← Voltar ao Início
Volume 21 · Sermão 1222

Sermão 1222 | A Taça Transbordante

i

“Minha taça transborda.”

— Salmo 23:5

“Minha taça transborda.” Salmo 23:5.

O Salmo culmina nesta expressão. O poeta não pode subir mais alto. Ele se esforçou para expressar a bem-aventurança de sua condição, por ter o Senhor como seu Pastor, mas após todos os seus esforços, ele se sente consciente de seu fracasso. Seu soneto não alcançou a altura do grande argumento, nem sua alma, embora ampliada pela gratidão, conseguiu abarcar os dons imensuráveis da Graça. E, portanto, em santa admiração diante das abundâncias excessivas da misericórdia, ele exclama: "Meu cálice transborda." Em uma frase curta, mas extremamente expressiva, ele praticamente diz: "Não apenas tenho o suficiente, mas mais do que o suficiente! Eu possuo não apenas tudo o que sou capaz de conter, mas herdo um excesso de alegria, uma redundância de bênçãos, uma extravagância de favor, uma prodigalidade de amor—meu cálice transborda."

Não sabemos quando Davi escreveu este Salmo. Parece, no entanto, não haver nenhum período de sua vida em que ele pudesse ter usado esta expressão referindo-se puramente às suas circunstâncias temporais. Na sua juventude, ele era um menino pastor e cuidava do rebanho de seu pai. E em tal ocupação havia muitas dificuldades e desconfortos, além do fato de que ele aparentemente era alvo da má vontade de seus irmãos. Ele não foi embalado no colo do luxo, nem mimado com indulgências. Sua vida era dura no exterior e seu caminho difícil em casa. E, a menos que ele tivesse sido profundamente espiritual, e portanto encontrasse contentamento em seu Deus, ele não poderia ter dito: "Meu cálice transborda."

Quando ele havia saído para a vida pública e vivido nas cortes de Saul, e até mesmo se tornado genro do rei, sua posição era demasiado perigosa para lhe proporcionar alegria. O rei o odiava e procurou tirar-lhe a vida inúmeras vezes. Se não fosse pelo fato de ele falar da Graça e não das circunstâncias exteriores, ele não poderia, então, ter dito: "Meu cálice transborda." Durante o período de seu exílio, seus refúgios eram nas covas e cavernas das montanhas e nos lugares solitários do deserto, para os quais ele fugia para salvar sua vida como uma perdiz caçada. Não tinha descanso para as solas dos pés — sua sede pelos ordenamentos da casa de Deus era intensa e seus companheiros não eram tais que lhe proporcionassem conforto — certamente só poderia ter sido com referência às coisas espirituais que ele, então, poderia ter dito: "Meu cálice transborda."

Quando ele se tornou rei de Israel, suas circunstâncias, embora muito superiores a qualquer coisa que ele pudesse ter esperado alcançar, foram muito difíceis por um longo período. A casa de Saul guerreou contra ele e, em seguida, os filisteus empunharam armas. Ele passou de guerra em guerra e marchou de conflito em conflito. A posição de um rei é, em si, um lugar espinhoso, mas este rei havia sido um homem de guerra desde a juventude, de modo que, apartando-se da Graça de Deus e das bênçãos escolhidas do Pacto, ele não poderia, mesmo no trono, ter sido capaz de dizer: "Minha taça transborda." Em seus últimos dias, após seu grande pecado com Bate-Seba, seus problemas foram incessantes e tais que quase certamente teriam partido o coração do velho.

Você se lembra do clamor, "Ó Absalão, meu filho, meu filho! Quem me dera ter morrido por ti, ó Absalão, meu filho, meu filho"? Esse foi o encerramento de um longo julgamento de seu favorito sem graça—um julgamento que fora precedido por muitos outros—no qual, primeiro um membro de sua família e depois outro, se afastava dos caminhos da retidão. Nem encerrou o capítulo de suas adversidades, pois os problemas de seu coração se ampliaram até o fim, e o bom velho teve que dizer em seu leito de morte que, embora se regozijasse na segura Aliança de Deus, sua casa não estava com Deus como seu coração poderia ter desejado.

Portanto, não podemos pegar o texto e dizer: "Esta é a exclamação de um homem de circunstâncias fáceis que nunca foi provado. Não podemos dizer que esta era a canção de um favorito da Providência que nunca conheceu um desejo não satisfeito." Não é assim. David foi um homem de tribulações. Ele suportou o jugo em sua juventude e foi disciplinado em toda a sua velhice. Diante de você, não está um rei Creso, cuja longa prosperidade se tornou, por si só, um terror, nem um Alexandre cujas conquistas ilimitadas apenas despertaram novas ambições, nem mesmo um Salomão cujo reinado foi de paz contínua e ganho comercial, mas David, o homem que clamou: "Abismo chama por abismo ao estrondo das águas; todas as Tuas ondas e Tuas tormentas passaram sobre mim."

Então o espiritual superou o natural, de forma que as consolações do filho de Jessé excederam sua tribulação, e mesmo em seus tempos mais difíceis houve momentos brilhantes de comunhão com o Senhor, nos quais ele alegremente dizia: "Minha taça"

transborda." Vamos pensar em alguns copos que nunca transbordam. E então considerem, se o nosso transborda, por que isso acontece. E então, em terceiro lugar, o que acontece?

ALGUNS COPOS DE HOMENS NUNCA TRANSBORDAM. Muitos nem chegam a ser preenchidos porque são levados à fonte errada. Tais são os copos que são mantidos debaixo dos pingos da cisterna vazando do mundo. Os homens tentam encontrar plena satisfação na riqueza, mas nunca o fazem. Pactolo não enche o copo de ninguém, esse poder pertence exclusivamente ao rio cujos riachos alegram a cidade de Deus. Quanto ao dinheiro, todo homem terá o suficiente quando tiver um pouco mais, mas a satisfação com seus ganhos não vem a nenhum homem. Riqueza não é verdadeira fortuna, nem os corações dos homens se tornam mais completos porque suas bolsas estão pesadas. Os homens pensaram em encher seus copos das poças imundas do que chamam de "prazer", mas tudo em vão, pois o apetite cresce, a paixão se torna voraz e a luxúria, como uma sanguessuga, grita: "Dá, dá."

Como as mandíbulas da morte e a boca do sepulcro, o coração depravado nunca pode ser satisfeito. No poço poluído do prazer, nenhum cálice jamais foi preenchido, embora milhares tenham sido quebrados — é uma bebida corrosiva que corrói o jarro e devora o recipiente para o qual flui. Alguns tentaram preencher suas almas com fama. Aspiraram ser grandes entre seus semelhantes e portar títulos honrosos conquistados na guerra ou obtidos nos estudos. Mas a satisfação não é criada pela mais alta notoriedade. Você voltará às biografias dos grandes e perceberá que, em seus corações secretos, eles nunca alcançaram contentamento com os sucessos mais grandiosos que conquistaram.

Talvez, se você tivesse que olhar para os verdadeiramente miseráveis, seria melhor ir ao Parlamento e aos palácios daqueles que governam as nações, do que aos arredores da pobreza, pois a miséria terrível frequentemente se veste de escarlate, e a agonia se banquetear à mesa dos reis. Das fontes cintilantes da fama, nenhum cálice é cheio. Jovem, você está apenas começando a vida. Você tem o cálice na mão e quer enchê-lo. Deixe-nos avisá-lo (aqueles de nós que já experimentaram o mundo) que ele não pode preencher sua alma, nem mesmo com um líquido pobre e doentio como o que oferece. Ele fingirá encher, mas nunca poderá preencher! Há uma ânsia da alma que nunca pode ser satisfeita, exceto por seu Criador. Em Deus, somente, está a plenitude do coração, que Ele fez para Si mesmo.

Alguns copos nunca são cheios pela excelente razão de que seus portadores sofrem da grave doença do descontentamento natural. Nem todos os homens não convertidos estão igualmente descontentes, mas alguns são intensamente assim. Você não pode encher o coração de um homem descontentado mais do que pode encher um copo que tem o fundo arrancado. Um homem contente pode ter o suficiente, mas um homem descontentado nunca pode—seu coração é como o Pântano da Desesperança, no qual milhares de carroças de material de melhor qualidade foram lançadas—e ainda assim o pântano engoliu tudo e não ficou melhor. O descontentamento é um pântano sem fundo, para o qual, se um mundo fosse lançado, ele se agitasse e se elevasse por outro.

Um homem descontente condena a si mesmo à forma mais terrível de pobreza, sim, ele se torna um tão grande pobre que as rendas de impérios não poderiam enriquecê-lo. Vocês são vítimas de descontentamento? Jovens, vocês sentem que nunca poderão estar satisfeitos enquanto forem aprendizes? Vocês estão impacientes na sua posição atual? Acreditem em mim, como George Herbert disse sobre rendas em tempos passados: "Aquele que não pode viver com 20 libras por ano não pode viver com quarenta." Assim posso dizer — aquele que não está contente em sua posição atual não estará contente em outra, mesmo que ela lhe traga o dobro de posses. Se vocês acumulassem propriedades, jovens, até se tornarem enormemente ricos, ainda assim, com esse mesmo coração faminto em seu peito, continuariam a ansiar por mais. Quando o abutre da insatisfação crava suas garras no peito, não cessa de rasgar seu interior.

Talvez você não esteja mais sob tutores e governadores, mas tenha lançado-se à vida por conta própria, e ainda assim esteja descontente com a Providência. Você sonhou que, se estivesse casado e tivesse seus pequenos ao seu redor, e uma casa toda sua, então você estaria satisfeito. E tudo isso aconteceu, mas quase nada lhe contenta. A refeição servida hoje não foi boa o suficiente para você. A cama sobre a qual você deitará esta noite não será macia o suficiente para você. O tempo está quente demais ou frio demais, seco demais ou úmido demais. Quase nunca você encontra alguém do seu semelhante que seja exatamente do seu agrado — ele é muito rude e de temperamento difícil, ou então é muito fácil e não tem 'espírito'. O tipo de homem bom que você busca você nunca vê — os grandes homens estão todos mortos e os verdadeiros homens desta geração falham.

Alguns de vocês não podem ser feitos felizes—vocês nunca estão certos até que tudo esteja errado—nem suportáveis até que tenham feito seu resmungar matinal. Não há como agradá-los. Conheço homens que, se estivessem no Paraíso, encontrariam defeitos nas clareiras do Éden e proporiam desviar os cursos de seus rios e mudar a posição de suas árvores! Se a serpente fosse excluída, eles exigiriam liberdade para ela entrar e ficariam indignados com sua exclusão. Eles criticariam a música dos anjos, encontrariam falhas nos querubins e se cansariam de roupas brancas e harpas de ouro—ou, como última

recurso eles ficariam com raiva de um lugar tão completamente abençoado a ponto de não lhes conceder um canto para o prazer de suas censuras malévolas. Para tais mentes inquietas, o cálice que transborda não está preparado.

Alguns, também, sabemos, cuja taça nunca transbordará porque são invejosos. Eles ficariam muito satisfeitos com o que têm, mas outra pessoa tem mais, e eles não conseguem suportar isso. Se veem outro em uma posição melhor na sociedade, desejam trazê-lo para o seu nível. Agora, certamente, amigo, se você acha sua própria sorte difícil de suportar, não pode desejar que outro homem a sofra também! Se o seu caso é difícil, você deve se alegrar que outros não sejam igualmente afligidos. É uma coisa feliz quando um homem se livra da inveja, pois então ele se regozija com a alegria dos outros e, com uma apropriação secreta que está muito distante de qualquer forma de roubo, ele chama tudo o que pertence a outros homens de seu, pois ele é rico nas riquezas deles, contente em sua alegria e, acima de tudo, feliz que estejam salvos.

Alguns de nós já soubemos o que é duvidar da nossa própria salvação e, ainda assim, sentir que devemos sempre amar Jesus Cristo por salvar outras pessoas. Eu vos ordeno, expulsai a inveja! O dragão verde é um convidado muito perigoso na casa de qualquer homem. Lembrem-se, ele pode se esconder nos corações de homens muito bons. Um pregador pode não ser capaz de apreciar os dons de outro pregador porque eles parecem ser mais atraentes do que os seus próprios. Boas pessoas, ao verem alguém útil, têm o hábito de dizer demais, “Sim, mas ele não faz isto,” ou, “Ela não faz aquilo,” e o comentário é feito, “Ele é muito útil, mas muito excêntrico,” como se alguma vez houvesse um homem que fizesse algo neste mundo que não fosse excêntrico. Suas próprias excentricidades (que são coisas desconfortáveis), Deus muitas vezes governa para ser o poder dos homens e mulheres que Ele pretende empregar para abrir novos caminhos de utilidade.

O que você chama de imprudência pode ser fé, e o que você condena como obstinação pode ser apenas força de espírito necessária para perseverar diante das dificuldades. Agradeça a Deus pelos homens bondosos que você encontra e não queira que eles sejam diferentes do que são. Quando a Graça Divina os renovar, ajude-os o quanto puder e faça o melhor uso possível deles. E se o sino deles não toca a mesma nota que o seu e você não consegue mudar seu tom, e ainda assim sente que sua nota seria discordante da deles, peça a Deus que afine seu sino para harmonizar com o deles, para que do sagrado campanário possa surgir um toque santo, sagrado e harmonioso através da união de todos os sinos e de todos os seus tons, em única e exclusiva glória a Deus. A inveja impede que muitos copos transbordem.

Então, mais uma vez, mesmo nos melhores homens, a incredulidade certamente impede que a taça transborde. Você não pode entrar na condição do Salmista enquanto duvida do seu Deus! Note bem como ele coloca isso. "O Senhor é meu pastor; nada me faltará." Ele não tem medos, presságios ou dúvidas. Ele deu uma escritura de divórcio entre sua alma e a ansiedade. E agora ele diz: "Minha taça transborda." Com o que você está se preocupando, minha irmã? Qual é o último novo motivo de preocupação? Se você se preocupou a vida inteira, seu marido, seus filhos e seus servos tiveram um período triste. Seu marido sente, a seu respeito: "Boa mulher. Não sei de nada com o qual eu pudesse encontrar defeito nela, exceto que ela encontra defeito nos outros e que ela se entristece quando não há motivo para se entristecer."

Que o Senhor se compadeça de afinar sua harpa para que ela não produza sons tão discordantes como agora, mas que possa render a música alegre de louvor. Sua grande necessidade é uma fé mais infantil em Deus! Tome a Palavra de Deus e confie nela e, boa Irmã, seu cálice também transbordará. Qual é o seu problema, Irmão? Você estava sorrindo há pouco ao pensar em como algumas mulheres são afligidas, pois você pensou: 'Ah, elas não têm as preocupações que os homens têm nos negócios!' Mal sabe você! Há um fardo para as mulheres carregar que é tão pesado quanto o de seus maridos e irmãos. Mas qual é a sua aflição? É uma que você não ousa contar a Deus? Então que interesse você tem nela? É algo que você não pode contar a Deus? O que há em seu coração que impede que você se livre desse peso?

É algo que você se recusa a contar a Deus? Então será um problema e uma maldição para você — e vai crescer cada vez mais até que te esmague contra a terra. Mas, ó, venha e conte ao seu grande Ajudador! Você acredita em Deus pelos seus filhos — acredite Nele sobre sua propriedade! Acredite em Deus sobre sua esposa doente ou seu filho moribundo! Acredite em Deus sobre suas perdas, dívidas incobráveis e negócios em declínio! Um peito aberto diante do Senhor é necessário para a satisfação perfeita. Eu tenho provado Deus e falo o que sei — tive um cuidado que me perturbava, que mal podia comunicar a outro sem, talvez, piorar. Fiz o meu melhor e orei sobre isso, mas não vi uma forma de escapar e, por fim, o deixei com Deus, sentindo que, se Ele não o resolvesse, deveria permanecer sem solução. Resolvi que não teria mais nada a ver com isso e, quando fiz isso, a dificuldade desapareceu—e em seu desaparecimento encontrei uma razão adicional para confiar em Deus—e pude, novamente, dizer: "Minha taça transborda."

Devemos caminhar pela fé com ambos os pés. Alguns tentam caminhar pela fé com o pé esquerdo, mas o pé direito eles não levantarão da terra—e, portanto, não fazem nenhum progresso. Totalmente pela fé, totalmente pela fé devemos viver! Aquele que aprende a fazer isso logo dirá: "Minha taça transborda." Não tenho tempo para me alongar, embora muito mais pudesse ser dito, pois há taças que nunca transbordaram, e nunca transbordarão.

Mas agora, em segundo lugar, POR QUE NOSSA TAÇA TRANSBORDA? Supondo que realmente tenhamos crido em Jesus e que não com uma fé vacilante, mas com plena seriedade, então a alegria seguirá nossa fé. Nossa taça transborda, primeiro, porque, tendo Cristo, temos nele todas as coisas. "Aquele que não poupou o próprio Filho, mas o entregou por todos nós, como não nos dará também com ele todas as coisas?"

"Este mundo é nosso, e os mundos por vir: a Terra é nossa hospedaria, e o Céu nosso lar." Entre aqui e o Céu, não haverá nada de que precisemos além do que Deus forneceu. A promessa é: "Buscai primeiro o Reino de Deus e a sua justiça, e todas estas coisas vos serão acrescentadas." Como diz o velho puritano, os confortos terrenos são como papel e barbante que você não precisa ir comprar, pois eles lhe serão dados quando você adquirir coisas mais valiosas.

Buscai o reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas vos serão acrescentadas.
Nosso Deus não é como o Duque de Alva, que prometeu poupar a vida de certos protestantes e depois lhes negou alimento, fazendo com que morressem de fome.
Ele não nos dá Sua vida eterna e depois nos nega aquilo que é necessário para garanti-la!
Ele nos dará maná desde Gósen até Canaã, e fará com que a Rocha jorrante nos siga todo o tempo que estivermos no deserto.
"Nenhuma coisa boa retendo de quem anda na retidão."
"Os teus calçados serão de ferro e latão, e, como os teus dias, assim será a tua força."
Subi uma colina outro dia, e ao descer pelo lado íngreme, uma pedra afiada fez um grande corte no meu sapato, e então pensei naquela promessa: "Os teus calçados serão de ferro e latão."
Se a estrada for difícil, um sapato resistente se ajustará ao pé para ela. Assim como com os israelitas, seus pés não incharam, nem suas vestes se desgastaram sobre eles, assim será com você. Você encontrará todas as coisas em Deus e Deus em todas as coisas.

Mas há outra razão pela qual nossas taças transbordam. Elas transbordam porque o Deus infinito, Ele mesmo, é nosso. "O Senhor é meu pastor." "Meu Deus," assim o Salmista o chama. Uma das traduções mais encantadoras já usadas em uma tradução métrica dos Salmos é a da velha versão escocesa—

"Pois eu sei que ainda louvarei Aquele que, com graça para comigo, é a saúde do meu semblante; Sim, Ele é o meu próprio Deus."

Sinto como se eu pudesse parar de pregar e cair em repetir as palavras, "Meu próprio Deus", "Meu próprio Deus", pois o Senhor é tanto meu Deus como se não houvesse mais ninguém no mundo para reivindicá-Lo! Afaste-se, anjos e arcanjos, querubins e serafins, e todos vocês, hostes redimidos pelo sangue! Quaisquer que sejam os seus direitos e privilégios, vocês não podem diminuir minha herança! Com certeza, todo Deus é meu—toda Sua plenitude, todos Seus atributos, todo Seu amor, Ele mesmo, tudo, tudo é meu, pois Ele disse: "Eu sou o seu Deus." Que porção é esta! Que mente pode compreender isso?

Ó, Crente, veja, aqui está seu tesouro sem limites! Não transbordará agora o seu cálice? Que cálice pode conter o seu Deus? Se sua alma fosse ampliada e feita tão vasta quanto o Céu, você não poderia conter o seu Deus! E se você crescesse e crescesse e crescesse até que seu ser fosse tão vasto quanto sete céus e todo o universo fosse diminuído em comparação com sua capacidade, ainda assim, você não poderia conter Aquele que é Infinito! Verdadeiramente, quando você souber, pela fé, que o Pai, o Filho e o Espírito são todos seus na Aliança, seu cálice deve transbordar!

Mas quando sentimos isso? Quando vemos que nosso cálice transborda? Eu penso que é, primeiro, quando recebemos muito mais do que jamais pedimos em oração. Não tem sido esse também o seu caso feliz? A misericórdia chegou à sua casa e você disse: "Por que recebi isso? Eu nunca ousei buscar uma bênção tão grande." "Ele é capaz de fazer infinitamente mais do que pedimos ou até mesmo pensamos." Você se ajoelhou e pediu a Deus que o livrasse nas dificuldades—Ele o fez, mas em vez de apenas ajudá-lo a passar, Ele colocou os seus pés em um amplo espaço e você disse: "É assim o modo do homem, ó Senhor Deus? Se Você tivesse me livrado por um triz, eu teria ficado agradecido, mas agora meu cálice transborda." Você pediu ao Senhor um sustento suficiente para o dia e, veja, Ele lhe concedeu muitos confortos terrenos e Sua bênção sobre todos eles. Você não deve dizer: "Meu cálice transborda"?

Você pediu a Ele para salvar sua filha mais velha, mas em Sua infinita misericórdia Ele se agradou de converter vários de seus filhos, talvez todos. Você começou a ensinar na escola dominical e orou ao Senhor para que lhe desse uma alma. Por que, Ele lhe deu uma dúzia! Você não dirá: "Minha taça transborda"? Quando comecei a pregar, tinha certeza de que minha pequena igreja parecia grande o suficiente e meu campo de atuação suficientemente amplo. E se o Senhor tivesse me dito: "Eu lhe darei mil almas como sua recompensa antes de você ir para o Céu", eu teria ficado extasiado e chorado de alegria. Mas agora, quantos milhares Ele me deu para serem os selos do meu ministério? Minha taça transborda! Meu Deus tem lidado comigo além de todas as minhas expectativas ou desejos!

É o Seu jeito! Ele dá como um rei! Ele superou minhas pobres orações e deixou minha fé bem para trás. Estou persuadido, Amado, de que muitos de vocês sabem muitas coisas sobre Deus que nunca pediram para saber. Vocês possuem bênçãos da Aliança que nunca buscaram e estão desfrutando conquistas que não achavam possível alcançar—tanto que o cálice da sua oração foi preenchido até a borda e transborda! Glória ao Senhor Todo-Generoso! Assim tem sido com o cálice da nossa expectativa, pois pedimos muitas coisas e então, por falta de expectativa, falhamos em recebê-las. Mas vocês não têm alimentado grandes expectativas, alguns de vocês? Vocês não tiveram seus sonhos acordados nos quais imaginaram para si mesmos o que um cristão poderia fazer?

E o Senhor lhe deu mais do que a imaginação poderia imaginar! Você se sentou ao portão da Misericórdia e disse: "Quem dera eu pudesse ao menos entrar para sentar entre os servos contratados." Mas Ele fez você sentar à mesa e matou para você o bezerro cevado! Você estava tremendo em suas trapos, e disse: "Quem dera eu pudesse ser lavado dessa imundície e minha nudez vestida um pouco!" Mas Ele trouxe a melhor roupa e a colocou sobre você! Você disse: "Ah, se eu pudesse ter um pouco de alegria e paz!" Mas, eis que Ele fez música e dança para você, e seu espírito se alegra abundantemente no Deus da sua salvação! Perguntarei a qualquer cristão aqui se Cristo não é um bom Cristo?

Você sabe que quando Henrique VIII se casou com Ana de Cleves, Holbein foi enviado para pintar o seu retrato, com o qual o rei ficou encantado. Mas quando ele viu a obra pronta, seu julgamento foi muito diferente e ele expressou desgosto em vez de afeição. O pintor o havia enganado. Agora, nenhum desses elogios pode jamais ser feito ao nosso Senhor Jesus Cristo. Os pintores, quero dizer, os pregadores, todos ficam aquém — eles não têm capacidade para mostrar belezas tão inefavelmente encantadoras, tão além de toda concepção de mente e coração! As melhores coisas que já foram cantadas por poetas adoradores, escritas por autores devotos ou derramadas por pregadores serafins ficam aquém da excelência suprema de nosso Redentor! Seus trabalhos vivos e Seu amor moribundo têm um valor próprio!

Ainda há grandes surpresas reservadas para aqueles que conhecem melhor o Salvador.
Jesus encheu a taça de nossa expectativa até que transborda.
E posso dizer o mesmo de toda misericórdia que Ele trouxe em Suas mãos—ela tem sido uma misericórdia mais rica, uma misericórdia mais rara, uma misericórdia mais amorosa, uma misericórdia mais jubilosa, uma misericórdia mais completa, uma misericórdia mais duradoura do que jamais pensamos ser possível receber!
Falo a alguns que vivem pela fé no serviço de seu Senhor.
Vocês aprenderam a esperar grandes coisas, meus Irmãos e Irmãs, e ainda aprenderão a esperar coisas maiores!
Mas acaso Deus não tem sempre acompanhado o ritmo de nossa expectativa?
Ele acaso não nos superou?
Ele acaso não nos apresentou Sua bondade? O caminho de um homem que vive pela fé é como uma escada gigantesca — ele se enrosca para cima, para cima, para cima, aos olhos de Deus, até o cristal claro — mas, no que nos diz respeito, parece se enroscar entre nuvens densas, muitas vezes escuras como a noite.

A cada passo que damos, estamos firmes sobre uma laje de adamante, mas não conseguimos ver o próximo lugar onde colocar o pé!
Parece como se estivéssemos prestes a mergulhar em um abismo terrível, mas nos arriscamos e o próximo passo é firme sob nossos pés.
Ascendemos cada vez mais alto — e ainda assim a escada misteriosa ainda perfura as nuvens — embora não possamos ver um único degrau do caminho.
Até agora, encontramos nossa escada de Jacó tão firme quanto as colinas eternas!
E assim continuamos a subir e pretendemos fazer isso, com o dedo de Deus como nosso guia, Seu sorriso como nossa luz e Seu poder como nosso apoio.
A bendita Voz nos chama e nossos pés são levados para cima pelo chamado, subindo cada vez mais na firme crença de que, quando nossa carne falhar, nossa alma se verá de pé no limiar da nova Jerusalém!
Continue, Amado! Deus fará muito mais do que você espera que Ele faça, e você cantará: "Minha taça transborda."

Às vezes, também, o texto é verdadeiro para a alegria do cristão: 'Minha taça transborda.' Na outra noite, enquanto eu estava sentado entre nossos jovens no ministério, e todos cantávamos, 'Estou tão feliz porque Jesus me ama,' eu não me surpreendi que o autor daquela obra os fizesse repetir essa deliciosa Verdade diversas e diversas vezes. 'Estou tão feliz porque Jesus me ama.' Você pode desculpar monotonia, repetições e tautologias quando aquela querida palavra está soando nos ouvidos: 'Jesus me ama,' 'Jesus me ama,' 'Jesus me ama.' Toque esse sino de novo e de novo! Que necessidade de mudança há quando você alcançou uma alegria perfeita? Por que perguntar

variedade quando você não consegue conceber nada mais doce? Há música, tanto no som quanto no sentido, e há peso, força e poder suficientes na simples pronúncia de, "Jesus me ama," para que possa ser repetida centenas de vezes e ainda assim nunca cansar o ouvido!

De vez em quando ouço falar de uma interrupção de um sermão por uma pessoa que encontrou o Salvador—como eu gostaria que fôssemos frequentemente interrompidos dessa maneira! Eu me pergunto, quando os homens aprendem pela primeira vez que Jesus sofreu em seu lugar, como é que eles não gritam e fazem as paredes ecoarem! Certamente isso seria razão suficiente para fazê-los! Que bênção seria se aquele antigo fogo metodista, que flamejava tão intensamente nas almas dos homens que eles eram forçados a deixar as faíscas subirem pela chaminé em expressões sinceras, ardesse em nossos frios e formais encontros! Venha, vamos derramar uma libação de louvor de nossos copos transbordantes, enquanto dizemos, novamente, "Estou tão feliz que Jesus me ama." Você não se sentou alguma vez quando estava sozinho e sentiu: "Estou tão feliz porque estou salvo, perdoado, justificado, sou filho de Deus! Sou amado pelo Senhor! Isso me enche de tanta alegria que mal consigo me conter"?

Por que, se alguém tivesse vindo a você em tal momento e dito: "Há uma herança de 10.000 libras deixada para você", você teria desprezado isso e sentido: "O que é isso? Tenho infinitamente mais do que isso, pois sou co-herdeiro com Cristo. Meu Amado é meu e eu sou dEle. 'Meu cálice transborda.' Tenho alegria demais. 'Estou tão feliz que Jesus me ama.'" Em tais momentos, nossa gratidão também deve transbordar. A gratidão de nosso poeta transbordou quando ele escreveu aquela estrofe notável—

Por toda a eternidade, a Ti
Elevarei meu canto de gratidão;
Mas, oh, a eternidade é curta demais
Para expressar nem metade do Teu louvor!

Ouvi críticos frios condenarem aquele verso e, assim, provarem sua incapacidade de apreciar poesia! Querem eles restringir a linguagem do amor pelas regras da gramática? Não se pode permitir que o entusiasmo tenha uma linguagem própria? É verdade que é incorreto falar da eternidade como "demasiado curta", mas a imprecisão é estritamente precisa quando o amor a interpreta! Quando um copo transborda, ele não pinga, pinga, em tantos pingos por minuto — ele salta de forma desordenada — e assim faz o coração agradecido!

Suas palavras são tão ousadas quanto pode torná-las, mas nunca se satisfaz. Ele se esforça para se expressar em palavras e, às vezes, consegue por um tempo, e chora: "Meu coração está compondo um bom assunto, eu falo das coisas que fiz que tocam", mas antes que muito tempo passe, seu transbordamento apressado obstrui o canal de sua expressão e o silêncio se torna ao mesmo tempo necessário e revigorante. Nossas almas às vezes são lançadas em um desmaio de felicidade no qual preferimos viver e respirar gratidão do que sentir qualquer poder de expressá-la. Assim como o lírio e a rosa louvam a Deus derramando suas vidas em perfume, assim sentimos um derramamento quase involuntário de nossos próprios seres em amor que não poderia, por nenhum meio artístico, se expressar. Estamos cheios e transbordando, saturados, saciados com as doçuras Divinas—

Tua plenitude, Senhor, é minha, pois oh,

Essa plenitude é uma fonte tão livre

Como é inesgotável,

O dom ilimitado de Jeho para mim.

Meu Cristo! Ó cante isso nos céus!

Deixe cada anjo levantar sua voz;

Soem com dez mil harpas o seu louvor, Comigo, ó hostes celestiais, alegrai-vos! " III. Agora, em terceiro lugar, E ENTÃO? A primeira coisa é, adoremos Aquele que encheu a taça. Se a taça transbordar, que transborde sobre o altar. "Que darei ao Senhor por todos os Seus benefícios para comigo?" Lembrai-vos, queridos amigos cristãos, que a pregação não é um resultado — é um meio para um fim — e esse fim é a adoração a Deus. O objetivo das nossas assembleias solenes é a adoração. Esse também é o propósito e o resultado da salvação, para que os salvos possam cair de rosto e adorar o Cordeiro em Sua Glória. Pregação e oração são como os caules do trigo, mas a verdadeira adoração é a própria espiga. Se Deus encheu sua taça, adore-O no silêncio solene da sua alma. Que todo poder, paixão, pensamento, emoção, habilidade e capacidade adore o Senhor na mais baixa reverência pela Fonte de onde fluem os rios que nos encheram até a borda.

A próxima coisa é, se o seu copo transbordar, ore ao Senhor para torná-lo maior. O apóstolo não diz: "Sede também ampliados"? Davi não fala sobre ter seu coração ampliado? Há muita estreiteza mesmo naqueles de coração mais amplo

cara! Todos nós somos apenas vasos rasos diante de Deus. Se acreditássemos mais e confiássemos mais, teríamos mais, pois a limitação não é com Deus. Ore como Jabes no passado: 'Oh, que me abençoes de fato e alargues o meu território.' A próxima coisa é: se o seu cálice está transbordando, deixe-o parar onde está. Entenda o meu significado—o cálice está debaixo da fonte e a fonte continua a correr para dentro dele, e assim o cálice transborda. Mas ele não transbordará por muito tempo se você o tirar de onde a fonte despeja nele.

O coração agradecido transborda porque a fonte da Graça transborda. Mantenha seu cálice onde ele está! É nossa falta de sabedoria que nos afastamos da fonte de águas vivas e nos aplicamos às cisternas quebradas do mundo. Dizemos no antigo provérbio, "Deixe o que está bem, como está," mas esquecemos esse máximo prático com relação ao bem supremo. Se o seu cálice transborda, ouça Cristo dizer, "Permaneça em Mim." Davi tinha a intenção de manter seu cálice onde estava e disse, "Habitarei na casa do Senhor para sempre." Quando eu prego fora daqui, sempre gosto de ir à mesma casa na cidade, e digo ao meu anfitrião, "Eu sempre virei até você, enquanto você me convidar, pois não creio que haja uma casa melhor."

Se um homem tem um bom amigo, é uma pena trocá-lo. Quanto mais velho o amigo, melhor. O pássaro que tem um bom ninho é melhor que nele permaneça. Não vagueis por aí, ordeno-vos, mas seja o Senhor o vosso refúgio para sempre. Muitos têm sido fascinados por novas ideias e novas doutrinas e, de tempos em tempos, alguém nos diz que encontrou um diamante maravilhoso de nova verdade, que geralmente acaba por se revelar um pedaço de uma velha garrafa. Quanto a mim, não preciso de nada novo, pois o antigo é melhor e meu coração clama: "Volta ao teu descanso, ó minha alma, porque o Senhor tem sido generoso contigo." Até que me encontrem uma fonte melhor do que aquela que o Senhor abriu em Cristo Jesus, Seu Filho, minha alma permanecerá em seu velho lugar e mergulhará seu cântaro nas águas vivas! Onde minha taça estiver cheia, lá ela estará e transbordará, sempre.

Mais uma vez, o seu cálice transborda? Então chame seus amigos para receber o excesso. Deixe que outros participem daquilo que você não deseja monopolizar ou interceptar. O povo cristão deve ser como as cascatas que vi em riachos e rios, sempre transbordando e assim causando outras quedas que, novamente, pelo seu excesso alegre, provocam novas cascatas e a beleza se multiplica alegremente! Não são essas fontes bonitas de se ver, onde o transbordamento de um reservatório superior faz o próximo cair em um chuveiro prateado, e isso, novamente, produz outra lâmina vítrea de água? Se Deus enche um de nós, é para que possamos abençoar os outros! Se Ele dá a seus servos ministrantes doce comunhão com Ele, é para que suas palavras possam encorajar outros a buscar a mesma comunhão. E se seus ouvintes recebem uma porção de alimento, é para que possam levar uma porção para casa.

Se você pegar a água para o seu próprio moinho e represá-la, verá que ela se tornará coberta de ervas daninhas e se tornará algo fétido. Levante as comportas, Homem, e deixe-a correr! Não há nada no mundo melhor do que a circulação, seja para a Graça ou para o dinheiro! Deixe-a correr! Mais está vindo, mais está vindo! Reter empobrecerá você, espalhar é aumentar! Se você tiver a alegria de Deus em seu coração, vá e conte-a à pobre Maria chorosa e ao duvidoso Tomé — pode ser que Deus tenha enviado o transbordamento de propósito para que aqueles que estavam prestes a perecer possam ser revigorados.

Por último, sua taça transborda? Então pense na plenitude que reside Nele, de quem tudo procede. Sua taça transborda? Então pense na felicidade que te espera quando ela sempre transbordará em Glória eterna! Você ama a luz do sol? Ela aquece e alegra você? Como deve ser viver no sol, como o anjo Uriel de quem Milton fala! Você valoriza o amor de Cristo? Ele é doce para você? Como será banhar-se em sua luz límpida? Oh, que Ele levantasse as cortinas, para que pudéssemos vislumbrar aquele rosto Dele, que é como o sol brilhando em sua força! Como será ver Seu rosto e desfrutar dos beijos de Sua boca, para sempre? O orvalho que destila de Suas mãos faz o deserto regozijar-se! Como deve ser beber dos rios de Seu prazer? Um farelo da Sua mesa muitas vezes fez um banquete para Seus santos pobres, mas o que será quando a Árvore da Vida lhes der 12 tipos de frutos e eles não terão mais fome?

Dias claros devem lembrar nossas almas do Céu, apenas devemos lembrar que os dias mais brilhantes aqui embaixo não são como os dias do Céu, assim como um dia em uma mina de carvão, quando a lâmpada brilha mais intensamente, não pode ser comparado ao meio-dia de um verão! Ainda assim, ainda assim, estamos aqui embaixo. As alegrias mais brilhantes da terra são apenas luz do luar. Subiremos mais alto antes de muito tempo, para os céus sem nuvens, para a terra sobre a qual lemos: "lá não há noite." Quão rapidamente chegaremos lá, nenhum de nós pode dizer! O anjo acena para alguns de nós. Já ouvimos os sinos do Céu tocando em nossos ouvidos neste momento. Muito em breve — tão em breve — não podemos dizer quão em breve, estaremos com Jesus onde Ele está e contemplaremos Sua Glória! Irmãos, o pensamento de tal felicidade maravilhosa faz com que nossos corações transbordem! E nossa felicidade transborda ao lembrarmos que será para sempre e para sempre e para sempre!

Olhos nunca mais para chorar, mãos nunca mais para se sujar, ossos nunca mais para doer, pés nunca mais para mancar, corações nunca mais para serem pesados—o homem inteiro tão cheio quanto pode estar de deleite inefável, mergulhado em um mar de bem-aventurança, inundado de êxtase—tão cheio do Céu quanto o Céu está cheio de Cristo! Querido Ouvinte, a última palavra que tenho a dizer é esta: você sabe o que é ser cheio do amor de Deus? Ouvinte não convertido, eu sei que você não é feliz. Você diz: "Eu gostaria que minha taça transbordasse!" O que você está fazendo com ela? "Estou tentando esvaziá-la dos meus velhos pecados." Isso não fará com que transborde. "Tenho lavado com minhas lágrimas." Isso não fará com que transborde. Você sabe a única maneira de ter alegria e paz no seu coração?

O que você faria com um copo vazio se estivesse com sede? Você não o seguraria sob uma fonte até que estivesse cheio? É isso que você deve fazer com sua pobre, seca e vazia alma! Venha e receba de Jesus, Graça sobre Graça. "A todos quantos o receberam, deu-lhes o poder de se tornarem filhos de Deus, a saber, aos que crêem no seu nome." Segure seu copo vazio sob o fluxo da Plenitude Divina que flui para os culpados através de Jesus Cristo, e você também dirá com alegria: "Transborda o meu cálice." Que o Senhor derrame Sua misericórdia sobre você, pelo amor de Jesus. Amém.

PARTE DAS ESCRITURAS LIDA ANTES DO SERMÃO—Salmo 23. HINOS DO "NOSSO PRÓPRIO HINÁRIO"—725, 708, 711.

DETALHES E CRÉDITOS

No. 1222

Um Sermão

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 21


1875

Pelo Rev. C. H. Spurgeon

Em Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermão 1222 | A Taça Transbordante

Salmo 23:5


Tradução semi-automatizada com o mínimo de auditoria humana. A tradução plenamente revisada está sendo realizada aos poucos. Se identificar qualquer erro ou pontos de melhoria, entre em contato conosco em nosso formulário de contato.

Temas e Tópicos
FaithMercyHeavenGracePraiseWorshipCovenantShepherdSalvationJesus ChristPeaceProvidenceRighteousnessKingdom of GodEternal LifeSinUnbeliefPrayerFleshSaints

Livraria Recomendada

Obras selecionadas para aprofundar seu conhecimento bíblico e teológico

Visitar Livraria →
Tema
FonteEspaçamento