Sermão 653 | Um Golpe para o Puseyismo
“É o espírito que vivifica. A carne não aproveita nada: as palavras que eu vos falo são espírito e são vida.”
— João 6:63.
NOSSO Senhor havia dito claramente aos Seus ouvintes que Ele era o Pão da Vida. E que, a menos que comessem Sua carne e bebessem Seu sangue, não haveria vida neles. Seus ouvintes compreenderam isso de maneira sensual e, muito naturalmente, fizeram a pergunta: "Como pode este Homem nos dar Sua carne para comer?" Agora, o Salvador nunca teve a intenção de ser compreendido de maneira carnal. Estava longe de Seu propósito inculcar o comer carnal de Seu corpo e, portanto, Ele imediatamente lhes disse que Suas palavras não estavam sendo compreendidas.
E Ele se liberou de um grande princípio geral, tão verdadeiramente aplicável aos nossos dias quanto aos Seus próprios. Na prática, Ele lhes ensinou exatamente isto—"Não é o comer da Minha carne de maneira carnal, mesmo que vocês pudessem fazê-lo, que lhes seria de alguma utilidade. Pois isso seria apenas alimentar a carne, o que não traz nenhum proveito. Apenas um alimento espiritual pode vivificar e abençoar vocês. É isso que vocês não conseguem entender. E, portanto, vocês ouvem Minhas palavras como se fossem tão mortas e carnais quanto vocês mesmos, enquanto Meu ensino não carrega nenhum significado grosseiro e sensorial, pois as palavras que Eu vos falo, elas são espírito, e são vida."
Se não estou enganado, este versículo contém um grande princípio que precisa, nos dias de hoje, ser proclamado sobre os telhados. É o remédio que curaria as doenças do tempo presente se os homens fossem divinamente conduzidos a recebê-lo. O texto é muito profundo — como todo o ensino de nosso Salvador registrado por João, as palavras são extremamente simples — mas o mistério é profundamente profundo. Que o Espírito Santo nos conduza a todos não apenas a compreender seu ensino, mas a sentir seu poder.
O que se quer dizer com "a carne" aqui? A palavra "carne" nas Escrituras tem onze ou doze modificações diferentes de seu único significado permanente. Neste trecho, significa aquilo que é exterior e sensível, e que atrai os olhos, ou os ouvidos, ou outros poderes da natureza corporal do homem. Havia muito disso na fé judaica — mas sempre que os adoradores se acomodavam a isso e não alcançavam seu ensino espiritual — isso de nada lhes aproveitava. Paulo usa o mesmo termo quando, falando aos gálatas judaizantes, lhes pergunta: "Tendo começado no Espírito, agora sois perfeitos pela carne?"
Que entendemos significar, tendo começado pelo Santo Espírito de Deus com um amor espiritual a Deus, uma fé espiritual em Jesus e uma vida espiritual interior, você quer, agora, ser aperfeiçoado por ordenanças externas, repousando e permanecendo nelas como se tivessem poder para abençoar? A religião cerimonial externa está bem e adequadamente apresentada aqui como "carne". Qual é o significado do termo "espírito" aqui? Se o Espírito Santo tivesse sido pretenso, no julgamento de nossos tradutores, eles teriam colocado um S maiúsculo. No entanto, não pode se referir ao Espírito Santo porque a frase-chave explicativa é esta — "As palavras que eu vos falo, são espírito."
Agora, como todos sabemos, palavras não podem ser o Espírito Santo. A palavra "espírito" aqui se contrapõe ao termo "carne." Carne é a religião externa, a parte carnal dela—aquele que o olho vê e o ouvido ouve. Espírito é a parte interna da religião—aquele que a alma entende, recebe, crê e se alimenta. É este—este elemento espiritual na religião que a vivifica e a torna uma coisa viva—enquanto o mero externo, a carne, exceto quando o Espírito a vivifica, não serve para nada.
Essa religião espiritual é consistente com a natureza espiritual que Deus Espírito Santo nos dá. E como os ensinamentos de Cristo são eles mesmos vivos e espirituais, eles são o alimento adequado dos homens espirituais. Os judeus comumente pensavam que a religião residia em observâncias cerimoniais — em comer certas carnes ou abstinência delas — em lavar as mãos antes de comer. Em vários batismos, em subir ao templo para orar, e outras performances externas. Jesus lhes diz na cara que essa religião da carne não beneficia em nada — está morta, não vivificada e inquieta!
O que, então, é a vida de piedade? Qual é a vitalidade e a essência do culto aceitável? Sua resposta, na prática, é: "Não são suas observâncias externas, mas suas emoções, desejos, crenças e adoração internos que constituem adoração viva." Então Ele acrescenta, na prática, "Minhas palavras não se referem a observâncias externas, mas têm caráter espiritual. Não venho a você com 'não toque, não prove, não manuseie', ou com 'lave, faça votos, fique em pé, sente-se, ajoelhe-se'—Minhas palavras tratam da vida interior e do espírito e são dirigidas à sua natureza espiritual. As palavras que vos falo são espírito e vida."
Nosso primeiro ponto será A CARNE INÚTIL — as observâncias externas da religião são, em si mesmas, totalmente inúteis. Para começar com a maior monstruosidade desse tipo na atualidade — a real e corporal Presença do Senhor Jesus Cristo no que é supersticiosamente chamado de Santíssimo Sacramento! Eu dificilmente mencionaria isso se fosse apenas uma doutrina da Igreja de Roma. Mas, quando leio os jornais e outras publicações do partido da Igreja Alta, vejo que a transubstanciação, com toda a sua plenitude de absurdo, é extensivamente pregada e acreditada na Igreja da Inglaterra!
E há centenas de clérigos que falam da Mesa do Senhor como um "altar" e da Ceia como a celebração de um "sacrifício", enquanto os símbolos são falados como se devessem ser reverenciados assim como o próprio Senhor! Está estabelecido como doutrina que, toda vez que o pão é partido por esses sacerdotes, o próprio corpo de Jesus Cristo é realmente recebido pelas pessoas que participam! Que isso é monstruosamente absurdo, creio que todo indivíduo inteligente sabe! Mas tem-se dito que quanto mais absurdo, mais espaço há para a fé! E agora alguns até têm agradecido por ter sua absurdidade provada, "Pois", argumentaram, "será mais meritório para nós crer nisso."
A tais pessoas diríamos brevemente, se o corpo de Jesus Cristo é realmente recebido em sua boca, quebrado com os seus dentes e feito para entrar em seu estômago, então, em primeiro lugar, vocês são culpados de um ato grosseiro de canibalismo e nada mais, na medida em que comem carne humana! E, em segundo lugar, vocês não podem dele tirar qualquer virtude, pois Jesus Cristo lhes diz imediatamente: "É o Espírito que vivifica. A carne não aproveita nada."
Se você realmente comesse o próprio corpo de Cristo, isso afetaria seus órgãos digestivos e secretivos e, através deles, a sua carne, assim como faria qualquer outro pão, ou, se preferir, outra carne! E como isso poderia afetar seu coração e sua alma? A Graça Divina atua através do estômago e nos salva através dos intestinos? Prove isso e você nos converterá!
Mas, os homens não recebem o corpo e o sangue de Cristo na Ceia do Senhor? Sim, os homens espirituais o fazem, de maneira real e espiritual, mas não de forma carnal—não de modo a esmagá-lo com os dentes, ou prová-lo com o paladar, ou digeri-lo pelos sucos gástricos! Eles recebem o Senhor Jesus, como Encarnado e Crucificado, em seus espíritos, à medida que creem n’Ele, O amam e são consolados pelos pensamentos sobre Ele. “Mas como é que isso é uma recepção real Dele?” clama alguém! Ai de nós, essa pergunta revela imediatamente os pensamentos do mundo! Você pensa que o carnal, sozinho, é real, e que o espiritual é irreal. Se você pode tocar e provar, você pensa que é real—mas se você só pode meditar e amar, você sonha que é irreal.
Quão impossível é para a mente carnal entrar nas coisas espirituais! Ainda assim, ouçam novamente — eu recebo o corpo e o sangue de Cristo quando minha alma crê em Sua Encarnação. Quando meu coração confia no mérito de Sua morte. Quando o pão e o vinho refrescam tanto minha memória que pensamentos de Jesus Cristo e Suas agonias me derretem em penitência, me alegram em confiança e me purificam do pecado. Não é meu corpo que recebe Jesus, mas meu espírito! Eu acredito n'Ele, lançando-me unicamente sobre Ele. Confiando n'Ele, sinto alegria e paz, amor e zelo, ódio ao pecado e amor à santidade — e assim, em relação à minha natureza espiritual, sou alimentado por Ele.
Minha natureza espiritual se alimenta de verdade, amor, Graça Divina, promessa, perdão, aliança, expiação, aceitação — tudo isso eu encontro, e muito mais — na Pessoa do Senhor Jesus. Na medida em que meu espírito tem comunhão com o Senhor Jesus, a ordenança do partir do pão é viva e aceitável porque o elemento espiritual a vivifica. Mas na medida em que eu apenas recebo o pão e o vinho e meu espírito não está exercitado em relação a Jesus Cristo — nessa medida nada me aproveita — é apenas uma cerimônia externa e nada mais. O pão é apenas pão, o vinho é meramente vinho, comer é simplesmente comer pão e nada mais. Toda a cerimônia externa é o que parece ser e nada além disso! Mas a comunhão invisível dos corações com Jesus — este é o elemento vivificante e este, sozinho.
O mesmo princípio se aplica no caso do Batismo. Segundo a Palavra de Deus, Romanos 6:4 e Colossenses 2:12, o Batismo apresenta nossa união com Jesus em Sua morte, sepultamento e ressurreição. Há alguma coisa na água em que a pessoa é imersa? Absolutamente nada! É transmitido, pela água, ou na água, algum dom espiritual ou Graça? De nenhuma maneira, exceto na medida em que isso—se a água recorda à natureza espiritual do homem a morte de Cristo. Então seu espírito desfruta comunhão com Cristo em Sua morte. Se a água retrata de forma vívida a pessoa do sepultamento do Salvador, de modo que seu espírito se sente sepultado para o mundo. Se emergir da água lembra ao homem a Ressurreição de Jesus Cristo, de modo que ele, em espírito, se levanta de um mundo morto para uma nova vida, então há vida no Batismo. O Espírito Santo o vivifica—mas a água em si—a parte carnal da ordenança, por si só, não tem proveito algum!
O afastamento da imundícia da carne não é nada, mas a resposta de uma boa consciência diante de Deus é a vitalidade do Batismo. Ele é vital apenas na medida em que o espírito se exercita. Isto fala fortemente contra o Batismo de crianças. Não abordamos este assunto por amor à controvérsia, mas a questão está justamente envolvida no tema. Se a pessoa batizada, criança ou adulto, entra espiritualmente no significado e no ensinamento do Batismo, ela está verdadeiramente batizada. Mas, na medida em que, em nossa firme convicção, um bebê não entra espiritualmente no assunto de forma alguma, ele apenas recebeu o Batismo inútil da carne, já que o Espírito que vivifica estava ausente.
Sejam vocês bebês ou adultos, se o seu espírito renovado entra na forma, ele vivifica a forma e a faz viver. Mas se vocês se aproximam dela sem vida espiritual e sem exercer emoções espirituais, a água, a parte carnal da ordenança, não lhes serve de nada. É somente na medida em que o seu espírito tem comunhão com Jesus Cristo nela—tanto no ato quanto na meditação sobre ele depois—que o Batismo se torna de algum mínimo proveito para vocês. Colocamos as duas ordenanças juntas e dizemos a vocês—vocês encontrarão nelas apenas tanto quanto o seu espírito delas receber e nem um átomo a mais! Somente na medida em que o símbolo auxilia o pensamento e a emoção ele pode ser útil. O exterior não serve nem um pouco, não serve absolutamente para nada.
Em seguida, considere a doutrina da sucessão apostólica. Há certas pessoas ainda fora de Bedlam que dizem respeito a todos os ministros, exceto os da própria seita deles, não importa o quanto o Senhor possa tê-los honrado na conversão de pecadores e na edificação dos santos, eles são intrusos e não verdadeiros ministros de Jesus Cristo! Seus clérigos são os sucessores legítimos dos Apóstolos e apenas eles. Por enquanto, vamos permitir a questão histórica — vamos supor que, até Judas, ou algum outro Apóstolo, eles podem traçar uma linha através dos Papas de Roma, ou dos Arcebispos de Canterbury. Vamos supor que um pequeno riacho venha gotejando até eles através do esterco da Idade das Trevas, tendo sua origem na era Apostólica.
Bem, e agora? Ouça esta Palavra de Deus—"A carne não aproveita nada." A mera conexão carnal entre bispo e bispo estabelecida pela sucessiva imposição de mãos e unção é totalmente inútil! A grande questão diz respeito à sucessão espiritual! Vemos em você o mesmo espírito que estava nos Apóstolos? Abram as suas bocas e deixem-nos ouvir o mesmo Evangelho simples e sem adornos que os Apóstolos proclamaram! Deixem-nos ouvir você dizer com Paulo: "Vocês observam dias e meses, tempos e anos. Tenho medo de vocês, para que não tenha trabalhado em vão." Deixem-nos ouvir de seus lábios as Doutrinas da Graça e advertências fiéis contra procurar a salvação por nossas próprias obras!
Permitamos perceber que você está livre dos elementos mesquinhos do cerimonialismo, e não deve ser julgado quanto à comida, ou à bebida, ou em respeito a um dia santo, ou à lua nova, ou ao sábado (Col. 2:16). Há tão pouca pompa em você quanto havia no fabricante de tendas de antigamente? De onde vêm essas casulas de seda, alvas de linho fino, estolas de seda lavrada, manipulos, capas e vestimentas cobertas de ouro, prata e bordados? Certamente, os pescadores apostólicos não pescavam almas com roupas tão finas!
Mostre-nos a simplicidade, fé e veracidade apostólicas! Não nos importamos nem um pouco com sua sucessão carnal! Exigimos que você prove sua sucessão espiritual! Foi algo razoavelmente audacioso um bispo dizer, a respeito de John Williams e outros missionários nas Ilhas do Pacífico Sul: "Eles agem como pioneiros. Preparam o caminho para uma força mais regular. O missionário, a seu tempo, é seguido pelo eclesiástico que edifica os convertidos em uma estrutura ordenada, tendo por fundamento as vivas pedras de um sacerdócio apostólico, qualificado para oferecer a oblação de um sacrifício espiritual."
Agora, meu Senhor Bispo, você deverá, por si mesmo, decidir qual é o mais Apostólico — você em casa, à vontade, desfrutando de luxo — ou John Williams, viajando de ilha em ilha com a vida em suas mãos. Ele está derrubando ídolos pelo poder do Evangelho e transformando selvagens em homens cristãos! Você vive com pompa e ele morre como mártir! Você se gaba e ele trabalha arduamente! Você fala de seu próprio sacerdócio e ele de Jesus Cristo! Você está cheio de zelo por uma seita e ele de amor pelas almas — certamente, se a razão ainda está sob sua mitra, você próprio pode julgar qual dos dois é o mais Apostólico!
Se o próprio Apóstolo Paulo viesse descobrir seu sucessor, onde ele o procuraria—no missionário realizando o trabalho apostólico—ou no bispo falando sobre o que fará depois que o outro lançou a fundação e a manchou com seu sangue? Quando vemos a vocação divina de nossos estimados pastores negada e ouvimos as afirmações insolentes de uma tribo de sacerdotes mercenários, só podemos clamar: "Até que ponto a pretensão pode ir!" Que eles se orgulhem da sucessão carnal, mas que nós busquemos a união espiritual com o Senhor do Apóstolo.
Os Puseyitas do tempo de nosso Salvador diziam: "Temos Abraão por nosso pai", assim como estes dizem: "Somos os sucessores dos Apóstolos." E encontramos nossos fariseus modernos com a mesma repreensão com que o Batista encontrou seus tipos antigos: "Estes que têm fé são filhos de Abraão", e também sucessores dos Apóstolos! Que permaneçamos contentes em seguir Jesus espiritualmente e fazer Sua obra. E que os filhos da escrava se gabem de uma sucessão carnal inútil, se quiserem—"É o espírito que vivifica. A carne não aproveita nada."
Essas coisas preocupam mais outras pessoas do que a nós mesmos, portanto, vamos chegar um pouco mais perto de casa. Muito se fala hoje em dia sobre uma forma ornamentada de adoração. A excelência da música melodiosa é muito exaltada. Diz-se que a sonoridade do órgão gera um estado de espírito sagrado. Mas até que ponto o efeito é sensorial e até que ponto é espiritual? Não se deve temer que um hino em um serviço muitas vezes não seja mais que um exercício espiritual do que um cântico em um concerto? A música tem encantos, e aquele que não pode senti-los deve ser compadecido.
Mas, a adoração do coração aceitável é coisa bem diferente—nenhum arranjo de notas e acordes jamais pode realizar o trabalho de Deus, o Espírito Santo. A menos que a música possa ajudar a tornar os pecadores penitentes—a conduzir almas a Jesus Cristo, ou elevar os santos em santa alegria ao Trono de Deus—devemos considerar que, na piedade vital, ela não tem valor algum. A arquitetura, com seus tetos arqueados, nobres pilares e luz religiosa tênue, supõe-se que imparta reverência e temor que convêm aos compromissos solenes do domingo e direcionam a mente para o Deus invisível. Bem, se combinações de pedra podem santificar o espírito do homem, é uma pena que o Evangelho não tenha prescrito a arquitetura como remédio para a ruína da Queda! Se edifícios magníficos fazem os homens amarem a Deus e corredores extensos renovam a natureza espiritual dos homens, construa, todos vocês, construtores, tanto de dia quanto de noite!
Se tijolos e argamassa podem nos levar ao Céu, ai, pela confusão que paralisou as obras em Babel! Se existe tal conexão entre os pináculos e as coisas espirituais a ponto de fazer os corações humanos baterem em uníssono com a vontade de Deus, então construa alto e elevadamente e desperdice seu ouro e prata! Mas se tudo o que você produz é apenas sensorial e nada mais, então volte-se para pedras vivas e busque construir uma casa espiritual com meios espirituais!
Hoje em dia, nos dizem que o pomposo aparato de sacerdotes que ministram, a beleza do simbolismo, a pintura das janelas, a fumaça do incenso, e assim por diante, tendem a atrair as pessoas para o lugar de adoração e que, estando ali, ajudam a elevar suas mentes. O que as Escrituras dizem sobre tudo isso? Isso foi tentado entre os judeus, e a observação de Cristo, quando Ele vem resumir o longo teste, é: "É o espírito que vivifica. A carne não aproveita nada." O verdadeiro espírito interior do homem não é abençoado por sons que encantam o ouvido, mas não apelam ao entendimento. Nem por cores que deliciam os olhos, mas não alegram os afetos do homem!
Satisfazer o gosto é suficiente para o carnal, mas não é proveitoso diante de Deus. Pode ser tão bom ser artístico quanto ser simples, mas isso não tem importância de qualquer forma se testado pela Palavra—nas balanças do santuário, essas questões são mais leves que a vaidade. Devemos fazer exatamente a mesma observação quanto à eloquência. Aqui lidamos mais de perto com nossos próprios Irmãos, que, nesta questão, olham para a carne como outros fazem. Muitas pessoas chegaram a pensar que a habilidade oratória é essencial no ministro.
Não basta, pensam alguns, pregar a Verdade com o Espírito Santo enviado do Céu — devemos também pregá-la com a sabedoria das palavras e excelência no discurso! A pompa da oratória e o ornamento da eloquência são considerados proveitosos. Ah, queridos amigos, metade das emoções despertadas em nossos locais de adoração não têm mais valor do que aquelas despertadas no teatro. O mero som das palavras não passa de bronze ressoante ou címbalo retumbante. "A carne não aproveita nada."
Na medida em que a Verdade de Deus em si mesma move nossas almas mais íntimas, a pregação é de real serviço. Mas se aquilo que você ouve apenas se recomenda a você por causa da voz suave que a pronuncia — ou pelos tons persuasivos em que é entregue — sua audição é um exercício carnal e não lhe traz nenhum benefício! Somente quando seu espírito apreende as verdades. Quando seu coração abraça Cristo. Quando sua alma contempla Deus pelo olho da fé, você obtém benefício! Podemos aplicar este princípio aos avivamentos sobre os quais temos observado com muita esperança, mas com ainda mais ansiedade. Em muitos avivamentos, houve uma busca excessiva por criar uma excitação — um entusiasmo carnal.
Pessoas excitadas oram umas após as outras. Pessoas excitadas falam, e o bater e o movimento da mão e a lágrima escorrendo do olho — tudo isso supõe-se ser de grande utilidade. Concedo que a excitação às vezes pode ser usada por Deus para agitar o espírito do homem, mas a menos que, meus queridos ouvintes, sua religião esteja baseada em algo mais do que excitação animal, ela está baseada em uma mentira! Seu espírito deve vir a conhecer sua ruína diante de Deus, e ser humilhado. Seu espírito deve vir a se apegar a Jesus Cristo e crer Nele. Seu espírito deve passar pela mudança Divina que somente Deus, o Espírito Santo, pode operar — caso contrário, essa excitação não será mais do que o sopro de uma bolha que estourará e não deixará nenhum vestígio.
Cuide de qualquer religião que apenas desperte seu interesse, excite suas paixões ou agite seu sangue! A verdadeira Graça penetra o núcleo da nossa natureza. Ela transforma o coração, submete a vontade, renova as paixões e nos faz novas criaturas em Cristo Jesus! Para nos aproximarmos ainda mais de nós mesmos, no que diz respeito à oração e às ordenanças da Casa de Deus, receio que muitas vezes esqueçamos esta grande regra — que é o espírito que vivifica e que a carne não aproveita nada. Oramos, suponho, por hábito — todas as manhãs e noites. Mas com que frequência gastamos alguns minutos e nos levantamos de nossos joelhos satisfeitos.
E se alguém perguntar: 'Você tem orado?' Nós diríamos: 'Sim', mas tem sido a oração da carne, a forma morta sem a vida do coração. Na realidade, não houve oração alguma! Tem sido a carne, que não aproveita nada. Só é oração verdadeira aquela em que o espírito conversa com Deus! O homem carnal fica bastante satisfeito se consegue passar por uma determinada sequência de expressões, mas o homem espiritual não se contenta com isso. Lutero costumava se queixar muito das distrações na oração e alguns diziam que não podiam entender isso. 'Não', Lutero poderia ter dito, 'duvido que vocês possam, pois, sendo não espirituais, vocês não entendem as dificuldades espirituais.'
Bernard se queixava muito do divagar de seus pensamentos durante a oração e, quando alguém disse que devia pensar que Bernard devia ser um grande pecador por deixar seus pensamentos vagarem tanto, Bernard disse: "Vou te dar uma prova. Vou te dar um cavalo se você conseguir dizer o Pai Nosso e não pensar em mais nada." Então o homem começou: "Pai Nosso que estais nos Céus," quando parou de repente e, virando-se, disse: "Mas você deve me dar a rédea para levá-lo para casa." Quão difícil é manter a mente focada no objeto da devoção!
Enquanto as palavras do pecador sobem a Deus, ele pensa que está orando, mas na verdade não orou nada se seu coração não tiver falado com Deus. Por que, Irmãos, algumas das melhores orações que já foram feitas não tinham uma única palavra para expressá-las. Eram orações do coração e subiam ao Céu em toda a sua glória nua e descoberta, como espíritos desencarnados, e Deus as aceitava. Muitas orações que tiveram as palavras mais requintadas para adorná-las não passaram de orações mortas envoltas em mortalhas e apenas próprias para serem lançadas no túmulo para sempre.
Assim é com o culto público. Você se sentiria infeliz se tivesse passado todo o domingo sem ir a um local de adoração—mas fica totalmente à vontade se vem aqui e deixa o coração em casa. Quando estamos cantando, você canta conosco. E quando estamos orando, você cobre os olhos também. E quando estamos pregando, alguns de vocês pensam sobre o que estou falando e outros não. Mas quando termina a hora marcada, você se sente bastante à vontade—mas oh, lembre-se de que o mero ato carnal de estar aqui não profita em nada.
Oh, queridos Amigos, desapeguem-se da ideia de que subir a um lugar de culto, ou abrir uma Bíblia, ou ler oração em família, ou ajoelhar-se, pode, como meros atos, salvar suas almas! Não falo contra elas quanto ao seu benefício em alguns aspectos, mas quanto à salvação e ao verdadeiro trabalho vital, que é aceitável diante de Deus, a mera forma não vale nada! É somente quando o seu espírito ora, quando o seu espírito busca, quando o seu espírito adora, quando o seu espírito ouve a Palavra de Deus, que há algum poder vivificante nisso!
Mais uma vez. Há certas pessoas que sentem considerável prazer em terem visto, como pensam, visões e outras manifestações de Cristo com seus olhos — e em terem ouvido certos textos misteriosamente pronunciados em seus ouvidos. Agora, não vou negar que vocês possam ter visto essas visões e ouvido esses sons. Não penso que tenham visto, mas quer tenham visto ou não, isso não importa — isso não lhes traz nenhum benefício. Aquilo que apenas chega a este olho não é nada — deve chegar ao olho da fé da alma. Aquilo que chega a este ouvido não é nada, a menos que chegue ao ouvido do coração — a menos que sua alma o ouça.
Se eu visse todos os demônios no Inferno, não me consideraria condenado por isso. E se você viu todos os anjos no Céu, não deve pensar que está salvo por causa disso! Não é o que o homem vê com os olhos, ou ouve com os ouvidos—é o que o espírito recebe que salva a alma. “Deus é Espírito, e importa que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade, porque o Pai procura a tais que o adorem.”
O texto menciona o ESPÍRITO VIVIFICANTE. Aquilo que dá vida à nossa religião é ser recebido e praticado por uma natureza espiritual. Pois, antes de tudo, é a natureza espiritual que vivifica o homem. O homem que não recebeu, pela obra de Deus, o Espírito Santo, uma natureza espiritual, é descrito por Paulo como estando morto em delitos e pecados. O Espírito encontra os homens carnais e insufla neles uma natureza nova e melhor, e então eles se tornam o que nunca foram antes, vivificados, homens espirituais.
Este espírito deles é um espírito vivificante, pois ele vivifica todas as ordenanças. Um homem carnal é batizado — mas é o Batismo carnal que nada aproveita. Um homem espiritual vem ao Batismo, e ele é batizado e vivifica o Batismo — ele se torna um verdadeiro Batismo vivo para ele, pois ele tem comunhão com Jesus Cristo nele. Um homem carnal vem à Ceia do Senhor e ele come e bebe, o quê? "Malandição para si mesmo, não discernindo o corpo do Senhor." Um homem espiritual vai lá e ele come e bebe e o quê, então? Pois essa ordenança se torna viva para ele — o pão representa para ele o corpo de Cristo e o vinho representa o sangue — e em espírito ele se alimenta do seu Salvador encarnado.
A posse de uma natureza espiritual e o exercício dessa natureza espiritual nas ordenanças os vivifica. Assim é com a oração. O mero ato de pronunciar uma forma de palavras não é mais proveitoso do que repetir qualquer outra. O Pai Nosso, dito de trás para frente, é tão aceitável a Deus quanto o Pai Nosso dito normalmente, a menos que o espírito nele entre. Você poderia muito bem repetir a tabuada quanto repetir a oração coletada do dia, no que diz respeito a Deus, a menos que seu espírito ore.
Mas quando o espírito está envolvido em arrependimento, em fé, em alegria, em amor—então a oração é vivificada. Assim acontece com todas as ações da vida do homem. Se eu der pão ao faminto, se eu visitar o doente, se eu contribuir para um bom objetivo—tudo isso não é nada a menos que meu coração esteja na ação. Mas se eu alimentar os pobres porque amo a Jesus. Se eu busco glorificar a Deus em minhas ações de caridade e santidade, elas se tornam ações vivas. Fora isso, nada me beneficia diante de Deus. A parte espiritual da minha natureza deve vivificar toda a minha vida e torná-la vida real, caso contrário, será uma existência carnal morta diante do Senhor.
A natureza espiritual tem por Autor o Pai Divino. O sexagésimo quinto versículo do capítulo em que nosso texto se encontra nos diz que ninguém pode vir a Cristo, a não ser que lhe seja concedido pelo Pai. Ser espiritual é um dom de Deus Pai. Ele nos gerou de novo para uma viva esperança pela Ressurreição de Jesus Cristo dentre os mortos. A nova vida é a operação real do Espírito Santo—ninguém se torna espiritual, a não ser que o Espírito Santo entre nele. A divindade entra em contato com a humanidade e vivifica o homem espiritual. A marca pela qual essa espiritualidade é descoberta é a fé. “Quem crê que Jesus é o Cristo é nascido de Deus.”
Todo homem que descansa em Cristo para a salvação tem a prova de ser espiritual. Modos de falar, de vestir ou de adorar não são sinais do espiritual—apenas a fé simples e espiritual no Senhor Jesus é. A verdadeira religião sempre foi espiritual, mas os meros professos sempre se contentaram apenas com a forma externa. Entre os judeus, quando os símbolos eram abundantes, a massa ou ficava presa nos tipos e não podia ir mais adiante, ou então se desviava completamente para a idolatria. Nestes últimos tempos, o Senhor removeu quase tudo que era cerimonial em nossa religião. Duas formas simples, sozinhas, permanecem.
E agora há outro grande teste para ver se os homens podem viver em uma religião espiritual e esse teste veio para provar justamente isto — que ninguém pode fazê-lo exceto aqueles que nascem de Deus. A maior parte da humanidade não consegue lidar com uma religião na qual não há nada para ver, nada para agradar aos ouvidos ou para satisfazer o gosto. É apenas o homem espiritual que fica tão maravilhado com as glórias de Deus que não precisa das glórias do homem! Ele fica tão tomado com o esplendor de Cristo que não deseja o esplendor das massas! Ele fica tão absorvido pela magnificência do grande Sumo Sacerdote que não se importa com sacerdotes ricamente vestidos!
Bendito é o homem que vê, embora seus olhos estejam cegos! Que ouve, embora seus ouvidos estejam surdos! Que prova, embora seu apetite falhe! Que vive, embora seu coração e carne falhem — bendito é aquele que vê Aquele que é invisível e a quem se revelou o que o olho não viu e o ouvido não ouviu! Isso não agradará a muitos de vocês. Uma religião de pensar e crer é muito difícil para vocês. Arrepender-se, crer, confiar — essas coisas os homens não farão. Eles se ajoelharão quantas vezes forem necessárias! Eles até, se um sacerdote assim lhes ordenar, lamberão o chão com a língua — ou andarão com ervilhas nos sapatos, ou chicotearão suas costas — mas quando se trata de crer, esperar, confiar, temer e assim por diante, os homens estão tão pouco inclinados a operações mentais, especialmente sob a ditadura de uma autoridade superior, que não querem ter nada a ver com elas.
“O quê?” eles dizem, “uma religião na qual não há nada para eu ver! O quê? Um altar invisível?” Sim, um altar invisível. “Não devo ver o sacrifício?” Não. “Nunca vê-lo? Então não o entendo. O quê? Um Deus, mas sem símbolos! Sem crucifixos! Sem cruzes! O quê? Nenhuma hóstia santa, nenhum lugar sagrado, nada sagrado?” Não, nada visível para ser reverenciado, nada, exceto o Deus invisível. “O quê? Nem mesmo meu local de culto, isso não deveria ser sagrado?” Não, se você é cristão, todos os lugares devem ser igualmente sagrados para você. “Nem neste monte, nem ainda em Jerusalém adorarão os homens o Pai, mas aqueles que O adoram, devem adorá-Lo em espírito e em verdade.”
Você deve ser você mesmo um templo e Deus deve habitar em você! Você deve ser você mesmo um sacerdote e em todos os lugares deve oferecer sacrifício espiritual. "O espírito vivifica, mas a carne não aproveita nada."
O Salvador nos diz na frase final QUE SUAS PALAVRAS SÃO ESPÍRITO E VIDA. Amados, nunca houve uma frase mais verdadeira proferida! Ouça outros mestres e você receberá preceitos sobre lavar, comer, inclinar-se, etc., que são carnais. Mas ouça Jesus e Suas palavras—todas ellas visam ao coração. Ouça o Puseyita e ouça sua palavra—"Você deve cuidar de assistir às Matinas e às primeiras celebrações em nossa santa e bela Igreja! Você deve decorar o altar, ter um coro com sobrepeliz, fazer procissões e vestir as vestes sagradas."
Agora você vê imediatamente que estas não são coisas espirituais—estas não são vida. Atos rituais são espetáculos muito bonitos para jovens donzelas tolas e homens ainda mais tolos contemplarem—mas não há sombra de espírito ou vida neles. O ritual da Alta Igreja não parece uma coisa Divina—pelo contrário—se eu ficar no meio da multidão e olhar para toda a sua vaidade, parece impressionantemente um jogo de infância ou uma peça de teatro!
Falta de gosto, você diz. Não é assim, respondo. Meus olhos admiram suas cores cintilantes e o esplendor de seus serviços me atrai, como homem. Eu aprecio o inchaço do seu órgão e posso até suportar o cheiro do seu incenso (se você comprá-lo bom), mas meu espírito não se importa com essas tolices — ele se afasta enojado e clama: "Não há nada aqui para mim. Não há mais alimento para o espírito em tudo isso do que há comida para o homem na cocho de um porco!" As palavras de Jesus Cristo são completamente pouco formais e informais — elas são espírito e vida — e nós nos voltamos para elas com ainda maior zelo depois de termos visto o suficiente de suas coisas infantis!
Nas palavras de meu Senhor, fixo minha esperança na batalha agora travada contra o cerimonialismo e desejo que todos os ministros de Cristo desprezem usar qualquer outra arma. Sei que se diz que devemos disputar com as falsas igrejas na beleza de nossos serviços—mas isso é uma tentação do diabo! Se a simples pregação da Cruz não atrair o povo, que eles vão embora. Que os servos do Senhor renunciem à espada e ao escudo de Saul e saiam com a funda e a pedra do Evangelho! Nossas armas são as Palavras de Jesus—estas são espírito e estas são vida. Arquitetura, vestuário, música, liturgias—estas não são nem espírito nem vida. Que aqueles que quiserem descansem sobre elas—nós podemos sobreviver sem elas, com a ajuda de Deus. Nossos antepassados, na era puritana, lutaram e venceram as batalhas de Cristo sem essas coisas. Em tempos posteriores, Whitfield agitava sua época apenas com a Palavra de Deus. Rowlands e Christmas Evans despertaram os homens do País de Gales sem outra atração além da Cruz.
Meus queridos Irmãos em Cristo, ministros do Evangelho que agora estão presentes—deixem-me suplicar a vocês—permanecem firmes no Evangelho! Coloquem suas costas contra a tendência dos tempos de se afastar da simplicidade de Jesus Cristo! Se os homens não quiserem vir nos ouvir porque pregamos o Evangelho, não os atraia por nenhuma outra coisa! Alegro-me com a vasta multidão que se reúne aqui constantemente porque meus inimigos, eles mesmos, são testemunhas de que não há em mim nada a que se possa atribuir a honra! Um Salvador exaltado ainda atrai todos os homens para Si!
Queridos amigos, orem para que o grande e abençoado Espírito, que primeiro dá a vida espiritual, continue a alimentar, nutrir e aperfeiçoar essa vida em vocês até que cheguem àquele Céu onde TUDO é espiritual! Onde não se precisam de velas, nem da luz do sol. Onde nenhum templo é encontrado, porque o Senhor Deus e o Cordeiro são o templo! Onde a vida espiritual será desenvolvida em sua forma mais pura! Onde, em corpos espirituais, vocês verão o Deus espiritual e reinarão diante de Seu Trono, pelos séculos sem fim. Amém.
PORÇÃO DAS ESCRITURAS LIDA ANTES DO PREGÃO — João 6:26.



