Sermão 763 | Canções de Libertação
“Juízes 5:11.”
"> "Aqueles que são livrados do barulho dos arqueiros nos lugares de tirar água, ali eles recitarão os atos justos do Senhor, até os atos justos para com os habitantes de suas aldeias em Israel: então o povo do Senhor descerá aos portões."
Juízes 5:11.
DEBORAH cantou sobre a derrota dos inimigos de Israel e a libertação concedida às tribos: temos um tema muito mais rico para a música; fomos libertados de inimigos piores e salvos por uma salvação maior. Que nossa gratidão seja mais profunda; que nosso cântico seja mais jubiloso. Glória a Deus, podemos dizer que nossos pecados, que eram como enormes exércitos, foram varridos, não por aquele rio antigo, o rio Quisom, mas por rios que jorraram do lado de Jesus. Nosso grande inimigo foi vencido, e sua cabeça está quebrada. Não foi Sísara, mas Satanás que foi derrubado: a "semente da mulher esmagou sua cabeça" para sempre. Agora fomos resgatados do jugo opressor; caminhamos em liberdade pelo poder do grande Libertador, o Senhor Jesus.
Os resultados que decorreram da conquista alcançada por Baraque são, em pequena escala, semelhantes àqueles que nos vêm através da libertação realizada pelo Senhor Jesus Cristo. Tomarei nosso texto e o espiritualizarei, vendo seus detalhes alegres como emblemáticos das bênçãos concedidas a nós por nosso Redentor. Aqueles que iam buscar água nos poços após a vitória de Baraque não eram mais perturbados pelos ladrões que se escondiam nas fontes com fins de saque; e, em vez de tirar a água às escondidas e com medo apressado, as mulheres uniam suas vozes ao redor da boca do poço e cantavam sobre os atos poderosos de Deus; e os cidadãos que estavam confinados dentro das muralhas da cidade, e não ousavam se mostrar nos subúrbios, aventuravam-se além dos portões para o campo aberto, realizavam seus negócios abertamente e desfrutavam das doçuras da segurança. Creio que podemos ver claramente que este é um tipo instrutivo da condição em que nosso Senhor Jesus Cristo nos colocou, através da destruição de nossos pecados e da derrocada dos poderes das trevas.
Nós vamos, nesta manhã, primeiro, por um pequeno tempo, pensar nos poços da salvação como livres de inimigos; depois vamos conversar juntos sobre os cânticos de louvor a serem ensaiados nos poços; e, em terceiro lugar, teremos um pouco a dizer sobre a visitação dos portões, que agora podemos desfrutar com segurança.
Nosso texto nos fala de POÇOS LIVRES DO INIMIGO, e fala daqueles que "são libertos do barulho dos arqueiros nos lugares de retirada de água."
Agradecemos a Deus que nós, que somos filhos do Altíssimo, temos poços para ir. O mundo é um deserto; diga o que dissermos sobre ele, não podemos transformá-lo em outra coisa. "Este não é o nosso descanso; ele está poluído." Estamos atravessando o deserto da terra rumo à Terra Prometida do céu, mas louvamos a Deus que temos poços de onde beber ao longo do caminho. Assim como Israel bebeu em Elim, e como os patriarcas beberam em Berseba, também temos poços de salvação, dos quais retiramos com alegria a água viva. Nosso grande poço inesgotável é o Senhor Jesus Cristo. Ele é, de fato, o grande "profundo que jaz por baixo", o "abismo que se encontra abaixo", a fonte e nascente secreta de onde fluem os cristais de águas vivas, através dos poços da instrumentalidade e da ordenança. "Todas as minhas fontes estão em ti." Sempre que nos aproximamos do Senhor Jesus Cristo, bebemos e somos refrescados. Nenhuma sede pode resistir onde Ele está. "Quem beber da água que eu lhe der", diz Ele, "nunca terá sede." Glória ao seu nome, sabemos a verdade disso.
Eu vim a Jesus, e bebi Daquele rio que dá vida; Minha sede foi saciada, minha alma revivida, E agora vivo nele.
Por mais vezes que meditamos sobre sua pessoa, comungamos com ele em comunhão santa, pensamos em suas feridas, triunfamos em sua ascensão e ansiamos por sua segunda vinda, tantas vezes nosso espírito bebe da água do poço de Belém, e levantamos nossa cabeça.
Originando-se desta maior fonte, temos poços dos quais extraímos as águas de conforto. Primeiro há este livro, este livro dourado, este livro de Deus, este deus dos livros, a palavra de Deus, com suas milhares de promessas, adequadas a cada caso, aplicáveis a todas as estações, fiéis e verdadeiras, sim e amém em Cristo Jesus. Oh! com que frequência, quando estávamos desfalecendo e prontos para morrer, encontramos aquela promessa verdadeira: "Derramarei água sobre o sedento, e enxurradas sobre a terra seca", quando nos voltamos para a palavra, e ali procuramos e encontramos a promessa, e nos alimentamos dela, como aquele que encontra grande despojo, nos regozijamos na palavra de Deus. As doutrinas deste livro são incomensuravelmente revigorantes para nós. Aquele que as entende descobrirá nelas um poço de vida e conforto. Não preciso citar essas doutrinas, pois vocês as conhecem, se alimentam delas, elas são o vosso pão diário. Amados, quando pensamos no amor eterno de Deus para com seu povo, quando meditamos sobre a redenção pelo sangue, quando consideramos a verdade da vocação eficaz pelo Espírito Santo, quando lembramos da fidelidade imutável do Altíssimo, da garantia da aliança de nosso Senhor Jesus, quando olhamos para a perfeição que será ultimamente nossa, e para o porto de descanso eterno ao qual cada um do povo do Senhor será conduzido, realmente descobrimos que—
Aqui no campo justo do evangelho,
Fontes de salvação gratuita produzem
Rios de vida, um estoque abundante,
E nossa alma não terá mais sede.
Assim como a palavra lida é preciosa, a palavra pregada também o é. Se ouvirmos alguém a quem Deus ajuda a falar em Seu nome, muitas vezes nos encontraremos retornando do local de adoração em um estado muito diferente daquele em que entramos. Quantas vezes você já perdeu seus fardos ao sentar-se na assembleia dos santos! Eu sei, ó fracos, que muitas vezes fostes refrescados; vós vos inclinastes ao riacho de Siloé, que corre próximo ao oráculo de Deus, e ao beber de suas águas refrescantes, sentistes como se pudésseis enfrentar o inimigo mais uma vez e voltar a um mundo de trabalho e dificuldades, fortes para o labor e pacientes para suportar o sofrimento. Felizes sois vós a quem a palavra veio com demonstração do Espírito e com poder. Os lábios frutíferos do pregador que fala experimentalmente, que fala claramente, que fala daquilo que provou e manejou da boa palavra da verdade—estes lábios santificados, digo, "gotejam como a chuva" e "destilam como o orvalho, como a chuva miúda sobre a erva tenra." A boca do justo torna-se um poço de vida para o povo de Deus.
Então, meus irmãos, é também com o poço das ordenanças. Creio que nunca esqueceremos o momento em que tiramos água do poço do batismo—quando fomos batizados em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo, mediante nossa confissão de fé. Descobrimos que a imersão dos crentes é um emblema extremamente instrutivo de nossa morte, sepultamento e ressurreição com o Senhor Jesus; e não esquecemos, até hoje, que nesse momento nos declaramos mortos para o mundo, mortos para a lei, mortos para nós mesmos, mortos com Cristo; nem o pensamento da ressurreição com Jesus, simbolizada pelo levantamento da piscina, foi esquecido por nós. Sabemos e sentimos que estamos mortos, e nossa vida está escondida com Cristo em Deus, e nos regozijamos de que ele "nos ressuscitou juntamente, e nos fez assentar juntamente nos lugares celestiais em Cristo Jesus." A lembrança daquele dia feliz em que nos entregamos pública e irrestritamente a Jesus ainda é fragrante. Oh! quão doce é cantar humildemente, mas de todo coração—
Está feito! A grande transação está feita;
Sou do meu Senhor, e Ele é meu:
Ele me atraiu, e eu o segui,
Encantado em confessar a voz divina.
Assim é com a Ceia do Senhor. Meu testemunho é, e penso que falo em nome de muitos do povo de Deus aqui presentes, que ao nos aproximarmos, como alguns de nós fazem, semanalmente, da mesa do Senhor, não encontramos que o partir do pão tenha perdido seu significado — é sempre novo para nós. Tenho muitas vezes comentado no final do dia do Senhor, seja qual for o assunto, seja o Sinai trovejando sobre nossas cabeças, ou as notas lamentosas do Calvário perfurando nossos corações, que sempre parece igualmente apropriado nos aproximarmos do partir do pão. Vergonha para a igreja cristã por adiá-lo para uma vez por mês, e estragar o primeiro dia da semana ao privá-lo de sua glória no encontro para comunhão e partir do pão, e testemunhar a morte de Cristo até que ele venha. Aqueles que uma vez conhecem a doçura de celebrar a Ceia do Senhor a cada dia do Senhor, não se contentarão, tenho certeza, em adiá-la para ocasiões menos frequentes. Amados, quando o Espírito Santo está conosco, as ordenanças são poços para o cristão, poços de rico conforto e de comunhão próxima.
Mas não devo esquecer o assento da misericórdia. Que poço é esse para o cristão quando ele pode se aproximar de Deus com coração verdadeiro! É uma coisa gloriosa ter um poço assim na família, onde, em oração com os filhos, você pode levar todas as necessidades do lar diante de Deus, e mencionar cada criança, se quiser, e todos os problemas do passado, ou todas as dificuldades esperadas do dia que virá. Nunca abandonemos esse poço. Mas, quanto à oração privada, irmãos, este mundo seria realmente triste se não pudéssemos derramar nossas tristezas no ouvido do nosso Pai. Esta é a riqueza do pobre; este é o remédio do doente; este é o cordial do enfraquecido; esta é a força do fraco; esta é a escola do ignorante; esta é a confiança do forte. Negligencie a oração, e você logo descobrirá que todos os seus poderes espirituais enfraquecem; mas esteja muito em súplica—e aquele que é poderoso de joelhos, é poderoso em toda parte. Aquele que contempla a face de Deus todas as manhãs, nunca temerá a face do homem; e aquele que contempla Cristo todas as noites, pode bem fechar os olhos em doce repouso, sentindo que, se nunca acordar para este mundo de cuidados, despertará à semelhança de seu Senhor. Oh, sim! o assento da misericórdia é realmente um poço de refresco! Além disso, toda forma de comunhão com Jesus, realizada em nós pelo Espírito, é um poço de salvação. Isto é algo desconhecido para os ímpios, eles não entram nesse segredo; mas vocês, meus irmãos cristãos, sabem o que significa comunhão com Deus, pois frequentemente, mesmo quando estamos nos negócios ou ocupados com os cuidados do mundo, nossos corações estão longe com nosso Amado, nos montes de mirra e nos leitos de especiarias; afastamo-nos dos trabalhos do mundo para apoiar nossa cabeça em seu peito, para sentar em sua casa de banquetes, e ver o estandarte do amor ondulando sobre nossas cabeças. Amados, não somos estranhos a Jesus Cristo, bendito seja seu nome, e ele não nos é estranho; nós o temos visto através das janelas das ordenanças; encontramos os meios da graça como janelas de ágata e portões de carbúnculo, através dos quais o contemplamos; muitas vezes o temos em nossos corações, ele abraça nossa alma—carregamos o fogo de seu amor flamejando no altar de nossos afetos. Ele é nosso querido companheiro, nosso socorro sempre presente em tempos de angústia.
Assim mencionei alguns dos poços. Agora, a respeito de todos eles, pode-se dizer que nunca poderão ser fechados por nossos inimigos. Lemos que nos tempos antigos os inimigos fechavam os poços, mas nem o inferno nem sua comitiva infernal podem jamais preencher um dos poços que o Senhor cavou e encheu com seu Espírito. Se as ordenanças externas forem impedidas, ainda assim o grande profundo que está por baixo encontrará algum escape; e se nos fosse proibido aproximar-nos da mesa do Senhor, ou reunir-nos para ouvir a palavra, ainda assim, bendito seja Deus, poderíamos orar, e poderíamos ter comunhão secreta com Jesus, e assim os poços não poderiam ser fechados de modo que o cristão sedento fosse privado de sua bebida a seu tempo.
Além disso, assim como eles não podem ser detidos, também não podem nos ser tirados. O rei filisteu, Abimeleque, contendeu com Abraão e com Isaque para tomar os poços; mas estes são nossos por compromissos da aliança, estes nos foram dados no conselho eterno, são garantidos a nós pela aliança solene dos Três Eternos; e nenhuma dessas bênçãos da aliança será arrancada dos herdeiros da vida, que são herdeiros de todas as coisas em Cristo Jesus.
Though these fountains cannot be stopped up or taken away, yet we can be molested in coming near to them. It seems that archers and wells frequently go together. It was the blessing of Joseph—"Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose branches run over the wall." But what next? "The archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him." And so in the text: here are wells, but there is the noise of archers, which greatly disturbs those who go to draw water. Brethren and sisters—I think you know, but I will refresh your memories—you know what the noise of archers has been to you when you have tried to draw water. Years ago, with some of us, our sins were the archers that shot at us when we would fain come to Christ and drink of his salvation. When we bowed the knee in prayer, a fiery arrow would dart into our hearts—"How dare you pray? God heareth not sinners!" When we read the word of God, another barbed shaft would be shot against us—"What hast thou to do with God's word? There can be no promise there for such as thou art. Knowest thou not that thou art a condemned sinner, and that book curses thee solemnly? Turn away from it, of what service can it be to thee?" Do you not remember how you were wont to come up to this house sighing for comfort, and though the preacher frequently invited you to Christ, and tried to exhibit a crucified Saviour before your eyes, yet the noise of the archers prevented you drawing from the well? Arrow after arrow of remorse, conviction, terror, and alarm, pierced your soul, so that you could not obtain peace with God. You used to envy the very least of the Lord's people when you saw them rejoicing in Christ, while you could not so much as hope yourself. You were told to believe, but faith seemed impossible to you. You were hidden to rest upon the finished work, but you only could say, "I would, but cannot trust." The twanging of the bow and the whizzing of the shaft were a terrible noise which prevented all drawing of water; while sometimes Satan beat the big hell drum in your ears: "The wrath to come! The wrath to come! The wrath to come!" And as you thought about the judgment day, and the great white throne, and the resurrection, and the dividing of the sheep from the goats, and the "Depart, ye cursed," and the everlasting fire, and all the terrors of a dread eternity, divested of every beam of hope, it seemed impossible for you to draw water out of any one of the wells, though perhaps you tried them all, and tried them again and again, as I did, year after year, and yet could not obtain so much as a single drop to cool your parched tongue, while it seemed as if it would cleave to the roof of your mouth in utter despair. Ah! but beloved, you are delivered from the noise of archers now; your sins which are many, are forgiven you; now you can come to Jesus, now you can come to the ordinances, now you can read the Bible, now you can hear the word, and you find that God's paths drop fatness. There is to you a river, the streams whereof make glad all your powers. Oh! how precious now these wells have become, because you can in unmolested peace draw water; and though sometimes the devil would fain shoot at you, yet you know you have a glorious shield, who is the Lord's anointed, and has turned away all wrath from you, so that none can lay anything to your charge, for you are accepted in the Beloved, justified by faith, and have peace with God through our Lord Jesus Christ. Will not you who are delivered from the noise of archers in the places of drawing water, bless the Lord?
Mas eu não deveria me surpreender se, desde que aquela primeira raça de arqueiros chamada pecados desapareceu, alguns de vocês tenham sido muito molestados por outra tribo de arqueiros, que me causa grande incômodo às vezes, a saber, os arqueiros chamados dúvidas e temores. Esses tristes vilões, se puderem, atacarão toda alma que deseje desfrutar dos meios da graça e da graça dos meios. "Ah!" diz Satanás, até mesmo à criança de Deus, "lembre-se de suas falhas e defeitos! Relembre suas limitações, sua negligência na oração, sua indiferença à glória de Deus, sua dureza de coração! Como pode pensar em receber uma promessa?" Bem quando você está prestes a agarrar alguma palavra divina de sua Bíblia e extrair dela seu mel, parece que algo atinge sua mão, e você é obrigado a deixar o texto de lado completamente, para não agir precipitadamente. Nenhum hino de alegre certeza lhe servia, mas você começava a gemer —
É um ponto que anseio saber,
Frequentemente causa pensamentos ansiosos,
Eu amo o Senhor ou não?
Sou dele ou não sou?
É trabalho pobre vir à mesa do Senhor quando você tem medo de não ser dele; é um trabalho miserável até mesmo ouvir o ministério quando você não ousa reivindicar as preciosas coisas que são entregues; sim, e até a palavra de Deus é um livro sem consolo quando você não consegue sentir que tem um interesse salvador em suas promessas. No entanto, agradeço a Deus, quando nossa fé está em exercício e nossa esperança está clara, podemos ver nosso interesse em Cristo; chegamos a ele exatamente como chegamos no início, e nos entregamos totalmente a ele. Então não mais tememos os arqueiros, mas nos livramos de todo medo; nós "sabemos em quem cremos, e estamos persuadidos de que ele é capaz de guardar aquilo que lhe confiamos"; e, não mais perturbados por nossos inimigos, nos sentamos à beira do poço e somos refrescados.
Ainda assim, eu não ficaria surpreso se outra banda de arqueiros às vezes o atacasse quando você estivesse nos poços, ou seja, em suas preocupações. Querida mãe, o pensamento das crianças em casa frequentemente perturbou suas devoções na assembleia dos santos. Bom amigo envolvido em negócios, você nem sempre acha fácil colocar uma cerca entre sábado e domingo. As preocupações da semana se esgueiram para o recinto sagrado do dia de descanso, e assim os cruéis arqueiros o afligem. Sim, e talvez, no caso daqueles de nós que estão engajados no trabalho de Deus, até nossos compromissos solenes recrutem contra nós um grupo de arqueiros desconhecidos para os outros; quero dizer, ansiedades sobre a condução correta dos serviços e o arranjo dos diversos departamentos da igreja. Tornamo-nos, como Marta, sobrecarregados com muito servir, mesmo quando estamos servindo o próprio Senhor Jesus Cristo, e isso nos priva do delicioso estar sentado aos seus pés, que é o céu aqui na terra. É bom poder lançar todas as nossas preocupações sobre aquele que cuida de nós e, assim, por um ato de fé em nosso Pai celestial, ser livrado do ruído desses arqueiros.
Uma coisa que vocês têm, queridos amigos, pela qual não podem ser demasiado agradecidos, ou seja, vocês têm uma libertação dos arqueiros da discórdia eclesiástica. Temos paz dentro de nossas fronteiras. Não temos essas discussões e divisões, não estamos divididos irmão contra irmão, como algumas de nossas igrejas estão, que são dilaceradas por cismas, rasgadas em pedaços por golpes, o que poderia muito bem causar a eles grande inquietação de coração; quando nos reunimos, reunimo-nos para edificar uns aos outros em paz, pois nos amamos uns aos outros no Senhor. Não temos que lamentar que a casa de Deus seja um lugar de nossas feridas mais profundas; ela é para nós um lugar de descanso—onde nossos melhores amigos, nossos parentes residem, onde Deus nosso Salvador reina. Somos libertos daquele barulho de arqueiros nas reuniões da igreja; e vocês que sabem quão contundente alguns podem disparar, podem muito bem se alegrar com o descanso.
Mais uma vez, somos felizmente libertos das perseguições políticas. Não precisamos colocar batedores nas montanhas, como faziam os antigos convênios, quando se reuniam em algum vale solitário para adoração. Não precisamos colocar um dos diáconos na porta para nos avisar quando os policias vinham nos prender, como fizeram os membros desta mesma igreja segundo nossos registros, em anos passados. O ministro não precisa escapar e se esconder dos oficiais, e os membros não têm necessidade de apressar-se para suas casas como ovelhas dispersas, perseguidas pelo lobo na forma de uma banda armada, mas cada homem sob sua própria videira e figueira sentamos, sem que ninguém nos ameace, pelo que não somos suficientemente agradecidos, disso tenho plena certeza. Que Deus conceda que, lembrando-nos de nossos privilégios pacíficos ao estarmos agora protegidos de perseguições, de problemas eclesiásticos, de preocupações carnais, de dúvidas internas, e acima de tudo, da praga do pecado, possamos ser como aqueles que, nos dias de Débora, foram libertos do barulho dos arqueiros nos lugares de retirada da água.
Chega disso, apenas certifique-se de que você pague sua necessidade de gratidão ao seu gracioso Deus. Este lembrete de suas misericórdias temo que seja um trabalho tedioso para alguns de vocês, mas se elas fossem tiradas, vocês pensariam de maneira diferente. Quase se poderia suspirar por um toque de perseguição para despertar alguns de vocês! Apenas um pouco de sal aqui e ali para fazer algumas feridas arderem! Certamente, adormecemos a menos que o chicote seja aplicado de vez em quando. Uma ou duas estacas em Smithfield poderiam, mais uma vez, devolver o antigo fogo de entusiasmo à igreja, mas nesses dias quentes e ensolarados esquecemos nossas misericórdias. Adormecemos no banco, em vez de puxar o remo; e quando deveríamos estar servindo a Deus com toda a nossa força e alma, temo que a maioria de nós que é salva esteja sonhando seu caminho solitário para o céu, indiferente em grande medida à glória de Deus, e esquecendo nossa dívida para com Cristo pelo que Ele fez por nós.
Agora mudamos de assunto e passamos, em segundo lugar, a notar AS CANÇÕES AO LADO DO POÇO.
As when the people came to the wells of old, they were wont to talk with one another if all was peaceful, so when we come up to the ordinances of God's house, and enjoy fellowship with Jesus, we should not spend our time in idle chat, but we should rehearse the works of the Lord. In Deborah's day, when one friend came to the well and met another, and half-a-dozen gathered together, one would say, "Delightful change this! We could not come to the well a month ago without being afraid that an arrow would pierce our hearts." "Ah!" said another, "our family went without water for a long time. We were all bitten with thirst because we dare not come to the well." Then, another would say, "But have you heard how it is? It was that woman, the wife of Lapidoth, Deborah, who called out Barak, and went with him to the battle. Have you not heard of the glorious fight they had, and how the river Kishon swept Jabin away, and Jacl smote Sisera through the temples?" "The Lord hath done it," said another. "It was the Lord's doing, and is not it marvelous in our eyes?" And so, around the well's brink, when they were delivered from the noise of archers, they rehearsed the works of God; and before they wended their way to their several homes, they said one to another, "Let us sing unto the praise of God who has set our country free;" and so, catching the tune, each woman went back to her village home, bearing the pitcher for her household, and singing as she went. This is very much what we ought to do. When we come together, we ought to rehearse the work that Jesus Christ has done for us, the great work which he did on Calvary; the great work which he is doing now, as he stands before the Father's throne. We should talk experimentally, and tell one another of what we have known, what Christ has done for us; through what troubles we have been sustained; in what perils we have been preserved; what blessings we have enjoyed; what ills, so well deserved, have been averted from us. We have not enough of this rehearsing the works of the Lord. It was a sign of the saints in the olden times, that "They that feared the Lord spake often one to another: and the Lord hearkened, and heard." O let us get back to that primitive simplicity of conversation, and let us rehearse, as the text says, the righteous acts of Jehovah; let us go through our rehearsals for the grand orchestra of the skies. Let us begin to praise God and stir each other up to gratitude here, that we may be getting ready to join the overwhelming hallelujah with the ten thousand times ten thousand who for ever praise God and the Lamb. Around all the wells, whichever they may be, of which we drink, let our conversation be concerning Christ and his dying love; concerning the Holy Spirit and his conquering power; concerning the providence of God and its goodness and its faithfulness; and then, as we wend our way to our different homes, let us go with music in our hearts, and music on our lips, to take music to our households, each man and woman magnifying the name of the Lord.
Você observou cuidadosamente sobre o que eles cantavam? "Os atos do Senhor." Mas há um adjetivo acrescentado: "Os atos justos do Senhor." Justiça é aquele atributo que o homem carnal teme, mas quem vê a justiça de Deus satisfeita pela expiação de Cristo se encanta até mesmo com o aspecto severo de Deus vestido como juiz. O filho justificado de Deus não teme a justiça de Deus, pois pode atender a todas as suas exigências. Ele a compara aos leões de ouro que ficavam em pares sobre os degraus do trono de Salomão—não para afugentar o solicitante, mas para lhe mostrar quão forte, quão poderoso era aquele trono sobre o qual Israel se apoiava. Vejo a justiça e a santidade de Deus como enormes leões colossais, e ao olhar para o seu trono, me deleito, ao subir os degraus para me inclinar diante do rosto glorioso do Pai, em saber que sua justiça está comprometida em salvar aqueles por quem Jesus morreu. Vamos recontar a vingança justa de Calvário, os terrores que Deus lançou sobre seu Filho quando amaldiçoou nossos pecados fazendo de Cristo uma maldição por nós, embora ele não conhecesse pecado. Este é um assunto sobre o qual deveríamos nos deleitar em refletir.
Então, se você observar, eram "os atos justos do Senhor para com o seu povo." Sim; a própria essência do evangelho reside na graça especial, discriminatória e distinta. Quanto à sua graça universal, que a tenham aqueles que se interessam por tais ossos sem carne; mas o evangelho especial do amor eleitor, da graça distintiva, este é o evangelho que é como manteiga em um prato nobre para um filho de Deus, e aquele que uma vez dele se alimentou não aceitará alimento inferior. Eu me deleito em crer na benevolência universal de Deus—ele é bom para todos, e suas misericórdias ternas estão sobre todas as suas obras; mas seus santos o bendirão, pois não são recebidos apenas com benevolência, mas com complacência; eles não são apenas seus servos, mas seus filhos; não tanto as obras de suas mãos, mas os filhos de seus lombos, os queridos do seu peito, os favoritos de seu coração, os objetos de sua escolha eterna, a alegria de seus olhos, seu tesouro peculiar, sua porção escolhida, suas joias preciosas, seu descanso e deleite. O Senhor valoriza seus santos acima de todo o mundo. Ele deu o Egito e a Etiópia por eles—fez mais, deu seu Filho por eles; deu a joia mais brilhante do céu, a glória do céu, o céu do céu, para que os redimisse de toda iniquidade, para serem seu povo peculiar. Assim, meus amados irmãos, cuidem ao falar sobre os atos do Senhor, para que falem de seu favor peculiar para com Israel, seus escolhidos, seus eleitos.
Observe com atenção que as obras que devem ser repetidas são feitas em direção aos habitantes das aldeias de Israel. Isso não sugere que devemos frequentemente magnificar o favor escolhido do Senhor e a indulgência ternamente benevolente para com os menores e mais fracos de sua família? Aqueles aldeões, aqueles que sabiam tão pouco, aqueles que possuíam tão pouco, aqueles que podiam fazer tão pouco, aqueles que eram tão fracos, tão indefesos, foram resgatados pela mão divina. Fale, então, da misericórdia de Deus para com os pequeninos de Israel, e você não terá um campo limitado de discurso. Por que, se houver uma palavra escolhida na Bíblia, ela é sempre para os fracos; se houver uma promessa particularmente preciosa, geralmente é para os de mente fraca. O melhor refúgio em todo o mundo de que já ouvi falar é o seio de Jesus, mas então isso é para o cordeiro, não para aqueles que são fortes, mas para os ternos e frágeis. Aquelas sentenças mais compassivas em que Jesus parece ter expressado mais plenamente sua gentileza, e usado as comparações mais ternas, são evidentemente faladas com um olhar para os temerosos e tímidos. Tome, por exemplo, aquela: 'A cana quebrada não quebrará, e o pavio fumegante não apagará.' 'Não temas, pequeno rebanho; porque é do agrado do vosso Pai dar-vos o reino.' Palavras como estas podemos bem conversar juntos quando nos encontrarmos nos poços das ordenanças, e assim repetir o louvor de Deus e seus atos justos, até mesmo seus atos justos para com os aldeões de Israel.
Por fim, o texto diz: "Então o povo do Senhor DESCERÁ ÀS PORTAS;" pelo que, várias coisas podem ser intencionadas.
First, when the people of God are altogether delivered from their sins, and their cares, and their troubles, by the great redemption of the Lord Jesus and the power of his Spirit, then they enjoy great liberty. At times we are like Jeremiah, who said, "I am shut up and cannot come forth;" or like another whose way was hedged up with thorns; but when we live in great nearness to Christ, the gates are all opened, and we are the Lord's freemen: instead of needing to keep within the limits which fear prescribes, we take our walks abroad in the fields of blessed liberty and gospel privilege. We walk from Dan to Beersheba in covenant mercies. Do you know what the liberty of a child of God is, dear friends, or are you all your lifetime subject to bondage? If you are a child of God, you do know something of it, but if you are not initiated into the mystery of the inner life, you will very probably confound liberty with license. The liberty of the man of the world is liberty to commit evil without restraint: the liberty of a child of God is to walk in holiness without hindrance. When the believer's ways are enlarged, he delights to run in the statutes of the Lord; obedience is freedom to the Lord's servant. Christ's yoke is easy, and his burden is light. I fear that very many of you who are present this morning are slaves—some of you slaves to fashion, you wear the fettems most conspicuously. You are the serfs of custom, and you have not the moral courage to rebel. You bow your necks to human dictation, and own that you must do what others do. You have neither the man hood nor the grace to strike out a path of your own. Now, the true child of God does not care one snap of his finger what others may do, to his own Master he stands or falls. He does what is right, and would sooner take the lion of hell by the beard than do wrong. If others like his integrity, so much the better for them; if they do not like it, they are condemned out of their own mouths. I take it that the genuine Christian who has once come to fear God, fears nobody else; that he scorns to hamper himself with the sinful customs which sway the slavish hordes of mankind. He chooses for himself by the light of God's word, and when he sees a thing to be right, he does it, and he asks no man liberty on that account. It is a most glorious liberty which a man possesses when he is no longer in bondage to me, to smart under their threats or to fatten in their smiles. Glorious was that ancient father who threw back the threatenings of his enemies, and laughed them to scorn. "We will banish you!" said they. "No!" said the Christian hero, "you cannot do that, because I shall be at home anywhere; I am a citizen of heaven; I am a stranger and a pilgrim upon earth." "But we will shut you out from all your friends!" "No!" he said, "you are not able even to do that, since my best Friend will always be with me." "We shall deprive you of your goods!" But he replied, "That I know you cannot do, for I gave them all away to the poor but yesterday." "Well, we will take away your life!" "In that, too, I am undismayed," said he, "for death will only give me the life for which I long." No wounds could be inflicted upon a warrior so invulnerable; just so secure is every man who is clad in the armor of faith. He is above the molestation of mankind, for his life is hidden with Christ; his Conversation is in heaven; he is free from fear, since he has nothing to fear; all his interests are secure. He has cast himself upon his God in Christ, and since God has made him free, he is free indeed. "He is the freeman whom the truth makes free, and all are slaves beside." You do not know what a joy it is to walk erect in conscious, mental, moral, spiritual, God-given freedom. Slaves of priest-craft, we pity you, your chains we would not wear for all the wealth of India! Bondslaves of the law, we mourn for you, for your service is heavy, and your captivity is terrible. Serfs of custom, you are more to be scorned than pitied: break your bands asunder, and wear the yoke no more. This day we feel as emancipated slaves must have felt when the last fetter fell to the ground. O glorious liberty, no price can show thine excellence, and all the things which we can desire are not to be compared with thee.
Descer, porém, até os portões, significa outra coisa, pois os cidadãos desciam até os portões para exercer autoridade e julgamento. Aquele que está em Cristo discerne os espíritos, e separa o excelente do réprobo. "O espiritual julga todas as coisas, contudo ele mesmo não é julgado por ninguém." Os santos, sendo guiados pelo Espírito, discernem entre o precioso e o vil; eles conhecem a voz de seu Pastor, mas não seguirão um estranho, pois não conhecem a voz dos estranhos. Os santos julgam este mundo e, pelo seu testemunho de vida, condenam seu pecado. "Não sabeis que julgaríamos os anjos" no dia da manifestação do Senhor Jesus Cristo? Em vez de serem julgados e seguir outros, os que amam a Deus tornam-se os líderes na justiça, e são como a boca de Deus, repreendendo a iniquidade.
To go down to the gates signified also to go forth to war. When a Christian man is saved, he is not content with his own safety, he longs to see others blessed. He can now go out of the gates to attack the foe who once held him in bondage, and therefore he girds on his weapon. When will the church of God be inflamed by the sacred desire of carrying the war for Christ into the enemy's territory? I think I see a great deal in our churches now of a dangerously lethargic conservatism, a settling down contented with our churches, delighted to strengthen our own hands to keep together what we have, and careless about enlargement. The object of many churches of considerable age seems to be consolidation, and nothing more: but rest assured that the truest consolidation is enlargement, the best conservatism is progress, the truest way to keep what you have is to get more, the best way to retain the grace you now possess is to crave for more and more of the blessed spiritual gift. Brethren, if Christ has delivered us from the noise of archers, and we are at perfect peace with heaven, do not let us fold our arms and say, "The work is done, let us sleep in peace." O you saved men, hasten to the armoury, array yourselves in the panoply, and grasp the sword, for now you are called by Christ to a holy warfare. If you are saved, you must seek to save others; if you have received the light, carry it into the dark places. If you have escaped from the jaw of the lion, and the paw of the bear, now go forth to fight with the monster and tear others from his power. I trust that the most of you are engaged in some Christian service, but so often as I come into this pulpit and think of the numbers of believers in this church, I feel concerned that we should not suffer any part of our territory to lie idle as waste ground, that we should not have a single member in this church who is doing nothing. I shall be satisfied, perfectly satisfied, if each one is doing what he can; we cannot expect more, neither does the Lord expect according to what a man has not, but according to what he has. But are you, my brethren, who have been lifted up into the glorious position of saved souls, are you glorifying Christ and finishing the work which is given you to do? I fear that some of you are not. You can eat the fat and drink the sweet, but you make but small return unto your Lord. I speak to you as a loving brother in Christ, and I pray you think how life will look in the light of its last hour. Think of your residence on earth as you will view it from those summits of bliss beyond the river! Will you wish then to have wasted time, to have lost opportunities? If you could know regrets in the realm of blessedness, would not these be the regrets that you have not served Christ better, loved him more, spoken of him oftener, given more generously to his cause, and more uniformly proved yourselves to be consecrated to him? I am afraid that such would be the form of the regrets of paradise, if any could intrude within those gates of pearl. Come, let us live while we live! Let us live up to the utmost stretch of our manhood! Let us ask the Lord to brace our nerves, to string our sinews, and make us true crusaders, knights of the blood-red cross consecrated men and women, who, for the love we bear Christ's name, will count labor to be ease, and suffering to be joy, and reproach to be honor, and loss to be gain! If we have never yet given ourselves wholly up to Christ as his disciples, now hard by his cross, where we see his wounds still bleeding afresh, and himself quivering in pain for us, let us pledge ourselves in his strength, that we give ourselves wholly to him without reserve, and so may he help us by his Spirit, that the vow may be redeemed and the resolve may be carried out, that we may love Christ, and dying may find it gain.
Irmãos e irmãs, não posso insistir sobre isso a vocês como eu gostaria; devo deixar isso com suas próprias consciências e com o Espírito eterno. Se Jesus não for digno, não o sirvam; mas se ele for verdadeiramente honrado, sirvam-no como ele deve ser servido. Se o céu e as coisas eternas não tiverem importância, então brinquem com elas; mas se forem realidades solenes, suplico a vocês, como homens honestos, que as tratem como realidades. Se houver um dia em que todos os seus negócios, e suas preocupações mundanas, e seus prazeres passageiros, parecerão apenas brinquedos de criança, se houver uma hora em que ter servido a Deus será glória, quando ter conquistado almas será renome, então vivam como à luz dessa verdade, e que Deus os ajude com seu abençoado Espírito. Amém e Amém.
PORÇÃO DAS ESCRITURAS LIDA ANTES DO SERMÃO—Juízes 5.



