← Volver al Inicio
Volumen 59 · Sermón 3383

Sermón 3383 | El Arador

i

“El que ara para sembrar, ¿arará todo el día; romperá y quebrará los terrones de la tierra?”

— Isaías 28:24

¿Acaso el agricultor ara todo el día para sembrar? Isaías 28:24.

A MENOS que sean cultivados, los campos no nos dan nada más que zarzas y cardos. En esto podemos vernos a nosotros mismos. A menos que el gran Labrador nos labore por Su Gracia, no produciremos nada bueno, sino todo lo que es malo. Si algún día llego a escuchar que se ha descubierto un país donde el trigo crece sin el trabajo del agricultor, entonces tal vez pueda esperar encontrar a alguien de nuestra raza que produzca santidad sin la Gracia de Dios. Hasta el día de hoy, toda tierra sobre la que el pie del hombre haya pisado ha necesitado trabajo y cuidado. ¡Y aún entre los hombres, la necesidad del labrado misericordioso es universal! Jesús nos dice a todos: "Debéis nacer de nuevo." A menos que Dios el Espíritu Santo rompa el corazón con el arado de la Ley y lo siembre con la Semilla del Evangelio, ninguno de nosotros producirá ni una sola espiga de santidad, aunque seamos hijos de padres piadosos y seamos considerados personas moralmente excelentes por aquellos con quienes vivimos.

Sí, y el arado no solo es necesario para producir lo que es bueno, ¡sino también para destruir lo que es malo! Hay enfermedades que, a lo largo de los siglos, se agotan y no vuelven a aparecer entre los hombres. Y puede que haya formas de vicio que, bajo circunstancias cambiadas, no se den tanto como antes, pero la naturaleza humana siempre permanecerá igual y, por lo tanto, siempre habrá abundantes cosechas de las malas hierbas del pecado en los campos del hombre, y nada puede mantenerlas bajo control salvo la labranza espiritual llevada a cabo por el Espíritu de Dios. No se pueden destruir las malas hierbas con exhortaciones, ni se pueden arrancar las raíces del pecado del alma mediante la persuasión moral. Algo más agudo y eficaz debe aplicarse sobre ellas. ¡Dios debe poner Su propia mano derecha en el arado, o la cicuta del pecado nunca cederá al trigo de la santidad! ¡El bien nunca surge espontáneamente en la humanidad no renovada! Y el mal nunca se corta hasta que el arado de la Gracia Todopoderosa lo atraviesa.

El texto guía nuestros pensamientos en esta dirección y nos da orientación práctica mediante la sencilla pregunta: "¿El arador ara todo el día para sembrar?" A esta pregunta se puede responder afirmativamente: "Sí, en la temporada adecuada ara todo el día para sembrar." Y, en segundo lugar, a este texto se puede responder más propiamente en forma negativa: "No, el arador no ara todos los días para sembrar; tiene otros trabajos que hacer según la temporada." Nuestro texto puede ser— RESPONDIDO AFIRMATIVAMENTE—“Sí, el labrador labra todo el día para sembrar.” Cuando es tiempo de arar, continúa hasta que su trabajo esté terminado. Si se necesita un día, o dos días, o 20 días para terminar sus campos, sigue en su tarea mientras el clima lo permita. La perseverancia del labrador es instructiva y nos enseña una doble lección. Cuando el Señor viene a arar el corazón del hombre, Él ara todo el día—aquí radica Su paciencia. Y, en segundo lugar, así deben los siervos del Señor trabajar todo el día con los corazones de los hombres—aquí radica nuestra perseverancia.

“¿Arado el labrador todo el día?” Así también Dios ara el corazón del hombre, y en esto está Su paciencia. El equipo estaba en el campo, en el caso de algunos de nosotros, muy temprano en la mañana, porque nuestras primeras recolocaciones tienen que ver con la conciencia y los surcos de dolor que hizo en nuestra mente juvenil. Cuando éramos niños pequeños, nos despertábamos en la noche bajo un sentido de pecado. La enseñanza de nuestro padre y las oraciones de nuestra madre hicieron profundas y dolorosas impresiones en nosotros—y aunque no entregamos entonces nuestros corazones a Dios, estábamos muy conmovidos y toda indiferencia hacia la religión se hizo imposible. Cuando éramos chicos en la escuela, la lectura de un Capítulo de la Palabra de Dios, o la muerte de un compañero de juegos, o un discurso en una clase bíblica, o un sermón solemne nos afectaba tanto que ¡estábamos inquietos durante semanas! Las luchas del Espíritu de Dios dentro de nosotros nos impulsaban a pensar en cosas más altas y mejores. Aunque apagamos al Espíritu. Aunque sofocamos la convicción, sin embargo llevábamos las marcas del arado—se hicieron surcos en el alma y ciertas malas hierbas del mal fueron arrancadas de raíz, aunque ninguna Semilla de Gracia había sido aún sembrada en nuestros corazones. Algunos han continuado en este estado durante muchos años—arados, pero no sembrados. Pero, Bendito sea Dios, no fue así con otros de nosotros, pues no habíamos dejado la niñez antes de que la buena Semilla del Evangelio cayera sobre nuestro corazón. ¡Ay, hay muchos que no se entregan así a la Gracia, y con ellos el Arador labra todo el día para sembrar! He visto al joven que llega a Londres en su juventud, cediendo a sus tentaciones, bebiendo sus dulces envenenados, violando su conciencia y aun así permaneciendo infeliz en todo ello—¡temeroso, inquieto, agitado como la tierra es removida por el arado! ¿En cuántos casos ha continuado este tipo de trabajo durante años y todo en vano? Ah, y he conocido al hombre llegar a la mediana edad y todavía no ha recibido la buena Semilla, ¡ni tampoco ha sido completamente quebrantada la tierra de su corazón duro! Ha seguido en los negocios sin Dios—día tras día se ha levantado y vuelto a acostar sin más religión que sus caballos—y, sin embargo, todo este tiempo han estado resonando en sus oídos advertencias del juicio venidero y reprensiones de la conciencia de tal manera que no ha estado en paz. Después de un sermón poderoso no ha disfrutado de sus comidas, ni ha podido dormir, pues se ha preguntado a sí mismo: “¿Qué haré al final de todo esto?” El Arador ha labrado todo el día, hasta que las sombras de la tarde se alargaron y el día llegó a su fin. ¡Qué misericordia es cuando los surcos finalmente están listos y la buena Semilla se arroja—para ser recibida, nutrida y multiplicada por cien!

Es triste recordar que hemos visto este arado continuar hasta que el sol ha tocado el horizonte y los rocíos de la noche han comenzado a caer. ¡Incluso entonces el Dios paciente ha seguido con Su obra —arzando, arando, arando, arando hasta que la oscuridad terminó todo! ¿Me dirijo a algún anciano cuyo contrato pronto termine? Quisiera suplicarle afectuosamente que considere su posición. ¿Qué? ¿Sesenta años y aún no salvo? Dios permitió cuarenta años la conducta de Israel en el desierto, ¡pero ha soportado sus acciones por 60 años! ¿Setenta años y aún no regenerado? Ah, amigo mío, tendrás muy poco tiempo para servir a tu Salvador antes de ir al Cielo. ¿Pero irás allí en absoluto? ¿No es terriblemente probable que mueras en tus pecados y perezcas para siempre? ¡Qué felices son aquellos que son llevados a Cristo en la vida temprana! Pero recuerda todavía— "Mientras la lámpara siga ardiendo, el pecador más vil puede regresar."

Es tarde, es muy tarde, pero no es demasiado tarde. El labrador ara todo el día y el Señor espera para que pueda ser misericordioso contigo. He visto muchas personas ancianas convertirse y, por lo tanto, animaría a otros ancianos a creer en Jesús. Una vez leí un sermón en el que un ministro afirmaba que rara vez había conocido a alguien convertido que tuviera más de 40 años si habían sido oyentes del Evangelio toda su vida. Ciertamente hay mucha necesidad de advertir a aquellos que son culpables de demora, ¡pero no debe haber fabricación de hechos! Sea lo que ese ministro pudiera pensar, o incluso observar, mi propia observación me lleva a creer que aproximadamente tantas personas se convierten a Dios a una edad como a otra, tomando en cuenta el hecho de que los jóvenes son mucho más numerosos que los ancianos. Es algo terrible haber permanecido incrédulo todos estos años, pero aun así la Gracia de Dios no se detiene a cierta edad: ¡los que entran en la viña a la undécima hora recibirán su moneda y la Gracia será glorificada tanto en los ancianos como en los jóvenes! ¡Vamos, viejo amigo, Jesucristo te invita a venir a Él incluso ahora, aunque hayas estado lejos tanto tiempo! Has sido un pedazo de tierra tristemente duro, y el labrador ha arado todo el día, pero si al fin se voltean los terrones y el corazón yace en surcos, ¡todavía hay esperanza para ti!

¿El labrador labra todo el día? Respondo: Sí, por mucho que dure el día, ¡Dios, en su misericordia, aún labra! Él es paciente, lleno de ternura, misericordia y gracia. No desprecies tal paciencia, sino cede al Señor que ha obrado contigo con tanto amor gentil.

El texto, sin embargo, no solo establece la paciencia por parte de Dios, sino que enseña perseverancia por nuestra parte. "¿Arando el Labrador todo el día?" Sí, lo hace. Entonces, si estoy buscando a Cristo, ¿debería desanimarme porque no lo encuentro de inmediato? La promesa es: "Aquel que pide, recibe; y el que busca, encuentra; y al que llama, se le abrirá." Puede haber razones por las cuales la puerta no se abre en nuestro primer golpe. ¿Qué entonces? "¿Arando el Labrador todo el día?" Entonces ¡golpearé todo el día! Puede ser que al primer buscar no encuentre —¿qué entonces? "¿Arando el Labrador todo el día?" Entonces buscaré todo el día. Puede suceder que al pedir por primera vez no reciba —¿qué entonces? "¿Arando el Labrador todo el día?" Entonces pediré todo el día. Amigos, si han comenzado a buscar al Señor, la manera corta es: "Cree en el Señor Jesús y serás salvo." ¡Hazlo de inmediato! ¡En el nombre de Dios, hazlo de inmediato y serás salvo al instante! ¡Que el Espíritu de Dios te lleve a la fe en Jesús —y estarás de inmediato en el Reino de Cristo! Pero si, quizás, al buscar al Señor, desconoces esto, o no ves tu camino, ¡nunca dejes de buscar! Llega al pie de la Cruz, aférrate a ella y grita: "Si perezco, pereceré aquí! Señor, vengo a Ti en Jesús Cristo por misericordia, pero si no te place mírame inmediatamente y perdona mis pecados, clamaré a Ti hasta que lo hagas. Cuando el Espíritu Santo de Dios lleva a un hombre a una oración absolutamente seria, que no acepta un rechazo, ¡no está lejos de la paz! La indiferencia descuidada y el vacilar con Dios mantienen a los hombres en esclavitud. Encuentran paz cuando sus corazones se despiertan con una fuerte determinación de buscar hasta encontrar. ¡Me gusta ver a los hombres buscar las Escrituras hasta que aprendan el camino de la salvación y escuchar el Evangelio hasta que sus almas vivan por él! Si están decididos a arar a través de dudas, miedos y dificultades hasta llegar a la salvación, pronto la alcanzarán por la Gracia de Dios.

Lo mismo es cierto al buscar la salvación de otros. "¿Trabaja el labrador todo el día?" Sí, cuando es tiempo de arar. Entonces, así trabajaré yo, y seguiré trabajando, y seguiré trabajando. Oraré y predicaré, o oraré y enseñaré, por cuanto tiempo sea el día que Dios me designe, porque— 'Todo mi negocio aquí abajo es sembrar la preciosa semilla del Evangelio.' Hermano trabajador, ¿te estás cansando un poco? No importa, despiértate y sigue arando por amor a Jesús y a los hombres que mueren. Nuestro día de trabajo tiene solo las horas designadas —y mientras duren, cumplamos nuestra tarea. Arar es un trabajo duro, pero como no habrá cosecha sin él, pongamos todo nuestro esfuerzo y nunca desfallezcamos hasta haber cumplido la voluntad de nuestro Señor y Su Santo Espíritu haya obrado convicción en las almas de los hombres. Algunos suelos son muy duros y se adhieren entre sí, y el trabajo es desgarrador. Otros son como terrenos no reclamados, llenos de raíces y zarzas entrelazadas —necesitan un arado a vapor y debemos orar al Señor para que nos haga capaces de serlo, porque no podemos dejarlos sin labrar y, por lo tanto, debemos esforzarnos más para que el trabajo sea realizado.

Hace algún tiempo oí hablar de un ministro que fue a ver a un hombre pobre que estaba muriendo, pero no pudo conseguir entrar. Llamó a la mañana siguiente y se dio alguna excusa trivial para que no pudiera verlo. Volvió a llamar a la mañana siguiente, pero todavía le fue negado. Continuó hasta que llamó 20 veces en vano, pero en la vigésima primera ocasión se le permitió ver al sufriente y, ¡por la Gracia de Dios, salvó un alma de la muerte! "¿Por qué le dices a tu hijo algo 20 veces?" preguntó alguien a una madre. "Porque", dijo ella, "encuentro que 19 veces no es suficiente." Ahora, cuando un alma debe ser arada, puede suceder que cientos de surcos no lo logren. ¿Qué entonces? Pues, ¡arra tres todo el día hasta que el trabajo esté hecho! Ya sean ministros, misioneros, maestros o ganadores de almas privados, ¡nunca se cansen, porque su trabajo es noble y la recompensa es infinita! La Gracia de Dios se ve en que se nos permita participar en tal servicio santo; se magnifica grandemente al sostenernos en él y será preeminentemente notable al capacitarnos para resistir hasta que podamos decir, "He terminado la obra que Tú me diste para hacer."

Valoramos aquello que nos cuesta trabajo y servicio, ¡y pondremos un valor aún mayor en los salvados cuando el Señor los conceda a nuestros esfuerzos! Es bueno para nosotros aprender el valor de nuestras gavillas yendo llorando a la siembra. Cuando pienses en el arado del labrador durante todo el día, siéntete impulsado a seguir adelante con esfuerzos sinceros para ganar almas. Busca— "Con gritos, súplicas y lágrimas para salvar y arrancarlos de la ola de fuego." ¿Acaso el labrador labra todo el día por un poco de avena o cebada, y no labrarás tú todo el día por las almas que vivirán para siempre, si son salvadas, para adorar la Gracia de Dios, o vivirán para siempre, si no son salvadas, en tinieblas externas y aflicción? ¡Oh, por los terrores de la ira venidera y la gloria que ha de ser revelada, ciñe tu cinturón y labra todo el día!

Rogaría a todos los miembros de nuestras Iglesias que mantuvieran sus manos en el arado del Evangelio y sus ojos rectos hacia delante. "¿Acaso el arador ara todo el día?" ¡Que los cristianos hagan lo mismo! Comiencen cerca del límite y vayan hasta el final del campo. Ara lo más cerca posible de la zanja y deje bordes pequeños. ¿Qué importa si hay mujeres caídas, ladrones y borrachos en los barrios bajos alrededor de ustedes? ¡No descuiden a ninguno de ellos! Porque si dejan un tramo de tierra a las malezas, pronto se extenderán entre el trigo. Cuando hayan llegado al final del campo una vez, ¿qué harán después? Pues, simplemente den la vuelta y vuelvan al lugar de donde empezaron. Y cuando hayan subido y bajado así, ¿qué sigue? ¡Pues, subir y bajar otra vez! ¿Y qué sigue? ¡Pues, subir y bajar otra vez! Han visitado ese distrito con folletos—háganlo de nuevo—¡cincuenta y dos veces al año multipliquen sus surcos! Debemos aprender cómo perseverar en el bien. Su destino eterno es seguir haciendo el bien por siempre y para siempre—y es bueno pasar por un ensayo aquí. ¡Así que sigan arando, sigan arando y busquen los resultados como la recompensa de la perseverancia continua! Arar no se hace con saltos y brincos—el arador ara todo el día. El impulso y el relámpago son muy buenos en algunas cosas, ¡pero no en el arado! Allí el trabajo debe ser constante, persistente, regular. Ciertas personas pronto lo abandonan—les desgasta los guantes, les forma ampollas en las manos suaves, cansa sus huesos y ¡les hace comer su pan bastante más en el sudor de su rostro de lo que les importa! Aquellos a quienes el Señor llena con Su Gracia seguirán arando año tras año, y de veras os digo que tendrán su recompensa. "¿Acaso el arador ara todo el día?" Entonces hagamos lo mismo, estando seguros de que un día cada colina y valle serán labrados y sembrados,—y cada desierto y lugar solitario dará una cosecha para nuestro Señor,—y los ángeles cosechadores descenderán y los gritos de la cosecha llenarán tanto la tierra como el Cielo. Pero ahora, algo brevemente— EL TEXTO PUEDE RESPONDERSE EN NEGATIVO. "¿Arado el labrador todo el día para sembrar?" No, no siempre ara. Después de arar, rompe los terrones, siembra, siega y trilla. En el capítulo ante nosotros verán que se mencionan otras labores de agricultura. El labrador tiene muchas otras cosas que hacer además de arar. Hay un avance en lo que hace; esto nos enseña que lo mismo ocurre por parte de Dios y debería ser lo mismo de nuestra parte.

Primero, de parte de Dios hay un avance en lo que Él hace. "¿El labrador labra todo el día?" No, avanza hacia otros asuntos. Puede ser que en el caso de algunos de ustedes, el Señor haya estado usando ciertos medios dolorosos para ararles. Ustedes están sintiendo los terrores de la Ley, la amargura del pecado, la santidad de Dios, la debilidad de la carne y la sombra de la ira venidera. ¿Va a durar esto para siempre? ¿Continuará hasta que el espíritu falle y el alma expire? Escuchen: "¿El labrador labra todo el día?" No, se está preparando para otra cosa; ara para sembrar. ¡Así es como el Señor trata con ustedes! Por lo tanto, sean valientes, hay un fin para las heridas y la matanza, y mejores cosas les esperan. Ustedes son pobres y necesitados y buscan agua, pero no hay ninguna y su lengua se debilita por la sed. ¡Pero el Señor los escuchará y los librará! No contendrá para siempre, ni permanecerá siempre enojado. Volverá y tendrá compasión de nosotros. No siempre hará surcos con su amonestación. Vendrá y sembrará el precioso grano de consuelo y lo regará con los rocíos del Cielo y lo mirará con la luz del sol de Su Gracia; y pronto habrá en ustedes, primero el brote, luego la espiga, después el grano lleno en la espiga, y a su tiempo gozarán como con el gozo de la cosecha. ¡Oh ustedes que están gravemente heridos en el lugar de los dragones, los oigo clamar! ¿Acaso Dios siempre envía terror y convicción de pecado? Escuchen esto: "Si estás dispuesto y obediente, comerás lo bueno de la tierra." ¿Y cuál es el llamado de Dios a los dispuestos y obedientes sino este: "Cree en el Señor Jesucristo y serás salvo"? Serán salvos ahora, encontrarán paz ahora si deciden alejarse de ustedes mismos y de toda confianza en sus propias buenas obras para salvarse, y se vuelven a Aquel que pagó el rescate por ustedes en la Cruz. El Señor es amable y tierno, y lleno de compasión. No siempre amonestará, ni guardará Su enojo para siempre.

Muchos de tus dudas y miedos provienen de la incredulidad, o de Satanás, o de la carne — ¡y no son de Dios en absoluto! ¡No Lo culpes por lo que Él no envía y no desea que sufras! Su mente está para tu paz, no para tu angustia, pues así habla: "Consolaos, consolaos, pueblo mío, dice vuestro Dios. Hablad con consuelo a Jerusalén y gritadle que se ha cumplido su guerra, que su iniquidad ha sido perdonada." "He borrado, como nube espesa, vuestras transgresiones, y, como nube, vuestros pecados: volved a Mí, porque os he redimido." Ha herido, ¡pero sonreirá! Ha golpeado, ¡pero sanará! Ha matado, ¡pero dará vida! Por lo tanto, vuelve a Él de inmediato y recibe consuelo de Sus manos. El labrador no ara para siempre, de lo contrario no cosecharía. ¡Y Dios no siempre rompe corazones — también se acerca en misiones de sanación del corazón!

Ves, pues, que el Gran Labrador avanza desde agencias dolorosas, y quiero que marques que Él pasa al trabajo productivo en los corazones de Su pueblo. Él quitará los surcos, no los verás, porque el trigo los cubrirá con belleza. Así como aquella que estaba en trabajo de parto no recuerda más su dolor por la alegría de que un hombre ha nacido en el mundo, así también vosotros, que estáis bajo la vara legal, no recordaréis más la miseria de la convicción, porque Dios os sembrará con Gracia, y hará que vuestra alma, incluso vuestra alma pobre y estéril, produzca fruto para Su alabanza y Gloria. "Oh", dice uno, "desearía que eso se cumpliera en mí." Lo hará. "¿Acaso el labrador ara todo el día para sembrar?" Esperas, con el tiempo, ver campos arados cubiertos con trigo que brota; ¡y también puedes esperar ver corazones arrepentidos alegrados con perdón! Por lo tanto, ¡ten ánimo.

También avanzarás hacia una experiencia gozosa. ¿Ves a ese labrador? Silba mientras ara. No posee muchas de las riquezas de este mundo, ¡pero aún así está alegre! Anhela el día en que estará en lo alto del gran carro, uniéndose al grito de la fiesta de la cosecha, y así ara con esperanza, esperando una cosecha. Y, querida alma, ¡Dios aún se alegrará y se regocijará por ti cuando creas en Jesucristo y tú también estarás lleno de gozo! ¡Anímate, la mejor parte aún está por venir! Avánzala. La tristeza evangélica conduce a la esperanza evangélica, creyendo, regocijándose, y el regocijo ¡no tiene fin! Dios no castigará todo el día, sino que te llevará de fortaleza en fortaleza, de gloria en gloria.

¡hasta que seas como Él! Esto, entonces, es el avance que hay en la obra de Dios entre los hombres, desde agencias dolorosas hasta trabajo productivo y experiencia alegre.

¿Pero qué pasaría si el arado nunca condujera a la siembra? ¿Qué pasaría si tu conciencia se viera perturbada y continuaras resistiéndolo todo? Entonces Dios hará otro avance, pero será para levantar el arado y mandar a las nubes que no rieguen la tierra—y entonces su fin será ser quemada. Oh, Hombre, no hay nada más terrible que tu alma sea dejada para salir de la cultivación—¡Dios mismo entregándote! Seguramente eso es el Infierno. Aquel que es impío seguirá siendo impío. La ley del carácter fijo operará eternamente y ninguna mano del Misericordioso se acercará para labrar de nuevo el alma. ¿Qué peor que esto puede suceder?

Concluimos diciendo que este avance es una lección para nosotros, pues nosotros también debemos seguir adelante. "¿Labra el labrador todo el día?" No, él labra para sembrar, y a su debido tiempo siembra. Algunas iglesias parecen pensar que todo lo que tienen que hacer es labrar—al menos todo lo que intentan es una especie de rascar la tierra y hablar de lo que van a hacer. Es un buen discurso, ciertamente, pero ¿labra el labrador todo el día? Puedes crear un gran programa y prometer grandes cosas, ¡pero por favor no te detengas ahí! No estés haciendo surcos todo el día—¡empieza a sembrar! Me parece que aquellos que más prometen, menos cumplen. Los hombres que hacen mucho en el mundo no tienen un programa al principio—su curso se desarrolla por su propia fuerza interior y por la Gracia de Dios—¡ellos no proponen, sino que ejecutan! No labran todo el día para sembrar, pero son como el siervo de nuestro Señor en la parábola, de quien Él dice: "El sembrador salió a sembrar.

Que los ministros de Cristo también sigan la regla del avance. Pasemos de predicar la Ley a predicar el Evangelio. "¿El arador ara todo el día?" Sí, ara; no sembraría con esperanza si no hubiera preparado primero la tierra. Robbie Flockart, quien predicó durante años en las calles de Edinboro, dice: "Es en vano sembrar con el hilo de seda del Evangelio a menos que uses la aguja afilada de la Ley." Algunos de mis Hermanos no se preocupan por predicar la ira eterna y sus terrores. ¡Esta es una misericordia cruel, porque arruinan almas ocultándoles su ruina! Si necesitan intentar sembrar sin aguja, no puedo evitarlo, ¡pero no pretendo ser tan necio yo mismo! Mi aguja puede ser anticuada, pero es afilada y cuando lleva consigo el hilo de seda del Evangelio, ¡estoy seguro de que realiza buena obra! No se puede obtener una cosecha si se tiene miedo de remover la tierra, ni se pueden salvar almas si nunca se les advierte del fuego del Infierno. Debemos decir al pecador lo que Dios ha revelado acerca del pecado, la justicia y el juicio venidero. Sin embargo, Hermanos, no debemos arar todo el día. ¡No, no! ¡La predicación de la Ley es solo preparatoria para la predicación del Evangelio! El peso de nuestro trabajo radica en proclamar buenas noticias. ¡No somos seguidores de Juan el Bautista, sino de Jesucristo! No somos Profetas ásperos de calamidades, sino alegres heraldos de la Gracia. No se conformen con servicios de avivamiento y llamamientos conmovedores, sino que prediquen las Doctrinas de la Gracia para exponer toda la amplitud de la Verdad del Pacto. ¡El arado ya tuvo su turno, ahora viene la siembra y el riego! La reprensión puede ahora dar lugar a la consolación. Primero debemos hacer discípulos de los hombres y luego enseñarles a observar todo lo que Jesús nos ha mandado. Debemos pasar de los rudimentos a las Verdades más elevadas de Dios, de poner los cimientos a edificar más plenamente.

Y ahora, otra lección para aquellos de ustedes que aún son oyentes y nada más. Quiero que pasen del arado a algo mejor, es decir, de oír y temer a creer. ¡Cuántos años han estado oyendo el Evangelio! ¿Pretenden continuar en ese estado para siempre? ¿Nunca creerán en Aquel de quien tanto oyen? ¡Han sido conmovidos bastante—la otra noche se fueron a casa casi con el corazón roto! ¡Pensaría que ya están suficientemente arados, y sin embargo no han recibido la Semilla de la vida eterna, porque no han creído en el Señor Jesús! Es espantoso estar siempre al borde de la vida eterna y, aun así, nunca estar vivo. ¡Será algo terrible estar casi en el Cielo y, sin embargo, quedar excluido para siempre! Es algo miserable correr hacia una estación de tren justo a tiempo para ver cómo el tren se va—¡preferiría llegar media hora tarde! Perder un tren por medio segundo es muy molesto. ¡Ay, si continúan como lo han hecho durante años, tendrán la mano en el picaporte del Cielo y, aun así, serán excluidos! ¡Estarán a un cabello de la Gloria y, sin embargo, cubiertos de vergüenza eterna! Oh, tengan cuidado de estar tan cerca del Reino de Dios y, aun así, perdidos—¡casi, pero no completamente salvos! ¡Que Dios conceda que no estén entre aquellos que son arados y arados, y arados, y aun así nunca sembrados! No servirá de nada al final clamar: 'Señor, hemos comido y bebido en Tu Presencia y Tú has enseñado en nuestras calles. ¡Tuvimos un asiento en la Capilla. Asistimos a los servicios entre semana así como los domingos! Fuimos a Reuniones de Oración, nos unimos a una clase de Biblia, distribuimos folletos, ¡suscribimos nuestra guinea a los fondos! Hemos renunciado a todo pecado abierto, usamos una forma de oración y leemos un Capítulo de la Biblia cada día.' ¡Todas estas cosas pueden hacerse y, sin embargo, puede no haber fe salvadora en el Señor Jesús! Tengan cuidado de que su Señor no responda: 'Con todo esto, tu corazón nunca vino a Mí. ¡Por eso, aléjate de Mí! ¡Nunca te conocí!' Si Jesús conoce a alguien alguna vez, siempre lo conoce. Nunca puede decirme: 'Nunca te conocí', porque me ha conocido como Su pobre dependiente, un mendigo durante años en Su puerta. Algunos de ustedes han sido todo lo bueno, excepto que nunca entraron en contacto con Cristo, nunca confiaron en Él, nunca lo conocieron. ¡Ah, mío, qué triste es su estado! ¿Siempre será así?

Por último, yo les diría a ustedes, que están siendo arados y están agitados por sus almas, vayan de inmediato a la siguiente etapa de la fe. ¡Oh, si la gente supiera lo simple que es creer, seguramente creerían! ¡Ay, ellos no lo saben, y se les vuelve aún más difícil porque en sí mismo es tan fácil! La dificultad de creer radica en que no hay dificultad en ello. "Si el Profeta les hubiera mandado hacer algo grande, ¿no lo habrían hecho?" ¡Oh, sí, lo habrían hecho y también lo habrían encontrado fácil! Pero cuando simplemente dice: "Lávate y sé limpio," hay una dificultad con el orgullo y el yo. Si puedes decir verdaderamente que estás dispuesto a humillar tu orgullo y hacer cualquier cosa que el Señor te mande, entonces ruego que entiendas que no se requiere más preparación: ¡cree en Jesús de inmediato! ¡Que el Espíritu Santo te haga enfermar del yo y te prepare para aceptar el Evangelio! La Palabra está cerca de ti, ¡que sea creída! Está en tu boca, ¡que sea tragada! Está en tu corazón, ¡que sea confiada! ¡Con tu corazón cree en Jesús y con tu boca haz confesión de Él y serás salvo! Una parte principal de la fe reside en renunciar a toda otra confianza. ¡Oh, abandona de inmediato toda esperanza falsa! Una vez traté de mostrar qué era la fe citando líneas del Dr. Watts—

Un gusano culpable, débil e indefenso,
En Tus amables brazos caigo.
Sé Tú mi fuerza y justicia,
Mi Jesús y mi Todo.

Intenté representar la fe como caer en los brazos de Cristo y pensé que lo había hecho tan claro que el hombre que va de paso no podría errar en ello. Cuando terminé de predicar, un joven se me acercó y dijo: "Pero, señor, no puedo caer en los brazos de Cristo." Respondí de inmediato: "¡Métete en ellos de cualquier manera que puedas! Desmaye en los brazos de Cristo, o muere en los brazos de Cristo, mientras llegues allí." Muchos hablan de lo que pueden hacer y de lo que no pueden hacer, y temo que pierdan el punto vital. La fe es dejar de "poder" y "no poder", y dejarlo todo en manos de Cristo, porque Él puede hacer todas las cosas, ¡aunque tú no puedas hacer nada! "¿Arando el campesino todo el día para sembrar?" No, progresa y pasa de arar a sembrar. Ve, y haz tú lo mismo—siembra en el Espíritu la preciosa Semilla de fe en Cristo—¡y el Señor te dará una cosecha gozosa!

EXPOSICIÓN POR C. H. SPURGEON: MATEO 10:16-33.

Versículos 16-25. He aquí, os envío como ovejas en medio de lobos; sed, pues, prudentes como serpientes y sencillos como palomas. Pero guardaos de los hombres, porque os entregarán a los concilios y os azotarán en sus sinagogas. Y seréis llevados ante gobernadores y reyes por causa de mí, para testimonio contra ellos y contra los gentiles. Mas cuando os entreguen, no os preocupéis de cómo o qué hablaréis; porque en aquella misma hora se os dará lo que habéis de hablar. Porque no seréis vosotros quienes habléis, sino el Espíritu de vuestro Padre que hablará en vosotros. Y el hermano entregará a la muerte al hermano, y el padre al hijo; y los hijos se rebelarán contra sus padres, y los harán morir. Y seréis odiados por todos los hombres por causa de mi nombre; pero el que persevere hasta el fin, será salvo. Pero cuando os persigan en esta ciudad, huid a otra; porque de cierto os digo, que no habréis recorrido todas las ciudades de Israel antes que venga el Hijo del Hombre. El discípulo no es mayor que su maestro, ni el siervo mayor que su señor. Basta al discípulo ser como su maestro, y al siervo como su señor. Es más que suficiente, porque el discípulo podría esperar sufrir más que su maestro, y el siervo tener menos consuelo que el señor. Así sucede en las cosas mundanas: que nuestro Señor y Maestro tiene tal comunión con su pueblo que no lo dispone de otra manera, sino que dice: 'Basta al discípulo ser como su maestro, y al siervo como su señor.' Si han llamado al dueño de la casa Belcebú, ¿cuánto más llamarán a los de su hogar? Pero no pueden llamarlos de manera peor ni más despectiva. Han dado a nuestro Maestro los epítetos más oscuros y cualquier título duro y oprobrioso que pueda aplicarse a nosotros debe quedarse corto respecto a los que se le aplicaron a Él. ¡Seguramente no deberíamos estremecernos, ni por un solo momento!

No los teman, por lo tanto; porque no hay nada encubierto que no haya de ser revelado, ni escondido que no haya de ser conocido. Pueden cubrir tu nombre y carácter con deshonra temporal, pero la cobertura pronto se quebrará. Como fuego escondido bajo las hojas de otoño, se quemará, tarde o temprano, y habrá una resurrección de reputaciones, así como de personas. ¡Y qué maravillosa resurrección será para aquellos que son expulsados como la escoria de todas las cosas, cuando brillen como el sol en el Reino de su Padre!

Lo que os digo en tinieblas, eso habladlo en la luz; y lo que oís al oído, proclamadlo sobre los tejados. Hay un aprendizaje secreto, pero debe haber una enseñanza pública. Cristo nos aparta para revelarse a Sí mismo, para que después podamos ir con valentía a otros y decirles lo que hemos aprendido en privado. ¡Oh, hijo de Dios, si tienes un dulce bocado en la cámara a solas, no seas tan egoísta de guardarlo para ti mismo! Ve y cuéntaselo a tus Hermanos y Hermanas, y a tu casa, y del mismo lugar, las cosas que has aprendido. Si alguno de vosotros ha tenido una experiencia muy selecta, y una manifestación más que usual del Amor Divino, aseguraos de que otros se enriquezcan con tus riquezas. ¿Has encontrado miel? No te la comas toda tú solo, sino que, como Sansón, cuando la encontró en la carcasa del león, ve a padre y madre, y amigos con las manos llenas del secreto, y deja que ellos también la coman.

Y no temáis a los que matan el cuerpo, pero no pueden matar el alma; antes bien, temed a Aquel que puede destruir tanto el alma como el cuerpo en el infierno. ¡Oh, temible destrucción! Esto es lo que bien podemos temer: tanto el cuerpo como el alma sufrirán ruina eterna, destrozados y destruidos en cuanto a toda excelencia, felicidad y paz. Esto podemos temer.

¿No se venden dos gorriones por un cuarto? ¡Y ni uno de ellos caerá a tierra sin que vuestro Padre lo permita! Él gobierna todas las cosas, ¡las más pequeñas tanto como las más grandes! Vemos Su mano en la tempestad y miramos la ala negra de la tormenta y vemos que Dios la monta. ¡Pero el ala de los pequeños gorriones, tan insignificante en valor, es igualmente dirigida por Su poder y sabiduría!

Pero hasta los cabellos de vuestra cabeza están todos contados. Minuciosa es la Providencia de Dios, cuidando de ti, incluso en cuanto a esa parte de tu persona que no es vital y sin la cual aún podrías seguir viviendo. "Hasta los cabellos de vuestra cabeza están todos contados." Los beneficios más diminutos e insignificantes están todos ordenados por Su propósito eterno.

31-33. No teman, por lo tanto, ustedes valen más que muchos gorriones. Por tanto, cualquiera que Me confiese delante de los hombres, también Yo lo confesaré delante de Mi Padre que está en los cielos. Pero cualquiera que Me niegue delante de los hombres—Y se puede ver por la conexión, que aquí negar significa no confesar. “Cualquiera que Me niegue delante de los hombres.”

A Él también lo negaré delante de Mi Padre que está en los cielos. El intento, por lo tanto, de evitar toda publicidad en la religión—de intentar escabullirse al Cielo por la puerta trasera—de alguna manera o de otra encontrar un camino subterráneo hacia la salvación, ¡es un intento inútil! Cristo requiere que lo reconozcamos, dado que Él tan generosamente nos reconoce a nosotros. Lo presenta como un mandato solemne—y yo lo enfatizaría en la conciencia de cualquier Creyente aquí que nunca haya confesado su fe. Al menos aquí misses la promesa—pero misses otras además. Estás caminando por el camino de la desobediencia. En cierta medida, eres culpable de avergonzar a Cristo, porque si otros ven que tú tienes vergüenza de Él, concluyen que hay algo de lo que avergonzarse en Él. Tu práctica Lo deshonra. ¿Por qué deberías contenerte? ¿No vas a tomar tu lugar entre Su pueblo? Me dices que ellos tienen muchos defectos. ¿Tienen más que tú? Si nunca te unes a una Iglesia hasta encontrar una perfecta, ¡nunca te unirás a una en este lado del Cielo! Y si la Iglesia fuera perfecta cuando te unieras, ciertamente dejaría de serlo entonces—¡porque tú traerías tus defectos e imperfecciones en ella! He vivido entre el pueblo de Dios durante estos muchos años y yo, como pastor de esta Iglesia, he tenido que lamentar sobre muchos y muchos por sus faltas, pero aun así, no hay pueblo como el pueblo de Dios, y de Su Casa diré— Aquí habitan mis mejores amigos, mi familia espiritual. ¡Aquí reina Dios mi Salvador!

Algunos de los espíritus más grandes y nobles que jamás hayan vivido no han tenido vergüenza de asociarse con sus hermanos cristianos, aunque percibieran sus errores. Más bien han compartido su suerte con ellos, pobres y despreciados como eran, y han considerado incluso un honor poder ser contados entre los redimidos entre los hombres.

No penséis que he venido para traer paz a la tierra; no he venido para traer paz, sino espada. El resultado final de la misión de Cristo será la paz. Las espadas se convertirán en arados, y las lanzas en hoces, pero en el camino hacia la paz habrá guerra. En el camino hacia la paz universal habrá una confusión general. Cuando la verdadera religión entra en el corazón de un hombre, de inmediato lo convierte en un guerrero. Comienza a combatir contra el mal—combate contra la contienda. Lucha por la paz, aunque pueda parecer extraño que así sea.

  1. Porque he venido para poner en conflicto al hombre contra su padre, y a la hija contra su madre, y a la nuera contra su suegra. Y los enemigos de un hombre serán los de su propia casa. Nos harán retroceder cuando perciben que nuestro rostro está dirigido hacia el Cielo. Cuando ves un pez nadando con la corriente, casi siempre es uno muerto. El pez vivo nada contra la corriente, y el verdadero hijo de Dios tiene que ir contra la corriente de la humanidad, y muchas veces el esfuerzo más difícil en la vida es ir en contra del padre, la madre, el hermano, la hermana, por causa de Cristo y del Evangelio.
DETALHES E CRÉDITOS

No. 3383

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 59


1913

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 3383 | El Arador

Isaías 28:24


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
GraceGospelHeavenPeaceFaithSinJesus ChristMercySalvationHoly SpiritPatienceComfortHolinessDeathHellPrayerChurchResurrectionPrideSuffering

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado