← Volver al Inicio
Volumen 55 · Sermón 3150

Sermón 3150 | Nunca, no nunca, no nunca

i

“Que vuestra conducta no sea movida por la codicia; y estad contentos con lo que tenéis. Porque él ha dicho: Nunca te dejaré, ni te desampararé. Así que podemos decir confiadamente: El Señor es mi ayudador, y no temeré lo que me pueda hacer el hombre.”

— Hebreos 13:5, 6

"Que vuestra conducta no sea movida por la codicia; y estad contentos con lo que tenéis. Porque él ha dicho: Nunca te dejaré, ni te desampararé. Así que podemos decir confiadamente: El Señor es mi ayudador, y no temeré lo que me pueda hacer el hombre." Hebreos 13:5, 6.

[Otros sermones del Sr. Spurgeon sobre la totalidad o partes de estos dos versículos, son los siguientes: Sermones #477, Volumen 8—¡NUNCA! ¡NUNCA! ¡NUNCA! ¡NUNCA! ¡NUNCA!; #1449, Volumen 24—UNA HIERBA VIL Y UNA BELLA FLOR y #1880, Volumen 32—UNA LECCIÓN Y UNA FORTUNA PARA HOMBRES CRISTIANOS DE NEGOCIOS—.]

CUANDO el Señor predijo, a través de la boca de Su siervo, el Profeta Isaías, que Él "haría para todos los pueblos un banquete de cosas gordas, un banquete de vinos sobre lías, de cosas gordas llenas de tuétano," ciertamente debió haber tenido en Su mente Verdades tan preciosas de Dios como esta que tenemos en nuestro texto, "Nunca te dejaré, ni te desampararé." ¡Esta es la verdadera esencia de la consolación! ¡Podría decir verdaderamente que es la quintaesencia del deleite! Aquí hay alimento espiritual sólido condensado en un espacio muy pequeño. Toma estas ocho palabras y extrae de ellas el tuétano, o trátalas como un panal y saca de ellas la dulzura hacia tu alma—y estará llena de contento, no, más—¡estará rebosante de deleite sagrado! "Nunca te dejaré, ni te desampararé."

Con un texto como este ante nosotros, no necesitamos más prefacio, así que comenzaremos de inmediato nuestra meditación sobre el texto. Y primero, les pediré que VEAN ESTAS PALABRAS COMO una CITA.

Observas que el Apóstol escribe: "Ha dicho: Nunca te dejaré, ni te desampararé", de lo cual se desprende claramente que Pablo estaba citando las Escrituras Sagradas. Esto debería enseñarnos cuán necesario es para nosotros también citar la Escritura siempre que podamos. El Espíritu Santo abunda en pensamientos llenos de gracia y en un lenguaje apropiado para expresar esos pensamientos, por lo que no necesita hacer extractos de lo que anteriormente ha dicho. Sin embargo, le agrada hacerlo. En lugar de darnos una promesa nueva, aquí nos da una antigua de nuevo, como para recordarnos que no hay cosas mejores en el mundo que las Palabras de Dios, Él mismo, y que las expresiones más nobles son aquellas que ya se han usado.

Además, el Espíritu Santo aquí honra al Antiguo Testamento al citarlo para la consolación de los Creyentes del Nuevo Testamento. Hay algunas personas que parecen valorar más el Nuevo Testamento que el Antiguo Testamento. Me he encontrado con cristianos en Alemania para quienes fue casi una superstición que los Evangelistas fueran superiores a los Apóstoles y que los Apóstoles fueran superiores a los Profetas. ¡Confío en que tales nociones nunca se difundirán entre nosotros! Vemos aquí que cuando un Apóstol escribe como hombre inspirado, cita del Pentateuco, cita de las Crónicas y cita de la profecía de Isaías, de modo que debemos honrar al Antiguo Testamento y no considerarlo un libro secundario en comparación con el Nuevo Testamento, sino reverenciar la enseñanza divina en ambas partes de la Palabra inspirada.

Además de eso, el Espíritu Santo exhorta a Pablo a aplicar esta promesa del Antiguo Testamento a nosotros para mostrarnos que las Palabras de Dios habladas a los santos en tiempos antiguos también nos fueron habladas a nosotros, para que si el Señor dio una promesa a Jacob, no estaba destinada a estar restringida a Jacob, sino a pertenecer a todos aquellos que, como Jacob, pueden luchar en oración. ¡Y que si Dios habló, como lo hizo, una promesa a Josué, no estaba destinada únicamente a Josué, sino a todos los que se encontraban en circunstancias similares a las suyas! Las promesas de las Escrituras tienen, todas ellas, un mensaje para todos los Creyentes—y si crees en Jesucristo—lo que Dios ha dicho a otros Creyentes de antaño, lo dice hoy a ti.

Creo que podemos aprender mucho del hecho de que esta promesa es una cita del Antiguo Testamento. ¿Dónde la encontró Pablo? No es muy fácil decirlo, porque aparece en varios lugares y el Apóstol no la ha citado literalmente. Ha dado el sentido más que las palabras exactas de la cita. Puede que haya citado la versión de la Septuaginta más que la hebrea, ya que sin duda estaba familiarizado con ambas. No hay un solo texto en el Antiguo Testamento del cual se pueda decir positivamente que es el que él tenía en mente, pero hay varios pasajes, cualquiera de los cuales podría decirse: «Las palabras están casi aquí, y el espíritu y el significado del pasaje están completamente aquí.»

Uno de los primeros pasajes que se puede suponer que Pablo citó es Génesis 28:15. El fugitivo Jacob yace dormido, con una piedra por almohada. En su sueño, ve una escalera que llega de la tierra al cielo. ¿Acaso no sugiere ese pasaje, en su contexto adecuado, que la promesa es muy aplicable a los jóvenes que empiezan en la vida? Jacob estaba dejando la casa de su padre en circunstancias muy desfavorables y se dirigía a un país lejano donde tenía parientes, ¡pero los extraños podrían haber sido más amables con él que Labán, porque sacó todo lo que pudo de él y le dio lo menos posible a cambio!

Puedo concebir esa promesa llegando a algún joven amigo aquí. Te has entregado al cuidado de Dios. Eres un creyente en el Señor Jesucristo y ahora estás a punto de comenzar una nueva carrera. Es posible que estés yendo a una tierra lejana y eres un amante de tu hogar, como lo era Jacob, y sientes cierta ansiedad natural por el cambio que estás a punto de hacer. Jacob demostró la veracidad de esa promesa. Aunque tuvo muchas pruebas, la mayoría de ellas ocasionadas por él mismo, ¡nunca fue abandonado por su Dios! En su vejez, dijo: "Todas estas cosas están en mi contra", pero no estaba diciendo la verdad al decir eso, ¡porque incluso entonces todo estaba trabajando para su bien! Y, a pesar de sus problemas, murió como un anciano bendecido que pudo dar bendiciones a otros, así como disfrutarlas él mismo.

Hay un segundo pasaje que se ajusta más al punto del cual probablemente el Apóstol citó. Ese es Deuteronomio 31:6-8. En la versión que Pablo pudo haber leído, las palabras aquí podrían haber sido idénticas a las que él usa al escribir a los Hebreos. ¿Qué aprendemos del contexto de este pasaje? Dios estaba hablando aquí a aquellos que estaban a punto de perder a su líder y que necesitarían esta seguridad. Moisés estaba a punto de morir. Él había sido el sustentador de los hijos de Israel y ellos siempre lo habían considerado su líder. Bajo Dios, Moisés era el padre de esa nación y los llevaba como hijos en su pecho. Si querían agua, era él quien golpeaba la roca para hacer brotar la corriente. Si necesitaban que sus enemigos fueran destruidos, era él cuyos brazos levantados les traían la victoria.

Ahora Moisés estaba a punto de subir a la cima de Nebo y morir allí, y el pueblo temía mucho la posibilidad de perderlo.

Moisés muere, ¡pero el Dios de Moisés no muere! El hombre fuerte, cuyos ojos no se habían opacado y cuya fuerza natural no había disminuido, debe mirar desde la cima de la montaña la buena tierra más allá del Jordán, y luego su Dios debe llevarse su alma como con un beso, ¡sin embargo, Dios no se habrá ido. Él es el lugar de morada de Su pueblo en todas las generaciones! Entonces ves, querido amigo, cuál es la relación del texto con tu experiencia. Has perdido, o estás a punto de perder, el pilar de tu hogar. Tu padre está fallando en salud y no puedes quitar de tu mente la preocupación de que en unos pocos días más, pueda que tengas que visitar la tumba. Uno en quien has depositado correctamente mucha confianza y en cuya presencia has sentido que todo estaba bien, pronto será apartado de ti. Tú que eres

¡Ya, o quien pronto será viuda, seca tus ojos con este bendito pañuelo! ¡Tú que eres, o pronto serás, un niño sin padre, ten buen ánimo, porque tu Padre en el Cielo no te dejará ni te abandonará! Quizás me estoy dirigiendo a miembros de una Iglesia afligida. Han perdido a un hombre de Dios que entraba y salía entre ustedes como Moisés entre los hijos de Israel en el desierto—y están preguntando: "¿De dónde vendrá su sucesor?" Quizás haya un Josué a la vista, pero tienen medio miedo de que él tendrá el poder necesario para continuar la gran obra. Confíen en que el Dios que estuvo con Moisés también estará con Josué y lleven esta promesa a su propio corazón—y digan a cada uno de sus compañeros en la Iglesia afligida que el Señor ha dicho: "No los fallaré ni los abandonaré."

Apenas necesito indicar que la promesa es aplicable a cualquiera que esté a punto de emprender alguna gran empresa para la gloria de Dios. No tienes que construir un templo material, pero quizás tengas que edificar una Iglesia espiritual, o evangelizar un amplio distrito, o reunir a un grupo de jóvenes, y sientes medio miedo de no estar a la altura de la tarea; pero ¿no será esta promesa como un cinturón alrededor de tus lomos? ¡Ve en esta tu fuerza, oh tú que estás lleno de debilidad y temblor! ¡Ve, porque Dios te manda ir y, por lo tanto, que tu corazón nunca más tema!

Otro pasaje contiene parte de nuestro texto en otra forma. Es aquel bien conocido en Isaías 41:10—"No temas, porque yo estoy contigo; no desmayes, porque yo soy tu Dios; te fortaleceré, sí, te ayudaré, sí, te sostendré con la diestra de mi justicia." Allí la promesa se amplía, pero el sentido de la misma es el mismo: ¡es una promesa de la Presencia Divina y de la ayuda Divina al pueblo probado y afligido del Señor!

Ahora cambiaremos la línea de nuestro pensamiento y VEREMOS ESTAS PALABRAS COMO UN ADAGE O PALABRA DE HOGAR DE DIOS.

Creo que esto debió haber sido una especie de proverbio o dicho común entre los primeros cristianos: "El Señor ha dicho, nunca te dejaré, ni te desampararé", y que era una de las cosas que decían constantemente, unos a otros. Ojalá tuviéramos más de esos proverbios santos vigentes entre nosotros hoy en día: que nuestros dichos comunes valieran más la pena decir de lo que a menudo valen, y que nuestra filosofía proverbial fuera más verdaderamente filosofía cristiana.

Este dicho, "Nunca te dejaré, ni te abandonaré," es peculiarmente un dicho de Dios. Pablo pone un, "Así dice el Señor" a este dicho—"Él ha dicho, nunca te dejaré, ni te abandonaré." En mi mente, esto otorga a estas palabras un poder especial para mi alma cuando recuerdo que es Dios quien me habla a mí y a cada uno de mis hermanos creyentes, y dice, "Yo—digo esto, nunca te dejaré, ni te abandonaré." Al repetir estas palabras, puede que no te parezcan tener mucho poder en ellas, pero si el Espíritu Santo imprime estas simples sílabas en tu corazón, vendrán a ti llenas de la música del Cielo y te darás cuenta de que es DIOS quien dice, "Nunca te dejaré, ni te abandonaré."

Además, estas palabras son notablemente contundentes en el original. Probablemente hayas escuchado que en el griego hay nada menos que cinco negativos. No podemos traducirlos bien al inglés excepto en un lenguaje como el del verso que estábamos cantando hace un momento—

"El alma que en Jesús se ha apoyado para descansar, ¡no, no la abandonaré a sus enemigos! Esa alma, aunque todo el Infierno tratara de sacudirla, ¡nunca, nunca, nunca la dejaré!"

En nuestro idioma inglés, dos negativos se cancelarían entre sí, pero no es así en el idioma griego, y la acumulación, por así decirlo, de estas negaciones por parte de Dios respecto a cualquier pensamiento de abandonar a Su pueblo debería ser suficiente para satisfacer incluso al más dudoso de entre nosotros. ¡Si Dios ha dicho, "No, no, NO, nunca abandonaré a Mi pueblo", debemos creerle! Y debemos alejar todo pensamiento de la posibilidad de que el Señor abandone a Sus siervos o los deje perecer.

Estas palabras también derivan gran parte de su valor como proverbio cristiano del hecho de que se refieren al mismo Dios y a Su pueblo. Son palabras del propio Dios y hablan de Sí mismo: "No los dejaré." Esto no es simplemente una promesa de liberación de la aflicción, o de la presencia de ángeles para sostenernos en sus manos para que no nos precipitemos.

pies contra una piedra. Dios no está aquí prometiéndonos ninguna misericordia temporal, ni de hecho ninguna misericordia espiritual por sí misma, sino que está hablando acerca de Sí mismo, quien es la Sustancia de todas Sus propias promesas, ¡pero infinitamente mayor que las promesas! Y Él dice: "Nunca te dejaré, ni te desampararé".

Y observarás que esta promesa nos asegura la Presencia de Dios y la ayuda de Dios. "Nunca te dejaré"—es decir, "siempre estaré contigo"—"ni te desampararé". La fuerza de esa promesa es: "Estando contigo, nunca te dejaré trabajar solo. Te ayudaré. No te abandonaré en cuanto a Mi Presencia y no te abandonaré en cuanto a Mi auxilio. Estaré contigo y te ayudaré en todo lo que tengas que hacer." ¡Esta es una promesa doble y es doblemente dulce!

Además de eso, esta promesa nos protege de la calamidad más terrible que podría ocurrirnos. Puede ayudar a hacer que esta promesa sea cada vez más preciosa para nosotros si pensamos por un momento en lo que nos ocurriría si Dios nos dejara o nos abandonara. Entonces, de hecho, ¡los cielos podrían llenarse de oscuridad y la luz del sol apagarse para siempre si Dios nos dejara! El camino recto al Infierno estaría abierto ante nosotros y pronto estaríamos yendo allí si fuéramos abandonados por Dios. ¡Habría sido mucho mejor no haber nacido nunca, o nunca haber conocido el camino de la vida, que, después de todo, ser abandonado por Dios y quedar desamparado para perecer! Gracias a Dios que eso nunca será la porción de nadie que haya confiado verdaderamente en Él.

Recuerda también que, si Él no hubiera sido Dios, nos habría abandonado hace mucho tiempo. Nuestra paciencia con nuestros semejantes dura solo un muy poco tiempo. Pero es porque Dios es Dios y, por lo tanto, no cambia, que no somos consumidos. ¿Acaso no has hecho mil veces suficiente para que Él te abandonara si fuera como los hijos de los hombres? Confieso con tristeza que sé que lo he hecho. Y si Él pudiera apartarse de Su propósito eterno, y si Su amor eterno pudiera cambiar, entonces ciertamente hace mucho tiempo habría lanzado mi pobre alma lejos de Su Presencia, ¡para recibir su castigo merecido! "¡Bien mereces ser abandonado por Dios, pero Él nunca te dejará! Él tratará contigo en el camino de la Gracia, y no de la Justicia."

Si Él te dejara, perecerías por completo, pero no lo hará ni puede hacerlo; eres demasiado querido por Él para que su corazón alguna vez se aleje de ti.

Y mientras esta promesa nos aleja del mal más terrible, nos asegura la bendición más rica posible. Tener a Dios con nosotros—¿hay algo bajo el cielo—hay algo sobre el cielo que sea una bendición más selecta que esa? Estar con Dios y tener a Dios con nosotros es el mismísimo Cielo de los cielos. ¡Y quien tiene esta bendición aquí tiene un verdadero Cielo en la tierra! Ninguna otra bendición puede compararse jamás con esta. Ninguna alegría de los que se divierten en el baile, ni de aquellos que gritan debido al vino puede compararse con la santa excitación y entusiasmo de un alma que está en la Presencia de Dios y sabe que está allí. Ser ayudado por Dios, que es la segunda parte de la promesa, es realmente felicidad. ¿Qué ayuda mejor que esa necesita alguien?

Nos alegra ser ayudados por nuestros hermanos cristianos que tienen la capacidad de ayudarnos, ¡pero ser ayudados por Dios es tener el Tesoro del Cielo y las grandes profundidades de la Omnipotencia Divina de las que recurrir!

Entonces, queridos amigos, esta es una promesa que solo Dios podría dar. El esposo susurra al oído de su esposa: "Nunca te dejaré, ni te abandonaré", pero olvida la hora de la muerte cuando debe separarse de todo lo de abajo. La madre, al abrazar a su hijo contra su pecho, dice: "Nunca te dejaré, ni te abandonaré", pero no sabe cuán pronto ese pequeño niño podría quedar huérfano y necesitar el cuidado de otro. El amigo dice al amigo: "Nunca te dejaré, ni te abandonaré", olvidando cuán cambiantes son las amistades humanas, pues muchos son los corazones que han sido desgarrados por votos, sinceramente susurrados en su momento, que se han olvidado con el paso de los años, o que han sido traicioneramente quebrantados. "Nunca te dejaré, ni te abandonaré" no es una promesa que los labios mortales puedan pronunciar.

Los seres transitorios como nosotros no debemos atrevernos a decir: "Nunca haré esto o aquello", pues, ay, ¡no sabemos lo que podemos hacer, o no hacer! Aunque pensemos que nunca resultaremos ser traidores, aún así podríamos resultar ser traidores. O si no traidores, nuestro poder podría fallar de manera que no seremos capaces de hacer lo que hemos prometido. Pero cuando Jehová dice: "Nunca te dejaré ni te abandonaré", es una Promesa Divina y Aquel que la pronuncia, ¡la cumple Divinamente! Es una promesa adecuada para que Dios la hable y es una promesa adecuada para que los siervos de Dios la escuchen. Has perdido a muchos de los que te eran queridos, ¡pero no has perdido a tu Dios! Se han ido de tu lado, uno por uno, "como estrella tras estrella se apaga", pero Su Luz aún brilla—y brillará para siempre!

Además, Amado, esta promesa elegida nos protege contra todos los problemas. No sabemos qué problemas pueden sobrevenirnos. No pensemos en ellos. Vendrán pronto y será bastante suficiente preocuparnos por ellos cuando lleguen. "Puede que enfrentemos grandes pérdidas. Nuestras riquezas pueden tomar alas y volar—donde teníamos grandes propiedades, puede que no tengamos un lugar donde apoyar nuestra cabeza." "Podemos ser víctimas de calumnias crueles y bajo la presión de esas calumnias, quienes antes nos respetaban pueden evitarnos—y antiguos amigos pueden alejarse de nosotros." "Podemos tener que sufrir grandes dolores y el médico terrenal puede ser incapaz de aliviar nuestros sufrimientos."

En el curso de nuestro servicio a Dios, podemos encontrarnos con muchas dificultades. Donde buscábamos ayudantes, podemos encontrar oponentes. Días de debilidad pueden venir a nosotros, cuando los pilares de la casa tiemblen, cuando los que miran por las ventanas se oscurezcan y nuestros dientes fallen porque son pocos. Y después de eso vendrá otro mundo donde nuestro espíritu volará por caminos desconocidos y donde nuevas y maravillosas escenas estallarán ante nuestra asombrada vista. Sal, dragón encadenado, y devora el mundo de nuevo si así debe ser. ¡Levántate, Anticristo, de tu guarida entre los siete cerros! ¡Contamina las Iglesias una vez más si puedes! Si el Señor de los Ejércitos está con nosotros, ¿qué fundamento puede haber para el miedo?

Ahora debo pasar al siguiente punto. Hemos visto estas palabras como una cita y como un dicho proverbial. Ahora, el resultado práctico de este tema, según el texto, es que debemos VER ESTAS PALABRAS COMO un MOTIVO PARA LA CONTENTAMIENTO. "Vuestra manera de hablar sea sin avaricia; y estad contentos con lo que tenéis. Porque él ha dicho: Nunca te dejaré, ni te desampararé." Es decir, no seas codicioso, no busques acaparar todo el mundo para ti, ¡no extiendas tus brazos, como mares, para abarcar toda la orilla!

Tienes tanto como a Dios le ha placido darte, así que contenta con las cosas que tienes. "Ojalá tuviera mucho ahorrado", dice otro. "Ojalá tuviera un ingreso regular y grande", dice otro. Alguien pregunta: "¿Pero eso significa cosas temporales?" ¿Crees que Dios dejará que tu cuerpo muera de hambre cuando promete cuidar de tu alma? Y aún así será así en este asunto también—el Señor no te dejará ni te desamparará si confías en Él. Me parece que el hombre que puede reclamar esta promesa tiene su fortuna hecha. Si hubiera hecho grandes inversiones, podrían resultar mal. Si poseyera grandes propiedades, podrían tener que ser vendidas. Si tuviera amigos ricos, podrían olvidarlo todos, porque la memoria no siempre es muy fuerte en la dirección en la que algunas personas desearían que lo fuera.

Muchos hombres han caído desde la cima de la riqueza personal hasta el abismo de la necesidad personal, y muchos otros que esperaban los zapatos de hombres muertos, han tenido que ir descalzos a sus propias tumbas.

Pero sé cómo es con muchos de nosotros: ¡no podemos vivir por fe! Somos tan propensos a pensar que algo que se puede ver y tocar es mucho más satisfactorio que una promesa de Dios. ¿Pero acaso eso no es una especie de blasfemia? ¿No es la promesa de Dios mejor, más segura, más satisfactoria, más ennoblecedora, más Divina que cualquier cosa que se pueda ver? ¿Qué importa que tu cartera tenga poco, si tu Dios ha dicho que la llenará cada mañana y cada noche? ¿Qué más necesitas? Los hijos de Israel intentaron guardar el maná, pero se llenó de gusanos y apestaba, porque debían recolectar su provisión diaria cada mañana. Hay muchos hombres que no se han contentado con confiar en Dios, así que han pedido algo que ver y tocar, ¡y lo han tenido y ha sido un hedor en sus narices todos los días de su vida!

¡Y nunca más ha sido el hombre que era cuando no había cedido a un espíritu maligno de codicia! ¡Preferiría ser el cristiano más pobre de este mundo y vivir de esta promesa, que ser el hombre más rico que existe y no tener esta promesa! Y al decir esto, estoy seguro de que hablo en nombre de cada cristiano aquí. ¡Ese es nuestro capital bancario en el Banco del Cielo! Todo lo demás que tenemos no es más que el dinero de bolsillo de un viajero cuando se queda en una posada. ¡Pero pronto nos levantaremos y partiremos hacia la tierra donde yace nuestro verdadero tesoro, donde vive nuestro Dios y Padre que ha dicho: 'Nunca te dejaré, ni te abandonaré'!

El último punto es que ESTAS PALABRAS DEBEN SER CONSIDERADAS COMO una RAZÓN PARA TENER VALOR. Para que podamos decir con valentía: El Señor es mi ayudador y no temeré lo que el hombre pueda hacerme.

Si Dios me dice: "Nunca te dejaré ni te abandonaré", nunca debo ser víctima del temor al hombre. Sin embargo, el temor al hombre que trae una trampa es una de las maldiciones en la vida de muchos profesantes. Ese horrible temor de perder el respeto de personas impías aún opera sobre miles y decenas de miles que, si solo comprendieran la Verdad de esta promesa, "Nunca te dejaré ni te abandonaré", cada uno diría: "Que los hombres piensen lo que quieran de mí. Que me llamen tonto o fanático."

Así que, mis hermanos y hermanas en Cristo, que cada uno de nosotros, primero que nada, arroje de nuestras almas, por el poder del Espíritu de Dios, todo deseo de aferrarnos a este mundo y hacerlo nuestro dios. Aborrezcamos la codicia. Si Dios nos envía riqueza, consideremos que solo somos administradores de ella y usémosla para Su Gloria. Si no nos la envía, contentémonos plenamente con no tenerla, ¡pues trae consigo un montón de problemas! Mantengamos siempre al mundo bajo nuestros pies y considerémoslo indigno del deseo de un cristiano.

Entonces dejemos de lado toda cobardía y digamos con valentía que el Señor es nuestro Ayudador, para que no temamos lo que el hombre pueda hacernos. ¿Acaso un temor así nos detendrá alguna vez de decir lo que creemos que es verdad? Si lo hace, ¿cómo podremos rendir cuenta en el Gran Día Final? Considero que es mi deber, como hombre enviado por Dios, nunca por un momento pensar en cómo a usted o a cualquier otra persona le gustará lo que tengo que decir en el nombre de mi Maestro, ni si será aprobado por este hombre o aquel, ¡ya sea que tenga un rango eminente o sea eminente como crítico! No, sea quien o lo que sea, si he cumplido fielmente la obra de mi Maestro, ¡no me importa si el hombre la alaba a los cielos o la condena hasta el Pozo sin Fondo!

En el púlpito no me preocupa cuál sea el juicio del hombre sobre mi mensaje, y ustedes en los bancos nunca deben dudar en asumir las consecuencias de hacer lo que es correcto. ¡Sean justos en su negocio, pase lo que pase! ¡Sean honestos en su profesión, cumplan con sus principios y si eso implica pérdida, estén contentos de perder! Sea lo que sea que suceda, sean rectos, tan rectos como si Dios los hubiera gobernado con Su propia mano divina y no hubiera ni una curva ni una grieta en su carácter. Avancen hacia la meta de la sinceridad y la pureza, y que Dios los fortalezca para alcanzarla!

Aunque haya mil influencias que puedan hacer caer a un hombre verdadero y hacer que un hombre valiente se vuelva cobarde y puedan instarte a vender tus principios, o al menos a suavizar sus ángulos agudos, no lo hagas—no lo hagas—¡por el amor de Dios, no lo hagas! Como Él ha dicho, «Nunca te dejaré, ni te abandonaré», ¡no dejes a tu Dios, no abandones su Verdad! Tus padres murieron antes que renunciar al Evangelio. Tus antepasados lucharon por ello en muchos campos sangrientos. Hemos desechado la espada del guerrero y lo hemos hecho bien, porque no luchamos con armas carnales, sino que, por medio de

Por la gracia de Dios abrazamos "la Espada del Espíritu, que es la Palabra de Dios"—y con corazones valientes y fuertes permanecemos firmes en la fe! Y así permaneceremos hasta que la Verdad triunfe y la victoria sea para el Capitán de nuestra salvación! Manteneos firmes, Hermanos y Hermanas, en el nombre de Dios, ¡y que el Señor os bendiga, por amor a Jesucristo! Amén.

EXPOSICIÓN POR C. H. SPURGEON: HEBREOS 13:1-21.

Este es un capítulo práctico al cierre de esta Epístola tan instructiva.

Versículo 1. Que el amor fraternal continúe. La palabra, "continúe", implica que el "amor fraternal" ya existe. Hay muchas cosas que podrían ponerle fin, así que aseguraos de que, en lo que a vosotros respecta, continúe. Bajo todas las provocaciones y todas las decepciones, "que el amor fraternal continúe."

2, 3. No os olvidéis de mostrar hospitalidad a los extraños, porque por ello algunos han entretenido ángeles sin saberlo. Acuérdense de los que están presos, como si estuvieran atados con ellos; y de los que sufren adversidades, como si ustedes mismos también estuvieran en el cuerpo. Y siendo probable, por lo tanto, que llegue su propio turno de sufrir y que necesiten la simpatía de sus hermanos cristianos. Muestren simpatía a otros mientras la necesitan y ellos les recordarán con gratitud cuando estén en prisión o en adversidad.

El matrimonio es honorable para todos, y el lecho sin mancilla; pero los fornicarios y adúlteros Dios los juzgará. ¡Y terrible será su destino cuando Dios los juzgue! Pueden pensar que, porque pecan en secreto, escaparán del castigo—pero no será así. Ya sea que los hombres los juzguen o no, Dios los juzgará.

Que vuestra conversación sea sin codicia, y contentaos con lo que tenéis: porque Él ha dicho, No te dejaré, ni te desampararé. ¡Por lo tanto, tenéis una gran reserva! Lo que poseéis es solo un pequeño dinero para gastar en el camino al Cielo, pero "Él ha dicho, No te dejaré, ni te desampararé." Podéis confiar con seguridad en la Providencia de Dios en todo momento de estrechez y necesidad.

6-8. Para que podamos decir con confianza: El Señor es mi ayudador, y no temeré lo que me haga el hombre. Acordaos de los que os gobiernan, que os han hablado la Palabra de Dios: seguid la fe de aquellos, considerando el fin de su conducta. Jesucristo es el mismo ayer, y hoy, y por los siglos.

CRISTO; #848, Volumen 15—JESÚS CRISTO ES INMUTABLE y #2358, Volumen 40—EL CRISTO INCAMBIABLE.] Es en su propio beneficio recordar en sus oraciones a aquellos que les predican la Palabra de Dios, porque ¿qué pueden hacer sin la asistencia divina y cómo pueden beneficiarle si primero no son bendecidos por Dios? Recuérdelos, por lo tanto.

No se deje llevar por doctrinas diversas y extrañas. No se exponga a la voluntad de cualquier hombre para que juegue con usted como le plazca. El pez que nunca muerde el cebo no es probable que sea atrapado por el anzuelo, y aquel que no presta atención a “doctrinas diversas y extrañas” no es probable que se deje llevar por la red de la herejía.

Porque es algo bueno que el corazón sea establecido con Gracia, no con alimentos, los cuales no han beneficiado a aquellos que se han ocupado en ellos. Algunos en los días del Apóstol hacían consistir la religión casi enteramente en observar ciertas reglas sobre lo que comían y bebían. "No sean tan necios", dice Pablo, "hay algo mejor que eso. Busquen tener su corazón establecido con la Gracia Divina".

Tenemos un altar, del cual no tienen derecho a comer aquellos que sirven al tabernáculo. Aquellos que se aferran a las observancias externas y ceremoniales de la religión no tienen derecho a los privilegios que pertenecen a los que se acercan al altar espiritual—no pueden compartir ese secreto.

11-14. Porque los cuerpos de esas bestias, cuya sangre es llevada al santuario por el sumo sacerdote por pecado, son quemados fuera del campamento. Por eso Jesús también, para santificar al pueblo con su propia sangre, sufrió fuera de la puerta. Vamos a Él, por tanto, fuera del campamento, portando Su reproche. Porque aquí no tenemos ciudad permanente, sino que buscamos a una que venga. Entonces, hermano o hermana mía, no busques aquí una ciudad permanente. No construyáis vuestro nido sobre ninguno de los árboles de la tierra, porque todos están marcados para el hacha—y todos tendrán que bajar, y también vuestro nido, si habéis edificado sobre ellos.

Por Él, ofrecamos el sacrificio de alabanza a Dios continuamente, que es el fruto de nuestros labios dando gracias

a Su nombre. [Véase el Sermón #2048, Volumen 34—UNA OCUPACIÓN DE TODA LA VIDA.] Si son creyentes en Cristo, ustedes son sacerdotes de Dios y este es el sacrificio que deben ofrecer continuamente: ¡el fruto de sus labios, dando gracias al nombre de Dios!

Pero no se olviden de hacer el bien y de compartir: porque con tales sacrificios Dios se complace. Debemos hacer el bien a los demás, compartir de nuestras propias cosas buenas con quienes las necesitan y hacer esto aunque implique algún sacrificio para nosotros mismos, "porque con tales sacrificios Dios se complace."

17-19. Obedeced a los que os gobiernan, y sujetaos a ellos; porque velan por vuestras almas, como quienes han de dar cuenta, para que lo hagan con alegría, y no con tristeza; porque esto no os sería provechoso. Orad por nosotros; porque confiamos en que tenemos buena conciencia, en todas las cosas dispuestos a vivir honestamente. Pero os ruego más bien que hagáis esto, para que sea restaurado a vosotros más pronto. Debéis haber notado cuán a menudo el Apóstol pide las oraciones de aquellos a quienes escribe. Así que seguimos un buen ejemplo cuando os pedimos que oréis por nosotros.

20, 21. Ahora el Dios de paz, que resucitó de entre los muertos a nuestro Señor Jesús, ese Gran Pastor de las ovejas, mediante la sangre del Pacto Eterno, os haga perfectos en toda buena obra para hacer Su voluntad, obrando en vosotros lo que siempre es agradable a Sus ojos, por medio de Jesucristo; a quien sea la gloria por los siglos de los siglos. Amén. [Véanse Sermones #277, Volumen 5—LA SANGRE DEL PACTO ETERNO; #1186, Volumen 20—LA SANGRE DEL PACTO y #1368, Volumen 23—EL DIOS DE PAZ Y NUESTRA SANCTIFICACIÓN.]

DETALHES E CRÉDITOS

No. 3150

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 55


1909

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 3150 | Nunca, no nunca, no nunca

Hebreos 13:5, 6


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
HeavenJesus ChristOld TestamentCovenantGraceFaithHoly SpiritChurchNew TestamentHellSinPrayerPeacePersecutionVictoryApostlesDeathEverlasting CovenantSalvationSanctification

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado