← Volver al Inicio
Volumen 20 · Sermón 1161

Sermón 1161 | Sin dinero y sin precio

i

LAS bendiciones espirituales prometidas y proporcionadas en el Evangelio comprenden todo lo que el hombre puede necesitar. Se describen en el capítulo que tenemos ante nosotros como "agua" que refresca y limpia, el "Agua de la Vida", de la cual, si un hombre bebe, nunca volverá a tener sed. Luego se describen como "vino", el vino del gozo, estimulante, reconfortante, "alegrando el corazón del hombre", un vino en el que no hay aflicción, sino plenitud de deleite santo. Estas bendiciones se representan por tercera vez como "leche", porque la leche es casi el único alimento que contiene todo lo necesario para el sustento del hombre, y por lo tanto es un tipo de las cualidades satisfactorias del Evangelio.

El que recibe el Evangelio de Jesucristo tiene todo lo que su alma puede necesitar para el tiempo y para la eternidad, de modo que el agua, el vino y la leche representan una provisión completa de vida, gozo y satisfacción para nuestros espíritus.

Según el texto, esta provisión para nuestras almas se nos presenta gratuitamente. Debemos adquirirla, es decir, debemos tenerla con tanto derecho y con tanta seguridad como si la hubiéramos comprado, pero la compra debe hacerse "sin dinero", y para que no cometamos errores y supongamos que aunque literalmente no se traiga dinero, deba ofrecerse alguna otra recompensa a Dios, se añade: "sin precio". La doble expresión es muy amplia, eliminando de una vez por todas, de las misericordias de Dios, toda idea de que puedan ser compradas por cualquier método. El Evangelio no se compra con oro. ¡Vanos son tus tesoros si los derrochas a los pies de Cristo! ¿Qué le importan a Él el oro y la plata?

Tampoco deben ser obtenidos mediante el conocimiento y la sabiduría, que son la riqueza de la mente, el dinero del alma. Un hombre puede saber mucho, pero su conocimiento puede solo envanecerlo o aumentar su condena. Tampoco los dones de la Divina Gracia de Dios se obtienen por mérito humano. El mérito, relacionado con el hombre, está fuera de cuestión; llámelo demérito y tendrá razón. Aunque hubiéramos hecho todo lo que deberíamos haber hecho, aún así deberíamos haberlo hecho, y aun en ese caso seguiríamos siendo siervos inútiles. ¡Fuera la noción de mérito como algo posible para el hombre caído! El día que vio a Adán expulsado del Paraíso borró las palabras "mérito humano" del diccionario de la Verdad de Dios. Toda clase de don a Dios con la intención de obtener Su favor está excluida por el término, "sin precio".

Algunos han soñado que podrían intercambiar si no pueden comprar. Por lo tanto, llevan a Dios, en lugar de la santidad interior, la belleza de las ceremonias externas. Y en lugar de una justicia perfecta, ofrecen una regeneración bautismal y una santidad sacramental. Si no han guardado la Ley, al menos han observado la rúbrica. Si no han amado a su Dios con todo su corazón, al menos han doblado la rodilla durante la actuación de un sacerdote. ¡Así intentarían comerciar con el Señor y ofrecerle ritos y ceremonias como pago por Su Gracia!

Conciben que descansa una especie de brujería en el uso de ciertas palabras y posturas, ¡y que Dios se conmueve con ello para borrar sus pecados! Otros, que no están tan locos, han caído en el mismo error bajo otra forma: se imaginan que cierta cantidad de sentimiento les procurará los dones de la Gracia Divina; deben estar afligidos hasta cierto punto y hacerlos temblar en cierta medida. Deben llegar a desesperarse o nunca podrán esperar misericordia. Así convierten la incredulidad, que es un pecado, en una preparación para la Gracia, y la desesperación, que es un insulto a un Dios misericordioso, ¡y las magnifican hasta convertirlas en aptitud para la recepción de Su generosidad!

Otros han soñado que la reforma parcial, el rezo de oraciones, la dejación de legados, la asistencia a la enseñanza ortodoxa o la realización de acciones benévolas les procurarán seguramente los dones de la Gracia. A todos ellos les llega esta declaración del Evangelio: los dones del amor de Dios son "sin dinero y sin precio". ¡Ojalá supiera cómo poner esta Verdad de Dios en palabras que todos pudieran entender, y que nadie pudiera malinterpretarme! Siempre que un hombre es salvo, es salvo porque Dios lo salva libremente, no porque hubiera algo en él que mereciera la salvación, ni alguna aptitud particular en él por la cual Dios debería salvarlo y no a otro. Los dones de la Gracia de Dios son absolutamente gratuitos en el sentido más ilimitado de ese término.

Nada bueno, de cualquier tipo, es traído por el hombre, ni se espera del hombre, como recomendación a la misericordia. Todo es dado gratuitamente y lo recibimos "sin dinero y sin precio." Sobre ese único pensamiento me detendré, esperando que el Espíritu de Dios lo haga claro en sus mentes.

Y, primero, notaré LA NATURALEZA SORPRENDENTE DE ESTE HECHO, porque es muy sorprendente para la humanidad escuchar que la salvación es "sin dinero y sin precio." Les resulta tan sorprendente que los términos más simples no pueden hacer que lo entiendan. Y, aunque se lo digas mil veces al día, ellos persisten en pensar que quieres decir que cuesta algo. No pueden ser llevados a aceptar como literalmente cierto que van a tener todo sin nada: salvación gratis, y la vida eterna es el puro regalo de la caridad del Cielo.

Porque hay quienes están sentados en esta casa, esta mañana, que conocen el camino de la salvación y están salvados, y ellos te dirán que durante muchos años oyeron el Evangelio expuesto de manera muy clara, pero que hasta que Dios el Espíritu Santo los iluminó, no comprendieron realmente lo que significaba la fe simple en Jesús. Admitirán que no podían aceptar la idea de que, entonces y allí, tal como eran, solo tenían que aceptar la salvación de Dios y sería suya. ¡No podían creer que algo tan simple pudiera ser el Evangelio! Buscaban misterio, dificultad y una preparación compleja. Entendían las palabras, pero no captaban el sentido central: ¡la Gracia y la gratuidad del Evangelio superaban sus pensamientos!

No es algo inusual encontrar niños de padres piadosos que, habiendo escuchado el Evangelio desde su más temprana juventud, todavía ignoran el camino de la salvación, habiendo fallado en aprender esta sencilla Verdad de Dios: que la salvación es el regalo gratuito de Dios y solo puede recibirse como tal. Ahora bien, ¿por qué el hombre no ve esto? ¿Por qué, cuando lo ve, se sorprende de ello? Creo que es, primero, debido a la relación del hombre con Dios y su juicio equivocado sobre Él. El hombre piensa que Dios es un maestro severo. Esa expresión del hombre que escondió su talento en un paño, "Sabía que eras un hombre austero, que recoges donde no has sembrado", es precisamente la idea que la mayoría de la humanidad tiene del Señor. Lo juzgan como exigente, duro, severo, y creen que Su Ley reclama más del hombre de lo que debería.

Juzgan que Él podría haber tratado con más indulgencia a un pobre mortal como el hombre, errante y falible. Cuando el Espíritu Santo convence a los hombres de pecado, ellos aún mantienen pensamientos duros sobre Dios y temen que Él no pueda ser tan misericordioso como para borrar sus pecados. Juzgando al Señor por su propio estándar, no pueden pensar que Él perdonará libremente. Y aunque se les recuerda la gran Expiación que permite a Dios ser justo y, al mismo tiempo, el Justificador de los impíos, todavía piensan que, porque no podrían perdonar fácilmente las ofensas en su contra, Dios debe ser tan lento para perdonar como ellos lo son. Creen que debe ser suplicado con urgencia, recompensado con penitencias, conciliado con promesas o conmovido por lágrimas, antes de que pueda ser llevado a un estado de amor que le permita otorgar Su Gracia.

¡Poco saben ellos del poderoso corazón de amor que late en el seno de Jehová! Él espera ser misericordioso y está abundantemente dispuesto a perdonar a los impíos si tan solo se vuelven a Él. Sin duda, también, la condición del hombre bajo la Caída hace más difícil para él comprender que los dones de Dios son 'sin dinero y sin precio', pues encuentra que está condenado a trabajar por casi todo lo que necesita. 'Con el sudor de tu rostro comerás el pan' es la sentencia sobre nuestra raza.

Si el hombre quiere pan, la tierra exige que lo cave, o que use alguna otra forma de trabajo. Bajo las condiciones artificiales de la civilización, casi nada nos llega por sí mismo, sino que debe comprarse con dinero. El dinero y el precio deben estar en sus manos en cada mercado y tienda, o de lo contrario debe irse con las manos vacías y, por lo tanto, es propenso a calcular que como es así en este mundo marcado por el pecado, debe ser lo mismo en el reino de Cristo. Y cuando descubre que no puede comprar el favor Divino mediante obras, lo considera extraño y tarda en creer que pueda ser cierto. Lee las palabras, "sin dinero y sin precio," y piensa que debe haber algo escrito entre líneas para modificar el sentido, ¡pues seguramente debe haber algo que hacer o sentir antes de que un pecador pueda recibir los dones de la Gracia!

De nuevo, el hombre recuerda la regla general de los hombres entre sí, porque en este mundo, ¿qué se obtiene sin nada excepto aquello que no vale nada? ¡Nada por nada es el sistema general! Nadie en el comercio piensa en comerciar excepto por beneficio. Y si se instara a un hombre a vender sin un precio, abriría los ojos de par en par y declararía que pronto se encontraría en bancarrota. Al tratar con nuestros semejantes, naturalmente debemos esperar, incluso según la regla de oro, que debemos darles un equivalente por lo que recibimos. Por supuesto, la religión cristiana eleva a los verdaderos creyentes a una condición en la que están dispuestos a dar, sin esperar nada a cambio, pero la regla general en todos lados es: debes pagar por lo que tienes. ¿Puedes vestirte? ¿Puedes calentar tus manos en invierno? ¿Puedes encontrar un refugio para tus hijos?

¿Puedes conseguir una cama sobre la cual recostar tus huesos cansados sin dinero? Y así "sin dinero y sin precio" es toda una novedad—¡y el hombre se asombra de ello y no puede creer que sea verdad!

Otro asunto pone al hombre en esta dificultad, a saber, su orgullo natural. No le gusta ser un pobre ante Dios. La mayoría de la humanidad generalmente tiene alguna excelencia u otra que, en su propia estima, los eleva por encima de los demás. Encontrarás que una gran proporción de las clases altas está perfectamente convencida de que son muy superiores a los pobres —que las clases trabajadoras son, de hecho, un orden inferior de seres comparado con ellos mismos. Encontrarás un orgullo similar entre las clases trabajadoras que los lleva a considerarse la verdadera columna vertebral del país —una independencia firme, a veces se le llama— pero cuando se intrica en la religión no es más que jactancia malvada. El orgullo está tejido en la naturaleza del hombre.

El pródigo se convirtió en pródigo por su amor a la independencia. Deseaba su propia porción de bienes para hacer con ellos lo que quisiera. Después de convertirse en pródigo, su tiempo se ocupaba en gastar: gastaba su dinero de manera disoluta; le encantaba desempeñar el papel de caballero distinguido y gastar. Incluso cuando el pródigo recobró la razón, la antigua idea de pagar todavía estaba con él y deseaba ser un sirviente contratado, de modo que si no podía pagar con dinero, pagaría con trabajo. No nos gusta ser salvados por la caridad, y no tener un rincón donde sentarnos y jactarnos. ¡Anhelamos hacer provisiones para un poco de autocomplacencia! Insultas a un hombre moral si le dices que debe ser salvado de la misma manera que un ladrón o un asesino, ¡sin embargo, esto no es más que la Verdad de Dios!

Una vez más, todas las religiones que han existido en el mundo de la humanidad enseñan que los dones de Dios deben comprarse o ganarse. Traza una línea y encontrarás que el Evangelio por un lado enseña la Gracia Gratis, pero todo el montón de falsas religiones—desde el paganismo pasando por el islamismo hasta el papismo—¡todas exigen un precio por la promesa de salvación! El fariseo calcula que nadie puede obtenerla a menos que lleve un amplio filactero y ayune dos veces por semana. El pagano se colgará con un gancho en la espalda, o rodará una y otra vez por cientos de millas, o torturará su cuerpo, o hará grandes sacrificios en el altar de su ídolo. El musulmán tiene sus peregrinaciones y un gran número de oraciones meritorias.

En cuanto al papista, su religión es mérito y pago de principio a fin, no solo para el alma mientras aún está en el cuerpo, sino cuando ha partido, ¡porque mediante las “misas” por los muertos aún se exige un impuesto!

El hombre con gusto negociaría con Dios y convertiría el templo de misericordia de Dios en una subasta donde cada hombre pujara lo más alto que pudiera y obtuviera la salvación si alcanzara cierta cifra. Pero aquí está el Evangelio abierto de par en par con todos los tesoros de la Gracia infinita desbloqueados, y todos los graneros del Cielo con las puertas quitadas de sus bisagras—y clama—"Quien quiera, venga y tome gratuitamente el agua de la vida." ¡No pide ni dinero ni precio, ni nada al hombre! Exalta la Gracia infinita del Padre todopoderoso, en que tiene misericordia de quien quiere tener misericordia, y revela Su Gracia a los que no la merecen.

Así he hablado sobre la naturaleza sorprendente de este hecho. Pero necesito añadir que, aunque he mostrado razones para nuestra sorpresa, aún si los hombres pensaran un poco, tal vez no estarían tan increíblemente asombrados como lo están. Porque, después de todo, las mejores bendiciones que tenemos nos han llegado gratuitamente. ¿Qué precio han pagado por sus vidas? Y sin embargo, son muy valiosas. ¡Piel por piel, sí, darías todo lo que tienes por ellas! ¿Qué precio pagas por el aire que respiras? ¿Qué precio paga un hombre por la bendita luz del sol? Me sorprende que no exista una ley de caza para preservar los rayos de sol, de manera que solo los señores de la tierra puedan disfrutar de los rayos apacibles, ¡mientras los pobres estarían sujetos a castigo por cazar en busca de la luz del sol! No, ¡no pueden encerrar la luz del sol! Dios la ha dado gratuitamente, y para el pobre es tan gratuita como para el príncipe.

La vida, el aire y la luz nos llegan “sin dinero y sin precio.” Y también nuestras facultades—¿quién paga por la vista? El ojo que recorre el paisaje y absorbe la belleza, ¿qué peaje paga? El oído que escucha el canto de los pájaros al amanecer, ¿qué precio le corresponde? Los sentidos nos son otorgados libremente por Dios—y también lo es el sueño que los descansa. Esta noche, cuando apoyemos nuestras cabezas sobre las almohadas, el sueño del pobre será tan dulce como el del que se recuesta sobre plumas. El sueño es la bendición no comprada del Cielo, ¡no puedes comprarlo! Todas las minas de Potosí no podrían comprar un parpadeo, sin embargo Dios lo da al chico del mar en el tambaleante mástil.

Está claro, entonces, que algunas de las mejores bendiciones que poseemos nos llegan por medio del regalo gratuito. Sí, y también llegan a los que no lo merecen, pues el rocío brillará mañana sobre la hierba en el campo del avaro y la lluvia caerá a su tiempo sobre el trigo en crecimiento del desdichado que blasfema contra su Dios. Las influencias que nutren el trigo, la cebada y otros frutos de la tierra se dan tanto a la granja del ateo como a los campos de los justos: caen, por igual, para el mal y para el bien, porque “el Señor es bueno con todos, y Su tierna misericordia está sobre todas Sus obras.” Por lo tanto, no deberíamos sorprendernos tanto, después de todo, de que los dones de Su Divina Gracia sean gratuitos.

En segundo lugar, queridos amigos, quiero mostrarles LA NECESIDAD DEL HECHO mencionado en nuestro texto. Existía la necesidad de que los dones del Evangelio fueran "sin dinero y sin precio." Una necesidad triple. Primero, por el Carácter del Donante. Es Dios quien da. Oh, señores, ¿querrían que Él vendiera Sus perdones? ¿El Rey de Reyes—querrían que Él ofreciera el perdón a los hijos de los hombres por una cierta cantidad por cabeza? ¿Querrían que Él vendiera Su Espíritu Santo? ¿Y vendrían como Simón el Mago y le ofrecerían dinero por ello?

¿Quisieras que Él te lo dé como recompensa por méritos, la adopción en Su familia, para que puedas llegar a ser Su hijo, y jactarte, incluso en los salones del Cielo, de que escalaste a esta dignidad por tus propias buenas obras? ¡No hables con tal orgullosa blasfemia! El gran Rey ha preparado un gran banquete—¿quisieras que Él exigiera un precio por la entrada y se sentara como receptor en las puertas de la misericordia—y detuviera a cada uno que llega para ver si ha traído un precio para pagar la entrada? No, no, ¡no es así nuestro Dios! Él no obra de esa manera. Cuando regresó el hijo pródigo, ¡imagina al padre manteniendo a su hijo en cuarentena para ver si tenía un certificado de buena salud! Imagina que le diga: "Hijo mío, ¿has traído un regalo para reconciliarme?"

¡La parábola se arruinaría con la insinuación de tal cosa! Su gloria reside en la gratuidad del amor del Padre, que no hacía preguntas, sino que abrazaba al hijo arrepentido tal como era. ¡Dios, el gran Padre, no debe ser tan deshonrado en tus pensamientos como para ser concebido como si requiriera un precio de ti! Lo desagrada cuando piensas que debes hacer algo, sentir algo o traer algo en tus manos como recomendación hacia Él. ¿Puedes imaginar a Jesús recorriendo Palestina vendiendo Sus curaciones? ¿Puedes imaginarlo diciendo al mendigo ciego: "¿Cuánto te queda de la limosna de los caritativos para darme por tu vista?" O decir a Marta y María: "Traedme todo lo que tenéis y yo resucitaré a vuestro hermano, Lázaro."

¡Oh, detesto hablar de ello! ¡Me enferma imaginar tal cosa! ¡Qué cansado debe estar el Señor de vuestra autojusticia, de vuestros intentos de negociar y regatear con Él! ¡Oh, Señores, no están tratando con sus semejantes, están tratando con el Rey de Reyes, cuyo gran corazón desprecia sus sobornos! ¡La salvación debe darse sin precio, ya que es Dios quien da! De nuevo, debe ser gratuita, por el valor de la bendición. Como alguien ha dicho bien, "es sin precio porque es invaluable." No podrían concebir un precio adecuado para la bendición, por lo tanto debe dejarse sin precio. Supongamos, esta mañana, que he sido enviado aquí por alta autoridad para vender un diamante que vale diez mil veces más que las joyas de la corona de la Reina.

¡Es una joya que vale mil millones de libras! Estoy obligado a vendértela ahora, pero estoy seguro de que no puedes comprarla a ningún precio digno de ella. Todo lo que pudieras ofrecer sería solo una pequeña porción de su valor, de modo que preferiría regalarla antes que disminuir la reputación de la joya aceptando una miseria por ella. El Evangelio es algo tan precioso que, si se pudiera comprar, todo el mundo no podría pagar por él—y por lo tanto, si se compra, debe ser sin dinero y sin precio. Le costó al Señor Jesús Su sangre—¿qué tienes tú para ofrecer? ¿Qué? ¿Imaginas que puedes comprarlo con unas pocas obras insignificantes? ¡Dios mismo debe hacerse hombre y sangrar, y morir para traer perdón y vida eterna a los pecadores! ¿Y piensas que tus lágrimas, postrar tus rodillas, dones de dinero y emociones de tu corazón pueden comprar esta bendición que no tiene precio?

¡Oh, cree, porque es tan rico, debe ser dado si ha de pertenecernos!

Y hay otra razón que surge de la extrema indigencia humana. Las bendiciones de la Gracia Divina deben darse "sin dinero y sin precio", porque no tenemos dinero ni precio que ofrecer. La otra noche, estaba hablando con personas que investigaban la fe, y presenté este asunto de una manera muy simple, como lo haré de nuevo. Dije: "Supongamos que hay una terrible hambruna entre ustedes, como la que hay en la India, y que todo su dinero se ha acabado, y que ninguno de ustedes tiene ni un centavo entre todos. Ahora, he sido enviado con pan y quiero vendérselo. Comienzo diciendo: 'Bueno, por supuesto, ahora que hay una hambruna debemos sacar un poco de beneficio de ustedes. Deben esperar que el precio se aumente, pero seremos muy moderados: se lo daremos por un chelín el pan de un cuarto'.

Dices: 'No encontramos fallo en el precio, pero no tenemos ni un centavo para pagarte. Oh, señor, no podemos comprar de usted.' Bueno, bueno, reduciremos el precio. ¡Puedes tenerlo al precio común del pan de casa! Vamos, ¡no puedes pedir nada más razonable que esto! ¿Lo quieres? 'No es irrazonable,' dices, 'el precio es muy adecuado, pero aún así nos es inútil. Nos gustaría comprar, pero no tenemos ni un centavo entre nosotros. ¿Qué podemos hacer?' Bien, entonces, reduciremos mucho más el precio. Te dejaremos tener el mejor pan a dos peniques por cuarto. ¿Alguna vez has oído hablar de pan a ese precio? Seguramente puedes llenar la boca de tus hijos todos los días a este precio. '¡Ay!' lloras, '¡de nada sirve! Ni siquiera podemos encontrar dos peniques.' Bueno, ahora, reduciremos el precio a un cuarto de penique por cada pan—¿y quién ha oído hablar alguna vez de pan a ese precio? Aun así, con lágrimas en los ojos, me lloráis: 'Oh, no podemos conseguirlo por un cuarto de penique más de lo que podríamos comprarlo por un chelín, porque no nos queda un solo cuarto de penique.' Entonces, debo acercarme del todo a vosotros—lo tendréis gratis. Tómenlo, digo, gratis y les daré un trozo además—les daré algo más allá del peso. Veo que os preguntáis qué quiero decir con eso. Escuchad estas palabras—'Cree en el Señor Jesús Cristo, y serás salvo, y tu casa.' Ese es el trozo más allá de lo que pediste o incluso pensaste. ¿No es buen razonamiento que Dios debe dar la vida eterna gratis, porque no tienes nada que puedas ofrecer como precio?

Si vas a tener vida eterna, no hay términos que satisfagan tu caso excepto los de la Gracia Divina. Piensen, queridos amigos, cuando el ladrón moribundo estaba colgado junto a Cristo: supongan que el Señor Jesucristo hubiera establecido la regla de que un hombre debía vivir una vida santa durante una semana y luego recibir la bendición. ¡Pues el ladrón habría tenido que morir sin bendición! Supongan que Él hubiera dicho a todos los hombres: es absolutamente esencial que se unan a una Iglesia y sean bautizados, o de lo contrario no puedo salvarlos. ¡Entonces los pobres pecadores postrados en cama deben perecer sin esperanza! Un Evangelio gratis fue adecuado para el ladrón moribundo. "Lo admito", dice alguien. Ah, amigo mío, ¡entonces seguramente no puedes estar en una condición peor!

Hace algunos años recibí un cumplido muy alto de un caballero que pretendía insultarme. Se burló de mi predicación y comentó que sería eminentemente adecuada para la clase más baja del esclavo americano. Esto lo acepté como una admisión honorable, porque quien pueda alcanzar y bendecir al hombre negro no predicará en vano a los blancos. He oído hablar de un predicador cuyos detractores decían que le convendría predicar a ancianas. ¡Ah, entonces, servirá para cualquiera! Supongo que le vendría bien a las ancianas porque están en los límites de la tumba y es donde todos estamos—pues todos estamos mucho más cerca de la tumba de lo que imaginamos. La salvación libre conviene a los más viles de los viles y es igualmente adecuada para los más morales. Si todo es en vano, nadie puede ser tan pobre como para ser excluido de la esperanza.

Si se puede tener "sin dinero y sin precio", ¡ninguna alma necesita estar sin ello!

Seguramente el precio se ha rebajado lo suficiente. La dificultad es que el precio es demasiado bajo para el orgullo humano: los pecadores no querrán aceptarlo. Mientras que todos los demás vendedores encuentran que no pueden hacer que sus clientes lleguen a su precio, mi dificultad es que no puedo hacer que mis clientes acepten el mío. ¡Aún regatearán y discutirán para hacer algo, ser algo o prometer algo! Mientras que aquí están los términos, y los únicos términos sobre los cuales se puede obtener la gracia del Evangelio: "sin dinero y sin precio." La recibirás gratuitamente, pero ¡Dios no permitirá tus regateos! Toma misericordia, tómala tal como eres, eres bienvenido a ella. Pero si tardas hasta estar mejor, ¡tu supuesta mejoría te hará peor! Si esperas hasta estar preparado, ¡tu imaginaria preparación será tu falta de preparación!

Tu hambre es tu aptitud para el alimento. Tu desnudez es tu aptitud para la ropa. Tu pobreza es tu aptitud para las riquezas de la misericordia. Tu pecado, tu repulsión, tu dureza de corazón y tu obstinación no hacen más que convertirte en objeto apto para la maravillosa Gracia Divina, y para la asombrosa transformación que el poder Divino puede obrar en los hombres. ¡Es absolutamente necesario que las bendiciones de la Gracia sean "sin dinero y sin precio", y, ¡gloria a Dios, lo son!

Mi tercer punto es este: LA INFLUENCIA SALUTÍFERA DE ESTE HECHO. Si es "sin dinero y sin precio", ¿qué entonces? Bueno, primero, eso nos permite predicar el Evangelio a toda criatura. Jesucristo dijo: "Id por todo el mundo y predicad el Evangelio a toda criatura. El que crea y sea bautizado será salvo, y el que no crea será condenado." Si tuviéramos que buscar algún precio en manos de la criatura, o alguna aptitud en la mente de la criatura, o alguna excelencia en la vida de la criatura, no podríamos predicar misericordia a toda criatura; tendríamos que predicarla a criaturas preparadas, y entonces esa preparación sería el dinero y el precio.

Lamento que algunos de mis Hermanos tengan la idea de que el Evangelio debe ser predicado solo a ciertos personajes. No se atreven a predicar el Evangelio a todos—intentan predicarlo solo a los elegidos. Seguramente, si el Señor hubiera querido que hicieran la selección, habría puesto una marca sobre Sus elegidos. Como no conozco a los elegidos y no tengo mandato de limitar mi predicación a ellos, sino que se me ordena predicar el Evangelio a toda criatura, estoy agradecido de que el Evangelio esté presentado de tal manera—que ninguna criatura pueda ser demasiado pobre, demasiado malvada o demasiado vil para recibirlo—ya que es “sin dinero y sin precio.” ¡Eso llega hasta el fondo!

Seguramente, eso incluye a los más degradados, rebajados y despreciados de nuestra raza, ¡quienesquiera que sean! Si antes de predicar el Evangelio tengo que buscar un grado de idoneidad en un hombre, entonces no puedo predicar el Evangelio más que a aquellos a quienes creo que poseen esa idoneidad. Pero si el Evangelio debe ser predicado libremente, sin condiciones ni exigencias de preparativos o prerrequisitos, si este es el Evangelio, que "quienquiera que cree en Jesús no será condenado", entonces ¡puedo ir a los más degradados bosquimanos, o a los salvajes ashantees, o a los indomables módocos y anunciarles la Buena Nueva! Podemos hablar de misericordia a las rameras y ladrones, ¡y podemos llevar el mensaje alegre al Jardín de la Culpa y a la Calle del Verdugo! El hecho de que la misericordia de Dios sea "sin dinero y sin precio" nos permite, por Su Gracia, predicarla a todo hombre, mujer y niño nacido de mujer.

Ahora, note en segundo lugar, que este hecho tiene el efecto saludable de excluir todo orgullo. Si es "sin dinero y sin precio", ¡ustedes, ricos, no tienen ni medio centavo de ventaja sobre los más pobres de los pobres en este asunto! Su posición puede ser muy respetable, pero ¡Dios no hace distinción de personas! Pueden estar contados entre la élite y la moda de la sociedad, pero a los ojos de Dios, un rango es tan malo como otro—y la moda de todos los hombres pasa. ¡El orgullo de la riqueza está completamente abolido por el Evangelio, y también el orgullo del mérito! Han sido tan buenos y tan caritativos, y son tan excelentes y tan religiosos—y tan todo lo que deberían ser—y se imaginan que debe haber alguna entrada privada, alguna puerta reservada, para personas de su calidad.

Pero, señores, ¡la puerta es tan estrecha que deben rozar con ladrones, borrachos y asesinos si quieren entrar en la vida eterna! Solo hay un camino y ese es el camino de la Gracia. "¿Dónde está entonces la jactancia? Está excluida. ¿Por la ley de las obras? No, sino por la ley de la Gracia." Aquellos que son salvos nunca se cantan a sí mismos 'bien hecho', pero cuando llegan al Cielo glorifican únicamente la Gracia— "La Gracia coronará toda obra a través de los días eternos, Coloca en el Cielo la piedra más alta y bien merece alabanza."

¡Qué bofetada es esta para la glorificación humana y cuánto la necesita, pues es insolente hasta el último grado! "Seguramente, seguramente usted hace alguna distinción, señor, entre lo excelente y lo moral, y aquellos que son abiertamente criminales." Sí, hago una gran distinción al tratar de nuestras relaciones entre nosotros, ¡pero ahora estamos hablando de la GRACIA—y por la naturaleza de las cosas estas distinciones no están disponibles donde la misericordia, no el mérito, es la regla! Para todos los hombres hay solo una regla: "El que cree en Él no es condenado, pero el que no cree ya está condenado, porque no ha creído en el Hijo de Dios."

De nuevo, otra influencia del hecho mencionado en nuestro texto es que prohíbe la desesperación. Desesperación, ¿dónde estás? ¡Tengo un látigo de diez correas con el que azotarte! "Sin dinero y sin precio." Entonces, ¿quién puede desesperar? Estás buscando en tu bolsillo y no encuentras nada allí—no necesitas nada—la salvación es "sin dinero." Has estado buscando en tu corazón y no encuentras nada allí! No necesitas nada antes de acudir a Jesús, porque Su Gracia es "sin precio." Has estado mirando hacia atrás en tu historia pasada. Todo está en blanco y negro. Eso es cierto, pero Jesucristo vino al mundo a buscar y salvar lo que se había perdido. ¡Pero no puedes encontrar un rasgo redentor en tu carácter! Ah, pero Dios ha encontrado un Redentor, poderoso para salvar—y si descansas en Él, te salvará de tus pecados!

Quienquiera que seas, si la vida eterna se puede obtener sin costo, ¡no eres demasiado pobre para tenerla! ¡Es imposible que hayas caído demasiado bajo para el Evangelio, porque "Jesucristo es capaz de salvar hasta lo último a los que vienen a Dios por Él." Durante mucho tiempo, me molestaba la idea de que debía tener alguna visión extraordinaria, o una revelación notable, o una experiencia singular y tener algo que contar, como había oído contar a buenas personas. Pero cuando las buenas nuevas me fueron aclaradas por el Espíritu Santo, fue como si hubiera recibido una nueva revelación. "¡Mírame y sed salvos, todos los confines de la tierra," sonaba como un nuevo canto en mis oídos! Mi corazón saltaba de alegría al recibir la noticia.

¡Cristo fue clavado en la Cruz y yo debía mirarlo y ser salvo! Así como la serpiente de bronce fue levantada en el asta y cualquiera que miraba era sanado de las mordeduras de serpiente, así fue, para mí, vida eterna y bienaventuranza al mirar a Jesús en el madero. ¿Por qué no lo entendí antes? ¡Ah, ¿por qué?! ¿Por qué algunos de ustedes no lo entienden? ¡Rezo a Dios que el Espíritu Santo les haga verlo esta mañana, porque esa es la gran Verdad de Dios que salvará su alma! Todo por nada. Cristo mismo puede ser tenido con solo pedirlo. Seguramente esta Verdad debería consolar al más desesperado.

Luego inspira con gratitud y esa gratitud se convierte en la base de la santidad. Mira aquí. ¡Este hombre está salvo por nada! ¡Su pecado perdonado según las libres misericordias de Dios! ¿Qué crees que dice? "¡Oh, mi Dios, mi Dios, cómo te he calumniado! ¡Cómo te he difamado! En cuanto a ti, siempre has sido misericordioso conmigo. Has borrado mis pecados. Me has hecho tu hijo. Has dado a Tu Hijo para que sea mi Redentor. ¡Mi Dios, Te amo! ¿Qué puedo hacer para mostrar que mi corazón es completamente Tuyo?"— “Házme correr en Tus mandamientos, ¡Es un camino deleitable! Ni mi cabeza, ni mi corazón, ni mis manos Ofendan contra mi Dios.”

Dicen que un Evangelio libre hará que los hombres piensen poco del pecado. ¡Es la muerte del pecado! ¡Es la vida de la virtud! ¡Es la fuerza motriz de la santidad y cuando entra en el alma engendra celo por el Señor— ¡Habla de moralidad! Tú, cordero sangrante, La mejor moralidad es el amor a Ti. La mejor moralidad surge de la gratitud por el perdón, la Gracia Divina y la viva esperanza recibidos como los dones del Cielo.

Entonces observa, de nuevo, que la recepción de la salvación sin dinero y sin precio engendra en el alma las virtudes generosas. ¿Qué quiero decir con eso? Pues, el hombre que es salvado por nada siente, primero, con respecto a sus semejantes, que debe tratar con amor hacia ellos. ¿Me ha perdonado Dios? Entonces puedo perdonar libremente a aquellos que han pecado contra mí. Es el primer impulso de un alma que recibe el perdón de Dios el apartar toda enemistad hacia sus semejantes. ¡Perdono libremente los pocos centavos que mi compañero pecador me debe cuando recuerdo los mil talentos que me fueron perdonados por la infinita misericordia de mi Dios! El hombre que no perdona nunca ha sido perdonado, pero el hombre que ha sido perdonado libremente perdona al instante a otros.

No, él va más allá—dice: "Ahora, mi Dios ha sido tan bueno conmigo, seré bueno con los demás." "¿Por qué," pregunta, "Dios no da vida y luz a los hombres que siempre Lo maldicen?" Esto engendra en él un espíritu de benevolencia. Anhela ver a otros salvados y, por lo tanto, se esfuerza por llevarlos a Jesucristo. Si hubiera comprado su salvación, me atrevo a decir que podría estar orgulloso de ello y desear mantenerlo para sí mismo—como un pequeño aristócrata, no querría que toda la democracia se entrometiera en sus privilegios. Pero dado que el Evangelio le llegó gratuitamente, escucha al Maestro decir—"De balde recibisteis, dad de balde," y sale a distribuir el Pan de Vida que Jesucristo ha puesto tan generosamente en sus manos!

Entonces, en cuanto a nuestro Dios, los dones gratuitos de la Gracia, obrando por el poder y la energía del Espíritu Santo, crean en nosotros las virtudes generosas hacia Dios. Ahora podemos decir— "Amado de mi Dios, por Él de nuevo Con amor intenso ardo."

Cuando sabemos que Jesús nos ha salvado, sentimos que podríamos dar nuestra vida por Él. La negación de uno mismo surge de esto. Sí, la muerte del yo surge de una rica experiencia de la Gracia libre y Soberana. ¿Me amó el Señor cuando no había nada que amar en mí? ¿Me amó con amor espontáneo antes de que comenzara el mundo? ¿Entregó a su hijo para morir por mí, un pecador culpable, perdido y arruinado en la Caída? Entonces daré todo lo que tengo a Dios, y sentiré que—

Si pudiera hacer alguna reserva,
Y el deber no llamara
Amo a mi Dios con un celo tan grande
Que le daría todo.

Este es el desarrollo natural de la gran doctrina de "sin dinero y sin precio".

Y, por último, Amado, no puedo pensar en nada que produzca adoradores más devotos en el Cielo que esto. El propósito de Dios al buscar Su Gloria por medio de la Redención era evidentemente este. Había espíritus en el Cielo que podían adorarlo. Había ángeles que podían venerarlo y permanecer fieles a Él, pero deseaba crear seres que estuvieran más cerca de Él que los ángeles, aunque también, en cierto sentido, aún más lejos. Un ángel es espíritu puro, el hombre es en parte material. Dios decidió que una criatura que fuera tanto espíritu como materia debería ser elevada por encima de los ángeles, debería acercarse más a Sí mismo que los espíritus puros jamás lo han hecho—debería, de hecho, relacionarse con Él a través de Su Hijo.

Así, Su Hijo se convirtió en Hombre, para que Dios, siendo Todo en Todo, junto a Dios estuviera el hombre, hecho para tener dominio sobre todas las obras de Sus manos, con todas las cosas puestas bajo sus pies. Ahora, observen, que a menos que hubiera habido algún ejercicio de Omnipotencia que hubiera quitado el alto atributo de la libre voluntad al hombre, no conocemos ninguna otra manera en que Dios pudiera asegurar la obediencia eterna, el amor reverente y la humildad perpetua de tales criaturas de las que hemos hablado, excepto mediante una experiencia notable de redención, de modo que ellos supieran para siempre que todo lo que tenían era el regalo inmerecido de la Gracia Soberana.

Cuando miran la corona y agitan la palma, recuerdan que una vez fueron arrancados del horrible abismo y del lodo pegajoso. Cuando contemplan sus ropas de esplendor y se colocan ante el Trono de Dios, iguales del universo, príncipes de la sangre real del Cielo, ningún orgullo cruzará jamás sus almas perfectas porque el recuerdo de la Gracia Redentora, del amor que murió y de las bendiciones dadas sin dinero ni precio los mantendrá humildes ante el Señor. ¡Oh, si hubieran dado algo, si hubieran hecho algo, si hubieran merecido algo, esto habría estropeado todo y dejado un vacío por donde podría entrar la tentación de la gloria propia!

Cada hijo de Dios sabrá eternamente que es salvo por Gracia, Gracia, Gracia—desde el primero hasta el último—desde el principio hasta el fin. Y así, sin restricción, excepto la que se encuentra en lo más profundo de sus propios corazones, todos los redimidos enaltecerán por siempre al Señor con notas como estas: "¡Digno eres, oh Cordero de Dios! Porque fuiste sacrificado y nos has redimido para Dios con Tu sangre, y nos has hecho reyes y sacerdotes para Dios." Que el Señor los guíe a todos a recibir Su Divina salvación "sin dinero y sin precio."

PORCIÓN DE LAS ESCRITURAS LEÍDA ANTES DEL SERMÓN—Isaías 55. HIMNOS DE "NUESTRO PROPIO HIMNARIO"—199, 492, 552.

DETALHES E CRÉDITOS

No. 1161

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 20


1874

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 1161 | Sin dinero y sin precio


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
GraceGospelSalvationMercyHeavenJesus ChristPrideEternal LifeSinHoly SpiritHolinessDeathSinnersRedemptionRighteousnessKing of KingsFaithGod's LoveAtonementForgiveness

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado