo unirme al grupo de trabajadores salvados por Cristo! ¡Yo también debo decir como Cristo dijo: 'Debo hacer las obras de aquel que me envió mientras es de día, porque viene la noche, cuando nadie puede trabajar.'"

DETALHES E CRÉDITOS

No. 756

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 13


1867

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 756 | Trabajo

Juan 9:4


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
GospelMercyHeavenDeathHellFaithSalvationJesus ChristPrayerChurchGraceSinSufferingSaintsShepherdIntercessionHoly SpiritSovereigntyPredestinationWorship

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado