← Volver al Inicio
Volumen 25 · Sermón 1474

Sermón 1474 | El Paso Medio

i

«Oh Señor, he oído tu palabra, y he temido; oh Señor, haz revivir tu obra en medio de los años, en medio de los años hazlo conocer; en la ira recuerda la misericordia.» Habacuc 3:2.

(En conmemoración de la finalización del vigésimo quinto año de su Ministerio sobre la Iglesia reunida en el Tabernáculo).

HABACUC tenía la tristeza de vivir en una época en la que la verdadera religión estaba en un estado muy deplorable. La nación se había alejado, en gran medida, del Dios viviente. Había un partido piadoso en el reino, pero la facción impía e idólatra era extremadamente fuerte. El Señor amenazó con juicio al pueblo debido a esto, y se le reveló al Profeta que una invasión por parte de los caldeos estaba cerca. Por lo tanto, el Profeta estaba lleno de ansiedad respecto al futuro de su país porque veía su condición pecaminosa y sabía a dónde debía conducir. El libro de su profecía comienza con la seria pregunta de intercesión: "¡Señor, ¿hasta cuándo?!" Su espíritu se conmovió dentro de él ante el pecado del pueblo y su corazón se quebrantó por una visión del castigo que el Señor había ordenado.

Se convierte en deber de todos los que dan testimonio de Dios ser movidos en el alma cuando ven que el nombre de Dios es deshonrado y tienen razón para esperar las visitaciones de Su ira. Un hombre sin un corazón compasivo no es un hombre de Dios. Sin embargo, Habacuc era un hombre de fe fuerte, una circunstancia feliz, de hecho, para él en tiempos malos, pues si se necesita fe en el tiempo más agradable, ¡mucho más se necesita cuando la tormenta se avecina! Y si los justos deben vivir por fe incluso cuando la mañana comienza a despuntar, ¡cuánto más deben hacerlo cuando las sombras se están profundizando en la noche! Aquellos que tienen corazones tiernos para llorar por los pecados de sus semejantes también necesitan corazones valientes para sostenerse en Dios.

El nombre de Habacuc, por interpretación, es el abrazador y puedo decir de él que verdaderamente fue alguien que vio las promesas de lejos, se convenció de ellas y las abrazó. Tomó firmemente la bondad del Señor y descansó en ella. Al leer su libro, uno se siente impresionado por la manera en que comprendió la Presencia de Dios. Aptamente titula su libro, "el peso que vio Habacuc el Profeta," porque en la viveza de su aprehensión es eminentemente un "vidente." Percibe la Presencia de Dios y ordena a la tierra que guarde silencio ante Él. Contempla los caminos divinos en la historia del pueblo elegido y siente la podredumbre entrando en sus huesos y un temblor apoderándose de él.

Dios era muy real para él y el camino de Dios era muy conspicuo ante sus ojos mentales. Por lo tanto, su fe era tan vigorosa como profunda era su reverencia. Es en su profecía donde leemos esa maravillosa frase del Evangelio sobre la cual Pablo predica muchos sermones: "El justo vivirá por la fe"—y es también en esta profecía donde encontramos esa notable resolución de la Fe cuando, bajo las peores circunstancias concebibles, ella dice o canta: "Aunque la higuera no florezca, ni haya fruto en las vides; la labor del olivo falle, y los campos no den alimento; el rebaño sea cortado de la majada, y no haya ganado en los corrales: Aun así me alegraré en el Señor, me regocijaré en el 'Dios de mi salvación.'"

Ahora, Amado, nos irá bien si poseemos mucho del espíritu de Habacuc y estamos afianzados y asentados por una fuerte confianza en Dios. Si es así, aunque podamos tener puntos de vista sombríos, tanto respecto al presente como al futuro, nos veremos liberados de toda desesperación al entregarnos a Aquel cuyos caminos son eternos. Sus salidas de antaño fueron tan grandiosas y gloriosas que dudar de Él es difamarlo. Su Naturaleza es tan inmutable que confiar en la repetición de Sus actos llenos de gracia no es más que hacerle la justicia más mínima.

En el texto que he seleccionado esta mañana con miras a la celebración del vigésimo quinto año de nuestra feliz unión como pastor y pueblo, veo tres puntos sobre los que deseo detenerme. El primero es el temor del Profeta: "Oh Señor, he escuchado tu palabra y sentí miedo." El segundo es la oración del Profeta: "Oh Señor, revive tu obra en medio de los años, en medio de los años hazla conocer." Y el tercero es la súplica del Profeta: "En la ira, recuerda la misericordia," junto con el resto del capítulo en el que prácticamente encuentra una súplica por la acción presente de Dios en el reporte de lo que Él había hecho por Israel en los tiempos antiguos.

Primero, entonces, quiero que NOTEN EL TEMOR DEL PROFETA—"He oído Tu palabra, y tuve miedo." Es el miedo del asombro solemne—no es terror o pavor, sino reverencia. Léalo en conexión con el versículo veinte del capítulo anterior—"Pero el Señor está en Su santo templo; que toda la tierra guarde silencio delante de Él. Señor, he oído Tu palabra, y tuve miedo." Todo lo demás estaba en silencio y luego, en el solemne silencio, él escuchó la voz de Jehová y tembló. No es posible que los hombres mortales sean plenamente conscientes de la Presencia Divina sin estar llenos de asombro. Supongo que este sentimiento en Adán sin pecado era menos abrumador porque él no tenía conciencia del pecado, pero seguramente incluso para él debe haber sido algo solemne escuchar al Señor Dios caminando en el jardín en la frescura del día.

Aunque lleno de una confianza infantil, incluso la inocente adultez debió haberse encogido ante esa majestuosa Presencia. Desde la Caída, cada vez que los hombres han sido favorecidos con alguna Revelación especial de Dios, se han sentido profundamente conmovidos por el temor. Había una gran Verdad de Dios en el espíritu de la antigua tradición de que ningún hombre podía ver el rostro de Dios y vivir, pues tal sentido de nada se produce en el alma por la conciencia de la Deidad que los hombres tan altamente favorecidos han encontrado que no pueden soportar el peso de la bendición. Isaías clama: "¡Ay de mí! Porque estoy perdido; porque mis ojos han visto al Rey, al Señor de los Ejércitos". Daniel dice: "No quedó fuerza en mí". Ezequiel declara: "Cuando lo vi, caí sobre mi rostro". Y Juan confiesa: "Cuando lo vi, caí a Sus pies como muerto".

Recuerdas cómo Job clamó al Señor: "¡De oídas te había oído, pero ahora mis ojos te ven!" Los ángeles, que ascienden por la escalera que vio Jacob, se cubren el rostro cuando miran a Dios. Y nosotros, que estamos al pie de aquella escalera, ¿qué podemos hacer sino decir con el Patriarca: "¡Qué terrible es este lugar"? Aunque sea la mayor de todas las bendiciones, ¡aun así es cosa terrible ser el favorito de Dios! Bendito entre los hombres fue aquel a quien Dios habló como a un amigo, pero debe ser que sobre él caiga un horror de gran oscuridad.

El asombro de Habacuc ante Dios se avivó por el 'discurso' que había escuchado. 'Oh Señor, he oído tu discurso', que algunos traducen como 'informe', y que se refiere al Evangelio del que Isaías dice: '¿Quién ha creído nuestro informe?' Pero seguramente el significado debería buscarse más bien en el contexto, y esto nos llevaría a interpretar el 'informe' como relacionado con lo que Dios había hecho por Su pueblo antiguo cuando vino de Temán, abriendo la tierra con ríos y triturando a los gentiles con ira. El Profeta había estado estudiando la historia de Israel y había visto la mano de Dios en cada etapa de esa narrativa, desde el paso del Mar Rojo y del Jordán hasta la expulsión de los gentiles y el asentamiento de Israel en Canaán.

Había escuchado el discurso de Dios en la historia de Israel en el silencio de su alma. Había visto las obras del Señor como si se hubieran realizado de nuevo, y estaba lleno de asombro y aprensión, porque veía que mientras Dios tenía gran favor por Su pueblo, aún así se irritaba por sus pecados. Y aunque pasó por alto muchas y muchas veces sus transgresiones, sin embargo, los castigó y no hizo la vista gorda ante sus iniquidades. El Profeta recordaba cómo Dios había golpeado a Israel en el desierto hasta que las tumbas de la lujuria cubrieron muchos acres del desierto. Recordaba cómo los había golpeado en Canaán, donde tirano tras tirano los sometió y los humilló mucho.

Él vio ese texto ardiente, "Yo, el Señor tu Dios, soy un Dios celoso", escrito con letras de fuego a lo largo de toda la historia de la conexión de Jehová con Su pueblo elegido y entonces exclamó, "¡Oh Señor, he oído tu palabra y tuve miedo!" Probablemente, sin embargo, Habacuc alude a otra fuente de aprensión, a saber, el discurso silencioso de Dios dentro de su seno profético, donde, no oído por los hombres, había insinuaciones de venganza venidera que él posteriormente puso en palabras y dejó registradas en el primer capítulo de su libro. Los caldeos, un pueblo feroz y fuerte, estaban llegando. Eran una nación amarga y apresurada, terrible y espantosa. Eran más veloces que leopardos y más fieros que lobos nocturnos.

Estos se apresuraban hacia Judá como poderosos cazadores se apresuran tras la presa y, en el espíritu de la profecía, Habacuc vio la tierra reseca bajo los cascos de los caballos invasores; príncipes y reyes llevados al cautiverio; el jardín del Señor convertido en un desierto desolado, y el Líbano, él mismo, despojado de sus bosques por la mano de la violencia. El miedo a esta espantosa calamidad lo hacía temblar, como era de esperar, ¡pues el propio Jeremías apenas encontraba lágrimas suficientes para lamentar la desgracia caldea!

Ahora, mis Hermanos, cuando el Señor conduce a Sus siervos a mirar desde sus torres de vigilancia y a adivinar el futuro a partir del pasado, también sentimos miedo. Cuando vemos la castigo de Dios sobre un pueblo pecador en años pasados y se nos guía a pronosticar el probable futuro de un pueblo pecador en la actualidad, entonces nuestros corazones nos fallan por temor a que el Señor se vengue sobre la nación culpable en la que habitamos. También sentimos temor por nosotros mismos con gran miedo, porque nosotros también hemos pecado. Así, ven, el temor del Profeta estaba compuesto de estas tres cosas: primero, un respeto solemne inspirado por la Presencia cercana del Señor, quien no puede mirar la iniquidad, por temor a que, acaso, Él se desate sobre el pueblo como un fuego consumidor.

En segundo lugar, una aprensión derivada del informe pasado de los caminos de Dios que Él había dado a conocer a Moisés y de Sus actos hacia los hijos de Israel, para que no golpeara nuevamente a la nación errante. Y luego, en tercer lugar, una aprensión adicional que se proyectaba hacia el futuro, de que el Señor ejecutaría las amenazas que había pronunciado tan solemnemente a través de Sus Profetas y permitiría que los caldeos trataran a Su pueblo como si fueran tantos peces del mar para ser atrapados en su red y devorados.

Poniendo juntas esas tres cosas, avanzo hacia el tema especial del Profeta sobre el miedo, que generalmente ha sido pasado por alto pero es muy evidente en el texto. El Profeta tenía miedo debido al período particular de la vida nacional por el que estaba pasando su pueblo. Ellos habían llegado, si interpreto correctamente su oración, a "la mitad de los años", o el período medio de su historia. El ministerio de Habacuc no se ejerció en las primeras épocas cuando Moisés y Samuel profetizaban, ni tampoco en estos últimos días en los que vivimos, sobre nosotros han llegado los fines de la tierra. Probablemente ministró 600 años antes de la venida de Cristo, en algún lugar justo en el centro de la historia humana, si es que esa historia debe hacerse una semana de miles en cuanto a sus años, como muchos han imaginado.

Con respecto al pueblo israelita, ahora estaban muy alejados del día, "cuando Efraín era un niño." Estaban en su vida media cuando las mejores cosas debían haberse desarrollado en ellos. La edad heroica había pasado y había llegado esa era poco poética, de hechos concretos, en la cual los hombres trabajaban en el mismo fuego y se fatigaban por pura vanidad y, por lo tanto, como un tierno intercesor, el Profeta clama: "Señor, revive Tu obra en medio de los años, en medio de los años hazla conocer." La aplicación a nosotros mismos que quiero hacer esta mañana se extrae del hecho de que nosotros también, como Iglesia, hemos llegado "a la mitad de los años." Bajo el liderazgo pastoral presente, estamos como marineros en medio del océano, a 25 leguas, o mejor dicho años, del lugar de nuestra partida y poniendo toda vela hacia la costa lejana.

En cuanto a cualquier servicio que podamos esperar, personalmente, prestar, ciertamente estamos en medio de los años, si no cerca de su fin. En el curso de la Naturaleza no podríamos esperar que más de otros 25 años de servicio puedan ser realizados por nosotros, [El Hermano Spurgeon murió el 6 de enero de 1892, menos de 13 años después.—fin de nota] ni somos tan necios como para contar siquiera con eso. Hemos llegado, en cualquier caso, a la mitad de nuestra vida en nuestra relación con la Iglesia ahora que celebramos nuestro aniversario de plata. Hermanos y Hermanas, hay sobre "el medio de los años" un cierto peligro especial y esto llevó al Profeta, así como nos llevará a nosotros en este momento, a orar: "Oh Señor, revive Tu obra en medio de los años, en medio de los años hazla conocer."

La juventud tiene sus peligros, ¡pero estos ya han pasado! La vejez tiene sus enfermedades, ¡pero estas aún no han llegado! Nos corresponde, entonces, rezar contra los peligros que están presentes con nosotros "en medio de los años." El paso intermedio de la vida, tanto con nosotros como individuos como con nosotros como Iglesia, está lleno de peligros particulares. ¿Nunca han notado cómo todas las dispensaciones anteriores han desaparecido en su apogeo, mucho antes de haber envejecido con los años? ¡Sobre la edad dorada del Paraíso y la perfección, el sol se puso antes de que aún fuera medio día! El periodo patriarcal vio a algunos de sus viejos padres portar la veneración de los siglos, pero en unas pocas generaciones, los hombres con vidas prolongadas se habían vuelto tan hábiles en el pecado que vino el Diluvio y barrió la época antes de que aún hubiera comenzado a desvanecerse!

Luego vino el estado judío con sus jueces y sus reyes, y apenas hemos leído que Salomón construyó una gran casa para el Señor antes de percibir que Israel ha alcanzado el cenit de su gloria y su excelencia decae. Así fue también en la Iglesia cristiana de los primeros siglos, en cuanto a que era una organización visible. Comenzó bien: ¿qué lo impidió? Estaba en plena salud y fuerza cuando desafiaba a los leones y a las llamas y se reía de los emperadores en burla. ¡Pero no pasó mucho tiempo antes de que Constantino pusiera su mano real sobre ella y la Iglesia se enfermará del mal del rey, la más cruel de todas las enfermedades para la Iglesia de Dios! Esta dolencia, como un cáncer, carcomió su propio corazón y contaminó su alma, de modo que lo que debía haber sido un imperio espiritual virtuosamente unido al Señor Cristo se convirtió en la dueña de los reyes de la tierra.

Su Edad Media fue una noche de oscuridad que aún hoy proyecta su temible sombra sobre las naciones. Parece como si el paso intermedio de las comunidades no pudiera recorrerse en seguridad, salvo por un milagro de la Gracia Divina. La mañana llega con un amanecer de rayos brillantes y rocíos centelleantes, pero no pasa mucho tiempo antes de que el sol esté caliente y los campos resecos, o el cielo esté negro con nubes y la gloria del día se vea empañada. Esto es causa de constante ansiedad para el amante de su raza que conoce los celos de Dios y la fragilidad de Su pueblo, no sea que en medio de los años el pueblo se desvíe de su fidelidad y olvide su primer amor y, por lo tanto, el Señor se vea provisto a remover su candelabro y dejarlos a su propia disposición. ¡Oh Señor, mi Dios, concede que esto no le suceda a esta, Tu Iglesia!

¿Cuáles son, entonces, los peligros de este paso intermedio? Primero, hay un cierto estímulo y motivación de novedad en los movimientos religiosos que, en pocos años, se agota. Recuerdo bien cuando nos llamaban "una novedad de nueve días" y nuestros críticos profetizaban que nuestro trabajo colapsaría rápidamente. Tal entusiasmo ya había existido antes y había desaparecido, y esto sería una burbuja más entre otras de la hora. Los nueve días han durado considerablemente más; ¡que nueve días como estos los sigan, por la infinita misericordia de Dios! Ahora, independientemente de lo que los detractores puedan decir, sabemos que en ese entonces había vida, energía y frescura en todo lo que hacíamos como Iglesia, algo que difícilmente podríamos esperar que permaneciera con nosotros durante todos estos años.

La novedad juvenil ciertamente ha desaparecido y el peligro es que una comunidad se vea gravemente debilitada por el cese de aquella fuerza que, en algunos casos, ha sido todo el poder que se poseía. Lady Huntingdon, en una carta al Sr. Berridge, deploró el hecho de que toda obra nueva, después de una temporada, parecía volverse sin vida. Berridge comentó que, en esto, las Iglesias primitivas eran muy semejantes a la nuestra y que, después de la primera lluvia que cae en tiempo de siembra, a menudo hay un intervalo seco hasta que desciende la lluvia tardía. Temo que el comentario del buen hombre sea tristemente correcto. ¡De un fervor admirable, muchos se enfrían hasta alcanzar un peligroso estado de frialdad! Esto es lamentable donde ha ocurrido y debe temerse donde, aún, no ha sucedido, pues tal es la tendencia natural de las cosas.

Amados hermanos y hermanas, he orado a Dios para que cuando lo que se llama esprit de corps haya desaparecido de nosotros, ¡el Esprit de Dieu todavía pueda permanecer con nosotros! He orado para que cuando el espíritu que surge de nuestra asociación con los demás decaiga, podamos ser sostenidos por el Espíritu que nos une a todos con el Señor Jesús!

El pasaje intermedio se vuelve difícil, entonces, porque las cosas se vuelven ordinarias y comunes que antes eran impactantes y notables. No sé si esto importaría mucho si no fuera porque con demasiada frecuencia, con el estímulo de la novedad, ciertos otros entusiasmos también desaparecen. Tememos que las personas que oraban poderosamente al principio puedan contener la oración ante el Señor; que aquellos que hicieron muchos sacrificios personales piensen que ya han hecho lo suficiente; y que aquellos que se han consagrado al Señor imaginen que comenzaron en una tonalidad demasiado alta y no pueden mantener la música en tal altura.

Tememos que un pueblo que ha amado las almas de los hombres y ha sido como poderosos cazadores ante el Señor tras los pecadores, pueda de repente soñar que está excusado de mayores esfuerzos y pueda dejar que otros hagan el trabajo misionero por su Señor. Rezo para que la confianza en Dios con la que comenzamos nunca nos abandone.

A menudo ocurre, al comienzo de los movimientos religiosos, que los hombres son débiles y pocos y frágiles y despreciados, pero confían en Dios y así se fortalecen, y su fuerza se convierte en su ruina. ¡La tendencia de nuestra orgullosa naturaleza es cesar de tener confianza infantil en Dios cuando una vez se siente lo suficientemente fuerte para depender de sí misma! El Señor no dice por muchos ni por pocos, y si incluso por un momento nos gloríamos en nuestro número y pensamos que ahora somos poderosos para lograr cualquier obra que emprendamos, entristeceremos al Espíritu de Dios y Él puede, en santa celosía, dejarnos en esterilidad. ¡Esto es algo que se debe temer por encima de todas las cosas!

Mis Hermanos, ¡es algo glorioso ser débil, para que tengamos la fuerza de Dios descansando sobre nosotros! ¡Es algo glorioso ser pobre, vil y despreciado, para que el Señor pueda tomar instrumentos tan débiles y obtener para Sí mismo Gloria mediante su uso! Pero es un gravísimo mal si en el mediodía de la prosperidad, la Iglesia llegara a irritar al Espíritu de Dios por la autoconfianza y provocara que Él retirara Sus socorros sagrados. Otro peligro surge del orgullo por los logros. Cuando los hombres comienzan a trabajar por Cristo, sienten que no pueden hacer nada sin Él y confían en Dios para que les dé fuerza, y Él responde a su humilde clamor y realiza grandes cosas por medio de ellos. Pero cuando se ha realizado una buena obra, nosotros

son propensos a sentir, "Hemos ganado nuestros laureles. Hemos soportado la carga y el calor del día y ahora podemos descansar." ¡Esto es fatal para el progreso! ¡No haremos más cuando imaginamos que hemos hecho lo suficiente!

¿Conoces la historia del pintor que rompió su paleta, dejó su pincel y le dijo a su esposa que nunca volvería a pintar porque la facultad artística lo había abandonado? Ciertamente es así que estamos aptos para el servicio de Cristo solo mientras sentimos que aún no hemos hecho nada y estamos meramente al principio de nuestro servicio propuesto. Aquellos que anhelan mayores hazañas aún no se han consumido, pero el peligro está en decir: "He terminado mi trabajo del día." Desde el fondo de mi corazón temo la hora intermedia del día de la vida, tanto por mí como por ustedes, porque en ella tantos piensan que no hay nada de malo, como los italianos, en tomar una siesta o dormir al mediodía, ¡y es entonces cuando el enemigo está sobre ellos!

También existe un orgullo de la experiencia que tiende a crecer sobre las iglesias y los individuos, como el musgo sobre los árboles viejos, cuando los hombres están "en medio de los años." Sienten: "Ya no somos los jóvenes, simples y tontos que una vez fuimos. Ahora no nos vencerá la tentación ni nos desorientará el error. Sin duda alguna, permaneceremos firmes en la fe y puros en la vida hasta el fin." Es del huevo de la seguridad carnal que se eclosiona la lombriz del retroceso—por lo tanto, debemos cuidar lo que hacemos "en medio de los años." Además, creo, queridos Hermanos, que todos los cristianos deben ser conscientes de que después de perseverar en hacer el bien somos propensos a ser atacados por el cansancio.

Aparte de la ayuda prometida por nuestro Señor, desfallecemos; morimos en la larga carrera que Él ha puesto ante nosotros. El trabajo conduce al cansancio, y el sufrimiento a la impaciencia. Se necesita gracia para prevenir la decadencia de la Naturaleza. Cuando los espíritus naturales decaen, nos sentimos deprimidos y nos quejamos de que nuestra lucha es dura y nuestro trabajo amargo. Y a esto suele mezclarse un sentimiento de decepción porque no hemos conseguido todo lo que nuestras esperanzas optimistas esperaban. ¡Casi no nos alegramos de que algo se haya logrado porque tanto queda por hacer! Cuando la mente está así fatigada, el espíritu desfallece ante la perspectiva de un esfuerzo adicional y, quizás, más pesado, y esto hace que las regiones centrales de la vida sean maravillosamente difíciles para los peregrinos de Sion.

Somos propensos a ser negligentes en el servicio de Dios debido a lo que ya hemos hecho, aunque, debemos confesar, eso es muy poco. Satanás sabe cómo aprovechar nuestros momentos de flaqueza—para hacernos cobardes si puede. Por lo tanto, esté atento a sus artimañas.

Si hemos permanecido como centinelas en los muros durante años, la tendencia es relajar nuestra vigilancia. Si hemos sostenido una protesta durante muchos años, se nos sugerirá que será una locura ser singulares por más tiempo y sabio ceder a la corriente de los tiempos. Entonces el enemigo susurra con desdén: "¿Quiénes son ustedes y qué han hecho con todo su testimonio y caminar separado y precisiones puritanas? ¡Todo lo que han logrado es suficientemente insignificante! ¡El mundo todavía yace en el Maligno y el error sigue siendo rampante!" En medio de los años, con el cansancio y la falta de fe, ¡el corazón tiende a ceder a la sugerencia infernal!

Así he indicado el temor del profeta y ahora quisiera conducirlos, en segundo lugar, a considerar LA ORACIÓN DEL PROFETA—"Oh Señor, revive Tu obra." Su primera petición es por avivamiento. Él significa, "Señor, infunde nueva vida en nosotros. Tu causa comenzó con vida, pero la tendencia de todo lo que la rodea es hacerla morir, por lo tanto, Señor, vivifícala de nuevo, concédele otro cumpleaños y restaura toda la fuerza y energía de su primer amor. ¡Danos un nuevo Pentecostés, te suplicamos! Concede todos los dones espirituales que vinieron con las lenguas de fuego y así enriquécenos de nuevo. ¡Revívenos! ¡Ayúdanos a comenzar de nuevo! Empieza de nuevo en nosotros la vida."

Esa es la petición y me parece una de las solicitudes más sabias que jamás haya salido siquiera de los labios de un Profeta. Usemosla. Señor, ahora que hemos estado 25 años juntos, hagamos sentirnos tan frescos como si la carrera estuviera comenzando ahora. Devuélvenos el rocío de nuestra juventud para que podamos hacer nuestras primeras obras y algo más. ¡Que tengamos, con la madurez de la edad, la frescura de la juventud! Y corramos sin cansancio en Tus caminos porque Tu Espíritu nos ha dado vida. ¡Nuestra dependencia está en Ti, incluso para la vida misma! ¡Respira sobre nosotros una vez más! Y esa vida, según lo entiendo, es para venir sobre el mismo pueblo de Dios — "Aviva Tu obra." ¿Cuál es la obra de Dios? Pues bien, ¡es el pueblo de Dios! ¡Porque somos Su obra!

El verdadero avivamiento debe primero venir sobre las propias Iglesias. En todas las Iglesias hay mucho que no es obra de Dios y no pedimos que sea avivado, sino más bien que sea eliminado. Pero dondequiera que haya algo que sea obra de Dios—cualquiera que sea la mente de Cristo, cualquier oración sincera, fe, esperanza, amor, consagración—clamamos fervientemente: "Oh Señor, aviva Tu

trabajo." Solo los santos vivos son, en el sentido exacto de la palabra, capaces de renacer—solo podemos revivir a quienes ya se encuentran la vida. ¡Oh Señor, anima a tu pueblo! Él quiere la obra de Dios en cada uno de nosotros, porque cada uno de nosotros necesita avivamiento—que el Señor nos la envíe ahora para que, si hay canas aquí y allá, y no lo sabemos, podamos volver a ser jóvenes gracias a Su Espíritu libre. Si la fuente de nuestra vida se agota, que el Señor toque los manantiales secretos y nos inunde de nuevo con santo celo. Para salvarnos de los peligros de "en medio de los años" necesitamos que la vida nos sea impartida de nuevo.

Pero el Profeta también se refiere a la obra de Dios por Su pueblo así como en ellos. Que el Señor ponga nueva vida en Su causa. Es algo terrible ver una Iglesia muerta. He visto tal cosa con mis propios ojos. Recuerdo muy bien predicar en una capilla donde la Iglesia se había vuelto extremadamente baja y de algún modo el edificio mismo parecía un sepulcro, aunque esa noche estaba lleno de aquellos que vinieron a escuchar al predicador. Los cantantes entonaban un réquiem mientras los miembros se sentaban como mudos. Me resultó difícil predicar—no había impulso en el sermón—parecía estar golpeando caballos muertos.

Después del sermón vi a dos diáconos, los pilares de la Iglesia, apoyados en los postes de la puerta del sacristán con una actitud apática y dije: "¿Son ustedes los diáconos de esta Iglesia?" Me informaron que eran los únicos diáconos y comenté que eso pensaba. Para mí mismo añadí que entendía, al mirarlos, varias cosas que de otro modo habrían sido un enigma. ¡Aquí había una Iglesia muerta comparable al barco del antiguo marinero que estaba tripulado por los muertos! Diáconos, maestros, ministros, gente... todos muertos, y aún así llevando la apariencia de vida—

El timonel dirigía, el barco avanzaba,
Sin que soplara jamás una brisa;
Todos los marineros comenzaron a trabajar las cuerdas,
Donde se les conocía hacer.
Alzaron sus miembros como herramientas sin vida
Éramos una tripulación espantosa.

¡Que el Señor nos salve de convertirnos en una tripulación tan espantosa! Ahora, para evitar que lleguemos a ese estado, y fácilmente podríamos—de modo que en lugar de devoción haya rutina y en lugar de vida y energía haya ortodoxia muerta y una corrección aburrida—debemos clamar: "¡Oh Señor, revive Tu obra en medio de los años!"

El Profeta pide además una nueva Revelación del Señor—"En medio de los años, hazlo saber." Cuando nos has hecho vivir, entonces tendremos poder para conocer y, por lo tanto, hacer que Su Verdad nos sea conocida. ¿Acaso no pretendía él con esta petición que el Señor hiciera saber que la obra era Suya? "Revive Tu obra en medio de los años, hazlo saber," para que los hombres no digan, "esto fue sólo una excitación que el espíritu del pueblo llevó durante algunos años," sino que se vean obligados a confesar que este es el dedo de Dios porque continúa y permanece. ¡Oh Señor, en nuestro caso haz que el mundo sepa que es Tu obra porque no la abandonas!

¡Convierte multitudes otra vez! ¡Reconstruye la Iglesia otra vez! ¡Aumenta al pueblo otra vez! ¡Multiplica la alegría otra vez! ¡Derrama el Espíritu Santo sobre Tus testigos otra vez con señales que sigan! Pero creo que principalmente él quiere decir: hazte conocer. En medio de los años, hazte conocer, ¡Oh Jehová! ¡Revela en medio de Tu Iglesia, Tu poder para salvar! Haz conocer la Persona y el Sacrificio del Amado en quien Tu Gracia y venganza se unen de manera extraña. Haz conocer el poder del Espíritu Santo que convence del pecado y luego consuela llevando al pecador a la Cruz. ¡Hazte conocer a Ti mismo, Eterno Padre, mientras recibes a los pródigos en Tu seno y los besas con el beso de amor y haces gran fiesta por su regreso a Ti!

El Profeta anhelaba que Dios fuera visto en medio de Su pueblo y esto, por encima de todas las cosas, ¡es el deseo de nuestros corazones!

¡Oh, mis Hermanos y Hermanas, es vano e inútil que pensemos que algún bien puede surgir del habla humana o del canto humano o de la adoración humana de cualquier tipo sin que Dios mismo esté presente! Debe ponerse en acción un poder sobrenatural o los hombres nunca se volverán de la oscuridad a la luz, ni se levantarán de la muerte a la vida. ¿De qué vale la Iglesia si el Señor no es conocido en medio de ella? ¡Escribid Ichabod en sus muros, porque la Gloria se ha ido cuando su Dios se ha marchado! El Profeta prácticamente ora para que Dios haga de nuevo por Su Iglesia lo que hizo por ella en los tiempos antiguos. Acabamos de leer todo el capítulo: ¡qué poema tan maravilloso es! Solo podemos, de una manera muy prosaica, condensar su significado.

Primero, con el Profeta, nos regocijamos en la manifestación de la Gloria Divina. "Su Gloria cubrió los cielos, y la tierra estaba llena de Su alabanza, y Su resplandor era como la luz; tenía cuernos saliendo de Sus manos." Así fue visto Jehová y la oración de nuestro corazón es: "¡Señor, muéstrate de esta manera otra vez! Una vez más muestra Tu Gloria. Extiende Tus manos, de las cuales salen los cuernos del poder. Exáltate en la conversión y la salvación de los hombres para que la multitud pueda ver cuán glorioso es el Señor nuestro Dios."

Observe cómo el Profeta habla del poder de Dios contra Sus enemigos. Los madianitas se levantaron contra Israel en tal número que, como saltamontes, no podían contarse. Pero el Señor los hirió y los destruyó por completo. Y bien podían, ¡cuando Jehová salió para golpearlos! Ahora nuestra oración es que el Señor brille tan gloriosamente en medio de Su Iglesia que los poderes de la superstición y el escepticismo puedan temblar ante Su Presencia. ¡He mirado sus tiendas y los he visto multiplicando sus ídolos y sus dioses!

Además, el Profeta ve toda la Naturaleza y la Providencia al servicio de Dios y así canta grandiosamente: "¿Estaba el Señor disgustado con los ríos? ¿Fue Tu ira contra los ríos? ¿Fue Tu cólera contra el mar que Tú cabalgaste sobre Tus caballos y Tus carros de salvación? Si Dios está con Su pueblo, todas las cosas están de su lado—las estrellas en los cielos luchan por ellos—las ruedas de la Providencia eterna llenas de ojos giran con sabiduría vigilante, cumpliendo propósitos de bendición." Y todo esto, dice el Profeta, ¡se hizo para la salvación de Su pueblo!

¿No puedes ver los caballos y el carro arando en medio del mar, mientras el Rey Eterno lanza Sus flechas a ambos lados para que pueda liberar a Su pueblo? Este es el lenguaje de la imaginería, ¡pero los hechos superan toda poesía! Dios puede estar con un pueblo y puede dejarlos; pero cuando está con ellos, su poder es exaltado por Su poder y majestad, ¡y la Verdad que sostienen es como un estandarte llevado en alto hacia la victoria continua! Solo debemos esperar en el Señor en oración y buscar Su rostro con fe, clamando desde nuestros corazones: '¡Oh Señor, reaviva Tu obra en medio de los años, en medio de los años hazla conocer!'

En tercer lugar, consideremos la súplica del PROFETA, para que pueda ser la nuestra esta mañana. Él tuvo primero esta súplica: 'Señor, es Tu obra; por lo tanto, revive Tu obra.' Tomamos las palabras de su boca y oramos de manera similar: 'Señor, si esta es nuestra obra, termínala. ¡Si es obra del hombre, destrúyela! Pero si es Tu obra, revívela.' ¿No hemos dicho a nuestras almas que predicaremos y no creeremos nada más que lo que se revela de Dios en las Escrituras? ¿No hemos prometido que no cederemos ni un ápice ante los opositores de la Revelación debido a su llamada ciencia y pensamiento? ¿No es así?

Hemos levantado la vieja bandera de nuestros padres y predicado las doctrinas de la Gracia de Dios donde el centro mismo es Cristo crucificado, ¡un Sustituto para los hombres que creen! Este ha sido nuestro único tema, nuestro asunto principal en predicar y ministrar en todo momento. Ahora, Señor, si esto no es Tu Verdad, por amor a Tu nombre, marchítalo y no permitas que lo sigamos más. ¡Pero si es Tu Verdad, pon Tu sello sobre ello aquí y en todos los demás lugares donde se proclame el nombre de Jesús! ¡Esta es una buena súplica! 'Es Tu obra. ¡No podemos hacerla! No intentaremos hacerla, pero Señor, si es Tuya, Tú debes hacerla—Te lo confiamos con humilde fe.'

¡Esa es una súplica que nos conviene a todos! ¡Misericordia, misericordia, misericordia! Bien podrías herir tanto al pastor como a las ovejas, ¡pero ten misericordia! Bien podrías quitar el candelabro y dejarnos en la oscuridad, ¡pero en tu ira recuerda la misericordia! Ves la frialdad de corazón y la inconsistencia de vida de algunos de Tus pueblo profesado y, por lo tanto, podrías abandonar Tu Sion a la desolación, ¡pero, Señor, recuerda la misericordia! ¡Recuérdala, porque Tú la conoces, porque la misericordia es un atributo querido Tuyo! Recuerda Tu misericordia en el Pacto Eterno cuando escogiste a Tu pueblo. Recuerda Tu misericordia en el sello de ese Pacto cuando Tu Hijo unigénito fue entregado a la muerte. ¡Recuerda toda la misericordia que nos has tenido durante estos muchos años de nuestra provocación!

Recuerda la misericordia y aún así acompáñanos con tu favor, no porque tengamos algo bueno en nosotros o sobre nosotros que pueda merecer Tu amor, sino por causa de Tu misericordia. Es una buena súplica—asegúrate de usarla.

Se implica una súplica más en el resto del capítulo, a saber, "Has obrado grandes maravillas, oh Señor, hazlo de nuevo en medio de los años." Aquí has escuchado nuestras oraciones. ¡Señor, escucha nuestras oraciones en medio de los años! ¡Escúchalas ahora! Aquí has ayudado a los débiles contra los fuertes. ¡Señor, fortalécenos de nuevo! Aquí has traído al jefe de los pecadores a los pies de Jesús. ¡Señor, haz lo mismo de nuevo! Esa es nuestra oración. Por toda Tu gloriosa marcha por el desierto cuando guiabas a Tu pueblo y dispersabas a sus enemigos delante de ellos; cuando las rocas les dieron agua y los cielos derramaron pan. Por todas las maravillas de Tu Gracia a Tu pueblo de antaño, puesto que todavía son Tu pueblo, "revive Tu obra en medio de los años."

Con esto termino, observando que cuando el Profeta había suplicado y su alma estaba en reposo, se sentó y quedaron tres cosas en su mente. Al mirar hacia el futuro, vio el brillo de los cascos caldeos y el resplandor de sus crueles espadas. Vio toda la tierra convertida en un desierto—y mientras observaba, vio que los higos no florecían, las vides no daban fruto, las olivas se marchitaban. No oyó el mugido del ganado ni el balido de las ovejas. Vio que la hambruna cubría toda la tierra y dijo: "Señor, que todo venga como lo he visto; pero Tus caminos son eternos, y en la densa oscuridad siempre has obrado Tu voluntad. Nunca has sido derrotado y nunca has fallado a Tu pueblo. Por lo tanto, en cuanto a mí, me regocijaré en el Señor, me alegraré en el Dios de mi salvación."

Esa es la postura en la que quiero que todos ustedes sean encontrados. Nos han asegurado personas que creen saber mucho sobre el futuro que se avecinan tiempos horribles. Sea así. No debe alarmarnos, ¡porque el Señor reina! Apóyense en el Señor, mis Hermanos y Hermanas, y podrán regocijarse en Su nombre. Si lo peor llega a lo peor, ¡nuestro refugio está en Dios! Si los cielos caen, ¡el Dios del Cielo se mantendrá firme! Cuando Dios no pueda cuidar de Su pueblo bajo el cielo, ¡los llevará por encima de los cielos y allí morarán con Él! Por lo tanto, en lo que a ustedes respecta, descansen, pues estarán firmes en su suerte al final de los días.

Y entonces sobre Habacuc vino un segundo espíritu. Ahora, dijo, viendo que Dios ha obrado todas estas maravillas en el pasado, y es capaz de realizarlas de nuevo, volveré a mi trabajo a pesar de las nubes que se avecinan, porque, "el Señor Dios es mi fortaleza y hará mis pies como los pies de los corzos"—como los pies de la gacela sobre los peñascos de las montañas—"y me hará andar sobre mis alturas." ¡Oh, por esta seguridad y fortaleza en el Señor! Estamos en el pasaje en medio, ¡pero si tenemos fe en Dios todo está seguro! Podemos ir y saltar en nuestros deberes sobre las montañas y colinas y no temer que nuestros pies resbalen.

Caemos sin nuestro Dios, pero con Dios ¡nuestros pies nunca resbalarán! Él cuida los pies de Sus santos y cuando los malvados estén en silencio en la oscuridad, ¡entonces se verá la fuerza del Señor! Habiendo así sentido que siempre podía confiar en Dios sin importar lo que sucediera y que sería sostenido sin importar lo que ocurriera, ¿qué dice Habacuc? Va a casa a ocuparse de sus asuntos y ¿cuál es el único asunto en el que se concentra? Lo indica en su última frase, que en realidad no es una frase, sino las palabras finales de su oración. "Al director de canto con mis instrumentos de cuerda." Parece decir, "Todo lo que me queda es solo amar, cantar y esperar hasta que los ángeles vengan a llevarme a su Rey." "Todo lo que tengo que hacer ahora," parece decir, y quiero que ustedes digan lo mismo, "es solo sentir que todo está seguro en las manos Eternas."

En cuanto a mí—

Lo alabaré mientras Él me preste aliento, Y cuando mi voz se pierda en la muerte, ¡La alabanza empleará mis poderes más nobles! Mis días de alabanza nunca pasarán, Mientras la vida, el pensamiento y el ser duren,
O la inmortalidad perdure.

DETALHES E CRÉDITOS

No. 1474

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 25


1879

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 1474 | El Paso Medio


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
ChurchMercyFaithPrayerGraceSalvationSinPraiseDeathHoly SpiritGospelProvidenceHeavenPrideAfflictionSaintsCovenantSinnersJudgmentWorship

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado