← Volver al Inicio
Volumen 37 · Sermón 2237

Sermón 2237 | Gratitud por la Liberación de la Tumba

i

“No moriré, sino que viviré, y declararé las obras del Señor. El Señor me ha castigado severamente: pero no me ha entregado a la muerte.”

— Salmo 118:17,18

"No moriré, sino que viviré, y declararé las obras del Señor. El Señor me ha castigado severamente: pero no me ha entregado a la muerte." Salmo 118:17,18.

En relación con la dedicación de la Casa del Jubileo, que conmemoró el quinto año de una vida frecuentemente amenazada por graves enfermedades.

Este sermón inicia un nuevo volumen; de hecho, comienza el Volumen 38 de The Metropolitan Tabernacle Pulpit. Yo mismo lo he seleccionado y preparado para la prensa porque es más adecuado como mi propio testimonio personal en este momento. El tema es aún más mío, hoy, que lo era hace siete años y medio, puesto que he estado en aguas más profundas y más cerca de la boca de la tumba. Con toda mi alma alabo la Gracia que libera. ¡Al Señor Dios, el Dios de Israel, me consagro de nuevo! ¡Por el Pacto de Gracia, por la revelación de la Verdad Infalible en la Biblia, por la Expiación mediante la sangre y el amor inmutable del siempre bendito Tres-en-Uno, soy testigo y cada vez más desearía permanecer fiel al Evangelio de la Gracia de Dios! Cada día veo más razones para la fe y menos excusas para la duda.

«Todo el pasaje, Salmo 118:13-18, está inscrito en una losa de mármol en la Casa del Jubileo, en la parte trasera del Tabernáculo, y me han dicho que muchos fueron a leerlo mientras yo yacía en el mayor peligro por grave enfermedad, y se sintieron consolados por ello. Cuando el Señor me permita regresar, debo levantar aún otro memorial para Su alabanza.» [Esta cita está al final del sermón con esta solicitud del Hermano Spurgeon, en la página uno: «¿Se tomará amablemente el lector la molestia de notar las observaciones al final de este sermón, antes de leer el discurso?» —EOD]

¡CUÁN diferente vemos las cosas en distintos momentos y en diferentes estados de ánimo! La fe adopta una visión brillante y alegre de los asuntos y habla con mucha confianza: "No moriré, sino que viviré." Cuando somos negligentes con nuestra confianza en Dios y cedemos a las aprensiones, dudas y temores, cantamos en tono menor y decimos: "Moriré. Nunca superaré este problema. Un día caeré a manos del enemigo; y ese día se acerca rápidamente. La esperanza me está fallando. Los tiempos malos están a la puerta. No sobreviviré a esta crisis." Así, nuestra lengua muestra la condición de nuestro hombre interior. Hablamos de acuerdo con nuestros estados y sentimientos y haríamos que otros piensen que las cosas son como las vemos con nuestros ojos afectados.

¿No es una pena que demos voz a nuestra incredulidad? ¿No sería mejor estar mudos cuando dudamos? ¡Muerde ese perro de la incredulidad! ¿Perro, lo llamé? Él es un lobo—¿o debería llamarlo sabueso del Infierno? ¡Su voz es la de Apollyon—está llena de blasfemias contra Dios! Las palabras incredulidad no harán ningún bien para ti y harán daño a quienes escuchen tus balbuceos. Sería sabio decir: "Si hablara así, ofendería a la generación de tus hijos. Cuando pensé en conocer esto, fue demasiado doloroso para mí." ¡Estemos mudos en silencio cuando no podamos hablar para la Gloria de Dios!

Pero, ¡oh, qué cosa bendita es, cuando la fe reina y es poderosa en nuestro espíritu, dejar que tenga amplia oportunidad de proclamar los honores de Su nombre! Darle voz al corazón es sabio en el hombre cuando su corazón, en sí mismo, es sabio. Cuanto más hablemos desde la boca de la fe, mejor: ¡sus labios dejan caer mirra de olor dulce! Una fe silenciosa, si es que existe tal cosa, priva a otros de bendiciones y, al mismo tiempo, hace algo peor, pues priva a Dios de Su Gloria. Cuando tengamos una fe gozosa en plena operación, seamos comunicativos y digamos abierta y valientemente: "No moriré, sino que viviré y declararé las obras del Señor." Yo seguiría mi propio consejo y ansío una escucha paciente de su parte.

Sabes, quizás, que este texto fue inscrito por Martín Lutero en la pared de su estudio, donde siempre podía verlo cuando estaba en casa. Muchos reformadores habían sido asesinados—Hus y otros que le precedieron, habían sido quemados en la hoguera. Lutero se animaba con la firme convicción de que estaba perfectamente seguro hasta que su obra estuviera terminada. Con esta plena seguridad, fue valientemente a encontrarse con sus enemigos en la Dieta de Worms y, de hecho, iba con coraje siempre que el deber lo llamaba. Sentía que Dios lo había levantado para declarar la gloriosa doctrina de la Justificación por la Fe y todas las demás Verdades de Dios que él creía ser el Evangelio de Dios y, por lo tanto, ningún fuego podría quemarlo y ninguna espada podría matarlo hasta que esa obra se completara.

No era una jactancia vacía, sino una conclusión tranquila y verdadera de su fe en Dios y comunión con Él. ¡Que tú y yo, cuando seamos probados, podamos, mediante la fe en Dios, enfrentar los problemas con los mismos pensamientos y palabras valientes! No podemos mostrar nuestro valor a menos que tengamos dificultades y problemas. Un hombre no puede convertirse en un soldado veterano si nunca va a la batalla. Ningún hombre puede acostumbrarse al mar si siempre vive en tierra firme. Regocíjate, por lo tanto, en tus tribulaciones, porque te dan oportunidades de mostrar una confianza creyente y, así, glorificar el nombre del Altísimo. Pero cuida que tengas fe, verdadera fe en Dios—no te conviertas en un títere de las impresiones—mucho menos en un esclavo de los juicios de los demás. Para tener la fe de David, debes ser como David.

Ningún hombre puede asumir una confianza creada por él mismo; debe ser una obra real del Espíritu y un crecimiento de la Gracia en el interior, aferrándose con zarcillos vivientes a la promesa del Dios viviente.

Leeré nuevamente el pasaje de los Salmos, y lo consideraremos, con la ayuda de Dios. "No moriré, sino que viviré, y declararé las obras del Señor. El Señor me ha castigado duramente; pero no me ha entregado a la muerte."

Primero, aquí está la perspectiva del Creyente sobre sus aflicciones. "El Señor me ha castigado duramente." En segundo lugar, aquí está el consuelo del Creyente bajo esas aflicciones. "No me ha entregado a la muerte. No moriré, sino que viviré." Y tercero, aquí está la conducta del Creyente después de sus aflicciones y después de su liberación de ellas: "No moriré, sino que viviré, y declararé las obras del Señor."

Al principio, aquí está LA VISIÓN DEL CREYENTE SOBRE SUS AFLICCIONES. A simple vista de las palabras vemos la clara observación del buen hombre de que sus aflicciones vienen de Dios. Había alguien en acción que tenía como objetivo hacerlo caer. Sus aflicciones eran obra de un enemigo cruel. Sí, pero los ataques de ese enemigo estaban siendo replanteados por el Señor y se hacían para su bien, así que David, en el versículo presente, se corrige diciendo: "El Señor me ha castigado severamente. Mi enemigo me atacó y podría hacerme caer, pero, en verdad, mi Dios misericordioso lo estaba usando para castigarme para que no cayera. El enemigo se movía por malicia, pero Dios estaba obrando a través de él con amor hacia mi alma."

Es bueno tener la gracia suficiente para ver que la tribulación viene de Dios—¡Él llena la amarga copa así como el dulce cáliz! Los problemas no surgen del polvo, ni la aflicción brota del suelo como la cicuta en los surcos del campo, sino que el Señor mismo enciende el horno de fuego y se sienta como Refinador en la puerta. No nos detengamos demasiado en la parte que juega el diablo, como si fuera un poder coigual con Dios. ¡Él es una criatura caída y su propia existencia depende de la voluntad y el permiso del Altísimo! Su poder es prestado y solo puede ser utilizado según lo permita la Omnipotencia Infinita de Dios. Su maldad es propia, pero su existencia no es autodirigida.

Culpa al diablo y culpa a todos sus siervos tanto como quieras, pero aún cree en la misteriosa y consoladora Verdad de Dios que, en el sentido más verdadero, el Señor envía pruebas a Sus santos.

“Explica esta afirmación,” dices. Oh, no: no se me pide que la explique, ¡sino que la crea! Muchas cosas, cuando se dice que son explicadas por pensadores modernos, son meramente disueltas con explicaciones—y aún no he comenzado a aprender ese arte deplorable. ¿Recuerdas cómo Pedro dijo a los judíos que Aquel a quien Dios, por Su consejo determinante y presciencia, decretó que muriera, incluso Su Hijo, Jesucristo, fue, sin embargo, tomado por ellos con manos malvadas cuando lo crucificaron y mataron? ¡La muerte de Cristo fue predeterminada en el consejo de Dios y, sin embargo, fue, no obstante, un crimen atroz por parte de hombres impíos! La Omnipotencia y la Providencia de Dios deben ser creídas, pero la responsabilidad del hombre no debe, por lo tanto, ponerse en duda. Nuestras aflicciones pueden provenir claramente del hombre, como resultado de la persecución

o malicia, y sin embargo pueden venir con aún mayor certeza del Señor y pueden ser el resultado necesario de Su amor especial hacia nosotros.

Por esta razón, podemos moderar sabiamente nuestra ira contra las causas secundarias. Si golpeas a un perro con un palo, él morderá el palo. Si fuera más inteligente, mordería a la persona que usa el palo y, si esa inteligencia estuviera gobernada por el espíritu de obediencia, cedería ante el golpe y aprendería una lección de él. Así, cuando Simei insultó a David y Abisai, hijo de Zeruías, le dijo al rey: "¿Por qué debe este perro muerto maldecir a mi señor el rey? Permíteme ir y quitarle la cabeza, te ruego", David respondió con mansedumbre: "Que maldiga, porque el Señor le ha dicho: Maldice a David. ¿Quién, pues, dirá: ¿Por qué has hecho esto?" ¡Ver la mano de Dios en una prueba es el fin de la rebelión contra ella en el caso de todo hombre bueno! Él dice: "Es el Señor: haga Él lo que le parezca bien.

Podemos yacer a Sus pies y llorar: "Muéstrame por qué contendiste conmigo", pero, si la razón no aparece, debemos inclinarnos en obediencia reverente y decir con uno de antaño: "Fui mudo, no abrí mi boca; porque Tú lo hiciste." Job vio al Señor en sus muchas tribulaciones y, por lo tanto, Lo alabó, diciendo: "El Señor dio, y el Señor ha quitado; bendito sea el nombre del Señor." Seguramente no hay nada mejor para un hombre de Dios que percibir que sus dolores y tristezas provienen de la mano de su Padre, porque entonces dirá: "Hágase la voluntad del Señor." Este es el gran punto en la visión del creyente sobre sus aflicciones: "Él hiere y vendará; Él hiere y Sus manos curan."

A continuación, el Creyente percibe que sus pruebas llegan como una corrección. Cuando un niño es reprendido, dos cosas son claras: primero, que hay algo incorrecto en él, o que hay algo deficiente en él por lo que necesita ser corregido o instruido. Y, en segundo lugar, muestra que su padre tiene un cuidado tierno para su beneficio y actúa con sabia amorosidad hacia él. Esto es ciertamente cierto si el padre es un progenitor eminentemente amable y al mismo tiempo prudente. Los niños no piensan que pueda haber necesidad de reprenderlos, pero cuando los años hayan madurado su juicio, lo sabrán mejor. "Ninguna corrección parece ser motivo de gozo en el presente"; si pareciera motivo de gozo, ¡no sería corrección! La "necesidad" no es solo que tengamos múltiples pruebas, sino que estemos afligidos a través de ellas.

¡En el dolor del sufrimiento yace la bendición del castigo! Nuestros padres, según la carne, con demasiada frecuencia nos corrigieron según su propio placer, y aun así les dimos reverencia. Pero el Padre de nuestros espíritus nos corrige solo por necesidad, una necesidad a la que Él es demasiado sabio para cerrar los ojos. ¿No debemos, por lo tanto, rendirle mayor reverencia, inclinarnos ante Él y vivir? No encuentro que los hombres vivan por el placer carnal, ni que la vida del espíritu se encuentre jamás en la cuba del vino o en el lagar de aceite. Pero sí encuentro que la vida y la salud a menudo llegan a los santos a través de lágrimas saladas, mediante el maltrato de la carne y la opresión del espíritu. Así lo he encontrado y doy mi testimonio voluntario de que la enfermedad me ha traído salud, la pérdida me ha conferido ganancia, y no dudo que un día la muerte me traerá una vida más plena.

Sé sabio entonces, querido hijo de Dios, y considera tu aflicción presente como un castigo. ¡No hay un instrumento más provechoso en toda la casa de Dios que la vara! Ninguna miel fue más dulce que la que caía del extremo de la vara de Jonatán, ¡pero eso no es nada comparado con la dulzura del consuelo que viene a través de la vara de Jehová! Nuestros mayores gozos son el nacimiento de nuestros más amargos penas. Cuando la mujer tiene sus dolores de parto, llega la alegría a la casa porque nace un niño, y la tristeza también nos es, con frecuencia, el momento del nacimiento de nuestras gracias. Un espíritu castigado es un espíritu lleno de gracia, ¡y cómo lo obtendremos si no somos castigados! Como nuestro Señor Jesús, aprendemos obediencia a través de las cosas que sufrimos. Dios tuvo un Hijo sin pecado, pero nunca tuvo un hijo sin dolor, ¡y nunca lo tendrá mientras el mundo exista!

Considera la visión del salmista sobre su aflicción con un poco más de cuidado. Quizás estemos dispuestos a admitir en general que nuestros problemas son del Señor, pero hay una molestia en ellos que no le atribuimos a Él, sino a la malicia del enemigo, o a alguna otra causa secundaria. La lengua falsa es tan ingeniosa en la calumnia que ha tocado la parte más sensible de nuestro carácter y nos ha herido profundamente. ¿Debemos creer que esto también, en cierto sentido, es del Señor? ¡Seguramente sí! Si no es del Señor, entonces es un motivo de desesperación. Si este mal ocurre aparte del permiso Divino, ¿dónde estamos? ¿Cómo se puede afrontar una prueba que es independiente de la regla Divina y fuera de la zona sagrada del gobierno Providencial? Es alentador cuando descubrimos que todos nuestros males reposan

¡dentro de la valla del omnipotente control! Es un consuelo ver un muro de fuego a nuestro alrededor, un círculo tan completo que incluso el diablo, por malicioso que sea, no puede atravesarlo para hacer más de lo que el Señor permite.

¿Acaso Job no podría haber dicho entonces: 'Este es un golpe que no puedo soportar; porque evidentemente proviene del Príncipe del poder del aire'? Cuando su esposa dijo: 'Maldice a Dios y muere', él aún bendijo a Dios y mantuvo su integridad. ¡Que podamos permanecer firmes en la paciencia como lo hizo Job, incluso cuando nuestros problemas se desborden!

Es una locura imaginar, como a veces lo hemos hecho, que podríamos soportar cualquier cosa excepto aquello que estamos llamados a padecer. Somos como el joven que dice que necesita un trabajo. ¿Qué puedes hacer? ¡Él puede hacer cualquier cosa! A ese hombre nunca lo contratas porque sabes que no puede hacer nada. Así somos nosotros. Si decimos: "Podría soportar cualquier cosa excepto esto", ¡demostramos nuestra impaciencia universal! Si tuviéramos la elección de nuestras cruces, la que elegiríamos resultaría ser más incómoda que la que Dios nos asigna, pero insistimos en que nuestra cruz actual es inadecuada y especialmente molesta. El tiempo te reconciliará con el yugo si la Gracia permanece contigo. No nos corresponde elegir nuestra aflicción; eso depende de Aquel que escoge nuestra herencia por nosotros.

Lee bien esta Palabra de Dios, "El Señor me ha apresurado gravemente" y ve la mano del Señor en la dureza de tu prueba. ¡Incluso mientras la herida está abierta y el dolor es reciente, sé consciente de que el Señor está cerca!

Sin embargo, hay en el versículo un, "pero," porque el Salmista percibe que su prueba tiene un límite—"pero no me ha entregado a la muerte." ¡Ciertos "peros" en las Escrituras están entre las joyas más escogidas que tenemos! Ante nosotros hay un, "pero," que muestra que, por profunda que sea la aflicción, hay un fondo en el abismo. Por la Gracia de Dios hay un límite a la fuerza, la agudeza, la duración y el número de nuestras pruebas—

"Si Dios fija el número diez, Nunca podrán ser once."

Siempre que el Señor mezcla un brebaje para Su pueblo, pesa cada ingrediente, mide lo amargo, grano por grano, ¡y no permite que ni una partícula de más se mezcle en la mezcla! Como un dispensador cuidadoso, no derramará una gota de menos ni de más—

A Su Iglesia, Su alegría y tesoro, Cada prueba obra para bien— Se administran con peso y medida, Sin embargo, tan poco comprendidas— No con ira,

"La ira de nuestro Padre por nuestro pecado nunca estallará en ira contra nosotros, aunque por misericordia Él castigará nuestros pecados. Recuerda, entonces, este límite lleno de gracia." Nunca hemos experimentado un problema que no pudiera haber sido peor. Una aflicción elimina a otra: el viento nunca sopla al este y al oeste al mismo tiempo. Cuando el Señor te golpea con Su mano izquierda, te sostiene con Su mano derecha. Así como abundan las tribulaciones, también abundan las consolaciones a través de Cristo Jesús. Toda la serie de problemas nunca surge de una vez. Todo lo doloroso está graduado y proporcionado al hombre y a su fuerza, y al objetivo para el cual es enviado. Con la prueba, el Señor hace el camino de escape para que podamos soportarla. La fe puede ver un fin y un límite donde los ojos tenues de la Naturaleza ven confusión sin fin. Donde el sentido carnal—

"Ve cada día que asisten nuevos estrechos,

Y se pregunta dónde terminará la escena," Faith observa el espacio intermedio y se consuela con lo que aún está por venir. Faith canta canciones agradables cuando camina por caminos cansados—

El camino puede ser accidentado, pero no puede ser largo,
Así que vamos a suavizarlo con esperanza y animarlo con canciones.

El Señor mantenga viva vuestra fe, hermanos y hermanas, y entonces, cualesquiera que sean las pruebas que os rodean, os sentaréis en la Roca de los Siglos, sobre las olas, y cantaréis alabanzas a vuestro Divino Libertador. ¡Oh, qué dulce decir, como hago ahora, "El Señor me ha castigado gravemente, pero no me ha entregado a la muerte!"

Esto me lleva, en segundo lugar, a considerar EL CONSUELO DEL CREYENTE BAJO SUS AFLICCIONES. El consuelo del Creyente bajo sus aflicciones es este: "No moriré, sino viviré."

Ocasionalmente esto se presenta en forma de un presentimiento. No creo que sea supersticioso. Me imagino que estoy bastante libre de ese vicio, sin embargo, he tenido presentimientos respecto a cosas que han de venir o no venir. Y, además, he encontrado a tantos cristianos que, en tiempos de dificultad, han recibido advertencias asombrosas, o dulces seguridades de la liberación que está por venir, que me veo obligado a creer que el Señor, a veces, susurra al corazón de Sus hijos y les asegura en la prueba que no serán aplastados, y en la enfermedad que no morirán.

¿Cómo se entiende la historia de John Wycliffe, en Lutterworth, de otra manera que no sea así? Había estado hablando en contra de los monjes y de varios abusos de la iglesia. Fue el primer hombre conocido en la historia que predicó el Evangelio en Inglaterra durante las edades papales—¡lo conocemos como la Estrella de la Mañana de la Reforma! Fue un hombre tan grande que, si hubiera poseído una imprenta, tal vez nunca hubiéramos necesitado un Lutero—¡pues tenía una luz aún más clara que ese gran Reformador! Le faltaban los medios para difundir su doctrina que el arte de la imprenta proporcionaba. Hizo mucho—preparó todo para las manos de Lutero—¡y Lutero no fue más que el proclamador de la doctrina de Wycliffe! Wycliffe estaba enfermo—muy enfermo—y los frailes se le acercaban como cuervos alrededor de una oveja moribunda.

Ellos profesaban estar llenos de tierna compasión, ¡pero estaban muy contentos de que su enemigo fuera a morir! Entonces le dijeron: "¿No te arrepentirás? Antes de que podamos darte el viático—la última unción antes de que mueras—¿no sería bueno retractarte de las cosas duras que has dicho contra los friars celosos y Su Santidad de Roma?"

Wycliffe suplicó a un asistente que lo ayudara a sentarse y luego lloró con todas sus fuerzas: "No moriré, sino que viviré, para declarar las obras del Señor y exponer la maldad de los frailes." Tampoco murió—la Muerte, en persona, no podría haberlo matado entonces, porque tenía trabajo que hacer y el Señor lo hizo inmortal hasta que se cumpliera. ¿Cómo podía Wycliffe saber que hablaba con verdad? Ciertamente estaba libre de toda fanfarronería insensata, pero tenía en su mente un presentimiento del trabajo futuro que debía realizar—y sentía que no podía morir hasta que se hubiera cumplido.

Ahora, no empiecen a inventar presentimientos sobre todo tipo de cosas porque he dicho que a veces el Señor los concede a Sus santos. ¡Esto sería una pieza traviesa de absurdidad! Recuerdo a una joven que vivía no muy lejos de aquí, que tenía un presentimiento de que moriría. No creo que realmente tuviera mucho de malo, pero se negó a comer y era probable que se muriera de hambre. Fui a visitarla y me dijo que tenía un presentimiento de que moriría y, por lo tanto, no desperdiciaría comida comiéndola. Me habló muy solemnemente sobre este presentimiento y le respondí: «Creo que puede haber tales cosas». Sí—¡estaba segura de que yo estaba de su lado! Entonces continué diciendo: «Una vez tuve un presentimiento de que era un burro y resultó cierto en mi caso. ¡Y ahora tengo un presentimiento muy parecido sobre ti!»

Esto la sorprendió y le pedí a sus amigos que le trajeran comida. Ella dijo que no la iba a comer y entonces le dije que si estaba resuelta al suicidio, lo mencionaría en la Reunión de la Iglesia esa noche y la expulsaría de la Iglesia, ya que no podíamos tener suicidios entre nuestros miembros. No podía soportar ser expulsada de la Iglesia y comenzó a comer—y resultó que mi presentimiento sobre ella era correcto—había sido tonta y tuvo el buen juicio de ver que así era. Me sentí obligado a contarte esta historia, para que no imaginaras que te apoyaría en tonterías sentimentales. ¡Mientras haya tantas personas estúpidas en el mundo, no tenemos necesidad de dar advertencias donde los sabios no las necesitan! Las predicciones de bien del Señor pueden llegar a aquellos que están gravemente enfermos—y cuando lo hacen, les ayudan a recuperarse.

Tenemos buen ánimo cuando una confianza interior nos permite decir: "No moriré, sino que viviré y declararé las obras de la

Señor.

Esto, sin embargo, solo lo menciono de paso. Cuando un creyente está en apuros, obtiene gran consuelo de su confianza en la compasión de Dios. El Señor azota a Sus hijos, pero no los mata. El creyente dice: "Mi Padre puede hacerme sentir dolor con el golpe de un cruel, pero no me hará daño real, ni permitirá que nadie más me dañe. No pondrá sobre mí más de lo que es justo, ni por encima de lo que puedo soportar. Detendrá Su mano cuando vea que ya no me queda fuerza. Además, sé que incluso cuando me humilla mucho, todavía debajo de mí están los brazos eternos. Si el Señor mata, es solo para dar vida; si hiere, es para que pueda sanar. Estoy seguro de eso."

Oh creyente, nunca permitas que nada te aleje de esta confianza, ¡porque tiene la verdad segura como su fundamento! El Señor es bueno y Su misericordia perdura para siempre. No es matar, sino curar, lo que Dios significa cuando toma la afilada lanceta en Sus manos. La medicina nauseabunda que enferma el corazón, trabaja para la cura de una enfermedad peor. "Sus compasiones nunca fallan." A menudo puede poner Su mano en la caja amarga, pero tiene cordiales dulces listos para quitar el sabor. Por un pequeño momento nos ha abandonado, pero con grandes misericordias volverá a nosotros. Tienes un consuelo eficaz si tu fe puede mantenerse firme en el bendito hecho de la compasión paternal del Señor.

A continuación, la fe consuela al hijo de Dios probado, asegurándole el perdón de su pecado y su seguridad frente al castigo. Por favor, observe la gran diferencia entre castigo y pena. No hablo de la diferencia en el significado de las palabras, sino entre las dos cosas que acabo de señalar con esos términos. Aquí hay un niño que ha cometido un robo. Es llevado ante el magistrado para que sea castigado. La justicia punitiva se ejecutará sobre él mediante el encarcelamiento o con una vara de abedul. Otro niño también ha robado—robado a su padre—y es llevado ante su padre—no para ser castigado como transgresor de la ley, sino para ser disciplinado. ¡Hay una gran diferencia entre el castigo impuesto por la justicia y la corrección dictada por el amor! Pueden ser parecidos en dolor, ¡pero qué diferentes en significado!

El padre no le da a su hijo lo que merecería si fuera un castigo según la ley, sino lo que él cree que le curará del mal actuar haciéndole sentir que su pecado trae tristeza. El magistrado, aunque desea el bien del delincuente, debe considerar principalmente la ley en sus implicaciones para toda la población y, por lo tanto, castiga, como un asunto de justicia, aquello que perjudica a la comunidad. Pero el padre actúa según otros principios. "El Señor me ha castigado severamente" y, en que ha añadido un papel paternal, "¡pero no me ha entregado a la muerte!", lo cual habría sido mi destino si Él hubiera tratado conmigo como un juez. ¡Mi corazón tiembla ante Su espada y clama: "No entres en juicio con Tu siervo, oh Señor: porque ante Tus ojos ningún hombre vivo será justificado".

La sentencia de la Justicia se ha cumplido sobre nuestro Señor y nuestro consuelo es que ahora no hay nada punitivo en todos nuestros problemas. “No nos ha tratado conforme a nuestros pecados; ni nos ha recompensado conforme a nuestras iniquidades”—ni lo hará, porque ya ha puesto nuestros pecados sobre Cristo—y Cristo ha reivindicado la Ley al cargar con su pena, de modo que nada más en forma de castigo es exigido por el gobierno moral de Dios. Lo que recibimos del cetro del Señor lleva el bendito aspecto de corrección desde la mano de un padre—y este es un hecho alegre que hace que incluso el dolor más agudo sea provechoso. “Ciertamente la amargura de la muerte ha pasado” cuando, en el caso del Creyente, incluso la muerte ha dejado de ser el castigo del pecado y se transforma en un dulce dormirse sobre el seno del Amado y despertar a Su semejanza.

Cada otra aflicción se transforma de la misma manera. Nuestros avispones se han convertido en abejas—su picadura no es el pensamiento predominante, sino la miel que almacenan. "¡Qué pozo de pensamiento reconfortante hay aquí!"

Además, es una gran bendición para un hijo de Dios sentir la plena seguridad de que tiene vida eterna en Cristo Jesús. "El Señor me ha castigado severamente; pero no me ha entregado a la muerte." Fíjate en las palabras, "entregado a". ¡Es lo más terrible que uno pueda ser entregado por Dios al infierno! Temo que haya algunas personas así. ¿Acaso no se refiere el salmista a tales personas cuando dice: "No están en problemas como otros hombres; ni son afligidos como otros hombres. Sus ojos sobresalen de gordura; tienen más de lo que su corazón desearía"? Mientras que el pueblo de Dios es castigado cada mañana y afligido todo el día, ¡los impíos prosperan en el mundo y aumentan en riquezas! De Sus escogidos, el Señor dice: "Solo a ti he conocido de todas las familias de la tierra: por lo tanto, te castigaré por todas tus iniquidades."

Se les permite su alegría pasajera; que aprovechen al máximo lo que puedan de ella, porque su destino será la desolación. La prosperidad continua y la salud sin perturbaciones pueden ser signos de estar "entregados a la muerte"—y lo están en los casos donde el pecado se comete sin remordimientos de conciencia o temores del juicio. Estar entregado a la muerte a menudo va seguido de insensibilidad, presunción y fanfarronería—pero es un destino horrible—la sentencia más terrible desde el Trono del Juicio en cuanto a esta vida. ¡Pero tú, querido hijo de Dios, tienes este consuelo, Él no te ha entregado—Él está pensando en ti.

¡Tú! Los hombres no podan la vid que piensan arrancar, ni trillan las malas hierbas que piensan quemar. El que es castigado no es entregado a la destrucción.

Hace años, me puse muy enfermo en Marsella, mientras intentaba regresar a casa en Inglaterra. Mientras yacía en la cama, parecía como si el cruel viento mistral atravesara mis huesos y los quebrara con agonía. El consuelo siguió, porque pensé: "No me siento como esos brotes marchitos, sino que soy la vid sangrante que es cortada con fuerza por la tijera de podar." Mientras el padre castiga a su hijo, tiene esperanza en él. Si dejara de hacerlo por completo, podríamos temer que lo considerara demasiado malo para ser reformado. Alégrate, entonces, querido hijo de Dios, de que, ya que el Señor te castiga duramente, no ha borrado tu nombre de Su corazón ni de Sus manos, ni te ha entregado al poder de tu enemigo.

Otro significado puede encontrarse en este texto: "No moriré, sino que viviré, y declararé las obras del Señor." Nos reconforta confiar en el poder de Dios para tener éxito en nuestra obra de vida. Los críticos dijeron—y debo citar esto porque este sermón es muy personal—los críticos dijeron, cuando el joven comenzó su predicación, que era una maravilla de nueve días y que pronto llegaría a su fin. Muchos de esos "niños y niñas" están aquí, esta noche, ¡fieles a Dios hasta esta hora! Entonces me sobrevino un golpe muy, muy fuerte—un severo castigo, que aquellos de nosotros que estuvimos presentes nunca olvidaríamos si viviéramos un siglo. ¡Y parecíamos ser el reproche de todos los hombres, a causa de un accidente que no podríamos haber previsto ni evitado!

Pero aún así, el testimonio de Dios en este lugar, por la misma voz, no ha cesado, ni ha perdido su poder. ¡Aún el pueblo acude en masa a escuchar el Evangelio después de estos 30 años y más! ¡Y aún las Doctrinas de la Gracia están al frente, a pesar de la oposición! En la hora más oscura de mi ministerio podría haber declarado: "No moriré, sino que viviré y declararé las obras del Señor." Si has sido encendido por una Verdad Divina de Dios, el mundo no puede apagarte. ¡Esa vela que Dios ha encendido, los demonios del Infierno no pueden apagar! Si estás comisionado por Dios para hacer una buena obra, entrega todo tu corazón a ella—confía en el Señor y no fracasarás. ¡Testifico con gozo el poder de Dios para obrar poderosamente a través del instrumento más insignificante—

El santo más débil ganará el día aunque la muerte y el Infierno obstruyan el camino.

Una vez más, aunque podamos morir, nos sustentamos en la expectativa de la inmortalidad. Cuando reunamos nuestros pies en la última cama, podemos pronunciar este texto en un sentido pleno y dulce: "No moriré, sino que viviré." Cuando Wycliffe murió corporalmente, el verdadero Wycliffe no murió. Algunos de sus libros fueron llevados a Bohemia, y Juan Huss aprendió el Evangelio de ellos y comenzó a predicar. Quemaron a Juan Huss y a Jerónimo de Praga, pero Huss predijo, al morir, que otro surgiría después de él a quien no podrían sofocar. ¡Y a su debido tiempo él más que vivió, nuevamente, en Lutero! ¿Está Lutero muerto? ¿Está muerto Calvino hoy? Ese último hombre los modernos han intentado enterrarlo en un estercolero de tergiversaciones, pero él vive, y vivirá, ¡y las Verdades de Dios que enseñó sobrevivirán a todos los calumniadores que han tratado de envenenarlas!

¿Morir? A menudo, la muerte de un hombre es una especie de nuevo nacimiento para él: cuando él, físicamente, se ha ido, sobrevive espiritualmente y desde la tumba brota un árbol de la vida cuyas hojas sanan a las naciones. ¡Oh trabajador de Dios, la muerte no puede tocar tu misión sagrada! ¡Estate contento de morir si la Verdad vive mejor porque tú mueres! ¡Estate contento de morir porque la muerte puede ser para ti, la ampliación de tu influencia! Los hombres buenos mueren como muere la semilla de maíz, que así no queda sola. Cuando los santos aparentemente son puestos en la tierra, abandonan la tierra y se elevan y llegan a la puerta del Cielo y entran en la inmortalidad. ¡No, cuando el sepulcro recibe este cuerpo mortal, no moriremos, sino que viviremos! Entonces llegaremos a nuestra verdadera estatura y belleza, nos pondremos nuestras ropas reales, nuestro glorioso vestido de sábado.

Así que termino con solo dos o tres palabras sobre LA CONDUCTA DEL CREYENTE DESPUÉS DE LA AFLICCIÓN Y LA LIBERACIÓN. "No moriré, sino que viviré, y declararé las obras del Señor."

Aquí está la declaración. Si no tuviéramos problemas, todos tendríamos menos que declarar. Una persona que no tiene experiencia de tribulaciones, ¿de qué gran liberación puede hablar? Tales personas desprecian a los afligidos y sospechan del carácter de los mejores hombres por falta de poder para entenderlos. ¿Qué sabe el hombre del mar que solo ha caminado por la playa? Ponte con un viejo marinero que ha dado, una docena de veces, la vuelta al mundo, y que a menudo ha naufragado, y él te interesará. Los cristianos probados ven cómo Dios sostiene en la tribulación y cómo Él libera de ella—y declaran Sus obras abiertamente—no pueden evitar hacerlo. Están tan interesados en lo que Dios ha hecho que se entusiasman por ello—y si se callaran, las piedras clamarían!

Si lees el capítulo más adelante, encontrarás que ellos no solo hacen una declaración, sino que ofrecen adoración. Están tan encantados con lo que Dios ha hecho por ellos que alaban y magnifican el nombre del Señor, diciendo: "Te alabaré; porque me has oído y te has convertido en mi salvación." Los santos de Dios, cuando son rescatados de sus penas, ciertamente cantan: "Mi alma engrandece al Señor, y mi espíritu se ha regocijado en Dios, mi Salvador."

Hecho esto, se hacen una dedicación adicional a su Dios salvador. ¡Estaba muy oscuro! ¡Estaba muy, muy oscuro! ¡No podíamos ver nuestra mano, mucho menos la mano de Dios! Estábamos congelados por el miedo. Pensábamos que estábamos, como hombres muertos, tendidos para el entierro, cuando de repente el rostro del Señor brilló sobre nosotros y ¡toda la oscuridad desapareció! Estábamos convencidos de que no era otro que el verdadero Dios quien había eliminado la penumbra de medianoche. Dudas, infidelidades, agnosticismos—¡eran imposibles! En la cuarta vigilia de la noche, en la prisión donde la fría piedra nos encerraba, donde la oscuridad nunca había conocido una vela, allí brilló una luz a nuestro alrededor y un ángel nos golpeó en el costado y nos ordenó que nos pusiéramos las sandalias, nos ceñimos y lo siguiéramos.

Obedecimos la palabra, y nuestras cadenas cayeron; y cuando llegamos a la puerta de hierro que siempre había sido nuestro horror, se abrió por sí sola, y salimos a las calles de la ciudad, y apenas podíamos creer que fuera cierto, sino que pensamos que estábamos viendo una visión.

Dios nos ha mostrado la luz y viviremos para Él por siempre y para siempre. Oh, ustedes, creyentes esforzados, que, sin embargo, no han sido entregados a la muerte, quienes pueden decir, esta noche, "No moriré, sino que viviré," ¡presentaos de nuevo ante vuestro Señor liberador como sacrificios vivos mediante Jesucristo vuestro Señor! Amén.

Porción de la Escritura leída antes del sermón—Salmo 18.

DETALHES E CRÉDITOS

No. 2237

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 37


1891

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 2237 | Gratitud por la Liberación de la Tumba

Salmo 118:17,18


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
DeathFaithComfortGraceAfflictionSinChurchGospelHellSaintsJudgmentPraiseJesus ChristMercyUnbeliefPeaceFleshObedienceCovenantOmnipotence

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado