← Volver al Inicio
Volumen 34 · Sermón 2018

Sermón 2018 | ¡Curado por fin!

i

“Y una mujer que tenía un flujo de sangre desde hacía doce años, que había gastado todo lo que tenía en médicos y ninguno había podido sanarla, se acercó por detrás y tocó el borde de su manto; y al instante se detuvo su flujo de sangre.”

— Lucas 8:43, 44.

AUNQUE tomo la declaración de Lucas como un texto, me referiré constantemente a la versión de la misma historia que encontramos en Marcos 5:25 a 29. Aquí tenemos a una de las grandes del Señor: un caso que no debe describirse públicamente debido a su dolor secreto. Aquí tenemos a una mujer de pocas palabras y mucha vergüenza. Su enfermedad la sometía a graves penalidades según la Ley ceremonial. Hay un capítulo terrible en el Libro de Levítico que trata un caso como el suyo. Ella era inmunda: todo sobre lo que se sentaba y todos los que lo tocaban compartían la contaminación. De modo que, además de su debilidad constante, se le hacía sentir como una marginada, bajo la prohibición de la Ley.

Esto creó, sin duda, una gran soledad de espíritu, y la hizo desear esconderse fuera de la vista. En la narrativa que tenemos ante nosotros, ella no dijo una palabra hasta que el Salvador la sacó de ella, para su propio bien duradero. Actuó de manera muy práctica y rápida, pero era una buscadora silenciosa: habría preferido haber permanecido en el anonimato, si eso hubiera sido posible. Algunos aquí pueden pertenecer a la gran compañía de los tímidos y temblorosos. Si se necesita coraje frente a otros para asegurar la salvación, las cosas les irán mal. Se retraen de la atención y están dispuestos a morir de vergüenza debido a su dolor secreto.

El himno de Cowper describe sus sentimientos internos, cuando dice de la mujer—

"Oculta entre la multitud reunida, Habría evitado tu vista, Y si su fe era firme y fuerte, También tenía grandes temores."

Tales plantas crecen en la sombra y se encogen ante la luz del sol. La naturaleza de sus penas las obliga a una comunicación solitaria consigo mismas. ¡Oh, que el Señor pueda sanar a tales en esta hora!

La curación inmediata de esta mujer es más notable porque fue un milagro al costado del camino. El Salvador estaba en el camino para restaurar a la hija de Jairo. La sanación de esta mujer fue una porción extra de la Gracia Divina, una especie de desbordamiento de la gran fuente de misericordia. La copa del poder de nuestro Señor estaba llena, llena hasta el borde—y Él la llevaba a la casa del gobernante de la sinagoga. Esta pobre mujer solo recibió una gota que Él derramó en el camino. Hacemos bien si, al ir en alguna misión de amor, concentramos toda nuestra energía en ella y lo hacemos bien al final—pero el Salvador no solo podía realizar un gran milagro, sino que también podía obrar otro como una especie de incidente secundario, casi digo "accidentalmente", en el camino.

Los episodios del Señor Jesús son tan hermosos como la obra principal del poema de Su vida. ¡Oh, que este día, mientras mi sermón pueda parecer destinado a uno y dirigido claramente a su salvación, también pueda, por el poder de Jesús, salvar a otro que no esté tan claramente señalado! Mientras la Palabra está dirigida a un personaje en particular, ¡que el Señor haga que el mismo viento del Evangelio lanzado venza a otro—o, para cambiar la figura por una mejor, mientras preparamos la mesa para algún huésped invitado, que a otra alma hambrienta se le conceda la Gracia Divina para ocupar su lugar en el banquete de la Gracia! ¡Que aquellos que se esconden y que, por lo tanto, probablemente no descubriremos, vengan a Jesús y lo toquen y vivan!

Hablemos de una vez de esta mujer tan afligida, porque es un personaje típico. Mientras describimos su comportamiento y su curación, confío en que pueda servir como un espejo en el que muchos temerosos puedan verse a sí mismos. Observaremos cuidadosamente lo que ella había hecho y luego lo que resultó de ello. Esto nos llevará a ver lo que hizo, al fin, y lo que nosotros, también, deberíamos hacer. ¡Que el Espíritu Santo haga de este un discurso muy práctico al hacer que la sigan hasta que obtengan la bendición, como lo hizo ella! El predicador es muy débil. Y que el Señor, por esta misma razón, obre por él para vuestra salvación.

Considerad, pues, acerca de esta mujer, LO QUE ELLA HABÍA HECHO. Literalmente había estado muriendo durante doce años. ¿Qué había estado haciendo? ¿Se había resignado a su destino, o había tratado su dolencia como un asunto menor? Lejos de ello. Su conducta es sumamente instructiva.

Primero, ella había decidido no morir si se podía conseguir una cura. Evidentemente era una mujer de gran determinación y esperanza. Sabía que esta enfermedad suya haría que su vida se desvaneciera y la llevaría a la tumba. Pero se dijo a sí misma: "Lucharé por ello. Si hay posibilidad de eliminar esta plaga, será eliminada, cueste lo que cueste en dolor o en pago." ¡Oh, qué bendición sería si los no salvos aquí dijeran cada uno por sí mismo, "Soy un alma perdida. Pero si un alma perdida puede ser salvada, yo seré salvado. Soy culpable. Pero si la culpa puede ser lavada, la mía será lavada. Tengo un corazón duro y lo sé. Pero si un corazón de piedra puede convertirse en un corazón de carne, deseo que así sea y nunca descansaré hasta que esta obra llena de gracia se realice en mí!"

¡Ay, no es así con muchos! La indiferencia es la regla. ¡Indiferencia sobre sus almas inmortales! Muchos están enfermos de una grave enfermedad espiritual, pero no toman la resolución de curarse. Juguetean con el pecado y la muerte y el Cielo y el Infierno. La insensibilidad se ha apoderado de muchos y un orgulloso concepto propio: están llenos de pecado, y aun así hablan de autojusticia; son débiles y no pueden hacer nada, y aun así presumen de su habilidad. No son conscientes de su verdadera condición y, por lo tanto, no tienen intención de buscar una cura. ¿Cómo deberían desear la sanación cuando no creen que están enfermos? ¡Qué triste que bajo la mejilla sonrojada de la moralidad se esconda la consumición fatal de la enemistad con Dios!

¡Qué horrible es ser justo por fuera y leproso por dentro! ¿No hay muchos que pueden hablar libremente sobre la religión y parecen estar bien con Dios y, sin embargo, en el secreto de sus corazones son víctimas de una insinceridad y de una falta de la Verdad de Dios que socava fatalmente la vida de su profesión? No son lo que parecen ser; un pecado secreto drena la savia de su religión. Que el Espíritu Santo muestre a cada persona no regenerada la naturaleza fatal de la enfermedad de su alma. Pues esto, confío, llevaría a tomar la firme resolución de encontrar la salvación, si la salvación puede alcanzarse.

No cabe duda de que algunos se sienten detenidos de tal acción por el poder paralizante de la desesperación. Han llegado a la conclusión de que no hay esperanza para ellos. Las promesas del Evangelio las consideran como la voz de Dios para otros, pero como si no tuvieran ninguna palabra alentadora para ellos. Uno podría suponer que han buscado en el Libro de la Vida y se han asegurado de que sus nombres no estén escritos allí. Actúan como si se hubiera firmado su sentencia de muerte. No pueden creer en la posibilidad de llegar a participar de la vida eterna. Están bajo un engaño destructivo, que los lleva a abandonar la esperanza. Ninguno es más presuntuoso que los desesperados. Cuando los hombres no tienen esperanza, pronto no tienen miedo. ¿No es esto algo espantoso? ¡Que el Señor los salve de tal condición!

Desesperar de la misericordia de Dios es algo irracional; si crees tener motivos para ello, el espíritu mentiroso debe habértelos sugerido. La Sagrada Escritura no contiene justificación alguna para la desesperanza. Ningún mortal tiene un pretexto justo para perecer en la desesperación. Ni la naturaleza de Dios, ni el Evangelio de Dios, ni el Cristo de Dios, justifican la desesperanza. Multitudes de textos fomentan la esperanza. Pero ninguna Escritura, entendida correctamente, permite dudar de la misericordia de Dios. Jesús, el gran Sanador, nunca se ve desconcertado por ninguna enfermedad de la naturaleza humana; puede expulsar una legión de demonios y resucitar a los muertos. ¡Ojalá pudiera susurrar esperanza en el oído obtuso de aquel afligido! ¡Ojalá pudiera dejar caer un pensamiento estimulante en el corazón hosco del condenado por sí mismo; qué feliz sería! ¡Mi pobre amigo desconsolado, con gusto vería tus cadenas rotas, tus grilletes arrancados!

¡Oh, que el Espíritu de Dios te haga, como a esta mujer, resolver que si hay sanación para tu alma, la tendrás!

¡Ay, muchos nunca han llegado a esta generosa resolución porque atesoran una vana esperanza y se dejan engañar por un sueño inútil! Se imaginan que la salvación vendrá a ellos sin que la busquen. Ciertamente, no tienen derecho a esperar tal cosa. Es cierto que nuestro Señor es hallado por aquellos que no lo buscaron. Pero eso es un acto de Su propia soberanía y no es una regla para nuestro proceder. Las claras indicaciones del Evangelio son: "Buscad al Señor mientras pueda ser hallado; llamad a Él mientras esté cerca." ¿Cómo se atreven a dejar de lado estas palabras generosas? Se imaginan que pueden despertarse uno de estos buenos días y encontrarse salvados. ¡Ay, lo más probable es que les suceda como al rico en la parábola, "En el infierno alzó sus ojos, estando en tormentos".

¡Que Dios conceda que ninguno de ustedes lleve su alma a tal miseria! Algunos imaginan que en el momento de la muerte podrán exclamar: "Dios, ten misericordia de mí, pecador", y así podrán saltar hacia la salvación. Les parece un asunto muy leve reconciliarse con Dios. Se imaginan que pueden convertirse cuando quieran y, por eso, lo posponen día tras día, como si no tuviera más importancia que ir a la tienda a comprar un abrigo o un vestido. Créanme, la Palabra de Dios no presenta el asunto de esa manera. Nos dice que incluso los justos apenas se salvan y nos impulsa a esforzarnos por entrar por la puerta angosta. Que Dios los libre de toda falsa confianza que les impida tomarse en serio la sanación de sus almas.

Espiritualmente, tu caso es tan desesperado como el de la pobre mujer que tenemos ahora ante nosotros. ¡Que el Señor suavemente te constriña a sentir que debes ser sanado y que no puedes permitirte posponer el día bendito! Si bajo el firmamento del Cielo hay sanación para un alma enferma de pecado, búscala hasta que la encuentres. Cuando el Señor te lleve a esta resolución por Su buen Espíritu, no estarás lejos del reino de los Cielos.

Notemos ahora que esta mujer, habiendo tomado su resolución, adoptó los medios más probables que pudo imaginar. Los médicos son hombres apartados con el propósito de tratar las enfermedades humanas, por lo tanto ella fue a los médicos. ¿Qué mejor podría haber hecho? Aunque fracasó, aún hizo lo que parecía más probable que tuviera éxito. Ahora, cuando un alma está resuelta a encontrar la salvación, es más adecuado y propio que use todos los medios posibles para hallar la salvación. ¡Oh, si fueran lo suficientemente sabios como para escuchar el Evangelio y acudir de inmediato a Jesús! Pero a menudo cometen graves errores. Esta mujer acudió a caballeros que se suponía entendían la ciencia de la medicina. ¿No era natural que buscara ayuda en su superior sabiduría?

No se le puede culpar por acudir a los hombres de luz y liderazgo. Muchos, en estos días, hacen lo mismo. Oyen hablar de los nuevos descubrimientos de hombres declaradamente cultos y escuchan su charla sobre la pequeñez del pecado y la esperanza más amplia y la no necesidad del nuevo nacimiento. ¡Pobres criaturas engañadas! Con el tiempo descubren que de ello no surge nada. Porque la sabiduría del hombre no es más que una necedad pretenciosa. El mundo no conoce a Dios ni Su salvación por medio de la sabiduría. Hay muchos que saben menos de la Verdad salvadora de Dios porque saben demasiado de lo que la imaginación humana ha inventado y la investigación humana ha descubierto. No podemos culpar a la mujer que, siendo un alma simple y ansiosa de sanación, acudió primero a aquellos que se creía sabían más. No vayamos nosotros, con Cristo tan cerca, dando vueltas como ella, sino que toquemos a nuestro Señor de inmediato.

No hay duda de que la persona que sufría también probó con hombres que tenían diplomas, o que de otra manera estaban autorizados a actuar como médicos. ¿Cómo se le puede culpar por acudir a aquellos que estaban en la sucesión y tenían el sello oficial? Muchas almas enfermas de pecado hoy en día, al principio, tienen grandes esperanzas de que el clero ordenado pueda beneficiarlas con sus servicios debidamente realizados y sacramentos debidamente administrados. Al menos, se puede esperar ayuda de hombres buenos, eminentes en la Iglesia; ¡seguramente ellos saben cómo tratar con las almas! Ay, es vano confiar en los hombres en absoluto, y tonto depender de la dignidad oficial o del prestigio especial. Algunos maestros no saben mucho sobre sus propias almas y, por lo tanto, saben aún menos sobre las almas de los demás.

Vanísima es la ayuda del hombre, sea quien sea el hombre. Cualquiera que sea su popularidad, conocimiento o elocuencia, si lo buscas por sus oraciones, o sus enseñanzas, como capaz de salvarte, ciertamente buscarás en vano. Como hizo esta pobre mujer: no se la debe culpar sino elogiar, que hizo lo que le pareció mejor, según su entendimiento. Pero se te advierte: no vayas, por lo tanto, a los hombres.

No hay duda de que se encontró con algunos que se jactaban de poder curar su dolencia de inmediato. Comenzaban diciendo: "Has probado a Fulano, pero él es un simple charlatán; el mío es un remedio científico. Has usado un medicamento que yo podría haberte dicho que sería inútil. Pero yo tengo el secreto. Entrégate absolutamente en mis manos y la cosa está hecha. He curado a muchos que habían sido dados por perdidos por toda la facultad. Sigue mis órdenes y serás restablecido." Las personas enfermas están tan ansiosas por recuperarse que toman fácilmente el cebo que se les ofrece con descarada impudencia. Una lengua aduladora y un comportamiento amable, respaldados por una confianza sin rubor, seguramente conquistarán a quien está ansioso por obtener lo que se le ofrece.

Ah, yo, "No todo lo que brilla es oro." Y todas las profesiones que se dedican a ayudar a las almas enfermas de pecado no son verdaderas profesiones. Muchos pretendientes a nuevas revelaciones están fuera, pero son médicos sin valor. No hay bálsamo en Galaad. No hay médico allí; si lo hubiera, la herida de la hija de mi pueblo se habría sanado hace mucho tiempo. No hay medicina bajo el cielo que pueda detener los palpitaciones de un corazón que teme el juicio venidero. Ninguna cirugía terrenal puede quitar la carga del pecado de la conciencia. Ninguna mano de sacerdote o presbítero, profeta o filósofo puede limpiar la lepra de la culpa. Aquí se necesita el dedo de Dios. Hay un Sanador de todo, un Católico Divino y solo uno.

Feliz es aquel que ha recibido este bálsamo infalible de Jehová Rofí—el "Señor que Sana". Sin embargo, no nos asombra que, cuando las almas están abrumadas por un sentimiento de culpa, prueben cualquier cosa que ofrezca siquiera una débil esperanza de alivio. Desearía que todos mis oyentes tuvieran un celo intenso por encontrar la salvación. Porque incluso si esto los condujera a cometer errores pasajero, bajo la bendición de Dios, encontrarían la manera de salir de ellos y terminarían glorificando la Gracia Divina de nuestro Señor Jesucristo, la cual nunca falla.

Esta mujer, en segundo lugar, habiendo decidido no morir si se podía obtener una cura y habiendo adoptado los medios más probables, perseveró en el uso de esos medios. Sin duda, probó muchos e incluso remedios opuestos. Un médico le dijo: "Sería mejor que fueras a los baños cálidos del lago de Tiberíades; tal baño será reconfortante y útil." Empeoró con el baño caliente y fue a otro médico que dijo: "Fuiste tratada incorrectamente. Necesitas fortalecerte en los baños fríos del Jordán." Así fue de vanidad en vanidad, para encontrar que ambos eran inútiles. Un eminente practicante le aseguró que necesitaba un remedio interno y que él solo podía darle una receta infalible.

Esto, sin embargo, no le fue de ninguna utilidad. Y fue a otra persona que dijo que se debía intentar una aplicación externa, como el manojo de higos de Isaías. ¡Qué perseverancia debió tener esa mujer! No voy a decir nada sobre nuestros médicos hoy en día, sin duda son los más instruidos y hábiles que pueden ser—pero en tiempos anteriores la cirugía era asesina y los medicamentos eran venenosos. Muchas de las recetas de aquellos tiempos son repugnantes y, al mismo tiempo, ridículas. Ayer leí una receta, de la época de nuestro Salvador, garantizada para curar muchas enfermedades, que consistía en huevos de saltamontes. Se suponía que ejercían una influencia maravillosa, pero ya no están en la lista de medicamentos.

Se decía que el diente de un zorro poseía poderes especiales. Pero noté que uno de los principales medicamentos de todos, el más costoso pero el más seguro en su acción, era una uña del dedo de un hombre que había sido ahorcado. Era importante que hubiera sido ahorcado; otra uña podría no haber tenido eficacia. Los pobres seres eran obligados a sufrir de manera sumamente dolorosa por medicamentos crueles que eran mucho peores que la enfermedad. En cuanto a las operaciones quirúrgicas, si habían sido diseñadas para matar, ciertamente estaban admirablemente organizadas para su propósito. Lo sorprendente es que durante doce años la pobre naturaleza humana pudiera resistir, no contra la enfermedad, sino contra los médicos.

Hermanos, el caso es muy similar espiritualmente. ¡Cuántos, bajo su carga de pecado, van primero a uno y luego a otro—practican esto y se angustian después de aquello y anhelan al otro—persistiendo y aún sin resultado! Por rápido que viajes en la dirección equivocada, no alcanzarás el lugar que buscas. Vanas son todas las cosas salvo Jesús nuestro Señor.

¿Has ido al Doctor Ceremonia? Él es, en este momento, el doctor de moda. ¿Te ha dicho que debes atender a formularios y reglas? ¿Te ha recetado tantas oraciones y tantos servicios? Ah, muchos van a él y perseveran en una ronda de observancias religiosas, pero esto no proporciona alivio duradero a la conciencia. ¿Has probado al Doctor Moralidad? Tiene una gran práctica y es un excelente médico judío anciano. "Sé bueno en el carácter exterior", dice él, "y eso actuará en el interior y limpiará el corazón." Se supone que muchas personas han sido curadas por él y por su asistente, el Doctor Civismo, que es casi tan hábil como su maestro. Pero tengo pruebas sólidas de que ninguno de ellos por separado, ni siquiera los dos juntos, podría tratar nunca una enfermedad interior.

Hagas lo que hagas, tus propios actos no detendrán las heridas de un corazón sangrante. El Doctor Mortificación también tiene una práctica selecta. Pero los hombres no se salvan negándose a sí mismos hasta que primero niegan su autojusticia. El Doctor Excitación tiene muchos pacientes, pero sus curas rara vez sobreviven al atardecer. El Doctor Sentimiento es muy buscado por los espíritus tiernos. Estos tratan de sentir dolor y remordimiento. Pero, de hecho, el camino de la cura no se encuentra en ese ámbito. Que se haga todo lo que se pueda hacer al margen de nuestro bendito Señor Jesucristo y el alma enferma no mejorará. Puedes intentar remedios humanos durante toda una vida, pero el pecado permanecerá en poder, la culpa se aferrará a la conciencia y el corazón seguirá tan duro como siempre.

Pero esta mujer no solo así probó los medios más probables y perseveró en su uso, sino que también gastó toda su sustancia en ello. ¡Eso era quizás lo principal en la cirugía antigua!—el ungüento de oro que le hacía bien al médico, cualquiera que fuera el destino del paciente. El punto más importante era pagar al doctor. La vida de esta mujer se estaba desvaneciendo así como su vida. Continuaba pagando y pagando y pagando. Pero no recibió ningún beneficio de ello. Podrías decir, más bien, que sufría más de lo que hubiera hecho si hubiera conservado su oro. Así es como los hombres desperdician su pensamiento, su cuidado, su oración, su agonía sobre aquello que no es nada—gastan su dinero en aquello que no es pan.

Por fin llegó a su último siclo. Al final había un fin para sus recursos. Pero mientras durara la plata, la derrochaba desde la bolsa. ¿Qué no daría un hombre para ser salvado? Nunca me sorprende que los hombres moribundos den sus bienes a los sacerdotes con la esperanza de que puedan salvar sus almas. Si el oro pudiera comprar el perdón, ¿quién lo retendría? La salud del cuerpo, si pudiera comprarse con oro, sería barata a cualquier precio. Pero la salud del alma, la santidad del carácter, la aceptación con Dios, la seguridad del Cielo—

estos serían baratos si contáramos nuestros mundos como los hombres pobres pagan sus peniques por pan. Hay hombres tan mezquinos que no se separarían de una libra por un lugar en el Paraíso. Pero si alguna vez conocieran su verdadera condición, cambiarían de opinión. El precio de la sabiduría está por encima de los rubíes. Si tuviéramos minas de oro, podríamos canjearlas provechosamente por la salvación de nuestras almas.

Amada, ves dónde estaba esta mujer. Estaba en un empeño absoluto y desesperado por sanar su mal mortal y así no escatimó ni su trabajo ni su vida. En esto podemos imitarla sabiamente.

Hemos visto lo que la mujer había hecho. Ahora reflexionemos sobre QUÉ HABÍA RESULTADO DE ELLO. Se nos dice que ella había sufrido muchas cosas de muchos médicos. Esa fue su única recompensa por confiar y gastar: no había sido aliviada, mucho menos curada. Pero había sufrido. Había soportado mucho sufrimiento adicional buscando una cura. Ese es el caso de ustedes que no han venido a Cristo pero, estando bajo un sentido de pecado, han buscado alivio aparte de Él. Todo lo que hagan aparte de Jesús, con el fin de ganar la salvación, solo les causará un sufrimiento mayor.

Has intentado salvarte mediante oraciones. Tus oraciones han vuelto tus pensamientos hacia tu pecado y su castigo y así te has vuelto más miserable que antes. Has asistido a ceremonias y si las has utilizado sinceramente, han hecho en ti un sentido solemne de la santidad de Dios y de tu propia distancia de Él. Y esto, aunque muy apropiado, solo ha aumentado tu dolor. Has estado tratando de sentirte bien y de hacer el bien, para que así puedas ser bueno. Pero el propio esfuerzo te ha hecho sentir cuán lejos estás de la bondad que tanto deseas.

Tu auto-negación ha despertado ansias de mal y tus mortificaciones han dado nueva vida a tu orgullo. Los esfuerzos por la salvación hechos con tu propia fuerza actúan como las luchas de un hombre que se está ahogando, que lo hunden con más seguridad. Como fruto de tus desesperados esfuerzos, has sufrido aún más. Al final, confío en que esto pueda ser para tu bien, pero hasta ahora no ha servido para ningún propósito curativo—ahora estás a la puerta de la muerte y toda tu oración, llanto, asistencia a la Iglesia, asistencia a la Capilla y recepción de sacramentos—no te ayudan en lo más mínimo. Ha habido esta punzada particularmente conmovedora en todo esto, que no estés mejor. Con alegría esperabas, pero cruelmente estás decepcionado.

Lloraste, "Lo tengo esta vez", pero la burbuja desapareció cuando la agarraste. La maldad de tu naturaleza, cuando se reprime en un lugar, estalló en otro. Te ocupaste de los síntomas de tu enfermedad, pero no cortaste la raíz del mal: solo se mostró de otra forma, nunca desapareció. Abandonaste un pecado solo para caer en otro: vigilaste la puerta principal y el ladrón entró por la puerta trasera. Hasta ahora, ¡Oh Alma, no has venido a Jesús y después de todos tus idas a otros lados, no estás mejor!

Y ahora, quizás esta mañana estés diciendo: "¿Qué puedo hacer? ¿Qué debo hacer?" Te lo diré. No puedes hacer nada excepto lo que finalmente hizo esta mujer, de lo cual hablaré más adelante. Ahora te has llevado a esta extremidad: que estás sin fuerza, sin mérito, sin poder, y debes mirar fuera de ti mismo hacia otro: alguien que tiene fuerza y mérito, y que puede salvarte. ¡Que Dios conceda que mires a ese glorioso antes de que termine este servicio!

Leemos acerca de esta mujer, que aunque sufrió mucho, no mejoraba sino que más bien empeoraba. ¿No mejoró después de doce años de medicina? Fue al médico egipcio y él le prometió salud en tres meses. Estaba peor. Intentó con el médico sirio—era un hombre que tenía gran conocimiento de las ciencias ocultas y no se avergonzaba de practicar encantamientos. Estaba amargamente decepcionada al encontrarse decididamente más débil. Entonces oyó hablar de un médico griego, que la curaría, ¡prestamente! en un instante. Pagó su dinero restante pero aún así retrocedía. Compró la decepción a muy alto precio.

Amigo, ¿es esta tu condición? Estás ansioso por tener la razón y, por lo tanto, te esfuerzas con empeño en salvarte. Pero aun así no estás mejor. Subes una cinta de correr y, después de todo tu esfuerzo, no estás más alto. Derivas río abajo con una marea y flotas de nuevo cuando cambia. Noche tras noche te detienes en el mismo viejo arroyo del que partiste. ¡Oh, condición lamentable! También te estás poniendo canoso, volviéndote todo un anciano caballero. Y, sin embargo, no estás más cerca de la vida eterna que cuando, de niño, solías asistir a la Casa de Dios y deseabas convertirte en hijo de Dios.

¿Estaba mejor? No. ¿Empeoró? Se había desarrollado nueva maldad; otras enfermedades se alimentaban de su debilidad. Estaba más demacrada, más sin vida que nunca. ¡Triste resultado de tanta perseverancia! ¿Y no es acaso el caso de algunos de ustedes que son sinceros pero no están iluminados? Trabajan y se empobrecen mientras trabajan. No hay en ustedes tanto como antes de buen sentimiento, o deseo sincero, o oración, o amor por la Biblia, o cuidado por escuchar el Evangelio. Se están volviendo más descuidados, más dudosos que antes. Han perdido gran parte de su sensibilidad anterior. Ahora están haciendo ciertas cosas que los habrían sorprendido años atrás y están dejando asuntos sin hacer que antes hubieran considerado esenciales. Evidentemente, están atrapados en la corriente y se acercan a la cascada. ¡Que el Señor los libre!

¡Este es un caso triste, muy triste! Como clímax de todo ello, la heroína de nuestra historia ahora había gastado todo lo que tenía. Ya no podía acudir al doctor egipcio, ni al doctor sirio, ni al doctor hebreo, ni al doctor romano, ni al doctor griego. No. Ahora debía prescindir de su halagadora unción en el futuro. En cuanto a esos famosos medicamentos que habían elevado sus esperanzas, ya no podía comprar más de tales costosos inventos. Este fue, quizás, su dolor más amargo—pero déjenme susurrárselo al oído—esto fue lo mejor que le había sucedido hasta entonces. Y estoy rezando para que esto les ocurra a algunos de ustedes. Confío en que, al fondo de su bolso, encontrarán sabiduría.

¡Cuando llegamos al fin del yo, llegamos al comienzo de Cristo! Ese último siclo nos ata a los farsantes, pero la bancarrota absoluta nos libera para ir a Aquel que sana enfermedades sin dinero y sin precio. Estoy bastante contento cuando me encuentro con un hombre que está hambriento de autosuficiencia. ¡Bienvenido, Hermano! Ahora estás listo para Jesús. Cuando toda tu propia virtud haya salido de ti, entonces buscarás y encontrarás esa virtud que procede de ÉL.

Esto nos llama la atención, en tercer lugar, SOBRE LO QUE ESTA MUJER HIZO AL FINAL. Cada vez se había vuelto más débil y su bolsa se había vuelto más ligera. Oye hablar de Jesús de Nazaret, un hombre enviado por Dios que está sanando a personas enfermas de todo tipo. Escucha atentamente. Junta las historias que escucha. Las cree. Tienen la semejanza de la Verdad de Dios en ellas. "Oh", dice ella, "todavía hay otra oportunidad para mí. Me pondré entre la multitud y si tan solo puedo tocar el pedacito de azul que lleva como borde de su vestimenta, quedaré sana."

¡Fe espléndida! Se pensaba mucho en ella en su propia época y aún podemos apreciarla más hoy en día, ahora que la fe se ha vuelto tan rara. Observa bien que ella decidió confiar en Jesús en puro desesperamiento de no poder hacer otra cosa. Mi querido amigo, no sé dónde estás sentado esta mañana en esta gran congregación—casi desearía saberlo, para poder acercarme a ti y decirte personalmente: "Prueba a Jesucristo, confía en Él y mira si no te salvará. Todas las demás puertas están evidentemente cerradas—¿por qué no entrar por Cristo, la Puerta? No hay otro salvavidas. ¡Aférrate a esto! Di con nuestro poeta—

"Solo puedo perecer si me voy; estoy resuelto a intentar; porque si me quedo lejos, sé que debo morir para siempre."

Ejercita el valor que nace de la desesperación. ¡Que Dios, el Espíritu Santo, te ayude ahora a extender tu dedo y entrar en contacto con Jesús! Di: "Sí, acepto libremente a Cristo. Por la gracia de Dios, lo tendré como mi única esperanza. Lo tendré ahora." Sé llevado a Jesús por la fuerza de las circunstancias. Dado que no hay otro puerto, ¡oh barco maltratado por el viento, dirígete a Este! ¡Viajero, aquí hay un Refugio! Entra aquí, porque no hay otro refugio.

Después de todo, esto era lo más simple y fácil que ella podía hacer. Tocar a Jesús. Extiende tu dedo y toca el borde de Su vestidura. Las prescripciones que ella había comprado eran largas. Pero esta era lo suficientemente corta. Las operaciones realizadas sobre ella habían sido complicadas. Pero esto era simplicidad misma. El sufrimiento que había soportado había complicado su caso. Pero esto era tan claro como una lanza. "Toca con tu dedo el borde de Su vestidura—eso es todo." Oh, mi Oyente, has probado muchas cosas, cosas grandes, difíciles y dolorosas—¿por qué no intentar esta simple cuestión de fe? Cree en el Señor Jesucristo y serás salvo. Confía en Jesús para limpiarte y Él lo hará. Entrégate a las manos de tu Salvador de una vez por todas, y Él te salvará.

No solo fue esto lo más simple y fácil para la pobre afligida, sino que ciertamente fue lo más libre y generoso. No había ni un centavo que pagar. Nadie estaba en la puerta del consultorio para recibir su guinea. Y el buen Médico ni siquiera dio a entender que esperaba una recompensa. Los dones de Jesús son libres como el aire. Sanó a esta mujer creyente en la calle abierta, en medio de la multitud. Ella había sentido que si podía llegar a la muchedumbre, de una manera u otra, se acercaría lo suficiente para tocar el borde de Su vestido y entonces sería sanada.

Así es esta mañana, querido Oyente. Ven y recibe la Gracia Divina gratuitamente. No traigas buenas obras, ni buenas palabras, ni buenos sentimientos, ni buenas resoluciones, como precio del perdón. Ven con la mano vacía y toca al Señor por la fe. Las cosas buenas que deseas, Jesús te las dará como resultado de Su sanación. Pero no pueden ser la causa ni el precio de ella. ¡Acepta Su misericordia como el regalo de Su amor! ¡Ven con las manos vacías y recibe! ¡Ven sin merecerlo y sé favorecido! Solo acércate a Jesús, que es la Fuente de Vida, y serás salvo.

Esto era lo más silencioso que ella podía hacer. No dijo nada. No lloró en voz alta como los hombres ciegos. No pidió a amigos que miraran y vieran cómo se aventuraba. Guardó su propio consejo y se metió entre la multitud. En absoluto silencio, tocó de manera furtiva el manto del Señor. Oh mi Oyente, puedes ser salvado en silencio. No necesitas hablar con ninguna persona que conozcas, ni siquiera con la madre o el padre. En este momento, mientras estás en el banco, cree y vive. Nadie sabrá que ahora estás tocando al Señor. En días futuros, confesará tu fe, pero en el acto mismo estarás solo e invisible. Cree en Jesús. Confía en ti mismo con Él. Toma a Jesús de inmediato, si no con el alcance de la mano, al menos con el toque de un dedo. Oh criatura pobre, tímida y vergonzosa, ¡toca al Señor! Confía en Su poder para salvar.

No me dejes decirte que lo hagas en vano, sino hazlo de inmediato. ¡Que el Espíritu de Dios te haga aceptar a Jesús ahora!

Esto es lo único efectivo. Toca a Jesús y la salvación es tuya de inmediato. Tan simple como es la fe, nunca falla. Un toque del borde del manto del Salvador fue suficiente: en un instante sintió en su cuerpo que estaba sana de esa plaga. "Hace doce años", se dijo a sí misma, "que no me sentía como una mujer viva. He estado hundiéndome en una muerte constante todo este tiempo, pero ahora siento que mi fuerza vuelve a mí." ¡Bendito sea el nombre del gran Sanador! Estaba extremadamente contenta. Temblaba, por miedo a que resultara demasiado bueno para ser verdad. Pero estaba seguramente sanada. Oh, querido Oyente, confía en mi Señor, porque Él seguramente hará por ti aquello que nadie más puede lograr. Deja de sentir y de trabajar y prueba la fe en Jesús. ¡Que el Espíritu Santo te guíe a hacerlo de inmediato!

¡Y ahora, pobre pecador condenado! Aquí viene el clavo que se clava hasta el fondo. HAZ COMO HIZO ESTA MUJER—no le preguntes a nadie sobre ello—sólo hazlo. Ella no fue a Pedro, Santiago y Juan a decir: "Buenos señores, aconsejadme." No les rogó una presentación a Jesús, sino que fue por su propia cuenta y trató por sí misma la virtud de un toque. Ya has recibido suficiente consejo. Ahora ven al trabajo real. Hay demasiada tendencia a consolarnos mediante conversaciones con hombres piadosos—alejémonos de ellos y hablemos con su Maestro. Las charlas en la sala de interrogatorios y las conversaciones con vecinos cristianos están muy bien. Pero un toque de Jesús será infinitamente mejor.

No te culpo por buscar consejo religioso; esto puede ser un lugar intermedio al que acudir, pero no lo conviertas en el destino final. Continúa hasta que, por tu fe personal, hayas alcanzado a Jesús. No le digas a nadie lo que estás a punto de hacer. Espera hasta que esté hecho. Otro día estarás feliz de contarle al ministro y al pueblo de Dios lo que el Señor ha hecho por ti. Pero por el momento, cree tranquilamente en el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo. Ni siquiera te lo preguntes a ti mismo. Si esta pobre mujer hubiera consultado consigo misma, quizá nunca se hubiera atrevido a acercarse tanto al Santo de Dios. Tan claramente apartada de la sociedad por la Ley de su pueblo y de su Dios, si hubiera pensado en el asunto una segunda vez, podría haber abandonado la idea.

Bendita fue la impetuosidad que la lanzó hacia la multitud y mantuvo su cabeza por encima de la muchedumbre y su rostro hacia el Señor en el centro de la prensa. Ella no tanto razonaba como se atrevía. No te preguntes nada al respecto. Pero hazlo. Cree y da por terminado el asunto. No te detengas a parlamentar con tu propia incredulidad, ni respondas a tus dudas y temores que surgen. Sino, de inmediato, en este instante, extiende tu dedo, toca el borde de Su vestido y observa qué pasará. ¡Dios te ayude a hacerlo mientras estoy hablando!

Cede al impulso sagrado que en este momento está operando en ti. No digas: "Mañana puede ser más conveniente." En el caso de esta mujer, el Señor estaba ante ella. Anhelaba ser sanada de inmediato y, así, pase lo que pase, se lanzó entre la multitud. Estaba tan debilitada que uno se pregunta cómo logró acercarse a Él. Pero posiblemente la multitud la levantó y la llevó hacia adelante, como a menudo ocurre en una avalancha. Sin embargo, allí estaba su oportunidad y la aprovechó. Tocó el borde del manto del Señor—extendió su dedo—y todo se logró.

Oh, mi amigo, tienes ahora una oportunidad, por la gran gracia de Dios, porque estás en Su Casa de Oración. Jesús de Nazaret pasa por este momento. Quien te habla no intenta decir cosas bonitas, sino que anhela ganar tu alma para Jesús. ¡Oh, cómo desearía poder conducirte a ese toque salvador! El Espíritu de Dios puede hacerlo. Que Él ahora te mueva a clamar: "¡Creeré en el sacrificio destinado y confiaré mi alma a Jesús"! ¿Lo has hecho? Estás salvo. "El que cree en Él tiene vida eterna.

“¡Oh, pero tiemblo tanto!” Así también lo hizo ella a quien Jesús sanó. Su mano temblaba, pero aun así lo tocó por eso. Creo ver su dedo tembloroso. ¡Pobre mujer demacrada, con mejillas pálidas y descoloridas! ¡Qué dedo tan delgado era el que extendía y cómo temblaba! Por mucho que tiemble el dedo de tu fe, si apenas toca el borde de la prenda del Señor, la virtud fluirá de Él hacia ti. El poder no está en el dedo que toca, sino en el Salvador Divino que es tocado. Mientras haya un contacto establecido entre tú y el poder todopoderoso de Jesús, Su poder viajará a lo largo de tu dedo tembloroso y traerá sanación a tu corazón.

Un alambre de telégrafo puede moverse con el viento y, sin embargo, conducir la corriente eléctrica, y de la misma manera una fe temblorosa puede conducir la salvación de Jesús. Una fe fuerte que descansa en cualquier lugar que no sea en Jesús, es una ilusión. Pero una fe débil que descansa únicamente en Jesús, trae salvación segura. ¡Extiende tu dedo, querida alma, extiende tu dedo! No te vayas hasta que hayas tocado al Señor con una oración o esperanza creyente. Espíritu Santo, no permitas que nadie salga del Tabernáculo hasta que, por un deseo creyente, confianza o seguridad de algún tipo, hayan establecido un contacto entre ellos mismos y Jesús y hayan sentido entrar la virtud para su sanidad instantánea.

¡Oh Señor, salva a este pueblo! ¿Por qué vienes, domingo tras domingo, en semejantes multitudes? ¿Y por qué debo estar aquí y derramar mi corazón en amor hacia sus almas? ¿Será que el único resultado es que yo les ayude a pasar una hora y media en una especie de entretenimiento religioso? ¡Qué desperdicio es de mi trabajo y de su tiempo a menos que se haga alguna obra misericordiosa! ¡Oh señores, si no son llevados a Cristo, mi predicación resultará una maldición para ustedes! Me horroriza pensar que la predicación del Evangelio será un sabor de muerte para ustedes a menos que les traiga vida. No aparten el día de la Gracia Divina de ustedes.

Por el Dios viviente, les ruego, confíen en el Redentor viviente. Como los encontraré a todos ustedes, cara a cara, ante el Tribunal de Cristo, les ruego y suplico—extiendan el dedo de la fe y confíen en el Señor Jesús, quien es tan plenamente digno de ser confiado. La simple confianza de su corazón detendrá la muerte que ahora obra en ustedes. Señor, ¡da esa confianza, por causa de Jesús! Amén.

DETALHES E CRÉDITOS

No. 2018

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 34


1888

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 2018 | ¡Curado por fin!

Lucas 8:43, 44.


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
SalvationSinFaithGraceGospelDeathHoly SpiritJesus ChristMercyHeavenPrayerSufferingHellJudgmentChurchHolinessRighteousnessJustificationSovereigntyEternal Life

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado