← Volver al Inicio
Volumen 32 · Sermón 1909

Sermón 1909 | Una exhortación oportuna

i

Por tanto, ceñid los lomos de vuestro entendimiento, sed sobrios y esperad plenamente en la gracia que se os traerá en la revelación de Jesucristo. 1 Pedro 1:13.

Leer todo el capítulo es de gran ayuda para la comprensión de nuestro texto. Si lo hemos estudiado cuidadosamente, debemos habernos dicho a nosotros mismos: "¡Qué llenas del Señor estaban las mentes de estos escritores santos!" Pedro apenas puede escribir un versículo sin una alusión al Señor Jesucristo. Él no era solo "Pedro, un apóstol de Jesucristo", sino que se puede ver que su corazón estaba empapado y saturado de recuerdos de su Maestro; apenas podía pasar una frase sin alguna alusión a la muerte, la resurrección o la segunda venida de su amado Señor. ¡Oh, que mi ministerio pudiera ser siempre del mismo tipo, impregnado con la santa unción del nombre del Salvador! Hermanos, que sus conversaciones y sus vidas estén llenas del Señor Jesucristo, para que los hombres conozcan que ustedes han estado con Jesús y han aprendido de Él.

Un segundo pensamiento te habrá ocurrido: ¡Con qué ardor esperaban estos hombres la venida del Señor Jesucristo! Pedro hablaba continuamente de ello, y también su amado hermano Pablo. Esperaban que Cristo pudiera venir mientras ellos aún vivieran; evidentemente consideraban Su Advenimiento como muy próximo. No se equivocaban en esta última creencia. Está muy cerca. ¿Ha pasado mucho tiempo, dices? Te respondo: ¡De ninguna manera! Dos mil años no son mucho tiempo en el cálculo de Dios, ni en referencia a un asunto tan grandioso. Si mil años son, para Dios, como un día, si el Señor no viene durante los próximos 20,000 años, no podremos decir verdaderamente que Él retrasa Su venida, porque con una historia cuyo hecho principal es la muerte de Cristo, bien puede haber una pausa debida y tiempo suficiente para resolver sus problemas infinitos.

Estamos tratando con cosas eternas, ¿y qué son las edades? Esperemos pacientemente. Persistamos en la misma creencia que llenó las mentes de los primeros Creyentes: que Jesús vendrá, que puede venir en cualquier momento, ¡y que ciertamente vendrá pronto! Hermanos y Hermanas, antes de que la palabra que ahora sale de mis labios llegue a su oído, ¡el Señor puede venir en Su Gloria! Sed como hombres que esperan Su venida en cualquier momento.

Es igualmente notable que, mientras los hombres apostólicos esperaban la venida de Cristo, la esperaban sin ninguna idea de temor, sino, por el contrario, ¡con el mayor gozo! En este capítulo, Pedro presenta la gloriosa Venida de nuestro Señor como un evento que debe ser esperado con anhelo. Para él, por lo tanto, no era un día de terror y de trueno y confusión abrumadora, sino un día de la consumación de la obra de la Gracia, un período en el que la Gloria debía coronar la Gracia recibida a través de la primera manifestación del Señor. ¡Todo era gozo para los primeros Creyentes al pensar en la aparición del Señor! Las estrellas que caen, el sol oscurecido, la luna roja como sangre, la tierra temblorosa, los cielos enrollados como un vestido desgastado, todas estas cosas no tenían ningún horror para ellos, ya que Jesús venía así.

Aunque toda la creación debería estar en llamas y los elementos deberían derretirse con un calor ferviente, aún así Jesús venía y eso era suficiente para ellos: ¡el Novio de sus almas estaba en camino y esto era éxtasis para sus espíritus expectantes!

¡Observad también, una vez más, cómo constantemente lo urgían como motivo! Pedro nunca lo presenta como un mero tema de especulación, ni exclusivamente como una razón de consuelo, sino que está usando constantemente la gloriosa aparición del Señor como el gran motivo para la acción, para la santidad, ¡para la vigilancia! Nuestro texto es un ejemplo—"Por tanto, ceñid los lomos de vuestro entendimiento, sed sobrios y poned vuestra esperanza por completo en la gracia que se os traerá en la revelación de Jesucristo." Hermanos y hermanas, no dejemos de lado una Verdad de Dios que evidentemente está destinada a nuestro estímulo, nuestra fortaleza y nuestra santificación, sino que recibámosla en nuestros corazones y roguemos que Dios la bendiga para nuestro beneficio práctico en todo tiempo venidero.

Tengo la intención de tratar el texto con especial atención al tiempo presente. Me parece que nunca hubo un texto más apropiado para cualquier día que este para el tiempo que ahora transcurre. Comienza, como usted nota, con ceñirse los lomos de la mente. ¡Estos son días de gran laxitud—veo gran laxitud de creencias doctrinales—y una descuido enorme en la práctica religiosa en todas partes! ¡El pueblo cristiano hoy hace lo que sus antepasados habrían aborrecido! Multitudes de profesores son apenas diferentes de los mundanos. La religión de los hombres parece colgar flojamente sobre ellos, como si no les encajara—¡la maravilla es que no se les caiga! Los hombres están tan poco fortalecidos por la convicción de conciencia y la resolución vigorosa que fácilmente se desmoronan si son atacados por el error o la tentación.

La enseñanza necesaria para hoy es esta: "Ceñid los lomos de vuestra mente", ¡preparaos! ¡Reanimáos, consolidáos, sed firmes, compactos, constantes, decididos! No seáis como el mercurio que sigue disolviéndose y dividiéndose en fracciones; no desperdiciéis la vida en cosas triviales, sino vivid con propósito, con corazón indiviso y resolución decidida.

Siempre estamos teniendo alguna moda nueva u otra sacada para embelesar a los inestables. Personas muy buenas pero de mente muy débil tienden a hacer descubrimientos maravillosos y a ensalzarlos como si hubieran hallado la piedra filosofal. Y yo he escuchado. Y yo he escuchado: la llamada ha venido de un tercer, cuarto, quinto, sexto punto en rápida sucesión y, después de todo, ¡no había nada que valiera la pena pensar! Todo el mundo iba a ser iluminado por alguna nueva luz que Pedro y Pablo nunca vieron, algo muy superior a todo lo conocido por cualquiera de los santos o sabios de la Iglesia. Pero la gran iluminación aún no ha llegado. Sé sobrio, mantén tus pies firmes; posee tu alma; ¡no te dejes llevar por todo viento de doctrina! No sean como niños pequeños, creyendo todo lo que se les dice, ya sea una historia de fantasmas o un cuento de hadas.

Estad sobrios—dejaos como hombres que están en la cabeza. Una palabra muy necesaria es esta en tiempos en que todos parecen emocionados y algunos están tan desconcertados que no saben qué sentido ni sus talones. Las multitudes están dispuestas a seguir cualquier tipo de tonterías, sea cual sea, siempre que sean promovidas por hombres astutos y hagan cosquillas para su fantasía. ¡Gritad lo suficientemente alto y muchos responderán! ¡Sólo abrid la puerta y invitad y entrarán corriendo, sea cual sea la diversión! Hermanos y hermanas, "estad sobrios" y juzgad por vosotros mismos.

Tampoco es en absoluto innecesaria la tercera exhortación—"Esperad hasta el fin." Algunos de nosotros debemos confesar que el panorama nos parece muy oscuro y sombrío. Nuestro entorno parece lleno de miedo y tendemos a desanimarnos, si no casi desesperar. Con sabiduría, entonces, el audaz Pedro nos dice: "Esperad hasta el fin." ¡Vosotros que amáis la Verdad de Dios, no desesperéis de su éxito! ¡Vosotros que os aferráis a las buenas y viejas costumbres, no soñéis que todos las abandonarán! No cedáis a la desconfianza respecto de los resultados del conflicto. Sed tan esperanzados que estéis "tranquilos en medio del desconcertante clamor, confiados en la victoria."

Poned estas tres exhortaciones en una sola—reuníos, estad firmes y sed esperanzados. Ahí tenéis la aplicación práctica del texto. Deseo fervientemente que, por el Espíritu de Dios, podamos llevarlo a la práctica desde este día y siempre.

Al llamar su atención sobre el texto, noto, primero, un argumento—"Por lo tanto." En segundo lugar, una exhortación—"Ceñid los lomos de vuestro entendimiento; sed sobrios, y poned esperanza hasta el fin." Y en tercer lugar, una expectativa—"esperad hasta el fin por la Gracia que os será traída en la revelación de Jesucristo."

"La verdadera religión no es irracional: es sentido común puesto en música celestial. Aunque la verdadera religión pueda estar por encima de la razón, nunca es contraria a la razón, pero si tuviéramos la razón de Dios, nuestra razón nos enseñaría lo que Su Espíritu Santo ha revelado. La religión pura es verdad pura: ¡Dios nos ayude a estar seguros de esto! La santidad también es una inferencia lógica directa de la Revelación." Pedro podría parecer demasiado impulsivo para ser argumentativo, pero para él estaba claro que la piedad era un asunto de argumento; ¡veía una conexión distinta entre las Doctrinas de la Gracia y una vida santa!"

¿Me seguirán amablemente mientras repaso su argumento? Tendré que darles solo un esquema del mismo. Aquí está. Comienza diciendo: "Elegidos según la previsión de Dios Padre, mediante la santificación del Espíritu para obediencia y aspersión de la sangre de Jesucristo". Vean, hermanos y hermanas, ustedes son elegidos para un lugar muy alto

¡Privilegio! ¡Ustedes son elegidos de Dios desde antes de la fundación del mundo, por su libre favor, para que sean un pueblo santificado, obediente y purificado! Por lo tanto, ya que Dios los ha elegido para esto, no cedan al mundo, sino ceñid vuestros lomos para contender con él. No se dejen llevar por cada novedad, sean sobrios. No se desanimen ni se sientan abatidos, sino esperen con valentía. ¿Serán temerosos los elegidos de Dios? ¿Se rendirán a la desesperación aquellos que son elegidos del Altísimo? ¡Dios lo prohíba! Hay, entonces, un argumento en los primeros y segundos versículos, que apoya con fuerza los preceptos del texto. Si tuviéramos tiempo de elaborarlo, veríamos que bien corresponde a los elegidos de Dios elegir su servicio con determinación, permanecer en él firmemente y esperar su recompensa con suprema confianza.

¡Oh vosotros engendrados por Dios, ved que vivís como tales! ¡Sois hombres nacidos dos veces! No viváis la vida baja del simple hombre natural. ¡Sois de sangre real, descendéis del Rey de Reyes, no degradéis vuestro linaje! Habéis nacido, no para la muerte, como lo hicisteis en vuestro primer nacimiento, sino para la vida. Aunque paséis por la tumba, no permaneceréis allí. La morgue no es un hogar para vuestro cuerpo, saldréis de la tumba, porque habéis sido engendrados de nuevo hacia una esperanza llena de vida por la Resurrección de Jesucristo de entre los muertos. ¡Por lo tanto, ceñíos los lomos! Si es así que hay esta nueva vida en vosotros, una vida eterna como la vida de Dios, ¡entonces no desaniméis! ¡Ajustad bien vuestro cinturón alrededor del cuerpo!

Mantente libre de los cuidados opresivos y las tentaciones del mundo y permanece con santa esperanza, ¡esperando la venida de tu Señor desde el Cielo! Ese es un buen argumento, ¿no es así? ¡Tu elección y tu regeneración te llaman a vivir santamente!

Además, el Apóstol continúa diciendo que ustedes son herederos de "una herencia incorruptible, inmaculada y que no se marchita, reservada en el Cielo para ustedes." ¡Para ustedes, el arpa de oro! ¡Para ustedes, la corona estrellada, la victoria eterna, la visión del Rey en Su belleza! ¡Para ustedes, el sentarse en el Trono de Jesús, así como Él ha vencido y se ha sentado con Su Padre en Su Trono! ¡Ánimo, pues, hermanos, si este es su destino! ¡Dentro de un mes podrían estar en el Cielo! Si dentro de un breve período serán exaltados para compartir el descanso de su Redentor, no se desanimen, ni se abrumen por las tribulaciones, ni se desalienten por la abundancia del pecado, ni siquiera por sus propias tentaciones personales. "Ciñan los lomos de su mente, sufran con sobriedad y esperen hasta el fin," ¡porque su fin debe ser glorioso! Buen argumento, ¿no es así?

Luego él continúa diciendo que ustedes son "guardados por el poder de Dios mediante la fe para salvación, listos para ser revelados en el tiempo postrero." Dios mismo los rodea como con un muro de fuego. ¡Hasta que la Omnipotencia pueda ser vencida, hasta que la Inmutabilidad pueda ser cambiada, hasta que el Dios Inmortal pueda morir, ninguno de Sus elegidos será destruido! "Guardados por el poder de Dios," ¿qué poder puede destruirnos? Por lo tanto, Hermanos y Hermanas, sean valientes y confiados. ¿Huirá un hombre como yo? ¿Guardado por el poder de Dios, habré de temblar? Si el poder de Dios me guarda, ¿me tambalearé "de un lado a otro y vacilaré como un hombre borracho"? Si el poder de Dios me guarda, ¿estaré sin esperanza? ¿Hablaré como alguien que no tiene un más allá para alegrarse? ¡No puede ser así! Si Dios nos guarda, mantendremos nuestra esperanza hasta el fin. ¿No es eso un buen argumento?

Además, el Apóstol continúa diciendo que podemos estar pasando por una prueba necesaria, pero es solo por un corto tiempo. "En lo cual os alegráis en gran manera, aunque ahora por un poco de tiempo, si es necesario, tengáis que ser afligidos con diversas pruebas; para que la prueba de vuestra fe, mucho más preciosa que el oro que perece, aunque sea probada con fuego, sea hallada en alabanza, gloria y honra en la revelación de Jesucristo." Mirad, Amados, el Apóstol declara que debéis ser probados así como el oro debe ser puesto en el horno—tenéis fe y la fe debe ser probada—¡es según su naturaleza y propósito Divino! La fe de Abraham fue probada severamente y así debe ser la fe de todos los Creyentes. Para que vuestra religión sea realmente metal sólido y no una imitación, o un mero adorno dorado, ¡debéis ser probados!

Su Maestro fue probado—¡no sin luchar ganó Su corona! No sin trabajo entró en Su recompensa. Hay una necesidad en nuestra aflicción presente. Dios tiene un designio en ello—que pueda recibir alabanza, gloria y honor en la aparición de Su querido Hijo—una alabanza, gloria y honor en la que compartiremos. ¡Venid, pues, Hermanos, si debemos pasar por este fuego, ceñamos nuestros lomos para atravesarlo! Mis Hermanos, si por un poco de tiempo debemos ser probados, pongamos nuestros rostros como pedernales para soportar la prueba. No nos embriaguemos de dolor ni de miedo. Puesto que Dios tiene un gran designio en ello, inclinémonos a Su Voluntad Divina y solo pidamos que Su santo designio sea completamente cumplido. Esperemos ser sostenidos en la prueba y santificados como resultado de ella—y que ningún miedo incrédulo arroje una sombra sobre nuestro cielo.

¿No es este un buen argumento?

Ni eso es todo. Él nos dice que incluso mientras estamos en prueba, todavía estamos llenos de gozo. Lee el octavo versículo que dice: 'a Jesucristo, a quien, no habiendo visto, amáis; en quien, aunque ahora no lo veis, creyendo, os regocijáis con gozo inefable y glorioso.' Amados, ¡nosotros que amamos al Señor tenemos nuestro gozo incluso en nuestra adversidad presente! ¡Tenemos dos cielos—un Cielo aquí y un Cielo en el más allá! Jesús está con nosotros y esto es Cielo—pronto estaremos con Jesús y ese es otro Cielo! Aunque a veces decaídos, estamos contentos de corazón—

Dame solo la compañía del dulce Señor Jesús y no pido mayor felicidad. ¡Sí, déjame volver a mi cama y a mi dolor si puedo tener a Jesús allí! ¡Mejor yacer en una mazmorra y languidecer con pan y agua en compañía de Cristo que sentarse en un parlamento de reyes y ser su emperador y estar sin el Señor! Los santos encuentran todo en Cristo cuando no tienen nada más, y de igual manera encuentran todo en Él cuando los consuelos terrenales se multiplican. Amados, si es así, entonces ceñamos los lomos de nuestra mente, seamos sobrios y esperemos hasta el fin. Aquel que está con nosotros ahora y hace que todos nuestros dolores trabajen para bien estará con nosotros hasta el fin. Venga la vida, venga la muerte, la Presencia de nuestro Señor nos provee de suficiencia plena. Si Su Presencia va con nosotros y nos da paz, no necesitamos estipular sobre el camino.

Por lo tanto, no nos desanimemos, ni siquiera pensemos en dudar. ¿No es este un buen argumento?

Una vez más, el Apóstol continúa diciendo que el Evangelio en el que creemos y que enseñamos, y por el cual estamos dispuestos a sufrir e incluso a morir, es un Evangelio que nos llega con la sanción de los Profetas. El Espíritu Santo se movió sobre esos espíritus escogidos para que nos hablaran acerca de los sufrimientos de Cristo y de la Gloria que debía seguir. Me parece, Hermanos y Hermanas, que con hombres como Moisés y David, Isaías y Jeremías respaldando nuestra fe, ¡no necesitamos avergonzarnos de nuestra compañía ni temblar ante las críticas de los modernos! Debemos, más bien, ceñirnos los lomos de la mente y entregar toda nuestra alma a la proclamación de un Evangelio que es venerable por el testimonio de hombres inspirados de todas las épocas. ¡Sed sobrios y firmes en la creencia de la antigua fe!

¡Nunca se dejen mover por nada de lo que el racionalismo moderno o la incredulidad antigua puedan decir! Porque no solo los Profetas nos aseguran que no seguimos ninguna fábula hábilmente inventada, sino que los ángeles se quedan contemplándola con fuerte deseo de conocer más de ella. El estudio diario de querubines y serafines es la Revelación de Dios en Cristo. Les digo, señores, que el Evangelio que, hoy, es destrozado en pedazos por los sabios de este mundo que nos dicen que han descubierto algo más en armonía con la creciente iluminación, sigue siendo la admiración de todo santo que camina por aquellas calles doradas, o espera ante el Trono ardiente de Dios. ¡Aún los ángeles, principados y potestades admiran el misterio del Dios Encarnado y la Expiación sustitutoria hecha por los hombres por el Señor crucificado!

¡Nunca dejan de maravillarse y adorar acerca del glorioso Evangelio del Dios bendito! De pie, entonces, lado a lado con los Profetas, mirando con atención al mismo Objeto que fija la atención de los ángeles, ¡no nos sentimos avergonzados por el ridículo, ni perturbados por la oposición! ¡Permanecemos firmes, como sobre una roca, ceñidos de valor en nuestra mente y esperando hasta el fin! Ahí nuevamente hay un buen argumento. ¿No es así?

Os ruego, queridos amigos, que me sigáis al siguiente encabezado del discurso, a saber, LA EXHORTACIÓN. La exhortación es un triplete: "Ceñid los lomos de vuestra mente, sed sobrios y esperad hasta el fin."

La primera exhortación, "Ciñe los lomos de tu mente", suena muy dulce a mis oídos. No sé si despierta ecos en vuestra mente, como lo hace en la mía. Me imagino que Pedro tenía la costumbre notable de ajustar sus prendas. Leí sobre él que, "ceñía su manto de pescador a sí mismo, porque estaba desnudo." Casi todo el mundo tiene alguna peculiaridad personal y un modo propio de actuar. Y podría haber sido la forma de Pedro de apretarse a menudo el cinturón. De ahí que el Salvador—y aquí está la música del texto para mí—le dijera junto al mar, después de haber dicho: "Simón, hijo de Jonás, ¿me amas?"—"Cuando eras joven, te ceñías y caminabas donde querías; pero cuando seas viejo, extenderás tus manos y otro te ceñirá y te llevará adonde no quieras." Esto dijo, señalando con qué muerte glorificaría a Dios.

Esa palabra, "ceñir", aunque tenía algo que ver con la antigua costumbre de Pedro, ahora está santificada por esa bendita palabra que su Maestro le había dado. Volviéndose hacia el pueblo del Señor, a quienes desea alimentar, les dice: "Ceñid los lomos de vuestra mente." "Mi Maestro hablaba de ceñirme los lomos y de estar ceñido. Ahora os digo a vosotros, Ceñid los lomos de vuestra mente." ¿No creéis que tomó la expresión prestada del Señor Jesús? Yo creo que sí.

Además, estaba escribiendo a extraños hebreos dispersos por el Ponto, Galacia, Capadocia, Asia y Bitinia. ¿Acaso no podría haberle resonado en los oídos para estos hebreos, las palabras de Moisés a sus padres cuando ellos fueron

¿Extraños en Egipto? Debían comer la Pascua con sus lomos ceñidos y sus varas en las manos. Así tendría Pedro a su hermano 'extraño' viviendo en expectativa de su completa liberación y regreso a casa, que se acercaba. Detecto un eco de Egipto y la cena pascual en esta palabra.

¿O acaso Pedro deseaba que ellos estuvieran listos para regocijarse en la gran bendición que pronto les vendría? ¿Debían estar listos para saltar y correr de alegría? Leemos acerca de Elías, que cuando oyó el sonido de abundante lluvia, se ciñó y corrió delante del carro de Acab; y así, cuando oímos acerca de la Gracia que será revelada en la venida de nuestro Señor, ¡estamos listos para correr sin cansancio y caminar sin desmayar! ¡Oh, que cada siervo de Dios ciña sus lomos para correr y encontrarse con el carro de su Maestro, porque el Rey está en camino! ¡Él viene! ¡Él viene! Sal a su encuentro. Al encontrarlo, es justo que se te encuentre como siervo preparado para hacer Su voluntad y cumplir Sus encargos.

El significado exacto de la metáfora, "Por lo tanto ciñe los lomos de tu mente," se encuentra en la forma del vestido oriental, que requiere el uso de un cinturón y ceñirlo fuertemente, para que las vestiduras no enreden los pies del viajero, o de otro modo obstaculicen su acción.

"Ciñe los lomos de tu mente." Mis hermanos, eso ciertamente nos enseña, en primer lugar, seriedad. Un hombre que va a trabajar se arremanga las mangas y ajusta sus ropas. Tiene algo que hacer que requiere toda su fuerza y, por lo tanto, no puede permitirse tener algo colgando suelto que lo obstaculice. Nos preparamos para un esfuerzo supremo—y la vida cristiana es siempre así. Debemos estar siempre serios si queremos ser discípulos de nuestro serio Señor.

¿Acaso no significa también preparación? Cuando un hombre ha ceñido sus vestiduras, está listo para su trabajo. Un verdadero Creyente debe estar preparado para el sufrimiento o el servicio; preparado, en efecto, para cualquier cosa. Un siervo de pie con sus lomos ceñidos significa que, cualquiera que sea el mensaje de su Amo, está listo para entregarlo. Cualquiera que sea el encargo, está listo para cumplirlo. Solo necesita la palabra y no dudará, sino que obedecerá de inmediato. Esta es la posición que el pueblo cristiano siempre debe mantener: deben estar sinceramente preparados para la voluntad del Señor, sea lo que sea. El futuro es desconocido para ustedes, pero están en una condición adecuada para enfrentarlo, cualquiera que sea la forma que adopte.

Pero la figura significa más que esto, ¿no es así? Significa determinación y resolución decidida. El hombre que se ciñe para un trabajo significa que está resuelto a hacerlo de inmediato. Ha tomado una decisión: no queda vacilación con él, no hay indecisión, no hay cuestionamientos, no hay reticencia; está decidido en su camino y no se moverá de él. ¡Nunca llegarán al Cielo, ninguno de ustedes, jugando a la religión! No habrá subir la colina del Señor sin esfuerzo; no habrá llegar a la Gloria sin la violencia de la fe. Creo que el ascenso al Cielo sigue siendo como lo describió Bunyan: una escalera, cada peldaño de la cual habrá que ganarlo con lucha. Escuchó a cantores dulces en el techo del palacio cantando—

"¡Entrad! ¡Entrad! Gloria Eterna ganaréis."

Muchos tenían la intención de entrar en el palacio y ganar esa Gloria eterna, pero luego, en la puerta, estaba un grupo de hombres guerreros, con espadas desenvainadas, para herir y matar a todo hombre que se atreviera a entrar. Por lo tanto, muchos que hubieran querido caminar sobre la parte superior del palacio no se arriesgaron a tan peligrosa empresa: deseaban el fin pero no el camino para alcanzarlo. Por fin llegó uno con un semblante decidido y le dijo al escriba con el tintero a su lado: "Anote mi nombre, señor." Y cuando su nombre fue debidamente registrado, sacó su espada y se lanzó sobre los hombres armados con todas sus fuerzas. Fue un conflicto feroz, pero él quería conquistar o morir, ¡y conquistó! Abrió un pasillo a través de sus enemigos y, con el tiempo, también se le escuchó cantar con los demás—

¡Entren! ¡Entren! La Gloria eterna ganarás.

A través del conflicto durante toda una vida llegamos a nuestro descanso—no hay otro camino. ¡No puedes rodear por una puerta trasera e ingresar al Cielo a escondidas! ¡Debes luchar si quieres reinar! Por lo tanto, ciñe los lomos de tu mente.

Una vez más, la figura nos enseña que nuestra vida debe ser concentrada. "Ciñe los lomos de tu mente." No tenemos fuerza de sobra. No podemos permitirnos que parte de nuestra fuerza se desperdicie. Necesitamos poner todas nuestras facultades en un solo punto y ejercerlas todas hacia un fin. Mucho se puede lograr mediante la concentración. Los rayos del sol son cálidos, pero si los concentras en un punto, mediante una lupa, produces un fuego que de otro modo no podrías encontrar en ellos. ¡Concentra tus facultades en la fe en Jesús! ¡Concentra tus emociones en el amor de Jesús! ¡Concentra todo tu ser en la Gloria de Jesús! Lograrás maravillas si haces esto. Un hombre que está disperso no está en ninguna parte, pero aquel cuya vida es una e indivisible, es fuerte, y su influencia se sentirá en el servicio de su Maestro.

No puedo detenerme mucho en un punto, aunque hay tanto que decir. La segunda exhortación es: "Sed sobrios." ¿Y acaso eso no significa, primero, moderación en todas las cosas? No os emocionéis tanto con la alegría que os volváis infantiles. No os embriaguéis ni deliréis con la ganancia o el honor mundano. Por otro lado, no os deprimáis demasiado con los problemas pasajeros. Hay algunos que están tan lejos de la sobriedad que, si algo les sale mal, están listos para gritar: "Déjenme morir." ¡No, no!

Mantén el camino del medio: mantente en la medida justa. Hay muchas personas a quienes esta exhortación les resulta sumamente necesaria. ¡Su calor es tórrido, su frío, ártico! Pensarías que son ángeles por la manera en que hablan un día, pero podrías pensar que son ángeles de otro tipo por la forma en que actúan en otros momentos. Son tan elevados o tan bajos que, en cada caso, son extremos. Hoy se dejan llevar por esto y mañana por aquello. Conocí bien a un hombre cristiano con quien solía usar un saludo cada vez que lo veía. Era un buen hombre, pero cambiante. Le dije: "¡Buenos días, amigo!" Él fue en su momento un valiente arminiano, corrigiendo a los jóvenes respecto a los errores de mi enseñanza calvinista.

Poco tiempo después, él mismo se volvió extremadamente calvinista y ¡quería hacerme cambiar varios grados! Pero me negué a ceder. Pronto se convirtió en bautista y estuvo de acuerdo conmigo en todos los puntos, hasta donde yo sé. Esto no fue suficiente y, por lo tanto, ¡se convirtió en un Hermano de Plymouth! Y después de eso volvió a la iglesia de la que originalmente partió. Él respondió: "Eso es muy malo, señor". Yo respondí: "¿Lo hice? Pero, ¿qué eres ahora?" Sabía que no lo sería. Dicho con sinceridad, diría a todos esos Hermanos: "Sed sobrios". ¡No puede ser prudente tambalearse por todo el camino de esta manera! Asegúrate de tus pies cuando estés de pie. Asegúrate doblemente antes de

¡cambio!

Estar sobrio significa tener una mente tranquila y clara, juzgar las cosas según la regla de lo correcto y no según la regla de la multitud. No te dejes influenciar por aquellos que gritan más fuerte en la calle, ni por quienes tocan el tambor más grande. Juzga por ti mismo como hombre de entendimiento. Juzga ante la vista de Dios con deliberación calmada.

"Estad sobrios", es decir, ten la mente clara. El hombre que bebe y así destruye la sobriedad de su cuerpo está confuso, aturdido y ha perdido su camino. Al dejar de estar sobrio, se hace un tonto a sí mismo. No cometas este pecado espiritualmente. Sé especialmente claro y sereno en lo que respecta a las cosas de Dios. Pide que la Gracia de Dios gobierne tu corazón de manera que puedas estar pacífico y sereno y no perturbado con un miedo inútil por un lado o con una esperanza tonta por el otro.

"Estad sobrios," dice el Apóstol. "Y, de hecho, hay una gran afinidad entre las dos cosas. Vivid con los ojos abiertos. No andéis por el mundo medio dormidos. Muchos cristianos están dormidos. ¡Congregaciones enteras están dormidas! El ministro ronca teología y la gente en los bancos asiente al unísono. Mucho trabajo sagrado se hace de manera somnolienta. Puedes tener una escuela dominical y que maestros y niños estén dormidos. Puedes tener una sociedad de distribución de folletos, con visitantes yendo de puerta en puerta, ¡todos dormidos! Puedes hacer todo de una manera soñolienta si así te place. Pero dice el Apóstol: ¡estad atentos, estad vivos! Hermanos y hermanas, ¡despertad! Sed tan despertados por estos grandiosos argumentos con los que ya os hemos exhortado, que os levantéis y pongáis toda vuestra fuerza al servicio de vuestro Señor y Maestro."

Nunca desesperes; nunca siquiera dudes. Ten esperanza cuando las cosas parezcan desesperadas. Un hermano enfermo y sufriendo me reprendió el otro día por estar abatido. Le pregunté qué quería decir y él respondió: "A veces pareces volverte desanimado y abatido." "¿Por qué?", dijo él, "¡tú eres el padre de muchos de nosotros! ¿No me trajiste a mí y a mi amigo de allá a Cristo?"

Hermanos, debemos esperar y no temer. Sed fuertes en la santa confianza en la Palabra de Dios y aseguraos de que Su causa vivirá y prosperará. Esperanza, dice el Apóstol. Esperanza hasta el fin. Llevadla hasta el final. Si lo peor llega a suceder, aún así esperad. Esperad tanto como un hombre pueda esperar, porque cuando vuestra esperanza está en Dios ¡no podéis esperar demasiado!

Pero que vuestra esperanza esté toda en la Gracia. No esperéis en vosotros mismos ni en vuestras obras, sino "esperad en la Gracia", pues así puede leerse el texto. Esperad, además, en la Gracia que aún no habéis recibido—en "la Gracia que ha de ser traída a"

tú en la revelación de Jesucristo. Bendice a Dios por la Gracia que aún no has obtenido, ¡porque Él la tiene reservada para ti! Sí, Él la ha puesto en marcha y viene hacia ti. Cuando por el momento parezca que estás flojo en la Gracia presente, di: "Gloria a Dios por toda la Gracia que aún no he probado." Espera la Gracia que va a venir con tu Señor que viene.

Esto me ha llevado a mi última cabeza, en la cual hay mucha dulzura. Les pido paciencia mientras me detengo en ella. El tercer punto es EXPECTACIÓN—“Esperen hasta el fin la Gracia que les será dada en la revelación de Jesucristo.” ¡Lo que deben esperar, Hermanos y Hermanas, es más Gracia! Dios siempre les dará Gracia. Nunca actuará con ustedes sobre la base del mérito—esa puerta está cerrada—Él ha comenzado con ustedes en Gracia y continuará con ustedes en Gracia. Por lo tanto, “esperen hasta el fin por la Gracia.”

A continuación, es la Gracia la que está en camino hacia ti. El griego debería traducirse como, "Esperanza hasta el fin por la Gracia que se te está trayendo," o, "la Gracia que se está trayendo a ti." La Gracia viene hacia ti con toda rapidez. ¡Jesucristo viene! Él está en camino hacia la tierra—¡espera Su aparición pronto! La Gracia que debes esperar es la Gracia vinculada con tu Señor Jesucristo—nunca recibiste ninguna Gracia aparte de Él—y nunca la recibirás.

La Gracia que debes esperar es traída a ti en la revelación de Jesucristo. Él ha sido revelado una vez, en Su Primer Advenimiento—por lo tanto, la Gracia que tienes. Él será revelado muy pronto en Su Segundo Advenimiento, por lo tanto, la Gracia que viene a ti. Piensa en la Gracia que está por venir. "Mi barco está regresando a casa", dice el niño. Así también el mío—Jesús está viniendo—¡y eso lo significa todo para mí! El carruaje de oro de mi Señor viene cargado de un amor inefable, gozo infinito y deleite eterno. ¡Goza esta mañana por la Gracia que viene, la Gracia que está ligada a Jesucristo.

¿Pero qué puede ser esta Gracia que será recibida a su venida? ¿Justificación? No, eso ya lo tenemos por Su Resurrección. ¿Santificación? No, eso ya lo tenemos, al ser hechos partícipes de Su vida. ¿Cuál es la Gracia que se revelará a Su venida? La salvación perfecta es una parte de la Gracia que será traída en el último tiempo cuando Cristo venga. ¡Cuando Él venga habrá perfección para nuestras almas y salvación para nuestros cuerpos! Tal vez estemos vivos cuando Él venga. Tal vez muramos antes de que Él venga. Si es así, no importa; aunque la corrupción, la tierra y los gusanos puedan haber devorado esta carne, aun así, a Su venida, nuestro cuerpo resucitará a la imagen del glorioso cuerpo de Cristo. Esperamos la salvación perfecta en la venida de Cristo. Esta es la Gracia que nos viene y que ya está en camino.

Y eso no es todo. La segunda gracia que Cristo traerá con Él cuando venga es la perfecta vindicación de nuestra fe: "para que la prueba de vuestra fe, que es mucho más preciosa que el oro que perece, aunque sea probada con fuego, sea hallada para alabanza, honor y gloria en la aparición de Jesucristo." Hoy se burlan de nuestra fe, ¡pero no lo harán cuando Jesús venga! ¡Hoy nosotros mismos tememos por el Arca del Señor, pero no lo haremos cuando Él venga! ¡La venida de Cristo en toda la Gloria del Padre será una vindicación de nuestra fe! Entonces todos los hombres dirán que los creyentes fueron sabios, prudentes, filosóficos. Los que creen en Jesús pueden ser llamados tontos, hoy, pero los hombres pensarán de otra manera cuando los vean resplandecer como el sol en el Reino del Padre. Espera un poquito—todo pronto será aclarado.

Copérnico declaró la verdad de que la Tierra y los planetas giran alrededor del sol. Sus oponentes respondieron que esto no podía ser cierto, porque si el planeta Venus girara alrededor del sol, debía presentar las mismas fases que la luna. Esto era muy cierto. Copérnico miró a Venus, pero no pudo ver esas fases, ¡ni nadie más podía! Copérnico murió y su enseñanza aún no había sido justificada. Pero poco después, Galileo apareció con su telescopio y, al observar a Venus, vio que ella efectivamente pasaba por exactamente los mismos cambios que la luna. Así la Sabiduría se justifica de sus hijos. La Verdad de Dios puede no prevalecer hoy ni mañana, ¡pero su victoria definitiva es segura! Hoy dicen que las Doctrinas de la Gracia son anticuadas, obsoletas e incluso perjudiciales. No nos tomamos ninguna molestia en responder a la acusación.

Podemos esperar y no dudamos de que la opinión pública cambiará su tono.

Oigo las palabras burlonas: "Ustedes, ortodoxos, son tontos, porque se aferran a nociones obsoletas." En verdad, señor, nosotros creemos aquello que usted desea decir que es obsoleto, pero se verá que tenemos razón cuando sus nuevos sistemas hayan ido y venido como vapores que aparecen por un poco de tiempo y luego desaparecen. Viene aquel que justificará a todos los que creen en Él y otorgará alabanza, gloria y honor a su fe. Si nuestro Evangelio es una mentira, se demostrará como tal en Su venida. ¡Pero es tan verdadero que no nos preocupa la perspectiva del Último Gran Juicio! Los misterios que ahora nos desconciertan serán resueltos cuando se disipen las nieblas. Por lo tanto, sigue esperando la Gracia que ha de ser revelada.

Una vez más, cuando Cristo venga habrá una revelación de la gloria perfecta. Lea el versículo once: "Buscando qué o qué clase de tiempo indicaba el Espíritu de Cristo que estaba en ellos, cuando testificó de antemano los sufrimientos de Cristo y la gloria que seguiría." Ahora bien, esta es la gracia que vendrá a nosotros cuando Cristo aparezca. "Gracia", dices, "quieres decir gloria." Sí. Pero ¿qué es la gloria sino la gracia llevada a la perfección? ¡La gracia es la gloria en ciernes y la gloria es la gracia en plena flor! Crees en Jesucristo, pero todavía no ves la gloria que te espera. Espera un poco. "Aún no se nos ha manifestado lo que seremos; pero sabemos que cuando Él se manifieste, seremos semejantes a Él, porque lo veremos tal como es."

Te he traído de regreso a la Segunda Venida de Cristo. Te dije que era una doctrina práctica. Quiero dejar esa impresión en tus mentes para que puedas volver a tu trabajo diario y a la constante lucha con el mundo. "Ceñid los lomos de vuestra mente, sed sobrios y esperad hasta el fin"—porque hay una maravillosa Gracia que se revelará a vosotros, tarde o temprano. Me gustaría que actuaras como lo hizo el estadounidense—el Coronel Davenport—en cierta ocasión. Un día, hace muchos años, una densa oscuridad cubrió los Estados Unidos. De vez en cuando en Londres tenemos días terriblemente oscuros para los cuales apenas podemos dar una explicación, pero esto fue una experiencia completamente nueva para los habitantes de Nueva Inglaterra y causó una terrible sensación. ¡Era tan extraordinariamente negro que las aves del granero se fueron a dormir en medio del día!

La oscuridad se volvió peor y la gente temblaba en sus casas, declarando que el fin del mundo estaba llegando. Todos estaban emocionados y alarmados. Una de las cámaras del legislativo se levantó bajo la creencia de que el Día del Juicio había llegado. La otra cámara estaba sentada y la oscuridad era tan intensa que todos estaban asombrados. Se propuso una moción para que se disolvieran, ya que ciertamente había llegado el fin del mundo. El coronel Davenport se opuso, diciendo: "El Juicio se está acercando, o no. Si no lo está, no hay motivo para levantarse. Y si lo está, prefiero ser encontrado cumpliendo con mi deber. Por lo tanto, deseo que se traigan velas."

Hermanos y hermanas, está oscuro. Pero pase lo que pase, o pase lo que no pase, ¡que nos encuentren ceñidos, sobrios y esperanzados! En estos tiempos oscuros políticos, estos tiempos oscuros religiosos, ¡llamo a las velas, porque tenemos la intención de seguir trabajando! Amén.

DETALHES E CRÉDITOS

No. 1909

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 32


1886

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 1909 | Una exhortación oportuna


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
GraceJesus ChristFaithHeavenGospelSalvationPraiseDeathResurrectionSanctificationVictoryProphetsHoly SpiritJudgmentSinUnbeliefSufferingChurchSaintsHoliness

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado