← Voltar ao Início
Volume 32 · Sermão 1924

Sermão 1924 | Um Incidente Animador em Betabara

i

"Por isso tentaram novamente levá-lo, mas Ele escapou de suas mãos, e foi, novamente, além do Jordão, para o lugar onde João foi batizado pela primeira vez, e ali residiu. E muitos vieram a Ele e disseram: João não fez milagre, mas tudo o que João falou deste Homem era verdade. E muitos acreditaram nele ali." João 10:39-42.

PORQUE o raciocínio de nosso Salvador era irrefutável, "portanto os judeus novamente procuraram prendê-Lo." Quando os homens são convencidos contra suas vontades; quando o coração luta contra a cabeça; geralmente acontece que eles se tornam perseguidores. Se não podem responder a argumentos sagrados com raciocínio justo, podem dar respostas duras com pedras. Se você não pode destruir o raciocínio, talvez possa destruir o raciocinador — e isso naturalmente se sugere ao coração que se torna cruel pela incredulidade obstinada — quem odeia a Verdade de Deus logo odeia seu defensor. Você não deve considerar-se malsucedido em suas provas quando seu oponente se enfurece com elas. Talvez seja o seu sucesso que tenha assustado sua consciência e tornado necessário que ele se torne malicioso para manter sua obstinação. No entanto, é um negócio muito miserável quando um homem sabe que está errado e, portanto, ataca a pessoa que o convenceu.

Eu me dirijo a alguma pessoa aqui que, no segredo de seu coração, está bem ciente de que a fé cristã é verdadeira e, portanto, a ridiculariza para poder resistir à sua influência? Falo a algum homem aqui que sentiu o chão desaparecer debaixo de seus pés e, por isso, se revoltou contra o ensinamento que o perturbou? Ele não vai, como homem sensato, abandonar sua posição injustificável e render-se candidamente à força da Verdade? É uma coisa degradante fechar deliberadamente os olhos para a luz e amaldiçoar o sol por brilhar! Oh, que tal pessoa tivesse Graça! Deixe-me até dizer—oh, que ele tivesse juízo suficiente para ver que este não pode ser um método seguro e correto de proceder! Oh, que ele se entregasse àquelas influências abençoadas que, espero, esta manhã, operarão sobre sua mente!

Quando nosso Salvador constatou que não havia nada a fazer com os judeus fanáticos, e que tudo o que Ele dizia e fazia só provocava mais oposição furiosa, Ele escapou de suas mãos e foi embora.
Ele sabia quando falar e quando se conter.
Guiado divinamente, Ele não fugiu como um covarde, nem avançou precipitadamente onde nada poderia ser ganho.
A oposição determinada em um lugar é às vezes um sinal para o pregador de que é melhor trabalhar em outro lugar.
Quando o caminho é bloqueado por pedras, é melhor seguir em outra direção.
Se não encontrarmos nenhum filho da paz para nos receber como mensageiros de Deus, pode ser hora de sacudir o pó de nossos pés contra os violentos rejeitadores da Verdade e abrir nossa missão em outro lugar.
Se falharmos no primeiro lugar, podemos, no segundo, descobrir que o Senhor tem muitas pessoas na cidade. O Salvador deixou os judeus enfurecidos de Jerusalém e foi para um lugar de retiro, ilustrando assim Suas próprias palavras: "Quando eles vos perseguirem nesta cidade, fugi para outra."

Mas embora nosso Senhor tenha deixado os obstinados, Ele nunca deixou de fazer o bem.
Ele não disse: "Não adianta mais pregar e suplicar; portanto, sou levado a Bethabara, pelo solitário Jordão, e não mais advertirei o povo."
Não, pelo contrário, à medida que muitos se aproximavam d’Ele ali, Ele continuava com Seu ensino e, naquele lugar, muitos creram n’Ele!
Se, meu querido Irmão, falando em nome de Cristo, você perceber que não tem lugar em tal ou qual cidade, pode ser vontade do Espírito que você se mude para um povo que o receba.
Possivelmente, em um lugar que promete menos, você pode ganhar mais.
Bethabara pode produzir convertidos quando Jerusalém só produz perseguidores.
Deus tem maneiras de mudar a posição de Seus servos para Sua própria Glória e para a edificação de Sua Igreja.
Como alguém disse bem: "A fuga de Cristo dos homens em um lugar pode causar a fuga de almas para Ele em outro."

dos judeus zangados, ele foi para aquele lugar onde João havia dito: "Deus é capaz destas pedras levantar filhos a Abraão."

Acredito que este incidente um tanto obscuro da permanência de nosso Senhor em Betabara, embora raramente pregado, pode ser extremamente proveitoso para nós. Muitas orações foram oferecidas para que muitos possam crer no Senhor Jesus nesta manhã nesta Casa de Oração, e parece apropriado, portanto, discorrer sobre as palavras: "Muitos creram nele ali."

A primeira observação que farei é que, quando os homens creem em Jesus Cristo, É MUITO AGRADÁVEL SABER O LUGAR onde eles creram—portanto está registrado por Inspiração que, "muitos creram nele ali." Não digo que seja essencial para um homem saber o lugar onde creu em Jesus—não é essencial de forma alguma! Não é necessário para a vida de uma pessoa saber onde nasceu, e mesmo assim fico feliz por conhecer meu local de nascimento e fico contente em lembrar o ponto humilde. Se alguém lhe dissesse: "Você sabe onde nasceu?" e você fosse forçado a responder: "Não," esperaria que ele dissesse: "Então você não está vivo"? Se ele dissesse isso, seria um argumento muito ruim, como você poderia provar imediatamente mostrando que está longe de não-existir e, portanto, se você não consegue dizer onde foi convertido, nem quando foi convertido, não se preocupe com isso.

Uma investigação muito mais necessária é — Você está convertido?
Você crê no Senhor Jesus Cristo?
Você é, de fato, nascido de novo pelo Espírito de Deus?
Se sim, não é de maneira alguma essencial que você saiba o lugar, ou os meios, ou a hora.
Ainda assim, é muito interessante poder apontar o lugar de nosso novo nascimento.
Sou grato por poder fazê-lo e muitos de nós estamos felizes por ter uma memória igualmente vívida do local onde estávamos quando passamos da morte para a vida.
"Sim", você pode dizer, "eu acreditei Nele ali."
Lugar feliz!
Lugar santo!
Alguns de nós conhecemos o local até o ponto exato onde olhamos para Cristo e sentimos nosso fardo de pecado ser aliviado de nossos ombros cansados.
De pé em um dos salões do Orfanato está o próprio púlpito de onde ouvi salvadoramente o Evangelho de nosso Senhor Jesus Cristo. Embora eu não tenha reverência por relíquias de qualquer tipo, uma enxurrada de memórias agradecidas flui diante de mim ao olhar para a plataforma onde esteve o irmão desconhecido que me apontou para Jesus.

Quem ele era nunca saberei até o Dia do Juízo — mas o texto, "Olhai para Mim e sereis salvos, todos os confins da terra," foi a voz de Deus à minha alma! É interessante saber onde você foi convertido. Que o Tabernáculo prove ser o berço de muitos de vocês, para que possamos continuar a dizer: "Muitos creram Nele ali."

O que havia de particular no lugar retirado em que nosso Senhor, nesta ocasião, reuniu tantos discípulos? O que havia no lugar além do Jordão onde João batizou pela primeira vez?

Era um lugar onde as ordenanças divinas haviam sido observadas— "O lugar onde João primeiro batizou; e muitos creram nele ali." Onde o Senhor é obedecido, podemos esperar vê-lo revelado. Não estamos entre aqueles que condenam os outros por seus erros com relação às ordenanças exteriores, mas ainda assim não olhamos para práticas errôneas sem sincero pesar e apreensão. Se a ordenança do Batismo for alterada, aplicada aos sujeitos errados, realizada de maneira não bíblica e usada para propósitos injustificados, é um erro grave e, um dia, certamente levará a outros erros de importância ainda maior! A desobediência neste ponto pode até agora estar entristecendo o Espírito de Deus e restringindo Suas operações sagradas. Devemos ter cuidado para manter as ordenanças como nos foram entregues. Não podemos manipular estatutos reais. É proibido, até mesmo, bater uma moeda que tenha o rosto do rei nela — e é muito pior alterar um decreto que está marcado com autoridade divina!

“Tudo o que ele vos disser, fazei,” foi a palavra da bem-aventurada Virgem sobre seu Filho, e foi uma boa palavra, digna de ser pronunciada ao ouvido de toda a Igreja Cristã.
Se uma Igreja se esforça para guardar os mandamentos como foram entregues e procura seguir os ensinamentos e o exemplo de Cristo, pode esperar receber a bênção Divina.
De qualquer forma, uma razão para a retirada do Espírito de Deus se foi e uma razão para que o Senhor Jesus abençoe a obra está presente.
Oh, que neste lugar, onde batizamos muitos em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo, possamos encontrar uma bênção abundante!
Ao guardar os Seus Mandamentos, há grande recompensa.
Ordenanças externas não podem garantir uma bênção, mas o espírito de obediência que leva a uma observância cuidadosa delas segundo o Mandamento Divino é um fruto abençoado do Espírito! Onde João batizou e Jesus assim se submeteu para cumprir toda a justiça, encontramos um lugar adequado para um avivamento Divino.

Em segundo lugar, recorde-se, esta Bethabara foi o lugar onde se ouviu a pregação fiel acerca de Jesus. Pois este João, que batizava, também pregava o Evangelho do arrependimento. Ele dava grande ênfase àquela parte do Evangelho que prepara os homens para o vindouro Reino de Deus. Onde o arrependimento foi plenamente pregado, acredito que muitos irão

começar a crer em Jesus Cristo. Jesus seguiu adequadamente João, e a fé seguirá prontamente onde o arrependimento foi pregado e explicado de forma completa. O arado deve abrir o caminho — e então é uma boa semeadura. Primeiro devemos enviar a agulha afiada e então o fio de seda será puxado após ela. Deve haver um grau de convicção do pecado antes que haja uma aceitação alegre da grande Oferta pelo Pecado! João havia pregado o arrependimento.

“Oh,” você diz, “mas João estava morto.” Sim, mas ele, estando morto, ainda fala! Lá estavam as pedras do riacho para as quais João havia apontado e os juncos agitados pelo vento com os quais ele nunca poderia ser comparado. Ainda corria o Rio Jordão, emblemático do fluxo da Graça que lava o pecado dos arrependidos. O bem que os homens fizeram vive após eles. Herodes havia cortado a cabeça de João, mas não havia silenciado a voz de João. Do deserto ainda vinha o clamor: “Arrependei-vos, porque o Reino dos Céus está próximo.” Uma influência sagrada permanece nos cenários de trabalhos fiéis, e não me admiro que nosso Senhor buscasse retiro onde cada ondulação do rio repetia o testemunho do Batista. De cenas como essas, a Igreja será recrutada com novos discípulos.

Que bela pregação foi aquela de João!
Ele não fez nenhum milagre, mas todas as coisas que falou acerca de Jesus eram verdadeiras.
Ele falou de Aquele que viria depois dele, a quem ele era inferior, cujas sandálias não era digno de desamarrar.
Falou Dele em termos tão claros que o pregador do Evangelho de hoje, à plena luz do Espírito de Deus, não consegue encontrar uma linguagem melhor — "Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo."
Não é de se admirar que muitos tenham crido em Jesus ali, onde o perfume de tal ministério permaneceu na mente das pessoas!
A população da região ao redor tinha sido saturada com ensinamentos como este, e não haviam esquecido, embora talvez não tivessem aceitado completamente, o que o último dos Profetas declarou em sua presença.
O verdadeiro Elias que havia de vir falou de tal forma que fixou suas palavras na memória dos homens como pregos bem firmes! Irmãos, onde quer que tenha havido pregação sincera, podemos esperar que muitos venham a crer no Senhor Jesus Cristo em breve.
Que o coração de nenhum pregador fiel desanime!
Cristo não é pregado em vão — vocês não apontaram para o Cordeiro de Deus em vão.
Mesmo que vocês morram sem ver isso, haverá outro depois de vocês que colherá uma colheita da Semente que vocês semearam.
Verdades Ocultas de Deus irromperão de repente e será dito: "Muitos creram nEle ali."

Quanto ao lugar onde estamos, posso afirmar solenemente que, de todo o coração, preguei a vocês o Evangelho da Graça de Deus. Se mil pessoas viessem a crer em Jesus nesta manhã, eu não ficaria nem um pouco surpreso, pois disso posso certamente me orgulhar: que, ao melhor do meu conhecimento e capacidade, nestes muitos anos, não preguei nada entre vocês senão a Cruz de Cristo. Eu também tenho clamado: "Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo." Tenho me esforçado em apontar a vocês Aquele cujas sandálias não sou digno de desatar. Pedi a Deus que Ele pudesse batizá-los com o Espírito Santo e com fogo. Muitos santos se juntaram a mim nessa fervorosa oração. Se em Betabara muitos creram Nele ali, podemos esperar que muitos crerão Nele aqui!

A próxima observação sobre o lugar é esta—era um local onde Deus tinha dado testemunho de Seu Filho Jesus. Jesus havia vindo para ser batizado por João e, quando foi batizado, imediatamente saiu da água—e os céus se abriram e o Espírito desceu sobre Ele como uma pomba, enquanto uma voz dizia: "Este é o Meu Filho amado, em quem Me comprazo." Sabe-se que o Espírito Santo vai onde Ele já foi antes—e onde o Pai deu testemunho de Cristo, uma vez, podemos esperar que Ele dê testemunho novamente! Onde Jesus foi ungido para sua obra de vida, o lugar foi santificado. Onde a Voz Divina soou, não através de um Profeta, mas distintamente do Céu, poderíamos esperar outras manifestações de Deus! Onde Deus falou, Ele falará novamente!

Acaso Deus não falou à sua alma neste Tabernáculo? Meus Irmãos e Irmãs, acaso Deus não deu frequentemente testemunho de Seu Filho em seus corações e consciências nesta amada Casa de Oração? Não apenas Cristo foi apresentado visivelmente crucificado entre vocês, mas a Voz testemunhante do Espírito Santo de Deus foi ouvida dentro de seus espíritos, dizendo: "Este é o Meu Filho amado, em quem Me comprazo." Portanto, esperemos que desta casa seja dito, repetidas vezes: "Muitos creram Nele ali!"

Mais uma vez—não apenas este era um lugar muito interessante para nosso Senhor Jesus Cristo, mas Betabara também era muito interessante para os líderes do pequeno grupo que O acompanhava—foi o lugar onde os primeiros discípulos do Senhor haviam sido conquistados. Eles ouviram João falar e seguiram Jesus. João, Tiago, André e Pedro estavam lá, levados a Jesus, e certos outros também haviam se juntado ao grupo escolhido. Visitar o lugar de seu próprio nascimento espiritual causaria uma renovação de seus votos e serviria como um encorajamento para perseverar em conquistar outros. Irmãos e irmãs, sentimos esperança de que Deus abençoará outros no lugar onde Ele nos abençoou. No lugar onde Pedro, João e André foram encontrados, é

espera-se que outros Peters, Johns e Andrews sejam descobertos. Onde pedras sólidas foram extraídas, ainda resta muito mais material que pode ser trazido à tona.

A eternidade, sozinha, dirá quantas almas nasceram para Deus nesta Casa. Registramos de fato quase 11.000 pessoas que se apresentaram, confessaram sua fé e se uniram a esta Igreja—mas estas são apenas uma pequena parte do todo, pois um grande número vem aqui e volta para o campo e se une a outras Igrejas. Meus Irmãos, se o Senhor os encontrou neste lugar, vocês clamarão dia e noite a Ele para que outros também sejam encontrados por Ele. Sentem-se em seus bancos esta manhã e digam: "Senhor, eu acreditei em Ti neste lugar; por isso eu Te peço neste dia que muitos outros possam fazer o mesmo e que se possa dizer—‘Muitos creram em Jesus no Tabernáculo.’"

Suponho que fosse um lugar encantador e tranquilo às margens do Jordão, com apenas uma pequena vila ou povoado, chamado Betânia, nas proximidades. A palavra Betânia foi alterada por Origin para Betabara, suponho que para efeito de distinção. Na verdade, era Betânia, e assim nosso Senhor tinha duas Betânias. Foi ali, em um retiro rural, que muitos creram em Seu nome. Ó colinas de Piemonte, quando os valdenses pregavam Cristo em vossos vales, pode-se dizer de vocês: "Muitos creram nEle lá!" Ó musgos e encostas da Escócia, nos tempos da Aliança, muitos creram nEle lá! Não faleis com tanto orgulho, ó vocês catedrais ou grandes tabernáculos, pois muitos creram em Jesus ao lado da estrada, na praça da vila ou sob o carvalho frondoso. No deserto do sul da França, onde os homens fugiam por suas vidas para ouvir o Evangelho, muitos creram em Jesus!

Em que lugar Jesus não pode triunfar? Ele não precisa do Templo de Salomão, não, em seu pórtico Ele encontra questionadores, mas ali junto aos salgueiros do Jordão encontra um povo que crê Nele! Avancem, ó arautos da Cruz, e preguem o Evangelho em toda parte sob o arco do Céu. Nas esquinas das ruas ou nas encostas, publiquem a proclamação do Grande Rei. Que as árvores da floresta cantem e os habitantes das rochas cantem! Em todos os ouvidos proclamem o Evangelho, até que, por rios, mares e planícies, se diga: 'Muitos creram Nele ali.' Assim vimos que é agradável notar o lugar onde pela primeira vez cremos em Jesus.

Em segundo lugar, É MUITO INSTRUTIVO OBSERVAR O TEMPO quando as pessoas são levadas à fé. Muitos creram em

A ele então e ali — quando Ele estava pregando no lugar onde João batizou pela primeira vez.

Como disse, alguns de vocês não sabem quando creram, mas sabem que creram e esse conhecimento é bastante suficiente. Ainda assim, é interessante saber quando vocês creram. Vamos ver se não houve certas circunstâncias notáveis sobre a época da conversão de tantos. Quando foi isso?

Primeiro, foi depois de um período de oposição muito grande e obstinada. O Salvador não conseguia tirar nada desses judeus ranzinzas. Eles estavam tão desesperadamente preconceituosos contra Ele que Ele se voltou para espíritos mais esperançosos. Mal atravessa o rio, lemos que "muitos creram nele ali." Tão grande diferença se pode encontrar em poucos quilômetros e poucas horas! A oposição não é um sinal de derrota, mas o contrário. Quando o diabo ruge, é porque seu reino está sendo abalado, ou ele teme que seja abalado. Não devemos nos sentir deprimidos ao ver um espírito amargo desperto — devemos nos entristecer ao ver os homens se contrapondo à Verdade de Deus, mas isso não deve nos levar a abster-nos de divulgá-la. Diante de intensa oposição, nossos olhos devem brilhar —

Com aquela alegria austera que os guerreiros sentem diante de inimigos dignos de sua espada. Em nome de Deus, espere vitória! Agora o inimigo avança para a luta, o Senhor o entregou em nossas mãos. Ouçam como Davi expressa — "Eles me cercaram como abelhas, mas serão apagados como o fogo dos espinhos; pois, em nome do Senhor, eu os destruirei." Tenham apenas confiança em Deus e tudo ficará bem. Nada é pior do que a estagnação. A indiferença estóica de uma era despreocupada é difícil de lidar, mas há alguma esperança de um povo que resistirá a você. Tome coragem do escurecer da escuridão e espere que muito em breve você verá o alvorecer de um dia melhor. "Sejam firmes, inabaláveis, sempre abundando na obra do Senhor, pois sabem que o vosso trabalho não é vão no Senhor." "Se hoje os homens pegam pedras para apedrejar o Cristo, amanhã corações de pedra podem se transformar em carne e podemos ouvir que, 'Muitos creram nele ali.'"

O próximo ponto que merece reflexão é que o tempo em que esses acreditavam era um tempo de calma, tranquilidade ininterrupta. O Salvador estava permanecendo em Betânia além do Jordão e ali encontrou um lugar de descanso. Suponho que havia uma balsa ali e, por esse meio, nosso Senhor atravessou para o outro lado do Jordão, para um local solitário onde Ele poderia se sentir seguro dos discutidores. Aqueles que vinham ali vinham com o desejo de ouvir e aprender—eles recorriam a Ele e estavam preparados para ouvir

De forma reflexiva. Algumas pessoas podem ser convertidas através daqueles que se esforçam, choram e fazem sua voz ser ouvida nas ruas, mas não penso que as mentes mais brilhantes sejam conquistadas dessa maneira. A conversão de um caráter sólido é realizada de uma forma mais sólida. O pensamento e a consideração solenes são os mais saudáveis para a pregação do Evangelho.

Um dos pais tem um famoso sermão sobre este texto no qual ele trata das mulheres e fala delas como tendo muito mais tempo para retiro e quietude do que os homens. E ele pensa que esta é uma das razões pelas quais tantas delas acreditam mais proporcionalmente do que os homens. Os homens vivem no barulho da vida pública e assim se tornam mundanos e esquecem o Senhor, mas as mulheres estão mais frequentemente sozinhas e caminham em lugares mais tranquilos e, portanto, podemos esperar ver mais delas se voltando para Deus. Certamente, uma oportunidade de refletir é um grande privilégio para qualquer homem ou qualquer mulher — e essas pessoas em Betabara, libertas do barulho e do clamor de Jerusalém e de seus sacerdotes e sectários, puderam avaliar os méritos de Jesus e foram levadas a decidir por Ele. Dê-me a beira do rio, longe da correria da moda, e eu pregarei com grande esperança!

Começaram a falar de João. Você se pergunta? Era o tema natural a discutir no local onde João, a princípio, foi batizado. "João não fez milagre, mas tudo o que ele disse sobre este Homem era verdade" — portanto, este Homem é o Messias. É Aquele de quem João disse: "Que vem depois de mim é preferido antes de mim; pois Ele foi antes de mim." Agradeço muito ao meu Deus por nos dar adoração silenciosa. Não estamos apáticos nem sonolentos, mas não estamos excitados nem barulhentos. Fico feliz em esperar que alguns homens se convertam a Deus em meio a guerras, terremotos e pestilências — mas tendo a desconfiar desse tipo de conversão, por medo de que ela morra com sua causa.

Tivemos um terremoto em Essex, há algum tempo, e nas pequenas cidades todos foram ao local de culto naquela semana. Perguntei a um dos ministros de certa vila em Essex como estavam se saindo, agora que a animada Essex havia, mais uma vez, se acalmado. "Oh", disse ele, "estamos mais mortos do que nunca. Precisamos de um terremoto toda semana para nos despertar." Se isso não fosse verdade para Essex, tenho certeza de que é verdade para outros lugares. Aquilo que nasce com medo morre com medo, mas nosso Salvador, na tranquilidade da aldeia à beira do rio, instilou a Verdade de Deus em mentes reflexivas. O Jordão corria entre Ele e Seus adversários; nenhuma perturbação da paz era de temer; aqueles que vinham a Ele eram pesquisadores sinceros e nosso Senhor, portanto, pregou com grande sucesso e, "muitos creram Nele ali."

Um tempo de reflexão calma e de paz de espírito deve nos sugerir a conveniência de colocar nossa casa em ordem perante Deus e considerar os direitos do Senhor Jesus. Se você está, neste dia, livre de preocupações, livre de trabalho, livre de aflições, eu suplico que você avalie calmamente sua condição em relação ao mundo vindouro de que falamos. Pense no Filho de Deus. Veja se Ele não é digno de sua confiança imediata. Julgue se não é um dia de Graça para sua alma, no qual seria sensato crer em Jesus.

Desta vez, quando muitos acreditavam, era um tempo de grande desejo de ouvir. Deixe-me lê-lo — "Muitos recorreram a Ele e muitos creram Nele lá." Você não pode pescar onde não há peixes. Mas quando os peixes vêm em enxame para a rede, podemos esperar que alguns sejam apanhados em suas malhas. Esperamos alegremente que, quando os homens venham ouvir o Evangelho, alguns creiam nele. Quando vejo as vastas multidões inundando este lugar como um mar, espero que não seja tudo em vão. Quando os homens estão tão ansiosos para entrar na Casa de Oração quanto outros para entrar em um teatro, seguramente podemos esperar que Deus pretende abençoá-los! Oh, que Deus abençoe as multidões que disputam espaço para ficar de pé nestes corredores! Para que propósito Ele os inclina a vir aqui, se não for para que creiam e vivam? Que se possa dizer desta Casa, não apenas que muitos recorreram a ela, mas que recorreram a Jesus—não apenas que ouviram falar Dele, mas que creram Nele!

O que mais devo dizer sobre este tempo em que muitos acreditavam em Jesus?
Não direi mais nada, exceto que foi um tempo sobre o qual nada mais precisa ser dito.
'Muitos creram nele lá.'
Bendita é aquela época que não tem história, mas mais bendita é aquela época cuja história é esta — 'Muitos creram nele lá.'
Dias mais felizes em que muitos acreditavam em Jesus!
Lugares mais brilhantes de que se diz, 'Muitos creram nele lá!'
O registro mais honroso de qualquer Casa de Oração será este — 'Muitos creram nele lá.'
Estou orando para que isso seja assim aqui hoje.
Comecei a manhã com esta oração e meus queridos irmãos, os diáconos e anciãos, quando vieram orar comigo antes de eu me aventurar nesta plataforma, suplicaram pela mesma coisa. Apenas uma nota soou da harpa da nossa oração — é esta — “Oh, que muitos possam, neste dia, crer no Senhor Jesus Cristo! Oh, que este segundo sábado de outubro seja marcado, não apenas pela queda das folhas, mas pelo Senhor Jesus Cristo reunindo frutos maduros que serão a recompensa do trabalho de Sua alma! Por que não poderia ser assim? Por que não se deveria dizer hoje — “Muitos creram n’Ele então e ali!”

Agora fazemos uma terceira observação, que é esta—É ANIMADOR OBSERVAR O PRÓPRIO FATO. Notamos o lugar e o tempo, mas estes são de consequência secundária—é muito encantador observar o fato—"Muitos creram nele."

Este fato foi um grande alívio para o coração de nosso querido Salvador.
Não digo que João nos diga isso, mas penso que, pelo estilo de sua escrita neste trecho, parece assim.
Há um clima de tranquilidade no trecho.
Ele escreve: "E ali estava Ele."
Parecia estar em casa ali.
Ele podia descansar em Betabara, porque muitos acreditavam Nele ali.
Ele deve ter ficado ferido quando os habitantes da cidade de Seu Pai repetidamente levantavam pedras para apedrejá-Lo.
Mas Ele se alegrava ao ver os simples do campo se reunindo para ouvi-Lo.
Quando os cidadãos sofisticados O rejeitavam; quando os judeus sábios não queriam ouvi-Lo, os rústicos simples da Peréia permaneciam ouvindo com prazer Suas queridas Palavras e então as ponderavam cuidadosamente, expressando, um a um, a convicção de que o testemunho de João era, de fato, verdadeiro, e que em Jesus de Nazaré viam o Messias! Isto deveria ser um oásis de conforto para o nosso Senhor antes que Ele atravessasse o deserto ardente de Sua paixão e morte. Antes que fosse chamado por Sua última amarga agonia para cumprir a obra que o Pai Lhe tinha dado para fazer, Ele deveria ser reanimado por muitos corações sinceros que depositavam sua confiança Nele.

Observo novamente que, sem dúvida, foi fruto das palavras de John. Os trabalhos do bom homem não foram em vão. Agora, finalmente, a Semente que o fiel John havia semeado produz a lâmina e a espiga! À beira do rio, o punhado de milho cresce e amadurece para a colheita. Bom trabalho nunca morre!

No entanto, foi mais diretamente e claramente o resultado da própria Presença de nosso Senhor. Eles primeiro O viram e o que Ele fez, e o que Ele disse e então compararam isso com o que João havia testemunhado, anteriormente, e chegaram à conclusão de que todas as coisas que João falou sobre este Homem eram verdadeiras! Irmãos, devemos ter Jesus, Ele mesmo, aqui, e me alegro em acreditar que Ele não se recusará a vir! Nosso querido Senhor é conhecido por vir a esta Casa em missões de amor—há poucos lugares nesta Casa que Ele não tenha visitado—por toda parte Ele fez jorrar lágrimas de arrependimento e canções de fé! Ele não é estranho, pelo Seu Espírito, a esta Casa de Oração! Esta semana Ele tem estado aqui, não apenas com aqueles que confessaram Seu nome, mas com alguns que na última quarta-feira foram atingidos pela convicção e feitos para clamar no meio da congregação: "O que devemos fazer para ser salvos?" Na Sua infinita misericórdia e imensa condescendência, Jesus está conosco! E a partir desse fato, acreditamos e temos certeza de que o poder para curar e salvar se manifestará de todos os lados. Pela oração, nós O manteremos firmemente—não O deixaremos ir até que Ele abençoe muitas almas!

O fato é muito animador, pois você percebe, a respeito da fé produzida, que ela foi decidida.
Eles não disseram que tentariam acreditar, mas eles acreditaram nele lá!
Eles não prometeram pensar sobre isso, mas eles acreditaram nele lá!
Eles não disseram que sentiram impressões, mas eles acreditaram nele lá!
Eles não disseram que esperavam e confiavam e assim por diante, mas eles acreditaram nele lá!
Essa é a consumação pela qual eu oro neste momento, que você não fale sobre fé ou sentimento, nem resolva e prometa, mas que você realmente acredite nele imediatamente!
Oh, que eu pudesse ver em você uma fé aguda, clara e nítida em Jesus Cristo—uma fé sobre a qual não haverá dúvidas!
Lembre-se, se você tem uma fé certa, você tem uma salvação certa! Uma fé duvidosa deixará uma dúvida sobre sua segurança, mas aqueles que acreditam plenamente terão alegria e paz através da fé!

Essa crença foi imediata. Cristo havia pregado sem resultado durante anos para alguns outros, mas para aqueles que vieram a este lugar, Ele falou apenas por um curto tempo e eles creram Nele ali! Como eu desejo que muitos que nunca ouviram o Evangelho antes possam crer em Jesus neste dia! Eu acredito que os novos ouvintes são frequentemente os ouvintes mais esperançosos. Se você pudesse levar um homem cego para debaixo do céu e em um momento remover as escamas de seus olhos e deixá-lo ver as estrelas pela primeira vez, quão maravilhado ele ficaria! Diz-se que muitos dos resultados especiais da pregação de Wesley e Whitefield surgiram do fato de que o Evangelho havia se tornado uma novidade na Inglaterra, de modo que, quando eles o pregavam, os homens ficavam maravilhados com ele! Tenho, portanto, esperanças de que a pregação, hoje, do fato de que o sangue de Jesus Cristo, o querido Filho de Deus, purifica de todo pecado — e de que há perdão imediato disponível simplesmente confiando no Senhor Jesus Cristo — surpreenderá alguns de vocês de tal maneira que crerão imediatamente, e será dito: "Muitos creram n'Ele ali." Estas pessoas não pararam para ir para casa; não esperaram até a próxima semana — mas ali mesmo, à beira do rio — voltaram-se para Aquele que é o Cordeiro de Deus e creram em Seu nome!

A crença era do tipo mais sólido porque eles podiam dar uma razão para ela. Não era uma fé precipitada e ignorante, mas eles argumentavam assim—"Este é o Homem de quem João falou: vimos o que Ele fez e o que Ele disse e Ele é exatamente o Homem que João disse que Ele seria. Certamente Ele é o Messias, de quem João falou." E "Eles creram Nele"

"lá." Eu gostaria que você discutisse a questão. Quero que você conheça seu pecado e a maneira pela qual ele é removido. Desejo que você compreenda a Doutrina da Substituição, para alcançar a essência do plano da salvação e ver a razão pela qual o Senhor Jesus é o objeto adequado da nossa fé. Quando você fizer isso, você crerá com uma firmeza e uma segurança em sua fé que uma fé ignorante jamais poderá fornecer. Oh, que pudéssemos ver aqui, hoje, uma fé sólida e inabalável que possa dar uma razão para sua própria existência!

Diz-se que esta fé era ampla, pois, "muitos creram n'Ele ali." Ouso dizer que muitos homens, mulheres e crianças — muitos de todos os tipos — creram n'Ele ali. Oh, o privilégio de saber que Cristo não é Salvador para poucos, mas deu Sua vida como resgate por muitos! O Céu não está limitado em suas admissões a alguns poucos, mas um número que ninguém pode contar encherá a Terra da Glória. Não creio que reste alguém nesta congregação daquela antiga ordem de pessoas fechadas que se gloria na pequenez dos eleitos. Espero que quase todos tenham partido para o Céu de entre todas as congregações que antes assediavam! Esses Irmãos e Irmãs costumavam pensar que se um ou dois convertidos fossem trazidos a cada ano, um grande trabalho estava sendo feito. Se ouviam falar de um evangelista realizando serviços de avivamento e descobriam que duzentos ou trezentos foram adicionados à Igreja, diziam: "Ah, h'm!" Esses entusiasmos terminam em rejeição.
Tudo é muito bom de se ouvir sobre tantos se unindo à Igreja.
Espero que todos eles deem certo.
Isto significava, ao ser interpretado, que eles não achavam que dariam e que se arrependeriam se dessem!
Agora não temos essa mentalidade.
Acreditamos em muitas conversões—esperamos por elas e as temos!
Aquele poder que converte um pode converter cem!
O mesmo argumento que convence um homem sincero convencerá mil homens sinceros.
O mesmo Evangelho que conquista um coração pelo poder do Espírito Santo pode conquistar 10.000 corações!
Ó grande Mestre, deixa-nos ver isso acontecendo hoje!

"Muitos creram nele." Foi isso que Ele viveu para fazer! Foi por isso que Ele morreu, para que os homens possam crer Nele. É por isso que pregamos! É para isso que você veio aqui! Deus permite que você ouça o Evangelho para que você possa crer em Jesus! É por isso que a Bíblia foi escrita — "Estas coisas foram escritas para que vocês creiam no nome d’Ele." Os seus domingos são dados a você para que você possa crer em Cristo. As suas casas de oração são construídas para que você possa crer em Cristo. Se você não crer, a nossa pregação será um fracasso infeliz para nós, um fracasso ainda mais infeliz para você. "Se você não crer, morrerá em seus pecados." "Se você não crer, certamente não será estabelecido." "Quem crer e for batizado será salvo; quem não crer será condenado." Que Deus nos livre disso, pelo amor de Cristo!

E agora eu concluo com a quarta cabeça, que é esta—foi agradável conhecer o lugar, instrutivo observar

o tempo e o entusiasmo para observar o fato—e agora É MUITO IMPORTANTE QUE DEVAMOS TER uma segunda edição disso. É muito importante que muitos creiam em Cristo aqui, neste mesmo lugar, nesta mesma hora!

Primeiro, esta manhã muitos estão aqui. Por diferentes motivos e de diferentes partes do mundo vocês vieram aqui neste momento. Até agora nós percebemos o texto que diz que "muitos recorreram a Ele." Este é um bom começo — devemos estar muito agradecidos por isso.

Em seguida, o Senhor Jesus Cristo está aqui pelo Seu Espírito. Ele declara que onde dois ou três se reunirem em Seu nome, ali Ele estará — e temos muitos pares e trios aqui. Ele prometeu estar com Seu povo até o fim do mundo quando forem pregar o Evangelho. Temos clamado a Ele por uma bênção, esta manhã, e Ele vem para responder às nossas orações! Até agora, tudo é esperançosamente bom. Temos o Senhor e muitos recorrendo a Ele.

Além disso, a testemunha apresentada é ainda mais abundante do que a que foi apresentada em Betabara. João não está aqui, mas na época ele também não estava lá, pois havia sido decapitado. Sua testemunha estava lá assim como sua testemunha está aqui. A verdade não é afetada pelo tempo — a testemunha de João é tão válida após 19 séculos quanto era após três anos. Temos também a testemunha dos Profetas, que todos falaram sobre Jesus. Temos o que essas pessoas não tinham — temos a testemunha dos Apóstolos que O viram viver, morrer, ressuscitar e ascender ao Céu! Temos, além disso, a testemunha de amigos queridos que foram salvos pelo Senhor Jesus e podem testemunhar que tudo o que já foi dito em honra ao Salvador é verdadeiro. Ele é capaz de salvar; Ele está disposto a salvar; Ele não rejeita nenhum que vem a Ele! Se você colocar centenas de nós na cadeira das testemunhas, todos nós daremos nosso testemunho solene de que Jesus é um Salvador e um grande Salvador, disposto a livrá-lo da ira que virá!

Além disso, você tem o testemunho do próprio Evangelho. O Evangelho é sua própria testemunha suficiente. Alguém escreveu um livro e quis apresentá-lo ao velho George III. Farmer George perguntou: "Sobre o que é o livro, senhor?" "Majestade, é uma apologia da Bíblia." "O quê?" disse George, "O quê? Apologia da Bíblia? Apologia da Bíblia? Nunca ouvi falar de tal coisa! Não quero seu livro, senhor! Apologia da Bíblia, com certeza!" Muito bem, Rei George! Certamente não nós

não precisa de nenhum pedido de desculpas pelo Evangelho—ele é testemunha de si mesmo. "Deus estava em Cristo reconciliando o mundo consigo mesmo, não imputando aos homens as suas transgressões." Jesus Cristo sofreu, sangrou e morreu, carregando o pecado humano em Si mesmo, e quem crer Nele será imediatamente perdoado, imediatamente renovado em seu coração pelo Espírito Santo e feito nova criatura em Cristo! Pois isto é, evidentemente, uma mensagem Divina. "Olhe e viva." Tal Evangelho nunca foi inventado por homens, pois nenhum homem gosta dele o suficiente para inventá-lo, nem mesmo para aceitá-lo depois que é inventado até que Deus renove seu coração! Que se proclame que Jesus, poderoso para salvar, convida os homens a confiarem Nele e, confiando Nele, eles viverão!

Vamos agora chegar ao ponto da baioneta. Amigo, você vai crer em Jesus Cristo?—esse é o ponto! Você já ouviu sobre Ele por tempo suficiente—você agora vai crer Nele? Carretas de sermões foram perdidas para você—você agora vai crer Nele? "Eu vou pensar sobre isso." Eu não peço que você pense sobre isso, mas que creia Nele. "Eu irei para casa e tentarei fazer o que puder." Não tente fazer nada—creia em Jesus, pois o preceito do Evangelho é—"Creia no Senhor Jesus Cristo e você será salvo." Que o doce Espírito de Deus venha poderosamente sobre você, agora, e o leve para longe de todas as coisas, exceto a única coisa necessária! Oh, se você lançasse suas almas culpadas sobre Jesus e o encontrasse poderoso para redimir! Aqui está um versículo simples para você dizer em seu coração—

Um verme culpado, fraco e indefeso,
Nos braços bondosos de Cristo eu caio;
Ele é minha força e justiça,
Meu Jesus, e meu Tudo.

Se você disse isso do seu coração, você é um homem salvo! Vá pelo seu caminho regozijando-se em Sua salvação! Que o Senhor te abençoe! Amém e amém!

DETALHES E CRÉDITOS

No. 1924

Um Sermão

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 32


1886

Pelo Rev. C. H. Spurgeon

Em Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermão 1924 | Um Incidente Animador em Betabara


Tradução semi-automatizada com o mínimo de auditoria humana. A tradução plenamente revisada está sendo realizada aos poucos. Se identificar qualquer erro ou pontos de melhoria, entre em contato conosco em nosso formulário de contato.

Temas e Tópicos
GospelFaithJesus ChristPrayerSinChurchHoly SpiritHeavenRepentanceGracePeaceLamb of GodSalvationWorshipRighteousnessProphetsDeathCross of ChristMercyUnbelief

Livraria Recomendada

Obras selecionadas para aprofundar seu conhecimento bíblico e teológico

Visitar Livraria →
Tema
FonteEspaçamento