← Volver al Inicio
Volumen 21 · Sermón 1237

Sermón 1237 | Cómo conquistaron al dragón

i

NO ES MI PRINCIPAL OBJETO en este momento exponer el capítulo que tenemos ante nosotros. Apenas me considero calificado para explicar cualquier parte del Libro de Apocalipsis, y ninguna de las exposiciones que he visto me atrae a intentar la tarea, ya que en su mayoría están ocupadas en refutar todas las interpretaciones que han existido antes, y cada una parece ser muy exitosa ciertamente en probar que todas las demás no saben nada en absoluto sobre el asunto. La suma total de instrucción sustancial en casi todos los comentarios sobre el Apocalipsis se reduce a esto: que nuestro Padre celestial ha dicho en su palabra algunas cosas misteriosas que pocos de sus hijos pueden aún comprender. Esto es precisamente lo que podríamos haber esperado cuando el Dios infinito habla a hombres finitos, y sin duda está destinado a humillarnos y a suscitar nuestra adoración reverente.

Afortunadamente, hay una bendición para aquellos que leen, escuchan y guardan las palabras de su profecía, porque si esa bendición se hubiera limitado a quienes la entienden, pocos habrían obtenido la bendición. El Apocalipsis es un libro muy bendito, pero su desarrollo aún está por realizarse. Si se refiere a los expositores, descubrirá que encuentran en este pasaje el estandarte del dragón de la Roma pagana, y su retirada de su posición por Constantino, quien erigió la cruz en su lugar. No creo que el Señor haya sentido más interés por Constantino que por cualquier otro pecador, y me parece poco menos que blasfemo decir que él fue el niño que debía gobernar todas las naciones con vara de hierro, y que fue llevado al cielo y a su trono.

Su adopción del cristianismo como religión del estado no fue algo por lo que los espíritus glorificados debieran regocijarse, sino una calamidad terrible, apta solo para divertir al Pandemónio. Nadie jamás le hizo un perjuicio mayor a la iglesia que aquel que primero la unió al estado. El acto fue una obra de política estatal y de arte real y nada más, un asunto totalmente indigno de ser registrado por una pluma inspirada.

Sería poco rentable seguir a grandes intérpretes a través de la historia del imperio romano, todo lo cual encuentran en las visiones de Juan: tal ejercicio sería más adecuado para otro día, y más que nada pertenecería al ámbito de la historia que a la teología. Solo puedo ofrecerte lo que me ocurre que tú y yo habríamos entendido por la visión si se nos hubiera concedido. No me parece que sea una porción de una revelación consecutiva, sino una especie de resumen de las visiones que la siguen, y en algunos aspectos un prefacio a ellas. Recuerda que es una visión, y no debe ser interpretada palabra por palabra con frialdad, ni leída como si su coherencia y conexión siempre fueran evidentes. En este capítulo podemos ver, como en un panorama, todo el conflicto entre los principios del bien y del mal, entre Dios y Satanás.

La mujer en su inocencia fue atacada por "ese viejo serpiente, llamado el diablo, y Satanás," y cayó fácilmente presa de sus engaños, hasta la ruina total de nuestra raza. Al final de aquel primer astuto ataque y rápida victoria, el dragón se encontró con su rechazo en palabras como estas: "La simiente de la mujer aplastará tu cabeza, y tú herirás su talón"; una promesa que declaraba que, aunque la simiente de la mujer debía sufrir mucho a manos de Satanás como consecuencia del pecado, él vencería al final y destruiría el poder del mal. En el Apocalipsis, la escena cambia del Edén a los cielos, y allí ante ti se encuentran de nuevo la mujer y la serpiente, en la misma posición de antagonismo que antes, la serpiente sigue siendo la atacante, solo que esta vez más abiertamente.

Observe cómo tanto la mujer como la serpiente se han desarrollado; la primera se ha convertido en una reina engalanada con esplendor celestial, y la otra en una pitón con una cola tan vasta que amenaza con borrar las estrellas con cada movimiento de ella. La mujer ya no es un personaje simple e infantil, sino una maravilla; no camina entre los árboles y las flores, sino entre los orbes del cielo. Está vestida con el sol, la luna está bajo sus pies, y sobre su cabeza hay una corona de doce estrellas. En ella se ve la gran causa de la verdad y la justicia encarnada: ella es, de hecho, la iglesia de Dios en todas las edades, la mujer cuyo simiente bendice a todas las naciones de la tierra. La gloriosa causa de la santidad y de Dios, encarnada en la iglesia, está vestida con el esplendor de la luz, la verdad y la majestad.

No nos detendremos a explicar los detalles de la hermosa imaginería, pues en tal asunto es casi frívolo entrar en detalles. La iglesia tiene sus luces mayores y menores: está cubierta con el esplendor no derivado de la Deidad que habita en ella, y su caminar es brillante con la gloria reflejada de la santidad, mientras que su corona de gozo se encuentra en su ministerio completo, representado por los doce apostólicos. Ella es bella como la luna, clara como el sol y temible como un ejército con estandartes. Contemplen, pues, a la mujer típica, y vean cuán gloriosa es la causa de la verdad y la santidad.

En la visión, la mujer regia está a punto de dar a luz la simiente prometida; ella llora en su angustia, "trabajando en el parto y con dolor de dar a luz." Esto, por supuesto, puede representar a la iglesia clamando día y noche a Dios en tiempos pasados por la venida del prometido libertador —un clamor que aumentó en intensidad y agonía de deseo a medida que se acercaba el tiempo; pero también puede representar la condición constante de una verdadera iglesia, siempre trabajando en el parto hasta que Cristo se forme en los corazones de los hombres, hasta que el hijo varón, es decir, Cristo místico, nazca aquí abajo, hasta que Cristo sea así engendrado entre los hijos de los hombres que él y todos aquellos que por gracia sean habilitados para vencer al maligno, gobiernen las naciones con cetro de hierro. (Apocalipsis 2:26-27.)

Ves, entonces, en visión a la mujer, la iglesia, y delante de ella se sostiene otra maravilla: la serpiente desarrollada poderosamente. Él es llamado un gran dragón rojo: enorme en tamaño y terrible en apariencia es este emblema del mal, y está vestido con el horrible esplendor peculiar de sí mismo: el esplendor del odio mortal y la rebelión imperiosa. Brillante y ardiente, como llamas de fuego, la enorme serpiente es terrible de contemplar. La pitón es roja de ira, y enrojecida con malicia persecutoria. Rojo es el color de Edom, el adversario del Señor, y de su Israel, y todavía es el color elegido del monstruoso poder del anticristo, que tiene su corte en Roma. ¿Qué es lo último de sus malvados dones a nuestro propio país sino un gorro rojo para su sumo sacerdote? Este gran dragón rojo está lleno de astucia, pues tiene siete cabezas.

Un solo cabeza satánica sería suficiente, pero nuestro gran enemigo posee una ingeniosidad de maldad casi perfecta, usa una sabiduría casi infinita para lograr el derrocamiento de la iglesia de Dios y la destrucción de Cristo y del resto de la simiente celestial entre los hombres. Estas siete cabezas se complementan con diez cuernos, los emblemas del poder, pues el príncipe del poder del aire no es en absoluto débil; de hecho, tiene más poder que sabiduría, teniendo solo siete cabezas para diez cuernos, y sin embargo, dado que según el orden de la naturaleza cada cabeza debería tener dos cuernos, también podemos decir que no tiene suficiente poder para ejecutar todo lo que su malicia ingeniosa le permite inventar. Por el poder ejercido por el dragón, él conduce a los hombres a rebelarse contra la ley del Señor e induce a que persigan a la iglesia.

El poder del mal es grande en todas las tierras, y frente a una mujer indefensa en una condición triste, parece bastante imposible que ella pueda resistirlo. Las cabezas también están coronadas, porque Satanás gobierna con más que el poder regio las mentes de los hombres; él es el dios de este mundo, yace en el malvado. Le deleita mostrar ese poder, y confía mucho en la pompa exterior, por lo tanto lleva siete coronas sobre sus siete cabezas, como si un solo diadema no fuera suficiente para denotar su reinado. Su enorme energía también se manifiesta al azotar los cielos con su furia y derribar un tercio de las estrellas—siempre es su ambición profundizar la oscuridad y destruir la luz, y ha sido terriblemente exitoso en este su pasatiempo más escogido.

Mira, entonces, ante ti a la mujer en su brillantez y hermosura y al dragón en su ira y poder. El dragón está esperando el nacimiento que se espera, está ansioso por devorar al niño varón tan pronto como nazca, el hombre ideal, la descendencia de la vida divina que anhela destruir. Así fue cuando nació nuestro Señor Jesús; Satanás incitó a Herodes a buscar al niño pequeño, y de ahí la matanza de los inocentes. Pero el dragón fue frustrado, Jesús vivió hasta que llegó su hora, y entonces fue arrebatado a Dios y a su trono. Así también Satanás trató de devorar a la semilla recién nacida, cuando los conversos a Cristo eran pocos, y el cuerpo místico en la tierra era semejante al de un niño pequeño. Perseguía al niño varón cuando se predicaba por primera vez el evangelio; pero cuanto más perseguían sus siervos a los santos, más se multiplicaban.

El método seguido por el faraón en Egipto fue astuto, pero no tuvo éxito y no podría tenerlo. La persecución siempre fracasa.

Hoy, hermanos, el niño varón, incluso nuestro Señor Jesús, es arrebatado a Dios y se sienta en su trono; y en parte también el cuerpo místico de Cristo está allí, muy lejos del alcance del dragón. Jesús reina con sus santos en una región en la que ya no hay lugar para el dragón, un dominio del cual es para siempre expulsado a la tierra. Todo el poder que Satanás tuvo alguna vez en las cosas celestiales ha terminado ahora por la obra consumada de nuestro Señor ascendido.

"Aplastada está la cabeza de la serpiente, el infierno ha sido vencido, la muerte está muerta y hacia Cristo, subido a lo alto, cautiva está la cautividad."

Por causa de nuestro pecado y su propio poder sobre la muerte, Satanás cerró el cielo contra nosotros, pero ahora la batalla en las regiones celestiales entre el dragón y la descendencia de la mujer ha terminado, y nosotros estamos en los lugares celestiales, y Satanás desterrado para siempre. No hay condenación para nosotros ya más, ni un lugar donde el maligno pueda ponerse de pie, ahora que estamos en Cristo. Cuando aquí leemos "cielo", no lo entendamos como el lugar de los bienaventurados, donde habita Dios, sino como la región espiritual, el reino de las cosas espirituales. La primera lucha entre la verdad y el error reside en asuntos puramente espirituales, en esos lugares celestiales a los que Cristo ha elevado a su iglesia; es una lucha entre espíritus buenos y malos y no una contienda con carne y sangre. Encontramos primero ángeles entrando en esta contienda.

Sabemos muy poco sobre ello, pero parecería que el gran dragón del mal ha hecho la guerra tanto con los ángeles como con los hombres. Milton cantó sobre esos conflictos angélicos en un verso majestuoso, pero Milton no estaba inspirado para hablar infaliblemente, y debemos tener cuidado de no confundir poetas con profetas. Está claro que los espíritus buenos y malos están necesariamente en disputa unos con otros, y también está claro que en edades pasadas Satanás tentó a la banda angélica, y aquellos ángeles que conservaron el primer estado fueron victoriosos sobre él de una vez por todas; rechazaron sus solicitudes pecaminosas, y ahora él no tiene más poder sobre ellos. Por siempre que pueda tentarles, ellos permanecerán firmes para siempre, confirmados en su bienaventurado estado.

Miguel y sus ángeles han derrotado al diablo y a sus ángeles en una batalla decisiva, y al permanecer fieles a su lealtad han expulsado de los reinos angelicales el poder invasor del mal.

Habitando en los reinos espirituales hay otros además de los ángeles, nuestros hermanos que han dejado el cuerpo, los santos de tiempos antiguos y los fieles de la iglesia primitiva; estos también habitan en una región de la cual Satanás ha sido expulsado, él no puede molestarlos más. El texto nos invita a escuchar a los glorificados entonando el cántico de la victoria sobre Satanás, por siempre derribado de los reinos de los bienaventurados, nunca más entrará en el dominio espiritual para atormentarlos. A los cantores de este cántico quiero llamarles la atención, y principalmente sobre un punto concerniente a ellos. Ellos han vencido a Satanás; quiero que observen esto, y que noten las armas con las que lo vencieron.

Dejando todo lo demás, centraremos nuestra atención en los vencedores y en las armas con las que ganaron el día. Primero, notaremos que los benditos ante el trono eran todos guerreros y vencedores; segundo, todos lucharon con las mismas armas; y tercero, todos lucharon con el mismo espíritu.

Primero, TODOS LOS BENDITOS QUE SE GOZAN EN EL CIELO FUERON UNA VEZ GUERREROS Y VENCEDORES AQUÍ ABAJO. Es una verdad muy simple de mencionar, pero necesitamos que nos la recuerden.

"Una vez que allí abajo yacen afligidos, Y mojan su lecho con lágrimas; Lucharon arduamente, como lo hacemos ahora, Con pecados, dudas y miedos."

Demasiado a menudo pensamos en los santos que nos han precedido como si fueran hombres de otra raza distinta a la nuestra, capaces de cosas más nobles, dotados de gracias que no podemos alcanzar y adornados de una santidad que nos resulta imposible. Los artistas medievales solían pintar a los santos con aros de gloria alrededor de sus cabezas, pero en realidad no tenían tales halos; sus frentes estaban surcadas de preocupaciones al igual que las nuestras, y su cabello se volvía gris por la aflicción. Su luz estaba en su interior, y nosotros también podemos tenerla; su gloria era por gracia, y la misma gracia está disponible para nosotros. Eran hombres de pasiones semejantes a las nuestras, "nuestros hermanos", aunque nacidos un poco antes. Es evidente a partir de nuestro texto que todos los santos en el cielo fueron asediados por Satanás. ¿Cómo podría haber victoria sin batalla? Todos fueron atacados por una u otra de las cabezas y cuernos del dragón.

Cuando sufres una tentación temerosa que casi te incita, no la consideres algo extraño; no te desanimes como si te hubieran sobrevenido una nueva tentación. Ese dardo ardiente había sido dirigido al corazón de otros hombres antes de que se atrapara en tu escudo. Si la insinuación llegara a ser profana y blasfema en un grado muy elevado, de modo que te condenes a ti mismo y digas: "Ninguna otra mente humana podría haber sido jamás mancillada con una sugerencia tan horrible como esta", no te desanimes, porque tales sugerencias han sido introducidas en las mentes de los más puros, así como el peor de los ladrones puede intentar entrar en la casa del hombre más honesto de la ciudad. Incluso aquellos que en este momento están sin culpa ante el trono de Dios, experimentaron aquí abajo que horribles tentaciones los asaltaron.

Satanás siempre ha sido, desde su caída, un tentador del peor tipo, y desde que engañó por primera vez a nuestra madre Eva ha seguido atrapando las almas de los hombres con la misma astucia, la misma crueldad, la misma falsedad, la misma impiedad contra el Señor. Te ayudará si reflexionas que no estás solo, y el camino que sigues fue recorrido por los más honrados de los elegidos de Dios. Pablo, que ganó provincias para Cristo, sin embargo tuvo a sus mensajeros de Satanás para atacarlo, y tuvo que enfrentarse a dudas y cicatrices insinuadas por la vieja serpiente, así como tú debes enfrentarte.

Si pudieras haber examinado a los vencedores celestiales uno por uno al entrar en lo perlado, los habrías encontrado todos cubiertos de cicatrices: aunque ahora no llevan ni mancha, ni arruga, ni cosa semejante, todos ellos, en el día de su carne, tuvieron que sentir el cruel diente y colmillo de aquella serpiente infernal; ninguno de ellos recorrió un camino limpio y tomó su trono sin ser desafiado; ni tú conquistarás sin conflicto. Porque tú también, si no hay cruz, no habrá corona; por lo tanto, no te asombres si eres atacado de todas las maneras.

Los glorificados, además de haber sido atacados, fueron llevados a resistir al maligno, porque nadie vence a un antagonista sin luchar con él. Debe haber, para que haya una batalla real, dos lados de la cuestión, pero temo que hay algunos profesores que saben mucho sobre ser tentados, pero no saben mucho sobre resistir. Ahora, hermanos, por grande que sea nuestra tentación, nuestra resistencia debe ser mayor. Ser tentado es común, incluso para los peores y más reprobables de los hombres, pero resistir la tentación es la marca del hijo de Dios. El versículo que cité hace un momento dice: "Lucharon fuertemente, como lo hacemos ahora Con pecados, dudas y miedos."

No es simplemente que tuvieran "pecados, dudas y miedos", todos ellos pueden tenerlos, sino que "lucharon intensamente" con ellos, no se dejarían vencer por ellos, no cederían ni un centímetro, se mantuvieron en guardia hasta que atravesaron el corazón mismo del enemigo con la espada del Espíritu. Tened la seguridad, queridos amigos, de que el pecado nunca será vencido sin resistencia, y si cruzamos los brazos y suponemos que obtendremos la victoria creyendo que ya la tenemos, estaremos muy equivocados. La salvación no es por obras, pero la conquista sobre el pecado implica luchar día a día; la victoria no vendrá a nosotros mientras permanezcamos pasivos, sino que debemos ser impulsados con toda la energía del Espíritu eterno para vencer el mal. Estos cananeos deben ser expulsados de la tierra por la fuerza de las armas antes de que podamos tomar plena posesión de nuestra herencia.

Que esto, entonces, sea nuestro piadoso homenaje a nuestro gran Josué mientras nos ceñimos nuestro arnés y desenvainamos nuestras espadas.

Rey Todopoderoso de los santos, Somete estos deseos tiranos; Expulsa al viejo dragón de su trono, Y a toda su infernal tripulación.

Descubrimos que todos estos guerreros vencieron, porque el cielo no es para los que solo luchan, sino para los que vencen. "Yo lucho contra mi pecado", dice uno. Hermano, ¿lo vences? ¿Pareció una pregunta difícil hace un momento cuando dije, ¿resistes?" Hay un gemido y un llanto común entre los santos. El creyente siente la batalla, pero también se regocija en la victoria. Lucha y vence al mismo tiempo. Ojalá algunos de los hermanos laicos pudieran ver lo posible que esto es. Somos victoriosos, aunque no sin conflicto. Nuestra victoria está ganada, y nosotros, aún siendo conquistadores, seguimos marchando hacia nuevos conflictos y nunca dejamos de lado nuestras espadas. Todo esto es por el poder del Espíritu Santo.

¿Qué pasa si hoy he sido capacitado por la gracia para vencer algún pecado constante, antes de que pase una hora puedo encontrar otro pecado agitándose dentro de mi pecho, y no debo ceder ante él; estoy obligado a conquistar cada tentación a medida que me asalte. Si venzo a Satanás por la sangre del Cordero, soy cristiano, pero de lo contrario no, porque si algún pecado me vence permanentemente no puedo entrar al cielo. Si venzo un pecado por el poder del Espíritu Santo, aún debo estar atento para luchar con otros, porque entre aquí y el cielo nunca puedo aceptar una tregua, ni esperar un cese de hostilidades.

Estás enlistado, hermano, en una lucha de toda la vida: cuando te acuestes en tu tumba, entonces se podrá decir, "La batalla ha terminado," pero mientras estés aquí estarás al alcance de la bala del enemigo, y es posible que tu conflicto más agudo ocurra en tu lecho de muerte, así como John Knox, después de vencer al diablo en todas las formas y maneras, libró mientras moría la lucha más severa de toda su vida. Así puede ser contigo, pero estás destinado a vencer. Ataque, resistencia y victoria deben ser tuyos.

Entonces, en el cielo todos se regocijan porque han vencido, ya que el siguiente versículo de nuestro texto lo expresa: "Por lo tanto, gócense, cielos, y los que moran en ellos." Es un tema de alegría en el cielo que hayan luchado, resistido y vencido. Esas túnicas blancas significan victorias, al igual que esas palmas; pero no podría haber habido victorias si nunca hubiera habido conflictos. Hay gozo entre los ángeles, porque tuvieron su conflicto cuando se mantuvieron firmes ante la tentación, y no se desviaron cuando la cola del dragón arrasó con un tercio de las estrellas del cielo: pero la nuestra será una victoria particularmente dulce, una canción especialmente melodiosa, porque nuestra batalla ha sido particularmente severa. Caímos, nos levantamos de nuevo, fuimos protegidos, sostenidos, apoyados y finalmente capaces de vencer, y por lo tanto nos regocijaremos por siempre ante el trono de Dios.

Dejo este punto, pero me gustaría que hicieras la aplicación personal: ¿Estás resistiendo? ¿Estás venciendo? ¿La vida de Dios en ti tiene la supremacía sobre el pecado? No nos engañemos. Si el pecado es nuestro amo, pereceremos; la gracia debe reinar en nosotros, o estamos en una condición miserable. No consideremos la victoria sobre el pecado como un lujo que puedan disfrutar los de vida superior; es una condición en la que todos debemos entrar, o no estamos salvos. La santidad no es un lujo para unos pocos, es una necesidad para todos los santos; y lo que se predica como un logro que puede obtenerse mediante una segunda conversión es en verdad una parte necesaria de la primera conversión, si es del Señor. Los esclavos del pecado no son hijos de Dios. Si el pecado reina en vuestros cuerpos mortales, estáis muertos en él.

"Allí donde vive la gracia, ya sea que reine o luche por el trono; entra en el alma con el propósito de guerrear contra el mal y derrocarlo. Donde está el arca del Señor, Dagón debe caer de bruces y ser quebrado. "El que peca no lo ha visto, ni lo ha conocido," dice el apóstol Juan, y dice la verdad. "Lo que es nacido de Dios vence al mundo," y si dejas que el mundo tenga la supremacía no puedes ser nacido de Dios. Así dejo el punto, esperando que podamos soportar las dificultades como buenos soldados de Jesucristo, y recibir una corona de vida al final."

Ahora, en segundo lugar, LOS VENCEDORES TODOS LUCHARON CON LAS MISMAS ARMAS. Tenían dos armas, y estas dos eran una: la sangre y la palabra. Primero, la sangre del Cordero: era de ellos. La sangre del Cordero no nos ayudará hasta que se convierta en nuestra propia sangre. Fueron a Jesús por fe y recibieron la expiación, la sangre purificadora fue rociada sobre ellos, habló de paz en sus conciencias, quitó su pecado, fueron lavados en ella, fueron hechos blancos como la nieve. Estaban lejos, y "Fueron acercados por la sangre de Cristo"; esta sangre continuó dándoles acceso a Dios, pues les dio confianza para acercarse al trono de la gracia. De hecho, esta sangre era tan de ellos, que era la vida de su espíritu; era un vino generoso para ellos y se convirtió en la mayor alegría de sus almas.

Hermanos, si tú y yo alguna vez hemos de estar entre estos vencedores, la sangre debe ser nuestra propia sangre, apropiada por la fe. ¿Cómo estás esta mañana? ¿Te ha limpiado la sangre, hermano mío? ¿Habita la sangre en ti como tu vida? ¿Te ha dado la sangre del Cordero comunión con Dios y te ha acercado a Él? Si es así, estás en el camino de vencer por la sangre.

La sangre del Cordero, según el versículo que precede al texto, les había dado todo lo que necesitaban, porque les dio salvación. Fueron salvados, completamente salvados. Jesucristo, cuando se aferraron a él y sintieron el poder de su sangre, los redimió de toda iniquidad y los trasladó del reino de Satanás. Entonces recibieron fuerza: nota esa palabra. Habían estado muertos, pero obtuvieron vida; habían sido débiles, y fueron fortalecidos en el Señor, porque quien conoce el poder de la sangre de Jesús se hace fuerte para realizar grandes hazañas. Entonces obtuvieron el reino, porque el reino nos llega por medio de la sangre conquistadora de Jesús, y nos ha hecho reyes y sacerdotes para Dios porque fue sacrificado. También se nos dice que tenían poder, o autoridad.

Amados, si hemos participado de la sangre de Jesucristo, espero que la sintamos como todas estas cuatro cosas para nosotros: salvación del pecado, fortaleza en medio de la debilidad, un reino en comunión con Cristo y autoridad para hablar en su nombre. Es la sangre del pacto, y asegura todos los dones del pacto de Dios para nosotros. Es la vida de nuestra vida, el todo en todo de todo lo que poseemos. Así que ellos tenían la sangre del Cordero, y poseían los privilegios que la sangre conlleva.

Pero la esencia del texto radica en el hecho de que lucharon contra el dragón por medio de la sangre del Cordero, y lo vencieron con ella. ¿Cómo hicieron eso? Es fácil de descubrir. Vencieron los terrores de Satanás con la sangre de la expiación. Satanás es el gran dragón rojo, una horrible pitón de siete cabezas, espantosa a la vista, con cuernos, como la serpiente llamada Cerastes egipcia. El hombre teme a la especie de la serpiente, y temería aún más a un monstruo tan terrible como este, tan lleno de veneno, tan rojo de furia. El conflicto parece ser bastante desigual entre esta horrenda monstruosidad y la simiente de una mujer tímida. "Podemos ver la marca del talón de Cristo sobre su cabeza quebrada, y más aún, esperamos poner nuestro propio talón allí, pues se nos dice que el Señor aplastará a Satanás bajo nuestro pie pronto".

Cuento con que llegue el momento en que el Señor lo golpee bajo mi pie, será un golpe tan fuerte como pueda darle, te lo aseguro. Nos ha tentado y probado a todos tanto, que la victoria que obtendremos será una que traerá mucho renombre a Jesús, y no dejaremos de cantar sus alabanzas mientras tengamos vida. Así cesa nuestro miedo a Satanás cuando vemos que Cristo nos ha redimido de la maldición y ha puesto a Satanás como enemigo bajo nuestros pies. Nuestros corazones se regocijan en tu presencia, oh destructor del diablo y de sus obras, y triunfamos en ti.

"Cuando contemplamos la muerte, el infierno y el pecado, vencidos por esa querida sangre tuya, y vemos al hombre que gimió y murió sentado glorioso al lado de su Padre."

Por la sangre del Cordero vencemos a Satanás como acusador de los hermanos. El capítulo nos dice explícitamente que él acusa a los hermanos día y noche; y hay una tradición instructiva entre los judíos que dice que Satanás acusa a los elegidos de Dios todo el día y toda la noche, excepto en el día de la expiación, y entonces queda en silencio. Gloria al Cordero que muere, la expiación cierra continuamente la boca del león, porque la expiación dura todo el año. Ni en el tribunal del Cielo, ni en el tribunal de la conciencia, las acusaciones del enemigo pueden dañarnos, pues la sangre de nuestro Sustituto es un impedimento para todas las demandas contra nosotros. Si por fe estamos seguros de que Jesús ha apartado nuestro pecado, ¿qué motivo tenemos para alarmarnos?

Si el castigo debido a nuestro pecado, y el pecado mismo han sido ambos llevados por nuestro gran Fiador, de manera que el pecado se sumerge en las profundidades del mar, y es arrojado detrás de la espalda de Dios, ¿quién, entonces, podrá hacernos daño? Hermanos, solo comprendan la doctrina de la expiación, y conozcan su propio interés en ella, y el acusador de los hermanos será silenciado por la voz de la sangre.

Vencemos a Satanás por los mismos medios que a su artificio. Tiene siete cabezas, pero le decimos que Jesús murió, y eso rompe todas las siete cabezas, y destruye la ingeniosidad septuplicada de sus trampas. Él, si fuera posible, engañaría incluso a los elegidos, pero el secreto de la sangre rociada es lo que impide que los elegidos sean engañados por él. ¿Quién los separará del amor de Cristo? ¿Acaso la redención por la sangre no los mantiene firmes a su Redentor? No se puede estar bien en ningún aspecto si se está equivocado sobre la expiación, pero si se está firme sobre el sacrificio sustitutivo, hay poco miedo de caer en algún error serio. Así como la aguja, una vez magnetizada, continúa buscando el polo, así aquellos que una vez son tocados por el amor de su Fiador que muere seguramente lo recordarán y no podrán permanecer mucho tiempo dirigidos en otra dirección.

En cuanto a los cuernos del poder del dragón; el poder de la sangre es mucho mayor. Desde que hemos sido redimidos por Cristo de bajo del poder de Satanás, él no puede recuperar su control sobre nosotros. Su poder está roto. En cuanto a las coronas que él lleva, ¿qué nos importa? Hemos sido librados de bajo de su poder al ser redimidos por la sangre de Jesucristo, y Satanás nunca más podrá tener dominio sobre nosotros. En cuanto a la influencia enérgica que se representa con su cola, él puede apagar las estrellas del cielo y derribar a los más brillantes profesores y hacerlos caer a la tierra como apóstatas, pero no puede hacernos daño, porque por la sangre de Jesús somos preservados por el poder de Dios mediante la fe para salvación. Aférrense a la cruz, queridos hermanos, porque allí están fuera del alcance del veneno del viejo serpiente; él puede siseear, pero no puede hacer nada más.

Ninguna ola puede borrar jamás a un pobre pecador de la roca de los siglos, ninguna tormenta puede expulsar a un penitente de los claros de la roca. Dentro de las heridas de Jesús estamos seguros de toda la furia de Satanás. En nuestras batallas con Satanás no necesitamos otro armamento que la sangre expiatoria, ella lo enfrenta y lo vence en todos los puntos.

El otro arma es para ser usada en la difusión del evangelio y en derrotar al diablo en su poder sobre nuestros semejantes. Ellos lo vencieron por la sangre del Cordero y por la palabra de su testimonio. Ahora, hermanos, ¿cuál es el testimonio de los santos? Es un testimonio concerniente a la sangre del Cordero. Si alguna vez debemos conquistar a Satanás en el mundo, debemos predicar la sangre expiatoria. Siempre que la doctrina de la expiación ha sido oscurecida en la iglesia en alguna medida, en esa medida el poder de la iglesia ha disminuido, pero descubrirán que cuando hay una declaración clara de justificación por la fe en Jesucristo, entonces la iglesia aparece en su gloria y aplasta la cabeza del dragón. Queridos hermanos, si quieren liberar almas del poder de Satanás, deben predicar el sacrificio de Jesús y su poder para remover el pecado.

¿Acaso Satanás ata a los hombres con las cadenas de la embriaguez, la inmundicia o la autojusticia? Predique que la sangre de Jesús es el único camino de salvación, deje que vean cómo el pecado fue castigado en él y cuán dispuesto está el Señor a perdonarlos, y se levantarán y acudirán a su Padre. Dígale al pecador que Dios puede eliminar su pecado, porque Jesús murió, y, tocado por el arrepentimiento, mediante la enseñanza del Espíritu Santo, encontrará que el pecador se libera del dominio del diablo. Si encuentra a ese mismo pecador temblando de desesperación, acusado en su conciencia, alarmado como ante un gran dragón rojo, puede animarlo con la vieja, vieja historia de la gracia redentora y el amor que murió. La sangre de Jesús es el diente de la desesperación. No hay arma como un testimonio de la sangre purificadora para vencer la desolación.

Dile al pecador que no hay pecado que el hombre haya cometido que la sangre no pueda borrar; ve hasta las mismas puertas del infierno con tu testimonio de remisión por la sangre, y encontrarás a algunos que te recibirán en los límites de la destrucción. Si Satanás engaña a los pecadores con falsas esperanzas y los hace confiar en la hechicería sacerdotal y el sacramentalismo, no hay manera de vencer a Satanás en ellos sino por el pórtico de la sangre de Jesús.

Creo, hermanos, que si la expiación de Cristo se hubiera predicado adecuadamente en las iglesias de Inglaterra hace algunos años, no estaríamos ahora molestados con este papismo revivido; pero ha habido mucha confusión sobre la doctrina de la satisfacción por el pecado, mucha retención de la gran doctrina del sacrificio vicario, y por lo tanto, como los hombres necesitan un Salvador y un sacrificio, si no les presentas el verdadero, irán a buscar uno falso, y de hecho encuentran tal falso en la astucia sacerdotal de las iglesias romana y anglicana. Mantengan la predicación del único sacrificio consumado y el dragón debe huir. Como San Se dice que Patrick expulsó a todas las criaturas venenosas de Irlanda, así que que venga Jesucristo, y toda la simiente de la serpiente huya ante él: no pueden soportar la gran verdad de la muerte expiatoria del Hijo de Dios. Levanta la cruz, joven, cuando te encuentres en las esquinas de las calles; lo que no sepas, conoce la doctrina de la expiación; lo que no puedas decirle a la gente, diles sobre Jesucristo, que colgó del árbol por los pecadores, y haz de él el tema principal de toda tu conversación. Mantente en la cruz, esta es la atracción principal; este es el árbol cuyas hojas son para la sanación de las naciones: este es el sol central del evangelio, y su luz dispersará la oscuridad, pero nada más lo hará.

Israel nunca salió de Egipto hasta que la sangre del Cordero fue rociada sobre el dintel y los dos postes laterales de las casas: vencieron por la sangre del Cordero. El mundo de los pecadores redimidos nunca será convertido hasta que traigamos el más grandioso de todos los milagros, el Cordero Pascual y la sangre, rociada por fe en la puerta. Proclamemos siempre la salvación por el Cordero que muere, y sacudamos el poder de Satanás hasta sus cimientos.

Debo cerrar con esta última observación, que aunque todos lucharon con las mismas armas, TODOS LUCHARON CON EL MISMO ESPÍRITU; porque el texto dice: "no amaron sus vidas hasta la muerte." Hermanos míos, ¿qué significa esto? Ojalá pudiéramos alcanzarlo e interpretarlo a través de nuestras vidas.

La expresión indica coraje indomable. Nunca debemos avergonzarnos de nuestra esperanza. Hay tal esfuerzo en estos días por la predicación erudita, tanto amor por el juego de palabras y la invención de teorías; pero seamos necios por amor a Cristo, y mantengámonos fieles al viejo evangelio, sin tener otra bandera para nuestra guerra que la serpiente de bronce, levantada en alto, incluso Jesucristo, y a él crucificado. Nunca cedamos ante las burlas o el ridículo. Algunos de nosotros hemos sido llamados el eco de los puritanos: sí, se nos ha otorgado el honorable título de "Ultimus Puritanorum", el último de los puritanos. Está bien, no queremos un grado más alto, porque la antigua teología nos es muy querida. Clavamos nuestros colores en el mástil. La sangre expiatoria es la vida misma, el alma y el núcleo de nuestro ministerio, y lo será mientras vivamos.

Estos hombres, además de un valor intrépido, tenían una fidelidad inquebrantable. "No amaron sus vidas hasta la muerte." Pensaban que era mejor morir que negar la fe. No podían ser tentados ni desviados por sobornos y ofertas de emolumentos, y cuando la propia vida se puso en la balanza, no vacilaron, permanecieron firmes junto a la cruz. Hermanos, quiero que todos hagan esto, que tengan el valor de declarar sus convicciones sobre Cristo, y luego la fidelidad para mantenerse firmes en tiempos de mal.

Más que eso, fueron perfectos en su consagración. Se entregaron a sí mismos, cuerpo, alma y espíritu, a la causa de la cual la preciosa sangre es el símbolo, y esa consagración los llevó al sacrificio perfecto de sí mismos. Ningún cristiano del tipo verdadero considera que algo le pertenece. Quien realmente conoce el poder de la sangre de Jesús dice: "No soy mío, fui comprado por un precio"; y para él, vivir o morir, ser pobre o rico, estar enfermo o en salud, estar en honor o en deshonra, no es una cuestión de elección: es de su amo, y se ha entregado sin reservas, sin amar su vida incluso hasta la muerte. Creo que este es el espíritu con el que se debe predicar el evangelio de Cristo. Hermanos, nunca veremos que el evangelio llegue al frente para conquistar al dragón hasta que lo traigamos allí con este espíritu.

Cuando Dios levante entre nosotros hombres y mujeres que vivan únicamente para demostrar el poder de la sangre de Jesucristo, y no vivan para nada más; que proclamen el nombre del Salvador, y muestren en sus vidas lo que esa sangre ha hecho por ellos, y estén listos para morir para glorificar a su Señor, entonces vendrán los tiempos en los que se escuchará el canto de la victoria, entonces la mujer que trabaja tendrá su recompensa, y entonces el dragón será cubierto con vergüenza eterna. ¡Que Dios te bendiga esta mañana dándote a conocer el poder de la sangre por amor a Jesús. Amén.

PORCIONES DE LAS ESCRITURAS LEÍDAS ANTES DEL SERMÓN—Isaías 51:9-16; Apocalipsis 12.

DETALHES E CRÉDITOS

No. 1237

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 21


1875

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 1237 | Cómo conquistaron al dragón


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
SinHeavenChurchVictoryJesus ChristAtonementSaintsGraceDeathFaithSalvationGospelTemptationHolinessHellFleshSinnersPeaceRighteousnessCovenant

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado