← Volver al Inicio
Volumen 38 · Sermón 2259

Sermón 2259 | La Simplicidad y Sublimidad de la Salvación

i

“Vino a lo que era suyo, y los suyos no lo recibieron. Mas a todos los que lo recibieron, a los que creen en su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios; los cuales no son engendrados de sangre, ni de voluntad de carne, ni de voluntad de varón, sino de Dios.”

— Juan 1:11-13

"Vino a lo que era suyo, y los suyos no lo recibieron. Mas a todos los que lo recibieron, a los que creen en su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios; los cuales no son engendrados de sangre, ni de voluntad de carne, ni de voluntad de varón, sino de Dios." Juan 1:11-13.

TODO aquí es simple. Todo es sublime. ¡Aquí está ese Evangelio simple por el cual el más ignorante puede ser salvo! Aquí hay profundidades en las que el más instruido puede encontrarse más allá de su entendimiento. ¡Aquí están esas colinas eternas de la Verdad Divina que el hombre no puede escalar! Sin embargo, aquí está ese camino claro por el cual el viajero, aunque sea un tonto, no necesita errar ni perderse. Siempre siento que no tengo tiempo que perder con personas críticas y quisquillosas. Si no quieren creer, tampoco serán establecidos. Deben asumir las consecuencias de su incredulidad. ¡Pero puedo dedicar todo el día y toda la noche a un buscador ansioso, a alguien que está cegado por el mismo resplandor de la Luz celestial de Dios que brilla sobre él y que parece perderse debido a la misma claridad del camino que tiene delante!

En este texto tan simple están algunas de las cosas profundas de Dios y hay almas aquí que están desconcertadas por lo que para algunos de nosotros son simplicidades. Y por lo tanto, mi único objetivo será manejar este texto de manera que ayude, anime y alegre a algunos que con gusto tocarían el borde del manto del Maestro, pero no pueden por la presión de muchas dificultades y graves preguntas que se presentan ante sus mentes.

Pasemos al texto de inmediato y notemos, primero, un asunto que es muy simple—"A todos los que le recibieron... a los que creen en su nombre." En segundo lugar, un asunto que es muy deleitable—"a todos los que les dio poder para ser hijos de Dios." Y en tercer lugar, un asunto que es muy misterioso—"los cuales no nacieron de sangre, ni de voluntad de carne, ni de voluntad de hombre, sino de Dios."

Aquí está, primero, un ASUNTO QUE ES MUY SIMPLE—recibir a Cristo y creer en su nombre. ¡Oh, que muchos aquí puedan decir, "Sí, entiendo ese asunto simple. ¡Esa es la manera en que encontré la vida eterna!"

El asunto simple del que Juan habla aquí es recibir a Cristo o, en otras palabras, creer en su nombre.

Recibir a Cristo es un acto distintivo. "Vino a lo que era suyo, y los suyos no le recibieron." ¡Las mismas personas que uno habría pensado recibirían a Cristo con entusiasmo no lo hicieron! Pero aquí y allá un hombre se apartó del resto, o una mujer salió de su entorno, y cada uno de ellos dijo: "Recibo a Cristo como el Mesías." ¡Nunca irás al Cielo en multitud! La multitud baja por el camino ancho hacia la destrucción, pero el camino que lleva a la vida eterna es un camino estrecho, "y pocos son los que lo encuentran." Los que van al Cielo deben salir uno por uno y decirle a Él que se sienta en la puerta estrecha: "Anota mi nombre, Señor, como peregrino hacia la Ciudad Celestial." Los que desean entrar en la vida deben luchar además de correr, porque es una lucha cuesta arriba todo el camino —y pocos son los que luchan hasta el final y ganan la corona de los vencedores.

Aquellos que recibieron a Cristo eran diferentes de los que no lo recibieron; eran tan diferentes como el blanco lo es del negro, o la luz de la oscuridad. Tomaron un paso distintivo, se separaron de los demás y salieron y recibieron a Aquel que otros no recibirían. ¿Has tomado un paso así, querido amigo? ¿Puedes decir: "Sí, que los demás hagan lo que quieran, pero en cuanto a mí, Cristo es toda mi salvación y todo mi deseo—y bajo cualquier circunstancia estoy completamente dispuesto a ser considerado singular y a permanecer solo. He levantado mis manos al Cielo y no puedo retroceder. Haga lo que hagan los demás, yo digo: 'Cristo para mí'"?

Así como fue un acto distintivo, también fue personal—"A todos los que le recibieron." Tenían que recibir a Cristo, cada uno, por su propio acto y obra. "Incluso a los que creen en Su nombre." Creer es el acto distintivo de una persona. No puedo

¡Creer por ti no más de lo que puedes creer por mí! Eso es claramente imposible. No puede haber algo como el patrocinio en recibir a Cristo, ni en la fe. Si eres un incrédulo, tu padre y tu madre pueden ser los santos más eminentes, pero su fe no se superpone ni cubre tu incredulidad. Debes creer por ti mismo. Incluso he tenido que recordar a algunos que el Espíritu Santo, Él mismo, no puede creer por ellos. Él obra la fe en ti, ¡pero tú debes creer! La fe debe ser tu propio acto mental distinto. La fe es un don de Dios, pero Dios no cree por nosotros—¿cómo podría Él? Es para que tú creas de manera distinta. Ven, querido Oyente, ¿has estado intentando conformarte a una fe nacional? ¡Una fe nacional es una mera farsa! ¿O has intentado pensar que posees la fe familiar? "Sí, todos ustedes son hipócritas—¡a eso se reduce!"

A menos que cada uno sea cristiano por sí mismo, solo lo es de nombre—y eso es ser hipócrita. ¡Oh, ojalá pudiéramos tener la certeza de que cada uno ha depositado sus pecados en Jesús, el Cordero Inmaculado de Dios! ¡Dios conceda que si nunca lo hemos hecho antes, podamos hacerlo en este mismo momento!

Marquen, además, que así como era un acto distintivo y personal, también se relacionaba con una Persona. Encuentro que el texto dice así: "Vino a lo que era suyo, y los suyos no lo recibieron." Esa religión que deja de lado la Persona de Cristo ha dejado de lado el punto esencial. No se salva uno creyendo en una doctrina, aunque sea bueno que la creas si es verdadera. No se salva uno practicando un ordenanza, aunque deberías practicarla si eres de aquellos a quienes le corresponde. No se salva uno por ninguna creencia excepto por esta: creer en el nombre de Cristo y recibirlo. "Yo abarco un cuerpo de divinidad," dice uno. ¿Lo haces tú? No conozco ningún cuerpo de divinidad sino Cristo, el Hijo de Dios en carne humana, viviendo, sangrando, muriendo, resucitado, ascendido, pronto a venir—debes apoyarte en Él—porque la promesa es solo para aquellos que lo reciben.

Esta recepción de Cristo consistió en la fe en Él: "A todos los que le recibieron... a los que creen en su nombre." Él era un extraño y lo recibieron. Él era alimento y lo recibieron y se alimentaron de Él. Él era agua viva y lo recibieron, lo bebieron, lo recibieron en sí mismos. Él era luz y recibieron la luz. Él era vida y recibieron la vida, y vivieron de lo que recibieron. Como la copa vacía recibe de la fuente que fluye, así recibimos a Cristo en nuestro vacío. Nosotros, siendo pobres, desnudos y miserables, venimos a Él, ¡y recibimos riquezas, vestiduras y felicidad en Él! ¡La salvación viene al recibir a Cristo!

Sé lo que has estado intentando hacer: has estado intentando darle algo a Cristo. Permíteme advertirte sobre una expresión muy común. Escucho constantemente que a los conversos se les dice que entreguen su corazón a Jesús. Es bastante correcto y espero que lo hagan. Pero tu primera preocupación no debe ser lo que das a Jesús, sino lo que Jesús te da a ti. Debes tomarlo a Él de Él mismo como un regalo para ti; ¡entonces realmente le entregarás tu corazón a Él! El primer acto y, de hecho, el acto subyacente a lo largo de todo el camino, es recibir, absorber, tomar en Cristo; y eso se llama creer en su nombre. No se trata de creer en un Cristo imaginario, porque hoy en día hay muchos cristos, tantos cristos como libros casi, ya que cada escritor parece crear un Cristo propio. ¡Pero el Cristo que los hombres inventan no te salvará!

Debes creer en el Cristo tal como se revela en las Escrituras. Debes tomarlo tal como lo encuentras aquí, no como Renán, ni como Strauss, ni cualquiera otra persona lo presenta, sino tal como lo encuentras aquí. Emmanuel, Dios con nosotros; Jesús, salvador del pecado; Cristo ungido por el Padre. Debes creer en Su nombre, no en el Cristo de Roma, ni en el Cristo de Canterbury, sino en el Cristo de Jerusalén, ¡el Cristo de la gloria eterna! No un Cristo de una profecía soñadora con la cual algunos están difamando el verdadero espíritu profético de la Palabra, no un Cristo de idealismo, no un Cristo hecho por el hombre, sino el Dios eterno, encarnado en carne humana, tal como aquí lo representan el salmista, el profeta, el evangelista, el apóstol, muy Dios de muy Dios, y sin embargo verdaderamente Hombre, sufriendo en tu lugar, llevando el pecado de los hombres en Su propio cuerpo en la Cruz.

¡Es creer en este Cristo lo que salvará eficazmente tu alma! Creer es confiar. Demuestra que crees en Cristo arriesgándolo todo en Él—

"Sobre una vida que no viví, sobre una muerte que no morí, arriesgo toda mi eternidad."

"Sobre Aquel que vivió por mí y murió por mí, y resucitó por mí, y ha ido al Cielo por mí—sobre Él lanzo todo el peso del pasado, presente, futuro y todo interés que pertenece a mi alma, ¡por el tiempo y por la eternidad!"

Este es un asunto muy simple y he notado muchos desdén hacia esta simple fe—y muchas observaciones despectivas al respecto, pero déjenme decirles, ¡no hay nada igual bajo el Cielo! Poseer esta fe demostrará que eres un hijo de Dios—nada menos que eso lo hará. "A todos los que le recibieron, a ellos les dio poder de ser hijos de Dios," y ¡ese poder no lo ha dado a nadie más! Esto demostrará que estás absuelto, perdonado. "Pero si no tienes fe en Cristo Jesús, ¡la ira de Dios permanece sobre ti! Porque no has creído en el Hijo de Dios, ¡ya estás condenado!"

Un grano de esta fe vale más que un diamante del tamaño del mundo—sí, aunque hicieras un hilo con tales joyas, tantas como las estrellas del Cielo por número, no valdrían nada comparadas con el átomo más pequeño de fe en Jesucristo, el Hijo eterno de Dios.

¿Pero de dónde proviene este maravilloso poder de la fe? ¡No de la fe, sino de Aquel en quien se apoya! ¡Qué poder tiene Cristo! El poder de Su Humanidad sufriendo, el poder de Su Divinidad inclinándose en la Cruz, el poder del Dios-Hombre, el Mediador, entregándose a Sí mismo como el mayor Sacrificio por el pecado. ¡Por lo tanto, quien toca esto ha tocado las fuentes de la Omnipotencia! Quien se acerca, por la fe, a Cristo, ha entrado en contacto con un amor, poder, misericordia y Gracia infinitos. ¡No me maravillo de nada de lo que la fe trae cuando se trata con Cristo! "Sí, pero ¿dónde está la caja a la que vas por el oro? Cuando me la muestres y yo vea que es una gran cámara llena de oro y plata, puedo entender cómo tu pequeña llave puede enriquecer tu cuando abre la puerta hacia tal tesoro."

Si la fe es la llave que desbloquea la plenitud de Dios, "porque agradó al Padre que en Él habitase toda plenitud", entonces puedo entender por qué la fe trae bendiciones tan infinitas a quien la tiene. La salvación es un asunto muy simple. ¡Que Dios nos ayude a mirarlo de manera simple y práctica—y a recibir a Cristo y creer en Su nombre!

Ahora, en segundo lugar, aquí hay un ASUNTO MUY DELICIOSO—“A ellos les dio poder para llegar a ser hijos de Dios.” Si tuviera una semana para predicar sobre este texto, creo que podría cubrir el primer punto, pero en este momento solo puedo dar unas pocas indicaciones. Observa la gran y deliciosa bendición que nos llega por nuestra fe en Cristo. ¡Le damos nuestra fe a Cristo y Él nos da poder para llegar a ser hijos de Dios! ¡La autoridad, la libertad, el privilegio, el derecho—algo más que mera fuerza o poder—de ser hijos de Dios!

Cuando creemos en Jesús, Él nos indica la disposición del Gran Padre para permitirnos ser Sus hijos. Nosotros, que éramos pródigos, lejos de Él, percibimos que cuando recibimos a Cristo—el Padre, que nos dio a Cristo—está dispuesto a tomarnos como Sus hijos. ¡Él no habría entregado a Su Unigénito si no hubiera querido tomarnos en Su familia!

Cuando creemos en Jesús, Él nos otorga el estatus de hijos. Antes éramos esclavos—¡ahora somos hijos! Éramos extraños, forasteros, enemigos y cada palabra que significa algo malo podría haberse aplicado a nosotros. ¡Pero cuando nos aferramos a Cristo, fuimos considerados hijos de Dios, así como un hombre en Roma, cuando era adoptado por algún gran ciudadano y públicamente reconocido en el foro como, a partir de ese día en adelante, hijo de ese hombre, era considerado como tal; así, tan pronto creemos en Jesús, obtenemos el estatus de hijos! "Amados, ahora somos hijos de Dios."

Luego Cristo hace algo más por nosotros. Nos da Gracia para sentir nuestra filiación. Como cantamos hace un momento—

"Mi fe gritará 'Abba, Padre', y Tú reconoces la parentela."

Dios nos reconoce como Sus hijos y nosotros lo reconocemos como nuestro Padre y, por lo tanto, "Padre nuestro que estás en los cielos," no es una expresión sin sentido, ¡sino que surge desde lo más profundo de nuestro corazón!

Habiéndonos dado la Gracia para sentir la filiación, Cristo nos da la Naturaleza de nuestro Padre. Nos da "poder para ser llamados hijos de Dios." Nos vamos pareciendo cada vez más a Dios en justicia y verdadera santidad. Por Su Espíritu Divino, derramado en nuestros corazones, nos convertimos cada vez más en los hijos de nuestro Padre que está en los cielos, que hace bien a los indignos y a los ingratos, y cuyo corazón desborda amor incluso hacia aquellos que no le aman.

Cuando esta Naturaleza de hijos se haya desarrollado plenamente, Cristo nos otorgará Su gloria. Estaremos en el Cielo, no en la última fila, como siervos, sino más cercanos al Trono eterno de Dios. A los ángeles nunca les ha dicho: “Ustedes son Mis hijos,” pero nos ha llamado hijos a nosotros, ¡pobres criaturas del polvo que creemos en Jesús! Y tendremos todo el honor, la alegría, los privilegios y el deleite que pertenecen a los príncipes de la sangre real del Cielo—miembros de la Casa imperial de Dios—en aquel día cuando el Rey se manifieste en Su propio palacio!

Algunos de nosotros podríamos trazar paralelismos sobre ser hechos hijos, a partir de nuestras propias vidas. Una vez fuiste un niño muy pequeño, pero eras un hijo entonces, tanto como lo eres ahora. Así es contigo, que apenas has empezado a creer en Cristo: Él te ha dado autoridad y derecho para convertirte en hijo de Dios. Muy temprano en nuestra vida, nuestro padre bajó a la oficina del registro y escribió nuestro nombre en el registro como sus hijos. No lo recordamos, fue hace tanto tiempo, pero él lo hizo y también escribió nuestro nombre en la Biblia familiar, ¡así como nuestro Padre en el Cielo ha inscrito nuestros nombres en el Libro de la Vida del Cordero! Recuerdas que, de niño, no ibas a la cocina a cenar con los sirvientes, sino que tomabas tu lugar en la mesa.

Era una silla muy pequeña en la que te sentabas por primera vez en la mesa, pero, a medida que crecías, siempre ibas a la mesa, porque eras un hijo.

Los sirvientes de la casa eran mucho más grandes que tú y podían hacer muchas cosas que tú no podías hacer, y tu padre les pagaba un salario. A ti nunca te pagó nada—no eran sus hijos—a ti sí lo eras. Si ellos se hubieran puesto tu ropa, no habrían sido sus hijos. Tenías privilegios que ellos no tenían. Recuerdo que, en la parroquia donde estaba mi hogar, en un cierto día del año, sonaba la campana de la iglesia y todos iban a recibir un panecillo de un penique. Cada niño tenía uno y recuerdo haber recibido el mío. Lo reclamé como un privilegio porque era hijo de mi padre. Creo que éramos seis, que todos teníamos un panecillo—cada niño en la parroquia tenía uno.

Así que hay una serie de privilegios que nos llegan muy temprano en nuestra vida cristiana, y tenemos la intención de tenerlos, primero, porque nuestro Señor Jesucristo nos ha dado el derecho de tenerlos y, luego, porque si no tomamos lo que Él compró para nosotros, ¡estaríamos robándolo y desperdiciando Su sustancia! Como Él ha pagado por todo y nos ha dado el derecho de poseerlo, ¡tomémoslo!

Fuiste puesto en la escuela porque eras hijo. No te gustaba. Me atrevo a decir que preferirías haberte quedado en casa jugando. Y recibiste alguna que otra corrección, a veces, porque eras hijo. Ese era uno de tus privilegios, “porque ¿qué hijo es aquel a quien el padre no corrige?” Un día estabas en la calle con otros niños, haciendo travesuras, y tu padre apareció y te castigó. No tocó a tus compañeros, porque no eran sus hijos. Sonríes ante esas pequeñas cosas, pero en ese momento no contabas tus castigos como privilegios, ¡pero lo eran! Cuando venga la corrección del Señor, llámala un privilegio, ¡porque eso es lo que es! No hay mayor misericordia que conozca en la tierra que la buena salud, a menos que sea la enfermedad, ¡y esa a menudo ha sido una mayor misericordia para mí que la salud!

Es bueno no tener problemas, pero es mejor tener un problema y saber cómo obtener la gracia suficiente para soportarlo. No tengo tanto miedo del diablo cuando ruge, como cuando finge estar dormido. Pienso que, a menudo, un diablo rugiente nos mantiene despiertos, y los problemas de esta vida nos estimulan a acudir a Dios en oración, y aquello que nos parece malo se convierte en nuestro bien. "Sabemos que todas las cosas cooperan para bien de los que aman a Dios, de los que son llamados conforme a su propósito."

Ahora llego a mi último punto, es decir, un ASUNTO QUE ES MISTERIOSO. No solo se nos da el estatus de hijos y el privilegio de ser llamados hijos, sino que este asunto misterioso es de nacimiento celestial: "Los cuales fueron nacidos, no de sangre, ni de voluntad de carne, ni de voluntad de hombre, sino de Dios."

Este nuevo nacimiento es absolutamente necesario. ¡Si alguna vez vamos a ser contados entre los hijos de Dios, debemos nacer de nuevo! Nacer de lo alto. Nacimos en pecado, nacidos hijos de la ira, como otros; para ser hijos de Dios, ¡es absolutamente necesario que nazcamos de nuevo!

El cambio que se produce por ello es maravillosamente radical. No es un mero lavado exterior, ni ningún retoque o reparación. Es una renovación total. ¿Nacer de nuevo? No puedo expresarles a todos lo que significa el cambio, es tan profundo, tan completo, tan total.

También es intensamente misterioso. ¿Qué debe ser nacer de nuevo? "No puedo entenderlo." Dice uno. Nicodemo era un maestro en Israel y no lo entendía. ¿Alguien lo entiende? ¿Alguien entiende su primer nacimiento? ¿Qué sabemos de él? ¿Y de este segundo nacimiento? Algunos de nosotros lo hemos experimentado y sabemos que lo hemos hecho, y recordamos bien los dolores de ese nacimiento, sin embargo no podemos describir los movimientos del Espíritu de Dios por los cuales fuimos formados de nuevo, y hechos nuevas criaturas en Cristo Jesús, según aquella Palabra de Aquel que está en el Trono: "¡He aquí, yo hago nuevas todas las cosas!" Es un gran misterio.

Ciertamente es completamente sobrehumano. No podemos contribuir a ello. El hombre no puede hacer que nazca de nuevo. Su primer nacimiento no es de él mismo y su segundo nacimiento no lo es en absoluto. ¡Es obra del Espíritu Santo, obra de Dios! Es una nueva creación—es un avivamiento—¡es un milagro de principio a fin!

Aquí está el punto al que llamo su atención especial, ciertamente es nuestro. Muchos de nosotros aquí hemos nacido de nuevo. Sabemos que lo hemos hecho y en ello radica la evidencia de ello: "A todos los que le recibieron, les dio el poder de ser hechos hijos de Dios, a los que creen en su nombre, los cuales no son engendrados de sangre, ni de voluntad de carne, ni de voluntad de hombre, sino de Dios." ¡Si crees en el nombre de Cristo, has nacido de Dios! ¡Si has recibido a Cristo en tu alma, has obtenido ese nacimiento que no procede de sangre, ni de voluntad de padres, ni de voluntad de hombre, sino de Dios! ¡Has pasado de la muerte a la vida!

Que ningún hombre se siente aquí y cubra su rostro, y diga: "No hay esperanza para mí." Has nacido de nuevo, porque has recibido a Cristo y has creído en Su nombre. No te insto a mirar dentro de ti mismo, para intentar ver si este nuevo nacimiento está allí. En lugar de mirar dentro de ti, mira a Aquel que cuelga en aquella Cruz, muriendo, el Justo por los injustos, para traernos a Dios. Fija tus ojos en Él y cree en Él. Y cuando veas en ti mismo mucho de maldad, míralo a Él. Y cuando los dudas prevalezcan, míralo a Él. Y cuando tu conciencia te recuerde tus pecados pasados, míralo a Él.

Tengo que pasar por esta historia casi todos los días del año y a veces media docena de veces en un día. Si hay un alma desesperada en algún lugar dentro de un radio de 20 millas, me encontrará, sin importar si estoy en casa, o en Mentone, o en cualquier otra parte del mundo. ¡Vendrá desde cualquier distancia, quebrantada, desesperada, medio enloquecida a veces, y no tengo medicina que recetar excepto, "¡Cristo, Cristo, Cristo—Jesús Cristo y Él crucificado!" Repito esto una y otra vez y nunca avanzo un ápice más. Porque descubro que esta medicina cura todas las enfermedades del alma, ¡mientras que las curas humanas no curan ninguna! ¡Solo Cristo es el remedio para las almas enfermas del pecado! ¡Recíbanlo! ¡Crean en su nombre! Seguimos martillando esto. "Me temo que la Verdad de Dios no habría entrado en sus corazones si lo hubiera hecho.

Uno me dijo hace poco: "¡Oh, Señor, soy el mayor pecador que jamás haya existido!" Le respondí: "Jesucristo vino al mundo para salvar a los pecadores." "Pero no tengo ninguna fuerza." "Mientras todavía éramos débiles, a su tiempo Cristo murió." "Oh, pero," dijo él, "he sido totalmente impío." "Cristo murió por los impíos." "Pero estoy perdido." "Sí," dije, "esto es un dicho fiel, y digno de toda aceptación, que Cristo Jesús vino al mundo para salvar a los pecadores." "El Hijo del hombre ha venido a salvar lo que se había perdido."

Le dije a este hombre: "Tienes el pincel en la mano y en cada trazo parece que estás citando las Escrituras. ¡Parece que te estás presentando como el mismo hombre a quien Cristo vino a salvar! Si te fueras a presentar como bueno y excelente, te daría esta palabra: Jesús no vino a llamar a los justos, sino a los pecadores al arrepentimiento. No murió por los buenos, sino por los malos. Se dio a Sí mismo por nuestros pecados; nunca se dio por nuestra justicia. Él es un Salvador. Todavía no ha venido como Recompensador de los justos; eso será en Su Segunda Venida. Ahora viene como el gran Perdonador de los culpables y el único Salvador de los perdidos. ¿Vendrás a Él de esa manera?"

«Oh, pero», dijo mi amigo, «no tengo nada que traer a Cristo». «No», dije, «sé que no tienes—pero Cristo lo tiene todo». «Señor», dijo él, «usted no me conoce, de lo contrario no hablaría conmigo así». Y yo dije, «No, y tú no te conoces a ti mismo—porque eres peor de lo que piensas que eres, aunque pienses que eres suficientemente malo en toda conciencia. Pero sé tan malo como puedas, Jesucristo vino a propósito para levantar del estercolero a aquellos a quienes Él pone entre príncipes por Su libre, rica y soberana Gracia».

¡Oh, ven y cree en Él, pobre pecador! ¡Siento que si tuviera todas tus almas, creería en Cristo para su salvación! ¡Confiaría en Él para salvar un millón de almas si las tuviera, porque Él es poderoso para salvar! ¡No puede haber límite a Su poder para perdonar! ¡No puede haber límite al mérito de Su preciosa sangre! ¡No puede haber frontera a la eficacia de Su súplica ante el Trono de Dios! ¡Solo confía en Él y serás salvo! ¡Que Su Espíritu lleno de gracia te guíe a hacerlo ahora, por amor de Cristo! ¡Amén.

EXPOSICIÓN POR C. H. SPURGEON JUAN 11:34

¡Que el Espíritu Santo, que inspiró estas Palabras, nos inspire a través de ellas mientras las leemos! Versículo 1. En el principio era el Verbo. El Logos Divino, a quien conocemos como el Cristo de Dios. "En el principio era el Verbo." Las primeras palabras de este Evangelio nos recuerdan las primeras palabras del Antiguo Testamento—"En el principio Dios creó el cielo y la tierra." Incluso entonces "el Verbo" Era—Él existía antes de todo tiempo, incluso desde la eternidad.

Y el Verbo estaba con Dios, y el Verbo era Dios. No sé cómo se puede declarar más claramente la Deidad de Cristo que en Su duración eterna. Él es desde el principio. En Su gloria Él estaba "con Dios." En Su Naturaleza Él "era Dios."

Lo mismo estaba en el principio con Dios. Como hemos estado cantando—

"Antes de que naciera el pecado, o Satanás cayera"

antes de que existiera una creación que pudiera caer, "lo mismo estaba al principio con Dios."

Todas las cosas fueron hechas por Él; y sin Él nada fue hecho de lo que ha sido hecho. Aquel que colgó en la Cruz fue el Hacedor de todos los mundos. Aquel que vino como un Infante, por nuestro bien, fue el Infinito. ¡Qué bajo se inclinó! ¡Qué alto debió de haber sido para poder inclinarse tan bajo!

En Él estaba la vida. Esencialmente, Eternamente.

4, 5. Y la luz era la luz de los hombres. Y la luz brilla en la oscuridad; y la oscuridad no la comprendió. Nunca lo ha hecho; nunca lo hará. A veces puedes llamar a la oscuridad la ignorancia de los hombres, o el pecado de los hombres. Si quieres, puedes llamarla la sabiduría de los hombres y la justicia de los hombres, porque eso es solo otra forma de la misma oscuridad. "La luz brilla en la oscuridad; y la oscuridad no la comprendió."

Había un hombre enviado por Dios, cuyo nombre era Juan. ¡Qué diferente es el estilo de este versículo del que lo precede! ¡Qué grandiosas, qué sublimes son las palabras del Evangelista cuando habla de Jesús! Qué verdaderamente humano se vuelve, cómo moja su pluma en tinta común cuando escribe: "Había un hombre enviado por Dios, cuyo nombre era Juan." Sin embargo, ese fue un testimonio noble del heraldo de Cristo. Juan el Bautista era "un hombre enviado por Dios."

El mismo vino como testigo, para dar testimonio de la Luz, para que todos los hombres por medio de Él pudieran creer. Queridos amigos, si tú y yo conocemos nuestro verdadero destino y somos siervos de Dios, somos enviados para que los hombres puedan, a través de nosotros, creer en Jesús. Juan fue un testigo especial, pero todos debemos ser testigos para completar la cadena de testimonio. Todo cristiano debe considerar que ha sido enviado por Dios para dar testimonio de la gran Luz, para que, a través de Él, los hombres puedan creer.

  1. Él no era esa Luz, sino que fue enviado para dar testimonio de esa Luz, que era la verdadera Luz, la cual ilumina a todo hombre que viene al mundo. No hubo luz en Juan excepto la que reflejaba de su Señor. Toda la Luz de Dios proviene de Jesús. Todo hombre que viene al mundo con alguna Luz toma prestada su Luz de Cristo. No hay otra Luz—no puede haber otra. Él es la "Luz del Mundo".

Él estaba en el mundo, y el mundo fue hecho por Él, y el mundo no lo conoció. Este es un verso triste. ¡Él era un extraño en su propia casa! Era desconocido en medio de su propia obra. Los hombres que Él había hecho, no hicieron nada de Él. "El mundo no lo conoció"—no lo reconoció.

Él vino a lo que era suyo, y los suyos no lo recibieron. Ese círculo favorecido, la nación judía, donde se había dado la Revelación—¡aun allí, no había lugar para Él! Debe ser despreciado y rechazado incluso por su propia nación.

  1. Pero a todos los que lo recibieron, les dio potestad de hacerse hijos de Dios, a los que creen en su nombre: los cuales no han nacido de sangre, ni de la voluntad de la carne, ni de la voluntad del hombre, sino de Dios. Para recibir a Cristo, un hombre debe nacer de Dios. Es lo más simple del mundo, pensaría uno, abrir la puerta del corazón y dejarlo entrar—pero ningún hombre deja que Cristo entre en su corazón hasta que, primero, Dios lo ha hecho nacer de nuevo—nacido de lo alto.

Y el Verbo se hizo carne, y habitó entre nosotros, (y vimos su gloria, la gloria del Unigénito del Padre), lleno de Gracia y de Verdad. Aquellos que vieron a Cristo en la tierra fueron muy privilegiados, ¡pero es una visión espiritual de Él la que se debe desear—y aun ahora podemos tenerla! ¡Qué lleno de Gracia, qué lleno de Verdad es para todos aquellos que tienen el privilegio de contemplarlo!

15, 16. Juan dio testimonio de Él, y clamó, diciendo: Este es aquel de quien yo hablaba, Aquel que viene después de mí es preferido ante mí; porque era antes que yo. Y de su plenitud todos nosotros hemos recibido, y gracia por gracia. Ojalá todos pudiéramos decir eso. Incluso dentro de esta congregación, muchos pueden decirlo y, uniendo nuestras manos con aquellos que nos han precedido, y con los que aún están con nosotros en la fe, decimos unidos: "De su plenitud todos hemos recibido", y esperamos recibir de ella, una vez más, esta noche, ¡porque aún es su plenitud! Nunca hay rastro de declive en Él. Fue plenitud cuando el primer pecador vino a Él y todavía es plenitud—será plenitud hasta el fin. "Recibimos gracia para alcanzar otra gracia, ¡cada gracia convirtiéndose en un peldaño hacia algo más alto!" Son piedras pobres—todas conducen hacia abajo.

¡Los peldaños del Cristo viviente conducen hacia arriba! ¡Gracia sobre Gracia, Gracia tras Gracia, hasta que la Gracia sea coronada con Gloria!

Porque la Ley fue dada por Moisés, pero la Gracia y la Verdad vinieron por Jesucristo. Sabemos que la Ley vino por Moisés. La Ley a menudo nos ha cargado, nos ha aplastado, nos ha convencido, nos ha condenado. Seamos igualmente claros en que la Gracia y la Verdad de Dios vienen por este canal Divino, "Jesucristo."

Nadie ha visto a Dios en ningún momento; el Hijo unigénito, que está en el seno del Padre, Él lo ha declarado. No necesitamos ver a Dios aparte de Cristo. Estoy perfectamente satisfecho de ver la Luz Eterna a través de Su propio Medio elegido, Cristo Jesús. ¡Aparte de ese Medio, la luz podría cegar mis ojos! "Nadie ha visto a Dios en ningún momento." ¿Quién puede mirar al sol? ¿Qué mente puede mirar a Dios? Pero Cristo no oculta al Padre — Él lo manifiesta. "El Hijo unigénito, que está en el seno del Padre, Él lo ha declarado."

19 - 23. Y este es el relato de Juan, cuando los judíos enviaron sacerdotes y levitas desde Jerusalén para preguntarle: ¿Quién eres? Y él confesó y no negó; sino que confesó: Yo no soy el Cristo. Y le preguntaron: ¿Y entonces qué? ¿Eres tú Elías? Y él dijo: No lo soy. ¿Eres tú el Profeta? Y él respondió: No. Entonces le dijeron: ¿Quién eres tú? Para que podamos dar una respuesta a quienes nos enviaron. ¿Qué dices de ti mismo? Él dijo: Yo soy la voz—no "Yo soy la Palabra", sino—yo soy la voz." Cristo es la Palabra esencial—nosotros no somos más que la voz para hacer que esa Palabra de Dios resuene a través del desierto del ser humano

la vida.

De uno que clama en el desierto, 'Enderecen el camino del Señor', como dijo el profeta Isaías. Verás, incluso como una voz, Juan no era original. Esa ansia de originalidad de la que vemos tanto hoy en día, no encuentra respaldo entre los verdaderos siervos de Dios. Aunque Juan sea solo una voz, sin embargo es una voz que cita las Escrituras: 'Enderecen el camino del Señor', como dijo el profeta Isaías. Cuantas más Escrituras podamos expresar con nuestra voz, mejor. ¿Qué son nuestras palabras? No son más que aire. ¿Qué es Su Palabra? Es, 'Gracia y Verdad'. ¡Que podamos continuamente prestar nuestra voz a las grandes Palabras de Dios que nos han precedido!

24 - 27. Y los que fueron enviados eran de los fariseos. Y le preguntaron, y le dijeron: ¿Por qué bautizas, pues, si tú no eres el Cristo, ni Elías, ni aquel Profeta? Juan les respondió, diciendo: Yo bautizo con agua; pero hay uno entre vosotros, a quien vosotros no conocéis; Él es, que, viniendo después de mí, es preferido antes que yo, de quien no soy digno de desatar la correa de su calzado. Ah, queridos amigos, aunque fue una expresión humilde la que Juan usó, ¡tú y yo a menudo sentimos que necesitamos algo que sea aún más humilde que eso! ¿Qué somos dignos de hacer por Cristo? ¡Sin embargo, hay momentos en que, si hay una correa de calzado que desatar, estamos demasiado orgullosos para inclinarnos a hacerlo! ¡Cuando hay algo que hacer que no traerá honor para nosotros, estamos demasiado orgullosos y altivos para hacerlo!

¡Oh hijo de Dios, si alguna vez has estado en esa condición, siéntete profundamente avergonzado de ti mismo! Juan fue el primero en su tiempo, la estrella de la mañana de la Luz del Evangelio, y sin embargo incluso él sintió que no era digno de hacer la más mínima cosa por Cristo. ¿Dónde nos pondremos tú y yo? Él se adelantó con un título que podría haber sido muy apropiado para nosotros. Bueno, supongo que debemos dejar que lo tenga, y debemos intentar encontrar otro parecido. Pero si no podemos encontrar palabras adecuadas, ¡Dios nos ayude a tener el sentimiento humilde, que es aún mejor!

28, 29. Estas cosas se hicieron en Betabara al otro lado del Jordán, donde Juan estaba bautizando. Al día siguiente, Juan vio a Jesús que venía hacia él, y dijo: ¡He aquí el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo! Juan predicó un Salvador sacrificial, un Salvador que carga con el pecado, un Salvador que expía el pecado. Tú y yo no tenemos nada más que predicar. Que cada uno de nosotros diga—

"Es todo mi negocio aquí abajo Gritar, ¡He aquí el Cordero!"

30, 31. Este es de quien dije: Después de mí viene un Hombre que es preferido delante de mí: porque Él era antes que yo. Y yo no le conocía. Aunque Juan conocía personalmente al Salvador, no lo conocía oficialmente. Le había sido dado un signo por Dios, mediante el cual debía conocer al Mesías, y no lo conoció oficialmente hasta que ese signo se cumplió.

31 - 33. Pero para que Él fuera manifestado a Israel, por eso he venido bautizando con agua. Y Juan dio testimonio, diciendo: Vi al Espíritu descender del cielo como paloma, y permaneció sobre Él. Y yo no lo conocía; pero el que me envió a bautizar con agua, me dijo: Sobre quien veas descender el Espíritu y permanecer sobre Él, ese es el que bautiza con el Espíritu Santo. Juan no podía conocerlo por su propio juicio. Sin duda estaba moralmente seguro de que Jesús era el Cristo. Había crecido con Él. Conocía a Su madre, había oído hablar de Su nacimiento maravilloso. Juan y Jesús debieron haber estado juntos con frecuencia, pero él no debía usar su propio juicio en este caso, sino esperar la señal del Cielo. Y hasta que no la presenció, no dijo una palabra al respecto.

Cuando vio al Espíritu Santo descender sobre Él, entonces supo que era Él mismo.

Y vi, y di testimonio de que este es el Hijo de Dios. ¡Escuchen, entonces, el testimonio de Juan! El Cristo, que vino de Nazaret para ser bautizado por él en el Jordán, Aquel sobre quien el Espíritu Santo descendió como paloma—"este es el Hijo de Dios." ¡Este es el Cordero que quita el pecado! Oh, que tú y yo podamos cumplir la expectativa de Juan, porque él habló para que creyéramos. ¡Él, estando muerto, todavía habla! Que creamos en su testimonio y estemos seguros de que "este es el Hijo de Dios!"

DETALHES E CRÉDITOS

No. 2259

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 38


1892

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 2259 | La Simplicidad y Sublimidad de la Salvación

Juan 1:11-13


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
FaithGraceHeavenSinFleshJesus ChristSon of GodHoly SpiritSalvationGospelMercyNew BirthRighteousnessSinnersJudgmentUnbeliefSufferingSaintsDeathLamb of God

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado