Sermón 3508 | Luz en la hora de la tarde

"Y acontecerá en aquel día, que la luz no será clara ni oscura: sino que será un solo día que será conocido por el Señor, ni día ni noche; pero acontecerá que al atardecer será luz."—Zacarías 14:6-7.

Al leer las Escrituras, continuamente nos sorprenden nuevos descubrimientos de la magnificencia de Dios. Nuestra atención se fija en un pasaje, y en seguida centellean chispas de fuego y gloria. Nos impacta; nos sentimos impactados por ello. De ahí estos brillantes resplandores. Nuestra admiración se despierta. No podríamos haber pensado que tanta luz pudiera estar posiblemente escondida en unas pocas palabras. Nuestro texto nos revela así de manera notable la penetración, el discernimiento, la visión clara de Dios. Para nuestra débil visión, el curso de los asuntos humanos es como el crepúsculo. No es completamente oscuro, porque se rompe con algunos destellos de esperanza. Ni es completamente brillante, porque masas pesadas de oscuridad se interponen. No es ni día ni noche. Hay un revoltijo de bien y mal, una extraña mezcla confusa, en la que los poderes de la oscuridad contender con los poderes de la luz. Pero no es así con Dios. Con él, es un día claro. Lo que nosotros creemos confusión, es orden ante sus ojos. Donde vemos avance y retroceso, él ve progreso perpetuo. Con mucha frecuencia lamentamos nuestras circunstancias como completamente desastrosas, mientras que Dios, que ve el fin desde el principio, está llevando a cabo su propósito ordenado. Nuestro Dios hace que las nubes sean el polvo de sus pies, y los vientos su carro. Ve orden en la tempestad y el torbellino. Cuando el seno de la tierra se agita con terremotos, él escucha música en cada latido y cuando la tierra y el cielo parecen mezclarse en un desorden y tormenta salvaje, su mano está en medio de todo, de manera tal que cada partícula de materia obedezca sus leyes establecidas y que todas las cosas trabajen juntas para producir un resultado glorioso. "Las cosas no son lo que parecen." ¡Oh! qué bueno es para nosotros saber que la historia de este mundo no es tan negra y mala como a nuestros sentidos tenues parece. Dios la está escribiendo, a veces con una pluma pesada; pero cuando esté completa, se leerá como un gran poema, magnífico en su plan y perfecto en todos sus detalles. En la hora presente puede haber mucho en la condición de nuestro país que cause preocupación o incluso cree alarma. Y no es difícil señalar ciertamente muchas cosas que parecen presagiar nada bueno. Pero siempre hubo profetas malignos. Siempre ha habido tiempos y crisis cuando portentos oscuros favorecían predicciones no deseadas. Pero hasta ahora la furia de cada tempestad ha sido mitigada; una dulce calma ha seguido a cada oleaje peligroso del océano, y la buena y vieja nave ha mantenido a flote la bandera de Inglaterra—creemos con cariño.—

La bandera que ha resistido mil años,
La batalla y la brisa,

aún no serán derribados. Damos gracias a Dios porque la historia de nuestras liberaciones nos brinda signos alentadores de una Providencia siempre benévola. Consolémonos con la creencia de que hay un futuro de paz y prosperidad dentro de sus fronteras y de influencia para el bien entre las naciones del mundo para Gran Bretaña y los cristianos británicos. Entonces, que cada hombre fortalezca sus nervios para la lucha y luche por lo correcto. Días brillantes están aseguradamente por venir para aquellos que levantan el estandarte y despliegan la bandera de la justicia y la verdad. "Al atardecer habrá luz." Incluso ahora es "un día" que es conocido por el Señor.

Como nuestro tiempo es breve, tengo la intención de limitar su atención a una cláusula del texto, "Al caer la tarde será luz." Parece ser una regla en las dispensaciones de Dios que su luz debe surgir sobre los hombres gradualmente; y cuando parece que va a sufrir un eclipse, se iluminará y brillará con un lustre extraordinario. "Al caer la tarde será luz." De este modo de proceder de Dios tomaremos cinco ilustraciones.

Que la revelación nos proporcione el primero.

Cuando Dios se reveló por primera vez a los hijos de los hombres, no vino a ellos en un carro llameante de fuego, manifestando todos sus gloriosos atributos. Se nos dice que el sol en los Trópicos sale de repente. Los habitantes de esas regiones no conocen nuestro encantador crepúsculo al amanecer o al anochecer, sino que el telón se levanta y cae abruptamente. Esta no es la manera en que Dios se ha revelado a nosotros; gradualmente, suavemente, lentamente, él levanta el velo. Así ha sido del agrado de Dios darse a conocer. Él tomó en su mano una antorcha llameante cuando el mundo estaba oscuro. Sin un solo rayo de consuelo, y encendió la primera estrella que alguna vez brilló sobre el salvaje desierto de la tierra. Esa estrella era la promesa de que la simiente de la mujer aplastaría la cabeza de la serpiente. A la luz de esa promesa, nuestros primeros padres y sus descendientes inmediatos se animaban en su trabajo diario. Set y Enoc caminaron sin otra luz que conozcamos que la de esa estrella. No hay registro de otra promesa que hayan recibido del Señor. Con el tiempo, a medida que los años pasaban, Dios iluminó otra estrella, y luego otra y otra, hasta que finalmente la Sagrada Escritura se volvió como nuestro cielo a medianoche, lleno de luminarias mayores y menores, todas manifestando brillantemente la gloria de Dios.

Aun así era de noche. Aunque había un poco de luz, prevalecía la oscuridad. A lo largo de toda la dispensación judía, el sol no brillaba. Solo había frío, pero hermoso en su temporada, la luz plateada de la luna. Las verdades celestiales se reflejaban en sombras; la sustancia no era visible. Era una economía de nube y humo, de tipo y símbolo, pero no de luz y día de vida e inmortalidad. Por toda la luz que "sobre la oscuridad su manto de plata extendía," los santos de aquellos tiempos estaban alegres y agradecidos; ¡pero cuánta mayor causa de alegría y gratitud tenemos nosotros sobre quienes ha brillado el sol dorado! Estrella tras estrella había sido encendida en los cielos por la inspiración de Moisés, y Samuel, y David, y todos los profetas, hasta que la noche comenzó a caer profunda y oscura, hasta que nubes negras se agolparon densas con augurios ominosos, y al fin se oyó un salvaje temporal retumbando en el cielo. Isaías había completado el largo volumen de su profecía; Jeremías había pronunciado todas sus lamentaciones. El ala de águila de Ezequiel ya no se elevaba. Daniel había registrado sus visiones y entrado en descanso. Zacarías y Hageo habían cumplido su misión, y al fin Malaquías, previendo el día que quemaría como horno, y más allá de él el día cuando el Sol de justicia habría de levantarse con sanidad en sus alas, cerró aquel volumen de testimonio. Era la medianoche. La estrella parecía apagarse, como caen las hojas secas de higuera del árbol. No había visión abierta; la Palabra de Dios era escasa; había hambre del pan de vida en aquellos días. ¿Y qué entonces? Pues bien, todos ustedes saben. Al caer la tarde se hizo la luz. Aquel que había sido largamente prometido de repente entró en su templo, luz para alumbrar a los gentiles y ser la gloria de su pueblo Israel. Había llegado la hora más oscura del mundo, cuando nació en Belén, de la casa de David, Jesús, el Rey de los judíos y el Salvador de los hombres. Entonces amaneció el día, y el alba desde lo alto nos visitó, precisamente en aquella hora más oscura, cuando los hombres decían: “Dios ha abandonado al mundo y lo ha dejado languidecer en una oscuridad eterna.” Que esto sirva como primera ilustración de luz al caer la tarde, notable como hecho y digno de ser recordado. Esto, también, es precisamente la manera en que Dios actúa:

En la conversión de individuos.

Las leyes de Dios en gran escala son siempre las mismas que sus leyes en pequeña escala. Una bonita pequeña rima, que muchos de ustedes conocen, respalda esta afirmación.

La misma ley que moldea una lágrima,
Y ordena que gotee desde su fuente
Esa ley conserva al mundo como una esfera,
Y guía a los planetas en su curso.

La misma ley que controla un planeta afecta a un grano de polvo. Así como Dios hizo que la revelación surgiera gradualmente y, aclarando cada vez más, llegara a ser más clara cuando parecía a punto de extinguirse, así también en la experiencia de cada individuo, el amanecer precede al día. Cuando la luz de la gracia divina visita por primera vez a un hombre, brilla con un rayo débil. El hombre, por naturaleza, es como una casa cerrada, cuyas ventanas están todas tapiadas. La gracia no abre todas las ventanas de una sola vez y manda al sol que se derrame sobre ojos débiles acostumbrados a la oscuridad. Más bien, quita una parte del postigo a la vez, elimina algún obstáculo, y así deja entrar, a través de rendijas, un poco de luz, que se puede soportar gradualmente. La ventana del alma del hombre está tan gruesamente incrustada de suciedad, tan completamente ennegrecida, que ninguna luz puede penetrarla, hasta que se retire una capa, y se vea un poco de luz amarilla; luego se retira otra, y luego otra, admitiendo aún más luz y más clara. ¿No fue así con ustedes que ahora caminan a la luz del rostro de Dios? ¿Acaso no les llegó su luz poco a poco? Sé que su experiencia confirma mi afirmación, y a medida que llegaba la luz, y ustedes descubrieron su pecado, y empezaron a ver la idoneidad de Cristo para atender su caso, esperaban que todo iba bien. Luego, tal vez, de repente, la luz pareció abandonarlo todo. Fueron arrojados a la densa oscuridad, al Valle de la Sombra de la Muerte, y dijeron: “¡Oh! ¡ahora mi lámpara se apaga para siempre! ¡Estoy expulsado de la presencia de Dios! ¡Estoy condenado más allá de la esperanza de misericordia! ¡Me perderé por siempre jamás!” Bueno, ahora, cristiano, pregúntese, ¿qué pasó con esto? Cuando estaba así quebrantado, profundamente quebrantado en el lugar de los dragones, y su alma sufría el naufragio de toda su confianza carnal, ¿qué entonces? En ese tiempo de la tarde, la luz brilló más clara en ustedes que nunca antes. Cuando la oscuridad veló su mente, miraron a Cristo, y fueron iluminados con la luz verdadera. Desesperando de ustedes mismos, se entregaron en los brazos de Cristo, y tuvieron esa paz de Dios que sobrepasa todo entendimiento, y que aún guarda su corazón y su mente en Cristo Jesús.

Tal vez me dirijo a algunos que han sido durante mucho tiempo sujetos de influencias tan humillantes, que los han ido desmoronando. Habías esperado que las cosas te iban bastante bien, y confiabas en que al final saldrías a la luz del sol. ¡Pero oh! ¡qué decepcionado te sientes! Nunca te habías sentido tan mal, nunca habías sabido que eras tan desesperadamente rebelde. Tu corazón es duro y terco; sientes como si hubiera un motín en tu interior. "Seguramente," dices, "alguien como yo nunca puede ser salvo; es un caso sin esperanza." ¡Oh, hermano mío, lo que a nosotros parece muy esperanzador es lo que a ti te parece tan desesperado.

Solo la perfecta pobreza Libera el alma; Mientras podamos llamar nuestro a un solo centavo, No tenemos verdadera liberación.

¿Están vacíos de todo mérito, bondad y esperanza en ustedes mismos? Entonces su redención se acerca. Cuando sean despojados y sacudidos por completo, entonces la misericordia eterna los saluda. Confíen en Cristo. Si no pueden nadar, entréguense a la corriente, y ustedes flotarán. Si no pueden mantenerse de pie, entréguense a él, y él los llevará como en alas de águila. Entréguense a ustedes mismos. Allí, déjenlo morir; es el peor enemigo que jamás hayan tenido. Aunque hayan confiado en él, ha sido una ilusión y una trampa para ustedes. Ahora, por lo tanto, echen todo el peso y la carga de su vida de pecado y locura sobre Jesucristo, el portador del pecado, y este será el momento de su liberación, de modo que la hora más oscura que hayan conocido dará lugar a la más brillante que jamás hayan experimentado. Usted seguirá su camino lleno de júbilo, con una alegría indescriptible y llena de gloria. Una tercera ilustración puede encontrarse en:—

Las liberaciones que un Dios que hace pactos obra para un pueblo afligido

The same rule which we have already observed will hold good here—at evening time it shall be light. No child of God can be very long without trouble of some kind or other, for sure it is that the road to heaven will always be rough. Some visionaries have been talking of making a railroad to the city. With this view, they would fill up the Slough of Despond, run a tramway right through the middle of it, and construct a tunnel through the hill Difficulty. I would not advise any of you to be shareholders in the company, for it will never answer. It will bring thousands to the river of Death, and swamp them there, but at the gates of the Celestial City not a passenger will ever arrive by that route. There is a pilgrimage, and a weary pilgrimage too, which must be taken before you can obtain entrance into those gates. Still, in all their trials, God's people always find it true that at evening time it shall be light. Are you suffering from temporal troubles. You cannot expect to be without these. They are hard to bear. This, however, should cheer you, that God is as much engaged to succour and support you in your temporal, as he is in your spiritual interests. Beloved, the very hairs of your head are all numbered. Not a sparrow falls on the ground without your Father knowing it. Well, now, taking quite a material view of the question, you are of more value than many sparrows. You may be very poor, yet be very, very dear to your Father in heaven. Your poverty may reduce you to the utmost pinch, but that will be the time of your sweetest relief. The widow woman at the gates of Zarepta could hardly have been more wretched than when she had gone out to gather a few sticks—she says two—enough, I suppose, to cook the handful of meal and the few drops of oil, with which to make the last morsel for herself and for her son. Ay, poor soul! At that very moment the prophet of God came in—not while there was much meal or much oil, but just as they were all spent. He came to tell her that the barrel of meal should not waste, nor the cruse of oil fail, till the Lord sent rain, and famine ceased in the land. God's people in Egypt were not brought out until the rigour of their bondage had become too bitter to bear. When it was intolerable, the Lord redeemed them with a strong arm and a high hand. You may, my dear hearer, be so tried that you think nobody ever had such a trial. Well, then, your faith may look out for such a deliverance as nobody else ever experienced. If you have an excess of grief, you shall have the more abundant relief. If you have been alone in sorrow, you shall, by-and-bye, have a joy unspeakable, with which no stranger can intermeddle. You shall lead the song of praise, as chief musicians, whose wailings were most bitter in the abodes of woe. Do cast your burden on God. Let me beseech those of you who love him, not to be shy of him. Disclose to him your temporal griefs. For you, young people, you remember I have just prayed that you might early in life learn to cast your burden upon God. Your trials and troubles, while you are at home under your father's roof, are not so heavy as those that will come when you begin to shift for yourselves. Still, you may think them heavier, because your older friends make light of them. Well, while you yet remain at the home of your childhood, acquire the habit of carrying your daily troubles and griefs to God. Whisper them into your Heavenly Father's ear, and he will help you. And why should you men of business try to weather the storm without your God? 'Tis well to have industry, shrewdness, and what is called self-reliance—a disposition to meet difficulties with determination, not with despondency:—

Tomar las armas contra un mar de problemas,
Y oponiéndome a ellos, ponerles fin.

Sin embargo, el único camino seguro, el único camino feliz para un comerciante o un mercader es encomendar su camino a Dios, con una fe simple, como la de un niño, tomando consejo en las Escrituras y buscando guía en la oración. Encontrarás que es un modo bendito de atravesar la rutina ordinaria de las ansiedades diarias y la presión extraordinaria de alarmas y pánicos ocasionales, si puedes tan solo darte cuenta de tus privilegios sagrados como discípulos de Cristo en medio de todos tus deberes seculares.

Or are our trials of a spiritual character? Here full often our trials abound, and here, too, we may expect that at evening time it shall be light. Perhaps some of you pursue the road to heaven with very few soul-conflicts. Certainly there are some who do not often get through a week without being troubled on every side-fighting without, and fears within. Ah! brethren, when some of you tell me of your doubts and fears, I can well sympathise with you, if I cannot succour you. Is there anywhere a soul more vexed with doubts, and fears, and soul-conflicts than mine? I know not one. With heights of joy in serving my Master, I am happily familiar, but into very depths of despair-such an inward sinking as I cannot describe-I have likewise sunk. A more frequent, or a more fearful wretchedness of heart than I have suffered it is not likely any of you ever felt. Yet do I know that my Redeemer liveth, that the battle is sure, that the victory is safe. If my testimony be worth aught, I have always found that when I am most distressed about circumstances that I cannot control, when my hope seems to flicker where it ought to flare, when the worthlessness and wretchedness of my nature obscure the evident of any goodness and virtue imparted to me or wrought in me, just then it is that a sweet spring of cool consolation bubbles up to quench my thirst, and a sweet voice greets my ear, "It is I; be not afraid." My witness is for the Master, that, though he may leave us for a little, it is not for long. "For a small moment have I forsaken thee, but with great mercy have I gathered thee; in a little wrath I hid my face from thee for a moment, but with everlasting mercy will I have pity upon thee, saith the Lord, thy Redeemer. "Oh! believer, stay yourself upon God when you have nothing else to stay upon. Do not rely upon appearances; above all, do not listen to the suggestions of a murmuring, hardened spirit; do not credit the insinuations of the infernal fiend who, when he finds you downhearted, be it from sickness of body or anxiety of mind, is sure then to whisper some disparaging thoughts of God. What though the suggestion strikes your heart that the Lord has forsaken you, that your sins cannot be forgiven, that you will fall by the hand of the enemy, hurl it back. You know whence it came. Depend upon it, though heaven and earth go to wreck, God's promise will stand. Should hell break loose, and demons innumerable invade this earth, they shall not go one inch beyond their tether. The chain that God has cast about them shall restrain them. Not an heir of heaven shall be left to the clutch of the destroyer. Nay, his head shall not lose a hair without divine permission. You shall come out of the furnace with not a smell of fire upon you. And being so eminently preserved, in such imminent peril, your salvation shall constrain you to bless God on earth, and bless him to all eternity, with the deepest self-humiliation and the highest strains of gratitude and adoration. So, then, both in our temporal and spiritual concerns, at evening time, when the worst has come to the worst, it shall be light. When the tide has ebbed out the farthest, it will begin to flow in. When the winter has advanced to the shortest day, we shall then begin to return to spring. Be assured that it is so, it has been so, and it shall be so. To the very end of your days you may look for light at evening time. And now may I not appeal for a fourth illustration of the same truth to some of our friends who have come to:—the evening time of human life?

Esto suele ser un tiempo encantador, cuando las sombras se alargan, y el aire está quieto, y hay una temporada de preparación para el último despojarse, y de anticipación para presentarse ante el Rey en su belleza. Envidio a algunos de nuestros hermanos, los santos más avanzados. Aunque la vejez trae sus infirmidades y sus penas, han descubierto que trae consigo las dulces alegrías de una experiencia madura, y una cercana perspectiva de la gloria venidera tan cercana, tan muy cercana a su realización efectiva. La descripción de John Bunyan de la Tierra de Beulah no fue un sueño, aunque él así lo llame. Algunos de nuestros hermanos y hermanas ancianos han llegado a un lugar de reposo muy pacífico, donde escuchan los cantos de los ángeles desde el otro lado del río, y llevan en sus pechos los manojos de mirra de los montes de Betén. Sé que ustedes, mis queridos amigos, encuentran que al llegar la tarde es luz para ustedes, mucha luz. Ustedes fueron llamados por gracia cuando eran jóvenes. Brillante fue su amanecer; un valioso rocío del Señor cayó sobre ustedes en la mañana. Han soportado la carga y el calor del día. Se sienten como un niño que se ha cansado. Están listos para decir: "Vayamos a dormir, madre; vayamos a dormir". Pero mientras tanto, antes de cerrar los ojos son conscientes de tan refrescante bendición divina, de tal amor y tal gozo derramados en sus corazones, que encuentran que la última etapa del viaje es realmente bendecida, esperando y vigilando la llamada de trompeta que los invitará a subir más alto. Su luz ahora es más brillante que nunca antes. Cuando finalmente llegue el momento de partir, aunque será de "tarde" en verdad, será "luz". Han observado al sol ponerse a veces. ¡Qué glorioso es al ponerse! Parece el doble de grande que cuando estaba alto en el cielo, y si las nubes se reúnen a su alrededor, ¡cómo las tiñe a todas de gloria! ¿Existe algo en todo el mundo tan magnífico como el sol poniente, cuando todos los colores del cielo parecen derramarse sobre la bóveda terrestre? No los llena de aflicción, porque está tan radiante de gloria. Tal, ahora, será su lecho de muerte. Para quienes los observen, serán un objeto de interés más sagrado que nunca antes. Si hay algunos dolores que los afligen, y algunas tentaciones que los acosan, serán solo las nubes que la gracia de su Maestro y la presencia de su Salvador dorarán con esplendor. ¡Oh! ¡qué ligero, qué muy ligero, ha sido al atardecer con algunos de nuestros amigos más queridos! Los hemos envidiado mientras contemplábamos el brillo que destellaba de sus frentes en sus últimos momentos agonizantes. ¡Oh! ¡sus cánticos! No pueden cantar como ellos. ¡Oh! ¡sus notas de éxtasis! No pueden comprender la felicidad indecible, como si el rocío de las olas del cielo se estrellara contra sus rostros, como si la luz de la tierra sin nubes comenzara a fluir sobre su semblante, y ellos fueran transfigurados en su Tabor antes de pasar a su descanso.

Nunca temas morir, amado. Morir es el último, pero el menos importante, asunto por el que un cristiano debe preocuparse. Temed vivir; esa es una batalla difícil de librar; una disciplina estricta de soportar; un viaje áspero de emprender. Bien puedes invocar la omnipotencia de Dios en tu ayuda. Pero morir, eso es poner fin a la lucha, terminar tu curso, entrar en el cielo sereno. Tu Capitán, tu Líder, tu Piloto está contigo. Un momento, y se acabó: "Un suave arrullo hacia la vida inmortal." Es el pulso persistente de la vida lo que causa los dolores y gemidos. La muerte los termina todos. ¡Qué luz, oh! Qué luz transparente debe ser cuando el espíritu pasa inmediatamente a través del velo hacia la tierra de la gloria. En vano la fantasía se esfuerza por pintar la visión de ángeles y de espíritus desencarnados, y, sobre todo, el resplandor de la gloria de Cristo el Cordero en medio del trono. ¡Oh! ¡la alegría de ese primer inclinarse ante el Lugar de la Misericordia! ¡Oh! ¡el éxtasis de esa primera ofrenda de la corona a sus pies que nos amó y nos redimió! ¡Oh! ¡el transporte de ese primer abrazo en el seno de Emanuel, ese primer beso con los besos de su boca, cara a cara! ¿No lo anhelas? ¿No puedes decir: "¡Caed rápidamente, arenas del tiempo! ¡Girad, ejes de los años que corren, y que venga su carro, o que nuestra alma pase pronto, dejando atrás su cuerpo mortal, para estar para siempre con el Señor!" Sí, "al atardecer habrá luz." Volviendo ahora de estas reflexiones personales, buscamos nuestra última ilustración en el misterioso desenlace del destino, pues es nuestra firme creencia que: —en la historia del mundo en general este dicho se verificará, y sucederá que "al atardecer habrá luz."

La oscuridad ha prevalecido durante mucho tiempo, ni tampoco la perspectiva se vuelve mucho más brillante en la actualidad. La noble empresa de nuestras grandes sociedades misioneras no es del todo infructuosa. Las oraciones y los esfuerzos de una larga sucesión de hombres piadosos no deben considerarse vanos e infructuosos, pero comúnmente sentimos más motivo para lamentarnos que para regocijarnos. ¡Qué poco iluminado está el mundo con la luz de Dios aún! ¿Hay más almas salvadas en el mundo ahora que hace cien años después de la muerte de Cristo? No sé que las haya. Ahora se cubre una mayor superficie con la profesión del cristianismo, pero en ese tiempo la luz era brillante donde brillaba. Me da miedo decir lo que pienso de la oscuridad que cuelga en densos pliegues de nubes y ráfagas sobre las naciones de la tierra. Sin embargo, el oráculo anima mi corazón: "Al caer la tarde será luz". Algunos hombres profetizan que no será así. Largas edades de demora los hacen impacientes. Esta impaciencia provoca cuestionamientos. Esas preguntas invariablemente tienden a la incredulidad. Pero, ¿quién hará nulas las promesas de Dios? ¿No han de nacer las naciones en un día? ¿Acaso el árabe salvaje nunca se inclinará ante el Rey de Sion? ¿No extenderá Etiopía sus brazos hacia Dios? Como hijos del día, ¿no nos conviene andar en la luz del Señor? ¡El testimonio divino tiene más peso con nosotros que las conjeturas de hombres cegados! Cristo ha comprado este mundo, y lo tendrá en posesión desde el río hasta los confines de la tierra. Lo ha redimido, y lo reclamará para sí. Pueden estar seguros de que todo lo que contiene el rollo de la profecía se cumplirá según el consejo determinado y la previsión de Dios. A pesar de cualquier dificultad que puedan tener para interpretar los sellos o las trompetas del Apocalipsis, no tienen motivo para dudar de que Jesucristo será reconocido como Rey de Reyes y Señor de Señores sobre todo este mundo, y que en cada rincón y esquina de él su nombre será famoso. A él se doblará toda rodilla, y toda lengua confesará que él es Señor, para gloria de Dios Padre. No se turben por videntes o adivinos. Descansen pacientemente. "De los tiempos y las estaciones, hermanos, no tenéis necesidad de que os escriba, porque vosotros mismos sabéis perfectamente que el día del Señor vendrá como ladrón en la noche". En cuanto a ustedes, su tarea es trabajar por la expansión de su reino, esparciendo continuamente la luz que tienen, y orando por más, esperando en Dios por más de la lengua de fuego, por más del bautismo del Espíritu Eterno, por más poder de vivificante vital. Cuando toda la Iglesia sea despertada a un espíritu de seriedad y empresa, la conversión de este mundo se logrará rápidamente; los ídolos serán entonces arrojados a los topos y a los murciélagos; el anticristo se hundirá como una piedra de molino en el río, y se revelará la gloria del Señor, y toda carne la verá junta, porque la boca del Señor lo ha dicho.

Hablando el otro día sobre asuntos misioneros con alguien que los entiende bien, él dijo: "Señor, ahora tenemos suficientes misioneros en la India, de todo tipo, para la evangelización de la India, si no se enviaran más, siempre que fueran los hombres adecuados." ¡Oh, Dios, llama, capacita, envía a los hombres adecuados; báptizalos con el Espíritu Santo y con fuego; y haz de ellos instrumentos aptos para hacer, atreverse, morir, pero con todo, conquistar. Reflexionad, hermanos, cómo, cuando Cristo comenzó con doce hombres, sacudió la tierra, y ahora que los cristianos se cuentan por decenas de miles, ¿me decís que la gloria de Dios no va a ser revelada y la conquista del mundo no va a completarse? Me temo que la Iglesia se está desanimando. Ella sostiene su estandarte bajo; marcha hacia la lucha con respiración contenida y espíritu tembloroso. Así nunca vencerá con un corazón cobarde. ¡Oh, si tuviera más fe en su Dios! Entonces sería "clara como la luna, hermosa como el sol y terrible como un ejército con estandartes." Si esperara grandes cosas, vería grandes cosas. Las naciones nacerían en un día si lo creyéramos y miríadas acudirían, como palomas, a sus ventanas si solo lo buscáramos, trabajáramos por ello y bendijéramos a Dios por tal medida de aliento como la que tenemos. "Al atardecer habrá luz." Aceptad esto como una profecía. Creed en ello con la más alta garantía. Esperadlo con la más viva anticipación. Así podréis vivir para verlo. Y a Dios sea la alabanza, por los siglos de los siglos. Amén.