← Voltar ao Início
Volume 12 · Sermão 705

Sermão 705 | A Voz da Cólera

i

“Amós 3:3-6.”

"> "Dois podem andar juntos, a menos que estejam de acordo? Um leão rugirá na floresta, quando não tem presa? Um leão jovem clamar do seu covil, se não tiver capturado nada? Cairá um pássaro em uma armadilha na terra, onde não há armadilha para ele? Surgirá uma armadilha da terra, se não tiver pegado nada? Se uma trombeta é tocada em uma cidade, o povo não ficará com medo? Se houver maldade em uma cidade, o Senhor não a terá feito?"

Amós 3:3-6.

Todos nós nos sentimos entristecidos ao ler nossas tabelas de mortalidade ao observar a misteriosa propagação do cólera em nossa grande cidade. Já passou da hora de que isso seja objeto de oração especial, e que a nação busque ao Senhor para sua remoção. Embora até agora tenha havido relativamente pouco do mal, devemos nos humilhar diante dele, para que possamos ser poupados de um surto maior. Existem diferentes maneiras de se olhar para essa doença. Homens, ao vê-la de um ponto de vista, frequentemente desprezaram aqueles que a consideraram sob outro aspecto.

Ocasionalmente, homens cristãos expressam indignação a respeito daqueles que falam da cólera como produto de causas determinadas e controláveis, que podem ser evitadas e até prevenidas por atenção devida às leis de saúde. Nunca compartilhei dessa indignação. Parece-me que esta doença está, em grande medida, em nossas próprias mãos e que, se todos os homens cuidassem escrupulosamente da limpeza, se fossem providenciadas moradias melhores para os pobres, se a superlotação fosse efetivamente prevenida, se o fornecimento de água pudesse ser maior e outras melhorias sanitárias fossem implementadas, a doença, muito provavelmente, não ocorreria. Ou, se ocasionalmente nos visitasse, como resultado da sujeira em outros países, seria de forma muito mitigada.

Sou grato por haver muitos homens de inteligência e informações científicas que podem falar bem sobre este ponto, e espero que nunca deixem de falar até que todos os homens aprendam que as leis de limpeza e saúde são tão obrigatórias para nós quanto as da moralidade. Longe de um homem cristão se irritar com aqueles que instruem o povo em conhecimentos seculares úteis, ele deve antes ser grato por eles e esperar que seu ensino seja poderoso junto às massas. O Evangelho não tem conflito com a ventilação, e as Doutrinas da Graça não têm disputa com o cloreto de cálcio! Pregamos arrependimento e fé, mas não denunciamos a cal, e por mais que defendamos a santidade, sempre temos uma palavra gentil para limpeza e sobriedade.

Promoveríamos de todo o coração aquilo que possa honrar a Deus, mas não podemos negligenciar aquilo que possa abençoar nossos vizinhos, a quem desejamos amar como a nós mesmos. Por outro lado, é ainda mais comum que aqueles que olham apenas para causas naturais zombem dos Crentes que veem a doença como uma peste misteriosa da mão de Deus. Admite-se que seria tolice extrema negligenciar os meios designados para evitar doenças — mas zombem quem quiser, acreditamos ser igualmente um ato de tolice esquecer que a mão do Senhor está em tudo isso. A maneira singular com que essa doença frequentemente atinge pessoas improváveis e se afasta de seu caminho esperado deve nos mostrar que há uma mão invisível que dirige seu sombrio percurso.

Deixe o homem sábio trabalhar aqui embaixo, mas fixe sua esperança lá em cima. Deixe-o limpar e purgar os focos de morte, mas que ele olhe para o Senhor e Doador da Vida para obter sucesso em todos os seus feitos. Não é da minha alçada, nesta manhã, descrever o aspecto sanitário do assunto. Este não é o dia nem o lugar, mas reivindicarei plena liberdade para entrar na visão teológica disso, e se isso acabar por despertar o desprezo do homem prático, nos entristeceremos mais com sua estreiteza de mente do que com seu desprezo por nós! Nós não o desprezamos, mas desejamos a ele que Deus o ajude em suas reformas, e ele não deveria nos desprezar, mas reconhecer em nós seus verdadeiros aliados.

Acreditamos que Deus envia todas as pestes, que venham da forma que vierem — e que Ele as envia com um propósito, que sejam removidas da maneira que for possível. E concebemos que é nosso dever, como ministros de Deus, chamar a atenção do povo para Deus na doença e ensinar-lhes a lição que Deus deseja que aprendam. Não estou entre aqueles, como você sabe, que acreditam que toda aflição seja um juízo sobre a pessoa particular a quem ocorre. Percebemos que neste mundo os melhores homens frequentemente suportam mais sofrimento e que os piores homens frequentemente escapam. E, portanto, não acreditamos em juízos sobre pessoas específicas, exceto em casos extraordinários. Mas, no entanto, acreditamos firmemente que existem juízos nacionais, e que os pecados nacionais provocam castigos nacionais.

Quanto aos indivíduos, seu castigo ou recompensa está reservado para o próximo estado—mas nações não existirão no próximo mundo—não há tal coisa como um julgamento de nações, como tal, no Último Grande Dia. Esse será o julgamento dos indivíduos um por um. O julgamento e castigo das nações acontecem neste estado, e é aqui que devemos procurar o julgamento de Deus sobre o pecado nacional.

Sobre a presente visitação como um castigo nacional, falaremos esta manhã. Não os deterei com mais prefácio, mas os conduzirei imediatamente às questões do texto.

A PRIMEIRA PERGUNTA é uma metáfora retirada do viajante: "Podem dois andar juntos se não estiverem de acordo?", o que significa, interpretando, que não é de se admirar se Deus não continua a andar com um povo pecador. Não se deve esperar que, quando uma nação se desentende com Deus, Deus continue a abençoá-la. Dois viajantes têm caminhado juntos por algum tempo, mas de repente começam a trocar palavras ásperas e, depois de um tempo, um atinge o outro e o maltrata. Não se pode supor que a pessoa assim atacada continuará a caminhar com aquele que a agride maliciosamente. Eles devem se separar.

Agora, quando Deus anda com uma nação, essa nação prospera, mas se essa nação cai em palavras com Deus, discute com Ele sobre Sua vontade e Lei, e corre perversamente em cursos pecaminosos—se há alguns nela que não teriam Deus algum, que fazem o seu melhor para extirpar o próprio nome Dele da terra que Ele mesmo criou—então não podemos esperar que Deus continue a andar com tais transgressores! Irmãos, permitam-me perguntar-lhes sóbriamente, sem fanatismo, para considerar se não houve o bastante na Inglaterra, e especialmente nesta grande cidade, para tornar Deus irado conosco? Não houve desacordo grave entre os moradores desta cidade e Deus? Não houve o bastante para fazê-Lo dizer: 'Não caminharei mais com este povo. Eu os castigarei severamente e enviarei pesados juízos sobre eles'?

Não falaremos daqueles pecados desta cidade que são comuns a todos os outros lugares. Mas deixem-me perguntar se a embriaguez da Inglaterra não é suficiente para provocar Deus a atingi-la com todos os Seus raios. Se se disser que há tanta embriaguez em outros lugares, respondo que talvez se possam encontrar lugares igualmente embriagados, onde o palácio do gim brilha com luzes ofuscantes em cada esquina, e os portões pelos quais os bêbados cambaleiam para o Inferno estão abertos a cada passo. Pode ser assim, mas ainda assim devo sustentar que não há outro país onde a embriaguez seja praticada em tal extensão sob um protesto tão forte – pois a embriaguez acontece de ser um pecado contra o qual não apenas o púlpito, a imprensa e o tribunal continuam a clamar – mas dezenas de milhares de homens sinceros, incansáveis, corajosos e abnegados estão, tanto pelo seu exemplo quanto pelo seu ensino, condenando este vício.

Certamente não nos falta protestos contra o excesso de bebida, pois há poucas companhias nas quais as censuras mais contundentes não sejam frequentemente ouvidas. Não há lugar em todo o mundo onde a embriaguez seja tão veementemente e abundantemente condenada quanto na Inglaterra! Não há lugar onde exista um sentimento público tão forte contra essa forma degradante de autoindulgência. Muito tem sido feito, não, digo, apenas por aqueles que pregam o Evangelho, que corta na raiz todo pecado, mas também por aqueles que dedicam sua força a serrar esse membro particular da grande árvore do mal.

Este vício, então, é conhecido por todos como um vício, e não é mais tolerado como uma ofensa venial. Ele carrega em sua frente a marca condenatória — não é mais chamado erroneamente de convivialidade, nem desculpado como uma fraqueza amável. A mente pública, em grande medida, está esclarecida sobre o assunto de bebidas alcoólicas, e, consequentemente, este pecado da embriaguez é mais provocador de Deus neste país do que em qualquer outro. Pode haver países onde há tanta embriaguez, mas nenhum em que o protesto seja mais claro e evidente! E todos nós sustentamos que o pecado se agrava na medida da luz contra a qual um homem o comete, e que quando uma prática maligna é denunciada e reprimida pelo consentimento comum da humanidade, torna-se ainda mais atroz por parte daqueles que ainda a praticam.

Ai, ai! Esta cidade bêbada pode muito bem esperar que Deus a visite! Além disso, sabemos o bastante — e não desejamos saber mais sobre o mal que a lua vê — sobre a depravação com que certas ruas de nossa cidade estão impregnadas. Agradecemos a Deus que nunca chegamos a tal ponto na Inglaterra, a ponto de reconhecermos nacionalmente e regularmos sistematicamente a lascívia, para que ela possa ser praticada com relativa impunidade. Mas não há dúvida de que, entre todas as classes e estratos sociais, há devassidão suficiente para atrair a ira do Céu sobre nossa cidade! Os pecados da carne certamente serão visitados em breve por aquele Deus que detesta a iniquidade e em cujas narinas a fornicação é um fedor. Ele não suportará para sempre esse pecado abundante, pois é cometido, lembremo-nos, em um país famoso entre todos os outros por seu amor ao lar e por sua valorização das alegrias que se concentram ao redor do fogo da família.

Não temos a influência pestilencial de uma corte licenciosa e de uma opinião pública degradada, mas este pecado é cometido apesar de uma reverência geral pela pureza. Não visitará Deus Londres pelos pecados que, todas as noites, poluem suas ruas, se inflamam nos salões dourados e se esbaldam em festins e música? Como um monstro terrível, o mal social arrasta nossas filhas para a destruição e nossos jovens para os portões da sepultura! E enquanto isso durar, não devemos nos admirar se a Providência de Deus, que dá saúde, se recusar a andar conosco, pois Ele não pode concordar com um povo que escolhe o caminho da imundície.

O constante abandono da adoração a Deus é um pecado pelo qual Londres é particularmente e preeminentemente culpada. Em algumas de nossas cidades e vilarejos do interior, a acomodação nos locais de culto é até maior do que a população! E eu conheço lugares na Inglaterra onde dificilmente se encontra uma alma em casa na hora do culto público—certamente não mais do que o absolutamente necessário para cuidar dos doentes, cuidar dos bebês e proteger as portas—pois toda a população sai para frequentar um local de adoração. Mas em Londres, os que habitualmente abandonam o culto público provavelmente estão em grande maioria! Deve ser assim, porque sabemos que mesmo que quisessem ir, a provisão de assentos está lamentavelmente aquém do que eles precisariam, e ainda assim, por menor que seja, não há nem metade da necessidade de igrejas e capelas em Londres do que há de inclinação para ir a qualquer uma delas.

As massas do nosso povo não consideram a Deus, não se importam com o Senhor Jesus e não têm pensamento sobre coisas eternas! Esta é uma cidade cristã, às vezes dizemos, mas onde se encontrará pagãos mais completos do que os que podemos encontrar aqui? Em Cantão, Calcutá ou até em Timbuktu, o povo tem pelo menos uma forma de adoração e uma reverência por alguma ideia de um deus, mas aqui dezenas de milhares não fazem nenhuma pretensão de adoração religiosa. Protesto a todos vocês que, enquanto pensam que o cristianismo é bem conhecido em nossas ruas e vielas, vocês pensam assim apenas porque não penetraram em suas profundezas—pois uma densa escuridão cobre o povo.

Ainda há descobertas a serem feitas nesta cidade que podem fazer os corações da cristandade derreterem de vergonha por termos permitido tal ignorância que desonra a Deus — que, no próprio brilho do sol, como pensamos que nosso país é, haja manchas negras onde a luz cristã nunca penetrou! Oh Londres! Você acha que os sábados de Deus serão esquecidos para sempre? Que a voz do Evangelho soará em seus ouvidos e será desprezada eternamente? Você continuará para sempre afastando seu pé da Casa de Deus e desprezando os ministérios da Sua Verdade, e Ele não visitará uma cidade como esta?

Esta temida cólera não é senão um golpe suave de Sua mão, mas se não for sentido, e suas lições não forem aprendidas, pode vir, em vez disso, uma peste que pode ceifar a multidão como o trigo é ceifado com a foice! Ou Ele pode permitir que sejamos devastados por uma peste pior que a peste—quero dizer, a peste do erro mortal, que destrói a alma! Ele pode remover a vela de Seu Evangelho de seu lugar e pode tirar o pão da vida daqueles que o desprezaram, e então, ó grande cidade, seu destino está selado!

Irmãos e Irmãs, se há algo que ainda provoca Deus acima de tudo isso, é o fato de que, mais uma vez, como nação, permitimos que o papismo declarasse ser nossa religião nacional! O dia é escuro e a hora sombria que vê as antigas superstições profanando as casas que são ao menos nominalmente dedicadas ao Deus do Céu. Em nossa Igreja Estabelecida, o Evangelho já não é dominante, embora um pequeno grupo de homens bons e fiéis ainda permaneça nela, e seja como um punhado de sal em meio à putrefação geral. Não temos mais o direito de falar de nossa Igreja Protestante nacional — ela não é protestante — ela tolera o papismo descarado, e se revolta com adoradores do deus que o padeiro assa no forno, e que eles mordem com os dentes!

Não são muitas ruas a partir deste edifício no qual estamos reunidos que vocês podem ter suas velas, e seu incenso, e suas capas, e suas alvas com toda a outra pompa e vaidades da detestável idolatria de Roma. Aquele romanismo contra o qual Latimer deu testemunho na fogueira foi permitido continuar com suas mascaradas e praticar suas truques fantásticas em nome desta nação até contar seus admiradores iludidos por dezenas de milhares! Aquele monstro que manchou Smithfield com sangue e fez dele um monte de cinzas para os mártires de Deus voltou para vocês! O velho lobo que dilacerou seus pais e arrancou seus corações palpitantes de seus peitos vocês permitiram que voltasse para suas casas — e vocês estão cuidando dele e alimentando-o com a carne de seus filhos!

Mais uma vez, a prostituta da Babilônia ostenta sua finura em nossas faces quase sem repreensão. Não me diga que isso não é papismo! É o mesmo Anticristo com o qual seus pais lutaram — e um homem com apenas metade de sua sanidade pode ver que é assim — e, ainda assim, esta terra o suporta, regozija-se nele e se agacha aos pés de um sacerdote mais uma vez! Nossos grandes, nossas mulheres delicadas e senhores requintados, são mais uma vez os vassalos voluntários da astúcia dos sacerdotes e da superstição. E em meio a tudo isso, se alguém se manifesta, é atacado como pouco caridoso, e abominado como um perturbador em Israel! Será em vão que Deus favoreceu esta terra com o Evangelho? Deve toda a sua luz se tornar trevas? Devem todos os ganhos dos homens valentes do passado serem perdidos pela preguiça e covardia desta geração descuidada?

Nos tempos antigos, homens como Knox e Welch na Escócia, e Hugh Latimer, e John Bradford lutaram como leões pela Verdade de Deus, e nós devemos ceder como cães covardes? Os homens de carvalho foram sucedidos pelos homens de salgueiro? Os homens que gritavam, "Não ao Papado aqui!" agora dormem em seus sepulcros, e seus descendentes carregam o jugo que seus pais desprezavam! Não nos visitará Deus por isso? Eu gostaria que uma voz de trovão pudesse despertar esta geração adormecida! Eu sou a favor da liberdade de consciência para todo homem—eu gostaria que, por todos os meios possíveis, o católico fosse tão livre para praticar sua religião quanto qualquer outro!

Gostaria que a religião fosse deixada ao seu próprio poder nativo para seu sustento, e permitiria que nenhuma igreja oferecesse a Deus o que tomou de um povo relutante pelo roubo legalizado de uma taxa e dízimo da igreja! Mas, acima de tudo, se tivermos que estar condenados a ter uma Igreja Estabelecida, rezo a Deus para que ela não seja para sempre um antro de superstição e assombrado de heresias papistas! Se a Igreja da Inglaterra não varrer o tractarianismo de seu meio, deveria ser a oração diária de todo homem cristão para que Deus a varrera completamente desta nação — pois a velha lepra de Roma não deve ser sancionada e sustentada por uma terra que derramou tanto de seu sangue para ser purgada dela!

Podem dois andar juntos, então, senão estiverem de acordo? E como essas coisas não podem ser supostas como agradáveis à mente e à vontade de Deus, não podemos nos surpreender se houver uma praga sobre o nosso gado, e depois uma praga sobre os homens, e se estas vierem sete vezes mais pesadas do que jamais vieram até agora!

A SEGUNDA PERGUNTA do Profeta é: "Acaso o leão ruge na floresta, se não tem presa? Acaso o leão jovem clama de sua toca, se não capturou nada?" Amós havia observado que um leão não ruge sem motivo. Com esta pergunta ele apresenta a segunda Verdade de Deus, que quando Deus fala, não é sem causa, e especialmente quando Ele fala com uma voz ameaçadora.

Meus irmãos, nosso Deus é gracioso demais para nos enviar esta cólera sem um motivo. E Ele é, além disso, sábio demais, pois todos nós sabemos que julgamentos repetidos frequentemente perdem sua força. É como o grito de "Lobo — se não há significado nele, os homens o desconsideram. Portanto, Deus nunca multiplica julgamentos desnecessariamente. Além disso, Ele é grande demais para brincar com a vida dos homens. Ouvimos falar de cerca de dozecentos ou mais que morreram em uma semana em Londres, mas estimamos o agregado de dor pessoal contido nesse número — o agregado de tristeza trazida a tantas centenas de famílias? O agregado, também, de interesses eternos que estavam envolvidos nessas mortes súbitas?

O tempo e a eternidade, ambos grandiosos e de tremenda importância, estavam envolvidos, tantas vezes, naqueles centenas que caíram sob a foice do Ceifeiro. Você acha que o Senhor faz isso sem motivo? O grande Leão da Vingança não rugiu, a menos que o pecado O tenha provocado. Já que indiquei nossos grandes pecados públicos, gostaria de perguntar aos cristãos presentes até que ponto eles têm se envolvido neles. Vocês que professam ser pessoas de Deus, e que reconhecem a mão de Deus nesta visitação, pergunto até que ponto a justiça encontrou provocação em vocês?

Que relação vocês tiveram, cristãos professos, com a embriaguez desta cidade? Têm certeza de que estão completamente livres dela? Vocês, pelo vosso ensino e pelo vosso exemplo, mostraram aos homens que a religião de Jesus não é compatível com a embriaguez? Tentaram eliminar esse vício, ou são, de alguma forma, cúmplices — antes ou depois do fato? Ah, se vocês foram culpados, oro para que busquem purgar-se deste pecado! Vocês não podem eliminar toda a iniquidade nacional, mas se cada homem se reformasse deste vício, pela Graça de Deus, este grande mal cessaria. Que cada cristão examine-se em casa. Até que ponto, vocês, professores da religião — até que ponto estão livres no que se refere aos pecados da carne? Nunca houve alguma leveza de discurso sobre esses pecados?

Quando a alegria se torna uproariante sobre a impureza, você já participou de tal riso? E quanto ao seu curso de conversa? Você sempre esteve livre—não direi dos atos mais grosseiros do pecado—mal gosto de lhe fazer tal pergunta, mas você tem estado limpo de tudo que se aproximasse disso? Você já ouviu ressoar em seus ouvidos o preceito, "Sede santos, porque eu sou santo"? O Espírito Santo, por Sua poderosa Graça, tem te mantido de se entregar a palavras e pensamentos impuros? Você de alguma forma já caiu na leviedade da conversa e do pensamento, e assim ajudou a aumentar a onda deste mal? Oh, meus Irmãos, quem entre nós não deve confessar alguma culpa quando lembramos das palavras do Salvador, "Aquele que olha para uma mulher para desejá-la, já cometeu adultério com ela em seu coração"?

Vamos inclinar nossas cabeças em penitência e buscar ao Deus de toda Graça que Ele não rugisse sobre isto, Sua presa, mas que se agradasse em nos purgar disso para que possamos estar limpos em Sua Presença! E assim com os outros pecados que indicamos. Todos nós fizemos nosso protesto sério e fervoroso contra eles? Temos sido negligentes com a Casa de Deus, ou nosso encontro contínuo para o culto público nos livrou disso? Acho que a maioria de nós está livre aqui, mas sei que há alguns professos que negligenciam ajuntar-se, que passam ocasionalmente seu domingo, de qualquer forma, onde não deveria ser passado, e que assim, pelo seu exemplo frouxo, aumentam o esquecimento geral de Deus.

E quanto a esse Papismo Anglicano—já falamos sobre isso? Ou lhe damos nosso apoio direto ou mesmo indireto? Que Deus conceda que, se não o repudiamos, possamos fazê-lo, e mantendo a Verdade de Deus no amor e no poder dela, possamos sair da Babilônia, para que não participemos de suas pragas no dia em que Deus a visitar em Sua ira.

Tal, eu acho, foi o que Amós indicou com sua segunda pergunta.

A TERCEIRA PERGUNTA é esta: "Uma ave cairá numa armadilha na terra, onde não há laço para ela?" A primeira pergunta foi feita por viajantes, a segunda por animais selvagens, e a terceira por caçadores de aves. Você vê a ave no alto do céu. De repente, ela voa para o chão e é pega na rede. Agora, Amós diz que ela não seria capturada na rede a menos que uma rede tivesse sido deliberadamente colocada para pegá-la. Ela é capturada porque a armadilha foi feita para pegá-la — e Amós quer nos lembrar que os homens não morrem sem um propósito da parte de Deus.

É o mesmo pensamento de antes, mas é visto sob outra luz. O pássaro não é apanhado na rede sem o plano do caçador — e os homens não caem na rede da morte sem uma intenção da parte de Deus. A morte, com tudo o que ela envolve na terra e na eternidade, não é enviada por Deus sem uma razão. Para sempre banida da conversa do cristão está a palavra "acaso." "Arrepende-me grandemente," diz Agostinho, "de que alguma vez tenha usado aquela palavra pagã, fortuna," pois sorte ou acaso é uma invenção pagã vil. Deus governa e rege todas as coisas, e Ele não faz nada sem um motivo.

Irmanos e Irmãs, a queda de um pardal à terra está no propósito Divino e atende a um fim. Cada grão de pó que é levantado do terreiro é guiado com uma sabedoria tão infalível quanto as estrelas em seus cursos, e não há uma folha que trema no outono pela árvore que não seja conduzida pelo plano e propósito do Senhor. Certamente, então, em um evento tão grande como a morte, envolvendo, como já dissemos, tanto sofrimento para a pessoa que cai, tanto luto e tristeza para as famílias daqueles que são atingidos, não podemos acreditar senão que Deus tem um propósito.

O arqueiro insaciável não tem permissão para disparar suas flechas aleatoriamente — cada flecha que voa carrega esta inscrição: "Tenho uma mensagem de Deus para você." Quando Deus permite que a doença caminhe pelas ruas à noite, estenda sua poderosa, porém invisível, mão e leve daqui uma criança, e dali um adulto, e consigne à sepultura aqueles que, de outra forma, poderiam ter sobrevivido por muito tempo, você não acreditará que o Senhor comissionou um mensageiro tão temível sem a intenção de cumprir algum propósito com sua missão. Concluamos, com a maior certeza, que um propósito, consistente com o amor e a justiça de Deus, se encontra oculto na presente colheita de mortes.

Segue agora uma QUARTA PERGUNTA: "Será que uma armadilha brotará da terra, se não tiver capturado nada?" Com isso ele quer dizer que o caçador não remove a rede até ter capturado seu pássaro, de modo que esta quarta pergunta implica que, na medida em que Deus tinha um propósito ao enviar tribulação, podemos esperar que Ele não a removerá até que esse desígnio seja cumprido.

O que quer que Deus tenha a dizer a Londres, se for ouvido imediatamente, Ele não precisará falar novamente, mas se não for ouvido da primeira vez, haverá uma segunda voz, e ainda outra. O caçador não retira sua rede a menos que algum pássaro seja capturado, e Deus não remove o problema que Ele envia a menos que tenha alcançado seu desígnio através dele. Se você me perguntar o que eu acredito ser o desígnio, acredito que seja este—despertar nossa população indiferente—fazê-los lembrar que existe um Deus! Torná-los suscetíveis às influências do Evangelho, conduzi-los à Casa de Oração. Influenciar suas mentes a receber a Palavra e, além disso, despertar os cristãos para a energia e seriedade, para que possam trabalhar enquanto é chamado hoje.

Minha razão para ter selecionado este assunto foi que eu pudesse ser útil nas mãos de Deus, o Espírito Santo, para ajudar neste grande desígnio, para que vocês, queridos amigos, pudessem ouvir de imediato a voz de Deus, e que, para vocês, pelo menos, talvez não fosse necessário que houvesse uma repetição do juízo. Irmãos e irmãs, vocês estão familiarizados com a história, e têm razão para louvar a Deus, tenho certeza, ao folhearem suas páginas, que durante o último meio século, fomos poupados de muitas daquelas calamidades terríveis que em outros tempos ocorreram nesta e em outras terras.

Quem pode ler a história da peste de Londres sem estremecer? E quem pode fechar o livro sem agradecer por tal morte negra ser desconhecida entre nós? Quem leu sobre as fomes nesta terra sem gratidão pela abundância de pão? Quem pode se voltar às descrições do saque e pilhagem de cidades sob exércitos como os conduzidos por Tilly e outros comandantes selvagens, sem agradecer por vivermos em dias melhores? Quem pode sequer ler a história da última campanha na Áustria sem agradecer a Deus que nosso país é uma ilha, e que assim somos preservados dos horrores da guerra?

Mas é muito de temer que uma constante sequência de prosperidade, paz perpétua e liberdade de doenças possa gerar em nossas mentes exatamente o que gerou em todas as mentes humanas antes, a saber, segurança e orgulho, paganismo e esquecimento de Deus. É um fato extremamente solene que a natureza humana mal pode suportar uma longa continuidade de paz e saúde. É quase necessário que sejamos, de tempos em tempos, temperados com aflição, para que não nos putrefajamos com o pecado. Deus conceda que não tenhamos nem fome, nem espada—mas como temos peste em um grau muito leve, cabe a nós pedir ao Senhor que a abençoe para o povo, para que uma sensibilidade de consciência se torne aparente em meio à multidão—e que eles possam reconhecer a mão de Deus.

Já me foi dito por irmãos cristãos que trabalham no leste de Londres que há uma maior disposição para ouvir a Verdade do Evangelho, e que se HOUVER um serviço religioso, ele é mais aceitável para o povo agora do que era—pelo qual agradeço a Deus como um indicativo de que a aflição está cumprindo seu propósito. Talvez não houvesse parte de Londres mais desprovida dos meios da Graça Divina, e do desejo de usar esses meios, do que aquele distrito particular onde a peste caiu. E se o Senhor apenas fizer com que essas milhares de pessoas gananciosas estejam ansiosas para ouvir o Evangelho de Jesus, e ensiná-las a confiar Nele, então o propósito será cumprido! E sem dúvida o grande Pescador reunirá Sua rede. Que assim seja, ó Senhor, por amor de Seu Filho Jesus Cristo.

As perguntas todas levaram a um único ponto. Vimos que não é de se admirar se a doença surgir. Aprendemos que ela não surge sem uma causa. Vimos que, quando ela surge, há um propósito, e que não será eliminada a menos que esse propósito seja atendido. E agora estamos preparados para dar o passo seguinte, levantado PELA QUINTA PERGUNTA, a saber, que um despertar deve ser o resultado. "Se uma trombeta é tocada em uma cidade, o povo não ficará com medo?"

Em tempos de guerra, antigamente, havia homens posicionados nas torres de vigia, e quando viam o inimigo se aproximando, o cornete era soado, e o povo corria para as armas. O som da trombeta era o aviso de guerra. Esta cólera é como o som de uma trombeta. A voz do ministério cristão não é ouvida. Aqueles que vão ouvi-la nem todos a escutam, pois ouvem como se não ouvissem, enquanto as grandes massas não sabem de nada e se importam ainda menos com a mensagem do pregador. O ministério de Londres não é totalmente ineficaz para aqueles que o frequentam, mas é completamente desprovido de sentido ou força para as massas densas que se encontram fora da Casa de Deus.

A doença, no entanto, é uma trombeta que deve ser ouvida! Seus ecos alcançam os miseráveis sótãos onde os pobres estão amontoados e nunca ouviram nem se importaram com o nome de Cristo—eles ouvem o som—e, à medida que um após outro morre, eles tremem. No porão mais escuro, no reduto mais lotado de vícios—sim, e nos palácios dos reis, nos salões dos ricos e poderosos—o som encontra entrada e o clamor é levantado: "A peste da morte chegou! O cólera está entre nós!" Todos os homens são compelidos a ouvir a trombeta! Oxalá a ouvissem para um propósito melhor! Oxalá todos nós fôssemos despertados a uma investigação do coração, e, acima de tudo, conduzidos a correr para Cristo Jesus, o grande Sacrifício pelos pecados, e encontrássemos Nele um resgate da peste maior—a ira que virá!

O grande fim e propósito de Deus, então, ao que parece, é despertar a cidade, e esse despertar deveria advir do fato declarado na ÚLTIMA PERGUNTA: "Se há mal em uma cidade, o Senhor não o terá feito?" Aqui não se pretende o mal moral — isso cabe ao homem — mas o mal físico, o mal da pestilência ou da fome! Haverá cólera na cidade, e Deus não a terá feito? Minha alma se encolheu diante da majestade dessa pergunta enquanto eu a lia. Parecia estender suas negras asas sobre minha cabeça, e se eu não soubesse que eram as asas de Deus, eu teria sentido medo!

O texto falou comigo desta maneira—Não é a cólera que matou essas centenas. A cólera foi apenas a espada. A mão que espalhou a morte é a mão de alguém maior do que uma mera doença. O próprio Deus está percorrendo Londres! Deus, com passos silenciosos, anda pelos hospitais, entra nos quartos, atinge o viajante na rua e gelifica o coração do suplicante ajoelhado ao lado de sua cama. Deus, o grande Juiz de todos, a cujo cinto pendem as chaves da Morte e do Inferno, o Misterioso cuja voz faz os pilares do telhado estrelado do Céu tremer, que fez as estrelas e pode apagá-las à Sua vontade—foi ninguém menos do que Ele quem caminhou por nossos pátios lotados, e entrando em nossas ruas e vielas chamou uma a uma as almas dos homens a sua última prestação de contas! Deus está solto!

Há momentos em que Deus se aproxima especialmente dos homens. Ele está em toda parte, e ainda assim frequentemente é descrito nas Escrituras como dizendo: "Desçamos e vejamos se tudo está de acordo com o relato." Deus desceu, e está percorrendo esta cidade! Caminhe solenemente quando for aos seus afazeres amanhã de manhã—você percorre as ruas por onde Deus caminhou—vocês que irão ao cemitério com seus mortos, quase quis dizer. Tire os sapatos dos seus pés, pois o lugar onde você está é terra sagrada, pois Deus está lá! Na última vez que esta doença esteve aqui, tive uma sensação penetrante da Presença de Deus em todos os lugares por onde eu ia. Parecia-me como se o véu entre o tempo e a eternidade estivesse mais transparente do que o usual.

Se algo deve nos obrigar a prestar atenção à voz de Deus, deve ser a lembrança de que ela é acompanhada pela Presença de Deus, e se algo deve nos fazer sentir Sua vara, é o fato de que não é a vara que castiga, mas o próprio Deus quem usa a vara!

Deixando o texto em si de lado, quero reunir meus pensamentos, como Deus me ajudar, em algumas palavras sinceras. Meus caros ouvintes, eu gostaria de falar como a boca de Deus para vocês, conforme o Seu Espírito Santo me capacitar. Não está o Senhor falando a todos nós, tanto santos quanto pecadores, e nos advertindo a estarmos em acordo com Ele? Ó vocês que são Seu povo comprado com sangue, crentes em Jesus — existe algum pecado que os tenha separado da comunhão com Cristo? Vocês caíram em algo que provocou o Espírito, de modo que Seus confortos foram retirados? Se assim for, com profunda humildade e oração sincera, estando aos pés da Cruz do Senhor Jesus, orem —

Retorna, ó minha Pomba celestial, retorna Doce mensageira de repouso! Eu odeio os pecados que a fizeram chorar, E a afastaram do meu peito.

Em todos os momentos é bom para o cristão conhecer a Deus e estar em paz, mas especialmente agora. Como você pode ajudar os outros se você mesmo perdeu a sensação do amor de Deus derramado em seu coração? Eu sei que você é Dele e Ele nunca o rejeitará, mas se você não desfrutar de Sua Presença, será fraco como água. E ah, aqueles de vocês que não são Seu povo! Vocês podem suportar estar em desacordo com Deus? Como Ele pode caminhar com você? Você pede Sua proteção, mas como pode esperá-la se não estiver em concordância com Ele?

Agora, se dois homens caminham juntos, deve haver um lugar onde se encontrem. Você sabe onde é? É na Cruz! Pecador, se você confiar em Jesus, Deus se encontrará com você lá! Esse é o lugar onde se faz a verdadeira reconciliação entre Deus e os pecadores. Se você for a Jesus arrependendo-se, dizendo: "Tem misericórdia da minha iniqüidade. Lave-me com Seu sangue", você ficará em paz com Deus, e então poderá encarar viver ou morrer com igual alegria! Pois se vivermos, caminharemos com Deus na terra, e se morrermos, caminharemos com Deus no céu!

Irmãos, enquanto o leão ruge, não devemos remover qualquer mal que possa ter causado sua raiva? Cristão, examine-se agora e purgue o fermento velho! O chefe da família judaica, quando se aproxima a festa dos pães ázimos, não apenas guarda fora os pães geralmente usados na casa, mas pega uma vela e examina cada parte da casa para que não haja nem mesmo um pedaço de fermento em lugar algum. Ele limpa tudo, para que possa celebrar a festa sem pão com fermento.

Agora, cristão, como esta é a visitação de Deus, peça pela vela do Espírito Santo para descobrir qualquer pequeno pecado. Que qualquer pequeno autoindulgência em que tenhamos caído seja conscienciosamente abandonada, e por causa daquele querido Salvador que negou a Si mesmo todo conforto por nós, tomemos nossa cruz e O sigamos, determinados de que, se o leão rugir, não será por causa de nenhuma presa em nós.

E oh, Pecador, contra quem Deus tem rugido, você não se lembra de Suas próprias palavras, "Cuidado, vocês que esquecem de Deus, para que eu não os rasgue em pedaços, e não haja ninguém para livrar"? Quem pode remover a iniquidade que provoca o Senhor à inveja, senão o Salvador moribundo, o Senhor Jesus? Ele afastou o pecado ao carregá-lo em Seu próprio corpo, e se você confiar Nele, não haverá pecado em você para provocar a Deus. Mas será dito de você como foi dito de Israel, "Naqueles dias, e naquele tempo, disse o Senhor, a iniquidade de Israel será buscada, e não haverá ninguém. E os pecados de Judá, e não serão encontrados: pois eu perdoarei aqueles que eu reservar."

Além disso, o Senhor nosso Deus nos fala por Sua Providência, e diz: "Submetam-se, neste dia, ao desígnio de Deus." O grande Caçador espalhou a rede — Ele não a retirará até ter capturado o pássaro. Seja pego nela! Santo, não fuja do seu Deus! Se Ele estender até mesmo uma mão irada, voe para ela — não há refúgio de um Deus irado senão na mão perfurada de Seu amado Filho! Quando a vingança está prestes a desferir um golpe pesado, quanto mais você se aproxima dela, menos ela o ferirá. Chegue perto de Deus em Cristo! Apega-se a Ele, e Ele não o destruirá. Fuja para Jesus! Pecador, fuja! Seja capturado na rede de Deus! Diga a Deus: "O que quer que o Senhor que eu faça? Quer que eu seja Seu? Aqui estou, Senhor! Antes que me apanhe na rede da morte, apanha-me na rede da Graça. Antes que as armadilhas do Inferno me impeçam, deixe que a bendita armadilha de Seu amor eterno me envolva docemente. Eu sou, eu quero ser, Teu."

Esteja desperto, cristão, e esteja ciente do desígnio de Deus, pois a trombeta está soando, e quando a trombeta soar o cristão não deve adormecer. Que a Presença de Deus infunda em você uma coragem e zelo mais do que ordinários. Meus Irmãos e Irmãs, eu gostaria de poder falar a vocês esta manhã como eu esperava ter feito, pois então eu teria lançado toda a minha alma em cada palavra! Eu vos exorto, assim como amam a Jesus, assim como conhecem o valor de sua própria alma — agora, se nunca antes — sejam sinceros na salvação dos filhos dos homens!

Os homens estão sempre morrendo! O tempo, como um poderoso riacho em correnteza, está sempre levando-os embora—mas agora eles são arrastados pela torrente em números crescentes! Se você e eu não nos esforçarmos para lhes ensinar o Evangelho, sobre nossas cabeças estará o seu sangue. É obra de Deus, sabemos, salvar, mas então Ele age por instrumentos, e temos Sua própria palavra solene para isso—"Se o vigia não avisar, eles perecerão, mas do vigia tomarei o sangue." Não há casas ao redor de sua moradia onde Jesus seja desconhecido? Não há nenhum quintal, nenhuma rua, nenhum beco próximo de onde você reside sem Deus e sem Cristo?

Você não tem amigos não convertidos? Você não tem conhecidos não salvos? Não pode haver, mesmo sentado no banco da igreja com você, alguma pessoa não perdoada? Não pode haver, domingo após domingo, alguém sentado no assento ao lado que não conhece Cristo — que nunca foi avisado de seu perigo ou apontado para o Remédio? É uma grande misericórdia, quando o sino toca, se pudermos dizer daqueles que morrem: "Eu fiz tudo o que pude para salvá-los da ruína." Pensei, ao ler as palavras de Whitfield para sua congregação, como eu gostaria de poder sempre dizer tanto. Ele disse: "Ah, almas, se vocês estão perdidas, não é por falta de oração por vocês! Não é por falta de chorar por vocês! Não é por falta de pregação fiel do Evangelho."

Posso dizer o último, mas não posso dizer o primeiro como eu gostaria. E ainda assim sei que há alguns de vocês aqui, que, se estão perdidos, não estão perdidos por falta de aviso, nem por falta de ensino, nem por falta de convite. Nós colocamos diante de vocês a vida e a morte! Nós os ameaçamos em nome de Deus, e os convidamos pelo precioso sangue de Jesus! Anos atrás parecia haver alguma esperança em relação a vocês, mas era como a nuvem da manhã e o orvalho cedo, pois vocês ainda não estão salvos. Quando soube outro dia que a Sra. Fulana havia morrido, e que ela morreu de cólera, não pude lamentar, pois ela era alguém que temia a Deus há muito tempo! Quando me contaram que um jovem digno havia caído, fiquei triste por ter perdido um aluno tão bom da Faculdade, mas fiquei grato que alguém que serviu tão bem a seu Deus em sua juventude tivesse ido para seu descanso.

Mas se eu soubesse da morte de alguns de vocês, isso me causaria tristeza e medo puros! Alguns de vocês têm estado aqui sentados por anos e, temo, sairão deste Tabernáculo para a destruição — vocês sabem que isso acontecerá, a menos que sejam transformados! Se vocês morrerem como estão agora, não terão nada a esperar além de um temoroso aguardo de julgamento e de indignação ardente! Alguns de vocês conhecem bem o resultado do pecado e, ainda assim, o escolhem — suas consciências os lembram frequentemente — e, ainda assim, vocês vão contra elas! Vocês foram alarmados e despertados de tal maneira que parece impossível que continuem como estão! Mas, infelizmente, vocês não se voltarão, e seu fim está se aproximando.

Meu Ouvinte, mal consigo enfrentar o pensamento do seu destino! Sinto-me como Elias quando olhou para o rosto de Ben-Hadade e tremeu ao prever sua história. É terrível pensar na sua perdição! Aquele que o advertiu e orou por você o encontrará em outro mundo, e quando ele o encontrar, você não terá que dizer que ele não falou claramente e diretamente com você. Você ficará sem palavras porque a trombeta soou e você não levou o aviso a sério! Deus estava na cidade e você não quis ouvi-Lo! A morte falou tanto quanto o ministro, mas você tapou ambos os ouvidos porque estava decidido a morrer! E seu coração estava inclinado ao mal!

Você despreza a vida eterna e escolhe a destruição por causa de alguns poucos prazeres mesquinhos, ou de uma paixão enganosa que traiçoeiramente lhe ferirá o coração! Você deixa Jesus ir, e o Céu ir, e tudo isso por um prazer momentâneo! Ah, meu ouvinte, você terá muito a responder. Falo a você como um homem que está morrendo e oro para que não se aventure na ira eterna. Dê alguma consideração a estas palavras, rogo-lhe, e ao considerá-las, que Deus, o Espírito Santo, as fixe como pregos em lugar seguro, e que você busque ao Senhor enquanto Ele possa ser encontrado, e clame a Ele enquanto Ele está perto, pois esta é Sua palavra para você— "Como vivo, diz o Senhor Deus, não tenho prazer na morte do ímpio, mas que o ímpio se converta do seu caminho e viva. Converta-se, converta-se dos seus maus caminhos, pois por que você morrerá, ó casa de Israel?"

E Jesus acrescenta Suas palavras amorosas: "Vinde a Mim, todos os que estais cansados e sobrecarregados, e Eu vos darei descanso." E: "O Espírito e a noiva dizem: Vem. E quem ouvir, diga: Vem. E quem tiver sede, venha. E quem quiser, receba de graça a água da vida."

DETALHES E CRÉDITOS

No. 705

Um Sermão

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 12


1866

Pelo Rev. C. H. Spurgeon

Em Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermão 705 | A Voz da Cólera


Tradução semi-automatizada com o mínimo de auditoria humana. A tradução plenamente revisada está sendo realizada aos poucos. Se identificar qualquer erro ou pontos de melhoria, entre em contato conosco em nosso formulário de contato.

Temas e Tópicos
SinDeathGospelWorshipGraceChurchHoly SpiritJudgmentHeavenPrayerHellPeaceAfflictionMercyProvidenceFleshSinnersFaithSalvationJesus Christ

Livraria Recomendada

Obras selecionadas para aprofundar seu conhecimento bíblico e teológico

Visitar Livraria →
Tema
FonteEspaçamento