Sermón 1233 | Hojas Curativas
“Las hojas del árbol eran para la sanación de las naciones.”
— Apocalipsis 22:2
"Las hojas del árbol eran para la sanación de las naciones." Apocalipsis 22:2 TENEMOS en los capítulos veintiuno y veintidós del Libro de Apocalipsis una descripción muy maravillosa del Cielo sobre la tierra. No intentaré entrar en ninguna explicación profética sobre cuándo se cumplirá esto, pero sabemos esto con certeza, porque lo tenemos en palabras exactas, que la santa ciudad, la Nueva Jerusalén, descenderá del Cielo de parte de Dios, y que, en palabras, habrá, al menos por un tiempo, un Cielo en la tierra. Pero en la medida en que el Cielo, esté donde esté, sigue siendo Cielo, la descripción del Cielo sobre la tierra nos beneficia lo suficiente para revelar, en cierta medida, las alegrías y bendiciones presentes del estado celestial.
No cometeremos ningún error si leemos el pasaje como lo han hecho cientos de miles antes que nosotros, y como todos los lectores comunes siempre persistirán en hacerlo, como una descripción del estado celestial tal como es en el presente, porque ¿qué puede descender del Cielo sino lo que está en el Cielo? Los resultados de la Presencia revelada del Dios del Amor deben ser, para Sus santos, muy parecidos en todo momento. La misma Gloria se revelará, la misma felicidad se otorgará, las mismas ocupaciones se seguirán, la misma comunión se disfrutará. Por lo tanto, podemos considerar que tenemos ante nosotros una descripción de lo que el Cielo es ahora y será, por los siglos de los siglos, salvo únicamente que los cuerpos de los santos aún no han resucitado y, por lo tanto, todos los detalles minuciosos pueden no estar completamente desarrollados.
Las metáforas brillantes aquí empleadas, porque debemos, en gran medida, considerar el lenguaje como figurativo, evidentemente se toman del Jardín del Edén. Esa fue la primera herencia del hombre y es un tipo de su última herencia. Ese Paraíso que el primer Adán nos hizo perder, el segundo Adán lo recobrará para nosotros, ¡pero con dicha añadida y gozo superior! Habitaremos donde un río fluye con corrientes plácidas y rodea una tierra donde hay oro, "y el oro de esa tierra es bueno, hay mirra y piedra ónix." El río riega cada árbol que es agradable a la vista y fluye próximo al Árbol de la Vida en el medio del jardín.
Sin embargo, aunque hay una semejanza entre el Cielo y el Edén, también hay una diferencia, porque el Paraíso terrenal con todas sus perfecciones seguía siendo de la tierra, terrenal. ¡Y el segundo Paraíso es, como el Señor desde el Cielo, celestial y Divino! El fatal Árbol del Conocimiento del Bien y del Mal, cercado por una solemne amenaza, no crece en el jardín de los inmortales. Han conocido el mal, pero ahora, "conocen al Señor", y no conocen más el mal. Todo en el Paraíso Divino es más pleno y abundante. El oro, que en el Edén yacía en el suelo, se usa en el paraíso celestial para pavimentar las calles. El río no tiene fuente terrenal, sino que es "un río puro de la Hostia de la Vida, claro como el cristal, que procede del Trono de Dios y del Cordero."
El Señor, que en el Edén caminaba solo en intervalos solemnes, "entre los árboles del jardín en la frescura del día", tiene, en el Cielo, Su Tabernáculo entre los hombres y habita entre ellos, mientras que los árboles que crecían en el Edén, y maduraban sus frutos solo en otoño, son sucedidos por árboles con 12 frutos durante el año. Se ha pensado que el hombre habría preservado la inmortalidad de su cuerpo comiendo del Árbol de la Vida en el Edén y que, por lo tanto, cuando pecó se le excluyó de él, "para que no extendiera su mano y tomara también del Árbol de la Vida y comiera, y viviera para siempre." Algunos incluso llegan a pensar que la longevidad extrema de los antediluvianos pudo haber sido favorecida por la influencia residual de aquel alimento maravilloso sobre la constitución del hombre durante muchas generaciones.
De eso no sabemos nada, todo es conjetura. Sin embargo, es muy habitual que los expositores hablen del Árbol de la Vida en el Jardín como el sacramento de la edad primitiva, cuyo fruto comer conciben como el gran medio de preservar a Adán de la muerte. Ahora bien, hay un Árbol de la Vida en el Cielo, pero existe esta diferencia, que es más accesible—más accesible incluso que cuando Adán estaba en perfección—porque si solo hubiera un Árbol de la Vida en el Jardín, el Jardín estaba ciertamente dividido por el río que fluía en varios cursos a través de él. Por lo tanto, el árbol no siempre podía ser fácilmente alcanzado desde todas las partes del jardín.
En el pasaje ante nosotros tenemos el Árbol de la Vida a ambos lados del río, lo que, supongo, significa que había muchos de esos árboles—aunque solo había un árbol en cuanto a su especie, sin embargo, muchos en número. La imagen presentada al ojo de la mente parecería ser la de una calle amplia con un río fluyendo por el centro, como algunos de los canales más anchos de Holanda, con árboles creciendo a ambos lados, todos del mismo tipo, todos llamados el Árbol de la Vida. No sé cómo podemos concebir la figura de alguna otra manera. Algunos han representado el árbol como único y creciendo en el fondo del río, surgiendo del agua, y enviando ramas a ambos lados, siendo, él mismo, tan grande que sombreaba toda la ciudad. ¡Tal concepción es casi monstruosa!
Pero concebir muchos Árboles de la Vida, todos un solo árbol en cuanto a calidad y naturaleza, creciendo a lo largo de la calle, es presentar una imagen hermosa que la mente puede concebir muy fácilmente. En cualquier caso, para todos los habitantes del Cielo, el Árbol de la Vida es igual y perpetuamente accesible. Pueden acercarse a él cuando deseen. Ninguna espada llameante de querubín está allí para mantenerlos alejados, sino que siempre pueden venir y comer de sus 12 frutos y arrancar sus hojas curativas— ¡La alegría aquí gobierna en su propia metrópolis! Y a través de su centro fluye el río de cristal, Inagotable desde el Trono eterno, Sombreado a cada lado por Árboles de la Vida Que producen, en constante e invariable intercambio, Su madura sucesión de frutos mensuales Entre sus hojas agrupadas medicinales. Vamos a hablar únicamente de las hojas de este verdadero árbol de la vida, "las hojas del árbol eran para la sanidad de las naciones". ¿De qué puede ser este árbol sino un tipo de nuestro Señor Jesucristo y Su salvación? ¿Qué puede significar sino que la Presencia de Cristo preserva a los habitantes del Cielo siempre libres de enfermedad, mientras que más allá del Cielo, en los alrededores entre las naciones, la influencia salvadora se distribuye?
Así como las hojas caen de los árboles, así también la influencia sagrada desciende de nuestro Señor Jesús en el Cielo hasta los hijos de los hombres. Y así como las hojas son los productos menos preciosos de un árbol frutal, así las cosas más pequeñas que tienen que ver con Él y vienen de Él poseen una virtud sanadora. Trataré el texto muy brevemente en referencia al Cielo y luego, de manera completa, procuraré resaltar su relación con la tierra, según me lo permita el Espíritu Santo.
EN REFERENCIA AL CIELO. Si lees el pasaje, verás que la Ciudad celestial se describe como poseedora de una abundancia de todo tipo de deleites. ¿Se regocijan los hombres en la riqueza? "Las mismas calles están empedradas de oro, sumamente claro y fino." Las puertas son de perlas y los muros están construidos de piedras preciosas. Ningún palacio de los Césares o de los Mogoles de la India podría rivalizar con las magníficas riquezas de la ciudad del Gran Rey— "Esa ciudad con la cresta engastada de joyas Como un sol recién encendido! Un resplandor de amatista ardiente, Diez mil orbes en uno."
En nuestras ciudades sentimos enormemente la necesidad de luz. Debe haber sido una época sombría cuando nuestros antepasados avanzaban a tientas por la noche a través de calles sin iluminar, o encontraban pobre consuelo en los débiles y vacilantes rayos de una pobre vela colocada sobre la puerta de cada cabeza de familia. La Ciudad celestial no conoce la noche en absoluto y, en consecuencia, no necesita vela alguna. De hecho, su día interminable es independiente del sol, por sí mismo, "porque la Gloria de Dios la iluminó y el Cordero es la Luz de ella." Las comodidades para el culto son terriblemente necesarias en muchas de nuestras grandes ciudades y es un buen trabajo erigir templos en los que los adoradores puedan reunirse. Pero, hablando paradójicamente, el Cielo está bien provisto en este aspecto, debido a una total ausencia, tanto de la necesidad de tales lugares como de los lugares mismos.
"No vi templo en él," porque, en verdad, ¡todo el lugar es un templo! Y cada calle es, en el más alto sentido, tierra consagrada. ¡Oh lugar bendito, donde no necesitaremos entrar en nuestro aposento para adorar a nuestro Padre que está en los Cielos, sino que, en la calle abierta, contemplaremos la visión sin velo de Dios! ¡Oh tiempo bendito, cuando no habrá sábados, sino un solo sábado eterno! ¡Oh gozo de los gozos, cuando no habrá separación de felices congregaciones, sino que la asamblea general y la Iglesia de los Primogénitos se reunirán para un servicio eterno y lo pasarán todo glorificando a Dios!
Las ciudades en la tierra deberían, cada vez más, esforzarse por la pureza. Me alegra que se preste más atención a la limpieza. Durante demasiado tiempo, la era de la suciedad ha hecho que las poblaciones abarrotadas sean presas de la enfermedad y la muerte. Allí, cada habitante está sin culpa ante el Trono de Dios, sin mancha ni arruga. ¡Allí, todo es saludable, todo es santo y el Tres Veces Santo, Él mismo, está en medio de ellos! En cuanto a las necesidades a las que puedan estar sujetos los seres glorificados, sabemos muy poco al respecto, pero ciertamente, si necesitan beber, está el río del Agua de la Vida, claro como el cristal. ¡Y si necesitan comer, hay abundantes frutos que maduran cada mes en aquel árbol maravilloso!
Todo lo que los santos puedan necesitar o desear será abundantemente provisto. Ninguna necesidad urgente o ansiedad sombría los tentará a preguntar: "¿Qué comeremos, o qué beberemos, o con qué nos vestiremos?" "Ya no tendrán hambre, ni sed; ni sobre ellos brillará el sol, ni los quemará ningún calor. Porque el Cordero que está en medio del Trono los pastoreará y los guiará a fuentes de aguas vivas." Tampoco se hace provisión solo para las necesidades básicas—su amor por la belleza es considerado. La Ciudad, en sí misma, brilla "como una piedra sumamente preciosa, como piedra de jaspe, clara como el cristal."
Y sus gloriosos cimientos están adornados con toda clase de piedras preciosas, de manera que su Luz, vista desde lejos por las naciones, las alegra y las atrae hacia ella. ¡Una ciudad cuyas calles están bordeadas de árboles cargados de frutas jugosas debe ser hermosa más allá de toda expresión! Dijeron de la Jerusalén terrenal: "Hermosa por su situación, el gozo de toda la tierra es el Monte Sion." ¿Pero qué diremos de ti, oh Jerusalén celestial? ¡Sion! ¡Sion! ¡Nuestro feliz hogar donde habita nuestro Padre! ¡Donde Jesús manifiesta Su amor! ¡Por donde tantos de nuestros Hermanos y Hermanas han seguido su camino feliz, hacia el cual nuestros pasos siempre se dirigen! ¡Benditos son los hombres que se encuentran en tus calles y adoran dentro de tus puertas! ¿Cuándo veremos, también, tu belleza y beberemos del río de tus placeres?
Así, en todos los aspectos, la nueva Jerusalén está equipada. Incluso con medicinas cuenta, y aunque podríamos suponer que ya no son necesarias, es un gozo percibir que están allí para prevenir todas las enfermedades en aquellos a quienes antes han sanado. Las hojas para la salud son abundantes, arriba, y por lo tanto el habitante ya no dirá: "Estoy enfermo". Como todo lo bueno está presente, nuestro texto insinúa que nada malo hay allí. Uno de los peores males que le puede suceder a un hombre es la enfermedad, pues, si está sufriendo a causa de una dolencia, su oro es un metal frío y sombrío. Si se encuentra decaído, la luz es oscura en su tabernáculo. Si languidece con dolor, no puede disfrutar de su comida, ni la belleza le resulta agradable.
¡Pero no puede haber enfermedad en el Cielo porque el Árbol de la vida otorga salud inmortal a todos los que están bajo su sombra! ¡Sus hojas extraen una influencia balsámica, fomentando el vigor de la inmortalidad! La enfermedad y el sufrimiento son desterrados por este Árbol de la Vida. "Ya no habrá muerte, ni llanto, ni clamor, ni dolor, porque las cosas anteriores han pasado." Así como la necesidad es desterrada, como la oscuridad es desconocida, como la debilidad está excluida, como la ansiedad y la duda y el miedo y el pavor están lejos, así será toda enfermedad corporal y espiritual eliminada para siempre.
Es, en el Cielo, según nuestro texto, nuevamente, que crece el árbol que no solo es salud para el Cielo, sino que trae sanación a las naciones aquí abajo. El Cielo es la morada de Jesús y Jesús es el Árbol de la Vida. Si algún hombre desea ser sanado de la culpa del pecado, debe mirar los méritos eternos del Cordero inmolado desde antes de la fundación del mundo, ¡quien ahora está sobre el Trono de Dios! Si algún hombre desea ser salvo de la tentación y prueba diaria, debe mirar a nuestro Abogado en la Gloria que intercede por nosotros y suplica que, cuando seamos tamizados como trigo, ¡nuestra fe no falte! Si alguno de nosotros desea ser salvo de la muerte espiritual, debemos mirar a Jesús, porque Él vive a la diestra del Padre—y porque Él vive, nosotros también viviremos.
"Él es poderoso para salvar hasta lo máximo a los que, por medio de Él, se acercan a Dios, viviendo siempre para interceder por ellos." Digo que Jesucristo, mi Señor y Maestro, está en el Cielo y allí es comparable a un árbol plantado en el mismo centro de la Ciudad. Bajo Su amplia sombra, los redimidos se deleitan en sentarse, y Sus hojas, al ser llevadas a la tierra, traen salud consigo. Si queremos ser sanados, debemos recoger esas hojas y aplicarlas a las heridas y moretones de nuestras almas, y seguramente nos recuperaremos. Mira hacia arriba, entonces, por medio de las Escrituras ante nosotros, hacia el Cielo, y fíjate en que está lleno de todo bien. Obsérvalo purgado de todo mal y contempla en él la gran Cabeza conductora, de la cual abundantes corrientes de sanidad fluyen hacia los hombres de abajo."
Ahora pasemos prácticamente al texto EN REFERENCIA A NOSOTROS MISMOS ABAJO. "Las hojas del árbol eran para la sanidad de las naciones." Hay, entonces, una abundancia de poder sanador en Jesucristo y Su salvación. No solo es su fruto dulce y nutritivo, sino que las hojas, las pequeñas cosas, por así decirlo, sobre Cristo, están llenas de virtud sanadora. Comenzaremos nuestra meditación sobre la verdad del texto notando que todas las naciones están enfermas. Se proporcionan hojas para su sanidad, las cuales serían superfluas si no necesitaran ser sanadas.
Hemos, en nuestra época, oído grandes discursos sobre el descubrimiento de tribus puras e ingenuas, hermosas en su inocencia nativa, no contaminadas por los vicios de la civilización. Pero ha resultado ser solo charla. Los viajeros han penetrado en el corazón de África y han encontrado a estos inocentes desnudos, pero han resultado ser "odiosos y odiándose unos a otros." Los viajeros han desembarcado en encantadores islotes del mar y han encontrado inocentes ingenuos ¡comiéndose unos a otros! Han ido a lugares remotos y descubierto— "El pobre indio, cuya mente sin instrucción Ve a Dios en las nubes, y lo oye en el viento," pero lo han encontrado astuto como un zorro y cruel como un lobo. Aunque Pope nos dice que el verdadero Dios es— "Padre de todos en cada edad, Adorado en todo clima, Por santo, por salvaje, y por sabio, Jehová, Júpiter, o el Señor,"
¡Sin embargo, no encontramos ni sabios ni salvajes adorando así a menos que el Evangelio los haya instruido! ¡No, se ha encontrado que las naciones salvajes están tan moralmente enfermas que sus costumbres han horrorizado a la humanidad y los hombres se han alejado de ellas con horror! ¡Ay, pobre naturaleza humana, incluso aparte de los muchos malos inventos de la civilización, tu enfermedad es terrible!
Tampoco las naciones han sido liberadas de la temible enfermedad del pecado mediante la refinación y la cultura. Nos cuentan mucho sobre la maravillosa perfección de los antiguos griegos y, ciertamente, entendían cómo dibujar la forma humana. Y para delinear la gracia y la belleza física, no podemos rivalizar con sus escultores. Pero cuando llegamos a observar la forma moral griega, ¡qué falta de gracia y qué poco atractiva era! La moral ordinaria de un griego era demasiado horrible para ser descrita. Cuando Pablo sintió absolutamente necesario hablar de ellos, se vio obligado a escribir ese terrible primer capítulo de Romanos, que nadie puede leer sin sonrojarse, ni cerrar sin suspirar por que tal acusación fuera tan tristemente justa.
Dios no quiera que la suciedad que los antiguos toleraban se reviva entre nosotros, ¡sus propios sabios no estaban libres de crímenes innombrables! ¿Destacan hindúes y chinos, esas naciones refinadas de los tiempos modernos? ¿No es un hecho que la India apesta a lascividad que no perdura ser pensada? ¡Ah, Señor Dios, sabes! ¡Todas las naciones necesitan sanación, la nuestra entre ellas! Si lo dudas, abre los ojos y oídos. ¿No abundan las iniquidades? ¿No se oyen groserías en nuestras propias calles? Id al extremo oeste y vead su pecado de moda, o al extremo oriental y vead su maldad más abierta.
¡O quédate en este lado del Támesis y observa la degradación de miles! Ante ti se presentará evidencia abrumadora para mostrar que nuestra nación necesita sanación si recorres las calles bajo la pálida luz de la luna, o incluso pasas por las puertas de esos lugares de diversión que, últimamente, se han multiplicado enormemente. Y todos los individuos en cada nación necesitan sanación. No es que algunos de nosotros estemos enfermos y otros sean completos por naturaleza: ¡todos hemos caído por completo, y todos nacemos en pecado! El mal está en nuestra naturaleza desde el principio mismo y nada al alcance del simple hombre puede purgar el mal, ¡por mucho que sueñe!
Sólo hay un remedio para las naciones: las hojas del árbol. No crece ninguna hierba sanadora sino la planta de renombre. Hay una Fuente sagrada, lavarse en ella es salud—sólo hay una, ¡fue abierta en el Calvario! Hay un gran Médico que pone Sus manos sobre los hombres y son restaurados—¡sólo hay uno! ¡Los que pretenden que sus manos pueden ministrar la salvación, y que gotas de agua de sus dedos pueden traer regeneración, están malditos! No, no hay bálsamo en Galaad, no hay médico allí, ¡el bálsamo está en la Cruz! ¡El Médico está a la diestra de Dios!
Jesús se representa aquí como un árbol bendito cuyas hojas sanan a las naciones. Ahora bien, el punto del texto es este: que las propias hojas son sanadoras, de lo cual deduzco que hasta lo más pequeño acerca de Cristo es sanador. Se dice del hombre bendito en el primer Salmo: "Su hoja, también, no se marchitará." Dios cuida de las pequeñas cosas, las minucias, de los creyentes, y aquí, de nuestro Señor, se dice: "Las hojas son para la sanación de las naciones." Es decir, incluso Sus cosas comunes, Sus bendiciones menores de la Gracia Divina están llenas de virtud.
Muchos saben, pero muy poco sobre Jesucristo, ¡pero si creen en Él, ese poco los sana! ¡Qué pocos de nosotros conocemos mucho a nuestro Señor! Algunos solo saben que Él vino al mundo para salvar a los pecadores. Ojalá supieran más, para que pudieran alimentarse de los frutos del Árbol de la Vida. Pero incluso saber eso es salvación para ellos, ¡pues las hojas sanan a las naciones! ¿Te conoces a ti mismo como pecador? ¿Tendrás a Cristo como Salvador? Alma, ¿confiarás en Su preciosa sangre para hacer expiación por tu pecado? Entonces, aunque aún no hayas alcanzado las manzanas doradas, ¡ya que una hoja ha caído sobre ti, te salvará!
¡El toque de Su mano abrió orejas sordas! ¡La saliva de Sus labios iluminó ojos ciegos! La mirada de Sus ojos suavizó corazones duros. ¡El más pequeño fragmento de este remedio Soberano tiene Omnipotencia en sí! También podemos aprender que la fe más humilde y más tímida en Jesucristo salvará. Es algo grandioso creer en Jesucristo con todo tu corazón, alma y fuerzas. Es un placer no dudar nunca, sino ir de fortaleza en fortaleza hasta llegar a la plena seguridad de entendimiento. Pero si no puedes así elevarte con alas como las águilas, ¡serás salvo si llegas cojeando a Jesús! ¡Si tienes apenas un grano de mostaza de fe, estás salvo! Aquella que en la gran multitud tocó solamente el borde del manto del Salvador encontró que la virtud salió de Él y vino a ella.
Arranca una hoja de este Árbol con tu pobre fe temblorosa y si no te atreves a tomar más que eso, ¡aun así te sanará!
Amado, después de que hemos sido salvos de nuestro pecado por la fe en Jesucristo, es muy maravilloso cómo todo acerca de Cristo ayudará a purgar la sangre, que aún no está limpia. Estudia Su ejemplo y, al observar los encantadores rasgos de Su Carácter: Su gentileza y sin embargo Su valentía, Su consagración a nuestra causa y Su celo por la Gloria de Dios, descubrirás que, al valorar Sus excelencias, ejercerán un poder curativo sobre ti. Te dará vergüenza ser egoísta, te dará vergüenza ser perezoso, te dará vergüenza ser orgulloso cuando veas ¡lo que Jesús fue! Estúdialo y crecerás como Él.
Si tomamos Sus preceptos, y espero que los valoremos tanto como hacemos con Sus doctrinas, no hay mandato de nuestro Señor que no posea un poder sagrado, mediante la aplicación del Espíritu Santo, para curar alguna falta u otra de nuestro carácter. ¡Haz lo que Él te manda y serás sanado! ¡Vaya, no hay una Palabra que haya salido de esos labios queridos que no contenga sanación para alguno de los mil males que han afligido a nuestra humanidad! Es algo dulce recibir incluso un texto fragmentado de Su boca. ¡Sus palabras más pequeñas son mejores que lo mejor de otros! Pon una Palabra de Él, como un grano de medicina, sobre tu lengua y mantenla allí todo el día—¡con qué sabor llena la boca! ¡Cuán dulcemente perfume el aliento!
Es algo grandioso atar una promesa alrededor de tu brazo—¡cuán fuerte hace cada tendón! Qué contundente es para la batalla de la vida. Es una cosa bendita tomar Sus palabras alentadoras, que son tan fragantes como "un racimo de alcamfor", y llevarlas en tu pecho, porque ahuyentan la tristeza e inspiran un valor intrépido. Una palabra de Él, siendo Suya, y reconocida como Suya y llegando al corazón como Suya, ¡trae sanación a la cabeza y al corazón, a la conciencia y la imaginación, al deseo y al afecto! ¡Una hoja del Árbol de la Vida es un medicamento capaz de resucitar a los muertos! ¿Acaso no conoces su poder por una experiencia gozosa? Bendito sea Dios, algunos de nosotros lo conocemos muy bien y podemos dar testimonio alegre de su poder incomparable!
Además, esta medicina cura todo tipo de enfermedades. El texto lo expresa así: "Las hojas del árbol eran para la sanación de las naciones." No dice de esta o aquella dolencia, pero con su silencio nos enseña que la medicina es universal en su poder curativo. Toma esta medicina, entonces, queridos amigos, a cualquier persona, sea quien sea, y déjala aplicarse por el Espíritu de Dios, y él la sanará de cualquier enfermedad que tenga porque el Evangelio ataca la raíz de todas las enfermedades. Verdaderamente ejerce poder sobre todas las diferentes ramas del árbol de upas del mal, pero lo hace cortando en la raíz, porque trata con el pecado, el pecado de la incredulidad, el pecado de no amar a Dios. Ninguna medicina puede jamás curar todas las dolencias a menos que erradique la raíz del mal y cree una fuente de salud.
Ahora, el Evangelio aplicado por el Espíritu de Dios es radical. Va a la raíz del asunto, actúa sobre el corazón y purifica los problemas de la vida. Los preceptos humanos y los métodos de moralidad cortan las ramas, pero dejan el tronco del árbol mortal intacto, ¡pero esto corta la raíz principal y arranca el crecimiento maligno desde debajo del suelo! Por esta causa es capaz de remover todas las enfermedades. Esta medicina cura la enfermedad porque investiga la naturaleza más íntima. Algunas medicinas son solo para la piel; otras solo afectan algunos órganos y no los vitales. Pero las hojas del Árbol del Evangelio, cuando se toman como medicina, penetran la mente y examinan el corazón. Sus operaciones de búsqueda se dividen entre las articulaciones y la médula, y discernir los pensamientos y propósitos del corazón.
¡Qué medicina maravillosa es esta! ¡Busca el alma a fondo y nunca cesa en sus operaciones hasta purgar toda la humanidad de cada residuo de pecado y hacerla completamente limpia. Señor, ¡danos estas hojas! Señor, ¡danos estas hojas continuamente! Crea en nosotros un corazón limpio y renueva un espíritu recto dentro de nosotros. "He aquí, tú deseas la verdad en lo íntimo: y en lo secreto me harás conocer sabiduría." ¡Pero esto nunca puede ser a menos que nos des a beber de esta medicina tan poderosa! Estas hojas previenen la recurrencia de la enfermedad al permitir que el hombre, desde entonces, encuentre el bien en todo lo que le llegue. Una persona enferma, si es sanada, puede, por el alimento que reciba después, provocar nuevamente la enfermedad.
Coloca a un hombre bajo ciertas condiciones que le causen una enfermedad; puedes sanarlo, pero si lo llevas de nuevo a esas condiciones, pronto podría volver a enfermar. Y aquí, en un mundo como este, incluso si Cristo nos sanara hoy, estaríamos enfermos hasta la muerte mañana si la medicina no tuviera algún prodigioso continuo poder. ¡Y así es! Porque todas las cosas que nos llegan después de la conversión se transforman, porque nosotros estamos transformados. Todas las cosas obran conjuntamente para bien de aquellos que aman a Dios, de aquellos que son llamados según Su propósito. ¿Tenemos alegría terrenal? Ya no la idolatramos, sino que ahora nos señala a Dios, el Dador. ¿Tenemos dolor terrenal? No nos atrevemos a desesperarnos por ello, porque sabemos quién lo ha ordenado.
¿Por qué debería quejarse un hijo de Dios que sabe que hay amor en cada golpe de corrección de la vara de su Padre? ¡Lo que antes llamábamos bueno ahora realmente nos es bueno! Lo que llamábamos malo ya no nos es malo, porque las hojas del Árbol de la Vida son un antídoto infalible. Lo que hubiera sido nuestro veneno ahora es nuestro alimento, y lo que podría habernos destruido, ahora nos edifica. Esta maravillosa medicina permanece en el sistema como fuente de salud. Otra medicina tomada en el sistema actúa a su manera y eso es el fin de ella, pero esta permanece. Estas hojas sanadoras cambian la sangre vital, afectan los espíritus y transforman la naturaleza a algo que no era antes. Allí en el Cielo, aquellos rostros que se ven tan brillantes y hermosos, más frescos que los recién nacidos, deben su frescura a estas hojas sanadoras.
Y así, hasta que comience la vida de la Gloria, el poder permanente de las hojas sanadoras mantiene el alma del Creyente en salud perpetua y lo mantendrá así, ¡por los siglos de los siglos!
He demostrado que las hojas curarán todas las enfermedades. Voy a ocupar un minuto con la alegre Verdad de Dios de que estas hojas sanan naciones enteras. Son adecuadas a las peculiaridades de diferentes naciones. El Evangelio nunca ha sido llevado a un pueblo que no lo necesitara, o al que no le sirviera. Se ha demostrado igualmente aplicable al ignorante hotentote y al sutil hindú. No se ha encontrado hombre demasiado degradado para su operación, ni demasiado civilizado para sus beneficios. El Evangelio tiene un poder tan abundante que sana naciones y, “naciones,” es una palabra grande, ¡que comprende millones! Pero las hojas de este árbol pueden sanar ejércitos incontables de hombres, y lo harán—
...Nunca perderán su poder Hasta que toda la Iglesia redimida de Dios Sea salva para no pecar más.
Es una circunstancia feliz que un agente de tal potencia sea difusible por los medios más simples. Un medicamento compuesto de hojas puede ser llevado por el boticario a donde él quiera—no es un asunto engorroso. Así podemos llevar el Evangelio a los confines más lejanos de la tierra—¡y lo llevaremos y lo enviaremos a toda morada! Los vientos lo transportarán, las olas lo llevarán a dondequiera que se encuentre el hombre. Estas hojas no son engorrosas como los utensilios escenográficos del Papado, sino que se dispersan fácilmente, y dondequiera que vayan, ningún clima las perjudica. ¡El frío de Groenlandia no ha sido demasiado severo para impedir que el groenlandés se regocije en la sangre del Salvador! Y el calor de la zona tórrida no ha sido demasiado intenso para impedir que los Creyentes se regocijen en el Sol de Justicia.
No, Amado, el Evangelio sana a las naciones dondequiera que estén las naciones y las sana fácilmente de las miserias más extremas y de los crímenes más negros.
Es la cura para la pobreza, haciendo a los hombres sabios y económicos. Es la cura para la esclavitud, enseñando a los hombres a amar a sus semejantes y a respetar los derechos de todos. Es la cura para la ebriedad, apartando al borracho de su apetito inmundo, salvándolo del hechizo que lo ata. El Evangelio es el único preventivo para la guerra. ¡No necesitaremos soldados teñidos de sangre cuando los guerreros de la Cruz hayan ganado el día! Esta es la cura para esos viles males que son la maldición de nuestras economías sociales, que las leyes humanas con demasiada frecuencia aumentan en lugar de eliminar. Esto nos purgará de toda forma de fraude, rebelión e inconformidad, y solo esto. ¡Que Dios haga que sus influencias curativas caigan sobre las naciones tan densamente como las hojas en Val-lambrosa, hasta que amanezca esa edad dorada en la que el mundo sea la morada de la salud moral!
Debo recordarte, antes de pasar de esto, y es algo muy dulce recordarte, que esta medicina se da y se prescribe con el propósito mismo de sanar. Llamo tu atención a esto para el consuelo de los que sienten su enfermedad esta mañana: "Las hojas del árbol eran para la sanación de las naciones." Miras hacia este Árbol y dices: "Estoy enfermo de corazón. Sé que aquí está mi cura, pero ¿me atreveré a participar de ella?" Participa libremente, ¡porque el Árbol fue plantado a propósito para ti! En el propósito y decreto eterno de Dios, Cristo fue dado para sanar a las naciones. En cumplimiento real, Él ha sanado naciones; muchas naciones ya disfrutan de una salud parcial porque multitudes de individuos en esas naciones han sido sanados.
Se han realizado grandes obras en las Islas del Mar. Cuando pienso en Inglaterra, y en las joyas del Mar del Sur, y en Madagascar, parece que el Señor tiene un favor peculiar hacia las islas, porque en las islas el Evangelio se ha difundido más abundantemente que en otros lugares: "Que la multitud de las islas se alegre de ello." El Árbol es plantado con la intención de que sus hojas sanen: ¡no necesitas, entonces, dudar y preguntar, "¿Puedo ser sanado?" Crece para los enfermos. ¿Estás enfermo? ¡Crece para ti! El otro día tenía sed y pasé junto a una fuente de agua. Nunca me detuve a preguntar si podía beber, porque sabía que fue colocada allí para los sedientos, y al tener sed, bebí.
¿Quién vacila, por un momento, cuando está en un lugar solitario en la playa y descubre que hay salud en cada ola, en despojarse y lanzarse a la ola? ¿Pregunta si puede hacerlo? Seguramente Dios ha esparcido el océano para que el hombre pueda bañarse. Si quiero respirar, estando en el aire, no pido la libertad de nadie para respirar, ni suspiraré por el permiso de Dios, porque ¿acaso no me dio libertad cuando me dio pulmones y ordenó que soplaran las brisas? Ya que ven a Cristo delante de ustedes, Hermanos y Hermanas, ¡tomen a Cristo! No necesitan pedir la libertad de nadie, ni suspirar por el permiso Divino. ¿Acaso no ha dicho Él, 'Quien quiera, tome del agua de la vida gratuitamente'? Él les manda recibirlo. ¡Él les ordena creer y les amenaza si no lo hacen! ¿Qué permiso o licencia más completa se puede imaginar?
Estas palabras para cerrar. ¿Estás enfermo esta mañana? ¡Toma estas hojas libremente! ¿Estás muy enfermo? ¡Más razón para que las tomes! Eres pecador. La culpa pasada te atormenta—toma las hojas una y otra vez. Peor aún, las tendencias al mal te afligen. Quieres deshacerte de ellas—alimenta con las hojas purgantes mientras vivas y ¡probarán ser un antídoto! No necesitas pensar que agotarás el mérito o el poder de Cristo, porque si se dice que el fruto viene 12 veces al año, ¿cuán abundantes deben ser las hojas? ¡Hay suficiente en Cristo para todo pecador enfermo! Si el pecador solo viene a Jesús, ¡no encontrará límite en el poder sanador de Jesús! Aunque el alma enferma esté llena de lepra, el Salvador está lleno de Gracia. ¡Extiende tu dedo, Hermana, y toca ahora el borde del manto de Jesús!
¡Levanta tus ojos, Pecador, mira a Cristo en la Cruz! Aunque parezca lejano para ti, hay vida en una mirada, por tenue que sean los ojos o distante la vista. ¡Acércate a este Árbol: incluso sus hojas te sanarán!
Por último, ¿estás sanado? ¡Bueno, entonces, esparce estas hojas! ¿Estás salvado? ¡Habla de Jesucristo a todos! Deseo que enseñes a otros un Cristo completo, si puedes. Deseo, siempre, hacer mi ministerio como la acción de Simeón cuando tomó al Redentor completamente en sus brazos y dijo: "Señor, ahora deja que tu siervo se vaya en paz." Hubo un largo período de tiempo entre Simeón, con el Hijo del Altísimo en sus brazos, y la mujer que tocó el borde del manto del Maestro; sin embargo, ambos han ido al Cielo, y hay un buen período de tiempo entre el cristiano que puede abrazar a un Cristo completo y el pobre tímido que sólo puede esperar en Él temblorosamente.
Si no puedes contarles a otros todo acerca de Cristo, y darles el fruto del Árbol, ¡ve y dales las hojas! Y una manera muy conveniente de hacerlo es la que puedes ayudar hoy, apoyando a la Sociedad de Folletos Religiosos, amiga de todos nosotros, en cuyo nombre añadiré una palabra o dos. "Las hojas del árbol"—es decir, incluso pequeñas porciones y páginas sueltas acerca de Cristo harán bien. Es una regla de la Sociedad de Folletos que cada folleto tenga suficiente de Cristo en él para salvar un alma si Dios lo bendice. No desprecies una simple hoja, o, como dices, "un folleto", porque si Cristo está en él, es una hoja del Árbol y Él la bendecirá. ¡Entonces esparce los folletos del Evangelio!
Quizás no tengas los medios para distribuir Biblias y libros más grandes; ¡cubre, entonces, tu camino con folletos! Grandes porciones de nuestro país aún necesitan amplias distribuciones de folletos y todo el mundo fuera de nuestro país necesita el Evangelio, y necesita el Evangelio en forma impresa. ¡Esparce las hojas! Que caigan tan densamente como las hojas caen en los últimos días del otoño. ¡Espárcelas por todas partes, ya que son para la sanación de las naciones! Sin embargo, la Sociedad de Folletos no solo nos proporciona folletos muy excelentes, sino que también publica libros sobre temas comunes escritos en tono religioso. Y espero que esta clase de literatura se multiplique, porque la gente no siempre leerá libros sobre temas religiosos, pero sí leerá obras sobre otros temas, y cuando estas estén escritas con un espíritu religioso, ejercerán la influencia más saludable.
Estos libros no son exactamente los frutos del Árbol de la vida, pero son hojas, y la Vida está en ellos. Me alegra ver a la Sociedad publicando imágenes para colgar en las paredes de las cabañas y pequeños textos ilustrativos hechos a todo color, y cosas por el estilo, porque cualquier cosa sobre Cristo hará bien. Es maravilloso cómo una pequeña cosa puede salvar un alma, si Cristo está en ella. "Un verso puede impactar a aquel de quien huye un sermón," y una imagen en una pared puede despertar una cadena de pensamientos en un hombre que no escucharía ese mismo pensamiento si se le hablara con palabras.
Recuerda al coronel Gardiner y su notable conversión al mirar una imagen de Cristo en la Cruz. Mientras esperaba para cumplir un compromiso del tipo más infame, vio una imagen de nuestro Señor moribundo, y debajo estaba escrito: «Hice todo esto por ti, ¿qué has hecho tú alguna vez por Mí?» El compromiso nunca se llevó a cabo y el coronel se convirtió en un valiente soldado de Jesucristo. Posiblemente no pensemos bien de las representaciones de la crucifixión, que es un tema más allá del arte de los pintores, pero no puede haber duda de que es nuestro deber presentar a Cristo entre la gente mediante nuestra palabra, para que Él pueda ser visto por el ojo de la mente de ellos, evidentemente crucificado entre ellos.
Haz que la multitud que pasa vea el Evangelio en cada rincón de las calles si puedes. ¡Pega textos de las Escrituras entre los anuncios de negocios! Cuelgalos en vuestras cocinas, en vuestros salones y en vuestros salones. Odio ver a los hombres cristianos colgar cosas papistas abominables, como a veces hacen, porque resultan ser obras de arte. ¡Quemad cada una de esas obras artísticas, sean grabados o pinturas! ¡Yo tomaría el martillo y lo administraría con un celo iconoclasta a todas las imágenes e imágenes de santos y vírgenes, y cosas por el estilo, que solo tientan a los hombres a la idolatría!
No degraden sus casas con nada que insulte a su Dios, sino que sus adornos sean tales que puedan guiar correctamente los pensamientos de los hombres. Y nunca dejen que un hombre diga, en el Infierno: "Fui engañado por una obra de arte en su pared que también era obra del diablo y sugería pensamientos malignos." En todas partes pongan a Cristo al frente y esparzan Sus Palabras, como hojas del árbol. Si no pueden hacer más, hagan esto y muestren su gratitud a su Señor.
PORCIÓN DE LAS ESCRITURAS LEÍDA ANTES DEL SERMÓN—Revelación 21,22:1-5. HINOS DE "NUESTRO PROPIO LIBRO DE HIMNOS"—145, 867, 539.



