Sermón 1163 | La redención y sus reclamos
“Ustedes han sido comprados por un precio.” 1 Corintios 6:20. “Ustedes han sido comprados por un precio.” 1 Corintios 7:23.
LAS mismas palabras se encuentran en cada lugar, aunque se extrae una inferencia diferente de ellas. “Ustedes han sido comprados por un precio.” El texto de esta mañana era: “Sin dinero y sin precio,” [#1161] y, en la medida de mis capacidades, traté de mostrar cómo las bendiciones del Evangelio se otorgan gratuitamente a los hijos de los hombres. Pero aunque no nos cuestan nada, le costaron mucho al Salvador. Son sin precio para nosotros, ¡pero qué precio pagó Él! Bien lo expresó nuestro poeta en el notable verso que cantamos— “No hay regalo que su mano dé Que no le haya costado un gemido a su corazón.”
De ese hecho surgen ciertas Verdades prácticas de Dios sumamente importantes y lo he elegido como el tema del discurso de esta noche para poder exhortarlas a sus mentes. Que el Espíritu Santo obre de manera misericordiosa a través de la Palabra que escucharán y les haga vivir como aquellos que han sido redimidos con la preciosa sangre de Cristo.
Primero, tendré que decirles que la redención es nuestra máxima bendición—nada mejor puede decirse de ustedes que esto: "Han sido comprados por un precio." Luego tendré que recordarles que la redención, por parte de Dios, se convierte en Su reclamo primordial sobre nosotros. Y, tercero, tendré que mostrar que este reclamo es notablemente amplio, y les exhortaré a que lo admitan.
Primero, entonces, "USTED ES COMPRADO CON UN PRECIO." Para todo hombre a quien se le pueda decir esto, ¡es la mejor noticia que jamás haya escuchado! Un ángel enviado desde el Cielo no podría traer a ningún hombre o mujer un mensaje más agradable que este: "Usted es comprado con un precio, incluso con la preciosa sangre de Cristo." "Usted es de Cristo", dice el Apóstol en el capítulo que les leímos (1 Corintios 3), y parecía como si su corazón se encendiera mientras lo decía. Incluso lo convirtió en el clímax de un notable estallido de elocuencia. "Por tanto, que nadie se gloríe en los hombres. Porque todas las cosas son suyas, ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o las cosas presentes, o las venideras; todas son suyas; y ustedes son de Cristo; y Cristo es de Dios."
Ser comprado con un precio es la distinción más grandiosa de nuestra hombría y ¡nos eleva por encima de los propios ángeles! La redención es una misericordia mayor que la creación. No es una bendición insignificante haber sido creado y haber sido hecho hombre en lugar de perro o sapo, o un gusano; haber sido bendecido con intelecto, con una mente que pueda elevarse a lo invisible, un juicio que pueda ponderar, una memoria que pueda retener, una imaginación que pueda crear y colorear pensamientos de todo tipo. No es un asunto menor ser capaz de una capacidad mental que ensanche la esfera de la existencia, creencias que abran el pasado y nos hagan ver las eras lejanas y esperanzas que alivien la oscuridad del presente con lámparas tomadas del futuro.
Es una gran cosa ser un hombre y no un pájaro, un hombre con un alma que nunca caerá por el disparo del cazador. Es una gran cosa ser un hombre inmortal, ser una criatura que vivirá para siempre, en la cual Dios ha dejado una chispa de llama inmortal. Es una cosa grandiosa tener un espíritu dentro de nosotros y no ser ganado mudo impulsado.
Pero a pesar de todo eso, aunque el hombre está altamente elevado en la escala del ser, y se encuentra incluso en la cima del ser con respecto a este mundo, teniendo dominio sobre todas las aves del aire y los peces del mar, y sobre todo lo que pasa por los caminos del mar, sin embargo, si tú, oh hombre creado, no eres redimido, todo lo que te rodea se convertirá solo en polvo, de manera que te sería mejor que una piedra de molino estuviera atada a tu cuello, que hubieras sido arrojado a las profundidades del mar, o incluso mejor para ti que nunca hubieras nacido, si no eres redimido. "Comprado con un precio" ¡hace que la existencia sea vida! Ser no redimido haría que la existencia fuera una muerte sin fin.
La Providencia, también, es una palabra breve, evocando ante nuestras mentes una gran masa de misericordias. Pero la Providencia es secundaria en su bienaventuranza respecto a la redención. Quisiera recordarles las inestimables bendiciones que la Providencia de Dios ha traído a muchos de los aquí presentes. No es cosa pequeña estar con buena salud, ni cosa menor conservar la razón. No es una bendición menor tener pan que comer y vestimenta que poner—y no estar angustiados como muchos de los más pobres de nuestros Hermanos lo están en cuanto a dónde podrán colocar sus cabezas—y dónde encontrarán el alimento de mañana. Algunos de nosotros estamos rodeados de muchas comodidades, y deberíamos, cada vez que miramos la cama en la que dormimos por la noche, y la habitación en la que pasamos nuestros días, cantar a Dios que nos ha favorecido tanto— "No más de lo que los demás merecen, pero Dios nos ha dado más."
¡Miren a su alrededor! Algunos de ustedes no solo tienen las necesidades, sino también los lujos de la vida. Están extremadamente favorecidos en estas cosas. Pero, oh, si no son redimidos, ¿qué importará aunque estuvieran vestidos de escarlata y lino fino, y disfrutaran de banquetes cada día, como Dives, y luego levantaran sus ojos en las llamas del Infierno? ¿Qué importaría, aunque tuvieran la belleza y la apariencia majestuosa de un Absalón, y aun así un padre piadoso tuviera que decir sobre ustedes, "¡Ojalá hubiera muerto por ustedes!"? ¿De qué serviría ser poseedor del mundo y haber llamado a los mares propios, si no tuvieran parte ni suerte en la redención del Señor Jesucristo y nunca fueran salvados de la ira por medio de Él? ¡La redención demanda una nota de gratitud más fuerte que la creación!
Dulce como la Providencia debe ser siempre para el Creyente, sin embargo, la redención, la redención es el mejor vino guardado hasta el final—la última y mejor obra del Cielo—el espejo en el que los atributos más brillantes de Jehová se reflejan con mayor claridad.
Esta es la piedra angular, coronando el gran templo de la Gracia Divina. "Dios amó tanto al mundo"—no para hacerlo bello y agradable—¡eso no es suficiente! "Dios amó tanto al mundo"—no para sostenerlo y darle día y noche, y verano e invierno—¡eso no es suficiente! Pero la línea que penetrará en las profundidades del Amor Divino es esta: Él "amó tanto al mundo que dio a Su Hijo unigénito, para que todo aquel que cree en Él no perezca, sino que tenga vida eterna." Recuerden, queridos Amigos, que la redención es aquello que da efecto a todas las demás grandes bendiciones de Dios.
Digo, "grandes bendiciones," porque me refiero a bendiciones espirituales; todas estas necesitan redención para completar su diseño. Por ejemplo, la elección, la fuente de la Gracia Divina, necesita el conducto de la redención para que sus corrientes lleguen a los pecadores. Somos elegidos por Dios, pero para obedecer y para ser rociados con la sangre de Jesús. Los santos son elegidos en Él—sin Él, ¿de qué serviría la elección? ¿Dónde estaría también nuestro llamamiento? Sería vano ser llamado si no hubiera un banquete de amor moribundo al que ser llamado y una fuente llena de sangre a la cual pudiéramos acudir al llamado. ¡La redención es la plenitud de todas las bendiciones de Dios! Son como el vellón de Gedeón, ¡y la redención los humedece! Es la llave del Cielo, el canal de la Gracia, la puerta de la Esperanza.
Constituye nuestro canto en la casa de nuestra peregrinación y será el tema de nuestra música eterna en lo alto.
No dejaría de recordarle, asimismo, que la redención, en este momento, es la base de toda la verdadera paz que cualquier hombre posee. Si tiene alguna paz mental que valga la pena tener, la ha encontrado al pie de la Cruz. Si la tempestad de sus temores respecto a la ira de Dios se ha calmado, hay solo una voz que podría haber sosegado su ruidoso estruendo: es la voz de Jesús. No hay paz aparte de la sangre de Jesús, a menos que sea esa paz engañosa que, como el solemne silencio que precede al huracán, es solo un presagio de destrucción. Toda la paz que tiene es por medio de la redención y toda la seguridad que posee proviene de la misma manera. Usted espera ser salvado al final. Su confianza es que morirá triunfante y resucitará gozoso, ¡pero todo es por medio de la sangre de Jesús!
¿Dónde estarían todos los santos si no fuera por la gracia redentora y el amor que muere? No obstante sus profesiones, ellos son, sin Cristo, como un bronce que resuena y un címbalo que hace ruido. La piedad no tiene raíz donde la redención es desconocida. La experiencia pasada y el disfrute presente se desvanecerían como la capa de escarcha de la mañana ante el sol naciente si no fuera porque estamos sellados con la preciosa sangre de Cristo. ¡El Señor conoce a los que le pertenecen y los mantendrá seguros hasta el fin!
¡Pero, oh, Amado, hay una Verdad más de Dios que nunca debe ser olvidada! ¡Es a través de la Gracia Redentora que esperamos entrar al Cielo! En pocas semanas, o meses, o, quizás, años, tú y yo, que creemos en Jesús, ¡estaremos en la Gloria! ¡Hemos terminado con estos días de trabajo aquí y habremos entrado en el descanso eterno! Seremos— "Donde las congregaciones nunca se disuelven, Y la adoración no tiene fin."
Nuestra cabeza pronto llevará la corona inmortal y nuestras manos portarán el arpa de la cual extraeremos la música más rica de alabanza. ¡Pero nuestra única esperanza de entrar allí es a través de la sangre, y nuestro único canto será: "Hemos lavado nuestras vestiduras y las hemos hecho blancas en la sangre del Cordero"! ¡Oh vosotros, estrellas de la mañana, que cantasteis juntos cuando un mundo recién creado giraba por primera vez alrededor del sol! ¡Oh vosotros, espíritus maravillados, que a menudo habéis admirado la Sabiduría y la Justicia de Dios al tratar con la raza pecadora de los hombres, elevad en alto vuestras notas y cantad canciones aún más dulces sobre la redención! Y que vuestro asombro nunca cese al pensar que Dios se haya hecho Hombre y, como Hombre, haya sufrido, sangrado y muerto para redimir a su pueblo, de modo que de ellos se pudiera decir que fueron "comprados a precio".
Así os he asegurado a todos que la redención es nuestra mayor bendición. Confío en que no descansaréis sin ella. Ahora, quiero detenerme en el siguiente punto, a saber, que, por lo tanto, LA REDENCIÓN ES EL RECLAMO PRINCIPAL DEL SEÑOR SOBRE NOSOTROS. Pablo no dice: "No os pertenecéis a vosotros mismos, porque Dios os hizo". Eso es cierto de todas las cosas que existen: el ganado, los árboles, el polvo de la tierra, así como del hombre regenerado. No dice: "No os pertenecéis a vosotros mismos porque Dios os creó." Eso sería cierto del diablo y sus ángeles, y de toda la raza de hombres rebeldes.
Tampoco dice él: "No os pertenecéis a vosotros mismos, porque Dios os guarda". Eso sería muy cierto, pues Dios, que mantiene el aliento en nuestras narices, merece nuestro alabado. Pero eso también sería cierto de todas las criaturas, incluso de las más malvadas. Pero hay un punto especial aquí: "No os pertenecéis a vosotros mismos, sois comprados", no simplemente hechos y preservados, sino comprados, y "comprados con un precio". Ustedes que son hijos de Dios, fueron comprados como los demonios nunca lo fueron, ¡pues Jesús nunca murió para salvarlos! "No tomó a los ángeles, sino que tomó la simiente de Abraham." Ustedes fueron comprados como los impíos no lo fueron, pues ellos permanecen siervos de Satanás y no están redimidos de su vana conversación recibida por tradición de sus padres. Ellos han rechazado el precio de la compra, permanecen no redimidos de su esclavitud al pecado.
¡Pero habéis sido redimidos por la preciosa sangre de Cristo, como de un cordero sin mancha ni defecto! Tu Rey coloca la flecha ancha sobre ti y te marca esta noche como propiedad real. Tú también eres la posesión que Cristo valora por encima de todo, porque te ha librado de la mano del pecado y de Satanás mediante Sus propios sufrimientos y muerte, y por esto tiene el derecho de propiedad más alto que se pueda concebir sobre ti. Él no es únicamente tu Creador y Conservador, sino que es tu Redentor y, por lo tanto, si todo el mundo le negara homenaje, y todos los hombres se rebelaran contra Él, e incluso si los ángeles abandonaran Su estandarte, aun así tú no debes hacerlo, porque has sido comprado con un precio. Otros reclamos son forzosos, pero este reclamo es abrumador. Otros lazos son fuertes, pero estas cuerdas de amor son invencibles.
El amor de Cristo nos constriñe.
Ahora veamos esta afirmación. Piensa, Amado, de qué fuiste comprado. ¡Fuiste un esclavo y has sido redimido! Eras esclavo del pecado. Recuerda eso. Quizás hubo un tiempo en que podías lanzar un juramento tan fácilmente como cualquiera y cuando los placeres de este mundo y sus lujurias eran dulces bocados bajo tu lengua. ¿Cómo llegaste a ser salvo de los malos hábitos y las pasiones inmundas? ¡Has sido comprado con un precio! ¡Eres libre del Señor! Has roto esas cadenas, pero no por tu poder. Has sido comprado con un precio, pues "no fuisteis redimidos con cosas corruptibles, como plata y oro, de vuestra vana manera de vivir recibida por tradición de vuestros padres; sino con la preciosa sangre de Cristo." ¡Hay una redención del pecado!
Entonces has sido redimido del castigo del pecado. Habías empezado a sentir eso. Estabas lleno de dudas y temores y de horribles aprensiones de la ira de Dios. Sentías como si el Infierno hubiera comenzado en ti. No es así ahora, la sangre de la redención ha hablado paz y ya no tienes miedo. Recuerdo bien cuando las llamas del Infierno ardían en mi alma, tanto como podían en esta vida humana, sí, secaron mi espíritu y agrietaron mi corazón, ¡de manera que mi alma eligió el ahogo antes que la vida! Era algo tan miserable vivir.
¡Pero no es así ahora, bendito sea Dios! ¡Estamos redimidos del remordimiento y la desesperación, y liberados del horrible sentimiento de culpa! En poco tiempo hubiéramos estado en el Infierno, pero desde que hemos creído jamás entraremos en el lugar de tormento, porque el pecado es perdonado y el sentimiento de pecado ha sido eliminado. Podemos decir con las palabras de nuestro texto del domingo pasado por la noche: "¿Quién es el que condena? Cristo es el que murió, sí, más bien, que ha resucitado, el cual está sentado a la diestra de Dios, el cual también intercede por nosotros." ¡Estamos redimidos del pecado, del remordimiento y del propio Infierno! Y ahora, en este momento, estamos redimidos de la justicia vengadora de Dios. Jesucristo ha llevado nuestros pecados en su propio cuerpo sobre el madero, y por el mérito de su muerte ha rendido para siempre compensación al honor agraviado de la Justicia Divina. Él ha magnificado la La Ley y la hizo honorable para que la Ley, por sí misma, no pueda pedir más de un pecador por quien Cristo ha muerto, porque Cristo ha pagado a la Ley todo lo que la Justicia podía exigir.
¡Oh, piensa en eso! Gózate, Amado, de que has sido redimido del pecado, de la muerte, del Infierno y de las demandas de la Justicia inflexible, y seguramente sentirás que hay un derecho sobre ti para que seas del Señor. Reflexiona con el mayor amor sobre ese querido Amigo que te sacó de la esclavitud de hierro, ¡quién fue el que te redimió! No has sido redimido por un ángel. ¡Querido habría sido el nombre angelical si hubiera sido así! Pero los ángeles eran impotentes en este gran asunto. ¿Quién se inclinó a levantarte, oh insecto de un día? ¿Quién se inclinó a salvarte? ¿Quién sino aquel que sostiene los enormes pilares de la tierra y extiende los cielos?
El Hijo de Dios, Omnipotente, Eterno e Infinito, se ha enamorado de los hijos caídos del hombre—y por ellos se ha puesto el vestido de carne humana y en esa carne ha sufrido hasta la muerte—¡y murió una muerte sumamente vergonzosa en el patíbulo del Calvario!
¡Oh, dilo por todas partes que Jesucristo, que es Dios sobre todos, bendito por siempre, nos ha redimido! Y después de eso, ¿quién dirá que no le pertenecemos? Entonces piensa en el precio que Él pagó. El texto no nos habla de ello, y seguramente la razón de su silencio se encuentra en el hecho de que las palabras no pueden expresar la suma poderosa. "Ustedes han sido comprados. Ustedes han sido comprados por un precio." A veces es mejor, cuando no puedes decir lo que quisieras, no decir nada en absoluto. El famoso pintor, cuando dibujó la imagen de Agamenón en el sacrificio de su hija, sintió que no podía representar la tristeza del semblante del padre y, por lo tanto, sabiamente puso un velo sobre él, y lo representó ocultando su rostro ante la vista terrible.
Así que el Apóstol parece haber sentido: "No puedo contarles todo lo que Jesús sufrió, así que lo dejaré. Ustedes han sido comprados con un precio." Ahora, reflexiona sobre eso con amor. Medítalo devotamente hasta que sus corazones ardan como carbones de enebro. "¡Un precio!" El precio fue Dios nacido en Belén como hombre y luego viviendo más de 30 años en pobreza y desdén, sufriendo en el Getsemaní hasta que sudó sangre sobre la tierra: falsamente acusado, ridiculizado, escupido, golpeado, burlado, azotado, clavado en la Cruz, dejado allí para morir, mientras que, en Su alma, la gran piedra de molino de la Ira de Jehová aplastaba Su espíritu como en un lagaño de oliva hasta que Su corazón se rompió y Su espíritu se derritió dentro de Él como cera.
Solo Dios conoce los sufrimientos del Hijo de Dios—bien lo expresa la liturgia griega con esa misteriosa súplica: “Por tus sufrimientos desconocidos, buen Señor, sálvanos”, pues desconocidos eran. Oh ustedes, santos, de hecho, fueron comprados con un precio, y les exijo, por la agonía y el sudor sangriento, por la Cruz y la pasión, ¡reconozcan el hecho de que pertenecen a Jesús! ¡Confiesen que Él los compró por un precio incalculable! Ustedes son Suyos y no desearían cuestionar esa compra Divina que es la base de su esperanza. No deben, no pueden disputar las demandas sagradas que Jesús tiene sobre ustedes— más bien deberían clamar: “¡Oh Hijo de David, somos Tuyos y todo lo que tenemos!”
Hay además esta consideración adicional, que el precio de compra de cada hijo de Dios ha sido completamente pagado. He visto tierras que han pertenecido a hombres que se consideraban ricos, pero había una hipoteca pesada sobre ellas, de modo que, aunque las llamaban suyas, apenas lo eran. ¡Pero no hay hipoteca sobre los santos! ¡No hay deuda que se pueda exigir en futuras edades ni de nosotros ni de nuestro Redentor! "Está consumado", dijo el Salvador, y consumado está. Él te ha comprado y ha pagado por ti. ¿Acaso no eres suyo? No se necesita ni una sola obra buena tuya para completar el mérito, ni un solo dolor de sufrimiento requerido de ti para perfeccionar la Expiación. Eres perfecto en Cristo Jesús.
Bueno, entonces, si el precio se ha pagado tan plenamente, ¿no somos completamente y totalmente del Señor? Diré esto una sola cosa muy solemnemente a ustedes, y luego dejaré el tema. Amados, si están listos para confesar que fueron comprados por un precio, deben estar igualmente listos para reconocer que no pueden ser suyos, sino que pertenecen a Aquel que los compró. Observen, si lo primero no es cierto, entonces lo segundo no tiene presión. Pero si lo primero es cierto, a saber, que Cristo los redimió, entonces lo segundo es igualmente cierto, a saber, que ustedes son Suyos y deben vivir como Suyos, o de lo contrario lo están defraudando. Si están dispuestos a renunciar a su redención, también pueden desechar su lealtad a Cristo.
Pero si no estás dispuesto a renunciar a la redención por la sangre—y confío en que no lo estés, porque eso es renunciar a todo—entonces también debes aceptar esto, que no eres tuyo, ni de ningún otro hombre, sino que perteneces completamente a Cristo.
Y por esa causa estás obligado a entregarle todo tu ser, espíritu, alma y cuerpo. Es solamente tu servicio razonable, porque todo hombre razonable espera recibir aquello por lo que ha pagado. Si Jesús ha pagado caro por tu alma y se reconoce que es Suya, entonces déjaselo y no seas tan vil como para robarle a Cristo la recompensa de la sangre de Su corazón. “¿Robará el hombre a Dios?” ¿Robarás tú a tu Redentor? ¿Le arrebatarás la compra de Sus agonías y Le privarás de aquello que le costó Su vida comprar? La demanda es fuerte, pero solo los corazones misericordiosos la sentirán. ¡Oh bendito Espíritu, haz que la sintamos profundamente, ahora, y siempre actuemos bajo su poder constrictivo!
Esto me lleva al tercer punto, que es, como he demostrado la reivindicación del Redentor—para mostrar LA EXTENSIÓN DE ELLA—la reclamación de la redención es integral. Si tiene la amabilidad de leer el contexto de mi primer texto verá que incluye el cuerpo y el alma: "Glorifiquen a Dios en su cuerpo y en su espíritu, que son de Dios." Allí el Apóstol habla, primero, del cuerpo. Joven, ¿leerás ese pasaje cuando llegues a casa, quieres? No puedo leerlo ahora, pero si profesas ser cristiano, recuerda que este cuerpo tuyo es santo y resucitará de entre los muertos. Te lo ordeno, por la sangre de Cristo, nunca mancilles este cuerpo ni con la embriaguez ni con la lujuria.
Si se tratara del cuerpo de un hombre común, yo les diría, por su propio bien, eviten estos males. Pero si ustedes son cristianos, tengo un argumento más fuerte, porque su cuerpo es el templo del Espíritu Santo. Fíjense en lo enfáticamente que lo expresa el Apóstol e intenten sentir la fuerza de sus palabras. Ustedes, jóvenes que vienen a Londres en medio de sus vicios, lean este pasaje y eviten todo lo que sea semejante a la lujuria, o que conduzca a la impureza, porque sus cuerpos fueron comprados con la sangre de su Señor, y no les pertenecen para jugar con ellos. Eviten a la mujer extraña, su compañía, su vino, sus miradas, su casa, sus canciones y sus lugares de reunión. Sus cuerpos no les pertenecen para dañarlos mediante la indulgencia propia de cualquier tipo. Manténganlos puros y castos para aquel celestial Novio que los ha comprado con su sangre.
Y entonces tu alma también es comprada. Me vi obligado a mencionar el cuerpo porque se menciona aquí y es tan necesario que se debe mantener puro. Pero guarda el alma pura también. Cristo no ha comprado estos ojos para que lean novelas, como las que se publican hoy en día, calculadas para llevarme a la vanidad y al vicio. Cristo no ha comprado este cerebro mío para que me deleite en la lectura de obras de blasfemia e inmundicia. No me ha dado una mente para arrastrarla por el lodo con la esperanza de lavarla de nuevo, como parecen hacer algunos que se imaginan que es correcto estar siempre mancillándose con escepticismo y herejía para después acudir a algún ministro que les ayude a salir de la suciedad, o a algún amigo sabio que les limpie la inmundicia.
Habrá suficiente polvo en recorrer los mejores caminos—no hay necesidad de ir y revolcarse en cada montón de tierra que ateos necios y escépticos orgullosos decidan poner en el camino. No profanes tu mente—pertenece a Dios—se compra con la sangre de Jesús.
Toda tu hombría pertenece a Dios si eres cristiano. Cada facultad, cada poder natural, cada talento, toda posibilidad de tu ser, toda capacidad de tu espíritu, todo fue comprado. Sería algo horrible para ti si quedara alguna parte de ti fuera del inventario. ¡Esa sería una parte maldita de la estructura de tu ser! Pero todo fue comprado con sangre, si eres, de hecho, un hombre o mujer redimido. Por lo tanto, guarda todo para Jesús, porque le pertenece a Él. El apóstol extrae del hecho de que fuimos comprados con un precio en mi primer texto, la inferencia: «No sois vuestros». Es tan claro como el sol al mediodía que si eres comprado, no eres tuyo.
Ahora, si no soy mío, ¿qué implica esa declaración negativa? Significa, primero, que no puedo reclamar el derecho de hacer lo que me plazca. No soy mío. Si fuera mío, podría hacer lo que quisiera. Pero no soy mío. No debo hacer lo que me plazca, sino lo que le place a Cristo. Debo agradar a mi Señor y Maestro en todo. Mi pregunta en la vida no es cómo obtener la mayor felicidad para mí, sino cómo puedo traer el mayor honor a Él. No soy mío, entonces no debo seguir mis propias pasiones. Si fuera mío, podría ponerme el freno en el cuello e ir a donde quiera y ya no contener mis pasiones. Pero, puesto que no soy mío, no debo hacerlo. No puedo vivir según la carne. A menos que sea falso con Aquel que me compró, no me atrevo a obedecer los mandatos de mis corrupciones.
Ni tampoco, si no soy mío, puedo seguir mis propios gustos si de alguna manera llegara a causar aflicción al pueblo de Dios o deshonra al nombre de Cristo. Pienso, queridos Hermanos y Hermanas, que una de las mejores pruebas de un cristiano es que él no solo no hará mal, sino que tampoco hará aquello que pudiera llevar a otros a hacer mal. Muchas cosas nos son lícitas que no son convenientes. Y a menudo el cristiano se dirá a sí mismo: "Tal cosa creo que podría hacer si fuera Alexander Selkirk en una isla desierta y nadie me viera. Pero en la medida en que haya otros que aprovecharán la ocasión para ir más allá de este acto mío —y los débiles que se escandalizarán por lo que hago— Dios no permita que haga que mi Hermano o Hermana peque, porque no soy mío. Si fuera mi propio maestro y no tuviera a mi Señor y Su causa que considerar, podría hacer mil cosas.
Pero me privaré de muchas cosas lícitas por Su causa y por la causa de Su Iglesia, porque no me pertenezco a mí mismo.
No soy mío. Entonces no debo confiar en mis propios razonamientos. Si yo fuera mi propio maestro, entonces, por supuesto, debería aprender mis lecciones de mi propio libro. Pero tengo un Rabino, incluso a Jesús, y estoy resuelto con humildad a aprender de Él. Yo Pensé que era sabio, una vez, pero ahora me he convertido en un niño pequeño, y me encanta sentarme a los pies de Jesús para aprender de Él, porque he entregado mi razón a Él. Creo lo que me enseña porque Él lo dice. Su ipse dixit me vale en lugar de un argumento, porque lo que Él dice debe ser verdad. No soy mío propio y, por lo tanto, no debo buscar mis propios fines. No debo vivir en este mundo para hacerme rico, ni para hacerme famoso. Puedo comerciar y obtener riquezas, pero debe ser para poder usarlas para Él. Tengo una familia que mantener. Sí, debo dar mi familia a Cristo, y luego trabajar para mantener la familia de Cristo, y así estaré trabajando para Cristo.
No es mi asunto mantenerme a mí mismo, porque el Señor es mi Pastor, pero el Señor me sostiene a través de mis propios esfuerzos y por ello yo, incluso en el trabajo común, le sirvo. "Teniendo alimento y vestido," me contentaré. Y viviré para hacer el bien a los pobres, a la Iglesia de Dios y a mis semejantes. Cuando Él me envíe riquezas, tomaré mi caja de alabastro y la romperé, y la derramaré sobre Su cabeza, y nunca consideraré mis tesoros tan bien usados como cuando los entrego a Él. Si, como José de Arimatea, el Creyente poseyera una tumba nueva, donde ningún hombre haya yacido, preparada para sí mismo, la consideraría mejor usada si su Señor se dignara utilizarla para Su entierro. Con gusto prestaría su cámara para que Jesús celebrara la Pascua, o su animal para que su Señor pudiera montar hacia Jerusalén, porque el santo tiene todas las cosas listas a la orden y disposición de su Maestro.
Su vida es consagración. Ha hecho un voto al Señor: "Trabajaré para Él. Sufriré por Él."
¡Oh, Hermanos y Hermanas, no me gustaría tener un cabello no consagrado en mi cabeza, ni una hora no consagrada del día, ni una facultad no consagrada! Todo poder mental que Dios ha dado a un hombre debe ser utilizado para la causa de Dios. Ninguna facultad que nos sea esencialmente natural puede excusarse de inclinar su cuello al yugo del Señor Jesucristo. A veces, cuando he dicho algo humorístico en la prédica, no les he pedido que me disculpen, porque si Dios me ha dado humor, tengo la intención de usarlo en Su causa. Muchos hombres han sido capturados, su oído arrestado y su atención ganada por un comentario pintoresco. Si alguien puede probar que es una maldad, y no una facultad natural, la abandonaré. ¡Pero es una facultad de la naturaleza y debe ser consagrada y utilizada para la causa de Cristo!
Hagas lo que hagas, si es algo correcto, y Dios lo ha convertido en una característica de tu ser, ¡hazlo por Jesús! Si no puedes hablar como el Sr. Moody, canta como el Sr.
En mi segundo texto, el Apóstol presenta otra inferencia. Lee el séptimo capítulo en el versículo veintitrés: "Fuisteis comprados por precio; no os hagáis siervos de los hombres." A esto se refiere—Así como no debes vivir para ti mismo, tampoco debes hacerte esclavo de otros hombres y entregar tus poderes a alguien más que al Señor Jesucristo. Ni siquiera sigas a hombres buenos de manera servil. No digas: "Soy de Pablo. Soy de Apolos. Soy de Calvino. Soy de Wesley." ¿Te redimió Calvino? ¿Murió Wesley por ti? ¿Quién es Calvino y quién es Wesley sino ministros por quienes creíste según el Señor te dio? No te entregues así a ningún liderazgo de modo que sigas más al hombre que a su Maestro. Seguiré a cualquiera si va por el camino de Cristo, pero no seguiré a nadie, por la Gracia de Dios, si no va en esa dirección.
No pongas tu fe en la manga de nadie. Mantente cerca del Señor Jesucristo. Has sido comprado con un precio; no seas siervo de los hombres. No os entreguéis al espíritu de partido. Es una lástima cuando un hombre solo se preocupa por la política, cuando la única gran cosa por la que vive es devolver a un Liberal al Parlamento, o poner a un Radical, o elevar a un Tory a la cima de la votación. ¡Vivir para un partido político es indigno de un hombre que profesa ser cristiano! La política más avanzada bajo el sol no es nada comparada con vivir para el sangrante Salvador y gastarse uno mismo por la promoción de los principios inmortales de la Cruz. ¡No debemos entregarnos a ninguna especulación científica, esfuerzo educativo, ni a ninguna empresa filantrópica que desvíe nuestras mentes del gran y antiguo causa de Jesús y nuestro Dios!
Se cuenta una historia de uno de los primeros santos—creo que era Jerónimo—que soñó que moría y llegaba a las puertas del Cielo, y le dijeron: "¿Quién eres?" Y él dijo: "Soy Jerónimo, un estudiante de las Escrituras." Y le dijeron: "No, no lo eres. Eres un Jerónimo, un estudiante de Cicerón," porque él había estado mucho más acostumbrado al estudio de Cicerón y los grandes escritores latinos que a la lectura de las Escrituras. Por lo tanto, soñó que no se le permitía entrar al Cielo. Y al despertar de su sueño, dejó de lado sus libros clásicos para hacer de la Palabra de Dios el estudio principal de su vida. ¡Ay, hay muchas personas en el mundo que no viven para Cristo! ¡Viven para otra cosa! Lo principal para ellos a menudo es una nimiedad ligera como el aire—una búsqueda del valor más infinito.
Una vez escuché a un gran Divino decirle a otro gran Divino que había pasado un día muy importante en Snowdon; lo consideraba uno de los días más exitosos de su vida. Al estar en su línea, me preguntaba qué grandes servicios de avivamiento se habían celebrado en Snowdon, entre los galeses. El eminente eclesiástico dijo que había estado muchos años vigilando, pero que nunca, hasta ese día, había podido satisfacerse a sí mismo. Me preguntaba si había estado en oración, esperando la conversión del pueblo galés. Dijo que había encontrado tres tipos diferentes de ellos y que ahora estaba seguro de que eran completamente distintos. ¿Quería decir tres tipos de buscadores religiosos cuyos casos finalmente había podido comprender?
¡No él! Había estado hablando de tres especies de escarabajos que había encontrado después de un día de búsqueda. El ministro de Cristo tuvo mucho gozo por tres escarabajos, pero probablemente le importaban poco los pecadores que se arrepienten. Y me temo que hay muchos que pasan su tiempo en trivialidades tan pequeñas como esa y, quizás, mucho menos inocentes. Todo es una trivialidad para un hombre que es cristiano, excepto glorificar a Cristo. "Felix se ha convertido en embajador", dijo el buen y viejo William Carey, cuando le dijeron que su hijo Felix había sido nombrado embajador de la corte británica ante la corte de Birmania. Antes había sido un pobre misionero, y ahora lo habían hecho un gran embajador. Pero su padre dijo: "Se ha convertido en embajador".
Si un hombre que vive para Jesús y predica el Evangelio pudiera de repente transformarse en el Emperador de Alemania, ¡sería un descenso espantoso para él! ¡Vivir para Jesús es el estilo más elevado del hombre! ¡Que Dios nos conceda darnos cuenta de ello, pues hemos sido comprados a precio! Si no pertenecemos al hombre, se sigue que no debemos seguir las modas del mundo. Algunas personas deben estar a la moda, cueste lo que cueste; fuera de la moda sienten que bien podrían estar fuera del mundo. Es casi la muerte para ellos si no pueden vestirse y comportarse según la manera de la sociedad. Por lo tanto, caen en la extravagancia, el orgullo, el exhibicionismo y la necedad. El orgullo de la vida los devora. Cuando las modas van mal, debería ser la moda del cristiano ir en contra de la moda. ¡Que ningún hombre sea tu maestro!
Si tienen amos según la carne, sírvanles con toda fidelidad, como corresponde a ustedes, brindándoles un servicio diligente, pero en cuanto a cualquier amo sobre su espíritu, no permitan que nadie lo sea; ¡las conciencias fueron hechas sólo para Dios!
Para cerrar. Somos, entonces, parece, totalmente de Cristo. Cristo, entonces, mis hermanos y hermanas, si somos como debemos ser, es Señor de nuestro tiempo. Es el tiempo de Cristo. Él es Señor de nuestro hogar. No pretendemos ser supremos allí, pero decimos: "Señor, estos son Tus hijos. Ayúdanos a criarlos para Ti." Saldrán a los negocios y dirán: "Este negocio no es mío." No comerciarán de manera deshonesta si hacen eso. Será un comercio santo. Si se siente de esa manera, sus acciones serán amables, generosas, correctas y temerosas de Dios.
Desearía que todos los jóvenes sintieran: "Si tengo talentos, son talentos de Dios, para usarlos para Él." Los jóvenes se unirán a clubes y sociedades, y se convertirán en miembros muy enérgicos. Pero cuando se unen a las Iglesias, a menudo obtenemos el honor distinguido de tener sus nombres en el libro para obstruir el registro de la Iglesia, y no mucho más. Eso no es correcto si pertenecen a Jesús. La gente cristiana debería, en todo lo que haga, estar buscando oportunidades para servir a Cristo. He oído hablar de un judío que, al salir a comerciar y teniendo que elegir entre dos ciudades, preguntó: "¿Dónde está la sinagoga?" y cuando descubrió que había una sinagoga en una ciudad y no en la otra, dio preferencia a aquella en la que podría adorar con sus hermanos. ¡Así debería ser con el cristiano! Pero a menudo los hombres cristianos olvidan incluso preguntar sobre tales asuntos.
Hacen dinero y se van a vivir fuera de Londres, ¿y dónde eligen su residencia? Pero no hay lugar de culto donde puedan llevar a sus hijos y donde ellos mismos puedan ir—¿siempre les influye eso? Temo que no. Primero se fijan en otros asuntos. He sabido de ellos ir a lugares donde no podrían obtener ningún beneficio—y ni siquiera han intentado hacer algún bien. Me gusta escuchar a un hombre cristiano decir: "Hay un pueblo desamparado." Este es un objetivo que vale la pena perseguir—y si los cristianos adinerados de Inglaterra, cuando se mudan de los grandes centros de población, siempre se dedicaran a intentar difundir el Evangelio alrededor de donde viven, serían como semillas sembradas en la tierra o como sal esparcida entre la sociedad para preservar la tierra.
Nuestro primer objetivo en la vida debería ser glorificar al Señor Jesucristo. Me temo que estoy llamando la atención de algunos de ustedes un poco fuerte, o quizás lo llamen pisarles los callos. No deberían tener callos, saben, y entonces no podría pisarlos. Si no están haciendo lo correcto y algo de lo que digo se acerca a pisar sus callos, ¡debería! Querido hermano, intenta enmendarte. No encuentres fallas en el predicador porque él descubra tus fallas. Ve y enmiéndate. Hace algunos años llegó a esta casa un querido hermano, un joven cristiano ferviente. Estaba predicando un sermón como este y él sintió que no había estado viviendo para Cristo. Regresó a la ciudad donde vivía y comenzó a predicar en las calles.
Él continuó predicando y Dios lo bendijo, y se desarrolló en un siervo serio y talentoso de nuestro Señor Jesucristo, cuyo nombre es muy querido para todos ustedes. ¡Uno de los mejores trabajos que hice en mi vida fue ser el medio para llamarlo a tal servicio! ¿No hay algún joven de ese tipo aquí, esta noche?
¿No habrá aquí presente una mujer cristiana, con capacidad, talento y educación que deba estar enseñando a las jóvenes, haciendo el bien y llevándolas al Salvador? Mi querida hermana, no eres dueña de ti misma—no eres dueña de ti misma. Si lo fueras, creo que estarías bastante en lo correcto al descansar el domingo y hacerte cómoda durante la semana. Pero no eres dueña de ti misma. No eres dueña de ti misma. La sangre de Jesús ha comprado cada partícula de ti. ¿No te entregarás a Él? ¿No orarás para hacer que tu consagración sea más práctica de lo que ha sido hasta ahora, desde este momento en adelante? La señal de la sangre sagrada está en cada parte de tu espíritu y tu cuerpo—no intentes ocultarla.
¡Oh tú que no sabes nada acerca de ser comprado con un precio, estarás perdido a menos que lo sepas! Si Cristo no te ha comprado, el Infierno te recibirá, y la desesperación será tu porción. ¡Que Dios te conceda conocer el poder de la redención mediante la fe en Jesucristo nuestro Señor! Amén. Amén.
PORCIÓN DE LAS ESCRITURAS LEÍDA ANTES DEL SERMÓN—1 Corintios 3. HIMNOS DE "NUESTRO PROPIO LIBRO DE HIMNOS"—658, 663, 660.



