Sermón 1983 | Cómo se suavizan los corazones
“Y derramaré sobre la casa de David y sobre los habitantes de Jerusalén el Espíritu de gracia y de súplicas; y mirarán a mí, a quien traspasaron, y llorarán por él como se llora por un hijo unigénito, y se afligirán por él como se aflige uno por el primogénito. En aquel día habrá un gran lamento en Jerusalén, como el lamento de Hadad Rimón en el valle de Meguido.”
— Zacarías 12:10,11.
LA DUREZA de corazón es un mal grande y grave. No existe solo en el mundo exterior, sino en muchos que frecuentan los tribunales de la Casa del Señor. Bajo las vestiduras de la religión muchos llevan un corazón de piedra. Es más que posible acudir al Bautismo y a la Sagrada Cena, asistir constantemente a la escucha de la Palabra e incluso, como cuestión de forma, prestar atención a los deberes religiosos privados, y aun así tener un corazón no renovado, un corazón en el cual no palpita ninguna vida espiritual y no existe ningún sentimiento espiritual. Nada bueno puede salir de un corazón de piedra: es estéril como una roca. No sentir es no ser fructífero. Oración sin deseo; alabanza sin emoción; predicación sin seriedad, ¿qué son todo esto? ¡Como las imágenes de mármol de la vida, son frías y muertas! La insensibilidad es un signo mortal. Con frecuencia es la etapa siguiente a la destrucción.
El corazón endurecido del Faraón era una profecía de que su orgullo conocería una terrible derrota. El martillo de la venganza no está lejos cuando el corazón se vuelve más duro que una piedra adamantina.
Numerosas y grandes son las ventajas relacionadas con la suavidad de espíritu. La ternura de corazón es una de las marcas de una persona piadosa. La sensibilidad espiritual infunde vida y sentimiento en todos los deberes cristianos. Quien ora con sentimiento, ora de verdad. Quien alaba a Dios con humilde gratitud, lo alaba de la manera más aceptable, y quien predica con un corazón lleno de amor posee los elementos esenciales de la verdadera elocuencia. Una ternura interna y viva, que tiembla ante la Palabra de Dios, tiene gran valor a los ojos de Dios.
Ustedes están de acuerdo conmigo en este asunto, al menos sé que algunos de ustedes tienen completamente esa disposición, porque desean ser hechos tiernos y contritos. Ciertos de ustedes, que han sido verdaderamente suavizados por la Gracia Divina, son muy propensos a acusarse a sí mismos de tener el corazón de piedra. Somos pobres jueces de nuestra propia condición y en este asunto muchos cometen errores. Tomen nota de esto: ¡el hombre que se aflige porque no se aflige a menudo es el que más se aflige! ¡Aquel que siente que no siente probablemente sea el hombre más sensible de todos nosotros! Sospecho que la dureza casi ha desaparecido cuando se llora por ella. El que puede sentir su insensibilidad no es insensible. Aquellos que lloran porque su corazón es un corazón de piedra, si miraran el asunto con calma, podrían darse cuenta de que no es todo piedra, ¡o de lo contrario no habría aflicción por la dureza!
Pero, ya sea que esto sea así o no, me dirijo a todos ustedes cuya oración es por dolor piadoso por el pecado.
Está escrito en el Pacto de Gracia: "Quitaré de vuestra carne el corazón de piedra, y os daré un corazón de carne." Oro para que esto se cumpla en ustedes incluso ahora. El objetivo de este sermón es mostrar cómo se puede obtener esta ternura y cómo se puede producir un verdadero arrepentimiento evangélico por el pecado en el corazón y mantenerlo allí. Quisiera presentar el método simple por el cual la naturaleza interior puede hacerse viva, sensible y tierna, llena de emociones cálidas, suspiros fervientes y afectos intensos hacia el Señor Jesucristo. Mientras hablo, les suplico que oren: "Crea en mí, oh Señor, un corazón tierno, y renueva dentro de mí un espíritu contrito."
Será instructivo ceñirse a las palabras del texto. Este pasaje es particularmente adecuado para nuestro propósito y añadirá autoridad a lo que enseñamos. Observa que la santa ternura surge de una operación divina: "Derramaré sobre la casa de David y sobre los habitantes de Jerusalén el Espíritu de gracia y de súplicas." En segundo lugar, se manifiesta efectivamente a través de la mirada de la fe: "Entonces mirarán a mí a quien traspasaron, y llorarán por él." Y, en tercer lugar, la ternura que surge de esta manera conduce a un llanto por el pecado de un tipo intenso: "Llorarán por él como se llora por un hijo único, y estarán amargamente afligidos por él, como uno que está amargamente afligido por su primogénito. Aquel día habrá un gran llanto en Jerusalén, como el llanto de Hadad Rimmon en el valle de Meguido.
Primero, noten que LA SANTA TERNURA QUE HACE QUE LOS HOMBRES LLORÉN POR EL PECADO SURGE DE UNA OPERACIÓN DIVINA. ¡No está en el hombre caído el renovar su propio corazón! ¿Puede el diamante convertirse en cera, o el granito ablandarse hasta convertirse en arcilla? Solo Aquel que extiende los cielos y pone los cimientos de la tierra puede formar y reformar el espíritu del hombre dentro de él. El poder de hacer que la roca de nuestra naturaleza fluya con ríos de arrepentimiento no está en la propia roca.
El poder reside en el Espíritu Omnipotente de Dios y es un presagio de bien que Él se deleite en ejercer este poder. El Espíritu de Dios está presto a dar vida y sentimiento. Se movió en tiempos antiguos sobre la faz de las aguas y, por Su poder, surgió el orden del caos. Ese mismo Espíritu en este tiempo se cierne sobre nuestras almas y reduce el caos de nuestro estado natural a luz, vida y obediencia. Allí yace la esperanza de nuestra naturaleza arruinada. ¡Jehová, que nos hizo, puede rehacernos! Nuestro caso no está más allá de Su poder. ¿Hay algo demasiado difícil para el Señor? ¿Está limitado el Espíritu del Señor? Él puede transformar la muela inferior en una masa de sentimiento y disolver el hierro del norte y el acero en un torrente de lágrimas. Cuando Él trata con la mente humana mediante Sus operaciones secretas y misteriosas, la llena de nueva vida, percepción y emoción.
"Dios hace que mi corazón se ablande", dijo Job, y en el mejor sentido esto es cierto. El Espíritu Santo nos hace como cera y nos volvemos impresionables a Su sello sagrado. Recuerda, tú que eres duro de corazón, que tu esperanza yace en esto: Dios mismo, que derrite los icebergs del mar del norte, debe hacer que tu alma ceda a su dureza en la Presencia de Su amor. Nada menos que la obra de Dios en tu interior puede lograr esto." Y ese nuevo nacimiento debe venir de lo alto. El Espíritu de Dios debe obrar la regeneración en ti. Él tiene el poder, de estas piedras, de levantar hijos para Abraham. Pero hasta que Él obre, estás muerto e insensible. Incluso ahora percibo las manifestaciones de Su poder: Él te está moviendo a desear Su obra Divina y, en ese deseo lleno de gracia, ¡la obra ya ha comenzado!"
Nótese a continuación, que así como esta ternura proviene del Espíritu de Dios, también viene por Su acción en plena cooperación con el Padre y con el Hijo. En nuestro texto tenemos a las tres Personas de la Divina Trinidad. Y ese Espíritu, cuando es derramado, conduce a los hombres a mirar a Aquel a quien traspasaron, incluso al Hijo Encarnado de Dios. Así, el Espíritu Santo, procedente del Padre y del Hijo, cumple el propósito del Padre al revelar al Hijo, y así se alcanza el corazón del hombre. El Divino Padre envía al Espíritu Santo y Él da testimonio del Hijo de Dios—y así los hombres llegan a lamentar el pecado. Creemos en las tres Personas del bendito Dios y, sin embargo, también tenemos claro que Dios es Uno.
Vemos las diversas operaciones de estas tres Personas Divinas, pero percibimos que todas son de Uno y trabajan para el mismo fin, a saber, que la Gracia reine al liberarnos de nuestra impenitencia natural y al hacernos entristecer porque hemos pecado.
El Espíritu Santo no obra sin el Padre y el Hijo, sino que se prueba a Sí mismo en plena unión con ambos mediante Sus operaciones sobre el alma del hombre. Por lo tanto, no pienses, cuando sientas al Espíritu Santo derritiéndote, que el Padre te rechazará: ¡es Él quien envió al Espíritu Santo para tratar contigo! No imagines que puedes sentir arrepentimiento por el pecado y postrarte en tristeza a los pies del Salvador, y que Jesús te rechazará, porque es Él quien envió al Espíritu de Gracia para llevarte al arrepentimiento y hacer que llores por el mal que has hecho. El glorioso Dios Uno, que creó los cielos y la tierra, está tratando con tu corazón si el Espíritu Santo está ahora obrando en ti como "el Espíritu de gracia y de súplicas".
Esta operación es un trabajo secreto e invisible. No se puede percibir la obra del Espíritu por los sentidos de la carne: se discierne espiritualmente. Cuando el Espíritu de Dios fue derramado en Pentecostés, hubo diversos signos que lo acompañaron, como un viento poderoso y apresurado y lenguas como de fuego partidas en dos; pero estos eran solo signos exteriores: el Espíritu, en sí mismo, es interior y secreto. El Espíritu es como el viento, invisible excepto por sus efectos. El Espíritu Santo llega como el rocío que, en suave silencio, refresca la tierna hierba. No con sonido de trompeta o observación del hombre realiza el Espíritu sus obras de gracia. Su obra es de los secretos y misterios que ningún hombre puede explicar a su semejante.
El que siente el movimiento del Espíritu Santo sabe que una obra singular está ocurriendo dentro de él, pero lo que es, o quién es el que la realiza, no lo sabe. ¡No esperes, por lo tanto, ser informado cuando el Espíritu esté sobre ti! Las operaciones del Espíritu Santo son percibidas conscientemente por el corazón humano, pero no siempre se atribuyen a su causa correcta. Muchos hombres, para usar las palabras de nuestro himno—
Maravillas de sentir que su propia dureza desaparece.
Él no sabe cómo se ha producido su nueva ternura. Se encuentra ansioso por escuchar y entender el Evangelio, y siente que el Evangelio lo afecta como nunca antes, pero no percibe esos lazos "invisibles" de amor que lo están atrayendo hacia su Salvador. Pero todavía no percibe la causa Divina. Esto está bien expuesto por el Sr. Bunyan en su parábola del fuego que ardía, aunque un hombre tratara de apagarlo. ¡Había alguien detrás del muro que secretamente vertía aceite sobre el fuego! Él mismo no era percibido, pero el fuego ardía debido a lo que él derramaba sobre él. Puedes ver las llamas, pero no puedes ver al que oculta y que suministra el combustible. El Espíritu de Dios puede obrar en ti, mi querido Oyente, esta mañana, pero no será con un señal especial de maravilla, ni voz, ni visión.
Él puede tratar con muchos de ustedes a la vez y, sin embargo, ¡ninguno puede verlo en su prójimo! Espero que Él trabaje en muchos en este momento, porque se han hecho muchas oraciones para que el Señor Jesús sea glorificado entre nosotros.
Pero la operación secreta del Espíritu se conoce por sus efectos, pues es dulcemente productiva. Leemos en el texto sobre "el Espíritu de gracia y de súplicas", lo que debe significar que el Espíritu produce gracia y disposición a la oración en el alma sobre la cual Él actúa. El hombre ahora está dispuesto a recibir la Gracia o favor gratuito de Dios—deja de ser orgulloso—y se vuelve lleno de gracia. Se le pone en una condición en la que la Gracia de Dios puede actuar sobre él. Mientras seas justificado por ti mismo, Dios no puede actuar contigo en la vía del favor—estás en un terreno equivocado, pues estás haciendo reclamaciones que Él no podría permitir. ¡La misericordia y el mérito no pueden mezclarse más que el fuego y el agua! Debes estar dispuesto a recibir como un favor gratuito lo que Dios nunca te dará si lo reclamas por derecho. Cuando te haces consciente del pecado, entonces se puede conceder el perdón.
Cuando eres maleable bajo el martillo de la Palabra de Dios, entonces Él realizará Su obra de amor en ti. Cuando dejas de lado tu propia justicia y tomas el clamor, "Dios, sé misericordioso conmigo, un pecador", entonces irás a tu casa justificado. Se necesita el Espíritu de Gracia para darnos Gracia para recibir Gracia. Somos tan carentes de gracia que ni siquiera aceptaremos la Gracia hasta que Dios nos dé "Gracia sobre Gracia"—Gracia para aceptar la Gracia. Bendita sea la hora en que el Espíritu de Dios viene a nosotros como el Espíritu de Gracia y obra en nosotros esa gracia que nos hace valorar y buscar la Gracia gratuita de Dios en sus formas más elevadas. La Gracia, en sí misma, despeja un espacio en el corazón para que la Gracia entre y continúe con su obra.
Esta es la creación de deseos y anhelos que se expresan en la oración. Cuando el Espíritu Santo obra para salvar el corazón, entonces el hombre comienza a acercarse al Trono de la Misericordia con súplicas frecuentes y fervientes. Las palabras pueden estar entrecortadas y confusas, pero ¿qué son las palabras? Suspiros, lágrimas, palpitaciones del pecho y miradas hacia arriba de los ojos: estas son oraciones verdaderas, y son muy prevalentes ante Dios. Hermanos y hermanas, ¡nosotros, pobres predicadores, no podemos hacer que los hombres oren! Podemos producir un Libro de Oración Común y leérselo a ellos, y lograr que pronuncien las respuestas, pero no podemos hacer que oren mediante este medio. Todavía se necesita el Espíritu de Dios. El niño puede ser enseñado a una forma de oración a las rodillas de su madre y puede repetirla diariamente hasta que sea viejo, ¡y aun así puede que nunca haya orado en todos esos años!
¡Sólo el Espíritu de Dios puede producir el átomo más pequeño de oración! Les digo, nunca hubo una oración en la tierra que Dios pudiera aceptar, que no haya venido primero del Cielo por la obra del Espíritu de Dios sobre el alma. Pero aquí está el punto: ¿tienes este “Espíritu de súplicas” esta mañana? ¿Estás gimiendo, llorando, suspirando—“Señor, salva, o pereceré. Dame a Cristo, o de lo contrario muero”?
Todo esto conduce hacia la ternura que engendra el luto por el pecado. De nuevo digo, este es el punto desde el cual debe venir la ayuda para el pecador. Ustedes que han estado esforzándose por sentir y, sin embargo, no pueden sentir—y no sienten—deberían mirar al fuerte para obtener fuerza y a los vivos para obtener vida. Aquel que, en el día de la creación del hombre, sopló en las narices del hombre el aliento de vida, de modo que se convirtió en alma viviente, puede infundir la nueva vida en ustedes y darles, con ella, todo el sentimiento que es natural a ella. Piensen mucho en el Espíritu Santo, porque Él puede hacerles vivir en el sentido más verdadero. Es de Dios darles un corazón tierno, no de ustedes crear uno en su interior. No intenten, primero, renovar su corazón y luego venir a Cristo por la salvación, porque esta renovación del corazón ¡es la salvación!
Ven tal como eres, confesando toda tu dureza, tu maldad, tu obstinación voluntaria y terquedad—¡confésalo todo—y luego entrégate en manos del Espíritu, quien puede quitar tu dureza al mismo tiempo que la Gracia Divina quita tu culpa!
El Espíritu Santo puede hacer que tu corazón sea tan tierno como la pupila del ojo y hacer que tu conciencia sea tan sensible como una herida abierta que siente el más mínimo toque. Que Dios nos conceda la gracia de tratar con Él sobre estas cosas y no mirar hacia nosotros mismos. ¡Tan inútil como esperar exprimir jugo de las piedras de la orilla del mar, es esperar sentimiento espiritual del corazón carnal! Aquel que puede hacer vivir a los huesos secos y Él, y solo Él, puede hacer que los endurecidos lloren por el pecado.
Pero ahora llego al núcleo y centro de nuestro tema—ESTA TERNURA DE CORAZÓN Y EL LAMENTAR POR EL PECADO ES REALMENTE TRABAJADO POR UNA MIRADA DE FE AL HIJO DE DIOS TRASPASADO. El verdadero dolor por el pecado
no viene sin el Espíritu de Dios, sino que incluso el Espíritu de Dios, Él mismo, no lo obra sino guiándonos a mirar a Jesús el Crucificado. No hay verdadero lamento por el pecado hasta que los ojos han visto a Cristo. Es una hermosa observación de un antiguo Divino, que los ojos están hechos al menos para dos cosas. Primero, para mirar y luego, para llorar. Los ojos que miran al Traspasado son los ojos que lloran por Él. Oh Alma, cuando llegas a mirar donde todos los ojos deberían mirar, incluso a Aquel que fue traspasado, entonces tus ojos comienzan a llorar por aquello por lo que todos los ojos deberían llorar, ¡incluso por el pecado que mató a tu Salvador! No hay arrepentimiento salvador excepto a la vista de la Cruz. Ese arrepentimiento del pecado que omite a Cristo es un arrepentimiento del que tendrás que arrepentirte.
Si tal dolor puede llamarse arrepentimiento en absoluto, es solo como las uvas silvestres aún se llaman uvas, aunque no tengan en sí ninguna de las cualidades y virtudes de los racimos de la verdadera vid. El arrepentimiento evangélico es arrepentimiento aceptable—pero solo eso—y la esencia del arrepentimiento evangélico es que mira a Aquel a quien atravesó con su pecado. El dolor por el pecado sin fe en Cristo es el hueso duro sin la médula—mata, pero nunca bendice. Es una tempestad del alma con trueno y relámpago, pero sin lluvia. ¡Dios nos libre del remordimiento! Produce muerte.
Fíjate, dondequiera que el Espíritu Santo realmente viene, siempre conduce al alma a mirar a Cristo. Nunca aún ha recibido un hombre el Espíritu de Dios para salvación, a menos que lo recibiera para llevarlo a mirar a Cristo y llorar por el pecado. La fe y el arrepentimiento nacen juntos, viven juntos y prosperan juntos. Que nadie separe lo que Dios ha unido. Ningún hombre puede arrepentirse del pecado sin creer en Jesús, ni creer en Jesús sin arrepentirse del pecado. Mira, entonces, con amor a Aquel que sangró en la Cruz por ti, porque en esa mirada encontrarás perdón y recibirás suavidad. ¡Qué maravilloso que todos nuestros males sean remediados por esa única prescripción: «Mírame y sé salvo, todos los confines de la tierra»! Sin embargo, nadie mirará hasta que el Espíritu de Dios los incline a hacerlo.
Y Él no obra en nadie para su salvación a menos que se sometan a Sus influencias y vuelvan sus ojos a Jesús.
Observa bien que esta mirada hacia el Traspasado es especialmente querida por Dios. El 'Yo' y el 'Él' se refieren a la misma Persona. No pongo especial énfasis en esto y no intento probar ninguna doctrina a partir de ello, pero ciertamente es notable que cuando leemos este versículo con ideas definidas sobre la Unicidad de Cristo con Dios—y la unión de Dios y Hombre en una sola Persona en el Señor Jesús—encontramos que los pronombres son perfectamente correctos y entendemos por qué debería decirse 'Yo' en un caso y 'Él' en otro. Si adoptas cualquier otra teoría, entonces el pasaje parecería ser un revoltijo de palabras. Es instructivo notar que el Señor, en lugar de decir, 'Mirarán a aquel a quien traspasaron,' no puede mantenerse en tercera persona, ¡sino que irrumpe en la escena con su propia individualidad!
O bien tienes, aquí, al Padre considerándose a Sí mismo como traspasado en Su Hijo, o al Señor Jesucristo, Él mismo, hablando en el espíritu de la profecía de Sí mismo y observando personalmente esas miradas de fe y penitencia que se fijan en Su Sagrada Persona. Nada agrada más a Jesús que las miradas de fe de Su pueblo. En cada etapa de su historia, las miradas de los ojos de los Creyentes son muy preciosas para Él. "Me has cautivado el corazón, hermana mía, esposa mía; me has cautivado el corazón con uno de tus ojos", dice el Novio en el cántico celestial. Seguramente, la primera mirada de un ojo lloroso y penitente hacia Cristo le es muy querida. Nadie ve nuestra mirada de fe excepto Él y no es necesario que nadie más la vea—¿no es acaso un asunto entre nuestra propia alma y nuestro Señor?
Él previó esa mirada y en este versículo pronunció una profecía al respecto. Y Él la rememora con placer, manteniéndola ante Su mente como parte de Su satisfacción por el trabajo de Su alma. Las miradas de fe y las lágrimas de arrepentimiento son joyas preciosas para nuestro Señor Jesús. Se regocija tanto cuando un pecador se arrepiente que los ángeles ven Su alegría. Oh Queridos Corazones, si esta mañana, en esos bancos, ustedes miran a Cristo creyendo, aceptándolo como la salvación de Dios, entonces la promesa se cumple ante los ojos de Aquel que la pronunció y dijo: 'Mirarán a Aquel a quien traspasaron.' Él se alegrará de su fe—¡La invita, la acepta, la recompensa! 'Miraban a Él y fueron iluminados; y sus rostros no se avergonzaron.' Al mirar a Jesús recibimos gozo y Le damos gozo. Así como Él se deleita en la misericordia, también se deleita
en aquellos que vienen a Él y aceptan Su misericordia. Fue levantado en la Cruz para ser mirado. Fue clavado allí para que fuera un espectáculo perpetuo y Su corazón fue traspasado para que pudiéramos ver la sangre y el agua, que son nuestra doble cura.
La mirada que nos bendice para producir ternura de corazón es una mirada a Jesús como el Traspasado. Sobre esto quiero detenerme por un tiempo. No es mirar a Jesús solo como Dios lo que afecta el corazón, sino mirar a este mismo Señor y Dios como crucificado por nosotros. Vemos al Señor traspasado y entonces comienza a traspasarse nuestro propio corazón. Cuando el Señor nos revela a Jesús, comenzamos a ver nuestros pecados. Vemos quién fue el que fue traspasado y esto agita profundamente nuestro dolor. Venid, queridas Almas, vayamos juntos por un rato a la Cruz y notemos quién fue el que allí recibió la estocada del soldado romano. Mirad Su costado y observad esa temible hendidura que ha abierto Su corazón y ha puesto en movimiento el doble torrente.
Aquel que por Naturaleza es Dios sobre todos, "sin quien nada de lo que ha sido hecho, fue hecho," tomó sobre Sí nuestra Naturaleza y se hizo Hombre como nosotros, salvo que estaba sin mancha de pecado. Siendo hallado en semejanza de hombre, se hizo obediente hasta la muerte, y muerte de cruz. ¡Él es quien murió! ¡Aquel que sólo tiene inmortalidad se dignó morir! ¡Él era toda gloria y poder—y aun así murió! ¡Él era toda ternura y Gracia—y aun así murió! ¡La Bondad infinita fue colgada de un árbol! ¡La generosidad sin límites fue traspasada con una lanza!
¡Esta tragedia supera a todas las demás! Por más oscura que parezca la ingratitud del hombre en otros casos, ¡aquí es la más negra! Por más horrible que sea su despecho contra la virtud, ¡ese despecho es más cruel aquí! Dios habitó entre nosotros y el hombre no quiso tener nada de Él. Hasta donde el hombre pudo herir a su Dios y matar a su Dios, se dispuso a cometer el horrendo crimen, pues el hombre mató al Señor Cristo y lo atravesó con una lanza—y en ello mostró lo que haría con el Eterno, consigo mismo, si pudiera alcanzarlo. ¡El hombre es, en el fondo, un deicida! Se alegraría si no hubiera Dios. Dice en su corazón: "No hay Dios" y, si su mano pudiera llegar tan lejos como su corazón, ¡Dios no existiría ni una hora más! Esto es lo que le da a la perforación de nuestro Señor tal intensidad de pecado—significaba la perforación de Dios.
Pero ¿por qué? ¿Por qué es así perseguido el buen Dios? ¡Por la bondad amorosa del Señor Jesús, por la gloria de Su Persona y por la perfección de Su Carácter, os ruego que os asombréis y avergoncéis de que Él sea traspasado! ¡Esta no es una muerte común! Este asesinato no es un crimen ordinario. ¡Oh Hombre, aquel que fue traspasado con la lanza era tu Dios! ¡En la Cruz contempla a tu Hacedor, tu Benefactor, tu mejor Amigo!—
¡Ay, y sangró mi Salvador?
¿Y murió mi Salvador?
¿Debería Él dedicar esa cabeza sagrada
Por un gusano como yo?
Mira fijamente al Traspasado y nota el sufrimiento que está cubierto por la palabra "traspasado". Nuestro Señor sufrió mucho y gravemente. No puedo, en un solo discurso, relatar la historia de Sus penas; los dolores de Su vida de pobreza y persecución; los dolores de Getsemaní y del sudor sangriento; los dolores de Su abandono, negación y traición; los dolores del Palacio de Pilato, la flagelación, los escupitajos y la burla; los dolores de la Cruz con su deshonor y agonía. Los sufrimientos del cuerpo de nuestro Señor fueron solo el cuerpo de Sus sufrimientos—
No fue la voz insultante del desprecio
La que tan profundamente le oprimió el corazón.
El clavo punzante, la espina afilada,
No causaron el dolor más triste—
Pero cada suspiro de lucha delataba
Un pesar más profundo en su interior,
Cómo sobre su alma cargada se posó
El peso del pecado humano.
¡Nuestro Señor fue hecho maldición por nosotros! La pena por el pecado, o aquello que le era equivalente, Él la soportó. "Él mismo llevó nuestros pecados en su propio cuerpo sobre el madero." "La castigación de nuestra paz cayó sobre Él, y por sus llagas somos sanados." Hermanos y hermanas, ¡los sufrimientos de Jesús deberían derretir nuestros corazones! ¡Lloro esta mañana porque no lloro como debería! Me acuso a mí mismo de esa dureza de corazón que condeno, ¡ya que puedo contarles esta historia sin quebrarme! ¡Las penas de mi Señor son indescriptibles! ¡Miren y vean si alguna vez hubo tristeza como Su tristeza! Aquí nos inclinamos sobre un temor
abismo y mirar hacia los abismos insondables. Ahora estamos sobre grandes aguas donde lo profundo llama a lo profundo. Si consideras firmemente a Jesús traspasado por nuestros pecados y todo lo que eso significa, tus corazones deben ablandarse. Tarde o temprano, la Cruz sacará a relucir todo el sentimiento del que eres capaz y te dará capacidad para más. Cuando el Espíritu Santo pone la Cruz en el corazón, el corazón se disuelve en ternura. Crux in corde, como solían decir los antiguos predicadores, este es el origen del dolor piadoso. La dureza del corazón muere cuando vemos a Jesús morir en un sufrimiento tan grande.
El «ellos», en cada caso, se refiere a las mismas personas. ¡Nosotros matamos al Salvador, incluso nosotros, que miramos a Él y vivimos! Si un hombre fuera condenado y ejecutado, podrías preguntarte quién fue el que lo mató. Y podrían decirte que fue el juez que lo condenó, pero eso no sería toda la verdad. Otro podría culpar al jurado que dictó el veredicto de culpable, o al verdugo que efectivamente lo colgó. Pero cuando llegas a la raíz del asunto, encontrarás que fue el crimen del hombre lo que fue la verdadera causa culpable de su muerte. En el caso del Salvador, el pecado fue la causa de Su muerte. ¡La transgresión lo atravesó! ¿Pero de quién fue la transgresión? ¿De quién? No fue la Suya propia, porque Él no conoció pecado, ni se halló engaño en Sus labios.
Hermanos y hermanas, ¡el Mesías fue cortado, pero no por Él mismo! ¡Nuestros pecados mataron al Salvador! Sufrió porque no había otra manera de vindicar la justicia de Dios y permitirnos escapar. ¡La espada que de otra manera nos hubiera herido se despertó contra el Pastor del Señor, contra el Hombre que era el Compañero de Jehová! Verdaderamente podemos cantar—
"Fue por mis pecados que mi más querido Señor Colgó en el árbol maldito! Y gimió hasta dar la vida moribunda Por ti, mi alma, ¡por ti! ¡Oh, cómo odio esos deseos míos Que crucificaron a mi Dios— Esos pecados que atravesaron y clavaron Su carne Firme al leño fatal! ¡Oh, si mi alma estuviera hecha para la aflicción Cómo soltaría mis suspiros! El arrepentimiento debería fluir como ríos"
Desde ambos mis ojos llorosos. Si esto no rompe y conmueve nuestros corazones, notemos por qué Él vino a una posición en la que podía ser traspasado por nuestros pecados. Fue el amor, un amor poderoso, nada más que amor lo que lo llevó a la Cruz. Ninguna otra acusación puede jamás ser puesta a su puerta más que esta, que fue "encontrado culpable de exceso de amor." Se puso en el camino de ser traspasado porque estaba decidido a salvarnos. ¡Nos amó más de lo que se amaba a sí mismo! ¿Y escucharemos esto, pensaremos en esto y consideraremos esto—y permaneceremos indiferentes? ¿Somos peores que las bestias? ¿Ha abandonado lo humano toda nuestra humanidad? Si Dios el Espíritu Santo está ahora obrando, ¡una visión de Cristo seguramente derretirá nuestro corazón de piedra!
Además, observe que mirar al Traspasado causa duelo en todos los casos. Todos los corazones se rinden a esto. Bajo el poder del Espíritu Santo, esto actúa eficazmente por sí mismo. No se necesita nada más. "Ellos me mirarán" y, "lamentarán." ¡La fe en Cristo es suficiente para la producción de un arrepentimiento aceptable y profundo! Esto, y solo esto, sin mortificaciones ni penitencias.
Permítanme también decirles, Amado, que cuanto más miren a Jesús crucificado, más lamentarán el pecado. El pensamiento creciente traerá una ternura creciente. Quisiera que miraran mucho al Traspasado, para que odien mucho el pecado. Los libros que presentan la pasión de nuestro Señor y los himnos que cantan de Su Cruz siempre han sido muy queridos por las mentes santas debido a su influencia santa sobre el corazón y la conciencia. Vivan en el Calvario, Amado, pues allí vivirán en su mejor forma. Vivan en el Calvario y amen en el Calvario hasta que vivir y amar se conviertan en lo mismo. Quisiera decirles: miren al Traspasado hasta que su propio corazón sea traspasado. Él dice además: Miren a Jesús hasta que Él los mire a ustedes. Contemplen constantemente Su Persona sufriente hasta que parezca que Él gira la cabeza y los mira, como lo hizo con Pedro cuando salió y lloró amargamente.
Mira a Jesús hasta que te veas a ti mismo; llora por Él hasta que llores por tu pecado.
Todo este tema me lleva a observar que la conversión de los judíos vendrá de una visión del Mesías crucificado. Concluyo de este texto que Israel llegará a conocer al Señor, no por una visión de Cristo en Su Gloria,
sino por la visión de Cristo en Su humillación. Pero también concluyo que esto es válido para toda la humanidad. ¡Por la predicación de Cristo Crucificado se quebrantarán sus corazones! La Cruz es el martillo de Amor de Dios con el cual Él golpea los corazones de los hombres con golpes irresistibles. Los hombres nos dicen que debemos predicar a Cristo como ejemplo. Nosotros lo predicamos como ejemplo y nos regocijamos en hacerlo, pero nunca podemos permitir que esa visión de nuestro Señor eclipse nuestra predicación de Él como Sacrificio por el pecado. Él sufrió en lugar de los hombres culpables, ¡este es el Evangelio! Siempre llevaremos la Cruz en primer plano. La Sustitución de Cristo por el pecador es la esencia del Evangelio.
No retenemos la doctrina del Segundo Advenimiento, sino que, ante todo, predicamos al Traspasado, pues esto es lo que conducirá al arrepentimiento evangélico, ¡cuando se derrame el Espíritu de Gracia!
¡Oh hermanos, cualquiera que sea el otro mensaje que prediquen, o no prediquen, predican a Cristo Crucificado! ¡Jesucristo mi Señor como crucificado es mi tema principal y lo será hasta que muera! Confío en que ustedes sienten placer al pensar en el Señor Jesús en cualquier carácter en el que Él se revele, pero aun así la Cruz es aquel en el que Él está más exaltado, y esta es la principal atracción para los hombres pecadores. Aunque para los judíos sea tropiezo y para los griegos locura, sigue siendo el poder de Dios para la salvación de todos los que creen.
Mi tiempo está casi terminado y, por lo tanto, debo apenas por un minuto tocar la superficie de mi tercer tema: EL VER A CRISTO CRUCIFICADO PRODUCIRÁ un LUTO POR EL PECADO DE UN CARÁCTER MUY PROFUNDO. Será inmediato. Si el Espíritu de Dios nos concede una visión interior de Cristo, ¡sangraremos por dentro de inmediato! ¡Qué rápido actúa a menudo el Espíritu de Dios! Con un solo golpe de Gracia, se rompen las barras de hierro. Saulo de Tarso estaba espumando por la boca de rabia contra Jesús de Nazaret y Sus discípulos, pero un rayo y una palabra lo cambiaron. ¡Fue su rápida respuesta! Una mirada a Cristo hará que aquel pecador obstinado doble la rodilla. ¡Míralo, Señor!
Este lamento, según nuestro texto, es refinado y puro. Ellos llorarán por Él. Estarán en amargura por Él. Lloran por Jesús más que por sí mismos. El pecado no se menciona en estos versículos y, sin embargo, el dolor se refiere completamente al pecado. El afán por el pecado en sí es abrumado y rodeado por el mayor sufrimiento ocasionado por los tristes resultados del pecado sobre la Persona del Traspasado. El llanto de un penitente no es por el Infierno—si no hubiera Infierno, ¡él lloraría igual! Su aflicción no es por lo que el pecado podría costarle a él mismo, sino por lo que ha costado al Sustituto. Se lamenta así, "¡Oh, cómo pude haberlo traspasado! ¡Cómo pude haber herido al Amado!" ¡Los verdaderos penitentes se golpean el pecho al contemplar a su Salvador desangrándose en el árbol!
Este es el sentido del pecado, que es la marca del amor electivo de Dios: la señal del llamamiento eficaz de Su Gracia.
No es un hijo lamentando por un padre, porque allí la pena podría ser tanto por la pérdida del cuidado y la ayuda del padre como por el propio padre. Pero en el caso de un padre que llora a su hijo pequeño, se supone que el padre no pierde nada más que a su hijo: su dolor es por el niño, él mismo. Lamentar a un hijo es provocado por un amor particularmente puro y sin mezcla. Algo de lo que es terrenal, terrestre, puede entrar en el lamento por una esposa, pero por su hijo: un padre lamenta con un amor que nadie puede cuestionar. Para un hijo único, el lamento es, de hecho, amargo. Y para un primogénito es como hiel y ajenjo. El israelita era especialmente sensible con respecto a la muerte de su descendencia. Perder a su primogénito era como cuando una nación pierde a su príncipe. Perder a su hijo único era apagar la luz de la casa.
El anciano llora: "Estoy tan bueno como muerto. ¡He sido borrado del libro de los vivos, porque ahora no tengo un hijo que lleve mi nombre!" El caso era desesperado para el futuro: no quedaba nadie para continuar su familia entre los que se sientan en la puerta, y el anciano rasgó sus ropas y lloró amargamente. Es un duelo amargo el que tenemos cuando vemos a Jesús muerto por nuestros pecados. Si no fuera por las consecuencias que la Gracia ha causado que fluyan de ello, nuestra tristeza sería desesperada e impotente, pues sentimos que al matar a Jesús hemos destruido lo mejor, nuestra única esperanza, nuestra única y verdadera alegría. Su muerte fue como si se ocultara el sol y la tierra temblara, y lo sentimos así dentro de nuestras propias almas. Todo lo que vale la pena tener se ha ido cuando Jesús se ha ido.
Cuando el único Hijo de Dios, Su Primogénito, muere, simpatizamos con el gran Padre y nos sentimos privados de nuestra principal alegría, nuestra esperanza, nuestro deleite.
Este dolor es intenso. La palabra "amargura" se usa dos veces. El dolor al pie de la Cruz es dolor, en verdad, ¡dolor sobre dolor, aflicción sobre aflicción! Luego tenemos amargura y amargura, amargura sobre amargura, la amargura de la amargura. Gracias a Dios es un tónico saludable: quien ha probado esta amargura puede decir, "Seguramente la amargura de la muerte ha pasado."
Y este tipo de duelo es muy extraordinario. El Profeta no podía recordar ningún duelo del que hubiera oído hablar que fuera similar, salvo el lamento del pueblo por la muerte de Josías. Entonces todo Judá lloró y Jeremías escribió elegías tristes, y otros Profetas y poetas vertieron sus lamentaciones. Por toda la tierra se levantó un clamor sumamente grande y amargo, porque el buen rey había caído y no había príncipes de mente semejante que lo siguieran. ¡Ay, pobre nación! ¡Fue tu última hora brillante la que lo vio ir a la batalla! ¡Con su muerte tu estrella se ha puesto! En el valle de Hadad Rimmón comenzó el duelo, pero se extendió por toda la tierra. ¡La fatal batalla de Meguido fue lamentada por cada mujer en Jerusalén!
Josías había cumplido valientemente su palabra y buscado repeler al invasor egipcio, pero había llegado la hora del castigo de Judá y Josías murió. Nos sobrecoge un luto tan sincero y profundo cuando percibimos que Jesús murió por nosotros. Bendito sea Su nombre; la alegría que surge al ver el pecado eliminado por Su muerte convierte todo el dolor en alegría.
Este luto es un dolor personal: cada hombre se arrepiente a solas y cada mujer a solas. Es un dolor privado y personal. No se produce por el contagio del ejemplo, sino por la convicción de la conciencia individual. Tal tristeza solo puede ser apaciguada por Jesucristo, Él mismo, cuando se revela como la Salvación de Dios.
Hermanos y Hermanas, soy consciente de que no he predicado como debí predicar esta mañana. He sido dominado por mi tema. Puedo sentarme, solo, y visualizar a mi Maestro Divino en la Cruz. Me deleito en hacerlo. Es mi consuelo meditar en Él. Lo veo colgado en el árbol y lo observo cuidadosamente, desde su cabeza coronada de espinas hasta sus benditos pies, hechos por los clavos para ser fuentes de sangre escarlata. He llorado detrás de la Cruz por las marcas del temible azote que soportó. Y luego, acercándome al frente, he contemplado sus manos perforadas y me he detenido largo tiempo ante ese costado abierto. ¡Entonces siento como si pudiera morir de un placer triste y una alegría melancólica! ¡Oh, cómo lo amo y adoro entonces! Pero aquí, ante esta multitud, soy un mero titubeador de palabras, palabras que caen muy por debajo de la altura de este gran argumento.
¡Ay de mí! ¡Ay de mí! ¿Quién entre los hijos de los hombres podría contarte adecuadamente sus agonías desconocidas, su angustia penetrante, su distracción y desgarro del corazón? ¿Quién puede interpretar plenamente ese horrible grito de, "¿Eloi, Eloi, lama Sabachthani?" Solo, puedo esconder mi rostro y inclinar mi cabeza. Pero aquí, ¿qué puedo hacer? —
"Las palabras no son más que aire y las lenguas sólo arcilla, y Tus compasiones son Divinas." ¡No puedo hablar del sufrimiento del Amor, la agonía del Amor, la muerte del Amor! Si el Espíritu Santo viene con gracia en este momento y me aparta a mí y a mis palabras, y pone a mi Señor ante ustedes, evidentemente crucificado entre ustedes, entonces estaré contento y ustedes se irán a casa reflexivos, tiernos, odiando el pecado y, por lo tanto, más profundamente felices, más serenamente alegres que nunca antes. ¡El Señor lo conceda por Su nombre! Amén.



