Sermão 635 | Você Está Preparado Para Morrer?
“Como te haverás na soberba do Jordão?”
— Jeremias 12:5.
CANAÃ pode ser considerada como um tipo de dois estados ou condições na vida do cristão. Era a terra de descanso para os filhos de Israel após uma cansativa peregrinação no deserto. Agora, está escrito que "nós, os que temos crido, entramos no descanso". Um verdadeiro cristão dotado de fé robusta não terá tanto um estado de deserto na terra, mas sim uma terra que mana leite e mel, porque a sua fé lhe dará a substância das coisas que se esperam e será a prova das coisas que não se veem. Muitos discípulos vivem uma vida de depressão, miséria e desconforto, a qual seria completamente transformada se tivessem fé em Deus e vivessem uma vida mais elevada de dedicação e amor.
Canaã pode ser justificadamente considerada como um tipo daquele estado superior do cristianismo que alguns desfrutam. Não é inteiramente isenta de males. O cananeu habita na terra e ainda há guerras e pelejas, mas há descanso e há o espírito de serviço desenvolvendo-se no cultivo da terra prometida. Mas Canaã é geralmente usada para prefigurar "o descanso que resta para o povo de Deus" além dos céus. O céu é, assim, frequentemente descrito como correspondente à herança terrena dos judeus.
É a nossa esperança — o fim da nossa peregrinação. Contém a nossa Jerusalém e o templo "não feito por mãos". Quando esta é a visão que se tem do tipo, então o Jordão não é de modo não natural comparado à morte. Suas águas escuras são feitas para retratar em nossas mentes o riacho gélido pelo qual vadiamos em nossa hora derradeira. É um belo emblema e todos nós, sem dúvida, já cantamos muitas vezes o hino do Dr. Watts com muito sentimento —
"Há uma terra de puro deleite, onde os santos imortais reinam. O dia infinito exclui a noite, e os prazeres banem a dor. Ali habita a primavera eterna e flores que jamais murcham. A morte, como um mar estreito, divide esta terra celestial da nossa."
Tomando o "transbordamento do Jordão" para representar o momento preciso da morte, a pergunta realmente é: o que faremos quando chegarmos à hora de morrer? "Como te haverás no transbordamento do Jordão?"
Notamos, em primeiro lugar, que esta é uma PERGUNTA EXTREMAMENTE PRÁTICA. "Como te haverás?" é a indagação. Há alguns assuntos que são, mais ou menos, questões de pura fé e sentimento pessoal. E embora todas as doutrinas cristãs se relacionem, mais ou menos diretamente, com a vida cristã, contudo não são o que comumente se entende por assuntos práticos. Nosso texto, porém, nos coloca frente a frente com uma matéria que é essencialmente uma questão de agir e de proceder — ele pergunta como pretendemos nos comportar na hora da morte.
Às vezes ouvimos a observação feita por aqueles que se opõem à pregação doutrinária de que somos especulativos demais e proferimos nossas próprias opiniões, as quais alimentam as fantasias dos homens, mas não regulam suas vidas. Ora, cremos que toda promessa leva a um preceito e toda doutrina tem o seu dever — de modo que não admitiremos a justiça de tal insinuação, mesmo se pregássemos a doutrina com a exclusão total dos Mandamentos — o que negamos enfaticamente. Mas aqui temos, de qualquer modo, um tópico bastante prático. Tenho até receio de que seja um pouco prático demais para alguns! Eles o transformarão em um sentimento e uma emoção, e não agirão com base nele a ponto de colocá-lo em prática e exemplificar o seu poder nos dias vindouros.
Os cristãos podem discordar de mim em alguns pontos, mas tenho certeza de que aqui estamos unidos na crença — devemos morrer e não devemos morrer despreparados. Há uma divergência de opinião quanto ao que devemos fazer no início da nossa vida cristã — eu sustento que devemos seguir a Cristo e ser imersos em água, "porque assim nos convém cumprir toda a justiça". Outros se opõem a isso como sendo desnecessário, inoportuno ou o que quer que seja. Discordamos no início da vida, mas concordamos no fim — devemos morrer. E todos nós queremos morrer a morte dos justos e ter o nosso fim como o dele.
Notamos, em segundo lugar, que é SEM DÚVIDA uma PERGUNTA PESSOAL. Como te haverás? Ela nos individualiza e faz com que cada um de nós venha a ficar frente a frente com a hora da morte. Ora, todos nós precisamos disso, e fará bem a cada um de nós olhar por um minuto para dentro da sepultura. Somos propensos demais a considerar todos os homens como mortais, exceto a nós mesmos. De algum modo, conseguimos ver a fragilidade da vida, bem como todas as outras fragilidades que possuímos em comum, muito mais claramente nos outros do que em nós mesmos.
Somos cegos demais para com a nossa própria fraqueza e faremos bem em perguntar a nós mesmos, cada um de nós: "Minha Alma, como te haverás no transbordamento do Jordão?" O antigo guerreiro que chorou porque sabia que, antes de passados cem anos, o seu imenso exército teria desaparecido e nenhum homem restaria para contar a história, teria sido mais sábio se tivesse chorado também por si mesmo, deixado de lado suas guerras sangrentas e vivido como um homem que um dia deve morrer e encontrar, após a morte, um dia de julgamento! Cada um de vocês deve morrer. Se eu estivesse me dirigindo a uma assembleia de sábios do mundo, diria: "Toda a sua sabedoria combinada não pode prolongar os dias de um só de vocês nem por um único minuto. Vocês podem calcular a distância das estrelas e pesar mundos, mas não podem me dizer quando um de vocês morrerá, nem quantos grãos de areia restam na ampulheta do tempo que indica a saída de cada espírito deste mundo".
Digo agora a vocês: o mais sábio entre vocês deve morrer! E vocês não sabem se não morrerão em breve. O mesmo ocorre com os mais poderosos e mais ricos dos homens. Sansão foi dominado por alguém mais forte do que o homem, e o mais rico dos homens não pode subornar a Morte para retardar o seu dardo por uma única hora. Todos nós vimos ao mundo um por um, e sairemos dele sozinhos, também. Os entes queridos chegam à margem do rio escuro, mas ali eles se dão as mãos e dizem "adeus", e nós prosseguimos sozinhos. O companheiro e sucessor do Profeta seguiu o seu mestre até que o carro de fogo veio para levar o seu líder. E quando os mensageiros de Deus vieram, deixaram o servo para trás, clamando em vão: "Meu pai, meu pai! O carro de Israel e os seus cavaleiros!"
Seria melhor, portanto, tomarmos essa pergunta como indivíduos — visto que se trata de uma questão na qual seremos tratados individualmente e seremos incapazes, então, de reclamar ou usar a ajuda de um amigo terreno. Eu a proponho aos jovens, aos velhos — aos ricos, aos pobres — a cada um desta vasta assembleia! Eu a proponho como se estivéssemos a sós diante do nosso Deus: "Como te haverás no transbordamento do Jordão?"
Como um terceiro pensamento, chamamos a atenção para o fato de que esta é uma das perguntas MAIS SOLENES. A morte e a vida são realidades severas e solenes. Dizer que algo "é uma questão de vida ou morte" é trazer um dos assuntos mais enfáticos e solenes à nossa atenção. Ora, a pergunta que estamos considerando esta manhã é dessa natureza, e devemos tratá-la como nos convém — como um assunto que envolve o interesse eterno das almas. A pergunta é de infinita importância para todos, mas há alguns cujo caso é manifestamente tal que precisam cingir os lombos do seu entendimento e dedicar-se à sua consideração com intenso pensamento e cuidado.
Permitam-me chamar a atenção para um ou dois casos — pois, embora eu deseje despertar a todos, sou ordenado a ter compaixão especial de alguns, fazendo diferença, para que possa arrebatá-los como tições do fogo. Tive a curiosidade de pensar que gostaria de fazer essa pergunta a um judeu, a alguém que rejeita a Cristo como o Messias. "Como te haverás no transbordamento do Jordão?" De acordo com a Lei, e é sob ela que todo judeu nasce: "Maldito todo aquele que não permanecer em todas as coisas que estão escritas no livro da Lei, para fazê-las".
Ora, nunca houve e nunca haverá homem algum que tenha feito, ou pudesse fazer, "permanecer em todas as coisas escritas no livro da Lei, para fazê-las"! E, consequentemente, todo homem se torna maldito. E deve ser algo terrível para um homem pensar em morrer sob a maldição e o anátema de sua própria fé religiosa! E contudo todo judeu é assim amaldiçoado pelo seu próprio livro da Lei — amaldiçoado para sempre! Que consolo isso lhe dará quando chegar ao transbordamento do Jordão? Pensei, também, que gostaria de fazer ao ateu, ao incrédulo, esta pergunta: "Como te haverás no transbordamento do Jordão?"
Ele me diz, talvez, que crê na aniquilação — ele precisará de consolo quando estiver deitado naquele último e cansativo leito. Ele o obterá desse poço? O vazio soturno da destruição total, do deixar de existir — há algo para socorrer um espírito quando ele jaz onde mais necessita de consolação, agitando-se de um lado para o outro em dor e fraqueza? Creio que não. Gostaria também de propor a pergunta a um católico romano — como se haverá ele "no transbordamento do Jordão"?
Há algum tempo, vocês se lembrarão, um Príncipe da Igreja Católica partiu — para onde ele foi? Não sou versado em tais matérias e não gostaria de julgar a alma de ninguém, mas no caixão do Cardeal encontramos um pedido para que orássemos por sua alma — e houve missas ditas pelo seu repouso. É evidente, portanto, que a alma do Cardeal foi para algum lugar onde precisa de oração e para algum lugar onde não está em repouso. Ora, se este há de ser o destino de um Cardeal Arcebispo, há uma perspectiva muito sombria para um membro comum da mesma fé! Se um príncipe na igreja morre e não vai para o Céu como estávamos esperando, não para o descanso eterno — mas para um lugar onde precisa da nossa intercessão e onde não tem repouso para a sua alma —, ora, então deve ser um trabalho terrível morrer com um credo como esse!
Eu preferiria ter debaixo da minha cabeça o espinheiro mais pontiagudo a ter isso como travesseiro para a minha morte! Oh, nós queremos algo melhor do que isso! Desejamos uma esperança mais extasiante, mais Divina, mais cheia de imortalidade do que a certeza de ir para um lugar onde não há repouso e onde as nossas almas precisam das orações de homens pecadores na terra! Mas não sei se temos muito a ver com qualquer um desses — eles devem seguir o seu próprio caminho. E se forem achados errados ao final, lamentamos que assim seja. Nosso próprio negócio é certamente a primeira matéria em pauta. Portanto, esquecendo-nos deles, venha a pergunta a cada um de nós: "Como te haverás no transbordamento do Jordão?"
Lembrem-se, em quarto lugar, que esta pergunta foi feita por via de REPREENSÃO ao Profeta Jeremias. Ele parece ter tido um pouco de medo do povo entre o qual habitava. Eles evidentemente o haviam perseguido muito, zombando dele e escarnecendo dele. Mas Deus lhe diz para fazer o seu rosto como uma pederneira e não se importar com eles, pois, diz Ele: "Se tens medo deles, como te haverás no transbordamento do Jordão?"
Isto deveria ser uma repreensão para todo cristão que está sujeito ao temor do homem. Não creio que pregador algum fique por muito tempo em seu púlpito sem ter a tentação de temer um homem ou outro. E se ele não se mantiver muito firme em sua integridade, verá alguns dos seus melhores amigos levarem a melhor sobre ele. E isso jamais servirá para o ministro de Deus. Ele deve ministrar a Palavra de Deus imparcialmente a ricos ou pobres, a bons ou maus. E deve determinar-se a não ter outro senhor além do seu Senhor que está no Céu — nenhum freio nem rédea para a sua boca, exceto a da prudência e discrição — que o próprio Deus ali colocar.
Se temos medo de um homem que há de morrer, e do filho do homem que é esmagado como a traça, quão temerosos seremos quando tivermos de falar com o tétrico rei dos terrores! Se temos medo do homem fraco, como seremos capazes de encarar a situação diante do terrível oráculo do Dia do Juízo? Contudo, conheço alguns cristãos que ficam muito envergonhados pela opinião do mundo — pela opinião do seu círculo familiar — ou da oficina. Ora, o que importa, afinal? Há um velho provérbio que diz: "É um grande tolo aquele que é privado do seu casaco por causa de risadas". E houve uma melhoria nele: "É um tolo ainda maior aquele que é privado da sua pele por causa de risadas".
E há outro: "É o maior tolo de todos aquele que é privado da sua alma por causa de risadas". Aquele que se contenta em ser condenado a fim de estar na moda paga caro, de fato, pelo que recebe. Oh, ter a coragem de ser singular, se ser singular é estar certo! Mas se você tem medo do homem, o que fará no transbordamento do Jordão? A mesma repreensão poderia ser aplicada a nós quando ficamos ranzinzas sob os pequenos problemas da vida. Vocês têm perdas nos negócios, aborrecimentos na família — todos vocês têm cruzes para carregar —, mas o meu texto vem a vocês e diz: "Se não podem suportar isto, como farão no transbordamento do Jordão? Se a sua religião não é igual às emergências ordinárias dos dias comuns, o que farão quando chegarem àquele dia extraordinário que será para vocês o dia mais importante da sua existência?"
Venham, Amigos, não se deixem abater por essas coisas! Soportem-nas com alegria, visto que há um trabalho muito mais duro a fazer do que qualquer um que tenham encontrado na batalha da vida. E a mesma repreensão poderia vir a nós quando ficamos petulantes sob as dores do corpo. Há alguns de nós que, assim que ficam um pouco doentes, tornam-se tão mal-humorados que aqueles que mais gostam de nós são os que ficam mais distantes! Mal podemos ter uma pequena depressão de espírito e imediatamente estamos prontos para dar tudo por perdido e, como Jonas, dizer: "É justo que eu me irrite até a morte". Ora, isto não deveria ser assim! Deveríamos nos portar varonilmente e não nos perturbar com estes pequenos riachos — pois se estes nos arrastam, o que faremos quando o Jordão transbordar até as margens e tivermos de passar por ele?
Quando um dos mártires, cujo nome era o um tanto singular Pommily, foi encarcerado antes de ser queimado, sua esposa também foi presa sob a acusação de heresia. Ela, boa mulher, resolvera morrer com o seu marido e parecia, até onde a maioria das pessoas podia julgar, estar muito firme em sua fé. Mas a esposa do carcereiro, embora não tivesse religião, tomou uma atitude misericordiosa no caso, até onde podia fazê-lo, e pensou: "Receio que esta mulher nunca suportará o teste. Ela nunca queimará com o seu marido — não tem fé nem força suficiente para suportar a provação". Portanto, um dia, chamando-a para fora da cela, disse-lhe: "Mulher, corra ao jardim e busque para mim a chave que está lá".
A pobre mulher correu de boa vontade. Pegou a chave e esta lhe queimou os dedos, pois a esposa do carcereiro a havia deixado em brasa. Ela voltou correndo, gritando de dor. "Pois é, Mulher", disse a esposa do carcereiro, "se você não pode suportar uma pequena queimadura na mão, como suportará ser queimada em todo o seu corpo?" E isto, lamento acrescentar, foi o meio de levá-la a retratar a fé que professava, mas que nunca estivera em seu coração.
Aplico a história assim: Se não podemos suportar as pequenas dores insignificantes que nos sobrevêm em nossas circunstâncias ordinárias — que são, por assim dizer, o queimar de nossas mãos —, o que faremos quando cada pulso pulsar dor, e cada arrepio for uma agonia, e todo o edifício começar a rruir ao redor do espírito que logo será despejado? Venham, criemos coragem! Ainda temos de lutar contra o gigante! Não tenhamos medo destes anões! Zombemos das provações ordinárias de cada dia! Na força da Graça Divina, cantemos com o nosso poeta —
"Fraco como sou, contudo através da Tua força, posso realizar todas as coisas."
Pois, se não podemos suportar estas coisas, como faremos no transbordamento do Jordão? Isto é o que o texto visava ensinar originalmente. Vamos usá-lo agora para um propósito ulterior.
A pergunta pode ser feita como uma QUESTÃO DE ADVERTÊNCIA. Nesta assembleia há alguns que não têm esperança, nem fé em Cristo. Ora, penso que, se olharem para dentro de sua própria experiência, descobrirão que não estão de modo algum completamente tranquilos. Os prazeres deste mundo são muito doces, mas quão rapidamente se azedam, se não enjoam o apetite! Após a noite de hilaridade, há frequentemente a manhã de desgosto. "Para quem são os ais? Para quem os pesares? Para quem as contendas? Para quem os desgostos? Para quem as feridas sem causa? E para quem os olhos vermelhos? Para os que se demoram debaixo do vinho, para os que vão buscando bebida misturada."
É uma confissão quase universal que as alegrias da terra prometem mais do que cumprem e que, ao olhar para trás, para elas, o mais sábio deve confessar com Salomão: "Vaidade de vaidades, tudo é vaidade". Ora, se estas coisas parecem ser vaidade enquanto vocês estão com boa saúde física, como parecerão quando estiverem doentes? Se são vaidade enquanto vocês podem desfrutá-las, o que parecerão quando tiverem de dizer adeus a todas elas? Se foi vaidade para o homem rico enquanto se vestia de púrpura e de linho finíssimo e vivia todos os dias regalada e esplendidamente, que vaidade maior deve ter sido quando se disse: "Louco, esta noite te pedirão a tua alma; e o que tens preparado, para quem será?"
Como te haverás no Jordão quando essas alegrias desaparecerem e houver um vazio soturno diante de ti? Além disso, você já sente que a consciência o remorde. Você não pode viver sem Deus e estar perfeitamente tranquilo, a menos que seja um daqueles poucos que foram entregues à cegueira judicial e à dureza de coração. Você não poderia tirar uma hora para pensar calmamente sobre si mesmo e seu estado e, ainda assim, ir para a cama tranquilamente. Você sabe muito bem que a única maneira de alguns de vocês manterem qualquer paz de espírito é indo de uma assembleia fútil para outra e de uma festa de folia para outra, ou então de negócio em negócio e de cuidado em cuidado.
Sua pobre alma, como a criança que vai ser lançada nos braços de Moloque, chora, e você não ouve os seus gritos porque os afoga com os tambores ruidosos dos prazeres e cuidados deste mundo. Mas ainda assim você não tem repouso — há um verme no seu belo fruto — há borra no fundo das suas taças mais doces, e você o sabe. Ora, se nem mesmo agora você tem paz perfeita — se nesta terra de paz na qual tem confiado você está ficando cansado dessas coisas —, então "como te haverás no transbordamento do Jordão?"
Além disso, vocês às vezes têm, se não me engano, receios muito estranhos. Tenho conhecido alguns dos pecadores mais imprudentes que tiveram momentos terríveis em que ninguém podia consolá-los, quando uma certa expectativa terrível de juízo os assombrava. As pessoas mais supersticiosas do mundo são aquelas que são mais profanas. É algo estranho que haja sempre esse ponto fraco naqueles que parecem ser mais endurecidos. Mas vocês que não estão assim endurecidos — vocês sabem que não ousam olhar para a morte com qualquer prazer — não podem! Ir para a sepultura nunca é um trabalho muito alegre para vocês. Sim, e se tivessem a certeza de que não haveria mais morte, seria a melhor notícia que jamais ouviram! Mas para alguns de nós seria a pior que jamais poderia vir.
Ah, bem! Se o próprio pensamento da morte é amargo, o que será a realidade? E se contemplá-la à distância é algo duro demais para a sua mente, o que será passar sob o seu jugo — passar pelo seu vale escuro, sentir o seu dardo — saber que o veneno está se alastrando em suas veias? O que fará? "Como te haverás no transbordamento do Jordão?" Bem, não descreverei o que você fará, embora eu tenha visto e você deve ter visto, também. Às vezes o homem morre tranquilo, como uma ovelha, porque foi dosado com o ópio da autoconfiança. Em outras ocasiões, o homem é despertado e vê a terrível condenação para a qual a morte o está arrastando, e recua e se encolhe diante da ira vindoura, e clama e grita — e talvez jure que não morrerá! E contudo deve morrer — arrastado para aquele lugar onde deve levantar os olhos para não ver nada que lhe possa dar esperança — nada que possa tirar a agudeza da sua angústia.
Deixo este ponto. Que Deus faça dele uma advertência para muitos aqui presentes. Alguns de vocês, homens e mulheres aqui, podem estar mais perto da morte do que sonham. Gostaria que respondessem à pergunta: "Como te haverás no transbordamento do Jordão?"
Mas agora pretendo usar a pergunta como ALGO QUE DESPERTA A MEDITAÇÃO no peito daqueles que entregaram seus corações a Cristo e que, consequentemente, estão preparados para morrer sempre que a convocação vier. Bem, o que pretendemos fazer — como nos comportaremos quando chegarmos à hora de morrer? Sentei-me para tentar pensar sobre este assunto, mas não posso, no curto tempo que me foi concedido, dar-lhes sequer uma breve visão dos pensamentos que me passaram pela mente.
Comecei assim: "Como me haverei no transbordamento do Jordão?" Bem, como crente em Cristo, talvez eu nunca chegue lá, pois há alguns que estarão vivos e permanecerão até a vinda do Filho do Homem, e estes nunca morrerão. Pois assim diz o Apóstolo: "Eis aqui vos digo um mistério: Na verdade, nem todos dormiremos, mas todos seremos transformados, num momento, num abrir e fechar de olhos, ante a última trombeta".
Este pensamento queremos manter sempre diante de nós. A minha real esperança é a vinda do Senhor Jesus Cristo. Eu preferiria muito mais ver o Mestre voltar do que ver o mensageiro, a Morte. Regulo a minha vida como quem está aguardando e apressando a vinda do Filho do Homem. Não darei mais atenção ao servo do que ao Senhor de Tudo. "Vem, Senhor Jesus! Sim, vem depressa", é a oração dos nossos corações continuamente. E como noiva de Cristo, deveríamos ter os nossos corações cheios de arrebatamento ao pensamento do Seu retorno para nos reivindicar como Seus. Se Ele mandar nos buscar, "está bem". Mas o melhor de tudo é se Ele próprio vier uma segunda vez, sem pecado, para a salvação. Uma doce verdade, que colocamos em primeiro lugar em nossa meditação. Posso não dormir, mas devo e serei transformado!
Então pensei novamente: "Como me haverei no transbordamento do Jordão?" Posso passar por ele num abrir e fechar de olhos. Lembrem-se daquele bom homem que, há algum tempo, estava se preparando para pregar como de costume, mas o sermão nunca foi proferido na terra? Refiro-me ao Presidente da Conferência Wesleyana — quão rapidamente foi ele levado para o seu descanso! E quão feliz é apenas fechar os olhos na terra e abri-los no Céu! Tal foi, também, a morte de um dos idosos servos de Deus, o Sr. Alleine, que havia batalhado bem pela Verdade de Deus. Ele foi subitamente acometido por uma enfermidade e aconselhado a se recolher ao leito. "Não", disse ele, "mas morrerei na minha cadeira. E não tenho medo de morrer."
Ele se assentou e só teve tempo de dizer: "A minha vida está oculta com Cristo em Deus", e fechou os olhos com as próprias mãos e adormeceu. Quando Ananias, um mártir, se ajoelhou para colocar sua cabeça encanecida sobre o cepo, disse-se-lhe ao fechar os olhos para receber o golpe: "Fecha os teus olhos um pouco, Velho, e imediatamente verás a luz de Deus". Eu poderia invejar uma partida tão calma. Morte súbita, Glória súbita! Levado no carro de fogo de Elias — com os cavalos guiados à velocidade do raio, de modo que o espírito mal sabe que deixou o barro antes de ver o esplendor da visão beatífica! Bem, isso pode tirar um pouco do alarde da morte — o pensamento de que podemos não ficar nem um momento no transbordamento do Jordão!
Depois, novamente, pensei: se devo passar pelo transbordamento do Jordão, contudo o ato real da morte não leva tempo algum. Ouvimos falar de sofrimento num leito de morte. O sofrimento está todo conectado com a vida, não é a morte. A coisa real chamada morte, até onde sabemos, não custa uma dor sequer — é a vida que está em nós que nos faz sofrer — a morte dá uma espécie de picada de alfinete e tudo se acaba. Além disso, se eu passar pelo transbordamento do Jordão, posso fazê-lo sem sofrer dor alguma. Um leito de morte é às vezes muito doloroso com certas doenças e, especialmente com homens fortes, é frequentemente difícil para o corpo e a alma se separarem. Mas tem sido o meu feliz destino ver algumas mortes tão extremamente aprazíveis que não pude deixar de notar que valeria a pena viver apenas pelo bem de morrer como alguns morreram!
Vimos a tuberculose, por exemplo — quão suavemente ela desmancha a estrutura com muita frequência. Quão tranquilamente a alma parte. E na velhice e debilidade, quão facilmente o espírito parece se soltar da gaiola que foi quebrada, a qual só precisava de um golpe e o pássaro aprisionado voa direto para o seu lugar de descanso eterno! Bem, então, como não posso dizer em que estado físico estarei quando chegar a hora de morrer, tentei pensar novamente: como me haverei no transbordamento do Jordão? Espero fazer como outros fizeram antes de mim, que edificaram sobre a mesma Rocha e tiveram as mesmas promessas para lhes dar socorro.
Eles deitaram brados de "Vitória!" Assim farei eu e, depois disso, morrerei tranquilamente e em paz. Se a mesma cena de êxtase não for minha, ao menos reclinarei a minha cabeça no peito do meu Salvador e exalarei suavemente a minha vida ali. Você tem o direito, Cristão, de esperar que, assim como outros cristãos morrem, assim também você morrerá. Como morrerá? Ora, você morrerá como a sua santa mãe morreu! Você morrerá como o seu pai morreu. Quando chegou o tempo de se "romper o cordão de prata, e de se quebrar o copo de ouro, e de se despedaçar o cântaro junto à fonte, e de se quebrar a roda junto ao poço", o cântaro foi despedaçado e o cordão se rompeu, e os seus espíritos foram para Deus que os deu. Como você morrerá?
Ora, enquanto eu meditava sobre isto, peguei o meu livrinho de "Promessas", pois pensei que certamente farei como Deus diz que farei. Bem, e como é isso? "Quando passares pelas águas estarei contigo." E novamente: "Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal algum." E novamente: "Tragará a morte na vitória." E novamente: "O Senhor o sustentará no leito da enfermidade." E ainda mais: "Não temas, porque eu sou contigo; não te assombres, porque eu sou o teu Deus; eu nunca te deixarei, nem te desampararei." Vocês sabem quantos travesseiros de morte Deus fez para o Seu povo querido na hora de sua partida! "Como me haverei no transbordamento do Jordão?" Ora, varonilmente, pacientemente, se Deus mantiver a Sua promessa, como sabemos que Ele manterá!
Agora permitam-me falar a todos vocês novamente — refiro-me a vocês que estão em Cristo. "Como te haverás no transbordamento do Jordão?" Ora, você fará como faz o homem que teve uma longa caminhada durante o dia e pode ver a sua casa. Você baterá palmas. Você se assentará no próximo marco de milha com lágrimas nos olhos, enxugará o suor do rosto e dirá: "Está bem, acabou. Oh, quão feliz é ver o teto da minha própria casa e o lugar onde meus melhores amigos, meus parentes, habitam. Logo estarei em Casa — em Casa para sempre com o Senhor".
Como faremos? Ora, faremos como faz o soldado quando a batalha é travada! Ele tira a sua armadura, estende-se ao comprido para descansar. A batalha acabou toda. Ele se esquece de suas feridas e calcula a glória da vitória e a recompensa que se segue. Assim faremos nós! Começaremos a esquecer as feridas e as vestes roladas em sangue e pensaremos na "coroa da vida que não murcha". Como faremos no transbordamento do Jordão? Faremos como fazem os homens quando embarcam para um país estrangeiro. Eles olham para trás, para aqueles que deixam, e acenam seus lenços enquanto podem vê-los — mas logo eles se vão.
E nós diremos adeus aos entes queridos. Eles terão as lágrimas, mas nós teremos a alegria — pois vamos para as ilhas dos bem-aventurados, a terra do porvir, o lar dos santificados — para habitar com Deus para sempre! Quem chorará quando embarcar em tal viagem e navegar em tal mar abençoado? O que faremos quando chegarmos ao transbordamento do Jordão? Ora, penso, queridos Amigos, que começaremos então a ver através do véu e a desfrutar o Paraíso dos bem-aventurados que é nosso para sempre! Faremos daquele leito de morte um trono, e ali nos assentaremos e reinaremos com Cristo Jesus! Pensaremos naquele rio Jordão como sendo um afluente do rio da Vida que flui ao pé do Trono de jaspe do Altíssimo!
Habitaremos na terra de Beúla, à beira do Jordão, com os nossos pés na correnteza fria, cantando sobre a terra melhor. Ouviremos os cantos dos anjos enquanto as brisas celestiais os trazem através do estreito riacho. E às vezes teremos em nosso peito algumas das especiarias dos Montes de Mirra que Cristo nos dará do outro lado do rio. E quando chegarmos à hora de morrer, o que faremos no transbordamento do Jordão? Ora, tentaremos dar o nosso testemunho ao morrer —
"Minha alma jubilosa na margem do Jordão, erguerá mais um Ebenézer."
Oh, aquilo foi algo grandioso quando Josué disse aos doze homens: "Tomai do meio do Jordão doze pedras e ponde-as no lugar onde pararam firmes os pés dos sacerdotes. E tomai outras doze pedras e erguei-as do outro lado do Jordão, onde os filhos de Israel pisaram pela primeira vez a praia prometida". Você e eu faremos isto — deixaremos doze pedras no meio do Jordão. Elas contarão aos nossos amigos e parentes aqui sobre as boas palavras que dissemos, o adeus que lhes demos e as alegres esperanças que nos alentavam — a canção que cantamos quando a morte começou a calar a nossa garganta. E então erguermos outro Ebenézer no Céu!
Haverá doze pedras ali que contarão aos anjos e aos principados sobre o amor que fendeu o Jordão e nos trouxe através dele como em terra seca. É assim que faremos no transbordamento do Jordão! Não estamos olhando para a morte com medo algum, com terror algum. Quando chegarmos em casa hoje à noite, começaremos a tirar as nossas vestes uma a uma. Não derramaremos uma pingo de lágrima. Nem o faremos quando chegarmos à hora de morrer —
Visto que Jesus é meu, não temerei me despir, mas de bom grado me despojarei destas vestes de barro. Morrer no Senhor é um consolo e uma bênção,
Visto que Jesus à Glória através da morte abriu o caminho.
É assim que faremos no transbordamento do Jordão — tiraremos as nossas vestes para vestir as roupas celestiais. Assim como o noivo anseia pelo dia do casamento, e como a noiva espera até se unir ao seu marido em matrimônio, assim também os nossos espíritos esperam por Deus. Como o exilado anseia por ser liberto e o escravo da galé por ser separado do seu remo, assim esperamos ser libertos para a Glória e a imortalidade! Como aquela que chora o seu senhor ausente suspira pelo seu retorno. Como a criança anseia por alcançar a casa de seu pai e ver a face de seu pai, assim também nós! —
"Meu coração está com Ele em Seu Trono, e mal pode suportar a demora, a cada momento escutando a Sua voz: 'Apressa-te e vem embora'."
Devo terminar, pois o tempo se esgotou. Mas eu pretendia ter dito uma ou duas palavras por via de advertência. Só posso fazê-lo agora brevemente, abreviando-as e comprimindo os pensamentos o máximo que puder. "Como te haverás no transbordamento do Jordão?" pode muito bem ser usado como advertência. Penso, queridos Amigos, que deveriam fazer a si mesmos uma pergunta. Alguns de vocês nunca pensam em morrer e, no entanto, deveriam. Vocês dizem que podem viver muito — podem — e podem não. Se houvesse um grande número de pães sobre esta mesa e vocês tivessem de comer um a cada dia, e se lhes fosse dito que um daqueles pães tinha veneno, penso que começariam cada um com grande cautela. E sabendo que um deles seria a sua morte, pegariam cada um com pavor silencioso.
Ora, vocês têm um certo número de dias e, em um desses dias, está o veneno da morte. Não sei qual deles. Pode ser amanhã. Pode não ser até que se tenham passado muitos dias. Mas penso que vocês deveriam manusear todos os seus dias com santa vigilância. Não é essa uma boa parábola? Se é, então permitam-me pedir-lhes que pensem na pergunta: "Como te haverás no transbordamento do Jordão?" Vocês concedem que vão morrer, e podem morrer em breve. Não é tolice estar vivendo neste mundo sem um pensamento sobre o que farão por fim?
Um homem entra em uma estalagem e, assim que se assenta, começa a pedir seu vinho, seu jantar, sua cama. Não há iguaria da estação que ele se esqueça de solicitar. Não há luxo que ele se negue. Ele permanece na estalagem por algum tempo. Pouco a pouco chega a conta e ele diz: "Oh, eu nunca pensei nisso — eu nunca pensei nisso!" "Ora", diz o estalajadeiro, "aqui está um homem que é um tolo nato ou então um ladrão! O quê? Nunca pensou na conta — nunca pensou no dia do acerto!" E, contudo, é assim que alguns de vocês vivem! Vocês têm isto, aquilo e aquela outra coisa na estalagem deste mundo (pois não é nada além de uma estalagem), e logo terão de seguir o seu caminho, e contudo nunca pensaram no dia do acerto!
"Bem", diz um, "eu estava fazendo o balanço das minhas contas esta manhã." Sim, lembro-me de um ministro fazer esta observação quando ouviu falar de um que fez o balanço de suas contas no domingo. Ele disse: "Espero que isso não seja verdade, Senhor". "Sim", disse ele, "eu faço o balanço das minhas contas no domingo." "Ah, bem", disse ele, "o Dia do Juízo será passado de maneira semelhante — fazendo o balanço das contas, e as coisas irão mal para aquelas pessoas que não encontraram outro tempo para servir a si mesmas, exceto o tempo que lhes foi dado para servirem a Deus."
Ou você tem sido um homem desonesto, ou então deve ser supremamente tolo para estar passando todos os dias na estalagem deste mundo e, contudo, ignorando o pensamento do grande dia da prestação de contas! Mas lembre-se: embora você se esqueça, Deus não se esquece. Cada dia está somando à conta. Fotografada no Céu está cada ação que você pratica. Seus próprios pensamentos estão fotografados na mente eterna. E no dia em que o livro for aberto, as coisas irão mal para você. Talvez você diga, como disse um no Livro dos Reis: "Bem, eu estava ocupado aqui e ali. Estava cuidando da minha família e dos meus bens. Estava cuidando de política. Estava cuidando de tal e tal investimento. E a minha alma se foi".
Sim, mas isso não a traria de volta. E o que lhe aproveita se ganhar o mundo inteiro e perder a sua própria alma? Não é da minha conta o que acontece com você, exceto isto — desejo falar com você a todo tempo, para que, se você perecer, isso não seja imputado à minha conta. O que você diria àquele soldado a quem o seu oficial superior mandou lutar com o inimigo no campo de batalha, e o assim chamado soldado respondesse: "Não sei nada sobre batalha ou luta. Nunca pensei no campo de batalha, posso fazer qualquer coisa, menos lutar"?
O general ficaria terrivelmente admirado. Ele gostaria de saber para que o soldado vivia, se não fosse para lutar e defender seu país na hora de necessidade de sua pátria. Para que vivemos nós, se não é para nos prepararmos para uma vida futura e para o dia para o qual todos os dias foram feitos? O quê? Somos enviados a este mundo e informados de que devemos nos "preparar para nos encontrarmos com o nosso Deus", e fazemos tudo o mais, menos essa única coisa? Isto não será sábio. E quando o Senhor de toda a terra sair do Seu lugar para julgar os filhos dos homens, amargamente lamentaremos a nossa tolice!
Sejam sábios agora! Lembrem-se disto e considerem o seu fim derradeiro. Que palavras usarei para exortá-los a considerar o assunto e atender à minha advertência? É o Céu um lugar em que gostariam de entrar? É o Inferno um lugar que gostariam de evitar, ou farão nele a sua cama para sempre? Estão apaixonados pela miséria eterna, a ponto de correrem para ela tão loucamente? Oh, parem! Convertam-se! Convertam-se! Por que morreriam? Rogo-lhes que parem e considerem. A reflexão não faz mal a homem algum. Segundos pensamentos aqui são para o melhor. Pensem, pensem e pensem novamente e, oh, que Deus os leve, através do pensamento, a sentirem o seu perigo e possam vocês então aceitar esse gracioso remédio que está em Cristo Jesus!
Pois todo aquele que nEle crê não é condenado! Todo aquele que confia em Cristo está salvo! O pecado é perdoado, a alma é aceita, o espírito é abençoado no momento em que confia no Salvador. Antes de encerrar o assunto, devo guiar os seus pensamentos para o que é a verdadeira preparação para a morte. Três coisas se apresentam à minha mente como sendo o nosso dever em conexão com a hora da morte. Primeiro, busquem ser lavados no Mar Vermelho do sangue do querido Remidor. Venham em contato com a morte de Cristo e, pela fé nela, vocês estarão preparados para encontrar a sua própria. Sem dar uma opinião sobre o mérito daquele sistema de medicina que professa curar doenças produzindo um efeito no organismo semelhante à enfermidade original, ou como eles dizem, "o semelhante cura o semelhante", nós o recomendamos nas coisas espirituais.
Venham em união com a morte de Cristo e isso tirará o mal e o aguilhão da sua própria. Sejam sepultados com Ele no Batismo para a morte e tenham parte com Ele na realidade simbolizada nessa abençoada ordenança, e vocês não temerão os transbordamentos do Jordão se a maré cheia do sangue do Remidor rolou sobre vocês, de modo que estão lavados e limpos. Se a culpa estiver em sua consciência, ela será como uma pedra de moinho em seu pescoço e você afundará para a miséria sem fim! Mas se o amor de Jesus estiver em seu coração, ele sustentará a sua cabeça e o manterá seguro, de modo que, embora a sua carne e o seu coração desfalecam, você terá a Deus como a força do seu coração e a sua porção para sempre!
Novamente, aprendam com o Apóstolo Paulo a "morrer diariamente". Pratiquem o dever da abnegação e da mortificação da carne até que isso se torne um hábito para vocês e, quando tiverem de depor a carne e se despedir de tudo, estarão apenas dando continuidade ao curso de vida que perseguiram ao longo de todo o tempo. Não é de admirar se morrer se provar um trabalho duro se vocês estiverem completamente não habituados a isso em pensamento e expectativa! Se a Morte vier a mim como um estranho, posso ficar assustado — mas se me preparei para recebê-la, ela pode vir e bater à minha porta e eu direi: "Estou pronto para ir com você, pois estive esperando por você toda a minha vida".
Quão bela é esta expressão do Apóstolo: "Já estou pronto para ser oferecido, e o tempo da minha partida está próximo". Ele estava esperando pela morte como por um amigo, e quando ela veio tenho certeza de que ele ficou muito satisfeito em ir. Ele nos diz que tinha o "desejo de partir e estar com Cristo, o que é muito melhor". Assim também possamos nós aprender a olhar para o tempo em que ouviremos a convocação: "Sobe aqui", como um tempo a ser anseado, em vez de temido. Aprendam a submeter a sua vontade à vontade de Deus diariamente. Aprendam a suportar as aflições como um bom soldado da Cruz, para que, quando o último conflito chegar, ele os encontre capazes, pela Graça de Deus, de suportar o impacto do combate final com coragem inabalável.
E como última preparação para o fim da vida, eu aconselharia um curso contínuo de serviço ativo e obediência aos mandamentos de Deus. Frequentemente pensei que nenhum lugar mais feliz para morrer poderia ser encontrado do que o próprio posto de dever. Se eu fosse um soldado, penso que gostaria de morrer como Wolfe morreu — com a vitória bradando em meus ouvidos! Ou como Nelson morreu no meio do seu maior sucesso. Preparação para a morte não significa ir sozinho para o quarto e retirar-se do mundo, mas serviço ativo — "cumprindo o dever do dia no seu dia".
A melhor preparação para o sono, o soporífero mais saudável, é o trabalho duro, e uma das melhores coisas para nos preparar para dormir em Jesus é viver Nele uma vida ativa de andar fazendo o bem. A atitude em que desejo que a Morte me encontre é com a lâmpada preparada e os lombos cingidos — esperando e vigiando — trabalhando, cumprindo a minha tarefa designada e multiplicando o meu talento para a Glória do Mestre. Os ociosos podem não antecipar o descanso, mas os trabalhadores não estarão descontentes em dar as boas-vindas à hora em que se ouvirão as palavras: "Está consumado".
Mantenham os olhos na recompensa do galardão. Ajuntem tesouros no Céu e assim estarão prontos para atravessar o rio e entrar na terra amada para onde o coração e o tesouro foram adiante para preparar o caminho. Lavados no sangue de Cristo! Acostumados a se submeterem a tudo o que Deus quer e a encontrarem o seu prazer em fazer a Sua vontade na terra como esperamos fazê-la no Céu! Unidos a uma vida de santo serviço, estou persuadido de que estaremos preparados, com um do passado, para dizer: "Combati o bom combate, acabei a carreira, guardei a fé". E com ele, calma e jubilosamente, antecipar a coroa que não murcha. Que Deus os leve a este ponto, por amor de Jesus Cristo. Amém.
AOS MEUS LEITORES — QUERIDOS AMIGOS, Renovado em corpo e mente, estou a caminho de volta para casa, para o meu púlpito e meu trabalho. Confio que a minha ausência do trabalho, tão proveitosa para a minha própria saúde, possa não ser perda alguma para vocês, diante dos tesouros que reuni em minhas viagens. Não é pequeno o desgaste sobre as faculdades mentais de um homem pregar para o mesmo povo e publicar os sermões por onze anos consecutivos. Com o tempo, a mente que trabalha continuamente deixa de ser fresca e vigorosa e clama por descanso. O solo sem pousio torna-se estéril. O descanso é um verdadeiro remédio.
Esse descanso, dou graças a Deus, pude desfrutar da maneira mais agradável e instrutiva, e confio que ele me capacitará, pela assistência Divina, a evitar a monotonia e a repetição, que são sinais certos de exaustão mental e pobreza de pensamento. Estar na melhor condição possível para ser usado por Deus é o desejo do meu coração. Gostaria de ser um arco bem encordoado. Uma flecha afiada pelo Rei. Aquele que trabalha para Deus deve procurar fazer bem o seu trabalho e deve se esforçar para estar apto ao trabalho. Alimentar os santos e ajuntar os peregrinos comprados pelo sangue de Cristo é a minha mais alta ambição — descansando ou trabalhando, o meu olho está nisto.
O mais incansável deve, às vezes, se submeter ao descanso a fim de evitar ser colocado de lado completamente. Mas o trabalho é o estado mais feliz e melhor para os Crentes. E sinto que é assim. Oh, se nós, como os espíritos diante do Trono, pudéssemos servir a Deus dia e noite, sem pecado e sem cessar! Posso pedir o interesse contínuo das fervorosas orações dos meus leitores? E posso esperar que, se algum dia receberem uma bênção lendo os meus discursos, tenham a bondade de apresentá-los aos seus amigos e vizinhos? Seu para servir no Evangelho, Bell Alp, Suíça, dezesseis de junho de 1865. C. H. SPURGEON.



