← Volver al Inicio
Volumen 32 · Sermón 1901

Sermón 1901 | Carne Misteriosa

i

“Mientras tanto, sus discípulos le instaron diciendo: Maestro, come. Pero les dijo: Tengo carne que comer que no conocéis. Por eso los discípulos se dijeron entre sí: ¿Alguien le ha traído algo de comer? Jesús les dijo: Mi carne es hacer la voluntad de Aquel que me envió y terminar su obra. ¿No decís: Aún quedan cuatro meses, y luego viene la cosecha? He aquí, os digo: Levantad los ojos y mirad los campos, porque ya están maduros para la cosecha. Y el que cosecha recibe salario y recoge fruto para la vida eterna, para que tanto el que siembra como el que cosecha se alegren juntos. Porque en esto es cierto el dicho: Uno siembra, otro cosecha. Os envié a cosechar lo que no habéis trabajado; otros han trabajado, y habéis entrado en sus labores.”

— Juan 4:31-38

"Mientras tanto, sus discípulos le instaron diciendo: Maestro, come. Pero les dijo: Tengo carne que comer que no conocéis. Por eso los discípulos se dijeron entre sí: ¿Alguien le ha traído algo de comer? Jesús les dijo: Mi carne es hacer la voluntad de Aquel que me envió y terminar su obra. ¿No decís: Aún quedan cuatro meses, y luego viene la cosecha? He aquí, os digo: Levantad los ojos y mirad los campos, porque ya están maduros para la cosecha. Y el que cosecha recibe salario y recoge fruto para la vida eterna, para que tanto el que siembra como el que cosecha se alegren juntos. Porque en esto es cierto el dicho: Uno siembra, otro cosecha. Os envié a cosechar lo que no habéis trabajado; otros han trabajado, y habéis entrado en sus labores." Juan 4:31-38.

LOS discípulos se habían ido a la ciudad a comprar carne y por esto no pueden ser censurados. Era necesario que se proporcionara alimento y naturalmente les tocaba a ellos cumplir con ese deber. No digas que eran carnales o poco espirituales por esto, porque incluso las personas más espirituales deben comer para vivir. Cuando regresaron de hacer sus compras, encontraron a su Maestro sentado junto al pozo, tal como lo habían dejado. Naturalmente esperaban que Él estuviera tan dispuesto a participar de la provisión como ellos a ofrecérsela, pero Él no hizo ningún movimiento en esa dirección. Evidentemente, su mente estaba muy lejos de la idea de la comida. Estaba absorto en otra cosa y, por lo tanto, sus discípulos trataron de llamar su atención sobre la necesidad que tenía. No supongo que ellos mismos hubieran comido.

Difícilmente era propio de ellos actuar así mientras su Señor no estaba con ellos. Por lo tanto, deseaban comer y se sentían aún más sorprendidos por el hecho de que Él no tuviera interés en la comida. Sabiendo lo agotado que estaba cuando lo dejaron—tan agotado que les dijo que fueran solos a la ciudad—estaban perplejos ante Su indiferencia hacia la comida y, quizás, juzgaron que estaba excesivamente fatigado y, por ello, lo instaron a comer. Insistentemente, uno tras otro decía: "Buen Maestro, hace mucho que no comes; el camino ha sido cansado, el día es caluroso, pareces muy débil. Te rogamos, come un poco para que puedas recobrar fuerzas. La mujer con la que hablaste se ha ido."

Una vez más confieso que no estoy de acuerdo con aquellos que culpan a estos discípulos. Si es cierto que no hay nada muy elevado en proporcionar alimento, ciertamente no hay nada indigno en el acto. Admiro su cuidado por su Maestro. Los alabo por presionar con tanto amor sobre Él el suministro de Sus necesidades. Es correcto que el hombre espiritual olvide su hambre, pero es igualmente correcto que sus verdaderos amigos le recuerden que debe comer por el bien de su salud. Es encomiable que el trabajador olvide su debilidad y avance en el servicio sagrado, pero es apropiado que los humanos y reflexivos interpongan una palabra de precaución y recuerden al espíritu ardiente que su cuerpo no es más que polvo. "¡Además, los presentaré como un ejemplo a vuestra imitación!"

Jesús se ha ido de vosotros, ahora, en Persona real, pero Su cuerpo místico todavía está con vosotros y, si os encontráis con alguna parte de Su cuerpo necesitada, haced de ello vuestro cuidado diligente. Si conocéis a alguno de Su pueblo en pobreza, pedidles que participen de vuestra abundancia, no sea que vuestro Señor os diga al final: "Tuve hambre y no Me disteis de comer." La espiritualidad de Nuestro Señor no es de ese tipo visionario que desprecia la alimentación de los cuerpos hambrientos. ¡Ocupaos de Sus pobres y necesitados! ¿Cómo podéis ser verdaderamente espirituales si no lo hacéis?

Habiendo hecho justicia a los 12, hagamos un mayor honor al Divino acerca de quien se reunieron. Su mente estaba, en ese momento, absorbida en asuntos espirituales y, siendo así, Él deseaba guiarlos a ese campo superior en el cual se sentía tan a gusto y, por lo tanto, transfiguró sus palabras comunes dándoles un significado más elevado. Ellos no comprendían lo que Él quería decir. Como la mujer samaritana no lo entendió, cuando Él habló del agua, tampoco lo hicieron Sus discípulos cuando habló de la carne. Pero ven, el Señor se esforzó por usar la expresión más baja como una escalera hacia algo más alto y más espiritual.

Este fue el camino del Maestro desde el principio hasta el fin: siempre hacer similitudes de las cosas visibles para exponer las cosas invisibles; siempre tomar la cosa que los hombres habían comprendido y usarla como medio para ayudarlos a alcanzar alguna gran Verdad de Dios que, hasta entonces, estaba fuera de su alcance. En la medida en que se hablaba de refrigerios y sus discípulos veían la necesidad de esos refrigerios, el Maestro vuelve ese pensamiento a un canal más profundo y les habla de otros refrigerios que Él mismo disfrutaba y que deseaba que compartieran con Él. ¡Él quería que participaran en ese servicio que le había proporcionado tanta satisfacción intensa; quería que conocieran Su alegría en ello!

Esta mañana el desarrollo de mi tema será simplemente esto: primero, hay refrigerios para nuestros corazones que son poco conocidos—"Tengo comida que comer vosotros no conocéis." En segundo lugar, estos refrigerios satisfacieron a nuestro Señor—¡tantamente que Él se olvidó de comer! Y tercero, y un tercer punto muy práctico, espero que lo sea, busquemos estos refrigerios de inmediato, para que nosotros también podamos olvidar nuestras necesidades terrenales en un entusiasmo celestial. ¡Oh, bendito Espíritu de toda Gracia, danos comida secreta y sagrada esta mañana mientras meditamos sobre este tema!

Primero, HAY REFRESCOS QUE SON POCO CONOCIDOS. Generalmente los hombres saben lo suficiente sobre los refrescos del cuerpo. —han sido estudiados durante mucho tiempo y con cuidado. Parece obvio para todos los hombres que si vamos a ser restaurados y elevados por encima del cansancio o la debilidad, debe ser mediante alimento corporal. Sin embargo, hay, en la Palabra de Dios, una insinuación de otro principio. Ese nuevo cuerpo, que nunca será destruido, probablemente no necesitará alimentos. Si Dios así lo quisiera, este cuerpo podría sostenerse sin alimento visible. No hay necesidad absoluta de que el orden de la Naturaleza o de la Providencia sea exactamente como es. Incluso ahora sabemos que hay muchas maneras en que se puede suspender el desgaste y disminuir en gran medida la necesidad de alimento. Y hay condiciones bajo las cuales la vida se ha sostenido con una porción de alimento casi increíblemente pequeña.

Si Dios lo quisiera, podría infundir secretamente fuerza en el sistema, manteniendo la lámpara de la vida encendida mediante un aceite sutil e invisible. No dependemos tan absolutamente del pan que comemos como, a primera vista, parece; el alimento es solo el vehículo del sustento; Dios podría sostenernos sin él.

Ahora, Hermanos y Hermanas, nuestro Señor Jesucristo encontró para Sí mismo un sustento distinto al de la comida: una comida superior a la carne ordinaria de los hombres. Pero estos refrescos no eran conocidos por Sus discípulos. La multitud común de la humanidad no tiene idea de la comida espiritual, pero los discípulos no eran de la multitud común: fueron elegidos del mundo y habían estado con su Señor por algún tiempo. ¡Y sin embargo, no habían comprendido la idea de que un hombre pudiera ser alimentado y fortalecido por una influencia sobre su naturaleza espiritual que pudiera elevarlo por encima del arrastre de sus necesidades corporales! Todavía no podían entrar en el secreto de su Señor: Él tenía una comida que comer de la cual ni siquiera ellos sabían.

La razón de que Él supiera lo que ellos no sabían fue, en parte, el hecho de que este alimento se disfrutaba en un plano superior al que estos siervos de Cristo aún habían alcanzado. Eran hombres espirituales en cierto grado, pero no eran altamente espirituales; eran meros bebés en la Gracia, aunque hombres en desarrollo físico. Aún no habían alcanzado la altura de dejar que sus espíritus gobernaran el resto de su naturaleza, ni habían aprendido aún la ocupación adecuada de sus espíritus. Todavía no podían gozar plenamente del alimento espiritual porque eran tan poco espirituales. Nuestro Salvador estaba lleno del Espíritu Santo y, en Su Naturaleza más íntima, era profundamente y intensamente espiritual. Vivía en constante comunión con las cosas invisibles y, por lo tanto, percibía ese "alimento para comer" del que ellos no sabían.

¡Oh, que no perdamos las delicadezas del Cielo por falta de un gusto purificado! Es una triste ignorancia que proviene de la falta de espiritualidad. ¡Que el Señor nos saque de ello!

Además, estos refrescos eran aún desconocidos para los Apóstoles, porque implicaban un hundimiento mayor del yo de lo que ellos aún conocían. ¡Cuán condescendientemente se humilla nuestro Señor en esta expresión! Él toma una posición más baja que la de la filiación y se centra principalmente en Su misión, su servicio y la absorción en la voluntad de Dios que ello implicaba. Encuentra Su refresco en ser el oficial comisionado de Dios y en cumplir esa comisión. Al ser un Siervo que obedece la voluntad y realiza la obra de Otro, se siente tan a gusto que le revitaliza pensarlo. Otros se han refrescado al obtener honor para sí mismos; nuestro Señor se refresca al dejar de lado ese honor. La mente carnal encuentra su alimento y bebida en la propia voluntad, ¡pero Cristo, en hacer la voluntad de Dios!

Hacer su propio trabajo y llevar a cabo su propio propósito es el pan y la bebida del hombre natural; ¡lo contrario fue la alegría de nuestro Señor Jesús!

¿Es así contigo, mi Oyente, que quieres hacer a tu manera y ser tu propio señor y amo? ¡Te alimentas de viento! ¡Buscas la vacuidad y, al final, tu hambre te devorará! Pero oh, Creyente, ¿alguna vez has probado el plan de tu Señor? ¿Has tomado el yugo de tu Señor sobre ti y aprendido de Él? Así es como hallarás descanso para tu alma. ¡No en uno mismo, sino en la entrega de uno mismo, hay plenitud para el corazón! Ya no vivirás para ti mismo, porque no te perteneces, sino que eres siervo de Aquel que te ha comprado a precio—you encontrarás paz al ocupar tu lugar adecuado. Tu obra en la vida, a partir de este día, no será de tu elección, sino la obra que tu gran Señor y Amo ha elegido para ti. Los siervos dejan de lado sus propias voluntades y hacen lo que se les manda.

Cuando un hombre llega por completo a esta condición, doy testimonio de que se sentirá renovado por ella. ¡Si sintiera que mi vocación es de mi propia elección y que mi mensaje es de mi propia invención, no tendría descanso, la responsabilidad me aplastaría! Pero ahora que siento que estoy cumpliendo la voluntad de Aquel que me envió y sé que estoy completamente comprometido con la obra del Señor, recojo valor y pongo mi hombro en la rueda sin dudas.

¡En el nombre de Aquel que me ha enviado a hacer esta obra, encuentro una fuente de fuerza fresca! Pero, hermanos, debemos humillarnos. Debemos alejarnos de la idea de ser originales e inventar algo y llevar a cabo un propósito novedoso propio: ¡debemos actuar solo bajo comisión, debemos decir solo las Palabras de nuestro Señor y hacer solo Su obra! Y entonces comeremos de ese mismo pan con el que Jesús se alimentó cuando tenía comida de la cual ni siquiera los 12 sabían. ¡Cuando llegamos a comprender que somos enviados por el Altísimo, hay nutrición en ese mismo hecho! Necesitamos sentir que así como el Padre envió a Cristo a la obra, así también Cristo nos ha enviado al mundo, y si no lo sentimos así, perderemos una forma excelente de alimento espiritual.

Además, nuestro Señor no solo vivió en un plano más elevado y sintió una mayor disolución del Yo, sino que estaba en plena armonía con Dios más que sus discípulos. Él dice: "La voluntad de Dios era Su voluntad, no solo pasivamente, sino activamente, de modo que deseaba cumplirla. La obra de Dios era Su obra completamente, de modo que deseaba terminarla. Anhelaba llegar a toda la extensión del propósito eterno de Dios y llevarlo a cabo en la medida en que ese propósito le concernía a Él. Ahora, cuando un hombre siente: 'Mi único deseo es hacer la voluntad de Dios. No tengo otra voluntad más que Su voluntad. Mi propia voluntad se ha fundido en la voluntad de Dios como un arroyo cae en un río'—entonces está en paz. Es algo bendito regocijarse en ser contrariado en nuestro propio propósito para que el propósito del Señor se cumpla más completamente."

Cuando un hombre quiere hacer la obra de Dios y terminarla, cueste lo que cueste, seguramente sentirá fuerza en su corazón. ¡El que glorifica a Dios, cueste lo que le cueste, es un hombre feliz! Quien sirve a Dios en cuerpo, alma y espíritu hasta el máximo de su poder, encuentra nueva fuerza dada a él hora tras hora, ¡pues Dios le abre manantiales frescos!

Quizás no veas esta verdad, pero si alguna vez has experimentado lo que es poner toda tu alma en el altar y sentir que por Cristo vives y por Cristo morirías, entonces sabrás, por experiencia, que hablo la verdad. ¡Si los deseos de tu corazón fueran tan voraces como los de los jóvenes leones cuando aúllan por su presa, serían abundantemente satisfechos con que tu alma se domara en completa sumisión a la voluntad de Dios! ¡Cuando tu voluntad sea la voluntad de Dios, tendrás tu voluntad! ¡Cuando tu voluntad resuena en armonía con la voluntad de Dios, debe haber dulce música alrededor de tus pasos! Nuestras mayores penas surgen de las raíces de nuestro egoísmo. Coloca el yo frente al sol, como Josué colgó a los reyes cananeos, y tu alma ya no será consumida por el hambre y la sed de inconformidad.

Cuando estás sintonizado con la perfecta armonía con Dios, comienzas tu Cielo en la tierra, aunque tu suerte esté echada en la choza de la pobreza, o en la cama de la enfermedad. Sé por experiencia que la manera de renovar tu fuerza para el sufrimiento o para el servicio es volverte más y más uno con la voluntad y el propósito del Altísimo. ¡A medida que la Gloria de Dios se convierte en el único objetivo de la vida, encontramos en Él nuestro Todo en Todo!

Una vez más—nuestro querido Salvador se sustentaba con estos refrescos secretos porque entendía el arte de ver mucho en poco. Nuestro Maestro había estado celebrando un festín. Había participado en un banquete más que real. ¿Cómo? Había sido una bendición para una mujer—una mujer de mala fama, muy pecadora. La había guiado hasta el punto en que ella podía percibir que Él era el Mesías—¡esto, para Él, era un festival! Algunos podrían haber pensado que era una bagatela, pero, así como un hombre sabio ve un bosque en una bellota, así Jesús veía grandes resultados en este pequeño incidente. Muchos hombres dirían: 'Podría fácilmente olvidar el hambre y un millar de otros inconvenientes si se me llamara a predicar a una vasta congregación como la que se reúne en el Tabernáculo.'

Pero nota bien que inspiró a tu Maestro ver solo un rostro y ese rostro común de una aldeana de carácter triste que había salido de Sicar con su cántaro de agua en la cabeza. No fue una oratoria lo que Él pronunció—ni siquiera predicó un sermón que pudiera mandar admiración como una obra maestra de la elocuencia—¡toda su alma estaba absorta en lo que había hecho! Era solo una conversación como la que un misionero de ciudad tendría en cualquier puerta, o como naturalmente surgiría de una mujer de la Biblia en sus visitas de habitación en habitación. ¡Sin embargo, nuestro Divino Ejemplar vio tanto en un alma y tanto valoró una oportunidad de iluminarla, que sintió una sagrada satisfacción en su simple conversación! Vio en la mujer la semilla de una cosecha y, por lo tanto, obtuvo un gran consuelo de su conversión.

No solemos medir las cosas correctamente. Estoy convencido de que nuestras pesas y balanzas están descompuestas. Pensamos que estamos haciendo mucho cuando nos metemos en una gran controversia, o escribimos un artículo que se lee en toda la nación, o creamos una sensación que sorprende a miles. ¡Pero, en verdad, no es así! El Señor no está en el viento, ni en la tempestad: debemos continuar con la pequeña y tranquila voz de la instrucción amorosa y la persuasión. Deben seguir hablando con sus pequeños en sus clases; deben seguir hablando con los pocos enfermos que puedan visitar; deben intentar y predicar a Jesucristo en pequeñas habitaciones, o a docenas y más en la esquina de la calle o en el prado del pueblo. ¡Es el trabajo personal silencioso y anticuado el que resulta efectivo!

Si llegamos a pensar que todo debe ser grande para ser bueno, entraremos en un estado de ánimo lamentable. En el pequeño trabajo hecho a fondo, Dios es glorificado mucho más que en el gran proyecto que es superficial. Esa palabra, superficial, da una descripción verdadera de gran parte del trabajo cristiano hoy en día. ¡Una enorme pieza de arquitectura moral es llevada a cabo por constructores chapuceros para quienes la apariencia lo es todo y la realidad no es nada! ¡Se derrumba pronto y luego sus autores comienzan, de nuevo, de la misma manera miserable, con el mismo despliegue de trompetas y jactancia de lo que se va a hacer!

Vale la pena dedicar un año a la conversión de una sola mujer, sí, vale la pena dedicar toda una vida a la conversión de un solo niño, si se hace de manera sólida. Y podría resultar más de la verdadera conversión de esa mujer o niño que de todo tu ruido y gritos sobre cien supuestas conversiones, forzadas por la excitación como hongos en un semillero caliente. Necesitamos trabajo real, no trabajo ruidoso, trabajo hecho en el centro del alma del hombre, como lo hizo Jesús junto al pozo. Este tipo de trabajo traerá refrigerio a nuestro espíritu, pero cualquier otro terminará en amarga decepción. Estoy seguro de que, si estamos contentos de hacer pequeñas cosas en el poder del gran Dios, encontraremos nuestra recompensa en ello. Alguien aquí se levanta y dice: "¡Entiendo, entiendo!"

El Señor Jesucristo se satisfizo al sentarse junto a un pozo y hablar con una persona; sé tú satisfecho, a partir de hoy, de continuar con la reunión de tu madre, o tu distrito de folletos, o tu clase de la Biblia, o tu familia de pequeños. Trabaja con constancia, ¡porque posibilidades infinitas yacen ocultas en la obra más pequeña hecha para Jesús en el poder del Espíritu Santo por un corazón sincero! El perfume que puede llenar los salones de los príncipes descansa dormido en un diminuto capullo de rosa; no desprecies ningún pequeño servicio, sino agradécete por tener el permiso de ofrecerlo.

Así, el Maestro encontró carne satisfactoria—carne poco conocida, incluso por Sus discípulos y, por lo tanto, Él dijo: "Tengo comida que comer que vosotros no conocéis".

Avancen conmigo, queridos amigos, a nuestro segundo tema—ESTOS REFRESCOS SECRETOS SATISFACÍAN A NUESTRO SEÑOR. Traigo esto a colación para recordarles que donde Él encontró descanso, nosotros también deberíamos encontrarlo. ¿Por qué le satisfacía a nuestro Señor hacer la voluntad de Aquel que lo envió y terminar Su obra?

Bueno, primero, porque Él había deseado durante tanto tiempo estar en ello. Durante miles de años, el Cristo había anhelado estar aquí entre los hombres. Él dijo: "Mis deleites estaban con los hijos de los hombres". Antes de aparecer realmente en carne y sangre humana, nuestro Señor hizo muchas apariciones en diferentes formas porque estaba ansioso por estar en Su obra. Y cuando nació, mientras todavía era un Niño, dijo: "¿No sabéis que debo ocuparme de los negocios de Mi Padre?" Este fue el espíritu de Él durante toda Su vida. "Tengo un bautismo con el que ser bautizado y ¿cómo estoy constreñido hasta que se cumpla?" Él deseaba estar en

trabajar salvando a los hombres. Él anhelaba realizar Sus escogidas obras de misericordia. Lean en el segundo capítulo de Juan, en el versículo diecisiete. Entró en el Templo y lo purificó y, luego leemos, "Sus discípulos recordaron que estaba escrito de Él: el celo de tu casa me ha consumido". Eso fue antes de que les hubiera dicho que Su alimento era hacer la voluntad del que lo envió. Nuestro Señor estaba tan lleno de tal celo por servir a Dios y bendecir a los hombres que, cuando realmente se dedicaba a ello, estaba tan alegre que todo lo demás quedaba en segundo plano como si no valiera la pena pensarlo. Si usted y yo sintiéramos la ansiedad de nuestro Señor por servir a Dios y ganar almas, hallaríamos renovación en el mismo servicio, tal como Él lo hizo.

Cuando nuestro Señor se dedicaba a Su obra, se entregaba por completo a ella: se entregaba a ganar almas, con corazón y alma. Hubo una concentración maravillosa de propósito en nuestro Salvador. Su rostro siempre estaba fijamente orientado hacia Su trabajo. Era instantáneo y constante en ello: estaba allí por completo y siempre allí. Hubo un tiempo—y espero que ese tiempo haya pasado para siempre—cuando había ministros profesos de Jesucristo cuyos corazones estaban en la caza. ¿Te sorprende que su ministerio fuera un escándalo? Otros han sido naturalistas primero, y teólogos después. ¿Te sorprende que su ministerio resultara un fracaso? Hubo un tiempo y todavía lo hay, lamento decirlo, cuando muchos ministros profesos de Cristo tienen sus corazones más centrados en criticar el Evangelio que en predicarlo. ¡Están más en su elemento sembrando dudas que promoviendo la fe!

Predican aquello de lo que no están seguros y en lo que no tienen interés. No es su alimento hacer la voluntad del Señor, ¡pues Él nunca los envió! Consiguen su alimento predicando, pero no es su alimento predicar. Seguramente debe ser una miseria para ellos tener que contar una historia antigua que, en sus almas, desprecian. ¡Qué desgraciados son! No puedo llamarlos de otra manera. Me parece algo terrible que un hombre profesase ser siervo de Cristo y no pusiera su corazón al servicio del Redentor. Puedes ir a vender tus calicós y tus tés y tus azúcares, si quieres, a medias de corazón—¡no arruinará tus calicós ni tus tés! Pero si predicas el Evangelio a medias de corazón, ¡ese es otro asunto! Arruinarás cada parte de lo que predicas. ¿Qué bien puede salir de una predicación a medias de corazón?

Y ustedes, buenos amigos, que enseñan en la escuela o hacen algún trabajo por Jesús, recuerden que estropean con ese toque suyo todo el trabajo que hacen si su mano está entumecida por una fría indiferencia. Si su alma no está en lo que hacen, será mejor que lo dejen sin hacer: harán más daño que servicio a menos que su corazón esté en ello. Cuando Jesús habla con esa mujer, Él está, con todo Él, allí. Aprovecha cada oportunidad y atrapa cada ocasión. Conversa como un maestro en el arte de enseñar porque enseñar es la pasión principal de Su alma. Ahora, hermanos, cuando trabajemos así, nosotros también nos refrescaremos con ello. Si haces lo que no te gusta hacer, será un cansancio para ti. Pero si tu trabajo es la alegría de tu corazón, descubrirás al hacerlo que tienes alimento que los ociosos no conocen.

Nuestro Señor encontraba gran alegría en el trabajo mismo. Creo que era un intenso deleite para Él hablar acerca de esa Agua Viva a un alma sedienta. Era un gran placer para Él liberar un espíritu que había estado tanto tiempo encerrado en prisión—crear nuevos pensamientos en una mente que había estado mucho tiempo revolcándose en el fango del pecado. ¡Cuán complacido estaba al escuchar a la mujer decirle: "Entonces, ¿por qué tienes esa Agua Viva?"! ¡Qué cantidad de pensamientos despertó eso en Su propia alma! La mujer le había dado de beber, aunque no había dejado caer su cántaro al pozo. ¡Era un trabajo tan alegre, tan feliz para Él el hacer el bien que se convertía en su propia recompensa!

Creo que el Señor se olvidó de comer pan ese día, en parte debido al entusiasmo que lo llenaba en la búsqueda de aquella alma. El cazador de gamuzas abandona su lecho mucho antes de que salga el sol y sube a las montañas. Observa desde la primera luz gris a la criatura que es el objeto de su persecución. Pregúntale cómo es cuando regresa tarde por la noche habiendo pasado todo el día sin comer. Él responde: "Nunca lo pensé. Vi una gamuza en un peñasco lejano y me apresuré tras ella. Salté los barrancos, escalé las empinadas caras de las rocas, volví a saltar hacia abajo. Estaba casi sobre mi presa, pero se había ido. Me acerqué sigilosamente dentro del alcance de nuevo, conteniendo la respiración para que mi olor no alarmara a la vigilante gamuza".

No pensé en nada más que en mi deporte y nunca supe lo que era el hambre hasta que mi bala encontró su objetivo en el corazón de mi presa y saqué mi cuchillo de caza.

Ustedes entienden lo que significa este entusiasmo y cómo refresca al cazador. Algunos de ustedes han pescado salmón en los ríos de Escocia. Han pescado una y otra vez hasta que han enganchado un pez enorme y, cuando lo han capturado y miran su reloj, descubren que es mucho más tarde de la hora de la cena y se sorprenden de no haberse dado cuenta de que casi se desmayaban. Su emoción los mantenía en movimiento—solo cuando terminó comenzaron a sentir hambre. Así, el Maestro estaba tan absorto en salvar almas que tenía alimento que otros no conocían. Espero que a veces lleguemos a este estado de absorción total bajo la influencia de un deseo ardiente de apartar a los pecadores del pecado hacia su Salvador y

llevarlos a poner su confianza en Aquel que es capaz de salvar perfectamente a los que por Él se acercan a Dios. Veo que el enigma está completamente resuelto. Dijeron: "Maestro, come", pero veo que Él tenía comida para comer de la que ellos no sabían, ¡porque el entusiasmo por ganar almas era fuerte en Él!

Además, el Maestro no solo había sentido el entusiasmo de la persecución, sino que estaba profundamente conmovido por la simpatía de la compasión. El hombre que caza el gamo no tiene simpatía por su presa. El hombre que desea tomar su salmón no tiene piedad por la criatura. Pero aquel que trabaja para bendecir las almas está lleno de ternura. Muchas mujeres nobles aman cuidar a los enfermos. Sus corazones se sienten en casa al lado de los que sufren. No duermen por la noche mientras el dolor necesita alivio y el sudor frío necesita ser secado. Su tierna compasión les da un poder de resistencia más que común. Vigilan y esperan hora tras hora. ¡La generosa simpatía conquistó el cansancio! ¡Cómo las madres pueden y realmente soportan estar con los niños enfermos! Sienten que no pueden dormir mientras el querido niño se revuelca de un lado a otro en la fiebre o gime de dolor.

Han perdido todo cuidado por la comida mientras custodian el hilo quebradizo que amenaza con romperse tan pronto. La verdadera simpatía parece como si devorara todo lo demás, ¡como la vara de Aarón devoró todas las otras varas! A veces has visto sufrimiento que no podías evitar y te has alejado olvidando todo lo demás excepto la escena espantosa. Detestabas la vista de la comida. Estabas enfermo de corazón. ¡El dolor se había convertido en tuyo! Te despertabas en tu sueño semanas después porque la persona herida en el accidente se había presentado ante ti. Así fue cómo nuestro Salvador fue llevado por la compasión por las almas perdidas—Él conocía el peligro de esa ciudad samaritana—y ese pensamiento le hizo olvidar comer.

Más que eso—no era solo simpatía—Sentía una gran alegría por el éxito presente. Se deleitaba al ver que había llevado un alma a la vida y a la luz. Experimentaba la dicha de ver a una mujer pecadora creer en el Mesías y de saber que su corazón y su vida serían así purificados. No conozco nada que pueda hacer que un hombre olvide su dolor y cansancio como tomar la mano de un pecador salvado. “¡Oh,” dice el salvado, “¡Dios Todopoderoso te bendiga!” Esto nos da fuerzas para un nuevo esfuerzo. Hablo aquí por experiencia, porque ayer por la tarde, cuando pensaba en este tema, yo mismo estaba algo apagado por el dolor y la debilidad y, como Dios quiso, tomé el Informe de la Sociedad Misionera Bautista que se les enviará el primero de junio. Y al hojearlo, vi mi propio nombre.

Parece que nuestro misionero en Santo Domingo ha tenido un año desalentador, pero se vio iluminado por un incidente muy agradable. Un hombre había bajado desde el interior de Haití para pedir el Bautismo. Al encontrar que era un cristiano muy inteligente, bien instruido en el Evangelio, el misionero le preguntó cómo había llegado a saber algo al respecto. En respuesta, él le dijo que se había encontrado con un sermón traducido al idioma francés que fue predicado por el Sr. Spurgeon.

¡Oh amigos, ya no estaba aburrido! ¡Tenía carne para comer! ¡Si un ángel hubiera estado en el estudio, no me hubiera sentido más encantado con su visita de lo que me sentí al leer sobre un pecador salvado! Aquí había un sermón traducido al francés, que fue llevado muy lejos a Haití, no sé cómo, ¡y fue leído por un romanista que encontró la salvación gracias a él! ¡Dios lo bendiga! No se puede desfallecer después de un éxito así, ¿verdad? En cuanto a mí, a pesar de mi enfermedad, resuelvo continuar, predicar con todas mis fuerzas y ¡imprimir más sermones! ¡Y enviarlos a los confines de la tierra! Hermanos, ¡nunca digan morir! ¡Nunca sueñen con rendirse! ¡Que la bendición de Dios sobre su trabajo los refresque!

Para completar la lista, el bendito Maestro tenía algo más que lo hacía olvidar el hambre: era que veía la perspectiva de cosas mejores. Los buscadores estaban saliendo de la ciudad; esa misionera había regresado y contado su historia, ¡y los hombres venían a escuchar lo que Jesús tenía que decir! Nuestro Señor, también, con ojos prescientes, contemplaba el día en que Felipe el Evangelista bajaría a Samaria y cuando muchos samaritanos serían llevados al conocimiento de la Verdad de Dios. ¡Oh amigos, abramos los ojos y encontremos renovamiento en lo que Dios está a punto de hacer! ¡Tengamos visiones brillantes del futuro! ¡El Evangelio que ha salvado a 20 puede salvar a veinte mil! ¡El mismo tipo de predicación que ha bendecido a esta congregación puede bendecir a todas las congregaciones!

Solo tenemos que ejercer más fe en ello y proclamarlo con mayor confianza—y hacer de ello más nuestro trabajo de vida proclamarlo—¡y el mundo aún vendrá a los pies de Jesús y el antiguo, antiguo Evangelio que ahora es despreciado será nuevamente tenido en honor! Alegrémonos. Si tan solo servimos a Dios como Jesús le sirvió, ¡tendremos alimento que comer que nos satisfará plenamente como lo hizo a nuestro Señor!

En tercer lugar, BUSQUEMOS DE INMEDIATO ESTE REFRESCO. Ese es nuestro asunto práctico. Si hay alimento que comer que no conocemos, procuremos conocerlo de inmediato. Estoy hablando, por supuesto, solo a ustedes que han sido convertidos y por lo tanto son salvos por la fe en Jesucristo. Ustedes que aún no son Creyentes no pueden comer de este alimento secreto, porque no están vivos para Dios; necesitan ser vivificados por el Espíritu de nuestro Dios; deben nacer de nuevo antes de poder comer del Pan del Cielo. ¡Que el Señor los lleve a la fe salvadora en Jesucristo de inmediato! Pero hablo a ustedes que conocen al Señor, ustedes que trabajan para Él y necesitan ser refrescados hoy. Miren al lugar correcto para obtener alimento. ¿Estamos cansados? Entonces busquemos refresco siguiendo las instrucciones de nuestro Señor en el texto que tenemos ante nosotros.

Primero, recordemos que somos enviados de Dios. No lo olviden. Cada redimido es enviado por su Redentor. No sé para qué te ha enviado el Señor. Espero que lo sepas, cada hombre por sí mismo, pero cuando sepas a qué obra has sido llamado, ¡no dejes que nadie te detenga! No esperes el consentimiento, patrocinio o ayuda de nadie. Fortalece tu alma con la convicción de que Dios te ha enviado y luego sigue adelante. Si Dios te ha enviado, ¿quién puede estar en tu contra? Un mensajero de la Reina insiste en que despejemos el camino para él. Un oficial que lleva la autoridad de la Reina está autorizado a poner a todas las personas bajo órdenes para ayudarlo. Quien viaja en asuntos reales tiene precedencia sobre todos los demás. ¡Llega a sentir, Amigo Cristiano, que Jesús te ha enviado y en esto encontrarás alimento para tu valentía!

Sabe que tienes una misión y ve por ella, ¡y que sea peligroso para cualquiera ponerse en tu camino! Haz saber a los opositores que alguien tendrá que hacerse a un lado, porque si Dios te envió, en ese envío hay una fuerza y una energía a la que nada puede resistirse de manera segura. No hagas ruido. Abstente de toda fanfarronería, pero ponte a trabajar en silencio.

A continuación, si deseamos ser refrescados, encontremos de inmediato alegría en la obra y la voluntad de Dios. Has estado tratando de encontrar alegría y refresco en tu propio trabajo y en tu propia voluntad, y has fracasado. Ven, entonces, y navega en otra dirección. Pero de esto ya he hablado. Si todo el trabajo que tú y yo tenemos que hacer puede convertirse en la obra de Dios. Si hacemos todas las cosas para Su Gloria, ya sea remendar zapatos, hacer prendas, predicar sermones o arar campos, entonces seremos felices en Dios y nuestras almas se alimentarán con lo mejor del trigo. No queda trabajo penoso cuando la labor más humilde se ve como parte de un servicio sacerdotal. Cuando el trabajo más insignificante resplandece con la Gloria de un llamado Divino, ¡hay refresco en él!

Estoy seguro de que te estoy guiando en el camino correcto para encontrar dulces bocados para tu corazón cuando te insto a alegrarte en la obra de Dios en lugar de en la tuya propia.

A continuación, pongámonos a trabajar. El Maestro dice a Sus Apóstoles: "¿No decís vosotros, Aún faltan cuatro meses para la siega"? Esto era un dicho común entre los perezosos. El tiempo para trabajar nunca llegaba: siempre encontraban una razón para retrasarse; la cosecha siempre estaba a cuatro meses de distancia. Muchos van a hacer mucho trabajo algún día de estos. Por ahora se lo toman con calma, ¡pero en cuatro meses te mostrarán cómo pueden laborar! Tenemos demasiadas personas cristianas a nuestro alrededor que no encuentran satisfacción alegre en las cosas divinas porque no se entregan de inmediato por Cristo. Uno pregunta, ¿Cuál es la mejor manera de hacer el bien? Nuestra respuesta es: ¡hazlo! No puedo darte mejor recomendación. La mejor manera de servir a Cristo es servirlo a Él. Un hombre que tenía hambre, cuando le preguntaron cuál era la mejor manera de cenar, dijo: "Dame un cuchillo y un tenedor."

Cuando se te pregunte cómo puedes servir a Dios, responde aprovechando la primera oportunidad y haciéndolo. Para nuestra alegría y consuelo, se debe recordar que las oportunidades son muchas y están presentes. ¿No dices: «Aún faltan cuatro meses y luego viene la cosecha»?

Además, si queremos tener gozo y renovación en nuestra propia vida cristiana, saltemos de inmediato a nuestro puesto. Estos discípulos no debían ser sembradores, sino cosechadores. Muchos otros no deben ser cosechadores, sino sembradores. Debes ponerte a trabajar en el lugar al que el Señor te pone; no debe haber selección de posiciones; debes montarte en la silla de montar y ponerte en marcha. Puede ser que digas: "Me gustaría comenzar un trabajo completamente nuevo", pero si el Señor te asigna continuar con el trabajo que alguien más ha llevado adelante durante años, no dudes. Tal vez digas: "Me gustaría laborar donde el trabajo inicial y difícil ya está hecho", pero si tu Señor te dirige a empezar en el bosque sin despejar, no levantes objeción.

Puede que desees llevar la última carga de ladrillos para colocar en la chimenea, pero si la casa aún no ha llegado a esa condición, muestra la misma disposición para excavar el sótano. Debemos estar dispuestos a enganchar en cualquier lugar. ¡Sé líder o caballo de tiro! Sé el primero o el último. Sé sembrador o segador, ¡según lo que el Señor disponga! Queridos amigos, nunca obtendrán refresco en el servicio de Cristo si traen un capricho delicado de voluntad propia al campo y lo ponen a hacer una selección, porque esto es contrario al verdadero espíritu de servicio. No tengan preferencia y entonces encontrarán satisfacción.

Si vamos a obtener refresco para nuestras almas, también podemos anticipar los salarios. Ha de haber un tiempo cuando los que trabajan junto con Cristo recibirán salarios. El texto dice: "El que siega, recibe salario." En nuestro propio país, los trabajadores agrícolas han recibido tan poco que apenas podríamos llamarlo recibir un salario. Pero cuando llega la época de la cosecha, entonces el

El segador es pagado y verdaderamente recibe salarios. El rudo más tacaño debe pagar por la siega, ¿no es así? Incluso el avaro más renuente debe pagar a sus segadores. Debe haber dinero especial para el segador y el cortador. Sigamos trabajando, porque nuestro Maestro nos habla de salarios y Él siempre paga generosamente. Tu recompensa no es lo que recibes en el presente; ¡está en el glorioso futuro! Cuando el Señor Jesús venga, recompensará a todos Sus mayordomos y siervos. Ninguna Verdad de Dios es más clara en los cuatro Evangelios que este hecho: que cuando Jesús regrese a esta tierra, distribuirá la recompensa en proporción al trabajo realizado. He aquí alimento para nosotros para comer, que bien puede sostenernos bajo la carga y el calor del día.

Luego viene el fin. Si alguno de ustedes desea ser refrescado, recuerde el fin. ¿Cuál es el fin de sembrar y el fin de cosechar? ¿Acaso no es la cosecha completa? ¿No ven el último carro cargado de grano? ¡Miren a los niños allí arriba! ¡Escuchen cómo los sirvientes gritan su alegría al traer los preciosos frutos de la tierra! Y hay una cena por la noche. El maestro ha estado matando a sus engordados y invita a todos sus trabajadores a la cena. ¡Cómo festejan con él! ¡Siembren! ¡Trabajen! ¡Cosechen, porque llegará un día en que el Cielo y la tierra se moverán con aclamaciones de júbilo porque el propósito del Señor se ha cumplido y Su obra ha sido terminada! Entonces nos sentaremos en la cena del Cordero y nos regocijaremos juntos, tantos de nosotros como hayamos tenido una mano en la bendita obra y servicio en la que nuestro Maestro entregó Su vida.

Por lo tanto, ciñan los lomos de su mente. Manténganse sobrios y esperen hasta el fin. Animense y recuéstense esta mañana. Aliméntense de los manjares eternos que les son provistos por su Señor y regocíjense en Su nombre.

DETALHES E CRÉDITOS

No. 1901

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 32


1886

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 1901 | Carne Misteriosa

Juan 4:31-38


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
Jesus ChristGospelFaithHeavenSufferingGraceHoly SpiritSinPeaceBaptismApostlesLiving WaterSalvationMercyProvidenceEternal LifeCarnal MindPraiseComfortAffliction

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado