← Voltar ao Início
Volume 26 · Sermão 1561

Sermão 1561 | Adormecido e Ainda Desperto — um Enigma

i

"Eu durmo, mas o meu coração está despertado: é a voz do meu Amado que bate." Cânticos 5:2.

Estamos contentes em perceber nesta Canção a experiência variada da noiva. Ela era a bem-amada do Noivo celestial, mas não estava sem suas falhas. Embora fosse a "mais bela entre as mulheres", ela era humana e, portanto, não havia alcançado a perfeição angelical. Ela não era perfeita, para começar, pois logo no início confessou: "Sou negra, porque o sol me olhou: fizeram-me a guardiã dos vinhedos; mas do meu próprio vinhedo não cuidei." Ela não era perfeita nem mesmo na demonstração de seu amor Aquele que a havia escolhido, pois teve de reconhecer, como na ocasião diante de nós, que O tratou de maneira indigna. Ela O fez esperar à sua porta na noite fria e O entristeceu de tal forma que Ele se afastou. Ela não era perfeita, mesmo, até o final do capítulo, pois não podia ouvir a voz de seu Senhor tão claramente quanto certos de seus companheiros e ela chorou no último capítulo de sua Canção: "Faça-me ouvir."

Irmãos e irmãs, não poderemos reivindicar perfeição completa enquanto estivermos deste lado das colinas da divisão. Até que o dia amanheça e as sombras fujam, nosso Senhor terá que santificar e purificar Sua esposa "com a lavagem de água pela Palavra, para que Ele possa apresentá-la a Si mesmo como uma igreja gloriosa, sem mancha, nem ruga, nem coisa semelhante." Estamos felizes, digo, por ter a experiência da esposa—ou seja, da Igreja como um todo—porque sabemos que, assim como é a Igreja, tais são os membros, e a regra que é válida para o todo será encontrada em sua medida e proporção a ser cumprida em todas as suas partes. Nós, também, temos que dizer: "Sou negra, porque o sol olhou para mim."

E, às vezes, temos que nos perguntar: "Por que devo ser como aquele que se desvia junto aos rebanhos de teus companheiros?" Temos tido que chorar com pesar: "Eu O busquei, mas não pude encontrá-Lo; Eu O chamei, mas Ele não me deu resposta", enquanto os vigias justamente nos golpearam e nos feriram por nossa negligência para com o Senhor. Bendigamos a Deus porque no Livro da Verdade revelada Ele não nos deu apenas o padrão ideal pelo qual devemos buscar, mas também preservou para nós os padrões mais humildes daqueles que se esforçaram para alcançar o mais alto patamar e que subiram um bom caminho em direção a ele, mas que, no entanto, provaram que, embora fossem os melhores entre os homens, eram homens no melhor deles. Assim, nosso Senhor nos salvou do desespero fazendo-nos saber que podemos ser sinceros e verdadeiros e aceitos, embora nós também ainda deixemos a desejar quanto à santidade que desejamos com todo o nosso coração.

Nem somos apenas agraciados com a história poética da noiva—também temos, na Palavra de Deus, as biografias dos santos, as memórias dos piedosos e estas nos são extremamente úteis. Receio que não saberíamos, Irmãos e Irmãs, em certos momentos, se éramos realmente o povo de Deus se não pudéssemos nos comparar com outros da família. Podemos perder nosso caminho, às vezes, como ovelhas pobres tantas vezes fizeram e, então, embora o maior conforto seja derivado de ver as pegadas do Pastor, ainda assim, uma medida considerável de consolação pode ser obtida ao observar os passos do rebanho. A visão de pegadas humanas na areia deserta nos fez recuperar o ânimo.

Exclamamos: "Aqui esteve alguém que certamente foi um filho de Deus e, já que estou aqui, talvez eu também possa ser um filho de Deus. Tenho falhas e fraquezas semelhantes e me repreendo por elas, mas não me condenarei totalmente e direi que não posso ser um Crente, pois percebo que essas manchas também estavam presentes em outros filhos de Deus." A percepção de nossa semelhança com outros que foram verdadeiramente santos frequentemente nos proporcionou uma centelha de esperança quando estávamos em um labirinto e mal ousávamos esperar que estivéssemos corretos diante de Deus. Frequentemente, a experiência de outros nos ajuda a seguir nosso caminho quando ele se fecha e se contorce e não conseguimos ver além de um palmo à nossa frente.

O jovem pensa que se entende, mas nenhum homem velho se entende. Pergunte ao homem que melhor se conhece e ele lhe dirá que está cada vez mais enigmático e que sua experiência se torna um enigma mais profundo a cada dia. O Crente sente que precisa da ajuda do Mestre Divino para lhe permitir traçar o fio de sua vida espiritual através de todo o emaranhado do novelo. É necessário um homem ensinado pela Graça para se compreender e para entender o que ele é e onde ele

é e qual é a verdadeira verdade do paradoxo de sua vida. Às vezes me pergunto: "Sou todo pecado, ou ainda há uma centelha de Graça?" Logo a Graça brilha como o sol e então quase sonho que o pecado está extinto! Somos levados a nos ler nos outros. Olhamos para os santos das Sagradas Escrituras e, ao observarmos suas vidas, dizemos: "Posso entender este homem melhor do que a mim mesmo, pois os observadores veem mais do que os participantes. E agora, ao compreendê-lo, começo também a compreender minha própria posição. Calculo minha latitude e longitude observando uma estrela. Estimo as influências conflitantes que se agitam dentro de mim ao ver como outros se desviaram ou enfrentaram a correnteza. Vejo as estranhas convoluções da minha alma entrelaçada nos outros e, como em um espelho, me percebo."

Mas, meus Irmãos e Irmãs, devemos ter cuidado para não usar erroneamente as memórias dos santos tal como registradas nas Escrituras — elas não são todas para nossa imitação, mas muitas delas para nosso aviso! Você não pode fazer tudo o que um homem bom fez. Se você fosse copiar certas ações dos homens mais graciosos, logo se encontraria mais falho do que eles, pois certamente você iria dar ênfase aos seus erros — e provavelmente perderia suas Graças. Você copiaria suas falhas e as agravaria. Não siga nenhum homem onde ele não segue Cristo! Acima de tudo, a vida dos santos nunca deve ser usada como desculpa para nossas falhas. Não seremos justificados em seguir à distância porque Pedro o fez, nem em chamar fogo do Céu sobre nossos inimigos porque Tiago e João desejaram fazê-lo, nem em brigar porque Paulo e Barnabé caíram em grande contenda.

Podemos sabiamente citar Davi como um encorajamento a um penitente, de que Deus perdoará seu pecado, mas não como uma desculpa para nós mesmos caso sejamos tentados a cometer o pecado.
Devemos muitas vezes usar os santos de Deus como faróis e não como luzes de abrigo—como faróis colocados em costas rochosas para nos avisar dos perigos em que eles caíram.
Cuidemos para que as Sagradas Escrituras sejam usadas para fins santos e que os homens santos sejam vistos como ajuda para a santidade e não como desculpas para a imperfeição.
Aprendamos com suas virtudes, imitação—mas com suas faltas, advertência—e de ambos, instrução.
O julgamento é proveitoso para guiar.
Siga o Cordeiro onde quer que Ele vá, mas não há uma ovelha de Seu rebanho à qual você possa fazer o mesmo. Faça tudo o que Jesus faz — copie o exemplo de Cristo em todos os seus detalhes, na medida do possível imitá-los — mas não faça o mesmo nem mesmo com o amado João, embora sua cabeça esteja fresca do seio de seu Mestre — não, nem com Paulo, embora ele não fique atrás dos próprios principais Apóstolos.

Chegamos, então, queridos Amigos, a usar o exemplo do nosso texto com aquelas limitações que assim estabelecemos. Temos no texto, primeiro, o sono confessado — "Eu durmo." Mas em contraposição a isso, há a vigília reivindicada — "mas o meu coração está desperto." Muito em breve temos o mistério resolvido — como é que o coração permanece desperto? — "É a voz do meu Amado que bate." Antes de encerrarmos, tentaremos, em quarto lugar, tirar uma lição do texto. Que o Espírito Santo faça com que todo o assunto seja proveitoso para nós e tenha influência prática sobre nossas vidas.

Primeiro, portanto, aqui está SONO CONFESSADO.
A esposa lamenta seu estado e suspira: "Eu durmo."
Percebemos imediatamente que seu sono é um estado reconhecido.
Ficamos surpresos que ela diga: "Eu durmo", e concluímos que não é um sono tão profundo quanto poderia ser, pois quando um homem pode dizer: "Eu durmo", ele não está totalmente imerso no sono!
Quando os filhos de Deus percebem suas próprias imperfeições e se lamentam por elas, evidentemente há uma raiz de virtude neles — quando percebem a decadência de sua Graça, ainda há alguma Graça não corrompida com a qual eles estão lamentando seu declínio! Eu não lhes daria incentivo, queridos Irmãos e Irmãs, se vocês estiverem dormindo de qualquer forma, para que continuem assim, mas ainda assim eu diria isto: se vocês lamentam sua lentidão, vocês não são completamente preguiçosos—se vocês se sentem incomodados com sua lentidão, vocês não estão completamente entregues à estupidão espiritual—se vocês estão ansiosos para serem despertados de seu sono, é certo que vocês não estão entregues a dormir até o sepulcro da insensibilidade.

Graças a Deus que você não pode desfrutar de sonhos agradáveis sobre o leito da despreocupação! Você não dorme como os outros—evidentemente, você não está mergulhado naquele sono fatal de morte espiritual em que o mundo morto está adormecido ao redor. A Misericórdia infinita teve alguns contatos com você e fez com que você estivesse espiritualmente desperto o suficiente para sentir que você dorme e confessar isso com pesar. Quando um homem detecta orgulho dentro de si, mas tem Graça suficiente para desejar ser humilde; quando um homem sente dureza de coração, mas geme por isso e deseja ser amolecido; quando um homem lamenta a teimosia de sua vontade e clama a Deus para que lhe dê plena submissão; quando um homem lamenta uma lentidão de coração e se esforça para ser despertado—então ele tem marcas e sinais de vida espiritual e de uma energia interior que, pela Graça de Deus, expulsará sua doença e lhe trará saúde espiritual!

Há vida onde há dor! Há crescimento onde há um anseio de desejo! O fogo sagrado ainda persiste no peito, embora esteja tão sufocado pelas cinzas que apenas um pouco de fumaça pode ser discernido. Ele se reavivará novamente; ele se acenderá

e queimar, pois é da criação de Deus. Aquele que pode dizer tristemente, "Eu durmo", um dia estará totalmente desperto. Portanto, seja muito grato quando tiver uma consciência sensível! Cultive uma percepção rápida e, quando estiver ciente do menor desfalque ou declínio, confesse imediatamente a Deus que você começa a dormir. Além disso, assim como este sono é algo reconhecido, também é algo com o qual se reclama. O cônjuge não se alegra em dormir—ela diz, "Eu durmo", mas não menciona isso como um motivo de congratulação! Ela não está satisfeita com sua condição.

Aqui, novamente, eu gostaria de observar que é bom para os santos, quando percebem que estão recuando, ainda que seja no menor grau, que deveriam lamentar diante de Deus e acusar-se perante Ele. "Julguem a si mesmos, para que não sejam julgados." Antes que outra pessoa possa insinuar que você está descuidado, descubra isso por si mesmo e lamente por isso. Antes que outro possa se queixar da sua lentidão e dizer, como os marinheiros fizeram a Jonas, "O que você quer dizer, ó dorminhoco?", queixe-se de si mesmo. Atue com delicadeza com os outros, mas com severidade consigo mesmo. Assim todos os homens prudentes farão se Deus os mantiver prudentes. Essa sonolência não é algo a ser indulgido, mas detestada. Para dizer o mínimo, é um estado baixo de prazer. O sono é pacífico e tranquilo, mas não pode desfrutar dos prazeres dos sentidos e das delícias que a mente pode receber.

O sono é primo da Morte e aquele que dorme jaz à porta do sepulcro. A imagem da morte está posta sobre o rosto do que dorme e é um milagre e uma espécie de prelúdio da Ressurreição que qualquer homem desperte novamente depois que caiu em um sono profundo. Portanto, não é espiritualmente bom para nós estarmos adormecidos, pois então não podemos provar o mel da Palavra de Deus, nem desfrutar da fragrância das ordenanças, nem ver as belezas de Cristo—nem quaisquer das paixões espirituais serão encantadas, nem nosso espírito será levado por alegria santa. Portanto, quando entramos na Casa de Deus e ouvimos a velha e familiar história da Cruz e ela não nos fascina, digamos tristemente: "Eu durmo."

Quando outros estão prontos para dançar diante do Senhor com exultação enquanto cantam o solene Salmo, se nós mesmos não sentimos gratidão devota, que nos lamentemos a nós próprios, dizendo: "Percebo que durmo." E quando, na Mesa, os emblemas escolhidos do pão e do vinho não nos aproximam do Mestre e saímos tão famintos quanto chegamos porque não nos nutrimos de Seu corpo e do Seu sangue, então digamos, novamente, "Ai de mim, durmo, durmo! Pois estas coisas seriam muito doces e nutritivas para mim se minhas faculdades espirituais fossem como deveriam ser!" Se não conseguimos desfrutar os banquetes do amor de nosso Noivo, deve ser porque uma letargia está se apoderando de nós e não estamos tão vivos e despertos quanto éramos nos dias passados — e esta é uma condição a ser deplorada assim que for percebida.

Deveríamos nos queixar de nós mesmos se dormirmos, porque é um estado de perigo. Enquanto os homens dormiam, o inimigo veio e semeou joio entre o trigo. É ruim, então, ter um ministro sonolento e oficiais da Igreja sonolentos, pois eles não vigiarão os campos para Deus. Aquele que dorme está em perigo do ladrão ou do assassino. Enquanto Saul estava estendido na planície, Abisai levantou sua lança e disse: "Deixe-me feri-lo, mas apenas desta vez." Quem dorme pode perder tudo, sim, perder a si mesmo. Portanto, temamos esse estado perigoso e, se sentirmos que ele está se aproximando, sacudamo-nos e digamos: "Estou dormindo, mas não cederei ao sono! Senhor, pela Sua graça, desperte-me!"

O sono é um estado de inatividade. Um homem não pode realizar seus afazeres diários enquanto seus olhos estão fechados em sono. Há um sonambulismo que pode fazer muito, mas eu não conheço nenhum sonambulismo espiritual. Você não pode caminhar pelo caminho para o Céu dormindo, nem pregar o Evangelho como deveria, nem servir a Deus e à sua geração corretamente se estiver em um sono espiritual. Conheço muitos que são assim — eles estão vivos, espero, mas muito sonolentos! Eles fazem muito pouco; são muito preguiçosos para tentar muita coisa. "O homem preguiçoso diz: Há um leão no caminho; um leão está nas ruas." Este era seu argumento para ficar no canto da lareira. Na verdade, o leão é tão real quanto o monstro que tem sido descrito recentemente como rondando por este condado de Surrey e devorando mulheres e crianças desde Banstead Downs até Clapham Common!

Salomão parece ter conhecido muito bem esta fábula do leão do preguiçoso, pois em outro provérbio ele faz o ocioso gritar: "Há um leão lá fora! Serei morto nas ruas!" Essas pobres criaturas são tão sonhadoras de espírito que veem um leão em toda parte—ameaçando-os se tentarem fazer o bem de qualquer forma! Eles devem sentar-se quietos e imóveis e tentar se divertir o melhor que seu sono permitir, pois não podem se aventurar a trabalhar por causa do leão! Não podem ensinar em uma pequena classe de escola dominical, pois há um leão lá! Nem sair para falar com uma dúzia de pessoas em uma vila—um leão furioso está rugindo lá! Na verdade, serão devorados se deixarem sua confortável aposentadoria e colocarem a cabeça para fora de casa. Que Deus nos ajude a escapar dessa condição preguiçosa! Que possamos viver enquanto vivemos! Não deixemos que nossas almas atuem apenas como sal para impedir que nossos corpos se apodreçam, mas que sejam o terreno fértil e o viveiro de ações santas, das quais ainda brotará glória a Deus e bênção para nossos semelhantes. Se você não se sentir ativo e energético, faça disso um motivo de auto-recriminação e pronuncie a confissão envergonhada: "Eu durmo."

Mais uma vez, este sono não deve ser apenas motivo de queixa como um mal a temer, mas deve ser considerado como uma falha da qual se deve envergonhar.
Um homem cristão não deve dizer: "Eu me sinto apático, descuidado e inativo," e fazer a confissão como se quase merecesse ser compadecido por um infortúnio que não foi culpa sua.
Meus Irmãos e Irmãs, vocês podem ser compadecidos, mas também devem ser culpados, talvez culpados muito mais do que compadecidos!
Um aparente sono espiritual pode se apoderar de nós porque o corpo está muito fraco e doente, e aqui a piedade é permitida, sim, justamente devida.
Certos estados e condições da carne, sem dúvida, superarão o espírito, assim como até mesmo os mais escolhidos dos Apóstolos dormiram no jardim.
O Mestre disse a princípio: "O quê?
Não pudestes vigiar comigo por uma hora?" "Mas depois Ele fez uma desculpa generosa por eles e disse: 'O espírito é realmente disposto, mas a carne é fraca.' Faça desculpas pelos outros e deixe seu Senhor fazer desculpas por você, mas não elabore desculpas por conta própria."

Davi escreve no Salmo: "Eu disse: Esta é a minha enfermidade." Muito bem, Davi. Ouso dizer que foi assim. Mas outro dia disse o mesmo de mim mesmo e logo em seguida respondi à minha consciência por isso, pois a consciência perguntou: "Não é isto também pecado seu, além de enfermidade?" Fui compelido a dividir a afirmação, não, por fim a retirar a primeira parte dela completamente e clamar: "Deus, seja misericordioso comigo, um pecador!" Não podemos estar precipitados em culpar o corpo pela nossa impaciência, nossa incredulidade ou nossa precipitação quando deveríamos assumir toda a culpa para nós mesmos? É sempre mais seguro culpar a nós mesmos e frequentemente é perigoso dar uma desculpa. Ainda assim, às vezes a lentidão pode ser uma enfermidade. Quando um homem está cansado de um dia de trabalho árduo, ou de negócios que lhe custaram longa preocupação, e se ajoelha ao lado da sua cama em uma hora muito tarde para orar e se vê adormecendo, não acho que sua falha seja muito grave.

Certamente não é aquele pecado terrível que jamais será perdoado, nem neste mundo nem no que há de vir!
Quando um homem é trazido muito para baixo pela fraqueza do corpo e não consegue, no sábado, se sentir à altura em todos os aspectos, não acho que devamos realizar uma reunião da Igreja e expulsá-lo!
Nem também acho que ele deva se excomungar!
Quando um espírito viúvo está quebrado pelo luto pela morte do marido; quando filhos ou irmãos morreram; quando os pais foram arrancados e o coração está muito pesado — se o coração não consegue se alegrar no Senhor, é uma pena que não consiga — mas há uma medida de enfermidade, assim como de culpa, na tristeza da alma.
Em tais casos, pessoas boas podem cautelosamente dizer como Davi: 'Esta é a minha enfermidade.' Que Deus nos ajude quando sentimos tais enfermidades, para que possamos rapidamente nos elevar acima delas, sendo fortalecidos na fraqueza e sendo ensinados a nos gloriar nas enfermidades porque o poder de Cristo repousa sobre nós.

Mais uma vez, repito — para os outros podemos usar a palavra suave assim como o Mestre fez para Seus discípulos — 'O espírito é bom, mas a carne é fraca', mas para nós mesmos devemos usar antes a introspecção e a autocondenação, para que possamos tornar o leito do sono espinhoso para nossa carne ociosa. Irmãos e Irmãs, quando a alma de um cristão está pesada com o sono, ele deve se envergonhar. Reflitam sobre quem nos amou, até mesmo Jesus, o Filho eterno de Deus! Ele nos amou e nós podemos algum dia ser frios diante Dele? Então, corai e deixai o carmesim permanecer em vossa face! Pensem no que Jesus fez por nós e no amor que Ele manifestou para conosco. Ó Getsêmani! Ó Calvário! Somos assim redimidos e, depois disso, nosso amor decai em sono? Parta, meu Coração! Parta com indignação de si mesmo por que tal seja o caso!

E que é este tempo em que vivemos? Um tempo em que todos os poderes das trevas estão em alerta, enfurecidos para fazer o mal e causar danos. Estamos nós dormindo agora, quando o adversário nos ataca diariamente? Quando homens estão morrendo e perecendo aos milhões, pode ser que estamos adormecidos? E tais como somos, que fazemos muito pouco mesmo quando estamos totalmente despertos e temos muito pouco de poder e capacidade—como podemos dormir? Se estamos letárgicos, não deveríamos nos inclinar na poeira diante de Deus e suplicá-Lo para ter misericórdia de nós? Além disso, é um mal a ser combatido. Quando um homem é obrigado a dizer: "Eu durmo", que ele não se contente em continuar dormindo. Agora é o tempo para muita oração! Que ele lute com este inimigo mortal até estar totalmente desperto!

Cair na indiferença no caminho para o Céu é algo como dormir nas vastas pradarias de neve, onde, se um homem ceder à inclinação natural ao sono que surge pelo frio intenso, ele pode deitar-se e nunca mais se levantar! Oh, cuidem-se, vocês que procuram o Céu e a vida eterna, para que não cedam ao sono, pois o seu Mestre vem e pode ser que dentro de outra hora vocês ouçam o clamor da meia-noite! Vamos açoitar-nos com uma resolução firme de que não vamos dormir. Vamos dizer à nossa alma: "Venha, acorde! Meu espírito, você não deve dormir. Isso não pode ser. Eu não posso permitir, não vou permitir, não ouso permitir. Eu vou incitá-lo, vou crucificá-lo na cruz, pois você não deve se matar com o sono suicida."

Com esta determinação, vamos buscar meios de nos despertarmos. Às vezes, pode ser bom procurar um ministério melhor do que aquele que temos frequentado. Infelizmente, existem ministérios que são como berços para embalar bebês para dormir! Existem pregadores que encantam com bastante sabedoria, se sua intenção é enviar o universo para dormir. Cuidado com a pregação que te conforta na ociosidade e aumenta

sua insensibilidade espiritual! Há certos pregadores que desfiguram o Evangelho e contam sua história de maneira tão fria que eu acho que, se todo o Céu balançasse e se agitasse com tempestade, um homem ainda poderia dormir enquanto tais vozes suaves acalmassem seus ouvidos. Não podemos nos dar ao luxo de desperdiçar nossos Sabbaths ouvindo outro Evangelho, ou ouvindo canções de ninar que nos deixam mais lentos do que éramos.

Mas se você não puder alcançar um ministério animador, leia bons livros — volte-se para tratados sólidos do Evangelho, como os que os puritanos nos legaram. Pesquise as Escrituras e as obras de homens piedosos cujas palavras estavam todas em chamas — estas, lançadas sobre sua alma como carvões em brasa, podem incendiá-la. A conversa cristã também é outro meio útil de nos manter despertos. John Bunyan menciona que, ao atravessar o Terreno Encantado, os peregrinos, para evitar a sonolência, entravam em boas conversas. Aqui está sua rima peculiar sobre isso —

"Quando os santos ficam sonolentos, deixem que venham aqui E ouçam como esses dois peregrinos conversam entre si: Sim, que aprendam com eles de qualquer maneira, Assim a manterem abertos seus olhos sonolentos e adormecidos, A comunhão dos santos, se bem conduzida, Mantém-nos acordados e isso apesar do Inferno." Imite este exemplo, mas se o discurso não adiantar, ponha-se a trabalhar por Cristo! Esta é uma maneira muito eficaz de se manter acordado, com a bênção de Deus, o Espírito Santo. Cuidando das almas dos outros, sua própria alma receberá refrigério.

Não creio que o sono da alma visite tão frequentemente os ativos quanto àqueles que têm pouco a fazer no serviço do Mestre. Se o serviço ativo não basta, então clame poderosamente a Deus: "Eu durmo, meu Salvador! Acorda-me, eu Te peço!" Você já está meio acordado, se puder clamar dessa maneira. Clame novamente: "Eu durmo, meu Senhor! Use até mesmo uma vara sobre mim para me acordar, antes que eu adormeça." Você não está dormindo, irmão, irmã, você já está despertado—o amargo sofrimento da alma em seu horror pelo próprio sono já foi abençoado por Deus para seu despertar. De qualquer forma, esse sono é um mal que deve ser vencido. Venham, decidam hoje, membros desta Igreja, que não cederão à sonolência!

Espero que nenhum de vocês esteja inclinado a dizer: "Bem, posso chegar ao Céu de maneira tão letárgica, e então o que importa? Meus companheiros me colocariam na ambulância e me carregariam como um soldado ferido, e isso seria mais fácil do que marchar dobrado, dia após dia." Não, não, meus Irmãos e Irmãs, já temos gente inválida e ferida suficiente! Temos tantos quanto podemos carregar dos não efetivos. Não precisamos de mais. Peçam ao abençoado Médico para torná-los fortes, para que possam puxar os canhões conosco ou atacar o inimigo a baioneta quando soar a trombeta. Eu disse, anos atrás, que preferiria liderar uma dúzia de Cristãos verdadeiros e sinceros do que uma dúzia de centenas do tipo meia-boca, e esse sentimento só cresce em mim!

Eu quase preferiria não ser cristão quanto ser como alguns cristãos são — eles têm religião suficiente para deixá-los desconfortáveis, mas não o suficiente para serem úteis. Eles bebem poções tão superficiais que aumentam sua responsabilidade em vez de energia. Oh, por um profundo gole de Graça que nos encherá de toda a plenitude de Deus e nos fará homens em Cristo ao máximo da nossa santificátua virilidade! Carne fria pode ser agradável, mas religião fria é um prato ruim para servir a Cristo ou a nós mesmos! Deus nos faça como aquelas criaturas que dizem viver no fogo. Que Ele nos encha com Seu próprio Espírito e nos faça arder e arder com um calor insaciável de amor para Aquele de quem se diz que o zelo da casa de Deus o consumiu. Derramou Sua alma até a morte para que pudesse nos redimir para Si — vamos garantir que sejamos inteiramente Seu. Com isso, deixo o sono para outro tema.

Chegamos ao ponto do paradoxo—aqui está a VIGILÂNCIA REIVINDICADA por aquele que confessou estar dormindo. “Meu coração está desperto”, diz a Noiva, “eu durmo, mas meu coração está acordado.” Pode parecer estranho dormir e, ainda assim, estar acordado, mas comecei dizendo que o cristão é um grande enigma. "Enigma do Crente", de Ralph Erskine, é uma obra notável, mas cada palavra dela pode ser justificada pela experiência e pela Escritura. O homem é uma massa de contradições, mas o homem em Cristo é muito mais. Ele realmente diz—

Estou nos meus próprios olhos e nos dos outros

"um labirinto de mistérios." Estamos dormindo e despertos ao mesmo tempo. Como Erskine rima—

Ambos os corpos dormindo eu tenho, que descansam Na preguiça para minha vergonha, E a Graça desperta, que ainda protesta Contra esta estrutura preguiçosa.

Há uma vida interior em todo cristão que nunca pode morrer e há nele uma morte interior que nunca pode ressuscitar para a vida.
Jesus disse: "A água que eu lhe der será nele uma fonte de água que salta para a vida eterna."
Portanto, esta Vida Divina, embora possa enfraquecer e ficar débil e adormecida, nunca passa para a condição de morte absoluta, ou mesmo de completa insensibilidade.
Um pouco do Céu está em torno do homem de Deus quando a terra mais o cerca.
"O pecado não terá domínio sobre vocês" — Deus ainda tem o trono, mesmo quando Satanás mais se enfurece.
Esta vida interior geralmente se manifesta na inquietação do coração declinante.
Quando um crente sente que não é como deveria ser, nem como quer ser, ele não pode ser feliz.
Ele não pode descansar nem estar contente. Houve um tempo em que tal condição o teria satisfeito, mas agora ele está angustiado além da medida e, como a pomba de Noé, não encontra descanso para a sola dos pés.

Onde está a bênção que eu conhecia

Quando pela primeira vez eu vi o Senhor?

Onde está a vista que refresca a alma

De Jesus e de Sua Palavra?

Que horas de paz eu então desfrutava!

Quão doce ainda é a memória deles!

Mas eles deixaram um vazio doloroso

"O mundo nunca pode se encher." Ele dorme, mas seu coração bate, suspira e palpita com uma inquietação terrível!

A vida interior se manifesta também no desejo, pois o coração é o assento do desejo e leva o homem a dizer: "Eu não sou o que eu gostaria de ser. Vivo a uma taxa de decadência pobre — o amor de Cristo é tão grande para mim e o meu por Ele tão frio. Senhor, tira-me deste estado congelado. Não posso suportar este túmulo de letargia. Senhor, tira minha alma da prisão! Dá-me mais Graça. Dá-me Graça para amar Jesus melhor e para ser mais como Ele é. Pobre como sou, anseio ser enriquecido pelo Seu amor e misericórdia. Ó visita-me com a Sua salvação!" Um coração que suplica assim ainda está desperto, embora a mente possa estar lenta. O Senhor nos julga mais pelos nossos desejos sinceros do que pelas nossas realizações.

Um velho escritor diz que, se você envia um homem a cavalo chamar o médico, se o cavalo for um animal ruim que não consegue se mover rapidamente, você elogia o homem ao vê-lo batendo e esporeando e fazendo o seu melhor para apressar o cavalo. Você não o culpa por aquilo que está além do seu poder. Assim ele diz, muitas vezes, quando nossos desejos chicoteiam e esporeiam nossos espíritos lânguidos, Deus vê a que velocidade iríamos se pudéssemos e Ele toma a vontade como a ação. Frequentemente nossos desejos estão tão despertos que desejaríamos dominar o relâmpago e domar a tempestade se pudéssemos e esporeá-los ambos para uma velocidade maior! Os desejos provam a vigilância — "Eu durmo, mas meu coração está acordado."

O cônjuge deu outra prova de sua vigilância por seu discernimento. Ela diz: "É a voz do meu Amado que bate." Mesmo meio adormecida, ela reconheceu a voz de seu Senhor. Você pode pegar um verdadeiro Crente no seu pior momento, mas ele ainda sabe distinguir o Evangelho de tudo o mais e consegue detectar outro Evangelho num instante! Você pode vir com toda a sua eloquência, sua poesia e frases doces e elaboradas—com algo que não seja o Evangelho do Deus bendito—e você, por um momento, agradará aos ouvidos do cristão por causa da excelência literária de sua mensagem. Mas ele logo o percebe. Isso é verdade para todas as ovelhas de Cristo: "A um estranho não seguirão, pois não conhecem a voz dos estranhos."

O Crente despertado percebe que a voz mais musical de um estranho não possui o encanto que se encontra na voz de Seu Senhor. Sim, ele logo fecha os ouvidos para ela com desgosto e em santo tremor, para que não seja enganado. Sua resolução é: "Eu ouvirei o que Deus, o Senhor, falar." Ele decide ser surdo a outras vozes, mas ao seu Redentor ele diz: "Fala, Senhor, pois Teu servo ouve." Bem-aventurado é aquele que, mesmo em seu estado mais apagado, ainda pode discernir e diferenciar e clamar: "É a voz do meu Amado."

Esta vigília do coração se manifesta frequentemente na alma que se repreende. "Eu durmo", ela diz. Ela não teria se culpado como tentei descrever se não estivesse, em certa medida, desperta. Esta bem-aventurada vigilância viva dentro do coração, cedo ou tarde, se manifestará em ação. O coração despertará tudo o que há em nós e nos apressaremos para alcançar nosso Amado. É maravilhoso como um verdadeiro cristão retorna para seu Deus assim que o Espírito do Senhor o liberta da rede. "A quem tenho no Céu senão a Ti e não há ninguém na terra que eu deseje além de Ti." Irmãos e Irmãs, vocês e eu não podemos descansar em lugar algum que não seja Cristo! Quando éramos corvos, podíamos descansar em nossas próprias asas, ou nos restos deste mundo — mas agora que fomos feitos pombas, devemos buscar nosso Noé e sua arca!

Um amigo na parte de trás deste Tabernáculo me forneceu alguns pombos há pouco tempo. Eles foram levados para casa em Norwood, mantidos em cativeiro por alguns dias e bem alimentados na esperança de que ficassem conosco. Mas mal foram libertados, eles subiram alto, deram três círculos no céu e então voaram direto para este lugar. Como eu desejava, em meu leito de enfermidade, ter suas asas e poder apressar-me até aqui também! É assim com os Crentes. O diabo pode nos colocar em cativeiro e nos manter presos por algum tempo, mas nos dê a oportunidade e nosso coração sabe o caminho de volta para Jesus!

O cônjuge tem olhos de pomba e ela vê de longe. Ela resolve rapidamente a questão e está de volta, novamente, com toda a velocidade das carruagens de Amminadib! Este enigma de, "Eu durmo, mas meu coração está acordado," foi experimentado por milhares. Não cito casos isolados—há centenas iguais. Recentemente encontrei um pequeno poema de Thomas Vaughan que tocou meu coração porque descreveu tão bem meu estado. Vou lê-lo, para mostrar a vocês que o paradoxo da vida de um Crente não é uma ficção minha, mas é a experiência frequente do povo de Deus. Em um pequeno poema obscuro, que talvez nenhum de vocês jamais tenha visto, Vaughan canta de forma curiosa—

Meu Jesus mais doce! Foi Tua voz,

'Se eu for elevado, atrairei todos para o céu,'

Ainda assim, estou aqui! Estou sufocado no barro,

Cale-se de Você e do fresco banquete do dia. Eu sei que Tua mão não é curta, mas sou inadequado, uma coisa impura e suja para segurá-la! Sou todo sujeira! Nem posso esperar agradar

A menos que, em misericórdia, Tu ames uma doença. As doenças podem ser curadas, mas quem poupará Aquele que está morto? Dize-me, meu Deus, eu vivo.

É verdade, eu vivo: mas eu durmo tanto que não consigo me mover, mal escuto quando Você chama! As canções de ninar do pecado me encantam quando eu gostaria de vir Mas me puxe após Você e eu correrei.

Você sabe que estou doente: não me deixe ser alimentado, mas mantenha uma dieta, toda prescrita por Ti.

Se eu esculpisse para mim mesmo, eu excederia

Que em breve se exceda e, por auto-assassinato, sangre.

Peço por pedras e escorpiões, mas ainda assim me elevo E tudo por amor: se Não quiser conceder, eu estaria perdido. Querido Senhor, ainda me negue: e nunca assine Minha vontade, a não ser quando essa vontade concordar com a Sua E quando este conflito passar e eu aparecer

Para responder, quão paciente fui aqui, Como chorei quando Você cortejou: queixar-me De Seus melhores doces e, em um resmungo infantil, Recusar Seu amor oferecido; ainda assim chorar e chamar, Por chocalhos meus próprios para brincar: Olhe para Sua Cruz e deixe Seu sangue entrar

Quando a minha corar como culpada do meu pecado.

Então viverei, sendo resgatado em minha queda. Um texto de misericórdia para todas as Suas criaturas

Quem, tendo visto o pior dos pecados em mim, Deve necessariamente confessar, o melhor do amor está em Ti. Não é esse escritor quem mergulha sua pena nas tristezas da tua alma?

Dedique-me um minuto ou dois enquanto medito sobre o título MISTÉRIO RESOLVIDO. "Eu durmo, mas meu coração está acordado." Por que o coração dela está acordado? É porque a voz e a batida do seu Amado são ouvidas. Cada filho de Deus tem uma união maravilhosa com Cristo. "Porque eu vivo", diz Cristo, "vós também vivereis." Pergunte por que você está vivo em um corpo de morte e sepulcro do pecado como é a sua pobre natureza? Você vive porque Cristo vive e não pode morrer enquanto Ele não morrer! É por isso que você não consegue dormir como os outros, porque Ele não dorme. "Aquele que guarda Israel não dormirá nem cochilará", e até que a vida espiritual de Cristo se manifeste

inteiramente adormeçam no esquecimento e na inação, nunca o vosso será. A união mística entre vocês e Jesus os protege da destruição que, fora Dele, os arrastaria como uma correnteza.

É por isso, queridos Amigos, que quando vocês vão onde não deveriam estar, não podem ser felizes, porque Jesus não está feliz quando vocês estão lá! Ele geme por causa de suas tolices. Elas Lhe custam feridas, suor sangrento e morte, e também devem custar algo a vocês, se vocês nelas se entregarem. Aquele campo todo cheio de espinheiros feriu o Pastor quando Ele veio procurar vocês, e os espinhos também irão ferir vocês se vagarem por lá. A razão pela qual vocês estão acordados é porque Jesus os chama. Sua voz soa em seus ouvidos através de Sua Palavra, tanto ouvida quanto lida. Ele mais do que chama—Ele bate no seu coração por meio da aflição, da misericórdia, do aviso, do conforto. Ele fará mais por vocês ainda, se vocês forem Dele—Ele colocará a mão Dele pela abertura da porta e então vocês Lhe abrirão, e Ele virá e jantará com vocês, e vocês com Ele.

O mistério está completamente resolvido, o santo seria um pecador se não fosse por estar unido ao Salvador dos pecadores — o crente vivo seria um monte de morte e corrupção se não fosse por estar unido àquele que é a Ressurreição e a Vida, que disse: 'Quem crê em Mim nunca morrerá.' E novamente, 'Ainda que esteja morto, viverá.' Que bênção é esta união vital com a Cabeça eternamente bem-aventurada, imortal e vigilante!

Agora para A LIÇÃO APRENDIDA.
É esta—seja muito cuidadoso quando você possui grandes alegrias, pois, neste caso, a esposa esteve com o Amado em comunhão escolhida e ainda assim logo ficou sonolenta.
Ele a havia feito beber abundantemente e havia se banquetado com ela, mas, tão logo o sol se pôs, ela disse: "Eu durmo."
Somos criaturas incríveis.
Nossos irmãos perfeitamente formados, embora não percebam, geralmente exibem alguma imperfeição gritante se você os deixar falar por cinco minutos.
Se você bater à porta para ver se o Sr. Orgulho está em casa, não precisa elogiá-lo por muito tempo antes que ele mostre o retrato em tamanho real. Somos gratos por esses irmãos na medida em que são santos, pois pessoas boas são raras—mas eu gostaria que eles não nos falassem tanto sobre sua santidade, pois notei que grande alarde muitas vezes vem acompanhado de pouca substância, e a coisa mais barulhenta que passa pela rua é o carro de lixo.

Aquele que mais faz barulho sobre sua própria perfeição é quem menos a possui! Devemos ter cuidado sempre que subimos ao cume da colina—cuidado para permanecer lá, cuidado para agir de tal forma quando estamos no alto para que não descamos precipitadamente. Sempre que o Senhor te visitar, receba-O de coração aberto. Tenha cuidado para que nada O entristeça, para que Ele não se afaste. Grandes alegrias podem causar sono—os três escolhidos no Monte Tabor logo foram vencidos pelo cansaço. Diante da visão arrebatadora do Salvador transfigurado, eles foram cobertos pela escuridão! Cuide do que faz quando estiver na montanha! Tenha cuidado para levar um copo cheio com a mão firme.

Em seguida, quando vocês se culpam pelo próprio trabalho, não se esqueçam da obra do Espírito em vocês. "Eu durmo" — castiguem o coração por isso, mas não se esqueçam de acrescentar, se for verdade, "Meu coração está acordado." Abençoem a Deus por qualquer Graça que tenham, mesmo que seja pouca. E se eu não estiver santificado como desejo e como serei, ainda assim estou perfeitamente justificado! E se não exibirmos a semelhança de nosso Pai tão completamente quanto esperamos, ainda assim somos Seus filhos! E se, até agora, não produzo todos os frutos do Espírito, ainda assim tenho os germes deles, os botões e flores — e logo terei o fruto maduro! No cajado de Arão, vemos que o mesmo poder que pôde colocar os botões e flores em um galho seco pôde colocar as amêndoas também!

Por último, certifique-se, acima de tudo, de que você possui aquela fé verdadeira que reconhece a voz de Jesus. A esposa não teria despertado se não fosse pelo encanto da voz de Jesus, que afetava até suas faculdades sonolentas. Algumas pessoas podem ser despertadas mais facilmente pelas vozes daqueles que amam do que por qualquer outro meio. O encanto da memória, o encanto do afeto íntimo, o encanto do prazer dão música a algumas línguas—deixe que seus ouvidos encontrem toda essa música na voz de Jesus! Conheça Sua voz. Ele diz: "Incline seus ouvidos e venha a Mim: ouça e sua alma viverá. Minhas ovelhas ouvem Minha voz, Eu as conheço, elas Me seguem e Eu lhes dou a vida eterna."

Deus abençoe vocês, queridos amigos, com uma fé que confia em Jesus, conhece Sua voz e O segue! E que sejamos despertados de todo o nosso sono, se estivermos de alguma forma sonolentos, para uma vigilância santa, a fim de servir ao Senhor nosso Deus com todo o nosso coração, alma e força enquanto vivemos. Vinde, Espírito Santo, e concedei-nos este privilégio, por causa de Jesus! Amém.

DETALHES E CRÉDITOS

No. 1561

Um Sermão

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 26


1880

Pelo Rev. C. H. Spurgeon

Em Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermão 1561 | Adormecido e Ainda Desperto — um Enigma


Tradução semi-automatizada com o mínimo de auditoria humana. A tradução plenamente revisada está sendo realizada aos poucos. Se identificar qualquer erro ou pontos de melhoria, entre em contato conosco em nosso formulário de contato.

Temas e Tópicos
GraceSinSaintsDeathHeavenGospelMercyChurchFleshHoly SpiritFaithResurrectionEternal LifePridePraiseComfortHolinessApostlesShepherdSalvation

Livraria Recomendada

Obras selecionadas para aprofundar seu conhecimento bíblico e teológico

Visitar Livraria →
Tema
FonteEspaçamento