← Volver al Inicio
Volumen 14 · Sermón 820

Sermón 820 | Trabajando lo que se trabaja

i

“Ocúpense de su propia salvación con temor y temblor. Porque Dios es el que en vosotros produce así el querer como el hacer, por su buena voluntad.”

— Filipenses 2:12-13

"Ocúpense de su propia salvación con temor y temblor. Porque Dios es el que en vosotros produce así el querer como el hacer, por su buena voluntad." Filipenses 2:12-13.

HE oído frecuentemente estas palabras dirigidas a un público indiscriminado y siempre me ha llamado la atención que, de ese modo, se han torcido de su verdadero significado. Estas palabras, tal como se encuentran en el Nuevo Testamento, no contienen ninguna exhortación para todos los hombres, sino que están dirigidas al pueblo de Dios. No están destinadas como una exhortación para los no convertidos. Son, como las encontramos en la Epístola, sin duda alguna dirigidas a aquellos que ya son salvos mediante una fe viva en el Señor Jesucristo.

No se puede necesitar prueba alguna de esta afirmación, porque toda la Epístola está dirigida a los santos. Comienza: "A todos los santos en Cristo Jesús que están en Filipos, con los obispos y diáconos." Y el versículo que tenemos ante nosotros contiene en sí mismo evidencia concluyente de que Pablo no estaba hablando a los incrédulos, porque llama a las personas a quienes se dirige, "mis Amados," y dice de ellos: "Como siempre habéis obedecido, no solo en mi presencia, sino ahora mucho más en mi ausencia." Por lo tanto, estaba escribiendo a personas que habían sido obedientes al Evangelio. Y toda verdadera obediencia surge de la fe salvadora; por lo tanto, se estaba dirigiendo a aquellos que, mediante la fe en Cristo, habían sido hechos obedientes a los mandamientos del Evangelio.

A los creyentes obedientes les escribe: "Obren en su propia salvación con temor y temblor." Puede ser correcto usar un texto fuera de su conexión, y no me atreveré a censurar a quienes han tratado así este pasaje, pero nunca es correcto intentar extraer doctrina autoritativa de un texto fuera del contexto, y por lo tanto nada se puede extraer del texto que tenemos ante nosotros en referencia al deber o al poder de los no convertidos, viendo que por su conexión está ligado y atado a aquellos que son creyentes en Cristo Jesús, y a aquellos que fueron y continúan siendo obedientes al Evangelio que Pablo proclamó.

Si a veces miráramos un poco más la conexión de las frases, nos evitaríamos errores muy peligrosos. La Biblia debe ser tratada de acuerdo con el sentido común, como usarías cualquier otro libro. Si tomas los escritos de cualquier autor, por muy cuidadosamente que se exprese, si seleccionas una frase aquí y otra allá, podrías hacer que el hombre diga lo que nunca creyó. ¡No, incluso hacer que sea el defensor de opiniones que aborrece! Así es con la Biblia: si no prestas atención a la conexión y al sentido general del pasaje, pierdes la mente del Espíritu de Dios, y metes tu propia mente en las Palabras de Dios en lugar de sacar la mente de Dios de las Palabras del Espíritu Santo.

La exhortación que tenemos ante nosotros se da únicamente al pueblo de Dios y siento que sería más de lo que mi conciencia podría soportar intentar forzarla a cualquier otro propósito. A todos los que son obedientes al Evangelio, la Palabra del Espíritu Santo llega esta mañana: "Ocúpense de su propia salvación con temor y temblor. Porque es Dios quien obra en ustedes." En cierto sentido, la salvación de toda persona que cree en Cristo es completa—y completa sin ningún esfuerzo de su parte—viendo que "está consumado," y somos completos en Jesús. Observa que hay dos partes de nuestra salvación, una completa, la otra aún incompleta—aunque garantizada para ser llevada a la perfección.

La primera parte de nuestra salvación consiste en una obra para nosotros. La segunda, en una obra en nosotros. La obra para nosotros es perfecta— nadie puede añadirle nada. Jesucristo nuestro Señor ha ofrecido una Expiación completa por todas las ofensas de Su pueblo. Él llevó a Su pueblo a la unión con Él mismo, y por esa unión ellos llegaron a tener derecho a todo el mérito de Su justicia. Llegaron a ser partícipes de Su vida eterna y herederos de Su Gloria. Por lo tanto, los santos están salvados completamente en lo que respecta a la obra sustitutiva. Tal fue el significado de esas majestuosas palabras de muerte de nuestro Señor, "Consumado es." Él había terminado con la transgresión, puesto fin al pecado y traído la justicia eterna. Así, Él perfeccionó para siempre a los que son apartados.

Ahora, con la obra de Cristo no podemos entrometernos: nunca se nos dice que la trabajemos, sino que la recibamos por fe. La bendición viene "a aquel que no obra, sino que cree en aquel que justifica al impío." La justificación no es en absoluto por esfuerzo humano, sino por el don gratuito de Dios. La segunda parte de la salvación consiste en una obra en nosotros; esta es la operación de Dios el Espíritu Santo. Todos los que fueron redimidos por la sangre de Jesús también, a su debido tiempo, son renovados en el espíritu de sus mentes. El Espíritu Santo, en la regeneración, desciende en el hombre y crea en él una nueva naturaleza. Él no destruye la antigua, que aún permanece para ser combatida y superada.

Aunque la naturaleza que el Espíritu implanta es perfecta en su tipo y en su grado, aún no es perfecta en su desarrollo. Es una semilla que necesita desarrollarse hasta convertirse en un árbol. Es un infante que requiere crecer hasta alcanzar la estatura de un hombre perfecto. La nueva naturaleza tiene en sí todos los elementos de la perfección completa, pero necesita ser expandida—sacada a la luz. Usando las palabras del texto, trabajada con temor y temblor. Dios, habiéndola trabajado primero internamente, convierte en tarea de la vida cristiana el desarrollar el principio secreto interior hasta que impregne todo el sistema—hasta que supere la naturaleza antigua—hasta que, de hecho, destruya por completo la corrupción innata y reine suprema en cada parte del hombre—como lo hará cuando el Señor nos lleve a habitar con Él para siempre.

Entiendan entonces, no es en absoluto sobre la obra mediadora de Cristo—no es en absoluto con respecto al perdón de nuestros pecados, ni a la justificación de nuestras personas de lo que Pablo habla—sino únicamente con respecto a nuestra vida espiritual interior. Él dice sobre eso: "Llévenlo a cabo con temor y temblor. Porque es Dios el que obra en ustedes." Esta mañana estoy seguro de que tendré su atención mientras señalo, primero, el asunto a ser llevado a cabo. Segundo, el modelo al que se debe trabajar. Tercero, el espíritu con el que debemos trabajar. Y, cuarto, el gran estímulo que se sugiere en el texto para tal trabajo.

EL ASUNTO QUE DEBE SER RESUELTO se menciona en el texto como "tu propia salvación." Cada cristiano debe ser un trabajador para el bien y la salvación de los demás. Es muy dudoso que un hombre conozca al Señor a menos que desee ampliar los límites del reino del Maestro, pero bajo ninguna circunstancia ningún cristiano debe pensar que puede descuidar con seguridad los intereses de su propia alma. "Trabaja tu propia salvación." Tu caridad debe comenzar en casa.

Debes buscar difundir la Verdad de Dios, pero primero debes conocer la Verdad tú mismo, y debes esforzarte diariamente por comprenderla mejor. Estás obligado a intentar la recuperación de los que se han desviado, pero debes tener cuidado de no desviarte tú mismo, porque por muy desinteresado que llegues a ser—y que Dios conceda que tengas mucho desinterés—aun así es una ley de la Naturaleza, y también una ley de la Gracia Divina, que debes velar por la autopreservación. De hecho, si descuidas esto, te volverás completamente incapaz de hacer algo por la salvación de otras personas. "Trabaja en tu propia salvación."

Arar el campo de otro hombre, no permitas que el tuyo quede yerto. Señalando a otro la paja en su ojo, no permitas que una viga te ciegue a ti mismo. Predicas contra el perezoso: no dejes que la espina y el cardo crezcan en tu propio jardín. Testificas de la medicina que Cristo puede dar, pero médico, ¡asegúrate de que tú mismo estés sanado! El primer deber de un hombre cristiano debería ser asegurarse de que todas sus propias Gracias estén en una condición vigorosa: Arrepentimiento siempre llorando por el pecado, Fe siempre mirando a la Cruz, Paciencia volviéndose más fuerte para llevar su cruz—¡los ojos de la Esperanza claros para contemplar la Gloria que viene! Luego a la fe le añadimos valor, y al valor paciencia, y a la paciencia bondad fraternal, y a la bondad fraternal caridad.

Nunca debemos sentarnos con los brazos cruzados y decir: "Mi obra de vida ha terminado. Estoy salvo. No tengo peregrinaje que hacer a la Ciudad Celestial. No lucho para expulsar a los cananeos." Oh amado, el tiempo de descanso vendrá al otro lado del Jordán, pero todavía es para ti avanzar como el corredor cuyo premio aún no ha sido ganado, y vigilar como un guerrero cuyo conflicto no ha terminado. Tu propia salvación es tu primera preocupación.

El texto habla de trabajar en “tu propia salvación.” Ahora bien, la cuestión a ser trabajada es algo que el texto nos dice que al mismo tiempo se trabaja en nosotros. Podemos desafiar con seguridad a cualquiera a trabajar en algo que no esté primero dentro de uno mismo. Dios, se nos dice en el segundo versículo de nuestro texto, obra en nosotros. Por lo tanto, es que debemos trabajar lo interno hacia lo externo. Sacamos, llevamos a fuera, educimos de nuestro interior hacia nuestra vida exterior, aquello que Dios constantemente obra dentro de nosotros en los recovecos secretos interiores de nuestro ser espiritual.

Un hombre no convertido no puede producir ninguna cosa buena, porque no hay nada trabajado dentro de él. Si produce aquello que está dentro, aparte de lo que Dios ha trabajado en él, naturalmente producirá aquello que es de su propia naturaleza o del diablo: contienda, envidia, asesinato, y no sé qué más. Produce el corazón humano, produce lo que la Naturaleza ha trabajado dentro, lo que el diablo ha trabajado dentro, y producirás al criminal horrendo, o al orgulloso y fariseo autojustificado.

Pero, Creyente, hay mejores principios en ti, y debes encargarte de la educación —quizás esa sea la palabra— del trabajo desde dentro de tu propia alma de aquello que Dios ha trabajado en ti.

Tienes fe, ponla en práctica, luego—actúa como un creyente, confía en Dios en la vida diaria. Posees la semilla incorruptible—sácala a la luz, luego—que toda tu conducta sea incorruptiblemente pura y celestial. Profesar que el Espíritu Santo mora en ti, y Él lo hace si eres cristiano. Bien, entonces, que toda tu conducta esté saturada de la influencia sagrada—¡que sea tuya para llevar la vida celestial de aquel en quien mora el Señor desde el Cielo! Sé semejante a Cristo, en la medida en que el Espíritu de Cristo mora en ti. Este es el asunto al que se debe atender, entonces—sacar a la luz, poner en práctica y desarrollar la mina de la Gracia Divina que Dios ha obrado en nosotros.

“Tu propia salvación,” dice el texto, y eso es bastante correcto. La santidad es salvación. No debemos trabajar nuestra salvación a partir de la culpa del pecado—eso ya lo ha hecho Cristo. Ahora debemos trabajar nuestra salvación a partir del poder del pecado. Dios ha, en efecto, trabajado eso en nosotros—Él ha roto el yugo del pecado en nuestros corazones. Vive, lucha y contiende—pero está destronado y nuestra vida debe ser el derrocamiento y destronamiento continuo del pecado en nuestros miembros. Un hombre puede ser salvo de la culpa del pecado, y aun así en el presente puede no estar del todo salvo del poder del orgullo. Por ejemplo, un hombre salvo puede ser manchado por estar orgulloso de su bolso, o de su posición, o de sus talentos.

Ahora el Creyente debe, con temor y temblor, trabajar en su salvación frente a ese mal tan intolerable. Un hombre puede tener un carácter rápido e impulsivo. Puede enojarse a menudo sin motivo. Hermano mío, tu salvación del pecado no está completa hasta que tengas salvación de un mal temperamento. Día a día, con una resolución solemne, debes trabajar en tu salvación frente a eso. Podría tomar cualquier forma de pecado acosador o cualquiera de las tentaciones que provienen del mundo, la carne y el diablo, y en cada caso invitarte a laborar por la salvación de su esclavitud.

Nuestro negocio es estar continuamente luchando por la libertad del pecado, contendiendo fervientemente para que no llevemos las cadenas de ninguna debilidad, para que no seamos esclavos en ninguna forma de las obras del diablo. Necesitamos estar trabajando, con esfuerzos vehementes, por la santidad. Necesitamos estar trabajando nuestra completa liberación del pecado que habita en nosotros y del pecado que contiende fuera de nosotros. Esto, creo, debe ser el gran negocio de la vida del cristiano. He oído decir que el buen escultor, siempre que ve un bloque de mármol adecuado, cree firmemente que hay una estatua oculta dentro de él y que su tarea es sólo retirar el material superfluo y así desvelar la 'cosa de belleza' que será 'una alegría para siempre.' Creyente, ¡tú eres ese bloque de mármol! Has sido extraído por la Gracia Divina y apartado para el servicio del Maestro. No podemos ver la imagen de Cristo en ti, aún, como desearíamos. Es cierto, hay algunas huellas de ella, algunos contornos tenues de lo que es llegar a ser. Depende de ti, con el cincel y el martillo, con esfuerzo constante y santa dependencia de Dios, trabajar esa imagen de Cristo en ti mismo hasta que todos los hombres descubran que eres semejante a tu Señor y Maestro. Dios ha esbozado la imagen de Su Hijo en ti—en el mármol apenas tallado, la ha delineado claramente—y solo te queda seguir desprendiendo esos pecados, flaquezas y corrupciones hasta que la bella semejanza del Dios Encarnado sea vista por todos.

Hoy, cristiano, eres como la semilla de Israel en Canaán. No tienes que escapar de Egipto; ya eres libre. Con mano poderosa y brazo extendido, Dios te ha liberado del Faraón de tu pecado. Ya has pasado por el desierto de tus convicciones; las serpientes de fuego y el desierto aullante ya han quedado atrás; has cruzado el río, y por Su Gracia eres un hombre salvado. Jesús es el Josué que manda. Él reina y gobierna en tu espíritu. No tienes que luchar para llegar a la tierra; ya estás en ella, porque los que hemos creído entramos en el descanso.

Entonces, ¿qué tienes que hacer ahora? ¡Pues tienes que extender el reino dentro de ti mismo derrotando una nación de pecados tras otra! Tienes, en el poder del Espíritu, que colgar tus corrupciones ante la luz del sol, destruirlas por completo y no dejar que ninguna escape. Canaán nunca será un lugar de descanso para ti hasta que hayas expulsado a los cananeos y vivas en la tierra sin asociación con el pecado. Este es, entonces, el asunto al que se te invita encarecidamente a prestar atención. Que el Espíritu Santo te conceda la gracia de no olvidarlo mientras vivas.

En segundo lugar, ¿cuál es EL MODELO SOBRE EL QUE SE DEBE TRABAJAR? Todo artista requiere algún patrón o idea en su mente hacia la cual debe trabajar. Debo rogarle que se remita al capítulo en sí. Tomando el texto según su conexión, Pablo ha estado instando a las personas aquí mencionadas a ser "unánimes, teniendo el mismo amor, siendo de un mismo parecer, de un mismo sentir", en las cuales cuatro expresiones tenemos la misma idea. Pablo quería que todo el pueblo de Dios fuera unánime. Quería que pensaran de la misma manera—ese es el significado preciso del griego—quería que tuvieran los mismos puntos de vista, recibieran la misma verdad, lucharan por la misma fe.

Él los quería tan semejantes en el corazón como en la mente. Todos deben encontrarse en el mismo amor, no algunos amando al resto, sino cada uno amando a todos, y ni siquiera una sola persona exenta. ¡Cada alma ardiendo con el fuego sagrado! Quería que estuvieran unidos en cada empresa sagrada, estando de un solo acuerdo, o como dice el griego, de una sola alma—¡como si, en lugar de cien almas encerradas en cien personas, tuvieran una sola alma encarnada en cien cuerpos! Quería que todo el pueblo de Dios se fundiera en una sola raza, hecha para amarse mutuamente, de hecho, fervientemente con un corazón puro.

Ahora, por esto podemos decir si nos estamos pareciendo a nuestro Señor. ¿Cuál es nuestra posición, hoy, hacia nuestros hermanos cristianos? Si hay conflictos y divisiones entre ustedes, son carnales y andan como hombres. ¿De dónde vienen las divisiones? ¿No vienen acaso de pasiones carnales? Hermanos y Hermanas, si no pueden trabajar con sus hermanos creyentes, si no pueden sentir amor por sus demás miembros—quizás se sientan justificados en mantenerse alejados de ellos, y al hablar a la manera de los hombres y delante de los hombres, su justificación puede ser buena—pero, tengan la seguridad de que, si estuvieran totalmente desarrollados en la vida divina, tendrían suficiente paciencia para soportar la debilidad de un hermano y pasar por alto sus errores. También tendrían suficiente gracia divina para superar sus propias debilidades, que pueden, después de todo, ser la verdadera causa de la división.

Hermanos, cuando establecemos opiniones diferentes, uno de nosotros debe estar equivocado y, por lo tanto, no estamos completos en conocimiento. Cuando establecemos diferentes políticas en una Iglesia, no todos podemos ser igualmente sabios. Por lo tanto, algunos de nosotros necesitamos ser mejor guiados por el Espíritu de Dios. Pero, oh, cuando una Iglesia marcha como la antigua legión romana—cada hombre manteniendo el paso, y cada guerrero inspirado como con un solo alma cuando veía el águila llevada al frente, y la seguía hasta la victoria o la muerte— entonces la Iglesia tiene vida y vigor, ¡y solo entonces! Doy gracias a Dios porque hemos tenido mucho de esto durante muchos años, y me regocijo en ello, pero aún queremos más. Hay algunas piezas duras de metal entre nosotros que no han sido fundidas, y, por lo tanto, no son esencialmente una con la masa general.

Y ruego a Dios que, si en algún momento comenzamos a separarnos de corazón unos de otros, el Espíritu eterno nos ponga de nuevo en el fuego, nos funda y nos eche en el mismo molde, y que Dios envíe la misma unidad a todas las Iglesias Cristianas.

Melanchthon lamentó, en su tiempo, las divisiones entre los protestantes y buscó unir a los protestantes mediante una parábola de la guerra entre los lobos y los perros. Los lobos estaban algo asustados, pues los perros eran muchos y fuertes, y por eso enviaron a un espía para observarlos. A su regreso, el explorador dijo: "Es cierto que los perros son muchos, pero no hay muchos mastines entre ellos. Hay perros de tantas clases que apenas se pueden contar. Y en cuanto a la mayoría de ellos," dijo, "son perritos pequeños, que ladran fuerte pero no pueden morder. Sin embargo, esto no me alegró tanto," dijo el lobo, "como esto: que al avanzar en marcha, observé que todos estaban mordisqueándose unos a otros, y pude ver claramente que, aunque todos odian al lobo, sin embargo, cada perro odia a los demás perros con todo su corazón".

Temo que sea cierto, sin embargo, porque hay muchos profesores que ladran a diestra y siniestra—¡también a los seguidores de Jesús—cuando sería mejor que guardaran sus dientes para los lobos! Si nuestros enemigos han de ser puestos en confusión, debe ser por los esfuerzos unidos de todo el pueblo de Dios—la unidad es fuerza. ¡Que el Señor envíe pureza y unidad a Sion, y entonces ay de tus puertas, oh Filistea! El estandarte del León de Judá guiará el camino a la victoria segura cuando sean sanadas las divisiones de Rubén, y Efraín deje de envidiar a su hermana. Sana nuestras divisiones, oh Señor, ¡para que podamos pisotear a nuestros adversarios en Tu fuerza!

El tercer versículo nos da otra regla para la guía en nuestra estatuaria sagrada, como la llamaré: es la humillación. “Nada se haga por contienda ni por vanagloria, sino con humildad de mente, estimando cada uno a los demás como superiores a sí mismos.” ¿Hablar de grandes obras que han sido logradas por ingenieros, puentes lanzados sobre barrancos, montañas perforadas? ¡Aquí hay una obra mucho más tremenda y que ningún hombre se atrevería a intentar si no fuera por el estímulo de que Dios ya la ha obrado en él! Nada se debe hacer por contienda. ¿Pero cuántos actos de servicio religioso se realizan de arriba a abajo en contienda?

A veces una secta busca aumentarse a sí misma simplemente por el hecho de volverse más grande e influyente que otra. ¿Acaso los maestros de la escuela dominical alguna vez intentan tener buenas clases y obtener conversiones para ser más honrados que otros? ¿Acaso eso alguna vez entra en el aula? ¿Acaso los predicadores callejeros desean predicar mejor que otros, y solo para ganar más aplausos? Lo sé por experiencia: el espíritu de contienda puede fácilmente entrar en el púlpito y el ministro puede estar intentando superar a su vecino cuando cree estar lleno de celo por Dios. ¡El diablo ha tenido un dedo en la construcción de muchos lugares de culto: la gente ha competido entre sí y luego se ha separado y ha construido una nueva capilla, imaginando que todo ha sido para la gloria de Dios!

Mientras tanto, el diablo ha sentido que ha sido para su gloria, y se ha regocijado en ello.

Siempre que sirvo a Dios por cualquier motivo de emulación o contienda, me pruebo a mí mismo que no he trabajado mi salvación, al menos desde una pasión maligna, y necesito temer y temblar, para comenzar de nuevo y trabajar diligentemente hasta que el espíritu de orgullo sea expulsado de mi alma. ¿Pero cuánto se hace por vanagloria? ¿Cuántas personas se visten por vanagloria? ¿Cuántos dan a la causa de Dios por vanagloria, para que parezca que son generosos? ¿Con qué frecuencia un predicador pule sus frases y escoge sus palabras para que se le considere un orador hábil y un predicador elocuente? ¡Vanagloria!

Es un milagro que Dios nos acepte en cualquiera de nuestras obras en absoluto; de hecho, nunca podría hacerlo si no las viera lavadas en la preciosa sangre de Jesús, porque en casi todo, desde el miembro más bajo hasta el ministro más útil de Cristo, esta vanagloria se impondrá.

Ah, hermanos, debéis trabajar en vuestra propia salvación respecto a este espíritu de vanagloria, y hacerlo con miedo y temblor, con la ayuda de Dios. Es indigno de vosotros ser vanagloriosos. Es deshonroso para Dios. Debéis ser abatidos de ello. El brazo divino os ayudará en la lucha, y os ruego, así como habéis obedecido muchos mandamientos del Evangelio de nuestros labios, obedezcáis ahora y luchéis contra toda vanagloria. Siempre que lo he notado (y lo he notado entre vosotros) me ha causado gran dolor, y dolor porque quizás yo mismo haya dado el ejemplo. Demasiado a menudo los trabajadores tienden a magnificar sus propios esfuerzos y menospreciar la obra de otros. Se observa que una institución de este tipo está prosperando, pero alguien dice de inmediato: 'Sí, sí, hay muchas conversiones, pero me pregunto si todas perdurarán?' Es un vicio miserable de los trabajadores despreciar el trabajo de otros trabajadores—es bastante melancólico verlo en las mejores personas—y lo veo en todas partes. La gente, si puede, derribará el trabajo de otros para hacer que su propio trabajo parezca estar ascendiendo rápidamente. ¡Esta vanagloria está completamente mal! Muestra todo que aún no estamos conformados a la imagen de ese gran Modelo de perfección, Jesucristo, el Apóstol y Sumo Sacerdote de nuestra propia profesión.

A continuación, el Apóstol dice: "Con humildad de pensamiento, cada uno considere a los demás como mejores que a sí mismo." ¡Ay, cuán lejos estamos de este estándar! ¡Cuán pocos han alcanzado esta Gracia Divina! Bunyan retrata hermosamente a Christiana y Mercy saliendo de la casa del Intérprete. Les han colocado joyas, y cuando ambas están lavadas, Mercy le dice a Christiana: "¡Qué presentable y hermosa te ves!" "No," dijo Christiana, "Hermana mía, no veo belleza en mí misma, ¡pero qué encantadora te ves tú! Creo que nunca he visto tanta hermosura." ¡Ambas eran encantadoras porque podían ver la hermosura de los demás!

Tu propia belleza espiritual puede medirse mucho por lo que puedes ver en otras personas. Cuando dices: "Ah, ahora no hay santos", hay que temer que tú no lo seas. Cuando te quejas de que el amor ha muerto en la Iglesia Cristiana, debe estar muerto en tu corazón, o no lo dirías. Tal como piensas de los demás, así eres. De tu propia boca serás condenado. Tu grano será medido con tu propio alqueire. Cuando lleguemos a admirar lo bueno en otras personas que aún no hemos alcanzado nosotros mismos, en lugar de menospreciar a otras personas porque no tienen algo que nosotros tenemos—cuando lleguemos a eso—evidentemente estaremos acercándonos más a Cristo.

Si el predicador popular puede decir: "Mi querido Hermano A tiene una congregación más pequeña, y no es un predicador muy atractivo, sin embargo visita a su rebaño con tanto cuidado y se ocupa de cada individuo tan bien que lo admiro mucho, y debo esforzarme por imitarlo." Y si el hombre con la congregación pequeña dice: "Mi Hermano B estudia para encontrar palabras aceptables y recomendarse al pueblo de Dios, y es muy entusiasta, y es un gran ganador de almas. Ojalá yo fuera tan entusiasta. Lo admiro en él."

Porque estos intercambios de estima amorosa son infinitamente más semejantes a Cristo que cuando el ministro de una gran congregación dice: 'El hermano A ha equivocado su vocación. No puede conseguir que más de cien personas lo escuchen—¿de qué sirve su predicación?' Y que la luz menor responda con despecho: 'Ah, el trabajo de B es solo un fogonazo—palabras bonitas y emoción—no hay nada en ello.' ¡Satanás aprueba mucho que nos lancemos invectivas mutuamente, pero Dios no! Aprendamos, esta mañana, a estimar a los demás en lugar de depreciarlos—porque en la medida en que mostremos un espíritu humilde y mansamente, estaremos trabajando en nuestra propia salvación.

El Apóstol se demora un momento más para inculcar, como parte de la salvación realizada, el desarrollo del espíritu de amor y caridad mutuos. "No mire cada uno por lo suyo propio, sino cada uno también por lo de los demás." En asuntos temporales, no pienses que es suficiente si solo tus propios negocios prosperan; ten el deseo de ver que tus Hermanos tengan lo suficiente. No seas tan codicioso como para acaparar todo para tu propio plato, sino permite que otros tengan alguna parte en tus asuntos. Si ellos son pobres y tú rico, ayúdales. Si están en apuros y tú posees abundancia, socorre sus necesidades. No permitas que Cristo esté desnudo y tú, pudiendo, no quieras vestirle. No permitas que Cristo esté enfermo y tú no lo visites. Mas si un miembro sufre, como otro miembro, sufre con él.

En las cosas espirituales, no pienses que es suficiente para ti mismo vivir cerca de Dios; toma los casos de otros que puedan haber retrocedido y preséntalos ante el Trono de la Gracia, y busca, mediante una reprensión amorosa o una suave amonestación, restaurar a los que han caído, recordándote a ti mismo, para que tú también no seas tentado. Sé ansioso por el bien de todos los miembros de la Iglesia a la que perteneces. De hecho, en la medida de lo posible, busca la prosperidad del alma de todo el pueblo de Dios. Observa, entonces, mis Hermanos y Hermanas, que la intención del Apóstol es esta: si hemos de trabajar por nuestra propia salvación, debe ser poniendo el yo en el polvo y volviéndonos desinteresados.

En la medida en que somos egoístas estamos vendidos al pecado, pero en la medida en que somos desinteresados y vivimos para los demás por Cristo—en la medida en que valoramos a los demás y nos damos una baja estimación a nosotros mismos—en esa medida estamos avanzando en la Gracia Divina y estamos realizando nuestra propia salvación del pecado.

Como dije antes, aquí está el trabajo, aquí está la dificultad. El descenso al cráter del pecado es bastante fácil. ¡Cuántos se deslizan hacia el pecado tan rápidamente como los viajeros que bajan por el lado nevado de un Alp! Pero trabajar para subir. Escalar la colina de Dios: este es el trabajo, esta es la dificultad. ¡Bienaventurado aquel hombre que, apoyándose en el brazo eterno, trabaja por su propia salvación y se le permite ascender la colina del Señor y estar en Su lugar santo!

Antes de que el Apóstol terminara con su tema, puso delante de los Filipenses el mejor modelo del mundo. Lea el siguiente versículo y vea según qué imagen debemos ser formados. "Haya, pues, en vosotros este sentir que hubo también en Cristo Jesús, el cual, existiendo en forma de Dios, no consideró el ser igual a Dios como cosa a qué aferrarse, sino que se despojó a sí mismo, tomando forma de siervo, hecho semejante a los hombres; y hallándose en apariencia como hombre, se humilló a sí mismo, haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz.

¡Ahí está tu Modelo! Jesús se inclina desde la divinidad a la humanidad, desde el Trono sobre los querubines hasta el pesebre, ¡al lado del ganado! Inclínate, hermano mío, si quieres elevarte. ¡Si quieres ser grande, sé pequeño! ¡Si quieres ser alto, sé bajo! ¡Si quieres ser exaltado, condescende! Sí, y sé como fue el Maestro, porque nunca podrás ser perfecto sin ello: dispuesto incluso a entregar la vida misma si es para la gloria de Dios. Renunciando a Su reputación y siendo contado entre los transgresores, y crucificado con malhechores; entonces dio Su vida a la muerte, ¡la muerte en su forma más vergonzosa y dolorosa: la muerte en la Cruz! No habremos obrado completamente nuestra salvación del cautiverio de este cuerpo carnal hasta que estemos dispuestos a renunciar a la reputación y al honor.

Si podemos pero servir a Cristo, y estamos dispuestos a poner nuestro cuello sobre el bloque, nuestra propiedad al naufragio, y darlo todo por Él, si así lo quiere, ¡entonces habremos trabajado completamente nuestra salvación! ¡Pero esto es un trabajo duro! Las raíces de nuestro egoísmo son muy profundas. El cáncer mortal del amor propio ha introducido sus horribles raíces en nuestras almas, entrelazándolas con las fibras vitales de nuestro corazón. Supongo que cuando se arranque la última raíz del orgullo ascenderemos para estar con Dios. Hasta que estemos envueltos en nuestras vestiduras mortuorias, nunca habremos trabajado por completo nuestra propia salvación. La batalla termina solo con la vida, pero ganaremos la victoria, por la Gracia de Dios, porque Su poder dentro de nosotros nos ayudará a llevarnos a esa nada celestial en la que Dios es Todo en Todos.

Sólo entonces dominaremos nuestros miembros, someteremos nuestras inclinaciones, conquistaremos nuestros pensamientos elevados, abatiremos nuestro orgullo—y entonces, ¡entonces Dios también nos exaltará grandemente—como ha exaltado a Su amado Hijo! Y entonces participaremos en el honor que le pertenece a Él y reinarremos con Él por los siglos de los siglos. Puesto que nos humillamos con Él y estamos dispuestos a morir con Él, seremos exaltados con Él y viviremos con Él para siempre y siempre.

Así, he puesto ante ustedes el Modelo al que debemos trabajar, así como la materia que debemos desarrollar.

Tenemos, en tercer lugar en el texto, EL ESPÍRITU CON EL QUE ESTA MATERIA DEBE SER DESARROLLADA.

Primero, se debe ser un espíritu enérgico. "Ejercítate." De la palabra griega para "trabajo" obtenemos nuestra palabra inglesa "energy" (energía). Sacar la nueva naturaleza a una exposición real en nuestra vida es una obra de suprema dificultad. Algunos profesores parecen haber bebido la noción de que la Gracia de Dios es una especie de opio con el cual los hombres pueden drogase para dormir, y su pasión por dosis fuertes de doctrina adormecedora crece con aquello de lo que se alimenta. "Dios trabaja en nosotros", dicen, "por lo tanto no hay nada que tengamos que hacer".

¡Razonamiento erróneo! ¡Conclusión falsa! Dios obra, dice el texto, por lo tanto debemos actuar porque Dios obra en nosotros. La asistencia de la Gracia Divina no se nos da para dejar de lado nuestros propios esfuerzos, sino para excitarlos. Dios viene a nosotros para obrar en nosotros—¿qué? ¿Para obrar en nosotros y ser indiferentes? Ah, no, para obrar en nosotros para querer con resolución y firmeza. ¿Obra Él en nosotros, habiendo querido, para quedarse quietos? Ah, no, obra en nosotros para actuar. El efecto directo de la influencia de la Gracia sobre el corazón es hacer que un hombre sea activo—¡y cuanto más Gracia Divina tiene, más enérgico se vuelve! Un hombre nunca vencerá el pecado excepto con energía.

No puedes disminuir tu orgullo, estoy seguro, simplemente resolviendo hacerlo; tendrás que vigilar a ese viejo enemigo y mantener tus ojos sobre él como un detective observa a un ladrón, porque cuando pienses, "Por fin lo he vencido realmente," lo descubrirás trabajando bajo otra forma, y tu conflicto comenzará de nuevo.

Así con un temperamento irritable. Cómo algunos Hermanos han tenido que luchar con ello, y cuando han pensado: "Ahora realmente lo he dominado, por la Gracia de Dios", entonces algo ha ocurrido en lo cual la tentación lo ha asaltado desde otro ángulo, y el viejo hombre ha vuelto a encender la lengua. Sí, nuestra vida debe gastarse en una vigilancia constante, y, al darnos cuenta de que estamos tropezando, debemos añadir un arrepentimiento constante—rezando perpetuamente para ser sostenidos para el futuro—luchando sin cesar por alcanzar algo aún más allá, avanzando siempre. Siempre, digo, porque parar es retroceder, detenerse es ser empujado hacia atrás.

El texto dice además, trabajen su propia salvación "con temor." ¿Qué tipo de temor es ese? Si lees a un autor romano, te dirá: "este es el temor del 'purgatorio,' o el temor del Infierno." Y si vas a un autor arminiano, te asegurará que es el temor de caer de la Gracia y ser finalmente perdido. No creo que este temor sea jamás necesario para un hijo de Dios en absoluto. Este es el temor que genera esclavitud. Si estoy seguro de que creo en Jesús, no tengo más miedo de perderme de lo que tengo miedo de que Dios mismo muera, porque tenemos la palabra de Cristo para ello: "Yo doy a mis ovejas vida eterna, y nunca perecerán, ni nadie las arrebatará de mi mano."

¿No supondrías que Pablo, quien sabía que el temor "tiene tormento" y es expulsado por el amor perfecto, nos diría que trabajemos por nuestra salvación bajo una influencia tan desalentadora, verdad? ¡El temor del texto es aquel que hace tener miedo de ofender a un Dios tan bueno—un temor sagrado, infantil, del que leemos—"Bendito el hombre que siempre teme." Un respeto reverente hacia el Altísimo. Un miedo piadoso a ofender; este es el temor que debemos cultivar. No es el temor que es enemigo de la plena seguridad, sino el temor que se opone a la seguridad carnal o a la temeridad.

Pero el "temblor"—¿qué es eso? ¿Es el temblor del esclavo? No, esto no pertenece a los herederos de la Gracia Divina—ellos tienen un temblor que es semejante a la alegría, porque "se regocijan con temblor". Ante el Señor no temblamos de miedo, sino que nos conmovemos hasta sacudirnos con un santo asombro. Bajo la sensación de la Presencia de Dios temblamos por miedo a pecar, temblamos por miedo a que esa Presencia se vaya, por miedo a entristecer al Espíritu y contrariar al Santo de Israel. Sabemos lo que es temblar con el gozo y la gloria supremos del amor de Dios derramado en nuestras almas por el Espíritu Santo. Los extraños no nos entienden, pero los hombres de Dios sí.

George Fox fue llamado Cuáquero probablemente porque todo su ser parecía estremecerse bajo la conciencia del poder Divino. Sabemos lo que es enfrentarse al pecado bajo un impulso Divino, y estar llenos de ansiedad temblorosa mientras luchamos con nuestro enemigo. El pecado es algo ante lo que se debe temblar, y Dios también, de modo que hay una doble causa para un temor solemne en el asunto de la vida interior del alma. No es un juego de niños, sino un asunto de peso impresionante. Oro a Dios para que podamos conocer más del santo temblor—que la majestad impresionante del amor Divino nos sea revelada de tal manera que podamos yacer postrados bajo su fuerza, preguntándonos cómo es que se nos permite permanecer en medio de tal resplandor de amor, un arbusto que arde pero que no se consume. “Aun nuestro Dios es un fuego consumidor.”

Muchos aprenden por ese texto que el Señor, fuera de Cristo, es un fuego consumidor para los malvados, y así lo es en efecto, pero el pasaje significa mucho más. El Señor es un fuego consumidor para nosotros. "¿Quién podrá soportar el día de su venida? ¡Porque Él será como el fuego de un fundidor!" Consumirá en nosotros todo lo que pueda ser consumido. Su propia Naturaleza en nosotros no puede ser consumida, pero toda la tierra y el mal lo serán. ¡Qué temblor puede apoderarse de nosotros al pensar en esto! Solo lo que es Él mismo en nosotros saldrá del horno; eso vivirá y florecerá en el mismo calor del fuego, pero todo lo demás debe irse. Cada sacrificio debe ser salado con fuego; esta es una disciplina severa, y bien podemos temblar ante ella.

Por último, sin entretenerlos mucho más, notemos EL DULCE ALIENTO QUE EL EL TEXTO PROPORCIONA. Debemos trabajar en nuestra salvación por esta razón: “Es Dios quien obra en vosotros el querer y el hacer según Su buena voluntad.” ¡Aquí hay ayuda en un ejercicio más allá de tu poder! ¡Aquí hay ayuda totalmente suficiente para cualquier emergencia! Aquí hay ayuda que te ennoblece recibir. Ayuda divina, ayuda que—si Satanás ejerce toda su fuerza, y si tus corrupciones alcanzan su poder máximo—¡aun así será más que suficiente para el día!

¡La gracia todopoderosa mora en ti, creyente! ¡Hay un manantial vivo surgiendo dentro de ti! ¡Usa el cubo, entonces! ¡Sigue extrayendo! ¡Nunca lo agotarás! Hay una fuente viva dentro. Continúa esforzándote: no agotarás la fuerza vital que Dios ha puesto dentro de ti. Hay una mina de oro en crecimiento. ¡Gástala! Sigue esparciendo a derecha e izquierda. Inagotable, la riqueza divina es tuya, ¡por lo tanto no dejes de trabajando en ella! Observa lo que Dios obra en nosotros: Él obra en nosotros el querer—el deseo de santidad, la resolución de abandonar el pecado, el dolor por haber pecado, la firme resolución de no caer de nuevo en ese pecado—¡todo, todo es de Dios! ¡Y Aquel que dio el deseo seguramente lo cumplirá!

Pero Aquel que te dio la voluntad no te deja ahí; Él obra en ti el poder para actuar. El poder para lograr la victoria. El poder para abatir la más alta pluma de orgullo vendrá de Él. Dios es igual a todas las emergencias, por lo tanto no temas. Aunque tu vida interior esté sujeta a 10,000 peligros, Él te dará poder para hacer lo correcto, lo justo, lo hermoso y lo verdadero. Él obra gloriosamente en ti. Lo que Él obra en ti es agradable a Sus ojos. Observa las palabras, "según Su buena voluntad." ¡A Dios le agrada verte santo! Es Su deleite verte abnegado; si te conquistas a ti mismo, eso le dará placer.

Confía en ello, pues, pues Él está complacido con el resultado y ha puesto Su mano fuerte para lograrlo. Tú, mientras trabajas, no trabajarás quizás, sino con absoluta certeza de éxito. ¡Oh, hermanos y hermanas, mi corazón brilla con la esperanza de librarme por completo del poder del pecado! ¡Oh, qué día será ese en que ni el pecado ni Satanás alteren los placeres de nuestros espíritus purificados! ¡Qué dichachazo será ver a Dios cara a cara, porque los no divinos y no celestiales han sido expulsados por completo de nosotros! ¡Oh, día tan esperado, empieza! ¡El mejor Cielo que podría desear sería perfectamente librarme de mí mismo! ¡Perfectamente libre de tendencias al mal! ¿No es este el Cielo que ansiáis? Si lo es, lo tendréis.

Si tienes suficiente Gracia para anhelarla—suficiente Gracia para trabajar por ella—¡todavía tendrás suficiente Gracia para alcanzarla! Así me he dirigido al pueblo de Dios, y dejo el asunto en sus manos.

Ojalá pudiera haberos dirigido como Creyentes, pero, ¡ay, os rebeláis contra el Señor! ¡No vendréis a Cristo, no confiaréis en Jesús! Sin embargo, a vosotros, incrédulos, tengo un mensaje: es solo una frase, y habré terminado: 'Cree en el Señor Jesucristo y serás salvo.' No tenéis nada que ver con el trabajar todavía. Creed primero, y cuando hayáis creído, entonces poneos a trabajar. Pero, ahora, el primer mensaje del Evangelio para vosotros es este: 'El que cree y es bautizado será salvo.' Luego su terrible alternativa, 'El que no cree será condenado.' Que Dios os salve, por amor de Cristo. Amén.

DETALHES E CRÉDITOS

No. 820

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 14


1868

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 820 | Trabajando lo que se trabaja

Filipenses 2:12-13


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
SalvationSinGraceFaithDeathHoly SpiritGospelPrideChurchJesus ChristPatienceVictorySaintsJustificationHeavenHolinessRepentanceMercyRighteousnessAtonement

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado