← Volver al Inicio
Volumen 28 · Sermón 1672

Sermón 1672 | La Voz Detrás De Ti

i

Y tus oídos oirán una palabra detrás de ti, diciendo: Este es el camino; andad por él, cuando os desviéis a la derecha o cuando os desviéis a la izquierda.' Isaías 30:21.

EN el sábado antepasado hablamos acerca de la voz apacible y delicada.' Después de que el trueno, el fuego y el terremoto habían pasado, porque el Señor no estaba en ellos, vino una voz apacible y delicada a Elías, que alcanzó el corazón del profeta y lo devolvió a su anterior estado de comunión con Dios. Esta mañana esperanzadora escucharemos esa misma voz apacible y delicada, hablando en realidad una advertencia y una palabra instructiva, y veremos cómo opera sobre el pecador, alcanzando tanto su oído como su corazón. Dios llama a los rebeldes, y mediante su palabra suave son traídos a sus pies con arrepentimiento, desviados de su mal andar vagabundo y guiados en el camino de la obediencia.

La palabra detrás de nosotros que se menciona en el texto se menciona como una entre otras bendiciones del pacto. No se le une ningún 'si' ni 'pero'. Es una de esas promesas bondadosas e incondicionales de las cuales depende la salvación del culpable. 'Así será: Dios declara que así será, y tiene el poder de cumplir cada jota y cada tilde de cada promesa que hace a su pueblo.' La gracia de Dios es maravillosa en sí misma, pero su punto más maravilloso es el canal singular por el que elige fluir: desciende hacia el Mar Muerto del pecado y hace que las aguas sean puras.

Te invito a notar, ante todo, LA POSICIÓN DEL VAGABUNDO a quien llega esta bendición especial. ¿Cómo encuentra Dios a los hombres cuando declara que oirán una palabra detrás de ellos? Primero, los encuentra con la espalda vuelta hacia Él. Esto es bastante claro si recuerdas que la palabra se ha de oír detrás de ellos. El pecador se ha alejado de Dios, y Dios le llama desde atrás. Ha dado la espalda a su verdadero Amigo, su mejor Amigo, su único Amigo capaz, pero ese Amigo no cambia por eso su temperamento ni se resiente de la ofensa; al contrario, se ve impulsado a un amor más suplicante y persuasivo que nunca, y le llama a que vuelva al camino correcto. Él da la espalda a la ley, al evangelio, a la misericordia, a la vida eterna.

Él da la espalda a la adopción por el gran Padre, al perdón comprado con la sangre de Jesús, a la regeneración que solo puede ser obrada por el Espíritu Santo: él da la espalda a la santidad, a la felicidad y al cielo. Se aleja de la luz del sol y se adentra en una noche cada vez más profunda, esforzándose por alejarse de Dios y de las influencias santas. La palabra de advertencia, instrucción y súplica sigue al errante, y con un patetismo cada vez mayor le ruega que se vuelva y viva. Una y otra vez, la sabia, ferviente y personal voz asalta su oído, como si el amor resolviera que no debería perecer si el cortejo pudiera ganarlo para la vida. El errante no busca a Dios, sino que su Dios lo busca a él. El hombre se aparta del Dios de amor, pero el amor de Dios no se aparta de él.

Qué gracia incomparable es esta, que Dios deba llamar así a los pecadores cuando ellos abiertamente renuncian a su reino y huyen de su misericordia. Oh, si el Señor nos hubiera dado la espalda, ¿dónde habríamos estado? Si nos hubiera abandonado a nuestros propios designios y nos hubiera dejado a nosotros mismos, entonces nuestra ruina eterna necesitaría solo unos pocos días y meses más para consumarse, y seríamos expulsados para siempre de la presencia del Señor y de la gloria de su poder. ¿Acaso no le hemos dicho a Dios, 'Apártate de nosotros: no deseamos el conocimiento de tus caminos'? Si él nos hubiera respondido, 'Apartaos, malditos, al fuego eterno en el infierno', solo habría sido el eco de nuestras propias palabras. Pero en lugar de eso, mientras nos apartamos deliberadamente de Dios, él aún nos llama; no nos dejará ir.

Tenemos libertad de voluntad, pero es por esa libertad de voluntad que los hombres son condenados, ya que no vendrán a Cristo para que puedan tener vida, sino que quieren seguir los planes y deseos de sus propios corazones. La libertad de voluntad, así mantenida encadenada por deseos malignos, se convierte en el agente más destructivo del mundo; pero, bendito sea Dios, él también tiene libertad de voluntad, y esa libertad de gracia soberana no tendrá sus manos atadas ni sus labios cerrados, sino que actuará y hablará con amor omnipotente.

Observa que estas personas no solo le habían dado la espalda a Dios, sino que se estaban alejando cada vez más de él. Por supuesto, cuando una vez has dado la espalda a lo correcto, cuanto más te alejas, más equivocado te vuelves. No se conformaban con estar cerca de Dios, incluso con la espalda vuelta hacia él, sino que se apresuraban a alejarse. Están ansiosos y son rápidos para escapar de su propia misericordia. Como el hijo pródigo, no están satisfechos hasta que llegan a un país lejano: no pueden descansar en la misma tierra con su Dios; viajan con toda rapidez alejándose del Señor, y cuanto mayor sea la distancia que puedan poner entre ellos y su Padre, más tranquilos se sienten. Al olvidar a Dios, encuentran una horrible paz: la paz de la muerte, una paz que los aturdirá hasta la destrucción eterna.

Ahora bien, es mientras ellos van así apresuradamente lejos de Dios, cada día más y más, corriendo locamente por el camino descendente, nunca satisfechos con el pecado al que han llegado, huyendo de Dios como si Él fuera su terror y fuera a ser su destructor, es justamente entonces cuando la palabra suena tras ellos y se sobresaltan hasta reflexionar. Tienen una voz poderosa que les suplica así: '¡Conviértanse, conviértanse; ¿por qué morirán, oh casa de Israel? Este es el camino, andad en él.' Aquí nuevamente admiro la abundancia desbordante de la gracia de Dios, que llame a los hombres a sí mismo cuando están completamente ocupados con otras cosas, cuando cada pensamiento, cada palabra y cada acto están en rebelión contra Él. Cuando un hombre elegido está desesperadamente empeñado en el mal, decidido a destruirse a sí mismo, Dios está aún más decidido a salvarlo.

Las dos determinaciones se encuentran, y veremos cuál de las dos se demuestra más fuerte. Pronto encontramos que la determinación de Dios vence la determinación del hombre. El hierro rompe el hierro del norte y el acero. Así dice el Señor: vuestro pacto con la muerte ha sido quebrantado, y vuestra alianza con el infierno ha sido anulada; porque existía un pacto previo, un pacto de gracia hecho por el mismo Dios, que permanece firme para siempre; y había una alianza previa que Dios hizo con su Hijo en nuestro favor, y esa alianza derribará nuestra alianza con la muerte y el infierno.

Más que esto, sin embargo, es verdad. Habían dado la espalda a Dios y se alejaban más de él, aunque se les advirtiera que no lo hicieran, y seguían su curso a pesar de la advertencia. Lea el versículo veinte: Tus ojos verán a tus maestros; allí estaban, hombres buenos, justamente en el camino, suplicando a sus oyentes que dejaran de provocar a su Dios y destruir sus propias almas. Pueden ver a sus maestros extendiendo las manos con insistencia ansiosa, suplicando incluso hasta con lágrimas hirvientes, persuadiéndolos de apartarse del camino y del salario del pecado. Aun así, ellos siguieron adelante, como si la destrucción eterna fuera un premio a buscar más que un castigo a temer. ¿No fue así con muchos de nosotros en los días de nuestra no regeneración? Madre y padre se esforzaron por bloquear el camino del mal: en ellos nuestros ojos vieron a nuestros maestros.

Cómo nos enseñaban: cómo rezaban con nosotros: cómo trabajaban si era posible para apartarnos del error de nuestros caminos. ¡Pero perseveramos con obstinada determinación! Es difícil ir al infierno frente a una madre suplicante, y igualmente difícil destruirse a uno mismo al desechar el buen consejo de un padre empeñado; pero parecíamos decididos a hacerlo. Luego quizá vinieron los maestros de la escuela dominical, llenos de amor intenso hacia nosotros; ¡y cómo suplicaban! Qué sabiamente presentaban el caso ante nosotros, y con qué ternura suplicaban: nuestros ojos veían a nuestros maestros, pero aun así nuestros ojos no querían ver el camino correcto, ni nuestros corazones lo deseaban; estábamos determinados a que, por las buenas o por las malas, nos llevaríamos al infierno. Nuestra alma se entregó a sus ídolos, y tras esos ídolos resolvimos ir.

Amamos los salarios de la iniquidad, los placeres de la carne, el orgullo de la vida, la vanidad de la auto-salvación: amamos cualquier cosa más que a nuestro Dios; y aunque nuestros maestros estaban delante de nosotros, listos para ayudar y ansiosos por enseñar, les dimos poca importancia. En la vida futura, puede que nuestros maestros hayan sido pastores fervientes, que no podían predicar sermones aburridos y muertos, y no permitirían que dormiéramos hasta la perdición. Clamaban en voz alta y no se detenían: estaban angustiados por nosotros: no se daban descanso hasta que nos volviéramos de nuestras iniquidades. Podíamos ver a nuestros maestros, y también les teníamos un afectuoso respeto, pero aun así echábamos sus palabras detrás de nuestra espalda: no nos servían de nada: amábamos la iniquidad, y por ese camino queríamos ir, viniera lo que viniera.

Sin embargo, incluso entonces, cuando despreciábamos a los profetas de Dios y no prestábamos atención a todas las palabras de advertencia, el Señor todavía nos amaba, nos cuidaba y nos llamaba, diciendo: Este es el camino; este es el camino: andad por él. ¿Por qué no echó las riendas sobre nuestro cuello y dijo: Déjenlos; están entregados a los ídolos: los he labrado con los profetas, los he arado con hombres de Dios, pero todo ha ido en vano; han endurecido su cuello, han endurecido su corazón, han hecho su frente como piedra de pedernal; por lo tanto, que cosechen el resultado de sus transgresiones?

Otra señal de la condición impía de aquellos a quienes Dios llamaría era esta, que tenían muchas maneras de extraviarse. A veces vagaban hacia la mano derecha, en otras ocasiones se desviaban hacia la izquierda, pero nunca daban vuelta por completo. Oíd el camino al cielo; es dar la vuelta completa, luego mantener el rumbo recto hacia la gloria. No, pero nosotros giraremos de esta manera, giraremos de aquella manera, giraremos en cualquier dirección menos hacia Dios. Algunos hombres tienen pecados de la mano derecha, iniquidades respetables que apenas suscitan censura entre sus semejantes; no pecados negros, sino pecados encalados. Tales hombres no son ladrones, no son libertinos, no son borrachos, pero sus pecados toman una forma más tranquila; se burlan de Dios con su autojusticia, y lo insultan con sus oraciones, que no son oraciones, sino solo pretensiones y ficciones, y no las verdaderas oraciones de los escogidos de Dios.

Otros tienen pecados de la mano izquierda; se sumergen en los pecados de la carne; ningún vicio es demasiado negro para ellos. Solo propone tener un pequeño placer y se lanzarán a cualquier vicio para conseguirlo: ay, y casi sin placer, completamente sin beneficio presente, pecarán, como si fuera por el propio gusto de pecar.

Cuando se hayan quemado el dedo con la vela, después sostendrán su brazo en el fuego; cuando hayan traído la enfermedad a sus cuerpos por el pecado, volverán al mal que la causó; cuando hayan empobrecido su bolsa por sus lujurias extravagantes, aun así seguirán jugando al dispendio; cuando se hayan llenado de desesperación hasta ser como un balde lleno de hiel y ajenjo, y esto haya sido vaciado para ellos por la gracia de Dios, lo llenarán de nuevo, porque están cegados por el pecado; encuentran en él un deleite y no quieren, no pueden renunciar a él. ¿Acaso el etíope cambiará su piel, o el leopardo sus manchas? Entonces aquellos que han estado acostumbrados a hacer el mal podrán aprender a hacer el bien. Ay, tal milagro no les ha ocurrido. Eligen todas las formas de mal, pero el bien no lo querrán.

Digo sus pecados de la mano derecha, sus pecados de la mano izquierda, pecados de su vida, pecados de su corazón; ellos seguirán todos estos ansiosamente, pero a menos que Dios con su propia voz omnipotente los llame de regreso, no vendrán a él, a Jesús, a la gracia, a la santidad y al cielo. Cuéntalo, cuéntalo, cuéntalo; proclámalo bajo el cielo por siempre jamás, que el Señor llama a sí mismo a tales extraviados desenfrenados. Oh, la compasión de Dios, no solo por los miserables, sino también por los malvados; supera el pensamiento. Favores al culpable son el más selecto de los favores. pero lo proclamamos a los injustos y a los impíos. No tienen necesidad de médico los sanos, sino los enfermos; y Cristo ha venido por los enfermos, llamando, no a los justos, sino a los pecadores al arrepentimiento.

Oh, si algo tocará el corazón, debería ser esta palabra de gracia gratuita, este hecho de que Dios manda a los hombres volver a él. La misericordia está llena de paciencia; soporta y tolera, y aún así clama: 'Este es el camino, camina por él'; oh, ¿quién podría ser tan cruelmente ingrato como para cerrar su oído a sus súplicas?

Así he hablado suficientemente sobre la posición del vagabundo.

Ahora, por un momento, nos detendremos en EL LLAMADO DE LA MISERICORDIA. Tus oídos escucharán una palabra detrás de ti.

Nótese, es un llamado que es completamente indeseado, y llega sin ser buscado al hombre que se ha extraviado. Él oye el llamado interno cuya voz dice 'Regresa:' mira por un momento, y luego pone su pie para continuar su camino. 'Nunca,' dice, 'alteraré mi rumbo,' y se apresura con audacia, aunque ante él se encuentren la muerte y el infierno. Él oye la admonición, pero aún así sigue adelante; no debe ni querrá regresar del camino del mal. Si pudiera alcanzar un lugar donde tales voces perturbadoras nunca lo molestaran, con cuánta alegría se apresuraría hacia él. De ahí que tantos abandonen por completo el lugar de adoración: prefieren la piscina estancada de la obstinación tonta al dulce río del agua de la vida.

Hasta ahora, lejos de desear ser advertidos, si pudieran viajar a un distante Tarsis, donde las voces de advertencia nunca los alcanzarían más, sería un viaje delicioso; y si pudieran tomar un barco, como Jonás, pagarían la tarifa al capitán y asegurarían un lugar en la siguiente embarcación. He oído hablar de uno en los bosques interiores de América que estaba descargando sus muebles, y mientras lo hacía se le acercó un ministro metodista. 'Maldita sea,' dijo él, 'me he mudado media docena de veces para alejarme de ustedes, metodistas: nunca estoy cómodo donde ustedes están.' Se fueron a otro claro, pero cuando lo alcanzaron lo primero que sucedió, antes de que el hombre se instalara, fue la aparición de un ministro metodista.

'No hay ningún lugar que yo conozca,' dijo el ministro, 'a donde puedas ir, porque me temo que si vas al infierno encontrarás a algunos de ellos allí, ya que los predicadores se han perdido. Ese fue un consejo sensato; y así algunos de ustedes serán molestados y preocupados mientras vivan si no vienen a Cristo. La omnipotencia tiene siervos en todas partes, y a todos ellos se les encarga advertirte de tu peligro. Conocí a uno que no quería ir a un lugar de culto y sacó todas las Biblias de su casa; pero encontró una copia del libro sagrado en su casa, y mientras maldecía y juraba, se dio cuenta de que era propiedad de una hija a la que amaba demasiado para reprender, y se vio obligado a dejar el volumen sagrado donde ella lo había colocado. Una Biblia en una casa donde está prohibido leerla es un poder espléndido para el bien, como pronto descubrió.'

En una casa donde la Biblia es honrada exteriormente, puede tener poca influencia, pero si llega a donde no se le permite, todos la leen. Si puedes hacer que la Palabra de Dios sea un fruto prohibido, Eva se alimentará de él, y Adán la seguirá. Así entró la gracia de Dios en la casa, y nunca sería expulsada. Cerca de Mitcham, cuando la lavanda está creciendo, si tomas una casa allí percibirás un olor a lavanda; puedes cerrar las ventanas y las puertas, pero cuando alguna persona entra, un soplo de lavanda entra con ella, no puedes evitarlo; y si vives donde se predica el evangelio, seguro lo escucharás y lo conocerás. Es la intención de Dios que lo hagas. Es una voz que viene sin ser pedida y no deseada, pero viene, viene de todos modos.

Una palabra detrás de ti; es la voz de un llamador invisible cuya existencia ha sido casi olvidada. No son los maestros quienes hablan de esta manera poderosa. Los maestros que has visto con tus ojos, y no te han hecho ningún bien; pero alguien llama a quien nunca has visto y nunca verás hasta que se siente en el trono del juicio en el último gran día; pero aun así pronuncia una palabra que no puede mantenerse fuera de tus oídos. Sonará a menudo a medianoche, y hará resonar las cámaras de la conciencia con sus notas. He sabido que despierta a un hombre de sus sueños: he sabido que suena en sus sueños hasta que sueña con el infierno, y se despierta y siente el tormento en su propia conciencia. Aunque haya hecho todo lo que pudo, haya ido al teatro, a la fiesta alegre, al entretenimiento, a un pecado más profundo, aun así incluso allí la palabra lo ha perseguido.

Recuerdo a uno que en esta misma ciudad se sumergió en todo tipo de diversiones para intentar deshacerse de esta palabra, y sin embargo Dios lo alcanzó en una obra de teatro; se usaron palabras en la representación que tocaron su conciencia, y huyó del teatro como de un edificio en llamas, cayó de rodillas, y buscó y encontró al Salvador. Este llamamiento de misericordia es la palabra de un Ser oculto: no puedes ver quién es el que habla, pero no puedes cerrar tus oídos a sus admoniciones ni negarle reverencia a sus advertencias.

Esta voz persigue y alcanza al pecador. ¿Lo ves corriendo, con todas sus fuerzas apresurándose hacia su propia destrucción? Apenas mira hacia atrás, pero sigue volando. He aquí, la voz lo sigue. Corre más rápido para mostrar su determinación de llevar a cabo su propia voluntad. Entonces se detiene un minuto, pero, estando desesperadamente enamorado de sus transgresiones, vuelve a echar a correr para huir de Dios; sin embargo, la palabra sigue sus pasos y con acentos suplicantes grita: 'Regresa, regresa, regresa, regresa'; hasta que finalmente se ve obligado a sentarse y escuchar la palabra que viene de no sabe dónde.'

Esa voz, cuando se trata de los pecadores, generalmente es la más oportuna, porque según el texto deben escuchar esta voz detrás de ellos cuando se vuelven a la mano derecha o a la izquierda. Un hombre puede seguir avanzando constantemente en su camino de impiedad y no escuchar tal palabra de súplica, pero cuántas veces ha ocurrido que ha habido una tentación de carácter más que usualmente fuerte, y el viajero estaba a punto de girar a la derecha, y entonces, en ese preciso momento, ha escuchado la palabra de Dios detrás de él dándole advertencia. Sus pies casi se habían ido; sus pasos casi se habían resbalado, pero la palabra del Señor lo sostuvo, y no cayó en el pecado mortal.

A menudo es así, y aun si el hombre no regresa y busca el camino correcto, sino que sigue adelante tan descuidadamente como siempre, todavía está frenando su velocidad, y no se atreve a tomar ese giro a la izquierda hacia el pecado grave que habría seguido si la palabra no lo hubiera detenido. Incluso cuando el Espíritu de Dios no salva a un hombre, lo mantiene alejado de muchos pecados; y cuando los hombres se rebelan contra la luz y no quieren someterse a ella, aún así esa luz tiene una influencia de contención sobre ellos de la cual pueden no ser conscientes. Quienes los observan saben que si esa brida y rienda no hubieran sido proporcionadas por la palabra, habrían caído en un exceso de desenfreno que habría sido peligroso para otros, así como totalmente destructivo para ellos mismos. Bendito sea Dios por la oportunidad de la palabra de misericordia. Los hombres se demoran en venir, pero Dios no se demora en llamar.

Y ustedes ven, para cerrar este segundo punto, que es absolutamente necesario que la palabra poderosa sea hablada y escuchada. Porque el hombre había visto a sus maestros, pero ellos no le habían hecho ningún bien. Cuántas veces parece que el Señor nos pone, a nosotros los ministros, justo en la esquina con nuestras caras hacia la pared, hasta que somos pequeños a los ojos de nuestros oyentes y pequeños a nuestros propios ojos. Hace esto conmigo, y aunque puedo glorificar su nombre y bendecirlo abundantemente por los muchos que son llevados a Cristo, sin embargo, nunca tomo la más mínima felicitación para mí mismo por ello, porque qué soy yo sino la más seca y estéril rama que hay en todo el jardín de mi Maestro aparte de su riego? Si los pecadores no tuvieran nada que los salvara excepto nosotros, los pobres predicadores, ninguno de ellos sería levantado de la muerte y del infierno.

Los pecadores se burlarían de nosotros como tontos si Dios no estuviera con nosotros: lo hacen así como es, y no me sorprende, porque hay en nosotros lo suficiente que merece ser motivo de burla. Están listos para despreciarnos, y no podemos tener el corazón roto si lo hacen, porque nosotros mismos solíamos despreciar a los siervos de Dios en tiempos pasados, y si no lo hacemos ahora, es porque la gracia de Dios ha hecho un cambio en nosotros: no podemos esperar un mejor trato del que nosotros mismos proporcionábamos a hombres mejores cuando ellos nos suplicaban. La palabra detrás de nosotros es necesaria, esa 'voz pequeña y silenciosa' que ningún hombre mortal puede hablar, sino solo Dios mismo, esa advertencia interior de la conciencia, ese lenguaje conmovedor del corazón que está tan más allá del poder del hombre como crear un mundo o infundir vida en una imagen de barro.

Por lo tanto, orad poderosamente al Espíritu bendito para que él pueda infundir su aliento en los hombres y salvarlos, y para que la palabra de Dios todavía los siga y los persiga hasta que se aparten del camino de la transgresión.

Dejo ese punto. Has visto la posición del andariego y la gracia de Dios en el llamado de la misericordia.

Pero, ¿cuál era LA PALABRA DE ESA LLAMADA? 'Esa es la palabra de la llamada. Contiene en sí misma, primero, instrucción específica.' Hay un tipo de predicación que no tiene nada específico, definido y positivo en ella: es un pedazo de tierra de nubes, y puedes hacer de ella lo que quieras: la gracia de Dios o el mérito del hombre, la fe en Cristo o la fe en uno mismo. Necesitas ser tu propio instructor, y entonces, como el niño que mira al fuego, verás lo que tu propio ojo elija crear. 'Así parece ser con muchos predicadores respecto a la doctrina. Puedes tener el tipo de doctrina que quieras mientras pagues el alquiler de tu banco. 'Inteligentemente dicho', exclama uno, cuando ha escuchado un sermón ingenioso. ¿No es eso suficiente? Yo respondo, no es suficiente: queremos el testimonio seguro de la revelación, sellado en el corazón por el Espíritu Santo. La astucia no es la manera de Dios de bendecir a los hombres.

Las conjeturas y opiniones vagas no valen el aliento que se gasta en expresarlas. 'Cree en el Señor Jesucristo, y serás salvo; este es el camino. Arrepiéntete y conviértete, cada uno de ustedes; este es el camino.' Se establece algo definido ante aquellos que desean ser enseñados por Dios, y se les dice lo que debe hacerse, lo que debe recibirse, lo que debe abandonarse. 'Se da instrucción definida. Esto puede que no convenga a la Escuela Amplia, pero es exactamente lo que necesita el buscador ansioso.

Esta instrucción definitiva también puede decirse que es una corrección especial. Cuando la voz detrás dice: 'Este es el camino', hace casi lo mismo que decir que el camino opuesto no es el camino; porque solo hay un camino hacia el cielo, y nunca habrá dos; y cuando los hombres oyen una voz que dice: 'Este es el camino', en efecto les recuerda que el camino opuesto no es el camino. Si van en sentido contrario al camino correcto, apártense de él, y vivirán. Cuánto debemos bendecir a Dios porque el evangelio actúa como correctivo, mata lo falso e introduce en lo verdadero. Que la falsedad sea vencida dentro de nosotros, y que la verdad reine allí para siempre. Que dejemos todos los demás caminos, ya que el Señor ha dicho de un solo camino: 'Este es el camino.'

También es una palabra de segura confirmación. Esto es el camino.' Cuando eso se oye muchas veces,'Esto es el camino,' Esto es el camino,' Esto es el camino;' cuando, según nuestro himno, escuchamos a nuestro Salvador decir, Ven aquí, alma, yo soy el Camino,'

si ya lo hemos creído como el camino, somos fortalecidos en esa convicción. Al escuchar la misteriosa palabra que declara una y otra vez, 'Este es el camino,' los hombres llegan a creer en la verdad de la palabra de Dios, y de eso, con el tiempo, se engendra una fe viva en un Salvador vivo. Oh, esta es una gran misericordia, escuchar lo mismo muchas veces, escuchar la voz que proclama una y otra y otra vez, 'Este es el camino,' 'Este es el camino.' No puede nadie poner otro cimiento que el que está puesto, Jesús Cristo, el justo.' Que las repeticiones del Espíritu nos preserven eficazmente de la mortal sombra de la duda, y nos fijen como un clavo en un lugar seguro.

Esto es seguido por una palabra de dirección personal. 'Andad en ella.' No os contentéis con solo oír acerca de ella, sino andad en ella. No os contentéis con ser críticos, pensadores y reflexionadores, sino convertíos en hacedores de la palabra. Este es el camino, aquí está la doctrina: 'Andad en él', allí está la práctica. Bienaventurado es cuando el Señor, por su Espíritu, habla al pecador fugitivo y le dice lo que debe hacer y creer; entonces Él hace que el camino y la caminata sean vívidamente presentes, 'Este es el camino, andad en él' sin demora.

Esto toma la forma de alentar el permiso. Algunos piensan que tal vez no vengan a Cristo. En realidad, hacen la pregunta: ¿Puedo creer en él? 'Hay espacio suficiente para grandes pecadores en Jesús.' No se te dice que te pares a un lado y esperes hasta que algo te suceda que te persuada a venir, sino que aquí está la carretera del rey, camina por ella. Caminar es el más simple de todos los ejercicios. No se requiere gran habilidad artística para caminar, pero caminar es todo lo que se necesita. Ven a Cristo, ven a él de cualquier manera. Oh alma, arrástrate hacia él de alguna manera; confía en él lo mejor que puedas: y si no puedes hacerlo sin cuestionarlo, confía en él porque debes confiar en él, ya que no tienes a nadie más en quien confiar. Lánzate en los brazos de Jesús; desmayo en el seno de Cristo. Es la esencia de la fe, morir en la vida de Dios en Cristo Jesús.

Según nuestro texto, el éxito se promete a la palabra. 'Observa, EL ÉXITO DE LA PALABRA,' tus oídos escucharán. Dios no solo nos da algo para escuchar, sino que nos da oídos para escuchar. ¡Oh, la misericordia de Dios! él extiende la mesa, y luego nos da el apetito; nos provee las vestiduras, y nos da el sentido de desnudez, y así nos lleva a ponérnoslas. Todo lo que se necesita para llevar a un hombre desde las puertas del infierno hasta las puertas del cielo, la gracia gratuita lo provee. Nada se deja fuera: el catálogo está completo: quien envía las noticias también abre los oídos. 'Esta es la gracia eficaz. Los maestros no pueden hacer que los hombres escuchen. Pueden apelar al oído externo, y después de eso no tienen más que hacer; pero Dios puede hacer que los hombres escuchen.

Sin violar la libertad de sus voluntades, él puede llegar a sus corazones, a sus conciencias, a sus entendimientos, y puede imprimir la verdad en sus almas. Cuando el Señor lo hace, está hecho. Cuando nosotros lo hacemos, a menudo está hecho de tal manera que después se deshace, pero verdaderamente sé que lo que Dios hace será para siempre. Todo lo que es del tejido de la naturaleza se desenredará algún día; pero cuando Dios teje, durará toda la eternidad.

Cuando leemos aquí, 'Tus oídos escucharán', significa primero, que el mensaje del amor divino llegará a la mente del hombre de tal manera que le cause inquietud. Está recorriendo con despreocupación el camino hacia la destrucción: ha elegido el sendero y se deleita en él. A menudo le parece un camino florido, un camino agradable. Así que sigue adelante, y sería muy feliz, si no fuera por esa palabra detrás de él gritando, ¡Conviértanse! ¡Conviértanse! Justo cuando giraba por ese claro en el bosque hacia la derecha, donde se encuentran todas las flores de la primavera en abundancia, ¡esa llamada lo perturbó de nuevo! Hubiera preferido ver a una serpiente silbando en el camino o escuchar a un león rugir desde la espesura, antes que oír esa palabra.

El hombre dice: nunca puedo estar en silencio; puedo ver a otras personas yendo a diversiones y placeres, y se divierten de todo corazón; pero el hecho es que, cuanto más disfruto, menos me divierto, y nunca estoy más miserable que cuando todos los demás ríen. Él piensa que apenas lo tratan bien y que es el objeto especial del odio de Dios. Todos los demás están alegres, pero él está sombrío. Pueden mirar el vino cuando es rojo, cuando se mueve correctamente, cuando da su color en la copa; y él una vez pudo mirar en esas profundidades rosadas, pero ahora ve esa serpiente en el fondo, y teme tocarlo por miedo a que el trago se convierta en veneno en sus venas. Casi maldice los arreglos del cielo que lo han hecho sentirse tan incómodo.

Desea no haber oído nunca al párroco predicar el sermón que tanto le molestó; desea no haber tenido una madre piadosa en absoluto, para poder haberse entregado directamente al pecado y haber sido tan alegre como un grillo; pero ahora esa voz vuelve a estar detrás de él, abriéndose camino en sus oídos hormigueantes. Por un momento la había olvidado, pero ahí viene de nuevo: '¡Gira! ¡Gira! ¡Gira!' Se tapa los oídos; pero bombardea su alma con más fuerza que los cañones; como si la palabra de Dios lo golpeara con proyectiles, oye los truenos del cañoneo: '¡Vuelve! ¡Vuelve!' ¿Qué puede hacer? Anhela escapar de la reprensión divina. La palabra lo ha hecho estremecerse y temblar. Hasta aquí todo bien. Veremos a continuación qué le pasará.

Después de un tiempo surge un deseo en su corazón. Es solo un deseo débil y espasmódico, 'nada muy fuerte o constante', pero ahí está, y no puede ser apagado. Ojalá pudiera arreglarme de alguna manera: porque en mi condición actual estoy en un caso malo; estoy navegando en el barco equivocado; quisiera poder llegar a algún lugar, tomar el barco de regreso y llegar a mi hogar. No me siento en absoluto tranquilo; ojalá supiera qué hacer para ser salvado. ¿Sabes?, dice a alguien, esa voz que no podía soportar, que solía despertarme por las noches, que me privaba del placer? Hay una especie de música en ella ahora; me gusta escucharla: desearía escucharla de tal manera que tuviera un efecto sobre mí, porque temo que caeré en el abismo y me perderé bajo responsabilidades acumuladas por haber descuidado la llamada del amor divino.

Oh, ayúdame a llegar a Cristo, porque estoy ansioso por alcanzarlo, pero siento como si no pudiera venir. No siento como debería. Me dicen que crea, pero no sé qué significa, o no puedo hacerlo.

Lo haría, pero no puedo creer,

Entonces todo sería fácil.

Lo haría, pero no puedo, Señor, aliviar:

Mi ayuda debe venir de ti.'

Él está progresando bien, amigos. Tendremos un boletín mejor sobre él en breve. Está mejorando maravillosamente: gran parte de la fiebre del orgullo ha salido del hombre; aún lo tendremos en perfecta salud. No podía descansar porque escuchaba demasiado la palabra detrás de él, y ahora no puede descansar porque no puede escucharla lo suficiente: desea que penetre su alma y lo transforme de la oscuridad a la luz.

¿Qué sucederá luego? Mientras esa voz sigue sonando, lo impulsa hacia arriba y lo lleva a resolver. La palabra del Señor ha puesto un bocado en su boca y un freno entre sus mandíbulas; no se atreve a ir más allá; se sienta a considerar. Creo que también lo vi de rodillas, y está decidido: si el cielo se puede obtener, lo obtendrá; si se puede encontrar misericordia, la encontrará; rastrillará el mundo entero, pero obtendrá la perla de gran precio. Creo haberlo oído decir que no se dormiría hasta encontrar a Jesús. Me alegra que haya llegado a tal extremo. Amigo, eres igual que el hijo pródigo cuando dijo: 'Me levantaré e iré a mi padre'; solo ten cuidado de no terminar en resoluciones.

Que se diga de ti como del mismo hijo pródigo: 'Se levantó y vino a su padre'; porque todas nuestras resoluciones no valen la pena a menos que sean llevadas a cabo con la mayor diligencia y prontitud. Observa el efecto de la palabra sobre el vagabundo. ¿No puedes ver al hombre que corría tan rápido? Se ha detenido. Ve una línea dibujada a lo largo de su camino, y no debe cruzarla. Siente que si avanza más, puede que nunca tenga otra llamada de misericordia, y esto lo hace detenerse. ¿No cantamos esta mañana,

Pronto esa voz dejará de llamar.

El hombre está ansioso por obedecer mientras pueda. Aún no está decidido a regresar, pero no se atreve a ir más lejos.

Mírale, porque la voz está llamando de nuevo, y de vez en cuando gira el oído como si quisiera escucharla. 'Vuelve, vuelve, vuelve.' Se da golpes en el pecho y grita: 'Ojalá pudiera volver; volveré, porque no puedo perecer; no puedo dejar que las cosas sigan como antes; no puedo dejar todo a su suerte mientras yo tomo mi chance. No, debo tener a Cristo o muero, y debo tenerlo pronto, o de lo contrario sellaré mi destino eterno y demostraré ser un desechado para siempre. Oh Dios, llama de nuevo, llama de nuevo; sigue llamando, hasta que yo venga; porque he aquí, mi espíritu responde, Enséñame, y correré tras ti.' Cuando me dijiste, 'Buscad mi rostro,' mi corazón te dijo, 'Tu rostro, Señor, buscaré.'

¿Cuál será la última etapa de este trabajo interior? Dado que el hombre no se atreve a avanzar más en este camino equivocado, ¿qué debe hacer? No puede girar a la derecha ni a la izquierda, porque Dios ha cercado su camino con espinas. Ahora, escucha lo que dirá: 'Volveré a mi primer esposo, porque entonces me fue mejor que ahora'. Esta pobre alma mira a aquel a quien traspasó. No sabía que estaba traspasando a su Redentor; pero ahora lo ve todo, y mientras sus ojos comienzan a llenarse de lágrimas, se vuelve hacia este Cristo en la cruz y encuentra la vida al mirarlo. Míralo levantarse y sentirse como si no supiera qué hacer consigo mismo mientras llora,

Bendita cruz; bendito sepulcro; bendito sea más bien

El hombre que aquí derramó su sangre por mí.'

Ahora él pregunta: ¿Cuál es mi camino? Y ahora la voz se mueve y habla delante de él; porque los pastores van delante de sus ovejas. El hombre mira y ve al Crucificado con las manos y pies traspasados guiando el camino, y se deleita en seguirlo: ay, y lo seguirá hasta que al final vea su rostro en gloria eterna. Redimido por la sangre y rescatado por el poder eterno, y llevado a casa al redil del gran Pastor, para no salir jamás, el pecador se llenará de alegría. ¡Escuchad, entonces, escuchad, vosotros que habéis dado la espalda a Dios! La misericordia infinita os invita, la compasión sin límites os suplica que seáis salvos. Volveos; volveos tal como sois, todo negro y sucio y embarrado; no tardéis en arreglaros o lavaros, sino venid a Jesús todo impío e inmundo, sin una sola mancha perceptible en vuestro cuerpo leproso, completamente perdido y arruinado.

Cristo murió por personas como ustedes. Lo digo de nuevo, no tarden en mejorar, sino vengan ahora, mientras la voz de la misericordia los incita, mientras el Espíritu Santo no solo ruega, sino que dulcemente constriñe. Vengan y sean bienvenidos, pecadores, vengan. Que el Señor los bendiga. Amén.

PORCIÓN DE LAS ESCRITURAS LEÍDA ANTES DEL SERMON'Isaías 30.

HIMNOS DE NUESTRO PROPIO LIBRO DE HIMNOS'909, 496, 497.

DETALHES E CRÉDITOS

No. 1672

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 28


1882

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 1672 | La Voz Detrás De Ti


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
GraceMercySinHellHeavenSinnersDeathCovenantFaithSalvationPeaceRepentanceGospelJesus ChristPatiencePrideWorshipFleshHolinessProphets

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado