Sermão 1746 | A Última Investida do Diabo
E, quando ele ainda estava vindo, o diabo o derrubou e o rasgou. — Lucas 9:42.
NOSSO SENHOR JESUS CRISTO ensinou muito ao povo por suas palavras, mas ensinou ainda mais por suas ações.
Ele estava sempre pregando; toda a sua vida foi um discurso celestial sobre a verdade divina; e os milagres que realizou não foram apenas provas de sua divindade, mas ilustrações de seu ensinamento. Suas maravilhas de misericórdia foram, de fato, sermões postos em prática, verdades incorporadas, ilustrações pictóricas que apelavam ao olhar e, assim, apresentavam o ensino do evangelho tão claramente quanto a fala vocal poderia ter feito.
Quando lemos sobre os milagres de nosso Senhor, não devemos apenas aceitá-los como provas de sua Divindade e selos de sua comissão, mas como instruções sobre a maneira de seu agir gracioso.
O que ele fez antigamente aos corpos dos homens deve ser recebido como uma profecia do que ele está preparado para fazer hoje às almas dos homens.
Tenho certeza de que não estarei forçando o significado do texto, nem a intenção do milagre, se, em vez de pregar sobre o jovem possuído pelo diabo, e me deter apenas naquela maravilhosa demonstração de poder, eu me esforçar para mostrar que há casos paralelos atualmente no mundo da mente. Jesus é capaz de realizar no mundo espiritual invisível milagres como aqueles que ele realizou no mundo natural visível.
Suponho que nunca tenhamos visto possessão satânica, embora eu não tenha muita certeza sobre isso; pois alguns homens exibem sintomas muito semelhantes.
A existência atual de demônios nos corpos dos homens eu não afirmarei nem negarei; mas certamente, nos dias do nosso Salvador, era muito comum que os demônios possuíssem homens e os atormentassem grandemente.
Parece que Satanás foi solto enquanto Cristo estava aqui embaixo para que a serpente pudesse entrar em conflito pessoal com a semente designada da mulher, para que os dois campeões se enfrentassem em um duelo solene, e para que o Senhor Jesus pudesse obter uma vitória gloriosa sobre ele.
Desde sua derrota pelo nosso Senhor e pelos seus apóstolos, parece que o poder de Satanás sobre os corpos humanos foi grandemente limitado; mas ainda temos entre nós a mesma coisa em outra e pior forma, a saber, o poder do pecado sobre a mente dos homens.
Que isto é semelhante ao poder do diabo sobre o corpo fica claro pelas Sagradas Escrituras. "O deus deste mundo cegou os olhos dos que não crêem." "O espírito que agora opera nos filhos da desobediência," diz o apóstolo Paulo. Satanás opera em todos os homens ímpios, como um ferreiro em sua forja; você se surpreende que às vezes eles amaldiçoem e jurem? Estas são apenas as fagulhas da forja lá embaixo, voando pela chaminé. O maligno é encontrado cooperando com naturezas más, encontrando fogo para sua lenha, atiçando a chama que está dentro deles, e de todas as maneiras os ajudando e excitando-os a fazer o mal; de modo que, embora os homens não estejam possuídos por demônios no sentido em que o eram nos dias de Cristo, ainda assim o maligno tem poder sobre eles e os conduz para onde deseja. Nós não encontramos constantemente pessoas desse tipo? Eu encontro.
Conheço homens apaixonados em quem os mais ferozes demônios parecem delirar e enfurecer-se; e poderia apontar outros cujo amor pela mentira trai a presença do pai da mentira.
Um blasfema e usa uma linguagem tão imunda que temos certeza de que sua língua está em chamas do inferno, mesmo que o príncipe dos demônios não a governe.
Um homem diz: "A bebida está me arruinando, corpo e alma.
Sei que está encurtando minha vida.
Já tive delírio tremens, e sei que terei novamente se continuar como estou; mas não consigo deixar a bebida.
Às vezes o desejo me domina, e parece que devo engolir o draught intoxicante, queira eu ou não."
Se isto é o diabo, ou se é inteiramente o próprio homem, não vou discutir; mas o diabo da bebida, cujo nome é legião, certamente está entre nós até hoje, e ouvimos pessoas nos dizerem que estão ansiosas para escapar de seu poder, e ainda assim voltam a ele, correndo para a intoxicação como os porcos correram para o mar quando os demônios entraram neles.
Preciso mencionar outra forma desse mal na forma da impureza? Quantos homens há isalas, é verdade para as mulheres também! lutando contra uma paixão feroz, e ainda assim essa paixão as vence; o desejo impuro as atinge como um furacão que leva tudo à sua frente, e elas se rendem a ele como a folha de sere cede ao golpe. Não, elas se lançam para um pecado, que eles mesmos condenam, do qual já provaram o fruto amargo: não poderiam estar mais ansiosos por ele nem que fosse o mais puro de todos os prazeres. Assim como a mariposa corre novamente para a vela, que queimou suas asas, assim os homens correm para o torno que os encheu de miséria. Eles são possuídos e dominados pelo espírito da luxúria, e retornam aos seus crimes como os bois retornam ao riacho.
Não preciso me aprofundar em detalhes, pois um homem cai no pecado de uma maneira, e outro cai de uma forma completamente diferente. Nem todos os demônios são iguais — embora sejam todos iguais em maldade. A raiva difere da luxúria, e a devassidão ri da ganância, ainda assim todos são da mesma linhagem, soldados na mesma legião terrível. Os homens praticam pecados diferentes, mas seus pecados manifestam todos o mesmo poder maligno. A menos que Cristo nos tenha libertado, todos nós estamos, de uma forma ou de outra, sob o domínio do príncipe das trevas, o mestre das forças do mal.
Este pobre jovem de quem vamos falar esta noite foi levado a uma condição horrível através da influência de um espírito satânico.
Ele era um lunático: a razão havia sido destituída.
Ele era epiléptico, de modo que, se deixado sozinho, poderia cair no fogo ou na água.
Você já viu pessoas em crises de epilepsia e sabe quão terrível seria seu perigo se fossem pegas em uma crise no meio de uma rua ou à beira de um rio.
No caso deste jovem, a epilepsia era apenas o meio pelo qual o demônio exercia seu poder, e isso tornou sua condição sete vezes pior do que se fosse simplesmente uma doença.
Este aflito também havia se tornado surdo e mudo, além de muito violento, de modo que era capaz de causar muitos danos.
Em toda a Terra Santa, havia apenas um que poderia fazer algo por ele; havia um nome pelo qual ele poderia ser curado, e apenas um.
Era o nome de Jesus.
O Senhor Jesus tinha discípulos que haviam realizado milagres em seu nome, mas eles estavam perplexos com este caso extraordinário.
Eles tentaram o que podiam fazer, mas foram completamente derrotados, e desistiram da tarefa em desespero; e agora restava apenas uma pessoa sob a abóbada do céu que poderia tocar no caso desta criança e expulsar o diabo.
Apenas uma pessoa poderia agora atender às orações do pobre pai: toda outra esperança estava morta.
Esse é exatamente o estado em que nos encontramos: há apenas um nome sob o céu pelo qual devemos ser salvos.
Muitas são as supostas salvação, mas apenas uma é real.
Há um nome elevado acima de todos, No inferno, na terra e no céu. Anjos e homens diante dele caem, E demônios temem e fogem.
Esse único nome é o nome de Jesus, o Filho de Deus, a quem todo poder é dado. Ele é Deus, e pode libertar qualquer homem do domínio do mal, seja qual forma ele tenha assumido, e por mais tempo que o domínio tenha se estabelecido. Além dele, não há cura. Nada mais pode resgatar um homem da escravidão de seu pecado senão a palavra de Jesus. Quando a palavra de poder é pronunciada de sua boca divina, todas as coisas obedecem; mas nenhuma das dez mil vozes da terra pode nos livrar do mal. Estamos confinados ao único remédio dos céus: Deus concede que, estando assim confinados, possamos nos beneficiar dele.
Este pobre rapaz, embora ninguém pudesse curá-lo exceto Jesus, tinha um pai que o amava, e ninguém podia contar a tristeza do coração desse pai por causa de seu pobre filho.
O pai teve uma luta intensa para levar seu filho aos discípulos, pois pessoas epilépticas que também são insanas são difíceis de manejar.
Não posso dizer quantos ajudaram a segurá-lo, todos compadecidos da pobre criatura.
Ai de mim, o Senhor Jesus Cristo estava ausente!
O coração do pai estava pesado ao descobrir que o grande curador a quem ele recorria estava ausente por um tempo.
Mas quando Jesus desceu do monte, o pobre endemoniado tinha esta grande vantagem — que tinha amigos para ajudá-lo a ser levado até Cristo.
Espero que todos aqui que não são salvos tenham o privilégio de ter algum amigo que busque a sua salvação.
Talvez seja uma esposa que não suporta que seu marido permaneça fora de Cristo, ou um marido que anseia até que sua esposa se volte para o Senhor, e em ambos os casos é uma grande ajuda.
Quantas vezes uma mãe suporta uma angústia secreta em seu peito por seus filhos e filhas não convertidos!
Conheci uma irmã na família que era a única que conhecia o Senhor, e ela suplicava ao Senhor dia e noite, implorando-lhe que abençoasse toda a sua casa.
Frequentemente, um servo na casa torna-se o melhor ajudante dela, ou pode ser um vizinho que, ao ver a conduta ímpia de seus vizinhos, nunca deixa de interceder por eles.
Quando alguns poucos se reúnem para levar um caso especialmente difícil a Jesus, é um trabalho abençoado: pois casos desesperados se tornam esperançosos sob a influência da oração.
Vinde, ó salvos, oremos comigo agora por esses pecadores não renovados, para que neste momento eles possam sentir o poder de nosso Senhor Jesus.
Então, meu primeiro ponto será que NOSSAS ESPERANÇAS ESTÃO TODAS DESPERTAS.
Aqui está um jovem pobre, mas por mais mau que ele seja, terrivelmente possuído, ele está vindo para Cristo!
Oração foi feita por ele pelo seu pai, e Jesus está próximo.
Tudo parece bem!
Tomemos o exemplo de um pecador que está em condição semelhante: oração foi feita por ele, e essa oração, em certa medida, foi ouvida.
Temos nesta congregação, eu confio, alguns que estão vindo para Cristo, e estou muito feliz com isso.
Vir a Cristo não é a melhor condição possível, pois a melhor condição é já ter vindo a ele.
Para um homem faminto, estar a caminho de um jantar não é suficiente: ele deve realmente chegar à mesa e comer.
Para um homem doente, estar a caminho de um médico eminente é esperançoso, mas não é suficiente; ele deve chegar a esse médico, tomar seu remédio e ser restaurado.
Esse é o ponto.
Vir a Cristo não é suficiente: você deve realmente vir a ele e realmente recebê-lo; pois somente a tais ele dá o poder de se tornarem filhos de Deus.
Esta pobre criança estava vindo, e alguns aqui também estão: ou seja, eles começaram a ouvir o evangelho com atenção.
Eles anteriormente não iam a lugar algum no sábado, nem se levantavam muito cedo em uma manhã de domingo.
Posso ver um homem que raramente se levantava em uma manhã de domingo, e quando o fazia, ele lia seu jornal.
Você poderia vê-lo a qualquer hora antes das uma da tarde, de mangas de camisa.
Metade desta cidade de Londres está nessa condição toda manhã de domingo, porque eles veem o dia simplesmente como o seu próprio dia, e não como o dia do Senhor.
Eles têm memórias muito curtas, e não "lembram do dia de sábado para santificá-lo": esquecem-se totalmente de que é o dia do Senhor, e não o reverenciam.
Esta é uma conduta vergonhosa para com Deus.
Se um homem na estrada encontrasse um pobre mendigo e lhe desse seis de sete xelins que tinha consigo, o mendigo seria um desgraçado perverso se depois derrubasse o homem e roubasse o outro xelim.
Ainda assim, há multidões de pessoas a quem Deus dá seis dias de sete, e nada as satisfaz senão ter o sétimo todo para si mesmas, roubando a Deus dele.
O homem a quem me refiro está arrependido dessa injustiça, e assim você o vê vindo na manhã de domingo para ouvir o evangelho.
Ele o ouve com muita atenção; ele se inclina para captar cada palavra, e guarda com carinho o que ouve.
Estamos certos de que ele está se aproximando de Cristo, pois quando chega em casa ele pega sua Bíblia. Ele começou a ler a Palavra de Deus de maneira sincera. Em certo momento, ele pensou que era um dos livros mais chatos do mundo. Ele até ousou transformá-la em uma piada, e tudo isso porque nunca a leu; pois aqueles que negam a inspiração das Escrituras são quase sempre pessoas que nunca a leram por si mesmas. É um livro que carrega consigo a convicção para mentes francas quando são cuidadosamente examinadas. Com certeza, este homem está se aproximando de Cristo, pois ele busca nas Escrituras.
Tenho certeza de que ele está se aproximando de Cristo, pois começou a melhorar em muitos aspectos.
Ele deixou de frequentar com frequência o seu lugar usual de adoração, ou seja, o bar.
Fica mais em casa e, portanto, está sóbrio.
Muita gente em Londres não precisa de sino para levá-la aos templos de seus deuses.
Vemos em algumas de nossas igrejas e capelas pessoas chegando vinte minutos ou meia hora depois do início do culto; mas olhe para os templos de Baco à uma hora, e às seis da tarde, e veja quão pontuais são seus devotos!
Os adoradores do fogo líquido ficam do lado de fora até que o santuário seja aberto; eles têm medo de se atrasar; estão tão sedentos que anseiam pelo momento da libação mortal.
Beber parece ser para eles a água da vida, coitados deles!
Mas agora nosso amigo de quem temos tanta esperança não é visto esperando nos postos das portas — os "Postos Azuis", quero dizer. Graças a Deus, ele está buscando conforto em outra fonte.
Observe também que ele abandonou a blasfêmia e a impureza. Ele é um homem mais puro em palavras e corpo do que costumava ser. Ele está se aproximando de Cristo. Mas, como eu disse, aproximar-se não é suficiente. O importante é realmente alcançar o Senhor Jesus e ser curado por ele. Eu lhe peço, não se contente com menos do que isso.
Ainda assim, tudo isso é esperançoso, muito esperançoso. O homem é um ouvinte; ele também é um leitor das Escrituras; ele começou a melhorar um pouco; e agora ele também é um pensador, e começa a cuidar um pouco de sua alma. Enquanto ele está em seu trabalho, você pode ver que há algo funcionando em seu cérebro, embora antes estivesse cheio de vaidade e maldade. Ele também tem um peso no coração, um fardo na mente; ele está evidentemente sério; tanto quanto conhece o ensino das Escrituras, ele é profundamente afetado por ele. Ele aprendeu que não deixará de existir quando morrer; mas que continuará a existir quando aquele sol se tornar negro como um carvão queimado. Ele sabe que haverá um dia de julgamento, quando multidões sobre multidões, sim, todos os mortos, estarão diante do tribunal de Cristo para prestar contas das coisas que fizeram no corpo; ele reflete sobre isso, e fica alarmado. Ele rumina sobre a verdade divina e encontra tempo para meditação solitária. Esse homem está se aproximando de Cristo, pois não há evidência melhor de que o rosto está voltado para Cristo e para o céu do que um estado de espírito reflexivo. E eu ouvi — é claro, não posso dizer, pois eu não estava lá para ver — eu ouvi, digo, que na outra noite ele começou a orar. Se for assim, sei que ele está se aproximando de Cristo, pois a oração é um sinal seguro. Ele ainda não se lançou totalmente aos pés de Jesus, mas clama: "Senhor, salva-me." Ele está se aproximando, e estou tão contente quanto os pássaros em uma manhã de primavera. Os anjos estão observando; eles se inclinam das ameias do céu para ver se tudo terminará corretamente, e você e eu estamos muito esperançosos, especialmente aqueles de nós que têm orado por este homem; pois, como vemos que há alguma mudança nele, e ele começa a pensar e orar, esperamos por sua salvação, assim como os homens esperam pelas flores quando as chuvas de abril estão caindo. Então, veja, nossas esperanças estão animadas.
E agora eu lerei o texto novamente: "Quando ele ainda estava a caminho, o diabo o lançou ao chão e o rasgou." Por isso NOSSOS RECEIOS SÃO DESPERTADOS. Que cena deve ter sido! Aqui está o pobre pai trazendo seu filho lunático, e amigos o estão ajudando; eles o estão levando perto do Salvador, e ele está justamente chegando àquele que pode curá-lo, quando, de repente, ele é tomado por um ataque terrível, pior do que ele jamais sofreu antes. Ele é lançado ao chão, jogado, arremessado de um lado para o outro; ele se debate no chão: parece ser lançado para cima e para baixo como por uma mão invisível, temo que ele seja despedaçado. Veja! ele cai como um homem morto, e ali fica. À medida que a multidão se reúne ao redor dele, as pessoas gritam: "Ele está morto." Isso não parece uma coisa horrível, que quando a esperança estava no seu auge, tudo fosse repelido assim?
Tenho observado essa situação dezenas de vezes: eu diria, sem exagero, centenas de vezes. Tenho visto homens, justamente quando estavam começando a ouvir e a pensar, tomados de repente por tamanha violência do pecado, e tão terrivelmente levados por ele, que se eu não tivesse visto a mesma coisa antes, teria desesperado deles; mas, tendo visto isso muitas vezes, sei o que significa, e não fico tão desanimado quanto um observador inexperiente poderia ficar; embora deva confessar que isso parte meu coração pela metade quando acontece com algum convertido promissor, que eu esperava receber na igreja e alegrar-me com ele. Lamentamos quando ouvimos que o homem que estava um pouco impressionado se tornou pior do que antes e retornou ao próprio vício do qual o havíamos resgatado. O caso segue as mesmas linhas do nosso texto — "Enquanto ele vinha, o diabo o lançou ao chão e o despedaçou."
Como o diabo faz isso?
Bem, vimos que isso ocorre da seguinte maneira: — Quando o homem quase havia acreditado em Cristo, mas não completamente, Satanás parecia multiplicar as suas tentações ao seu redor e trazer toda a sua força contra ele.
Há um homem perverso na loja, e o diabo lhe diz: "Seu companheiro está começando a levar a sério: ridicularize-o. Tente-o o quanto puder. Ofereça-lhe bebidas alcoólicas fortes. Leve-o para o teatro, para a casa de shows ou para o bordel." É maravilhoso como os ímpios armam todo tipo de armadilhas para aquele que está escapando de seus pecados. Eles estão tremendamente empenhados em mantê-lo longe de Cristo.
Este é um país livre, não é?
Um país maravilhosamente livre quando um homem cristão na oficina tem que passar por provações para salvar sua própria vida até hoje.
Um homem pode jurar, beber e fazer o que quiser de detestável, e nunca há uma palavra de repreensão para ele; mas no momento em que ele começa a ser sério e reflexivo, os ímpios se lançam sobre ele como tantos cães a um rato.
O diabo encontra servos dispostos, e eles atormentam o pobre despertado; há de se admirar que, como ele ainda não encontrou Cristo e ainda não está salvo, por enquanto seja levado por esses ataques, e sinta como se não pudesse continuar na estrada certa?
Tenho sabido além de tudo isso que Satanás despertou as más paixões do ansioso.
Paixões que estavam adormecidas foram de repente despertadas.
Além disso, o homem tornou-se pensativo, e justamente por isso surgiram dúvidas que ele nunca conhecera antes.
Ele começa a remendar, e agora encontra dificuldade em passar a agulha onde a rasgadura foi feita.
Ele percebe que rasgar é um trabalho mais fácil do que remendar, e que cair no pecado é muito mais fácil do que sair do buraco negro em que caiu.
Assim, agora, com aqueles ao seu redor tentando-o, suas más paixões respondendo à tentação e suas dúvidas obscurecendo tudo, não é algo maravilhoso que a pobre criatura piore antes de melhorar.
A doença, que antes estava oculta em partes mais escondidas e vitais, parece ser expelida para a superfície, e a visão é nauseante.
Isso, no entanto, nem sempre é um mau sinal.
Os médicos preferem isso a uma podridão interna.
Assim eu tenho visto quando os homens têm vindo a Cristo; seu barco tem sido lançado com tempestade, e eles têm sido levados para longe em um mar furioso.
Sim, e eu lhe direi o que eu tenho visto. Eu vi um homem quase convertido — quase um crente em Cristo, de repente tornar-se mais obstinado em sua oposição ao evangelho do que jamais fora antes. Um homem que era calmo, inofensivo e sem malícia antes, sob a influência de Satanás, justamente quando esperamos as melhores coisas dele, voltou-se com raiva contra as pessoas que buscavam fazê-lo bem, e ele falou do evangelho que pouco tempo antes parecia ansioso para entender. Às vezes, tais pessoas agem como se fossem imprudentes e profanas; assim como meninos, quando atravessam um cemitério, assobiam para manter a coragem. Muitos homens dizem grandes coisas contra o evangelho quando estão quase cedendo, e não gostam que ninguém saiba que estão derrotados.
Ele está se aproximando de Jesus; mas ainda assim não quer que ninguém veja que ele é assim, e por isso finge uma oposição que não é sincera.
Você não percebeu que um homem jamais é tão violento contra algo como quando é involuntariamente convencido da verdade disso?
Ele tem que tentar e demonstrar a si mesmo que não acredita nisso sendo muito barulhento em suas declarações: algo secreto em sua alma o faz acreditar, e ele fica louco porque não consegue resistir à convicção interna.
Não se surpreenda — que está tentando trazer homens para Cristo — se acontecer frequentemente que esses lunáticos se soltem — que esses epilépticos tenham uma crise pior pouco antes de Cristo curá-los do que você jamais soube que eles tiveram antes.
Vou descrever a maneira usual pela qual o diabo derruba os homens e os dilacera.
Você não precisa ouvir isso a menos que queira, porque não se aplica a todos aqui; mas é verdade para um número suficiente de pessoas para tornar necessário que eu fale sobre isso.
É muito curioso que, se há uma pobre alma em Londres que está quase insana por desesperança no coração, ela quer falar comigo.
Frequentemente fico muito sobrecarregado pela tentativa de simpatizar com os perturbados.
Não sei por que elas deveriam se sentir atraídas por mim, mas vêm me contar sobre seu estado mental maléfico — pessoas que nunca me viram antes.
Esse fato me dá um amplo campo de prática real e observação cuidadosa.
Freqüentemente encontro pessoas que são tentadas com pensamentos blasfemos.
Eles ainda não se apossaram de Cristo, mas estão tentando fazê-lo; e neste estágio de sua experiência, pensamentos horríveis passam por suas mentes.
Eles não podem evitar isso, odeiam os pensamentos, e ainda assim eles surgem, até que estejam prestes a perder a razão.
Vou dizer o que aconteceu comigo.
Estava em oração sozinho em um lugar tranquilo um dia, quando acabara de encontrar o Salvador, e enquanto orava, uma corrente horrível de blasfêmias veio à minha mente, até que coloquei a mão na boca com medo de pronunciar alguma delas.
Fui criado de tal forma que não me lembro de jamais ter ouvido um homem jurar quando eu era criança; ainda assim, naquele momento, parecia que eu conhecia todos os palavrões e blasfêmias que já existiram no próprio inferno; e fiquei admirado comigo mesmo.
Não conseguia entender de onde vinha essa corrente impura.
Escrevi para o meu venerável avô, que foi ministro do evangelho por sessenta anos, e ele me disse: — “Não se preocupe com isso. Esses não são seus pensamentos; eles são injetados em sua mente por Satanás. Os pensamentos do homem seguem uns aos outros como os elos de uma corrente, um elo puxa o outro; mas quando um homem está em oração, o próximo pensamento natural não é blasfêmia; portanto, não é uma sucessão natural de nossos próprios pensamentos. Um espírito maligno lança esses pensamentos na mente.” Também li em um livro antigo o que costumavam fazer anos atrás em nossas paróquias nos “bons e velhos tempos”, quando ninguém tinha nenhum senso de humanidade. Se um pobre coitado chegasse a uma paróquia pedindo ajuda, eles o chicoteavam pelo lugar e o enviavam de volta para sua própria paróquia. Assim deveríamos tratar esses pensamentos diabólicos.
Chacoteie-os com sincero arrependimento e mande-os de volta para onde vieram, de volta para sua própria paróquia, que fica lá no fundo.
Pensamentos desse tipo, vendo você desprezá-los, não são seus.
Não deixe que Satanás deposite seus filhos à sua porta, mas mande-os embora.
Talvez, ao saber disso, possa ajudar a quebrar a corrente; pois o diabo pode não achar que vale a pena incomodá-lo dessa maneira novamente, quando não consegue por esse meio levá-lo ao desespero: ele raramente perde tempo espalhando armadilhas quando o pássaro pode vê-las.
Portanto, diga a Satanás para ir embora, pois você pode vê-lo, e não vai deixá-lo enganá-lo.
Pode ser que ele compreenda a indireta e vá embora.
Quando isso não responde, eu vi Satanás lançar o pecador que está por vir para baixo e destruí-lo de outra maneira.
"Ali," diz ele, "você não ouviu o pregador falar sobre a eleição?
Você não é um dos eleitos."
"Talvez eu não seja," diz alguém.
"Talvez você seja," digo eu, "e eu penso que, quer você seja um dos eleitos ou não, é melhor você vir, com base no que Jesus diz — 'Aquele que vem a mim de maneira nenhuma lançarei fora.' Se você vier, ele não o rejeitará, e então você descobrirá que é um dos eleitos.
Você não precisa se preocupar com a predestinação; você verá isso claramente muito em breve."
Se algum homem tivesse um ingresso para ir a uma reunião, e ele dissesse: "Não sei se fui destinado a entrar ou não", eu acharia muito provável que ele não fosse destinado a entrar se ficasse em casa no canto da lareira e não tentasse ir; mas se, tendo seu ingresso, ele caminhasse até o local e entrasse, eu teria certeza de que ele havia sido destinado a entrar.
Você conhecerá sua eleição quando tiver obedecido à sua vocação.
Vá você a Cristo porque lhe é ordenado e convidado, e deixe a questão mais profunda ser respondida pelos fatos.
Satanás lançará os homens ao chão e os despedaçará de outra maneira. 'Ah!' ele diz, 'você é um pecador muito grande.' Eu resolvo isso rapidamente. Nenhum homem é um pecador grande demais. 'Todo tipo de pecado e blasfêmia será perdoado aos homens.'
“Oh, mas,” diz Satanás, “é tarde demais.” Outra mentira dele. Nunca é tarde demais enquanto estivermos neste mundo e buscarmos Jesus para obter perdão. Geralmente, no caso dos jovens, ele atrasa o relógio e diz “é cedo demais”; e então, quando eles envelhecem, ele adianta o relógio e diz “é tarde demais.” Nunca é tarde demais enquanto Jesus viver e o pecador se arrepender. Se um pecador fosse tão velho quanto Matusalém, se ele viesse a Cristo e confiasse nele, seria salvo.
“Oh, mas,” diz o diabo, “não adianta você tentar de jeito nenhum. O evangelho não é verdadeiro.” Mas é verdadeiro, pois alguns de nós o comprovamos. Eu poderia trazer diante de você, esta noite, se fosse necessário, homens e mulheres que viviam no pecado e se deleitavam nele, e ainda assim o Senhor Cristo os salvou pelo seu precioso sangue. Eles se alegrariam em contar como foram libertados do reinado do pecado pela fé em Jesus, embora nunca pudessem se salvar sozinhos. O evangelho é verdadeiro. Nossos convertidos provam isso. A conversão é o milagre constante da igreja; e enquanto vemos o que ele produz todos os dias da semana, estamos confiantes e certos. Quando homens que eram apaixonados, desonestos, impuros, avarentos, tornam-se santos, bondosos, amorosos, puros, generosos, então sabemos que o evangelho é verdadeiro pelo efeito que produz. Uma mentira jamais produziria santidade e amor. Saia do caminho, diabo!” É tudo em vão você vir aqui com suas falsidades; nós sabemos a verdade sobre você, e sobre o evangelho, e você não nos enganará.
E então o diabo virá com isto — "Não adianta. Desista; desista." Muitos e muitos homens que estiveram à beira da vida eterna foram derrubados e despedaçados com isto: "Não adianta; desista. Você orou, e não recebeu resposta: nunca mais ore. Você frequentou a casa de Deus, e se tornou mais miserável do que nunca: nunca mais vá. Desde que você se tornou um homem pensante e sóbrio, tem tido mais problemas do que nunca teve. Veja, diz o diabo, "o que vem da sua religião." Assim ele tenta induzir o recém-desperto a desistir. Mas oh, em nome de Deus, deixe-me implorar para que você não abandone, pois você está à beira da grande descoberta. Mais um pedaço de terra revolvido, e lá está o tesouro de ouro. Após toda a sua luta—sua longa luta—nunca abandone a busca até encontrar seu Salvador; pois seu Salvador pode ser encontrado. Confie nele esta noite, e ele será seu para sempre.
Não vou detê-lo por muito mais tempo. Mas como nossas esperanças foram despertadas e nossos medos foram provocados, vamos olhar para a cena até que NOSSA MARAVILHA SEJA EXCITADA. Você notou quando eu estava lendo no nono capítulo de Marcos, como Jesus curou essa pobre criança? Ele a curou, ele a curou de toda aquela complicação, curou-a da dominação do diabo, curou-a da epilepsia, curou-a de ser surda e muda, curou-a de ser lunática, curou-a de definhar; e em um momento aquele jovem estava completamente salvo de todos os seus males. Ele podia falar; ele podia ouvir; estava curado da epilepsia, e não era mais um lunático, mas um ser racional e feliz. Tudo isso foi feito de uma vez. Maravilhe-se, e nunca deixe de se maravilhar!
“Um homem pode ser mudado de uma só vez? Deve levar muito tempo”, diz um. Admito que há certas qualidades que vêm apenas pela educação e vigilância paciente. Existem certas partes do caráter cristão que vêm da cultura e devem ser regadas com lágrimas e oração. Mas deixe-me assegurar-lhes, não como uma questão de teoria, mas como algo que tenho visto por trinta anos, que o caráter de um homem pode ser totalmente mudado em menos tempo do que o que levo para lhes contar sobre isso. Há tanto poder no nome de Cristo que, se esse nome for pregado e o Espírito de Deus o aplicar, os homens podem ser completamente transformados. Pode haver uma reversão total de toda a sua conduta e, mais do que isso, de todas as suas inclinações, desejos, vontades, deleites e ódios; pois Deus pode tirar o coração de pedra e dar um coração de carne.
O filho das trevas pode ser traduzido para o reino da luz.
O coração morto pode ser vivificado para uma existência espiritual, e isso em um único momento, pela fé em Jesus Cristo.
Quando aquela pobre criança epiléptica foi curada, diz-se que as pessoas ficaram maravilhadas.
Mas quão maior será nosso espanto se virmos o Senhor Jesus realizar tal milagre em você, que lutou para melhorar, que orou para melhorar, e tudo pareceu ser em vão.
Agora, apenas confie em Cristo, o bendito Filho de Deus que reina nos céus, que morreu pelos pecadores, e agora vive pelos pecadores.
Apenas confie nele, e essa obra bendita está feita, você se tornará uma nova criatura em Cristo Jesus e começará uma vida santa, que nunca terá fim.
Essa maravilha pode ser realizada agora.
Esta cura foi aperfeiçoada de imediato, e permaneceu com o jovem. O ponto mais encantador sobre isso foi que o Senhor Jesus disse: "Espírito mudo e surdo, eu te ordeno, sai dele e não entres mais nele." Não entres mais nele — eis a glória disso! Embora a crise epiléptica tenha terminado, o jovem não teria sido curado se o diabo tivesse retornado para tomar posse dele novamente. As curas do Salvador suportam o teste dos anos. "Não entres mais nele" preservou o jovem com uma palavra de poder para toda a vida.
Nunca ouso pregar a ninguém uma salvação temporária. "Crê no Senhor Jesus Cristo e serás salvo," não apenas para esta noite, mas para sempre. Quando Deus salva um homem, ele é salvo: não por semanas ou anos, mas eternamente. Se Cristo expulsa o diabo dele, ele não entrará mais naquele homem para sempre. Agora, esta é uma salvação que vale a pena ter, e vale a pena eu pregar. Uma salvação temporária, eu quase diria, uma salvação insignificante, que salva um homem por alguns meses e depois o deixa perecer, não vale a pena pregar ou ter; mas aquela que transforma o homem de tal forma que coloca nele "um poço de água que brota para a vida eterna" — essa vale mais que o mundo. Vou contar uma história de Christmas Evans que gosto de contar sobre este ponto.
Christmas Evans estava uma vez descrevendo o retorno do filho pródigo à casa de seu pai, e ele disse que quando o pródigo se sentou à mesa do pai, seu pai colocou em seu prato todos os pedaços mais delicados de carne que conseguiu encontrar; mas o filho se sentou ali e não comeu, e de vez em quando as lágrimas começaram a escorrer.
Seu pai se voltou para ele e disse: "Meu querido filho, por que você está infeliz?
Você estraga a festa.
Você não sabe que eu te amo?
Acaso não te recebi com alegria?"
"Sim", ele disse, "querido pai, você é muito gentil, mas você realmente me perdoou?
Você me perdoou completamente, de modo que nunca mais ficará zangado comigo por tudo o que fiz?"
Seu pai olhou para ele com amor inefável e disse: "Tenho apagado teus pecados e tuas iniquidades, e não me lembrarei mais deles para sempre.
Coma, meu querido filho."
O pai se virou e atendeu aos convidados, mas de vez em quando seus olhos se voltavam para o filho, pois não podiam permanecer longes.
Lá estava o filho chorando novamente, mas sem comer.
“Venha, querido filho,” disse seu pai, “venha, por que você ainda está de luto?
O que você quer?”
Explodindo em um dilúvio de lágrimas pela segunda vez, o filho disse: “Pai, vou sempre ficar aqui?
Você nunca vai me mandar embora?”
O pai respondeu: “Não, meu filho, você não sairá mais de forma alguma, pois um filho permanece para sempre.”
Ainda assim, o filho não aproveitou o banquete; havia algo ainda a incomodá-lo por dentro, e ele chorou novamente.
Então o pai disse: “Agora, me conte, me conte, meu querido filho, tudo o que está em seu coração.
O que você deseja mais?”
O filho respondeu: “Pai, você vai me fazer parar aqui?
Pai, tenho medo que, se me deixarem sozinho, eu possa novamente agir como o pródigo.”
Oh, obrigue-me a ficar aqui para sempre!" disse o pai, "Porei meu medo em teu coração, e tu não te afastarás de mim." "Ah!" então respondeu o filho, "isso é suficiente," e alegremente ele festejou com os outros. Portanto, eu vos prego apenas isto — que o grande Pai, quando vos levar para junto de si, nunca mais vos deixará afastar-se dele.
Qualquer que seja a sua condição, se você confiar sua alma a Jesus, você será salvo, e salvo para sempre.
Uma vez em Cristo, em Cristo para sempre: Nada pode separar-nos do seu amor.
"Mas e se cairmos em grande pecado?" diz alguém. Você não permanecerá em grande pecado. Você será protegido e preservado por esse mesmo poder que começou a boa obra, pois ele certamente a levará adiante até o fim.
Apenas duas ou três frases e eu terminei.
Eu estive falando sobre o diabo derrubando alguns e rasgando-os quando estão vindo para Cristo.
Há algum de vocês que não saiba nada sobre isso?
Bem, fico feliz que vocês não saibam.
Se você vem a Cristo sem ser derrubado e rasgado, fico contente por isso.
Eu me esforcei para ajudar aqueles que são terrivelmente atormentados; mas se você não for tão provado, não deseje ser.
Estavam aqui essa manhã dois ou três dos bons pescadores de peixe de Newhaven, e quando os vi em seus trajes pitorescos, eles me lembraram de uma história que ouvi sobre uma velha vendedora de peixe que costumava viver perto de Edimburgo.
Um jovem a visitou e começou a falar com ela sobre sua alma.
Ela estava saindo e carregou sua grande carga de peixe nas costas, muito mais do que a maioria dos homens gostaria de carregar.
O jovem disse a ela: "Bem, você tem um grande fardo aí, boa senhora. Você já sentiu um fardo espiritual?" Ela colocou sua carga no chão e disse: "Você quer dizer aquela dureza de que John Bunyan fala no Peregrino, não é?" "Sim", disse ele. "Bem", disse ela, "eu senti esse fardo antes de você nascer, e também me livrei dele; mas eu não segui exatamente o mesmo caminho que o peregrino de John Bunyan fez." Nosso jovem amigo pensou que ela não poderia estar à altura para falar assim, pois imaginava que John Bunyan não poderia cometer um erro. "Bem", disse ela, "John Bunyan diz que o Evangelista apontou o homem com o fardo nas costas para o portão pequeno, e quando ele não conseguiu ver o portão, o Evangelista disse: 'Você vê aquela luz?' E ele olhou até que pensou ter visto algo parecido. 'Você deve correr naquela direção — na direção daquela luz e daquele portão pequeno.'"
' Ora, ela disse, "essa não era a direção certa para dar a uma alma pobre e sobrecarregada.
De que ele tirou de muito bem; pois não havia ido longe antes de cair no Pântano do Desânimo, até o pescoço no lamaco, e pareceu ter sido engolido.
Evangelista deveria ter dito: 'Você vê essa cruz?
Não corra nem um centímetro, mas fique onde está, e olhe para isso; e enquanto olhar, seu fardo desaparecerá.
Olhei para a cruz imediatamente e perdi meu peso.
"O quê!
" disse o jovem, "você nunca passou pelo Pântano do Desânimo?
"Sim," disse ela, "já passei por isso vezes demais; mas deixe-me te dizer, jovem amigo, que é muito mais fácil atravessar o Pântano do Desespero com o fardo fora do que com o fardo sobre ele.
"Há muita verdade abençoada nesta história.
Nenhum de vocês esteja dizendo para si mesmo: "Como eu queria poder entrar no Pântano do Desânimo!
"Se você disser isso, você vai entrar, e então você vai dizer: 'Como eu gostaria de poder sair do Pântano da Desesperança!' Eu encontrei pessoas que temem que nunca foram salvas porque não experimentaram muito terror. Eu encontro outros que dizem que não podem ser salvos porque experimentam muito terror. Não há como agradar a todos. Oh, se eles olhassem para Jesus, faça chuva ou faça sol! Depois que eu estava pregando sobre Jesus Cristo desta plataforma uma vez, entrou um homem no vestry que me disse: 'Bendito seja Deus que eu entrei neste Tabernáculo. Venho do Canadá, senhor. Meu pai, antes de encontrar a verdadeira religião, teve que ser internado em um asilo para loucos, e eu sempre pensei que eu deveria passar por um terror semelhante antes de poder ser salvo.' Eu disse: 'Não, não, meu caro amigo, você deve crer no Senhor Jesus Cristo, e se você fizer isso, desesperado ou não, você é um homem salvo.'
Este evangelho eu vos pregarei.
Creiai no Senhor Jesus Cristo.
Confiai nele de forma tranquila, humilde, simples, imediata.
Confiai nele para fazer de vocês homens santos — para livrá-los do poder do diabo e do poder do pecado, e ele fará isso: eu garantirei por ele que ele cumprirá sua palavra.
Jesus é a própria verdade, e nunca quebra sua palavra.
Ele nunca se vangloria de poder fazer o que não pode fazer.
Ele subiu ao céu, e é, portanto, "capaz de salvar até o extremo os que se aproximam de Deus por ele, visto que vive para sempre intercedendo por eles."
Apenas confiem nele.
Confiai nele para vencer o mal com que vocês têm que lutar.
Vocês o conquistarão, homem, se apenas confiarem em Jesus.
Mulher, há esperança para você se confiar no Salvador ferido, sangrando, morrendo, ressuscitado e vivo.
Ele lutará por você, e você terá a vitória.
Deus abençoe vocês, todos, e que nos encontremos no céu para louvar o Filho de Deus para sempre e sempre.



