Sermón 765 | Gracia: el Único Camino de Salvación
“Pero creemos que por la gracia del Señor Jesucristo seremos salvos, así como ellos.”
— Hechos 15:11
"Pero creemos que por la gracia del Señor Jesucristo seremos salvos, así como ellos." Hechos 15:11.
Ustedes que están familiarizados con las Escrituras recordarán que estas son las palabras del Apóstol Pedro. Pablo y Bernabé habían estado predicando el Evangelio entre los gentiles con gran éxito, pero "ciertos de la secta de los fariseos que creían no podían deshacerse de su antiguo prejuicio judío y con vehemencia insistían en que los gentiles convertidos debían ser circuncidados, o de lo contrario no podrían ser salvos. Hicieron un gran clamor sobre esto y hubo no poca disensión y disputa. Los hijos de la sierva reunieron todas sus fuerzas, mientras los campeones de la gloriosa libertad se alistaban para la batalla."
Pablo y Bernabé, esos valientes soldados de la Cruz, se destacaron firmemente contra los Hermanos ritualistas y les dijeron que el rito de la circuncisión no pertenecía en absoluto a los Gentiles, y que no debía imponérseles. No cederían sus principios libres ante la dictadura de los judaizantes, sino que despreciaban inclinar sus cuellos al yugo de la esclavitud. Se acordó llevar el asunto a decisión en Jerusalén ante los Apóstoles y Ancianos. Y cuando todos los Hermanos se reunieron, parece que hubo una considerable disputa.
Finalmente, Pedro, hablando con su habitual audacia y claridad, declaró que sería incorrecto poner un yugo pesado sobre el cuello de los gentiles que ni esa generación de judíos ni sus padres habían podido soportar. Y luego concluyó su discurso diciendo, en efecto: "Aunque estas personas no están circuncidadas, y no deberían estarlo, creemos que no hay diferencia entre el judío y el gentil, y por la Gracia de nuestro Señor Jesucristo seremos salvados, así como ellos." Aquí Pedro no debía ser culpado, sino muy elogiado, porque habló bajo la influencia del Espíritu de Dios.
Usaremos el texto tan concisamente como podamos para tres propósitos importantes. En primer lugar, lo consideraremos COMO UNA CONFESIÓN APOSTÓLICA DE FE. Observa que comienza con, "Creemos." Lo llamaremos, entonces, el "Credo de los Apóstoles" y podemos estar seguros de que tiene tanto derecho a ese título como aquella composición muy estimada que comúnmente se llama el "Credo Niceno o de los Apóstoles."
Pedro está hablando en nombre del resto, y él dice: "Creemos." Bueno, Pedro, ¿qué crees? Todos estamos atentos. La respuesta de Pedro es: "Creemos que por la gracia del Señor Jesucristo seremos salvados, así como ellos." Hay mucha charla en nuestro tiempo—charla tonta, vanagloria, idiota, sin sentido, según pensamos, sobre la sucesión apostólica. Algunas personas piensan que tienen la línea directa de los Apóstoles corriendo justo a sus pies, y otros creen que quienes más se jactan de ello tienen la menor pretensión al respecto.
Hay clérigos que imaginan que, porque casualmente se encuentran en una Iglesia que está en abierta alianza con el Estado, deben necesariamente ser ministros de la Iglesia de la cual Cristo dijo: "Mi reino no es de este mundo." Ahora bien, pensamos que su unión con el Estado es, en sí misma, una respuesta concluyente a todas esas reclamaciones de sucesión apostólica. ¡Y además, notamos muchos puntos fatales de diferencia entre los Apóstoles y sus supuestos sucesores! ¿Cuándo fue que Pedro o Pablo se convirtieron en ministros pagados por el Estado? ¿En qué Iglesia estatal se inscribieron?
¿Qué diezmos recibían? ¿Qué tasas imponían? ¿Qué leyes hacían sobre los judíos y los gentiles? ¿Eran rectores o vicarios? ¿Prebendarios o decanos? ¿Canónigos o curas? ¿Compraban sus cargos en el mercado? ¿Se sentaban en la Cámara de los Lores de Roma vestidos con mangas de lino? ¿Se les llamaba Reverendisimos Padres en Dios? ¿Eran nombrados por el Primer Ministro del momento? ¿Se ponían toga y leían oraciones de un libro? ¿Bautizaban niños y los llamaban regenerados, y enterraban a los malvados réprobos con segura y cierta esperanza de una bendita resurrección?
Tan opuestos como la luz de la oscuridad eran esos Apóstoles de los hombres que pretenden ser sus sucesores designados por Dios. ¿Cuándo cesarán los hombres de empujar sus arrogantes pretensiones frente a nuestras caras? Solo cuando el sentido común, por no decir nada- ¡la creación de la religión de nuestro país, habrá reprendido su presunción! Una cosa queda clara en este "Credo del Apóstol" que tenemos delante: ¡está claro que los Apóstoles no creían en el ritualismo! ¡Pedro—vaya, lo presentan como el jefe de la Iglesia! ¿No dicen que fue el primer papa, y demás? Estoy seguro de que si Pedro estuviera aquí se enfadaría mucho con ellos por difamarle tan escandalosamente, pues en su Epístola advertió expresamente a otros contra ser señores sobre la herencia de Dios, ¡y puedes estar seguro de que él mismo no cayó en ese pecado!
Cuando se le pide su confesión de fe, se pone de pie y declara que cree en la salvación solo por la Gracia Divina. "Creemos." Oh, Apóstol audaz, ¿en qué crees? Ahora aún lo escuchamos: Pedro dirá, "Creemos en la circuncisión. ¡Creemos en la regeneración por el bautismo! ¡Creemos en la eficacia sacramental de la Cena del Señor! ¡Creemos en ceremonias pomposas! ¡Creemos en sacerdotes, y altares, y vestiduras, y rúbricas!"
¡No! ¡Él no pronuncia una sola sílaba acerca de nada de eso! Él dice: "Creemos que, por la gracia de nuestro Señor Jesucristo, nosotros que hemos sido circuncidados seremos salvos igual que los que no han sido circuncidados. Creemos que seremos salvos, tal como ellos." Parece darle muy poca importancia a los ceremoniales en lo referente a la salvación. Se asegura de que ninguna idea de sacramentalismo empañe su explícita confesión de fe. No se gloría en ningún rito, ni descansa en ninguna ordenanza. ¡Todo su testimonio versa sobre la Gracia del Señor Jesucristo! No dice absolutamente nada sobre ordenanzas, ceremonias, dones apostólicos o unción de prelados; ¡su tema es la GRACIA, y solo la GRACIA!
Y ellos, hermanos míos, son los verdaderos sucesores de los Apóstoles que os enseñan que debéis ser salvos por el favor inmerecido y la misericordia libre de Dios, de acuerdo con Pedro en su testimonio: "Creemos que por la gracia de nuestro Señor Jesucristo seremos salvos." Estos son los hombres que os predican el Evangelio de la salvación por la sangre y la justicia de Jesús. Pero aquellos ministros pretendidos que se jactan de su sacerdocio predican otro evangelio, "que no es otro, pero hay algunos que os afligen."
¡Sobre sus cabezas habrá sangre de almas engañadas! ¡Profesan regenerar a otros, pero ellos mismos perecerán! Hablan de gracia sacramental y recibirán destrucción eterna. ¡Ay de ellos, porque son engañadores y mentirosos! ¡Que el Señor libre esta tierra de sus supersticiones!
Otra cosa es muy clara aquí. El Apóstol no creía en la justicia propia. El credo del mundo es: "Haz lo mejor que puedas y todo estará bien contigo". Cuestionar esto es traición al orgullo de la naturaleza humana, que siempre se aferra a la salvación por sus propios méritos. Cada hombre nace fariseo. La autoconfianza se cría en los huesos y se manifestará en la carne. "¿Qué?", dice un hombre, "¿No crees que si un hombre hace lo mejor que puede, le irá bien en el próximo mundo? Pues, sabes, todos debemos vivir lo mejor que podamos, cada hombre según su propia luz. Y si cada hombre sigue su propia conciencia lo más cerca posible, seguramente nos irá bien?"
Eso no es lo que dijo Pedro. Pedro no dijo: "Creemos que haciendo lo mejor que podamos seremos salvados como otras personas." Ni siquiera dijo: "Creemos que si actuamos según nuestra luz, Dios aceptará esa pequeña luz por lo que era." No, el Apóstol sigue un camino completamente diferente y afirma solemnemente: "Creemos que por la gracia de nuestro Señor Jesucristo seremos salvados." ¡NO por nuestras buenas obras! ¡NO por nada de lo que hagamos! ¡NO por el mérito de nada de lo que sentimos o efectuamos, o prometemos efectuar, sino por la GRACIA, es decir, por el favor gratuito de Dios— "Perezca todo pensamiento de orgullo humano, Que solo Dios sea glorificado."
Creemos que si alguna vez somos salvos en absoluto, debemos ser salvos gratis—salvos como el acto gratuito de un Dios generoso—salvos por un regalo, no por salarios—salvos por el amor de Dios, no por nuestras propias acciones o méritos. Este es el credo del Apóstol—la salvación es toda de la Gracia Divina de principio a fin y el canal de esa Gracia es el Señor Jesucristo, quien amó, vivió, murió y resucitó para nuestra salvación. ¡Aquellos que predican mera moralidad, o establecen cualquier otro camino excepto el de confiar en la Gracia de Dios a través de Cristo Jesús, predican otro evangelio, y serán malditos, aunque lo predicaran con la elocuencia de un ángel!
En el día en que el Señor venga para discernir entre los justos y los impíos, su obra, como madera, heno y rastrojo, será quemada. ¡Y aquellos que predican la salvación por la Gracia mediante Jesucristo hallarán que su obra, como oro, plata y piedras preciosas, sobrevivirá al fuego y grande será su recompensa!
Creo que está muy claro, nuevamente, a partir del texto, que los Apóstoles no creían en la salvación por la fuerza natural del libre albedrío. No logro detectar un rastro de glorificación del libre albedrío aquí. Pedro lo expresa: "Creemos que seremos salvos".
¿A través de qué? ¿A través de nuestra propia voluntad imparcial? ¿A través de las voluntades de nuestra propia naturaleza equilibrada? Para nada, Señor; sino, "creemos que por la gracia de nuestro Señor Jesucristo seremos salvos".
Él quita la corona de la cabeza del hombre en todos los aspectos y da toda la gloria a la Gracia de Dios. ¡Él ensalza a Dios, el soberano misericordioso, que tendrá misericordia de quien Él quiera tener misericordia y que tendrá compasión de quien Él quiera tener compasión! ¡Ojalá tuviera una voz de trueno para proclamar en cada calle de Londres esta gloriosa doctrina: "Por GRACIA sois salvos por medio de la fe, y esto no de vosotros: es el DON de Dios: no por obras, para que nadie se gloríe." Esta es la antigua doctrina de la Reforma. ¡Esta es la doctrina que sacudirá las mismas puertas del Infierno si es predicada fielmente! para un ejército de testigos que publiquen en el extranjero el Evangelio de la Gracia en su Soberanía, Omnipotencia y plenitud. Si alguna vez deseas encontrar consuelo, créeme, querido Oyente, debes recibir la Doctrina de la Salvación por gracia gratuita en tu alma como el deleite y el consuelo de tu corazón, pues es la Verdad viviente del Dios viviente. No por ritualismo, no por buenas obras, no por nuestra propia voluntad libre sin ayuda somos salvos, ¡sino únicamente por la Gracia de Dios!— "No por las obras que hemos hecho, Ni las que haremos en el futuro, Ha decretado Dios a gusanos pecadores Otorgar la Salvación. La gloria, Señor, de principio a fin, Le corresponde a Ti solo: Nada a nosotros nos atrevemos a tomar, Ni a robarte Tu corona."
Si ahora fuera a descomponer este credo apostólico y observar de cerca los detalles del mismo, sería fácil mostrar que este credo contiene en sí muchas verdades importantes de Dios. Implica, más evidentemente, la doctrina de la ruina humana. "Creemos que seremos salvados." Esa afirmación seguramente implica que necesitamos ser salvados. El apóstol Pedro, al igual que su hermano apóstol Pablo, tenía una fe sólida respecto a la depravación total de la naturaleza humana. Él veía al hombre como una criatura perdida, necesitando ser salvada por la Gracia Divina.
Él creía en esas tres grandes «R» de las que solía hablar Rowland Hill: Ruina, Redención y Regeneración. Veía más claramente la ruina del hombre, o no habría sido tan explícito sobre la salvación del hombre. Si Pedro estuviera aquí para predicar esta noche, no nos diría que el hombre, aunque haya caído un poco, sigue siendo una criatura noble, que solo necesita un poco de ayuda y podrá enderezarse por sí mismo. ¡Oh, la temible adulación que se ha oído desde algunos púlpitos! ¡Ungir la corrupción con la unción de la hipocresía! ¡Embarrar la abominación de nuestra depravación con elogios repugnantes!
¡Pedro no daría ninguna aprobación a tales falsos profetas! No, él daría testimonio fiel de que el hombre está muerto en pecado, y que la vida es un regalo—que el hombre está perdido—totalmente caído y perdido. Él habla en sus Epístolas de los deseos anteriores de nuestra ignorancia, de nuestra vana conducta recibida por tradición de nuestros padres, y de la corrupción que hay en el mundo a causa de la lujuria. En el versículo que tenemos ante nosotros nos dice que los mejores de los hombres, hombres como él mismo y los otros Apóstoles, necesitaban ser salvados, y, en consecuencia, deben haber estado originalmente entre los perdidos—herederos de la ira al igual que los demás.
Estoy seguro de que él era un firme creyente en lo que se llaman "las Doctrinas de la Gracia", así como ciertamente lo era en su propia persona un ilustre trofeo y monumento eterno de la Gracia Divina. ¡Qué fuerza hay en esa palabra GRACIA! ¡Vaya, es un placer decirla y escucharla! Es, de hecho, "un sonido encantador, armonioso al oído." Cuando se siente su poder, es suficiente para hacer que el alma salte fuera del cuerpo de alegría— "¡Gracia! Qué buena, qué barata, qué libre, Gracia, qué fácil de encontrar! Solo deja que tu miseria ¡En la sangre del Salvador ser ahogado! ¡Cómo le conviene a un pecador! ¡Cómo anima a un pobre vagabundo abandonado por Dios! ¡Gracia! Pedro no estaba confundido sobre esto, su testimonio es claro como el cristal, decisivo como la sentencia de un juez. Él creía que la salvación era por el favor libre de Dios y por el poder todopoderoso de Dios. Y habla como un hombre: "Creemos que somos salvados por gracia". Nuestro apóstol también fue muy decidido y explícito con respecto a la Expiación. ¿No puedes ver la Expiación en el texto, brillando como una joya en un anillo bien hecho? Somos salvados "por la gracia de nuestro Señor Jesucristo".
¿Qué quiere decir el Apóstol sino la Gracia que brotaba de esas cinco heridas cuando el Salvador colgaba en la Cruz? ¿Qué quiere decir sino la Gracia que se nos revela en el Sufridor sangrante que cargó con nuestros pecados y llevó nuestras miserias para que pudiéramos ser librados de la ira por medio de Él? ¡Ojalá todos tuvieran tanta claridad sobre la Expiación como Pedro! Pedro había visto a su Maestro—no, más—su Maestro lo había mirado y le había roto el corazón, y después lo había sanado, y le había dado mucha Gracia. Y ahora Pedro no se contenta con decir: "Creemos que seremos salvados por gracia", sino que se cuida de expresarlo así: "Creemos que seremos salvados por la gracia de nuestro Señor Jesucristo".
Queridos Oyentes, nunca tengan ninguna duda acerca del punto vital de la redención por la sangre. ¡Esta es una Verdad fundamental de Dios! Quien esté en tinieblas sobre este asunto no tiene luz en sí. ¡Lo que el sol es para los cielos, la doctrina de una satisfacción vicaria es para la teología! ¡La expiación es el cerebro y la médula espinal del cristianismo! Quitar la sangre que limpia, ¿y qué queda para el culpable? Niegue la obra sustitutiva de Jesús y habrás negado todo lo que es precioso en el Nuevo Testamento. ¡Nunca, nunca permitamos tener un pensamiento vacilante o dudoso acerca de esta Verdad tan importante de Dios!
También me parece a mí que, sin forzar el texto, podría demostrar fácilmente que Pedro creía en la doctrina de la Perseverancia Final de los Santos. No estaban, en cierto sentido, parece, perfectamente salvados cuando él hablaba. Y él dice: "Creemos que seremos salvos." Bueno, pero Pedro, ¿no podrías desviarte y perecer? "No," dice, "creemos que por la gracia de nuestro Señor Jesucristo seremos salvos." ¡Qué positivamente habla de ello! Realmente deseo que ustedes, queridos amigos, adquieran un conocimiento firme e inteligente de la doctrina de la seguridad del Creyente, que es tan clara como el mediodía en las Escrituras.
En general, lo has aprendido a propósito y puedes defenderlo bien, pero todos ustedes deberían ser capaces de dar una razón para la esperanza que hay en ustedes. He conocido a uno de nuestra gente que fue confrontado por aquellos que no creen en esta doctrina, y le dijeron: "¡Caerás! Mira tu propia debilidad y tendencia al pecado." "No," dijo el hombre, "sé que caería si me dejara a mí mismo, pero entonces Cristo ha prometido que nunca me dejará ni me abandonará."
Entonces a veces se dice: "pero hoy puedes ser un Creyente en Cristo, y sin embargo perecer mañana." Pero nuestros amigos generalmente responden: "¡No nos digas esa falsedad! Los santos de Dios nunca perecerán, ni nadie los arrancará de la mano de Jesús. En cuanto a tu doctrina de la caída final de los comprados con la sangre del Señor, si eso es el evangelio, ve y guárdatelo. En cuanto a nosotros, no daríamos ni dos pulgadas para escucharlo; no hay nada en ello a lo que aferrarse; es un hueso sin médula. No hay fuerza, ni consuelo para el alma en ello.
Si sé que cuando confío en Cristo Él me salvará al final, entonces tengo algo en lo que descansar, ¡algo por lo que vale la pena vivir! Pero si todo es solo un «si», o «pero», o «quizás», o «tal vez»—un poco de mí mismo y un poco de Cristo—estoy en una situación realmente pobre. Un Evangelio que proclama una salvación incierta es una miserable imposición. ¡Fuera con tal Evangelio! ¡Fuera con tal Evangelio! ¡Es un deshonor para Cristo! ¡Es un descrédito para el pueblo de Dios! Ni vino de las Escrituras de la Verdad, ni trae gloria a Dios.
Así, he intentado abrir el credo del Apóstol, «Creemos que por la gracia de nuestro Señor Jesucristo seremos salvados, así como ellos».
Y ahora, habiendo utilizado el texto como la confesión de fe del Apóstol, lo tomaré como la DECLARACIÓN DEL HOMBRE MORAL CONVERTIDO. Permítanme mostrarles lo que quiero decir. Observen y admiren la manera en que Pedro plantea el caso. Un grupo de judíos se ha reunido para discutir cierto asunto y algunos de ellos parecen muy sabios. Plantean ciertas sugerencias que son bastante significativas.
Dicen: "Bueno, tal vez estos perros gentiles puedan ser salvados. Sí, Jesucristo nos dijo que fuéramos a predicar el Evangelio a toda criatura, por lo tanto, sin duda Él debe haber incluido a estos perros gentiles. Sin embargo, no nos gustan, y debemos mantenerlos bajo nuestras reglas y regulaciones tanto como podamos. Debemos obligarlos a ser circuncidados. Debemos hacer que estén sujetos a todo el rigor de la Ley. No podemos excusarlos de llevar el yugo de la esclavitud."
Actualmente, el Apóstol Pedro se levanta para hablar y usted espera escucharlo decir—¿no es así?—a estos caballeros: '¡Pues estos 'perros gentiles', como ustedes los llaman, pueden ser salvos, al igual que ustedes!' No. Adopta un tono completamente diferente. Da vuelta la situación y les dice: 'Creemos que ustedes también pueden ser salvos, al igual que ellos.' Sería como si yo tuviera aquí un grupo de personas, ahora, que han sido muy malas y perversas. Que se han sumergido en el pecado más profundo. Pero la Gracia de Dios los ha encontrado y los ha convertido en nuevas criaturas en Cristo Jesús.
¡Qué reprensión sería! Esto es precisamente lo que Pedro quiso decir. Así que él parece, en esta disputa, tomar por sorpresa a los objetores y poner en orden a los Creyentes Gentiles, para expulsar el espíritu malo, orgulloso, perverso y diabólico de la justicia propia.
Ahora, Hermanos, a algunos de nosotros la Providencia nos favoreció con el gran privilegio de tener padres cristianos y, en consecuencia, nunca conocimos muchos de los pecados abiertos en los que otros han caído. Algunos de nosotros nunca hemos estado dentro de un teatro en nuestra vida, nunca vimos una obra de teatro y no sabemos cómo es. Hay algunos aquí que, tal vez, nunca frecuentaron la taberna, no conocen una canción lasciva y nunca pronunciaron un juramento. ¡Esto es motivo de gran agradecimiento, realmente gran agradecimiento! Pero, oh ustedes, excelentes moralistas, tengan cuidado de no decir en su corazón: 'Estamos muy seguros de ser salvos', porque, déjenme decirles, ante Dios no tienen ninguna ventaja sobre el transgresor exterior que les permita ser salvados de una manera menos humillante.
Si alguna vez eres salvado, tendrás que ser salvado de la misma manera que aquellos a quienes se les ha permitido sumergirse en el pecado más escandaloso. Que se te impida cometer ofensas evidentes es un favor por el cual debes estar agradecido, pero no es una virtud en la cual debas confiar. Asítribúyelo a la bondad providencial de Dios, pero no lo envuelvas sobre ti como si fuera tu vestido de bodas, porque si lo haces, tu autojusticia será más peligrosa para ti que los pecados abiertos de algunos hombres lo son para ellos. ¿No sabes cómo lo expresó el Salvador? "De cierto os digo que los publicanos y las prostitutas entran en el reino de Dios antes que vosotros". Ustedes, que se consideran personas morales, deben ser salvados por la Gracia de nuestro Señor Jesucristo—salvos incluso como ellos, los marginados, los vagabundos.
No serás, no puedes ser salvado de ninguna otra manera, y no serás salvado en absoluto si no te sometes a este camino. No se te permitirá entrar en el Cielo, por buenos que creas ser, a menos que aceptes los términos y condiciones que la Gracia Soberana ha establecido, a saber, que debes confiar en Cristo y ser salvado por la Gracia Divina, "como ellos". Para demostrarte, querido amigo, que esto debe ser así, supondré que has elegido a 20 personas que han sido buenas, en un sentido moral, desde su juventud.
Ahora, estas personas deben ser salvadas de la misma manera que esos otros 20 allá, que han sido tan malos como se puede ser desde su más temprana infancia, y les diré por qué: ¡porque estas personas amables cayeron en Adán tan seguramente como lo hicieron los marginados! Participan plenamente de la maldición de la Caída al igual que los profanos y los borrachos. Y nacieron en pecado y formados en iniquidad tal como los disolutos y deshonestos. No hay diferencia en la sangre de la humanidad; fluye de una fuente contaminada y está manchada en todos sus canales. La depravación de la naturaleza humana no pertenece solamente a aquellos que nacen en patios y callejones sucios, sino que se manifiesta con igual certeza en aquellos de ustedes que nacieron en las mejores partes de la ciudad.
Ustedes, habitantes de Belgravia, han nacido completamente en pecado al igual que los moradores de Bethnal Green. El West End es tan sensual como el este. Hyde Park no tiene superioridad natural sobre Seven Dials. La corrupción de los nacidos en el castillo de Windsor es tan profunda como la de los niños de asilos de pobres. ¡Ustedes, damas y caballeros, han nacido con corazones tan malos y tan negros como los de los más pobres de los pobres! Ustedes, hijos de padres cristianos, no imaginen, porque provienen de una ascendencia piadosa, que por eso su naturaleza no está contaminada como la naturaleza de los demás. ¡En este sentido, todos somos iguales! Nacemos en pecado, y por naturaleza somos igualmente muertos en transgresiones y pecados, herederos de la ira, al igual que los demás.
Recuerda también que, aunque no hayas pecado abiertamente, como otros lo han hecho, sin embargo en tu corazón sí lo has hecho, y es por tu corazón que serás juzgado. ¡Cuán a menudo un hombre puede cometer adulterio en su alma e incurrir en la culpa de robo mientras sus manos yacen ociosas a su lado! ¿Acaso no sabes que una mirada puede contener la esencia de un acto impuro, y que un pensamiento puede cometer asesinato igual que una mano? Dios toma nota del pecado del corazón así como del pecado de la mano.
Si has sido moral hacia fuera, te lo agradezco, y te pido que tú también lo agradezcas. Pero no confíes en ello para tu justificación, viendo que debes ser salvo, así como los peores criminales son salvados, porque en el corazón, si no en la vida, has sido tan malo como ellos. Además, el método de perdón es el mismo en todos los casos. Si ustedes, moralistas, van a ser lavados, ¿dónde deben encontrar el baño purificador? Nunca supe de más que una Fuente—esa— "Fuente llena de sangre,"
Extraído de las venas de Emmanuel." Esa fuente es para el ladrón moribundo tanto como para ti, y para ti tanto como para él. Hay un manto de justicia que debe cubrir al mejor de los que viven entre los profesores—ese mismo manto de justicia cubrió a Saulo de Tarso, el sangriento perseguidor. Si tú, de carácter exterior impecable, alguna vez vas a tener un manto de justicia, debes usar el mismo que él usó. No puede haber otro ni mejor. ¡Oh, tú que eres consciente de tu inocencia exterior, haz, haz, humíllate a los pies de la Cruz y ven a Jesús con las manos vacías, con el corazón roto, como si hubieras estado exteriormente entre los más vil de los viles! Y, a través de la gracia de nuestro Señor Jesucristo, serás salvo, ¡así como ellos! ¡Oh, que el Espíritu Santo te lleve a esto!
No sé si alguien aquí haya caído alguna vez en un pensamiento tan imprudente como algunos que he conocido que lo han sostenido. Me encontré con un caso de este tipo apenas el otro día. Una joven muy excelente y amable, cuando se convirtió a Dios, me dijo: "Sabe, señor, casi solía desear ser uno de esos pecadores muy malos a quienes usted habla tan a menudo y a quienes invita a venir a Jesús, porque entonces pensaba que sentiría más mi necesidad. Esa era mi dificultad, no podía sentir mi necesidad." Pero vean, queridos amigos, creemos que por la Gracia de nuestro Señor Jesucristo, los que no nos hemos precipitado en el pecado negro seremos salvos así como aquellos que lo han hecho.
No hagas un problema de esto. Otros hacen un problema en el lado opuesto. Dicen: "Oh, podría confiar en Cristo si me hubieran mantenido alejado del pecado." El hecho es que ustedes, almas incrédulas, no confiarán en Cristo sin importar cómo hayan vivido, porque de algún lado encontrarán motivo para sus dudas. Pero cuando el Señor, el Espíritu, les da fe, ustedes, grandes pecadores, confiarán en Cristo tan fácilmente como aquellos que no han sido grandes ofensores abiertamente. ¡Y ustedes que han sido preservados del pecado abierto confiarán en Él tan alegremente como los grandes transgresores!
¡Oh ven, ven, ven, almas enfermas! ¡Venid a mi Maestro! No digáis: "Vendríamos si fuéramos peores." No digáis: "Vendríamos si fuéramos mejores." ¡Pero venid tal como sois! ¡Venid tal como sois! ¡Oh, si sois pecadores, Cristo os invita! Si solo estáis perdidos, recordad que Cristo vino a salvar a los perdidos! No estéis escogiendo vuestro caso y haciéndolo diferente de otros, sino venid, ¡y bienvenidos! ¡Pecador cansado y cargado, venid y bienvenido! ¡Venid, incluso ahora!—
Tal como eres, sin una pizca De amor, o alegría, o gracia interior, O preparación para el lugar celestial, ¡Oh pecador culpable, ven! Ven, trae aquí tus temores premonitorios, Tu corazón dolorido, tus lágrimas derramadas. La voz de la Misericordia saluda tus oídos, ¡Oh pecador tembloroso, ven! El Espíritu y la Novia dicen: 'Ven.' Los santos gozosos repiten: 'Ven.' Quien desfallece, quien tiene sed, quien quiera, puede venir— Tu Salvador te invita a venir.
El texto no sería tratado con justicia si no lo utilizara como LA CONFESIÓN DEL GRAN PECADOR EXTERIOR CUANDO SE CONVIERTE. Ahora hablaré a aquellos aquí presentes que, antes de la conversión, se entregaron a pecados groseros. Tales están aquí. ¡Gloria a Dios que tales están aquí! ¡Han sido lavados! ¡Han sido purificados! ¡Mis queridos Hermanos y Hermanas, puedo regocijarme por ustedes! Mucho más preciosos son ustedes, con mucho, a mis ojos, que todas las gemas preciosas que los reyes se deleitan en llevar, porque ustedes son mi gozo eterno y mi corona de regocijo. ¡Han experimentado un cambio Divino! ¡Ya no son lo que una vez fueron! ¡Son nuevas criaturas en Cristo Jesús!
Ahora, hablaré por ustedes. "Creemos que, por la gracia de nuestro Señor Jesucristo, seremos salvados, así como ellos." ¿Qué queremos decir? ¡Pues creemos que seremos salvados así como los mejores son salvados! Dividiré ese pensamiento, por así decirlo, en instancias individuales. Allí se sienta un Creyente muy pobre. Nos alegra mucho verlo en el Tabernáculo. Sé que tuvo el pensamiento de que su ropa apenas era lo suficientemente buena para venir, pero espero que ninguno de ustedes se quede fuera por su ropa. ¡Vengan, vengan de todos modos!
¡Siempre nos alegra verte! Al menos, a mí me alegra, si no es así para otros. Pero mi pobre amigo está realmente muy mal. Quizás no le gustaría a nadie ver la habitación donde vive. Sí, pero querido hermano, ¿esperas tener la salvación de un hombre pobre? ¿Esperas que cuando llegues al Cielo, te coloquen en un rincón como un pensionista pobre? ¿Crees que Jesucristo solo te dará las migajas que caen de su mesa? "¡Oh, no!" Creo oírte decir, "¡Oh, no! Dejaremos nuestra pobreza cuando lleguemos a la Gloria."
Algunos de nuestros amigos son ricos. Tienen una abundancia de bienes de este mundo y nos alegra pensar que la tienen, y esperamos que tengan la Gracia para hacer un uso adecuado de esta misericordia. Pero nosotros, la gente pobre, creemos que seremos salvados, ¡igual que ellos! No creemos que nuestra pobreza haga ninguna diferencia en nuestra participación en la Gracia Divina, sino que seremos amados por Dios tanto como ellos, tan bendecidos en nuestra pobreza como ellos lo son en su riqueza, y tan capacitados por la Gracia Divina para glorificar a Dios en nuestra esfera como ellos lo están en la suya.
No los envidiamos, sino que, por el contrario, pedimos la Gracia de Dios para que podamos sentir que si somos pobres de dinero, sin embargo somos ricos en fe, y seremos salvados al igual que ellos. Otros de ustedes no son tanto pobres de dinero como pobres en talento útil. Ustedes suben a la Capilla y ocupan su asiento, y eso es más o menos todo lo que pueden hacer. Depositan su ofrenda semanal en la caja y cuando eso está hecho, han hecho todo, o casi todo lo que está en su poder. No pueden predicar. No podrían dirigir una Reunión de Oración. Apenas tienen suficiente valor para repartir un folleto.
Bueno, mi querido amigo, tú eres uno de los tímidos, uno de los pequeños Benjamines de los que hay muchos. Ahora bien, ¿esperas que el Señor Jesucristo te dé una túnica de segunda mano para usar en Su fiesta de bodas? Y cuando te sientes en el banquete, ¿crees que te servirá con platos fríos e inferiores? "¡Oh, no!" dices. "¡Oh, no! Algunos de nuestros Hermanos tienen grandes talentos, y nos alegramos de que los tengan. Nos regocijamos en sus talentos, pero creemos que seremos salvos al igual que ellos. No pensamos que se haga alguna diferencia en la distribución divina de la bondad amorosa debido a nuestro grado de habilidad."
Aquí en la tierra hay distinciones muy claras entre ricos y pobres, y entre los que son instruidos y los que no lo son. Pero creemos que no hay distinción en el asunto de la salvación: seremos salvos al igual que ellos. Muchos de ustedes predicarían diez veces mejor que yo si tan solo pudieran desatar sus lenguas para decir lo que sienten. ¡Oh, qué sermones ardientes predicarían y qué fervorosos serían al entregarlos! Ahora bien, ese sermón que no predicaron y que no pudieron predicar no se les imputará, mientras que quizás ese discurso mío será un fracaso porque puede que no lo haya predicado como debería, con motivos puros y espíritu celoso.
Bueno, mi querido amigo, eres un débil. Eres el Sr. Muy Temoroso, o el Sr. Poca Fe. Pero, ¿cómo está tu corazón? ¿Cuáles son tus perspectivas? ¿Crees que te conformarás con una salvación de segunda categoría? ¿Que serás admitido por la puerta trasera en el Cielo en lugar de por la puerta de perla? "¡Oh, no!" dices. "Soy el cordero más débil del rebaño de Jesús, pero creo que seré salvo igual que ellos. Es decir, igual que aquellos que son los más fuertes en la Gracia, los más útiles en el trabajo, y los más poderosos en la fe."
En pocas horas, queridos amigos, estaré cruzando el mar, y supondré que habrá un buen viento fuerte y que la embarcación pueda desviarse de su curso y estar en peligro. Mientras camino por la cubierta, veo a una pobre chica a bordo. Está muy débil y enferma, todo un contraste con ese pasajero fuerte y robusto que está junto a ella, aparentemente disfrutando del rocío salado y del viento rudo.
Ahora supongamos que se genere una tormenta, ¿cuál de estos dos está más seguro? Bueno, no veo ninguna diferencia, porque si el barco se hunde los dos se irán. Y si el barco llega al otro lado del canal, ambos llegarán con seguridad. La seguridad es igual cuando aquello de lo que depende es lo mismo. Así que, si el cristiano más débil está en el barco de la salvación—es decir, si confía en Cristo—está tan seguro como el cristiano más fuerte, porque, si Cristo fallara al débil, también fallaría al fuerte. ¡Miren, si el cristiano más pequeño que cree en Jesús no llega al Cielo, entonces Pedro mismo no llegará al Cielo! Estoy seguro de ello, que si la estrella más pequeña que Cristo alguna vez encendió no brilla en la eternidad, tampoco lo hará la estrella más brillante.
Si ustedes, que se han entregado a Jesús, alguno de ustedes se perdiera, eso probaría que Jesús no es capaz de salvar, y entonces todos nosotros también deberíamos ser perdidos. ¡Oh, sí! "Creemos que seremos salvados, así como ellos." Casi he terminado, pero supongamos por un momento que ha habido una obra de Gracia en una prisión—Cold Bath Fields, si quieren. Hay media docena de villanos allí, auténticos villanos. Pero la Gracia de Dios los ha hecho hombres nuevos. Creo verlos. Y si entendieran el texto, al mirar a través de la sala y ver media docena de Apóstoles—Pedro, Santiago, Juan, Mateo, Pablo, Bartolomé, y así sucesivamente—podrían decir, "Creemos que por la gracia de nuestro Señor Jesucristo seremos salvados, así como ellos, así como esos Apóstoles lo son."
¿Puedes captar la idea y hacerla tuya? Cuando los artistas han dibujado imágenes de los Apóstoles, a menudo les han puesto un halo alrededor de la cabeza, muy parecido a una sartén de bronce, o algo por el estilo, como si quisieran significar que eran santos particulares y especiales. ¡Pero no había tal halo allí—el pintor está lejos de la realidad! Lo decimos, y lo decimos seriamente y con reflexión, que 12 almas elegidas de la escoria de la creación que buscan a Cristo serán salvadas, ¡así como los 12 Apóstoles son salvados! Con halo o sin halo, ¡se unirán al mismo ¡aleluya! a Dios y al Cordero!
Seleccionaré a tres mujeres santas: serán las tres Marías de las que leemos en los Evangelistas, las tres Marías que Jesús amó y que le amaron a Él. Creemos que estas mujeres santas serán salvadas. Pero supongamos que voy a uno de nuestros Refugios y allí hay tres chicas que alguna vez tuvieron mala fama. La Gracia de Dios se ha encontrado con ellas y ahora son tres Marías Magdalena que lloran, penitentes por el pecado. Estas tres podrían decir, humildemente, pero con seguridad: «Creemos que, mediante la gracia de nuestro Señor Jesucristo, nosotras tres, prostitutas redimidas, seremos salvadas, así como ellas—las tres santas matronas que vivieron cerca de Cristo y fueron Su deleite». «¡Ah, bueno!», dice una, «¡esta es, de hecho, la Gracia Divina! Esto es un lenguaje claro y una doctrina maravillosa, que Dios no haga distinción entre un pecador y otro cuando venimos a Él a través de Cristo.
Querido oyente, si has comprendido esta declaración muy simple, ve a Jesús de inmediato con tu alma, ¡y que Dios te permita obtener la salvación completa en esta hora! Te ruego que vengas con fe a la Cruz; ruego que la Gracia de mi Maestro te obligue a entrar en un estado de plena dependencia de Jesús, y así en un estado de salvación. Si ahora eres llevado a creer en el Señor Jesucristo, no importa cuán oscuro haya sido el pasado, "la sangre de Jesucristo, el amado Hijo de Dios, nos limpia de todo pecado".— He aquí perdón por las transgresiones pasadas, no importa cuán negras hayan sido. Y oh, mi alma, contempla con asombro, por los pecados futuros, he aquí también el perdón.



