Sermón 1566 | Anima al trabajador y espera por Londres
“Entonces habló el Señor a Pablo de noche por medio de una visión: No temas, sino habla y no calles; porque yo estoy contigo, y ninguno se atreverá a hacerte daño; porque yo tengo mucho pueblo en esta ciudad.”
— Hechos 18:9,10
"Entonces habló el Señor a Pablo de noche por medio de una visión: No temas, sino habla y no calles; porque yo estoy contigo, y ninguno se atreverá a hacerte daño; porque yo tengo mucho pueblo en esta ciudad." Hechos 18:9,10.
Está claro a partir de esto, queridos amigos, que incluso aquel que no estaba en nada detrás del principal de los Apóstoles a veces necesitaba un consuelo especial. Es posible que incluso el más valiente de los valientes pueda tener miedo. La desmoralización atacó incluso a Sansón mientras los mil muertos yacían aún en montones a su alrededor. Moisés estaba abatido en el desierto y David en el trono. Incluso el hierro se derrite, mucho más un corazón de carne. Recuerden la desmoralización de Elías cuando dijo: "Déjame morir, no soy mejor que mis padres," y recuérdense de que este era un hombre semejante a un león, uno de esos ministros de Dios que son como una llama de fuego. El segundo Elías, él que reprendió a Herodes a su cara, estaba tristemente tambaleado mientras yacía en la prisión. Juan el Bautista envió a preguntar a Jesús: "¿Eres tú el que ha de venir?"
No hay duda de que aquellos héroes que han luchado la batalla de la Verdad de Dios y han rechazado a sus adversarios han sido hombres con pasiones semejantes a las nuestras y algunos de ellos con una sensibilidad más que ordinaria. Tal vez ningún hombre haya experimentado alegrías tan grandes y desesperaciones tan tremendas como aquel poderoso hombre que sacudió la papado hasta sus cimientos. Incluso Pablo no estuvo exento de su tendencia al temor. Por lo tanto, no pienses, querido Hermano o Hermana, que si, al trabajar para Cristo, te sientes completamente abatido y cansado de ti mismo, estás pasando por una experiencia desconocida para los hijos de Dios. No es así en absoluto.
El temblor se apodera de todos por turnos. El desmayo es bastante común en todos. El miedo, como la niebla del valle, se extiende sobre el mismo jardín del Señor y no hay una flor en todos los bordes que no esté, a veces, inclinada bajo el peso de la humedad fría. Pero el Señor se encargó de visitar a Su siervo cuando estaba en cierta medida de angustia, o temeroso de estarlo. Él vino a él en las visiones de la noche. No esperamos ver al Señor Jesucristo en visiones, ahora, pues "tenemos una Palabra de profecía más segura a la cual es bueno que prestemos atención, como a una luz que brilla en un lugar oscuro"—¡tenemos la Palabra de Dios, Inspirada e Infalible! Tenemos la totalidad del rollo Divinamente escrito—podemos leerlo cuando queramos y de sus páginas Dios habla con una voz clara y cierta.
Un sueño de la noche podría, quizás, ser solo un sueño, incluso en aquellos tiempos antiguos cuando Dios hablaba en visiones, ¡pero esta Palabra del Señor no es un engaño! Permanece firme por siempre jamás y cada promesa es segura, siendo hecha sí y amén en Cristo Jesús.
Cuando por fe tomamos la promesa, es como si Cristo la hablara nuevamente a cada uno de nosotros, porque la promesa nunca se agota. ¡Es tan fresca hoy, cuando la leo, como lo era cuando los ojos de los santos hace mil años hallaban consuelo en ella! ¡Dios siempre se está mostrando a quienes tienen ojos de fe! Dios nunca guarda silencio hasta que nos volvemos sordos. Nos habla mañana tras mañana y tiene precepto sobre precepto para las horas tranquilas del atardecer. El Señor solo se apareció a Pablo durante una noche, porque las visiones son breves y pocas, pero cualquier noche en que desees despertar, abrir las Escrituras y buscar el poder del Espíritu para descansar sobre ellas, oirás a Jesús hablándote; y cualquier día que te dirijas a ese pasaje de Isaías, escucharás las mismas palabras que Jesús dijo a Pablo: 'No temas, yo estoy contigo,' con estas palabras adicionales: 'Yo soy tu Dios.'
Además, las visiones y cosas por el estilo pertenecen a la infancia de la Iglesia; ahora que ha crecido fuerte, ejerce una fe mayor en Dios y no necesita que lo Invisible sea complementado por señales y milagros. Si plantas un árbol en un huerto, es muy común colocar una estaca grande a su lado para sostenerlo. ¡Nadie piensa en poner un poste para apoyar a un manzano que ha estado allí durante los últimos 50 años! De hecho, podría sostener la estaca en lugar de tomar apoyo de ella.
Cuando un barco deja los muelles y pasa por el río, lo verás remolcado hasta que llegue al mar. Pero esa misma nave, tarde o temprano, desplegará todas sus velas y, con una brisa celestial que la lleve, no necesitará ningún remolcador para llevarla al puerto deseado. ¡La Iglesia de Dios, hoy, es un árbol que no necesita el apoyo de milagros y visiones! Es una nave que ha resistido durante 2.000 años la batalla y la brisa y aún, hasta que Cristo venga, superará todas las tormentas.
En este momento, oh siervos de Jesús, tenéis la Palabra de Dios, ¡que es mejor que las visiones! ¡Oh, que esta noche el Señor Jesús tomara de Su propia Palabra y, por Su Espíritu, la hablara al corazón de todos los que Le aman! Entonces serán tan refrescados como si estuvieran en Patmos con el Discípulo amado. Mi oración ha sido especialmente que el Señor dijera a cada uno aquí presente que conoce Su nombre: "No temas, sino habla y no calles; porque Yo estoy contigo y nadie se levantará contra ti para hacerte daño: porque tengo mucho pueblo en esta ciudad." Debo ser entendido como hablando a cada hombre y mujer comprados con sangre con el ansioso deseo de que las palabras del texto sean aplicadas al corazón de cada uno. ¡Oh Espíritu de Dios, haz que las palabras de Tu siervo sean como fuego entre la paja, para que así la llama del Evangelio se esparza ampliamente!
Y, primero, Hermanos y Hermanas, noten brevemente LA TENDENCIA DE NUESTRA DEBILIDAD. Esa tendencia se revela en la primera palabra: 'No temáis.' Sentimos, cuando encontramos a Cristo por primera vez, que debemos hablar por Jesús y lo hacemos. Pero después de un tiempo, un miedo tonto congela muchas lenguas y mantiene muchos labios en silencio que deberían estar contando la maravillosa historia del amor redentor. Llegamos a tener miedo. Hoy en día, no tenemos miedo como tal vez lo habrían tenido los primeros cristianos, del anfiteatro y los leones, o de Nerón y su espada. Afortunadamente, estamos libres de casi toda persecución abierta, pero hay momentos que evidentemente asustan a muchos.
Por ejemplo, algunos tienen miedo de hablar por Jesús debido a los defectos de su educación. Se imaginan que cuando hay personas educadas presentes, si dicen algo por Cristo, cometerán un error gramatical o pronunciarán mal una palabra y las personas muy instruidas descubrirán su ignorancia y los considerarán tontos. He escuchado a un joven predicador decir que en sus primeros días, cuando veía a un caballero con corbata blanca entrar en la capilla del pueblo, sentía que no podía predicar. ¡Algo muy aterrador sobre eso, sin duda! Alguien de Londres ha entrado en la cabaña donde el querido Hermano ha estado tratando de hablar sobre Cristo y él está en un sudor frío y apenas sabe por qué.
El extraño lleva puesto un respetable abrigo negro y es muy diferente de los labradores agrícolas que conforman la congregación habitual y, por miedo a él, ¡el campeón de la Cruz está temblando!
¿No notas que la voz del buen Hermano ha sufrido un serio atenuamiento? No puede hablar con libertad y sin embargo, si tan solo lo supiera, su mejor amigo en toda la congregación es ese extraño bien vestido. Tiene miedo de un Hermano que mejor simpatizaría con él y que más sinceramente oraría por él, el mismo Hermano que le animaría más si pudieran tener una conversación de media hora juntos. Amigo allá, ¿te estás sonrojando porque este incidente te ha sucedido una vez y otra a ti mismo? ¿No crees que cada vez que te han reprimido de esa manera ha sido muy tonto? ¿No ha estado el orgullo en la raíz de ello? ¿No deberíamos estar dispuestos a ser llamados torpes?
Debemos esforzarnos por hacer la obra de nuestro Señor de la mejor manera posible, pero si nuestra educación es deficiente y no podemos superar las desventajas tempranas, ¿deberíamos, por lo tanto, abstenernos? ¿No deberíamos estar dispuestos a salvar un alma de todos modos?
¡Si podemos declarar el Evangelio de manera magistral, por todos los medios hagámoslo! Pero si somos lentos al hablar y toscos en la expresión, que estas cosas no nos silencien. ¿Acaso Moisés no era lento al hablar? ¿Acaso estaba callado? ¿No reconoció Isaías que sus labios no eran aptos para entregar el mensaje de Dios? ¿Acaso estaba, por ello, inactivo? Si un hombre es instruido y educado, que considere que su aprendizaje debe ayudarle a la sencillez, y si no está educado, que hable de Jesucristo a su manera, con las palabras que broten directamente de su corazón y que nunca tenga miedo. He conocido a otros que, por otro lado, han sido temerosos, porque no han reunido a personas educadas para escucharlos, sino que están rodeados de un grupo rudo cuyos modales y hábitos les angustian.
Hermano, ¿estás completamente seguro de que tienes perlas y estás completamente seguro de que la gente son cerdos? Generalmente siento como si lo que tuviera que decir no fuera tan perlado como para alarmarme por los cerdos que lo pisotean. Y, además, he sentido, respecto a mi congregación, que como tienen almas inmortales, hay algo en ellos que los diferencia de los cerdos—y de todas formas, ¿quién soy yo para ser tan particular con respecto a la recepción que los hombres dan a mis palabras? Cristo habló incluso a aquellos que Lo rechazaron y ¿acaso no haré yo lo mismo? Nuestro Salvador no quiso decir, con esa expresión, lo que tú piensas que dijo. Algunas partes de nuestra experiencia son selectas como perlas y estas solo podemos contarlas al propio pueblo de Dios y no a aquellos que pueden-
No los aprecien. Pero, en cuanto al Evangelio, ¡proclámenlo delante de todos los cerdos que se puedan reunir, porque a esos es enviado!
¿Qué eran todas las naciones en los días de nuestro Señor sino una multitud de cerdos y, sin embargo, nos mandó predicar el Evangelio a toda criatura? ¡Cuanto peores son los hombres, más necesitan el Evangelio y más estamos obligados a llevarlo a ellos! Hermanos y hermanas en Cristo, es vuestro deber, con quienquiera que esté a vuestro alrededor, ¡decir lo que Jesucristo ha hecho por vosotros!" Bueno, bueno, hay cosas peores que esa en el mundo. Hacer reír a la gente no es lo peor que se puede hacer. Preferiría aumentar la alegría en el mundo que la tristeza. Si hiciera que los corazones de los hombres dolieran por nada, como a menudo hacen nuestros novelistas, ¡tiraría mi pluma y callaría! Pero si, como consecuencia de alguna torpeza o excentricidad, la gente se ríe de mí—bueno, si son más felices, no puede hacerme daño. ¿Por qué no deberían reírse de mí? ¿Y no soy yo, después de todo, ridículo?
¡Ah, pero hermano mío, hay un lado cómico en ti, así como en todos los demás, y hay algo en ti, me atrevo a decir, que es ridículo!
Generalmente he encontrado que el hombre que no podía soportar ser ridiculizado era algún tipo de persona exacta que era precisamente el tipo de persona para provocar comentarios. ¡Oh, compórtate con un poco de lo áspero junto con lo suave por causa de tu Maestro! Algunos corazones no pueden ser alcanzados hasta que, antes que nada, sienten una fuerte aversión por lo que escuchan. ¡Mejor que se exalten con ira a que no sientan nada! Debemos abrir la ostra de alguna manera, y si esto puede hacerse tanto con un cebo tentador como con pura fuerza, entonces probemos el experimento suave. Puede que la criatura solo se abra por despecho y quizás piense en mordernos cuando cierre su concha, ¡pero introducimos el cuchillo del Evangelio y la obra está hecha! Mientras critican nuestra manera, ¡podemos atacar su pecado!
A veces, la aversión que muestran las personas y el desprecio que dicen sentir por el predicador puede ser solo un medio secundario para permitir que el Evangelio llegue a ellos mejor y, si es así, ¿por qué deberíamos tener miedo? Hemos conocido Hermanos que han temblado ante el más mínimo grado de publicidad. Son almas sensibles y no les gusta ser vistos. No condenaría duramente a todos, porque ciertas mentes son tranquilas y tímidas y deben tener permitido hacer el bien en secreto. Pero tampoco puedo excusar así a todos, porque algunos carecen de valor de manera reprochable. Hay en ellos una hermosa modestia, pero desearía que recordaran que la modestia no es todas las virtudes, ni puede ser un sustituto de ellas. He oído decir que el soldado que era tan modesto que se retiró antes de la batalla, fue fusilado.
Y en cuanto a las personas cristianas que son tan muy modestas que se hacen a un lado de todo lo que se debe hacer por Cristo, no sé cómo responderán de ello a su Oficial superior al final. Ven, querido hermano, cantaste el otro día—
¿Soy yo un soldado de la Cruz,
Un seguidor del Cordero
¿Y habré de temer reconocer Su causa,
O ruborizarme al mencionar Su nombre?
¿y así sucesivamente y aún eres un cobarde? Sí, ponlo en inglés: ¡eres un cobarde! Si alguien te llamara así, te pondrías rojo de vergüenza y quizás no eres un cobarde en referencia a ningún otro tema. ¡Qué cosa tan vergonzosa es que mientras eres valiente en todo lo demás, eres cobarde respecto a Jesucristo! ¡Valiente para el mundo y cobarde hacia Cristo! Un cristiano debería tener miedo de tener miedo, porque Su Señor ha dicho: "Cualquiera, por tanto, que se avergüence de mí y de mis palabras en esta generación adúltera y pecadora, de él también se avergonzará el Hijo del Hombre cuando venga en la gloria de su Padre con los santos ángeles."
"Oh, pero soy naturalmente tímido", dice uno. Entonces, es a ti a quien se dirige la palabra del Señor: 'Diles a los de corazón temeroso: Fortaleceos, no temáis.' He escuchado y creo haber observado que los hombres más valientes en la hora del peligro son tímidos ante la perspectiva del mismo. Dicen que un hombre audaz que se lanza al combate a menudo es el que fracasa, pero aquel que tiembla ante el primer disparo—temiendo la muerte en lo más profundo de su alma—es, sin embargo, el hombre mismo que desempeña el papel de héroe porque está tan dominado por un sentido severo del deber que vence el miedo y mantiene su posición con resolución fría e inamovible—
El hombre valiente no es
Quien no siente miedo,
Pues eso sería estúpido e irracional.
Sino aquel cuya noble alma domina su miedo,
Y valientemente enfrenta el peligro del que la naturaleza se retrae."
¡Levantaos, pues, temblorosos, y portáos como hombres! En lo que respecta a hablar por Jesús, esto no debería ser una dura prueba. Oh, no permitáis, os lo ruego, que la timidez os frene tanto que no podáis decir ni una palabra a vuestros propios hijos, ni orar con vuestra propia hija, ni suplicar como padre a vuestro propio hijo, ni hablar como vecino o compañero de trabajo al hombre que trabaja junto a vosotros en el banco. Que Dios os ayude a salir de la fría sombra de la cobardía, porque el texto dice: "No temáis."
Aun así, te oigo decir: "Tengo miedo de hablar por la religión porque debería atraer sobre mí un mundo de oposición en casa." Eso es doloroso, mi querido amigo, pero aunque doloroso, es parte del costo que contemplaste cuando tomaste la Cruz para seguir a Jesús. Es parte del costo de que, "los enemigos de un hombre serán los de su propia casa." "El hermano entregará al hermano a la muerte y el padre al hijo," dice Cristo. Así fue en los tiempos antiguos. Así es ahora. Es terrible pensar en lo que algunos jóvenes han tenido que sufrir por ser fieles a sus convicciones. Pero cuando consideramos que todo es por causa de Jesús, ¡felices son los que tienen el honor de soportar por esa razón!
Por su causa, ¿qué sería si fuéramos martirizados? ¿Qué sería si todos los hombres nos abandonaran? Debemos tener tal estima por Jesús que, si todos se convirtieran en nuestros enemigos y nos persiguieran hasta la muerte, todavía diríamos: "Está bien, ya que por esto me convierto en un sacrificio vivo por Cristo." Ahora, exhorto a cada cristiano aquí a hablar con valentía en el nombre de Cristo, según tenga oportunidad, y especialmente a cuidar de esta tendencia de nuestra carne a tener miedo, que conduce, en la práctica, a esfuerzos por salir con facilidad y salvarnos de problemas. ¡No teman! ¡Sean valientes por Cristo! ¡Vivan con valentía por Aquel que murió con amor por ustedes!
Ahora llegamos al segundo punto—y sobre esto también hablaremos brevemente—es EL LLAMADO DE NUESTRA FE. Es la vocación de la fe ser un hablante. Cuando el corazón cree, la boca sigue y hace confesión. Ves, su fe tenía un sonido como de trompeta y el Evangelio se dio a conocer, de esta manera, en todas las regiones. La fe vive de la Palabra de Dios y luego le da voz a esa Palabra. Una fe muda es una Gracia cuestionable. La fe primero habla a Cristo y luego habla por Cristo. Escucha Su voz y luego actúa como un eco repitiéndola.
¿Por qué deberían aquellos que creen en Cristo hablar por Él? Respondo, primero, porque, Hermanos y Hermanas, somos deudores. Se nos ha confiado el Evangelio para otras personas. No seamos falsos a nuestra administración, sino mayordomos fieles de los misterios de Dios. Cuidemos que la luz no esté escondida bajo un almud y que el talento no esté envuelto en un lienzo. Tenemos el Pan de Vida en nuestras casas; que no se acumule, ni permita que una sola alma hambrienta golpee nuestra puerta en vano porque estamos dormidos o demasiado ociosos para atender al llamado. Somos los reservorios del Evangelio de Dios para que fluya a través de cien conductos hacia almas sedientas que puedan venir de todos los rincones de la tierra y beber. Pablo dice: «Soy deudor, tanto a los griegos como a los bárbaros, tanto a los sabios como a los necios.» Le debemos algo a todo hombre que vive.
Pero, ¿acaso no ha dicho el Señor: "Amarás a tu prójimo como a ti mismo"? Esa es una palabra de muy amplio alcance, porque todo ser humano es tu prójimo. El samaritano era prójimo del judío. El católico romano es prójimo del protestante. El musulmán es prójimo del cristiano y el pagano es prójimo de todos nosotros. Nunca pasas junto a "un chino pagano" o un zulú en la calle sin deberle algo, según tengas la oportunidad de hacerle un bien. Todos nosotros somos de una sola familia y, debido al vínculo de la misma sangre, existe una deuda de fraternidad de todos los que están iluminados hacia aquellos que aún están en la oscuridad. ¿Quién puede decir cuánto le debemos a Cristo? Él parece decir: "Devuélveselo a Mis Hermanos y Hermanas. Si Me amas, alimenta Mis ovejas; alimenta Mis corderos. Si quieres hacerme el bien, haz el bien a los Míos."
Eres un guardián de los Oráculos del Evangelio, hermano mío. ¡Cuídate, entonces, de hablar y no permanecer en silencio!
Pero, a continuación, tú y yo fuimos salvados por el testimonio de otras personas que nos hablaron personalmente. Le debo gran parte de mi acercamiento a Cristo a mis padres, a quienes siempre les estaré agradecido por su cuidado espiritual hacia mí. Y como padre, debo cumplir con esa obligación enseñando a mis propios hijos. Le debo mucho a un maestro muy excelente en una escuela diurna. Intenté, cuando enseñé personalmente a niños, retribuir a mi maestro enseñando a otros. Le debía aún más a hombres como Baxter y Bunyan, que dejaron sus libros para que yo los leyera. He tratado de escribir libros sinceros, para poder recompensar, lo mejor que pueda, a la Iglesia de Dios por el préstamo que me hizo en esa dirección. Sobre todo, le debo mi decisión, bajo Dios, a un hombre que
Nunca supe quién me predicó humildemente y con sencillez a Cristo crucificado, y desearía estar siempre predicando a Cristo crucificado a otros, como la mejor manera de hacer algún tipo de retribución.
Sin duda, la mayoría de nosotros fuimos llevados a Cristo por el testimonio personal de otros y, por lo tanto, tenemos la obligación de transmitir el depósito sagrado. Incluso en esos pocos casos en los que no se utilizó ninguna voz viva, la Palabra de Dios fue útil para el alma, ¿y dónde hubiera estado la Palabra de Dios si no fuera por Wickliffe y Tyndale y esos hombres santos que la preservaron para nosotros arriesgando sus vidas y escribieron una traducción de ella para el pueblo común, sumergiendo sus plumas en la sangre de su propio corazón para lograr la obra? Todos somos deudores de la Iglesia de Dios y ¡debemos devolver el regalo! Seríamos vergonzosamente ingratos si no hacemos esto.
A continuación, permítanme preguntar cómo esperamos que el Evangelio se mantenga vivo en el mundo si no lo transmitimos a la siguiente generación como la generación anterior nos lo transmitió a nosotros. Es de un labio a otro que la Palabra de Dios se pasa con una especie de llama viva que los libros no son capaces de comunicar. ¡Oh, acaso se dirá algún siglo a partir de ahora: "El pueblo de 1880 nunca pensó en nosotros de 1980. ¡Dejaron que el Evangelio se perdiera! Permitieron que se negaran los doctrinas, una tras otra, y aquí estamos sin ellas, ¡para perecer en la oscuridad! El pueblo del Tabernáculo conocía la Inestimable Verdad de Dios, pero no se preocupó por darla a conocer, y aquí estamos en ignorancia debido a su indiferencia"? ¡Oh, que nunca sea así! ¡Que el próximo siglo no tenga que reprender a los profesores del presente y decir: "Fueron infieles a Dios"!
Tus hombres nunca predicaron el Evangelio, ¡aunque tenían el don!
¡Que Dios conceda que podamos estar libres de la sangre de las almas! ¡Qué crimen será si asesinamos generaciones de hombres con nuestro silencio cobarde! Además, me parece que la humanidad común llama a cada cristiano a buscar la salvación de los demás. ¡Ellos están pereciendo! ¿Los dejarás perecer? "Dios tenga misericordia de ellos", dices. Sí, ¿pero eso es todo? ¿No tienes nada más que esa oración apresurada para darles? "¡Estén calentitos! ¡Estén satisfechos!", dices a los hambrientos y los fríos, y sin embargo no los llenas con tus propios recursos. ¡La maldición de Dios recaerá sobre tal conducta inhumana! Nos corresponde a nosotros trabajar mediante ruegos y súplicas para arrancar a nuestros vecinos embelesados de la ola de fuego que pronto abrumará a los pecadores impenitentes. Pero si no los buscamos con empeño, perecerán, ¡y Dios exigirá su sangre de las manos del centinela!
Él ha asignado a cada uno de Su pueblo a tomar una parte de la vigilancia por las almas de los hombres. ¿Estamos despiertos en nuestro puesto? Oh, cuídense bien de esto, les ruego, cada hombre, cada mujer por sí mismos! Si amamos a Dios, también debemos amar a nuestros Hermanos y Hermanas. Si el Evangelio nos ha salvado, ¡debemos desear ver a otros salvados! A menos que seamos completamente hipócritas, ¡debemos arder con un fuerte deseo de llevar a otros al Salvador!
Me ha complacido, al mirar a mi alrededor, ver a tan buen número de jóvenes aquí esta noche. Nunca estuvo el clima peor y, sin embargo, nuestros números son grandes y entre nosotros hay jóvenes por cientos. ¡Camaradas, les doy la bienvenida! ¡Con gusto los enlistaría esta noche en el servicio de Cristo! ¡Vengan como voluntarios! O si no pueden hacer eso, vengan como reclutados a la fuerza. ¡Oh, que el Señor Jesucristo pueda poner Sus manos traspasadas sobre algunos jóvenes y decirles: "Estás estudiando, pero ¿para qué?" O a otro hombre: "Estás en los negocios, ganando dinero. ¿Lo estás usando para Mí?"! ¡Quisiera a Dios que Él llamara para Sí a un grupo de valientes en esta buena hora!
Esta noche me siento, de alguna manera, al pensar en Londres, como Farel lo hizo cuando se encontró con Calvino. Calvino aún era un joven. Había escrito su famoso "Institutos", y Farel, en Ginebra, vio qué fuerza mental había en él. Aquí está la historia de Bungener:—"Farel, igualmente humilde y valiente, había preguntado a menudo si otro no tendría más éxito que él y una especie de presentimiento le hizo esperar con la esperanza de tal hombre. Calvino no estaba dispuesto a emprender la obra. No estaba hecho, dijo, para tal oficio. Estaba dispuesto a ser un trabajador en la gran cosecha que se estaba madurando, o a ser un soldado del Señor, pero esto, estaba convencido, no era su tarea. Si él había prestado algún servicio, fue a través de un libro, fruto del silencio y del estudio."
Calvin sacó a relucir nuevas razones y parecía como si quisiera disuadir a Farel mostrándole los defectos de su futuro colega. Se conocía a sí mismo, dijo. Era tenaz y obstinado. Una vez más pidió que lo dejaran en la oscuridad para ocuparse en sus estudios, pues solo así podía ser de algún valor. Entonces Farel estalló: '¡Tus estudios son un pretexto!'
Calvino fue de ahora en adelante diligente y sincero en la obra del Señor, incluso cuando su cuerpo era torturado por enfermedades y consumido por el dolor. ¡Ojalá pueda encontrar aquí a algún hombre así que esta noche responda a la voz que le dice: "No temas, sino habla y no guardes silencio". Un joven mira alrededor y dice: "¿Me pregunto si ese joven está sentado a mi lado?" ¡No te preocupes por tu vecino, ocúpate de ti mismo! ¿Eres tú el joven? ¿Eres tú la mujer consagrada? ¡Cuidado de que no caiga sobre ti una maldición si desobedeces a la visión celestial!
Pero ahora, en tercer lugar, EL ALIENTO DE NUESTRO SERVICIO. Detengámonos en eso un momento. "No temas"
teme, pero habla y no guardes silencio, porque yo estoy contigo." Ahí está el primer estímulo—la Presencia de Dios—"Estoy contigo." Cuando un hombre habla por Dios, Dios habla en Él. Nunca vamos a la guerra por Dios a nuestra propia voluntad—Él está seguro de estar con el hombre que está con Él. Si te buscas a ti mismo, huirás sin Dios. Si deseas honor entre los hombres, no tendrás honor de Dios. Pero si tu corazón está puesto en la bendición de tus semejantes y en la extensión del reino de tu Redentor, Dios está contigo. Nunca estuvo alejado de ningún hombre que buscara santidad, virtud y vida eterna. ¿Qué causa puede haber, entonces, para temer? Si Dios está contigo, ¿quién puede estar en tu contra?
Ten a Dios contigo y tendrás suficiente fuerza, suficiente ingenio, suficiente oro, ¡porque tendrás suficiente Gracia! ¿Acaso no dice Él, "Mi Gracia es suficiente para ti"? Él te dará pensamiento, juicio y expresión. Y Él te dará dentro de ti y por encima de todo, un poder misterioso que nadie podrá resistir. Él te ayudará a adquirir lo que no tienes y a usar sabiamente lo que tienes. Si no te da la lengua de los sabios, te usará donde tu necesidad de aprendizaje no pueda impedirte. Él tiene un ámbito para ti en algún lugar. ¡Solo confía en Él y no temas! ¿Qué más puede necesitar el más temeroso? Ven, ten buen ánimo. ¡Toma tu cruz! ¡Asume tu servicio diario!
La siguiente consolación es la protección de Dios. "Ningún hombre se sentará sobre ti para hacerte daño." Los judíos arrastraron a Pablo ante el tribunal de Galión y Pablo debió haberse asombrado al ver a los propios perseguidores, golpeados. ¡El gran Rey sabe cómo proteger a Su propio embajador! Cuando los hombres se entrometen con una de las luces ardientes y brillantes de Dios, tarde o temprano, se quemarán los dedos. Hay una disposición en algunos hombres impíos de atacan a los ministros cristianos tal como los mosquitos atacan a las velas, y generalmente encuentran el destino de los mosquitos. "No toques a mi ungido y no hagas daño a mis profetas" sigue siendo el refugio de los ministros de Dios. "Ninguna arma formada contra ti prosperará, y toda lengua que se levante en juicio contra ti, la condenarás", es una promesa que permanece igual.
"Sin embargo," dice uno, "estoy medio asustado." Pero entonces el Señor es tu protección, ¿y quién es él que te hará daño si sigues lo que es bueno? ¡Qué débiles son todos tus enemigos! ¿Quién eres tú para temer a un hombre que morirá y al hijo del hombre que es solo como polvo? "No teman a los que pueden matar el cuerpo, pero después no tienen nada más que puedan hacer; sino teman A Aquel que, después de haber matado, tiene poder para arrojar al Infierno. Sí, os digo, Temedle a Él." La protección de Dios debería ser una fuente constante de consuelo para el pueblo de Dios.
El último consuelo es la predestinación de Dios. La predestinación es una palabra fea para algunas personas, pero no puedo evitarlo. Aquí está la doctrina en el texto: "Yo estoy contigo y nadie se pondrá contra ti para hacerte daño, porque tengo muchas personas en esta ciudad." Es decir, muchos que pertenecían a Cristo, aunque aún eran paganos. ¡El Señor no habla de aquellos que ya se habían convertido! Pablo no necesitaba una revelación nocturna para decirle que Dios tenía muchas personas en esa ciudad, si con esto se entendiera a las personas que profesaban fe en Cristo, porque él sabía todo sobre ellos. Día y noche había cuidado de ellos. Pero Dios sabía que tenía un pueblo elegido en Corinto a quien debía salvar, un pueblo redimido que Cristo compró especialmente de entre los hombres para ser Su propio pueblo, de los cuales el Señor había dicho: "Tengo otras ovejas que no son de este redil".
¡Pablo se alegró con la buena noticia de que Dios tenía muchos elegidos y redimidos en Corinto a quienes debía salvar! De esto aprendo que la doctrina de la predestinación de Dios no es un impedimento para el trabajo. "Si hay tantos que serán salvos", dice uno, "entonces ¿por qué predicas?" ¡Por eso predicamos! Si hay tantos peces que recoger en la red, ¡iré y atraparé algunos de ellos! Porque muchos están destinados a ser atrapados, extiendo mis redes con expectación ansiosa. ¡Nunca pude ver por qué esto debería reprimir nuestros esfuerzos celosos! Me parece que es precisamente lo que debería despertarnos a la energía: ¡que Dios tiene un pueblo y que este pueblo será reunido! Pues bien, ¡me da fuerzas para trabajar cuando recuerdo que Su Palabra no volverá vacía, sino que prosperará en aquello para lo que la ha enviado!
Si Dios ha ordenado salvar a los hombres, sin embargo, es parte de la ordenanza que ellos sean salvados mediante la predicación de la Palabra de Dios, porque "la fe es por el oír, y el oír por la Palabra de Dios"—¡y sin fe y sin la Palabra ningún hombre será salvo! Tampoco Dios ha dicho alguna vez que alguno deba ser, ni jamás ha dispuesto que alguno deba serlo. El propósito abarca los medios para la ejecución del propósito y ese decreto que predestina la salvación de muchos en Corinto predestina que Pablo vaya allí y que permanezca allí un año y medio—¡y de día y de noche, con lágrimas, busque las almas de los hombres! ¡Qué consuelo debería ser para todos los trabajadores fervientes que Dios tiene a muchas personas aún no salvadas, a quienes Él salvará y debe salvar! Así, trabajamos bajo la dulce sombra del decreto Divino, estimulados por él para laborar con todas nuestras fuerzas.
Lo siguiente que aprendemos es que la certeza del éxito debe ser un gran estímulo para nosotros. Por eso el Señor le dijo a Pablo: "Tengo mucho pueblo en esta ciudad." Tú y yo estamos obligados a predicar el Evangelio, aunque nunca se convirtiera un alma por ello, porque el gran objetivo del Evangelio es la Gloria de Dios y Dios es glorificado incluso en aquellos que rechazan el Evangelio. Aun así, es una ayuda muy dulce para la diligencia cuando sabemos que no trabajaremos en vano ni gastaremos nuestras fuerzas por nada. "Tengo mucho pueblo en esta ciudad" da ánimos a Pablo para salir y proclamar con valentía, en todos los lugares, esa Palabra de Dios que ha de llevar al pueblo de Dios a Él.
Pero, a continuación, vemos muy claramente que los viejos medios y métodos son bastante suficientes para salvar almas. Nuestro Señor no dijo: "Pablo, no tengas miedo, sino da una conferencia el domingo por la tarde con un título sin sentido y con poco o ningún Evangelio en ella." ¡No, no! Nuestro Maestro dijo: "Habla y no calles, porque tengo mucha gente en esta ciudad." ¡La manera de Dios de salvar almas es la mejor manera, después de todo! Tú y yo podemos inventar todo tipo de cosas y Él puede hacer la vista gorda ante nuestras tonterías y dejarnos seguir con ellas, pero ¡Su manera de salvar almas es predicar el Evangelio y nada más que el Evangelio! Me gustaría ver en el mundo, de nuevo, un avivamiento como aquel bajo Jonathan Edwards en el que no hubiera extravagancias, ni declaraciones de falsa doctrina, ni hacer ruido o alboroto, ¡sino solo la predicación de las anticuadas Doctrinas de la Gracia!
Esas verdades de Dios provocaron un avivamiento de un tipo profundo y duradero. Los hombres se llenaron de un temor tremendo de Dios, se arrepintieron amargamente, enmendaron sus caminos y buscaron a Jesús con terrible empeño, y no descansaron hasta encontrarlo. No cantaban jotas, sino que lloraban como quien está en amargura por su primogénito. No ostentaban estandartes, sino que se aferraban a Jesús en el secreto de sus almas. No gritaban con frecuencia, pero se iban a casa y hablaban unos con otros de lo que Dios había estado haciendo en sus almas, y vivían cerca de Él. ¡Me gustaría ver ese viejo tipo de obra y vida entre nosotros de nuevo! El Espíritu Santo puede obrar como le plazca, pero aun así, ese orden de avivamiento parecía ser profundo y permanente, y los resultados se encontraban después de muchos días; mientras que, hoy en día, ¿dónde están los convertidos de sus avivamientos?
¿Dónde están los conversos después de que ha pasado un poco de tiempo? Todo lo que hizo Pablo, cuando sabía que había mucha gente en esa ciudad, fue simplemente ir y hablar del Evangelio y no tener miedo; yo, por mi parte, pretendo mantenerme en la forma tradicional.
Una vez más, queridos amigos, la utilidad, según el texto, es la mejor protección que un hombre puede tener. Fíjense en eso. "Ningún hombre se sentará sobre ti para hacerte daño, porque tengo mucha gente en esta ciudad." Cuando Dios quiere salvar a la gente por medio de cualquier hombre, ese hombre vivirá hasta que los escogidos sean reunidos. ¡Puede ir al mar, pero las tormentas no pueden ahogarlo! ¡Puede ser emboscado por hombres impíos, pero los ladrones no pueden dañarlo! ¡Es inmortal hasta que su obra esté terminada! No hay protección para nadie, créanlo, como la utilidad: Dios no permitirá que el chivo se alimente de la rama que da fruto, ni que la racha la marchite. Hombres de Dios han entrado en lugares con fiebre, usando todo cuidado y precaución, y han sido protegidos de la peste.
Ha sucedido que hombres cristianos han estado en peligros por ladrones, peligros por falsos hermanos, peligros en todas partes, pero han sobrevivido a todos y han triunfado en todos—y cuando no han sido sostenidos así, puede haber sido porque su ministerio había terminado. ¡Fueron al Hogar porque su trabajo del día había terminado! ¿A dónde más deberían ir? Regresaron con su Padre, porque su Padre ya no tenía necesidad de ellos afuera. Mientras Dios tenga algo para que tú hagas, ¡nada podrá matarte, hermano mío! Ve y no temas. "Tengo mucha gente en esta ciudad." Ve a ganarlos y ¡estarás a salvo!
Creo que nuestra posición en este momento es muy similar a la de Pablo, pues nosotros también esperamos, confiamos y creemos que Dios tiene muchas personas en esta ciudad. ¡Qué ciudad es! Ninguno de nosotros tiene idea del tamaño de Londres. Hoy irás a un lugar bien recordado y de repente te encontrarás en una región que nunca habías visto antes, ¡una localidad que ha surgido de la noche a la mañana! Recuerdo un viejo roble y un estanque con ocas y prímulas creciendo en el prado. Actualmente está a una milla en la ciudad y el árbol ha desaparecido, así como todo lo que lo rodeaba. En lugar de un seto, suspiré al ver un desierto interminable de ladrillos marrones y estuco. ¡Oh, esta gran ciudad! Crece a un ritmo aterrador, ¡pero Dios tiene muchas personas en ella, confía en ello!
Creo que Dios tiene la intención de bendecir en gran medida a Londres. Te preguntarás, "¿Por qué?" Bueno, miro hacia su historia pasada y tengo esperanza. ¡La sangre de los mártires yace aquí! Cuando todo el país estaba ofreciendo sus mártires, Londres proporcionó su parte completa. En esto
en el mismo lugar donde ahora estamos, tres fueron quemados por la Verdad por amor a Dios. Estos estuvieron entre los primeros mártires, antes de que se conocieran o pensaran en los protestantes. Los anabaptistas siempre fueron presas y quienes los mataban creían que le hacían un favor a Dios. Los miembros de nuestra antigua Iglesia perseguida a menudo eran quemados por amor a la Verdad y por amor a Cristo en Londres, ¡y desde el suelo, su sangre todavía clama! Por toda esta nuestra Londres, la predicación del Evangelio era preciada en los viejos tiempos. Escuchas el nombre de "Gospel Oak" mientras viajas por el norte de Londres, y el árbol se llamaba así porque allí se predicaba el Evangelio y multitudes se reunían bajo su sombra para escuchar el sonido gozoso. Por toda la ciudad, grupos secretos se reunían para adorar a Dios según el camino del Evangelio.
Ahora, ¡el Señor nunca dejará que la sangre de los mártires se extinga! Será para siempre la semilla de Su Iglesia. Mira, de nuevo, cómo Londres se encendió con fuego santo en los días de Whitfield y Wesley. Ve sólo a una milla de este lugar y observa Kennington Park, que antes fue Kennington Common. ¡Qué miles solían reunirse allí para escuchar predicar el Evangelio! ¡Los hombres del sur de Londres amaban el Evangelio! Multitudes de ellos todavía lo hacen. Estoy seguro de que Dios aún bendecirá a Londres porque en este mismo momento, si se predica el Evangelio de manera que la gente pueda entenderlo, ¡acudirán en masa a escucharlo! Ay, pobres hombres, no pueden entender a la mitad de los predicadores. Predican un latín adecuado para salones. Si fueran a Billingsgate y aprendieran inglés, podrían progresar.
Dices, "¡Eso sería un inglés muy tosco!" Bueno, pero el inglés más tosco podría ser mejor que la jerga latinada de la mayoría de nuestros púlpitos. Cuando los hombres predican el Evangelio de manera clara y sencilla, nunca les faltará una congregación en esta gran ciudad, estoy seguro de ello. Allá, en una callejuela de mala muerte, en un camino hundido justo más allá de la cervecería de Barclay y Perkins, donde no hay taxis ni otros medios de transporte público, completamente fuera del mundo y en el barro, las multitudes acudieron y descubrieron a un niño hace años y lo siguieron porque predicaba el Evangelio de una manera que podían entender. ¡Encontrarán a un hombre en cualquier lugar si él pero predica el Evangelio de Cristo! Estoy seguro de que el Señor tiene mucha gente en esta ciudad porque hay un hambre y sed del Evangelio, si tan solo pudieran acceder a él.
¡Adelante, pues, Hermanos y Hermanas! ¡Hablad de Cristo! ¡Hablad de Él en todas partes! ¡Hablad de Él en el taller! Hablad de Él en voz baja y modestamente, con prudencia y suavidad, pero cumplid las benditas Palabras de mi texto—"No tengáis miedo, sino hablad y no guardéis silencio." Sea esto para cada uno su palabra de aliento: "Porque yo estoy con vosotros y nadie os hará daño: porque tengo mucha gente en esta ciudad." Que Dios os bendiga, por amor a Cristo. ¡Amén y amén!



