← Volver al Inicio
Volumen 33 · Sermón 1998

Sermón 1998 | Aún no ligado

i

“En lo cual sufro problemas, como un malhechor, incluso hasta en cadenas; pero la Palabra de Dios no está encadenada.”

— 2 Timoteo 2:9.

Usted observará, si lee el versículo precedente, el cual, de hecho, sería incorrecto separar del texto, que la doctrina de la Resurrección de nuestro Señor Jesucristo era el ancla firme del consuelo de Pablo, así como era la gran sustancia de su predicación. Quizás no damos suficiente prominencia a la doctrina de la Resurrección de Jesucristo de entre los muertos. La muerte de nuestro Señor no fue el fin de Su carrera: todavía continuó adelante. Desde la Cruz hasta el sepulcro aún había un andar hacia adelante. Con llanto y lamento lo colocaron en la tumba; seguramente eso habría sido el fin de Su curso. Ah, no, Él pasó a la tumba, es verdad, ¡pero también pasó a través de ella! Hasta entonces, la tumba había parecido un callejón sin salida, un callejón ciego del cual no había salida. Todos los pasos apuntaban hacia la entrada, pero ninguno hacia el regreso.

Parecía un abismo aterrador que lo engullía todo y no ofrecía paso a nadie.

¡Miren lo que nuestro Señor Jesús ha hecho! Ha hecho un túnel de ello para que todos Sus redimidos pasen al Reino de Dios—entramos por la tumba para emerger en la resurrección hacia la vida eterna. En esto yace parte del poder de Su Resurrección, que ha abierto el Reino de los Cielos a todos los Creyentes. Parecía una puerta o portón de hierro de la muerte, pero Él la ha descolgado, sí, la ha quitado por completo. La tumba fue una vez "un osario para cercar las reliquias de la inocencia perdida," pero ya no lo es más—¡la piedra que aprisionaba ha sido removida! Al pasar por la muerte, nuestro Señor ha hecho un paso abierto para nosotros. Tomamos la muerte y la tumba en tránsito, ahora—¡no impiden nuestro avance hacia la Gloria, la inmortalidad y la vida eterna! ¡Nuestro curso es siempre hacia adelante, pase lo que pase en el camino!

En la fortaleza de esa Verdad de Dios, Pablo, cuando se encontró en prisión, esperaba salir de ella. Cuando veía grandes dificultades en el camino al Cielo, esperaba superar esas dificultades y salir con ganancia al final de ellas. Esto le ayudaba a animarse en sus momentos más oscuros. Su valiente corazón así hablaba dentro de él y decía: "¡Qué si incluso estuviera muerto y enterrado, me levantaré de nuevo! Y si el Evangelio pareciera muerto y enterrado, ¡sin embargo se levantará de nuevo! Y si la causa particular que estoy defendiendo en Roma pareciera muerta y enterrada, sin embargo debe volver a la vida. Tomo valor de la gran Verdad de Dios de que el Señor Jesucristo resucitó de entre los muertos según mi Evangelio."

Amigos, creo que nosotros también podemos alentarnos en nuestra hora de dolor. ¡Del sepulcro de nuestro Señor podemos recoger gemas de consuelo! ¡Aunque Él murió, ya no está muerto! Y aunque fue sepultado, el sepulcro no pudo contenerlo—y ese mismo poder victorioso que resucitó de entre los muertos a nuestro Señor Jesucristo, aquel gran Pastor de las ovejas, también traerá con Él a todas Sus ovejas a su debido tiempo—aunque ellos, también, descenderán a la misma oscuridad del sepulcro—

¡Vanos el piedra, el reloj, el sello! ¡Cristo ha roto las puertas del Infierno! Vanamente la muerte prohíbe Su resurrección, Cristo ha abierto el Paraíso. ¡Vive de nuevo nuestro glorioso Rey! '¿Dónde, oh muerte, está ahora tu aguijón?' ¡Una vez murió para salvar nuestras almas! '¿Dónde está tu victoria, tumba jactanciosa?'
Ahora volemos donde Cristo nos ha llevado, Siguiendo a nuestro exaltado Jefe; Hechos como Él, como Él resucitamos; Nuestro es la cruz, la tumba, los cielos.

Él está encerrado en la lúgubre mazmorra de Roma. Ninguna celda horrenda podría ser peor de lo que usualmente eran las mazmorras romanas. Ninguna prisión es un lugar deseable, pero una prisión romana era un verdadero vestíbulo de la muerte. ¡Pablo no solo está en prisión, sino encadenado! Su brazo derecho está encadenado a la mano izquierda de un soldado. No puede hacer nada excepto bajo la vigilancia de su compañero obligado, quien, por mucho que tenga buena disposición, no puede estar tan estrechamente sujeto a él sin causarle gran incomodidad. A uno no le gustaría estar encadenado al mejor hombre que haya existido, ¡pero mucho menos a un rudo soldado romano! Pablo está encadenado mientras escribe.

Voy a hablarles sobre ese punto con la mayor brevedad que pueda. Primero, llamo su atención sobre esta gran Verdad: que la Palabra de Dios no está atada ¿En qué sentido es esto cierto? Y, en segundo lugar, ¿por qué razones es esto cierto? Y, en tercer lugar, ¿qué otros hechos van paralelos a este hecho, que aunque el predicador esté atado, la Palabra que predica no está atada?

Primero, entonces, ¿EN QUÉ SENTIDO ES CIERTO que "la Palabra de Dios no está atada"? Posiblemente una meditación sobre este texto pueda reavivar los espíritus de algunos que están abatidos. ¡Que el Espíritu Santo, Él mismo, bendiga el tema para nosotros!

Que la Palabra de Dios no está atada, es, en este tiempo, cierto en muchos sentidos. Y, primero, no está atada de manera que no pueda ser predicada. Pablo podía predicarla incluso cuando estaba encadenado y la predicó, de modo que el Evangelio se dio a conocer en todo el palacio de César—¡y había santos en la casa imperial! Muchos iban y venían en la sala de la guardia pretoriana y escuchaban la Palabra de la boca del Apóstol. Puedes estar bien seguro de que él nunca descuidó dar a conocer el mensaje del Evangelio a todos los que lo visitaban en su prisión, ¡de modo que la Palabra de Dios no estaba atada, incluso, con respecto a él mismo!

Y, queridos amigos, cualquiera que sea la tristeza que nos embargue en esta hora, nos regocijamos de que la Palabra de Dios aún encuentre una lengua y una voz con las cuales hablar a las multitudes. Esa Palabra de Dios que, cuando no había nada, dijo todo al existir, todavía podría hablar por sí misma si no hubiera una sola lengua que voluntariamente se ofreciera para dar palabra a Dios. Pero, al mismo tiempo, hay muchas lenguas que proclaman con gusto la gloriosa Gracia de Dios, la Palabra de Dios no está limitada por la falta de hombres para darla a conocer: la verdadera sucesión apostólica continúa entre nosotros y, "Cristo es predicado." ¡Ese Evangelio eterno nunca será silenciado! Todavía será proclamado hasta los confines de la tierra y hasta el fin de los tiempos. Nunca dejará de bendecir al mundo mientras el mar pulse con sus mareas y el tiempo se marque con noche y día—

“Ni descansará tu evangelio esparcido,

Hasta que por el mundo haya corrido tu verdad;

Hasta que Cristo haya bendecido a todas las naciones

Que ven la luz, o sienten el sol.” “La Palabra de Dios no está encadenada.” Diecinueve siglos después de Pablo, todavía tenemos una Biblia abierta y un púlpito libre. ¡Bendito sea Dios por esto!

Ha habido muchos intentos de encadenar la Palabra de Dios, pero aún no ha sido encadenada. Los predicadores de la santa fe de Cristo han sido perseguidos hasta la muerte. Así que, sin duda, ¡siempre fue así! La persecución es una mano roja que dispersa el trigo blanco por todas partes. No necesito recordarte cómo las cenizas del siervo martirizado de Dios, echadas en un arroyo, fueron llevadas a un río y luego al mar, ¡y por el mar fueron llevadas a todas las costas! Probablemente la Iglesia de Dios nunca haya tenido mejores tiempos, ciertamente nunca ha tenido tiempos más felices, que durante los períodos de persecución. ¡Estos eran días de su pureza y, en consecuencia, de su gloria! Cuando estuvo en la oscuridad, Dios ha sido su

luz—y cuando ha sido llevada de un lado a otro por las crueldades de los hombres—¡entonces es cuando más eficazmente ha descansado bajo la sombra del Todopoderoso!

“La Palabra de Dios no está atada” de manera que deje de ser un poder vivo y activo entre los hombres. A veces los enemigos de la Verdad de Dios han pensado que habían silenciado al último testigo y entonces ha habido un estallido inesperado—y la antigua fe ha vuelto a estar al frente. Él fue iluminado en la pura Verdad de Dios, comenzó de inmediato a predicarla y encontró a miles que se regocijaban en ella. ¡Ese tuétano nunca ha sido quitado de los huesos de Escocia desde entonces, ni puede serlo, ni lo será, por más que el diablo haga lo que pueda! Ahora se está haciendo un intento desesperado y sutil, pero será aseguradamente frustrado por la Sabiduría de Dios.

Sin embargo, si llegara a suceder esto, que se deshagan de todos los predicadores del Evangelio, de los hombres que tronarían la Palabra de Dios como Boanerges, o la pronunciarían con tonos tiernos como Bernabé, si los últimos de los testigos fieles fueran consignados a la tumba, Dios se encargaría de levantar otra generación para publicar Su Verdad, ¡para que la Palabra de Dios no careciera de un portavoz en medio de la tierra! El trabajo del diablo nunca se termina; una palabra del Señor y todo queda deshecho al instante.

Los enemigos del Evangelio también han intentado atarlo mediante la quema de libros. Tengo en mi poder una copia temprana de los sermones de Lutero y me dijeron lo muy rara que era porque, al principio, se prohibió su circulación, y después fueron comprados y quemados tan pronto como se encontraban. ¿Y qué hicieron? Solo le pusieron fuego a Lutero cuando quemaron sus sermones; lo impulsaron a ser más franco de lo que podría haber sido de otra manera, ¡y así ayudaron a la causa que pensaban destruir! Es imposible que la Verdad de Dios pueda morir. Tiene consigo la Inmortalidad de Dios. Es completamente imposible que la Verdad del Evangelio muera, ya que está envuelta en la obra del Señor Jesucristo, quien vive y reina para siempre.

Él debe ver el trabajo de Su alma y debe estar satisfecho por todas las burlas y agonías que ha soportado. Tampoco le contentará menos que un Reino en el que todos los demás se fusionen.

Todavía será predicado a pesar de las burlas de los filósofos y del rugido de los demonios. No te sientes, por lo tanto, en ningún momento en la desesperación por tiempos malos, ¡porque los tiempos siempre son malos de una manera u otra! No imagines que la Verdad de Dios se extinguirá y que el simple Evangelio será olvidado. El cielo y la tierra pasarán, ¡pero la Palabra de Dios nunca pasará! Si el Evangelio que sostenemos es de los hombres, será derrocado—y así sea—¡veamos morir sin lamentarnos! Pero si es de Dios, nadie puede vencerlo, ¡y ¡ay de aquellos que se propongan hacerlo! Si estas cosas son así, ¿por qué somos tan temerosos? Si nuestro Evangelio es, como algunos piensan, solo la voz del hombre, se apagará en los silencios eternos. Pero si viene del Cielo, aumentará hasta convertirse en el coro eterno del Cielo!

¡El error será dispersado como humo de la chimenea, o como el polvo de marzo en el viento del norte, pero la propia Palabra de Dios es tan eterna como Dios mismo! Así como el sol no es apagado por la tempestad, ni la luna apagada por la humedad de la noche, así no es destruido el Evangelio por las sofisterías de las mentes perversas. ¡Se predicará hasta el día del juicio!

Debe recordarse otro sentido: la Palabra de Dios no está limitada de modo que no pueda alcanzar el corazón. Tal vez tengas, querido amigo, algún pariente muy obstinado sobre cuya salvación tienes gran preocupación. Has orado mucho y has usado los medios a tu alcance con perseverancia. También has empleado medios extraordinarios y has buscado un resultado inmediato. Pero hasta ahora el corazón duro no se derrite. Hasta ahora no ves una lágrima de arrepentimiento ni escuchas un clamor de fe y, además, puede ser que tu amigo se niegue a ir a escuchar el Evangelio y parezca estar más opuesto a él que antes. Veo que comienzas a sentirte atado en espíritu, pues las lágrimas calientes se acumulan en tus párpados y bajan ardientes por tus mejillas mientras menciono el doloroso tema.

Apenas puedes pronunciar una buena palabra, por mucho que lo desees, porque has sido rechazada con tanta frecuencia. Creo oírte quejándote ante el Señor en oración y diciendo—

"Pero débil se muestra mi compasión, y solo puede llorar donde más ama; emplea tu propio brazo salvador, y convierte estas lágrimas de dolor en gozo."

Pero oh, recuerda que "¡la Palabra de Dios no está atada!" Dios tiene maneras de alcanzar los corazones más endurecidos y ablandarlos—¡y puede hacerlo en un momento cuando tal obra es menos esperada! Tiene formas de hacer que sus siervos tensen el arco en lo que para ellos es una empresa incierta, pero para Él es una certeza absoluta—¡y entre las articulaciones del arnés la flecha de la convicción encuentra su camino! ¡No desesperes de nadie! Mientras Dios sea todopoderoso, ¡ten esperanza por el principal de los pecadores! Espera, espera siempre, incluso cuando tu último argumento parezca haber fracasado y tu última instrucción haya sido rechazada. Es

bueno, que así sea, que en la obra de la salvación Dios pueda tener toda la gloria y que tú puedas aprender a amarlo y confiar en Él cada vez mejor en los años venideros. "La Palabra de Dios no está limitada."

A veces les sucede a aquellos a quienes amamos que son alejados de los medios de Gracia, pero aun entonces la Palabra de Dios no está atada. Pensábamos con toda certeza, mientras podíamos llevarlos a escuchar al ministro que Dios nos había bendecido, que estaban al alcance de la Gracia de Dios. Pero ahora se han ido y nuestro espíritu se hunde. En esta hora, quizás, estén en el mar, o has recibido una carta diciéndote que viven en un lugar alejado de la predicación del Evangelio. "¡Pero la Palabra de Dios no está atada! ¿Acaso no tuvimos, hace un momento, un ejemplo de alguien por quien estábamos orando en una Reunión de Oración y esa noche, mientras orábamos, era una noche de luna, y mientras caminaba por la cubierta del barco, el Señor se encontró con él?"

Cuando ninguna lengua pudo alcanzarlo, el recuerdo de lo que había escuchado en casa se apoderó de su alma y se humilló ante Dios.

Estaba contando, hace apenas un momento, en nuestra Reunión de Oración, un caso muy singular de cómo, últimamente, tres o cuatro sermones los domingos por la noche han sido de gran provecho para un joven amigo. Iba a irse a Australia sin haberse convertido y sin Dios. Subió al barco para partir y, cuando el buque salió del muelle, chocó con otro barco y se vio obligado a esperar y pasar casi un mes aquí mientras se reparaba el barco. El Señor se encontró con él esas noches de domingo y ahora se ha ido, dejando en el corazón de su madre la dulce convicción de que ha encontrado al Dios de su madre. ¡El Dios de toda Gracia tiene maneras de llegar a los corazones humanos cuando, según nuestro parecer, cada vía está cerrada! Puede alcanzar a los pobres en los barrios bajos de Londres. Puede alcanzar a la prostituta en sus cámaras de iniquidad.

Él puede tocar al hombre más descarriado de la ciudad en su mansión señorial. No hay un soldado que haya ingresado en las filas con el fin de ocultarse de Dios y entregarse a sus pasiones, ¡que el Señor no pueda conquistar! No hay un ladrón fugitivo que el Señor no pueda encontrar cuando la policía no puede hacerlo. Él sabe exactamente dónde están Sus fugitivos: Sus órdenes de arresto están en su contra y cuando llegue el momento, Su Gracia los arrestará.

“Así corría el consejo eterno: '¡Gracia Todopoderosa, detén a ese hombre'!” Y fue arrestado, aunque nunca pensó que debería volverse a Dios y buscar la vida eterna. “La Palabra de Dios no está encadenada.” ¡Va adelante conquistando y para conquistar!

Pero a veces tendemos a pensar que un caso es aún más desesperado cuando, además de la depravación natural y la ausencia de los medios de Gracia, surge un escepticismo, quizás una burla completa de la Palabra de Dios y de las cosas sagradas. Uno tiende a pensar, entonces, "Ya todo está perdido." No estoy tan seguro de que el caso sea peor por ser declarado abiertamente y descrito honestamente. Nada es más mortal que la indiferencia absoluta y, a veces, cuando un hombre comienza a declararse infiel, es solo que su conciencia le está molestando y se ve obligado a tomar algún remedio para sofocarla: ningún remedio le viene mejor que la infidelidad declarada. "¡Intentan deshacerse del pensamiento de Dios a causa de ese espectro de la conciencia que los hace cobardes a todos!"

Podrían haber afirmado ser creyentes si no se hubiera vuelto una inconsistencia demasiado descarada vivir como lo hacen y aún así reconocer a Dios.

Creo que sería una buena regla para todos los cristianos rezar inmediatamente cada vez que escuchan a un hombre blasfemar. Reza por ese hombre en particular y mantenlo en la mente tanto como puedas, esperando que pueda convertirse a Dios. Incluso la blasfemia y la infidelidad ceden al toque conquistador de la Gracia Soberana. Conocí a un hombre que había vivido una vida de descuido e indiferencia, con estallidos ocasionales de embriaguez y otros vicios. Este hombre, un día, en Peckham Rye, escuchó a un predicador decir que si algún hombre pedía algo a Dios, Él se lo daría. La afirmación era demasiado amplia y podría haber hecho daño, pero este hombre la aceptó como una prueba y resolvió que pediría y así vería si realmente había un Dios.

¡Estaba a punto de desmayarse cuando la posibilidad le golpeó, y allí mismo ofreció la petición de prueba, sobre un asunto que le concernía a él y a sus compañeros de trabajo!

¡Su oración fue concedida de manera notable y él llegó, entonces, a ser un creyente en Dios! Ahora es más que eso, y ha encontrado su camino para ser un creyente en todo lo que Dios ha hablado y ha encontrado paz al creer en Jesucristo. Me pareció maravilloso que este hombre, que nunca tuvo ningún cuidado religioso, de repente se convirtiera

¡Para servir al Dios viviente! ¡El predicador en Peckham Rye nunca tuvo un oyente más improbable y, sin embargo, tuvo éxito con él! ¡Oh, oren por ellos! ¡Oren por ellos hasta que las puertas de la muerte los cierren, hasta que los cerrojos de las puertas del destino eterno sean asegurados! ¡Oren por ellos! ¡Oren por ellos! ¡Nunca dejen de clamar a Dios por aquellos que van al extremo máximo del pecado, porque aunque no puedan alcanzarlos, "la Palabra de Dios no está atada". No está atada, entonces, ni en cuanto a su predicación, ni en cuanto a su poder para alcanzar el corazón!

Aún más, no está limitado en cuanto a su poder para confortar el alma. Yo tengo—quizás tú tengas en tu medida—que tratar con personas bajo convicción de pecado; con otros que sufren por mala salud o deterioro mental; con algunos que gimen bajo la tentación satánica y diversas formas de prueba mental que causan una horrible depresión del espíritu. Hemos hablado con ciertos de ellos muchas veces sin poder traerles la Luz de Dios y consuelo. Les presentamos el Evangelio de manera muy clara y tratamos de colocarlo en diferentes luces, esperando que de alguna manera puedan ver esperanza. Ay, a menudo no podemos tocar la herida de su espíritu. ¡Y, oh, cómo nos confunden! No podemos consolar a estas pobres personas. El hombre en la jaula de hierro, descrito por Bunyan, se repite muchas veces en nuestra observación. Traemos las promesas. Traemos las doctrinas.

Aportamos nuestra propia experiencia a tales personas, ¡pero su desesperación desafía nuestro consuelo! La oscuridad es demasiado densa para que nuestra pobre luz de junco la disipe. El cautivo está demasiado encerrado en prisión para que podamos liberarlo.

Poco a poco, ¡ese bendito Palabra de Dios irrumpirá en la oscuridad de la medianoche! Así que, continuemos aplicando la Palabra de Dios a los afligidos, buscando sus seguridades más alentadoras y dándoles plena y libre extensión. Quizás ponemos demasiada de nuestra propia explicación con las palabras del Señor mismo; quizá hemos pensado que eran necesarias ilustraciones ingeniosas, ¡y así hemos sobrecargado la Verdad de Dios con nuestra pobre imaginación! Cuando hayamos llegado al final de nuestras explicaciones y de nuestras ilustraciones, puede ser que la Palabra, que no está atada, venga y otorgue libertad a los cautivos. ¡Maravillosos casos hemos visto de personas llevadas a la desesperación y listas a hacerse daño con violencia, que han sido levantadas y puestas en gozosa libertad por la Palabra de Dios, por sí sola, únicamente! ¡Oh, que algunos puedan probar su poder Divino esta noche!

Una Escritura ha liberado a muchos—"A todo aquel que viene a mí, no lo echaré fuera." Escúchala, reflexiona sobre ella, créela y tendrás paz. Creo que un segundo pasaje ha sido más fructífero que todos los demás textos—"Porque de tal manera amó Dios al mundo, que dio a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree no se pierda, sino que tenga vida eterna." ¡Que un hombre medite en ese versículo hasta ver que sus cadenas se convierten en telarañas y los muros de su prisión se disuelven como sueños! Estás atado, pobre pecador, ¡pero la Palabra de Dios no está atada! Estás atado, pobre predicador, ¡pero la Palabra de Dios no está atada! Estás atado, querida madre, querido padre—atados en vuestra debilidad e incapaces de hacer nada por vuestro hijo descarriado—¡pero la Palabra de Dios no está atada! No lleva cadenas, pero puede liberarlas a todos los que gimen bajo ellas.

Así que les he dado varios sentidos del texto. Hay otro más. La Palabra de Dios no está limitada en el sentido de que no pueda cumplirse. Me refiero principalmente a las promesas y profecías de la Palabra de Dios. Si hay una promesa de liberación para ti y no puedes ver la manera en que serás liberado, no por ello debes dudar de la promesa, porque eso deshonraría al Señor que la pronunció. ¡La Palabra de Dios no está limitada! La Palabra de Dios abrirá su propio camino y alcanzará su propio destino. ¿Quién hace un camino para el rayo? El rayo quema su propio camino instantáneo. ¿Quién hará un camino para la Palabra de Dios? Cumplirá su propio diseño. Jehová habla y se hace. "Y hubo luz."

Ahora, si Dios te ha hecho una promesa, Él cumplirá igualmente Su Palabra de promesa al más pequeño de Su pueblo, así como hará que Su propia Palabra sea efectiva para Sus propios diseños en la Naturaleza, la Providencia o el Juicio. ¡La Palabra de Dios no está limitada!

Has llegado, tal vez, a tu último centavo, pero Él ha dicho: "Nunca te dejaré ni te abandonaré." Has llegado a tu último grano de fuerza, pero Él no desfallece, ni se cansa, y ha dicho: "Como tus días, así será tu fuerza." Y así será. ¡Oh, si pudiéramos creer las promesas de Dios! No las creemos en absoluto, Hermanos y Hermanas. Nunca hemos exprimido lo mejor del vino de ellas porque las hemos dejado como racimos de uvas sin aplastar. Verdaderamente son hermosas a la vista, como los racimos de Esaú, pero esa no es la manera de conocer todo lo que hay en ellas. ¡Oh, si tuviéramos pero fe para pisarlas en el lagar, que el jugo rojizo pudiera salir y pudiéramos beber y ser refrescados!

Recuerda que Dios no ha prometido nada más allá de Su fuerza, nada más allá de Su voluntad. ¡Dios cumple Su promesa completamente! A veces puede incluso excederla, pero ciertamente nunca la deja incompleta. Por lo tanto, confortémonos esta noche con el recuerdo de que la Palabra de Dios es libre de llevar a cabo su propio cumplimiento. Su decreto es la Omnipotencia resolviendo y Su Providencia es la Omnipotencia actuando. "La Palabra de Dios no está limitada."

Hay aún otro sentido. "La Palabra de Dios no está limitada" para que no pueda perdurar y prevalecer hasta el fin. Sé que hay quienes piensan que está muerta y, por lo tanto, están ansiosos por asistir a su funeral y enterrarla fuera de la vista, mientras que la nueva teología baile sobre su tumba. Nos llaman pobres ancianos por creer en el antiguo Evangelio—y nos dicen que vayamos a casa y encarguemos nuestros ataúdes—y que dejemos el mundo a estos hombres más sabios. Comienzan a cacarear como si su trabajo de vencernos se hubiera hecho indiscutiblemente. Estamos desfasados. Estamos muertos. ¡Estamos extintos! ¡Quizás sí! ¡Quizás sí! Pero creemos que estarán equivocados en su imaginación, porque la Palabra de Dios no ha sido vencida, después de todo. Y si lo fuera—si estuviera atada como el Señor Jesús y llevada ante sacerdotes y príncipes para ser azotada y escupida.

Y si fuera crucificado entre ladrones y bajado de la Cruz y puesto en el sepulcro. Y si la tumba fuera sellada y vigilada por hombres poderosos, ¡aún así la historia no habría terminado! ¡Porque el Señor vive, viviría de nuevo y su poder de Resurrección sería testificado en medio de sus adversarios! Porque este Evangelio, en el cual hemos descansado nuestras almas, y en el cual descansaron nuestros padres a lo largo de sus generaciones, ¡no está sujeto a límites!

¿Quién lo va a atar? ¿Con qué lo atarán? ¡Ramas verdes de sauce, cuerdas y barras de bronce no pueden retener a este más grande que Sansón! ¡Lo quebrará como ramitas! ¡No hay manera de vencer el evangelio libre! Soñaron que lo habían atado muchas veces antes y gritaban burlándose: "Los filisteos están sobre ti, Sansón", pero han tenido que aprender su poder cuando menos lo esperaban y así será aún otra vez. La filosofía y la herejía están en alianza y reúnen sus ejércitos con prisa. El Señor los hará como los gavillas del era. Por lo tanto, tengamos buen ánimo, hermanos, y estemos bien seguros de que, aunque seamos derrotados, ¡la Palabra de Dios no es derrotada! Y aunque estemos en minoría y nuestra predicación a descuento, no importa: "La Palabra de Dios no está atada."

Por un momento o dos debo indagar más, ¿CUÁLES SON LAS RAZONES POR LAS QUE LA PALABRA DE DIOS NO ESTÁ ATADA? No está atada porque es la voz del Todopoderoso. Si el Evangelio es, de hecho, el Evangelio de Dios, y estas Verdades son Revelaciones de Dios, ¡la Omnipotencia está en ellas! ¡No es posible que la Palabra Omnipotente pueda ser atada! ¿Quién intentará la hazaña? ¡Enfréntate a la tempestad! ¡Pon una cadena alrededor del huracán, controla los vientos y doma el mar embravecido! Y cuando hayas hecho esto, apenas estarás al comienzo de tu tarea—no puedes, ni siquiera entonces, impedir la Omnipotencia de Dios que encuentra un carro para sí misma en la Palabra de Dios y sale conquistando y para conquistar!

Además, el Espíritu Santo manifiesta Su poder en conexión con la Palabra de Dios y, como Él es Divino, ¡es inconquistable! Viene como un viento impetuoso y poderoso—¿quién puede detenerlo? Viene como fuego—¿quién puede enfrentarse a Su vehemente llama? La presencia del Espíritu Santo con el Evangelio es la razón de su gran poder. No es que la Verdad, por sí sola, sea poderosa y prevalezca, sino que el Espíritu de la Verdad obra poderosamente a través de ella y hace que someta las mentes de los hombres. Si no tuviéramos al Espíritu Santo, ¿qué podríamos hacer?

Si necesitaras otra razón menos fuerte que estas dos, debería decir, "¿Cómo puede estar encadenado mientras es tan necesario para los hombres?" Hay ciertas cosas que, si los hombres las necesitan, las tendrán. He oído decir que en los antiguos Motines del Pan, cuando los hombres realmente morían de hambre por pan, ninguna palabra tenía un poder tan terriblemente amenazante y alarmante como la palabra "¡Pan!" cuando era gritada por una multitud hambrienta. He leído una descripción hecha por alguien que una vez escuchó este grito: dijo que se había sobresaltado por la noche con un grito de "¡Fuego!", pero cuando escuchó el grito de "¡Pan! ¡Pan!" de aquellos que tenían hambre, le pareció que le atravesaba como una espada. Cualquier pan que hubiera tenido en su posesión, debía, de inmediato, haberlo repartido.

Así es con el Evangelio: cuando los hombres se dan cuenta de su necesidad, no se puede monopolizar. Nadie puede hacer "un anillo" o "un rincón" sobre la preciosa mercancía de la Verdad celestial. Tampoco nadie puede poner esta vela debajo de un almud para esconder su luz. No puede ser ocultada porque hay tantos que la necesitan. Están suspirando, estas miríadas de Londres, estas miríadas por todo el mundo, y aunque apenas lo sepan, hay un clamor que surge para siempre de ellos por algo que nunca podrán encontrar excepto en Cristo. Puedes estar seguro: no puedes impedir que se predique el Evangelio mientras exista este terrible hambre por él en las almas de los hombres. ¡Deben tenerlo! No puedes engañarlos para que acepten un sustituto.

Puedes montar tus altares y exhibir tus chucherías, ¡pero no las tendrán en lugar del Evangelio! Puedes predicar tus especulaciones y decirles que el "pensamiento moderno" ha eliminado el antiguo Evangelio, ¡pero tan pronto como el Espíritu Santo les muestre su estado por naturaleza y su peligro futuro, ¡barrerán toda esta basura! Como el segador dispone la hierba en hileras para que se seque al sol cuando ha recorrido el campo de arriba abajo, así las naciones de la tierra barrerán los crecimientos verdes y floridos de la filosofía humana— ¡y se los darán a los animales para que coman, o los arrojarán al horno! Cuando los hombres sepan lo que necesitan, lo tendrán, a pesar de sacerdotes o príncipes, científicos o escépticos. ¡Oh, debe ser así! Esta necesidad urgente de los hombres debe ser satisfecha—la Palabra del Señor no puede ser atada.

Tengo una cosa más que decirte. La Palabra de Dios no está encadenada porque, una vez que entra en el corazón de los hombres, produce en ellos tal entusiasmo que no se le puede atar. ¡No se pueden silenciar los labios que han sido tocados por un carbón vivo del Altar de Cristo! Cuando la mujer más humilde llega a conocer el Evangelio, puedes decir, "¡Ahí, mantén la boca cerrada sobre eso!" Pero le hablas en vano. Ella no puede más que hablar de lo que el Señor ha hecho por ella. El hombre convertido debe hablar a sus compañeros de trabajo sobre ello. Puedes decir, "Sería muy irregular que usted realizara una reunión. Sería totalmente fuera de lugar que un simple trabajador se pusiera de pie en la plaza del pueblo." Pero es muy probable que lo haga. Déjalo en paz—¡no puede evitarlo!

¡Mira a los muchos que se reunieron en el desierto del sur de Francia en los antiguos tiempos de persecución! ¿Por qué arriesgaron así sus vidas? ¿Por qué se expusieron a ser atropellados por dragones? ¡No podían evitarlo! ¡Anhelaban el Evangelio! Estaban en peligro de ser desmembrados en la rueda si predicaban o escuchaban la predicación, pero no podían evitarlo: ¡debían oír la Palabra del Señor! El predicador decía: "¡Ay de mí si no predico el Evangelio!" Sus adversarios los torturaron y los enviaron a las galeras. Los amenazaron con el destierro y la muerte, pero todo fue en vano. ¡Más vale dejarlos continuar, porque no puedes detenerlos! En nuestra propia tierra no había manera de atar la Palabra de Dios, porque quienes la conocían se sentían obligados a difundirla.

Ahí está el Maestro Bunyan. Lo han puesto en prisión y su familia está casi muriéndose de hambre. Lo traen y le dicen: "Saldrás de la prisión, John, si no predicas. Ve a casa y ata tus cordones, eso es lo que tienes que hacer, y deja el Evangelio de lado." Pero el honesto John responde: "No puedo evitarlo. Si me sacas de la prisión hoy, predicaré de nuevo mañana, con la ayuda de Dios." ¡Antes podrían atar las dulces influencias de las Pléyades, o desatar los lazos de Orión, que gobernar los movimientos del Espíritu de Dios en los hombres! ¡El amor de Cristo es tal que cuando una vez se derrama en el corazón de un hombre, debe brotar por sus labios en un testimonio amoroso! ¿Acaso no ha puesto ríos de Agua Viva en medio de aquellos que una vez beben de la corriente que da la vida? ¡Y deben hablar de ello, incluso hasta morir!

Ahora llego al cierre. UNO O DOS OTROS HECHOS CORREN EN PARALELO AL TEXTO. Pablo está atado, pero la Palabra de Dios no está atada. Léalo así: el predicador ha tenido una mala semana. Está lleno de dolores y molestias. Se siente enfermo, pero la Palabra de Dios no está enferma. ¡Oh, qué bendición es eso! Predicamos un Evangelio saludable aunque nosotros mismos estemos poco saludables. En esto, ¡que el inválido se regocije! Querido trabajador que sufre, tu trabajo no sufrirá, porque es un Evangelio sólido el que predicas, aunque tú, por ti mismo, estés obstaculizado por un cuerpo pobre y débil.

“¿Qué pasará con la congregación cuando cierto ministro muera?” Bueno, él estará muerto, pero la Palabra de Dios no está muerta. Dios entierra a Sus obreros, pero Su obra continúa. Una luz se apaga, pero otra antorcha se enciende. Estrella tras estrella se hunde bajo el horizonte, pero otra estrella aparece al otro lado para alegrar la noche. ¡La Palabra de Dios no está muerta cuando el predicador está muerto!

“¡Oh, pero el trabajador es tan débil!” La Palabra de Dios no es débil. “Pero el trabajador se siente tan estúpido.” Pero la Palabra de Dios no es estúpida. “Pero el trabajador es tan incapaz.” Pero la Palabra de Dios no es incapaz. Ves, todo se reduce a esto: ¡el predicador está atado, pero la Palabra de Dios no está atada! ¡El trabajador es débil, pero la Palabra de Dios no es débil! Tú no eres nada y nadie, pero no se puede decir que la Palabra de Dios sea nada y nadie: ¡es todo y todos—está rodeada de Todo Poder.

Pero lamentas amarga y sinceramente que los hombres cristianos son, hoy en día, muy carentes de celo. "Todos los corazones están fríos en todos los lugares." El viejo fuego arde débilmente. ¡Pero la Palabra de Dios no está fría, ni tibia, ni de ninguna manera pierde su antiguo fuego! "Tal congregación está tan helada como el Polo Norte." Sí, ¡pero la Palabra de Dios no está congelada! La Verdad Divina no se ha convertido en un iceberg. No te desesperes por la condición de la Iglesia, ¡pues el Señor vive! Las cosas están mal, de hecho, sin Su poder, ¡pero entonces, en la hora oscura, la Gloria del Señor brillará.

"Sí," dice uno, "pero estoy disgustado con los casos que he encontrado últimamente de falsos hermanos." Sí, pero la Palabra de Dios no es falsa. "Pero ellos actúan de manera tan inconsistente." Sé que lo hacen, pero la Palabra de Dios no es inconsistente. "Pero dicen que han refutado la fe." Sí, han refutado su propia fe, ¡pero no han refutado la Palabra de Dios por ello! La Palabra de Dios no se ve afectada por la falsedad de los hombres. "Si no creemos, Él permanece fiel; no puede negarse a Sí mismo." Y hasta que Él se niegue a Sí mismo, no necesitamos darle mucha importancia a quién más lo niega."

«Oh, pero», dice uno, «es una cosa terrible pensar en la ruina espiritual de tantos que nos rodean, que escuchan el Evangelio y, sin embargo, después de todo, lo rechazan voluntariamente, y mueren en sus pecados.» Verdaderamente esto es un hecho lamentable. Parecen estar atados por sus pecados como bestias para el matadero, pero la Palabra de Dios no está atada ni dañada. Se dijo en tiempos antiguos que sería un aroma agradable a Dios en los que son salvados, y en los que perecen: en unos un olor de vida para vida, y en otros un olor de muerte para muerte.

¿No es acaso un hecho tal como el Señor, Él mismo, nos advirtió? Los impíos rechazan el Evangelio, pero, por lo tanto, el Evangelio no ha fracasado. ¡Oh pecadores, no pueden vencer la Palabra de Dios! Han derrotado su influencia de amor sobre ustedes mismos, pero, después de todo, no está derrotada. Si no vienen a Cristo, otros lo harán: el Espíritu del Señor los traerá. Cristo verá el fruto de su trabajo. Si se apartan de Su preciosa sangre y rechazan la redención que Él ha obrado, Cristo no se verá decepcionado respecto al resultado de Su pasión. Él verá a su descendencia y prolongará sus días. Pueden morder el Evangelio, pero será como cuando la víbora en la fábula mordía el hierro y destruía sus dientes. Pueden intentar apagar la luz del Evangelio, pero estarán metiendo la mano en el fuego y su propia carne se consumirá.

¡No trates de hacer la guerra contra el Evangelio! Elige algún otro adversario que no sea el Señor Dios Todopoderoso y Su invencible Evangelio. Te ruego que ceses de luchar contra el Señor, ¡pues la Palabra de Dios no está atada! Por mucho que trates de atarla, descubrirás que tiene su libertad y que, en el próximo mundo, tendrá libertad para acusar y condenar si ahora no le das libertad para persuadir y salvarte. ¡Dios te bendiga, queridos amigos, por amor de Cristo! Amén.

PARTE DE LAS ESCRITURAS LEÍDA ANTES DEL SERMÓN—2 Timoteo 2. HINOS DE "NUESTRO PROPIO LIBRO DE HINOS"—184, 766, 478.

CARTA DEL SR. SPURGEON:

QUERIDOS AMIGOS—No habría escrito esta semana, solo que ustedes lo desean. He sufrido mucho de dolor neuralgico, pues el clima ha estado húmedo y ventoso. Hoy brilla un sol veraniego y esperamos cosas mejores.

Me regocija oír buenas noticias de los predicadores que me han favorecido ocupando el púlpito en mi ausencia. ¡Que la bendición del Señor descanse sobre la buena Semilla que han sembrado y sobre el resto de los servicios que tendrán lugar antes de mi regreso! Me gustaría estar completamente bien antes de volver, pero ese no es el caso en este momento. Aun así, estoy descansando y esperando y, al estar fuera de las guerras y luchas del mundo, tengo una mejor oportunidad para recuperar el tono y la energía.

Recibe mi afectuoso amor cristiano y mi sincero agradecimiento por todo lo que haces para apoyar la obra y evitar que tenga alguna ansiedad por ella. Estoy seguro de que el Señor, que ha provisto, proveerá hasta el fin —y dará gloria a Su nombre mediante ello.

Es fácil confiar cuando te sientes alegre y feliz, pero honramos al Señor más creyendo en Él cuando nos sentimos deprimidos y las circunstancias son tristes. Dios es digno de confianza sin importar el clima, ya sea dentro o fuera. La Verdad de Dios prevalecerá, incluso si todos los Apóstoles resultaran ser Judas y todos los profetas un Balaam.

Con confianza en el Dios inmutable, permanezcamos para siempre.

Suyo en el Evangelio de Jesucristo,

Mentone, nueve de diciembre de 1887.

DETALHES E CRÉDITOS

No. 1998

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 33


1887

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 1998 | Aún no ligado

2 Timoteo 2:9.


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
GospelDeathGraceJesus ChristComfortFaithHoly SpiritResurrectionHeavenTombPrayerOmnipotenceProvidenceEternal LifeSinSalvationJudgmentPeaceSufferingPersecution

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado