← Volver al Inicio
Volumen 55 · Sermón 3172

Sermón 3172 | Perspectivas Brillantes para Jóvenes Creyentes

i

“Pero para vosotros los que teméis Mi nombre, se levantará el Sol de Justicia con sanidad en sus alas; y saliréis y creceréis como terneros de la era.”

— Malaquías 4:2

“Pero para vosotros los que teméis Mi nombre, se levantará el Sol de Justicia con sanidad en sus alas; y saliréis y creceréis como terneros de la era.” Malaquías 4:2.

[Otros sermones del Sr. Spurgeon sobre el mismo texto son los Sermones #1020, Volumen 18—"EL SOL DE LA JUSTICIA" y #1463B, Volumen 25—EL SOL NACIENTE.]

Esta gran promesa se cumplió con la venida de nuestro Señor. Muchos la esperaban, como Ana y Simeón, lamentando la oscuridad en la que moraban y apenas animados por una sola estrella, pues la voz de la profecía había cesado. Entonces, de repente vino Cristo y así surgió el Sol de Justicia sobre aquellos que temían al Señor. Salieron hacia la bendita libertad, gozándose en Él. Y posteriormente su luz se aumentó grandemente en brillo y su vida en felicidad a medida que crecían en conocimiento y santidad divinos. Nos resulta difícil concebir el cambio de sentimientos que debe haber invadido los corazones de tan pacientes expectantes del Señor como Ana y Simeón. Deben haber triunfado en gran manera, magnificando al Señor, junto con María, porque finalmente Él había venido: ¡la Luz para iluminar a los gentiles y ser la Gloria de Su pueblo, Israel!

Esta promesa también ha tenido un cumplimiento práctico en las experiencias en el lecho de muerte del pueblo de Dios. Torturados por la enfermedad, han estado tendidos en la oscuridad y la penumbra de la muerte. Tal vez hayan surgido temores y la debilidad física haya sido la plataforma sobre la que Satanás ha plantado sus pesadas armas de tentación. Pero de repente una luz maravillosa los ha sorprendido; ¡su lecho de muerte se ha convertido en un trono de gloria! Se han encontrado vestidos con ropas reales como si fuera su coronación en lugar de su partida de este mundo. Han podido sentarse erguidos en la cama y decir a otros que habían contemplado el resplandor de la Gloria venidera y que habían experimentado en sus almas el anticipo de alegrías inefables y divinas incluso antes de que sus cuerpos fueran liberados de la debilidad y el dolor.

¡Aunque el cuerpo haya sido atado fuertemente con cuerdas, el alma se ha elevado como en las alas de los águilas, en éxtasis sagrado y bienaventuranza santa! ¡El Sol de la Justicia ha surgido sobre ellos! Antes de que su sol terrenal se pusiera, ¡el Sol celestial iluminó su cielo con un alto sagrado, mediodía eterno! Y a vosotros que teméis el nombre del Señor, cualquiera que sea la oscuridad que rodee vuestra partida de la tierra, el Sol de la Justicia se levantará con sanidad en Sus alas y un día lo hallaréis surgir incluso sobre vuestros cuerpos mortales—

"Desde camas de polvo y arcilla silenciosa Hasta reinos de eterno día"—

vuestros propios cuerpos alzarán el vuelo para morar—

"¡Para siempre con el Señor!"

Aunque la promesa en el texto ha tenido estos dos cumplimientos, no hay duda de que espera otro. ¡Estamos esperando el regreso del Señor Jesús! Y aunque, quizás, no tengamos derecho a esperar que Él venga hoy o mañana, pues hay muchas profecías que aparentemente deben cumplirse antes de que Él venga, y que pueden requerir largos períodos de tiempo, sin embargo debemos esperarlo y debemos ser como siervos que saben que su maestro vendrá a llamarlos a rendir cuentas. Quizás justo cuando la Iglesia cristiana se vuelva más fatigada. Cuando las manos de sus ministros cuelguen por la debilidad.

Cuando los guerreros estén “cansados, pero persiguiendo,” cuando Gog y Magog y los ejércitos del enemigo se hayan reunido para la batalla y todo parezca presagiar una larga noche oscura para la Iglesia y para el mundo, ¡quizás justo entonces Cristo aparecerá de repente en las nubes del Cielo! Quizás en tal momento

Como eso, el Sol de Justicia se levantará con sanidad en Sus alas y los santos triunfantes saldrán a encontrarse con Él, vestidos con Su resplandor, ¡compartiendo en Su Reino! Y como el siguiente versículo nos dice solemnemente, aplastando a los impíos que serán como cenizas bajo sus pies en el día de la aparición de su Señor. Quizás esta sea la gran realización del texto.

Pero no tengo la intención de detenerme esta noche en ninguno de estos tres posibles cumplimientos de la profecía. Prefiero hablar de asuntos que más nos conciernen en este momento y presentar algunos asuntos prácticos del alma ante toda esta congregación, esperando que Dios los haga sentir a algunos, ¡para que puedan encontrar sanidad bajo las alas de Cristo esta noche!

El texto habla, como observarán, de cierta clase de personas—AQUELLOS QUE TEMEN EL NOMBRE DE DIOS.

La gran multitud de personas en el mundo no teme el nombre de Dios. No les importa si hay un Dios o no. Si no hubiera Dios, su conducta no sería muy diferente de lo que es ahora. Dios no está en todos sus pensamientos; viven como si fueran sus propios creadores y sustentadores, y prácticamente se unen al lenguaje de Faraón: "¿Quién es Jehová para que yo obedezca Su voz?" Ahora bien, para tales personas, la Biblia no contiene ninguna bendición—¿por qué lo haría si rechazan tanto a ella como al Dios que la escribió?

Pero hay algunos en el mundo—gracias a Dios, quizás ahora más que en cualquier otro período anterior—que temen a Dios. Algunos no han avanzado mucho en esta sabiduría celestial—son como estudiantes en el primer grado de la escuela. Temen a Dios tanto como para no pecar voluntariamente. Son detenidos de pecados presuntuosos por el temor de Dios y esto es bueno. ¡Es algo tan bueno que creo que es como la mecha que humea y que Cristo no apagará! Y aquel hombre que realmente teme pecar porque Dios lo vería y que desea hacer lo correcto porque Dios quiere que haga lo correcto no está lejos del Reino de Dios si, de hecho, no está ya en el Reino.

Otros han avanzado tanto en este temor que han sido llevados a la aflicción por él. Saben que ya han pecado y temen el pensamiento del terrible que ha dicho: «de ninguna manera dejará impune al culpable». Han escuchado el trueno de ese terrible versículo: «Maldito todo aquel que no permanezca en todas las cosas que están escritas en el Libro de la Ley para hacerlas»—y por lo tanto temen a Dios. Es un temor que trae esclavitud, ¡pero incluso eso es mejor que no tener ningún temor! Ellos creen en Dios y tiemblan—y estamos agradecidos de verlos temblar, porque ahora, tal vez, comenzarán a decir dentro de sí mismos: "¡Buscaremos el rostro de nuestro Padre! ¡Volaremos hacia Él y le pediremos que nos salve de Su propia ira a través de Su Hijo."

Sin embargo, este miedo en algunos ha avanzado felizmente aún más. Han llegado a temer a Dios con un miedo infantil. Su pecado ha sido perdonado. Han puesto su confianza en el Salvador. Han escuchado la voz que decía: "He borrado, como una espesa nube, tus transgresiones y, como una nube, tus pecados." Y ahora temen a Dios con un miedo con el cual el amor es perfectamente consistente: le temen como un niño con corazón tierno y lleno de amor teme desobedecer a un padre bondadoso, amable, sabio y amoroso. Dios está en sus pensamientos. No, más aún: ¡Dios está en sus corazones! Lo aman. No podrían soportar vivir sin Dios, serían huérfanos; ¡su Padre se iría! Sin Dios estarían empobrecidos, porque su riqueza se encuentra en Él.

Sé que hay algunos de ustedes aquí que podrían hacerlo maravillosamente bien sin un Dios. De hecho, serían mucho más felices de lo que son ahora si se pudiera demostrar que no hay Dios, porque el pensamiento de Dios es un espanto para algunos de ustedes y tratan tanto como sea posible de cerrar los oídos de su alma al clamor de la conciencia cuando les dice que hay un Dios, ¡un Dios que los juzgará por todas sus acciones! Bueno, la promesa en el texto no es para ustedes, sino para aquellos que se dan cuenta de que hay un Dios y que respetan Su Palabra, que tiemblan ante Él y sin embargo se regocijan en Él, habiendo sido acercados a Él por la preciosa sangre de Jesús y habiendo sido reconciliados con Él por medio de Cristo Jesús, el Mediador entre Dios y el hombre. Querido amigo, si temes a Dios, toma el texto y vive según él.

¡Es una colmena preciosa de miel y puedes extraer de ella la máxima dulzura! Vamos a ella, ahora, y alimentémonos de ella tal como se nos da aquí como alimento del Cielo para nuestras almas.

Habiendo descubierto a las personas a quienes se dirige el texto, notemos a continuación que, según este versículo, ALGUNOS DE LOS QUE TEMEN A DIOS ESTÁN EN LA OSCURIDAD.

Temen a Dios, pero no tienen ninguna felicidad. Son dudosos, tímidos y posiblemente son constitucionalmente lentos y tristes. Además de eso, están enfermos y necesitan la "sanación" de la que habla el texto. No son lo que desean ser: tienen un mal temperamento contra el cual luchar, o algún pecado que los aqueja sobre el cual lamentarse.

Ahora observen la promesa que se les da, que serán visitados de manera extraordinaria por el Señor Jesús y que, como consecuencia de esta visitación, recibirán las dos cosas que necesitan especialmente, a saber, luz y sanidad. ¡Están en la oscuridad, por lo que recibirán luz y consuelo! Están enfermos en el alma, pero recibirán sanidad de Cristo. La gran bendición prometida es que Cristo se les aparecerá, pero vean en qué aspecto se dice que Él se aparecerá. ¡Qué título para nuestro bendito Señor! ¡Aquel que colgó en el Calvario en la más espesa oscuridad fue el Sol de Justicia! A veces se le compara con una estrella, pero esta figura es más completa y más digna de Él. ¡Cristo es el centro del universo!

Así como el sol, con bandas secretas, mantiene todos los planetas en sus lugares y es el gran regulador de la maquinaria solar, así es Cristo el gran centro del mundo—y especialmente de Su propia Iglesia. Del sol emanan continuamente oleadas de calor y luz. No sabemos que el sol tome prestado nada de otra fuente. Él mismo es la fuente, en su estupendo horno, de la luz y el calor que alegran todos los mundos de los que es el centro y controlador. Así es con nuestro Salvador—no tomando prestado nada, sino teniendo toda plenitud habitando en Él mismo, derrama, desde Su propio corazón inagotable de Misericordia y Compasión Infinitas—oleadas de luz para alegrar a los ignorantes y oleadas de calor para consolar a los que están afligidos.

¡Apenas podemos soportar mirar al sol! Es un orbe de un esplendor tan supremo, dando continuamente masas tan vastas de luz, si puedo usar la expresión y, ¡oh, quién podría mirar el esplendor desvelado del Señor Jesús! Quizás si pudiéramos verlo tal como es ahora en el Cielo, podríamos sentir como si no estuviéramos preparados para una visión tan grandiosa, nuestros ojos aún no siendo lo suficientemente fuertes para poder soportar el ardiente esplendor del gran Sol de Justicia. Si pudieras obtener alguna idea adecuada de la luz y el calor que provienen del sol, entonces podrías formarte alguna vaga concepción del—

«Corrientes de misericordia, que nunca cesan» — ¡que inundan el universo desde Cristo, el gran orbe central del Amor de Dios! ¡Oh, dichosos los que se bañan en Sus rayos! ¡Benditos los que caminan en Su luz! Lo mejor y más feliz de todo son aquellos que, como el ángel de Milton de pie en el sol, moran en medio de la plena Gloria de Cristo donde Él se sienta en el Trono de Su Padre!

Cristo, entonces, es el Sol de Justicia. Ahora, Pecador. Ahora, Tembloroso. ¡Si temes a Dios, Cristo será un sol para ti! No necesitarás conocimiento, entonces, confía en ello, ¡porque Él te enseñará todas las cosas! Si Cristo se levantara sobre ti, verías tus pecados con suficiente claridad, pero también verías a Dios y, por lo tanto, verías esperanza. ¡Verás perdón, verás paz, verás el Cielo! ¿Qué no revelará el sol? Todo está en oscuridad hasta que él aparece, pero cuando se levanta, todo se descubre. Y oh, pobre Alma atribulada, ¡no ves nada y sabes poco hasta que Cristo viene a ti! Pero si Él se levanta sobre ti como el Sol de Justicia, conocerás todo lo que necesitas saber y percibirás todo lo que es agradable y consolador, ¡y así tu corazón se alegrará!

Pero la figura empleada en el texto es doble. Se dice que a veces en Oriente, después de un largo período de calma, el mismo aire se vuelve pútrido y la arena ardiente refleja el calor hasta que, al poco, surge una refrescante brisa terrestre con el amanecer. Así, aquí Cristo es representado como un sol: Sus rayos son como las alas de un gigantesco águila dorada, y esas alas, como vientos refrescantes, traen salud a los pobres habitantes enfermos de la tierra que están a punto de morir. ¡Ciertamente, cuando Cristo viene en todo Su esplendor de Luz, porque Él es "la Luz del mundo", también viene con salud para las almas enfermas! ¡No creas, Alma, que tu enfermedad es incurable, aunque Satanás te lo diga mil veces! Si Cristo viene a tratar contigo, Hombre, aunque tu enfermedad sea el mortal cáncer de la blasfemia, ¡Él puede curarla!

Aunque deberías tener la fiebre de la embriaguez dentro de tu alma, ¡Cristo puede sanarte de esa enfermedad ígnea! Me atreví a decir esto

mañana que ahora no hay hospital para las almas incurables [Ver Sermón #720, Volumen 12—EL PODER SANADOR DEL EVANGELIO.] ¡porque Cristo puede curar todo tipo de enfermedades espirituales!

Usted percibe que el texto no dice que aquellos que temen el nombre del Señor serán curados de sus dolencias espirituales por lo que ellos mismos hagan. No, sino que Cristo, el Sol de Justicia, se levantará sobre ellos y en Su luz obtendrán la salud que les falta. ¡Consigue a Jesús, pobre alma, y no necesitarás preocuparte por mucho más! Hay todo lo que un pecador requiere en la Persona del Salvador designado. ¡Levántate, oh bendito Jesucristo, como el sol sobre la oscuridad, para que algunos que están en este lugar puedan ahora abandonar sus pecados y regocijarse en Tu poder para salvar!

También percibes que la manera en que aquellos que temen al Señor obtienen luz no es levantando ellos mismos el sol—eso sería imposible, sino a través del sol, mismo, que se levanta sobre ellos. Algunos pecadores parecen pensar que deben obtener consuelo y luz por sí mismos—pero no es así—Cristo debe traerlo todo a ti. No debes traer nada a Jesús, sino venir a Su plenitud para recibir todo. ¿Me entiendes, Hombre? Suponiendo que estés lleno de pecado, lleno de dureza de corazón y de todo lo malo y contrario a la mente de Dios, aun así, si eres salvo, será por la aparición de Cristo ante el ojo de tu mente—y ese ojo de la mente viéndolo—aunque tu alma confíe en Él. Y si lo haces, eres salvo. No hay nada que debas hacer para ser salvo, ¡sino creer en Jesús!

Harás muchas cosas después de que seas salvado; seguiré contándote de ellas directamente, pero la obra de salvar tu alma no depende de ti. Cristo es el Salvador y ¡Él hará todo! No debes ayudar en esa obra.

No son tus lágrimas de arrepentimiento ni tus oraciones

¡Sino la sangre que expía el alma!

¡Sobre Él, entonces, que la derramó, creyendo de inmediato

Tu peso de iniquidades recae!

Somos sanados por sus llagas—¿añadirías algo a la Palabra?

¡Y Él es nuestra justicia hecha!

La mejor túnica del Cielo te manda que te pongas—

Oh, ¿podrías estar mejor vestido?

Entonces no dudes de tu bienvenida, ya que Dios ha declarado

¡Que no queda nada más por hacer!

Que una vez al final del mundo Él apareció

Y completó la obra que comenzó. ¡Imaginen a personas encendiendo sus velas después de que ha salido el sol! "Oh", dicen, "pero bien podríamos añadir a la luz." ¿Acaso sus velas añaden luz cuando ya tienen la luz del sol? ¿No se burlan más bien de la luz? ¿No son una impertinencia en presencia del gran orbe del día? Y, Pecador, ¡no enciendas tus velas para añadir a la luz del Sol de Justicia! ¡No traigas tu nada y tu vacío para añadir a la perfección de la obra acabada de Cristo! No puedes ayudarle a salvarte, así que ¡no lo insultes intentando hacerlo! Pero simplemente toma el texto y, desde tu corazón, ora: "Oh Dios, deja que el Sol de Justicia se levante sobre mí con sanidad en Sus alas, porque yo confío y respeto Tu nombre."

Espero que esta Verdad no se pierda de sus recuerdos. Me siento muy preocupado por si alguno de ustedes llegara a perder la bendición que Dios nos está dando en este momento. Sé que tengo conmigo la opinión de cientos que temen al Señor, de que Dios está muy maravillosamente presente con nosotros como Iglesia y que así ha estado por algún tiempo. Pero temo que la nube se disipe antes de que la lluvia celestial caiga sobre más de ustedes. Confío en que no será así, y que puedan recibir la bendición en sus almas.

III. Ahora debo continuar para observar LO QUE SUCEDE EN EL CASO DE AQUELLOS SOBRE LOS QUE SE LEVANTA EL SOL DE LA JUSTICIA. La promesa para ellos en el texto es: "Saldrás y crecerás como terneros del establo."

Es un tema de gran ansiedad para los Oficiales de la Iglesia sinceros qué será de nuestros jóvenes conversos. Muchos se agregan a nuestros números que saben muy poco de las Doctrinas de la Gracia. Ahora perciben que aquí está la bendición para ellos que puede eliminar nuestra ansiedad—¡que todos ustedes que han sido convertidos recientemente compartan en esa bendición!

La promesa es que ellos "saldrán." Por supuesto, esto significa que disfrutarán de libertad espiritual. Cuando Cristo entra en el corazón, cualquier esclavitud que haya existido antes, ¡desaparece por completo en Su Presencia! ¡Donde Jesús viene, Él es el verdadero Liberador! ¡No se usan cadenas en la corte del Rey Jesús! En el momento en que Él entra en el corazón, proclama la emancipación perfecta y—

"El prisionero salta para perder sus cadenas."

Sin embargo, la realización de esta emancipación puede ser gradual. Y un verdadero converso puede estar diciendo: "Desearía poder disfrutar de las promesas y salir a caminar libremente por los verdes pastos." Bien recuerdo cuando escuché a algunos Creyentes cantar—

"Sí, hasta el fin resistiré, ¡Tan seguro como que se da la señal! Más felices pero no más seguros, ¡Los espíritus glorificados en el Cielo!"

Y pensé entonces, "¡Ah, nunca podré cantar eso! Es una nota demasiado alta para mí." Pero ahora puedo cantarla y cantarla con verdad también—y así vosotros que apenas habéis visto a Cristo, también podréis hacerlo—¡saldréis en la libertad con la que Cristo hace libres a Su pueblo!

También deberás avanzar en las ordenanzas cristianas. Tal vez digas: "Debería tener miedo de ser bautizado; es algo tan solemne profesar la muerte, sepultura y resurrección con Cristo; no creo que pudiera atreverme a hacerlo. Y en cuanto a presentarme ante una Iglesia cristiana y confesar mi fe en Jesús, temo que no podría hacerlo; mis labios estarían fuertemente cerrados por miedo. Y no podría sentirme libre para acercarme a la Mesa del Maestro." ¡Ah, pobre Tembloroso, sé exactamente cómo te sientes! Pero cuando el Sol de la Justicia se levante sobre tu alma, obtendrás libertad en todos estos asuntos y avanzarás en obediencia a los mandamientos de tu Señor. Si un extraño viniera a tu casa, se quedaría en la puerta, o esperaría en el pasillo.

Si él fuera una persona sensata, no pensaría en entrar en su salón, o en su sala de estar, o en su dormitorio, porque no se sentiría a gusto allí. Pero su hijo se mueve con libertad en su casa porque se siente en casa. Así es con el hijo de Dios, porque un hijo puede ir donde un extraño no se atrevería a ir. ¡Cuando el Espíritu Santo se haya convertido para usted en el Espíritu de Adopción, saldrá a los sacramentos cristianos sin temor!

Así será con los privilegios internos del cristiano. Si tan solo pudieras entrar por la puerta de Cristo, o sentarte al final de Su Mesa, pensarías que estarás completamente satisfecho. Ah, pero no tendrás menos privilegios que los más grandes hijos de Dios. ¡Dios no hace diferencias entre Sus hijos en lo que respecta a sus privilegios! Él no nos hará Sus siervos contratados, sino que nosotros, incluso nosotros, nos deleitaremos con el becerro engordado y tendremos la música y el baile tanto como si nunca nos hubiéramos extraviado. Sí, joven cristiano, ¡saldrás adelante! No sabes lo que te espera. Está la tierra hermosa y ¡es toda tuya! No imagines que siempre serás un bebé en la Gracia; crecerás y te convertirás, espero, en un hombre pleno en Cristo Jesús, ¡sí, un padre en Israel!

Imagina no que siempre vas a ser como esa pequeña hoja verde que apenas asoma sobre el suelo frío; un día serás como el grano en la espiga—sí, ¡más aún! Un día serás como el grano dorado que inclina su cabeza por su madurez y se gritará sobre ti la feliz cosecha. No siempre serás débil y frágil y temeroso de disfrutar tus privilegios cristianos. ¡No te reconocerías si pudieras ver lo que aún serás! Las canciones que aún vas a cantar, las uvas de Esaú que aún vas a recoger, los días de alegría que aún vas a pasar, los banquetes y festines, los verdaderos disfrutes que aún vas a conocer en este lado de la tumba podrían hacerte feliz si pudieras tener solo un anticipo de ellos. ¡Sí, saldrás adelante—solo ten a Cristo como tu Salvador y no habrá fin a tu felicidad!

Deja que el Sol de Justicia se levante sobre ti y tu luz nunca será apagada

¡fuera!

Es decir, estas mismas personas que son tan tímidas, ahora, avanzarán en la Vida Divina al ritmo más rápido. El ternero crece muy rápido y debería hacerlo cuando se lo pone en el establo con el propósito de ayudarlo a crecer. La referencia es a los terneros que están en el establo para engordar, aquellos que son engordados regularmente, engordados abundantemente por aquellos cuyo objetivo es hacerlos crecer. Así que el texto le dice al joven cristiano que crecerá como el ternero en el establo. Los ministros de Dios lo alimentarán. La Palabra de Dios será el granero de donde vendrá su alimento, y el Espíritu de Dios le permitirá alimentarse de ese alimento y hacerlo crecer. ¡Cristo mismo será el pan diario de ese pobre tembloroso, su carne y su bebida. Quien se alimenta de Cristo debe crecer!

No es motivo de asombro que los santos estén gordos y florecientes—y den fruto en la vejez cuando se alimentan de Cristo. Siempre que un cristiano tenga que decir: "Mi delgadez, mi delgadez, ¡ay de mí!", no puede ser porque no se le haya proporcionado alimento adecuado, debe ser porque no se ha alimentado de él, porque si nos hemos alimentado de Cristo Jesús, ¿cómo podríamos dejar de crecer en fe, conocimiento, santidad y en todo don espiritual?

Por lo tanto, tengo esperanza, para nuestros jóvenes miembros, de que Dios cuidará de ellos y de que nos sorprenderán con el progreso que harán. Solo espero que superen a todos los que les han precedido. ¡Ah, queridos jóvenes Amigos, nunca tomen nuestro ejemplo para detenerse antes de alcanzar el ideal cristiano! ¡Sígannos hasta donde seguimos a Cristo! Pero vayan más allá de lo mejor de nosotros cuando vean que nosotros quedamos cortos de lo que deberíamos ser. ¡Espero que sean más fervientes, más orantes, más conscientes, más diligentes que cualquiera de nosotros lo haya sido! ¡Que la próxima generación de cristianos brille más que la presente y que así continúe hasta que Cristo mismo venga y Su Iglesia esté en su gloria! ¿Recuerdan ese pasaje del Apocalipsis sobre la mujer vestida del sol? ¡Qué brillante debe ser!

Pero esa es la Iglesia cristiana, y también lo eres tú, en tu medida, porque debes ser revestido del sol. ¡Tu brillo y santidad deben ser tales que los hombres reconozcan que el Sol de Justicia ha resplandecido sobre ti! No tenéis luz en vosotros mismos, pero cuando recibáis la luz de Cristo, ¡cuidad de reflejarla! ¡Qué brillantes deben ser aquellos que resplandecen en los rayos del mismo Jesucristo!

Hay una traducción de la última cláusula del texto que me gustaría mencionar. "Si es así, entonces el verdadero cristiano crece como las terneras que llevan el yugo. Es decir, es un trabajador así como un alimentador. Crece, pero está dispuesto a llevar el yugo y servir a su Señor. No daría gracias a Dios por la incorporación a esta Iglesia de un hombre que fuera perezoso, criticón, egoísta. Desaprobaría tal disminución de nuestra fuerza, aunque pudiera ser un aumento en nuestro número. Los miembros que queremos son aquellos que están dispuestos a consagrarse completamente al Señor, y para quienes la religión es una realidad. Para muchos es una farsa, un mero pretexto, algo para parecer respetables, pero no un asunto que consuma su vida y les quite energía, llevándolos adelante en el servicio como en un carro de fuego."

¡Que ustedes, que se han convertido, crezcan como terneras que llevan el yugo! ¡Que aréis hasta el final de vuestro campo y de regreso, y una y otra vez, labrando al servicio del Maestro hasta que llegue el momento de quitarles el yugo del cuello! ¡Que estemos listos para ser ofrecidos en la muerte o para servir a Dios en la vida!

Ahora tengo que decirles esto a ustedes que temen al Señor y que buscan tener a Cristo en sus corazones: busquen tenerlo como el Sol de Justicia brillando dentro de ustedes. Y pidan, después de tener a Cristo, que se les ayude a crecer en la Gracia, para que no sean lentos y pesados como algunos han sido, para que no sean estorbo en la tierra, para que no sean simplemente la carga del ejército de Cristo que impide la marcha de sus héroes, sino para que sean hombres y mujeres que sean más rápidos que las águilas y más valientes que los leones, consagrados, para quienes el trabajo sea placer y la pérdida sea ganancia. Quienes, como la flecha que se dispara del arco del arquero, sin desviarse ni a la derecha ni a la izquierda, avancen hacia el premio de su alto llamamiento, pensando solo en ganar a Cristo y ser hallados en Él.

¡Que Dios nos conceda esta bendición ahora! Que la oración sea pronunciada, "Levántate sobre nosotros, Sol de Justicia," y luego que siga la otra oración, "Haz que salgamos y crezcamos como becerros del establo, y que te sirvamos, oh Dios, y recibamos tu bendición por los siglos de los siglos. ¡Amén."

EXPOSICIÓN POR C. H. SPURGEON: LUCAS 10:25-42.

Versículos 25-28. Y he aquí, un cierto abogado se levantó y lo tentó, diciendo: Maestro, ¿qué haré para heredar la vida eterna? Él le dijo: ¿Qué está escrito en la Ley? ¿Cómo lees? Y él respondiendo, dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma, con todas tus fuerzas y con toda tu mente; y a tu prójimo como a ti mismo. Y Él le dijo: Has respondido correctamente, haz esto y vivirás. ¿Alguno de ustedes quiere vivir por la Ley? Ahí está la Ley. ¿Algún hombre aquí pretende que la ha cumplido? Permítanme preguntar a cualquier hombre aquí que se justificaría por sus propias obras: ¿has pensado en Dios hoy? ¿Cuánto tiempo has pasado con Dios? O ayer, ¿cuánto de tu tiempo Le dedicaste—cuántos minutos? ¿Te atreverías a decir que pasaste un cuarto de hora en oración? No.

Quizás, si se llega a la verdad, no pasaste ni cinco minutos. Ahora bien, si amaras a Dios con todo tu corazón, toda tu alma, toda tu fuerza y toda tu mente, ¿crees que cinco minutos bastarían para satisfacer un amor como ese? ¡Oh, no, Señores! Ustedes, que no están convertidos, no le dan ningún amor a Dios—y ¿cómo pueden pensar, entonces, que están cumpliendo Su Ley que lo dice tan fuertemente: "Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma, con toda tu fuerza y con toda tu mente, y a tu prójimo como a ti mismo"? ¿Alguna vez han hecho eso? ¡Ni la primera ni la segunda tabla han cumplido intactas!

Pero él, queriendo justificarse a sí mismo, dijo a Jesús: ¿Y quién es mi prójimo? Entonces el Salvador relató este incidente, del cual no tengo duda de que realmente fue un hecho.

Y respondiendo Jesús, dijo: Un cierto hombre bajaba de Jerusalén a Jericó, y cayó en manos de ladrones, quienes lo despojaron de su ropa, lo hirieron, y se fueron, dejándolo medio muerto. Era un camino muy peligroso, una parte muy solitaria —y los robos eran muy frecuentes allí.

Y por casualidad bajaba por aquel camino cierto sacerdote: y cuando lo vio, pasó por el otro lado. No le gustaba ver heridas y sangre. Es muy conveniente no recordar las miserias de tus semejantes. No pienses en su pobreza—¡podría arruinarte la digestión! No pienses en su embriaguez—¡podrías tener que volverte abstinente! No pienses en su pecado—¡podrías tener que ir y predicarles en la calle! Puedes vivir tan fácilmente y agradablemente, e incluso ser sacerdote y ser llamado 'Su Reverencia', si tienes mucho cuidado de qué lado del camino tomas. «Pasó por el otro lado.»

Y de la misma manera un levita, cuando estuvo en el lugar, vino y lo miró y pasó al otro lado. Hay algunos cuyos pareceres son evidentemente considerados por ellos mismos como tan valiosos que cuando los han dado, ¡no dan nada más! Puede que haya querido decir: "Lo investigaré". Hay muchos que son muy diligentes en sus promesas de investigar un caso, pero no vemos que pase mucho de lo que dicen. También pasan al otro lado. Ni el sacerdote ni el levita actuaron como vecinos del hombre que cayó entre ladrones.

Pero cierto samaritano, mientras viajaba, llegó a donde él estaba. Miró, se acercó, se aproximó, "vino donde él estaba".

Y cuando lo vio, tuvo compasión de él. No le preguntó cómo había llegado allí, ni le dijo: '¡Vaya, hombre, debiste haber sido muy imprudente al viajar solo! Mi querido amigo, la próxima vez que vengas por aquí, debes venir armado. ¿Acaso no sabías que esta es una parte muy fea del camino? Y creo que no fue sensato viajar tan tarde.' ¡Oh, tenemos muchos amigos queridos que siempre nos favorecen con sus reprimendas cuando nuestras heridas están sangrando! 'Tuvo compasión de él.'

Y fue a él y vendó sus heridas, derramando aceite y vino, y lo puso sobre su propio animal y lo llevó a una posada, y cuidó de él. Aceite y vino—dos cosas muy buenas para la aplicación externa—y las utilizó para eso. Curadores maravillosos, eran conocidos por serlo. También eran cosas costosas. Las había traído para su propio confort y las utilizó libremente para este hombre pobre. Luego lo puso sobre su propio animal—por lo que tuvo que caminar. Aceptó la incomodidad. Renunció a su propio confort por el bien de hacer el bien. "Y lo llevó a una posada y cuidó de él"—quizás se quedó despierto toda la noche con él. Cuidó de él después de haberlo llevado a la posada. No lo entregó de inmediato al cuidado de alguna persona pagada, sino que primero cuidó de él. Pero este buen samaritano tenía asuntos urgentes y estaba obligado a ocuparse de ellos.

Y al día siguiente, cuando se marchó, sacó dos peniques y se los dio al posadero, y le dijo: Cuida de él; y lo que gastes de más, cuando vuelva, te lo pagaré. «Esta es mi obra. Quiero terminarla y como no puedo quedarme, ¿podrías suministrar el dinero en efectivo, y cuando vuelva, te lo pagaré?»

  1. Ahora bien, ¿cuál de estos tres crees que fue el prójimo del que cayó en manos de los ladrones? Y él dijo: el que tuvo misericordia de él. ¡Oh, tú, abogado, ¿por qué no dijiste, “el samaritano”? ¡Claro, no le gustaba usar esa palabra! ¡Oh, no, nunca los mencionamos: los “samaritanos”! “Los judíos no tienen trato con los samaritanos.” Así que no diría honestamente, “el samaritano”, sino que lo rodeó y dijo: “El que mostró misericordia hacia él.”

Entonces Jesús le dijo: Ve, y haz tú lo mismo. ¡Que todos podamos ser capacitados para hacerlo ejerciendo amor constante hacia los necesitados!

Ahora aconteció que, mientras iban, entró en cierta aldea; y cierta mujer llamada Marta lo recibió en su casa. No había muchos que mantuvieran abierta su casa para Cristo. Pero Marta lo hacía. Era su casa.

Y tenía una hermana llamada María, que también se sentaba a los pies de Jesús y escuchaba Su palabra. Ella era libre de hacerlo. No era su casa. No necesitaba ocuparse de las atenciones de la misma. Su hermana estaba plenamente capacitada para ello, y María hizo bien en aprovechar la oportunidad de sentarse a los pies de Jesús y escuchar Su Palabra.

Pero Marta estaba preocupada con mucho servir, y se acercó a Él y dijo: Señor, ¿no te importa que mi hermana me haya dejado sola para servir? Mándala, pues, que me ayude. Ella quería preparar tantas cosas—tener todo bonito. ¡Así que vino casi regañando al Maestro! ¡Seguramente estaba de mal humor ese día! Se había ido preocupando. Queridos amigos, no es malo trabajar y esforzarse y hacer todo lo que podamos, pero es malo sentirse agobiado por ello—ponerse irritable, ansioso, preocupado por esto y aquello. No lo harás mejor. Probablemente harás menos y lo harás peor. Ella estaba "preocupada con mucho servir."

41, 42. Y Jesús respondió y le dijo: Marta, Marta, te preocupas y te angustias por muchas cosas; pero una sola cosa es necesaria. "Has olvidado mucho. Al ocuparte de muchas cosas, has dejado de recordar lo principal, lo único necesario."

Y María ha escogido esa buena parte, que no le será quitada. Y así la dejó allí sentada todavía, escuchando Sus benditas palabras—

"¡Oh, si pudiera sentarme para siempre Con María a los pies del Maestro— Que esta sea mi feliz elección!"

DETALHES E CRÉDITOS

No. 3172

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 55


1909

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 3172 | Perspectivas Brillantes para Jóvenes Creyentes

Malaquías 4:2


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
RighteousnessChurchHeavenSinComfortMercyGracePrayerHolinessDeathFaithJesus ChristSaintsHoly SpiritResurrectionRepentanceGospelEternal LifeJudgmentPeace

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado