← Voltar ao Início
Volume 32 · Sermão 1929

Sermão 1929 | Para Aqueles Que Estão Irritados Com Seus Amigos Piedosos

i

"E o Senhor disse a Caim: Por que estás irado? E por que desceu o teu semblante? Se fizeres bem, não serás aceito? E se não fizeres bem, o pecado jaz à porta. Sobre ti será o seu desejo, e tu o dominarás." Gênesis 4:6, 7.

PECADORES não são todos do tipo que riem — a mente de Caim estava zangada e seu coração pesado. A vida curta dos viciosos nem sempre é alegre. Veja, aqui você tem um homem que está totalmente sem Deus, mas ele não está sem tristeza. Sua expressão caiu, seu olhar é sombrio — ele é um homem miserável. Há muitas pessoas ímpias ainda no mundo que não são felizes na condição em que se encontram. O presente não os contenta e eles não têm um futuro de onde possam tomar a luz da esperança. O serviço do pecado é pesado para eles e ainda assim não o abandonam pelo serviço do Senhor. Eles correm o perigo de ter dois Infernos — um nesta vida e outro no mundo que há de vir!

Eles têm uma religião própria, assim como Caim ofereceu um sacrifício do fruto da terra, mas isso não lhes traz consolo, pois Deus não respeitou sua oferta e, portanto, eles ficam descontentes com isso.
As coisas de Deus aumentam sua miséria interior—foi depois de um sacrifício que o semblante de Caim caiu.
Muitos corações não regenerados discutem com Deus em Seu próprio altar—discutem apresentando o que Ele nunca ordenou e, depois, se irritam porque Ele rejeita a adoração segundo sua própria vontade!
Eles frequentam os meios de Graça, mas não são salvos nem consolados, e não gostam disso.
Eles oram, de certa forma, mas não são ouvidos—e se sentem indignados com o desprezo.
Eles leem as Escrituras, mas nenhuma promessa reconfortante é aplicada a seus corações—e ficam furiosos com seu fracasso. Eles veem outro sendo aceito, como Able foi, e isso desperta seu ciúme e a inveja corrói seu coração. Eles estão zangados com Deus, com seu semelhante e com tudo ao seu redor! Sua face se entristece e eles estão de mau humor, o que os deixa prontos para qualquer palavra ou ato cruel. Você não consegue ver seus olhares taciturnos?

Eles gostariam muito de ter os prazeres da religião.
Eles gostariam de ter paz de consciência.
Eles gostariam de serem elevados além de todo medo da morte e gostariam de serem tão felizes quanto as pessoas cristãs são, mas não querem pagar o preço, ou seja, obediência a Deus pela fé em Jesus Cristo!
Eles trariam de boa vontade uma oferta a Deus de acordo com sua própria escolha e gosto, mas não se importam em vir com "o Cordeiro" como seu Sacrifício—eles não podem aceitar a Expição feita pelo nosso Senhor ao entregar Sua vida por nós.
Eles desejam receber a recompensa da fé obediente enquanto ainda seguem seu próprio caminho!
Eles gostariam de colher a colheita sem semear a semente.
Eles gostariam de reunir cachos sem plantar videiras.
Eles gostariam de ganhar o salário sem servir ao Mestre da vinha!
Mas como isso não pode ser e nunca será, eles estão cheios de sentimento amargo. Visto que o pecado e a tristeza certamente estarão, mais cedo ou mais tarde, unidos — e visto que somente caminhando nos caminhos de Deus podemos esperar encontrar paz e descanso — eles discutem com a ordem divina, tornam-se miseráveis por dentro e mostram isso através de seus olhares carrancudos e palavras resmungonas.

Eles estão em um estado amargo de coração e é justo perguntar a cada um deles: "Por que você está bravo?" Ai de mim, eles não estão bravos consigo mesmos, como deveriam estar, mas bravos com Deus — e frequentemente estão bravos com os escolhidos de Deus e os invejam — assim como Caim era malicioso e vingativo com Abel. "Por que meu vizinho deve ser salvo, e não eu? Por que meu irmão deve se alegrar porque tem paz com Deus enquanto eu não consigo? Por que minha própria irmã deve se converter e cantar sobre o Céu, e eu, que fui ao mesmo lugar de adoração e participei das mesmas orações e hinos, pareço estar excluído e abandonado ao frio?" Tais perguntas podem ser úteis para eles, mas em vez de olharem em seus próprios corações para ver o que está errado ali — em vez de se julgarem e tentarem se reconciliar com Deus — eles internamente culpam o Senhor ou as pessoas que consideram mais favorecidas do que eles! As bênçãos da Graça estão ao alcance deles, mas eles se recusam a recebê-las e ainda assim discutem com aqueles que as aceitam!

que não podia comer o feno, ele mesmo, e não deixava os cavalos fazê-lo. Eles não aceitarão Cristo e ainda assim reclamam porque outros O têm.

É um dos sinais certos da semente da serpente — que eles estarão sempre em inimizade com a Semente da mulher. Este é um dos sinais de distinção entre aqueles que andam segundo a carne e aqueles que andam segundo o espírito, pois assim como Ismael zombou de Isaque, assim também o filho da carne zomba do filho da promessa até hoje! Assim que os dois filhos nascidos de Adão cresceram, a grande divisão foi vista — aquele que era do Maligno matou o homem que, pela fé, ofereceu um sacrifício mais aceitável. Esta divisão nunca cessou e nunca cessará enquanto a raça humana permanecer na terra sob o reinado da longa paciência de Deus! Por isso vocês saberão a qual semente pertencem — se são daqueles que odeiam os justos, ou daqueles que são odiados por amor de Cristo.

Agora, quero chamar a atenção para um fato muito gracioso relacionado com este texto, e é que, embora Caim estivesse de tão mal humor que estava muito irritado e seu semblante caiu, ainda assim Deus, o Infinitamente Gracioso, veio e falou com ele e pacientemente discutiu com ele.
É maravilhoso que Deus fale com o homem de qualquer forma, considerando a insignificância do homem.
Acaso o salmista não disse: "Quando considero os Teus céus, obra dos Teus dedos, a lua e as estrelas, que ordenaste, que é o homem para que Te lembres dele? E o filho do homem, para que o visites?"
Mas que o Senhor fale com o homem pecador é um milagre ainda maior!
E que Ele discuta com um homem como Caim, um assassino de coração e em breve assassino em ato—impontuante, implacável, presunçoso, blasfemo—isso é um milagre de misericórdia! Devemos imaginar que o Deus puro e santo falará com um miserável como Caim, que estava irado com seu irmão sem justa causa? Por que Ele não o elimina de imediato, enquanto ainda seu ódio não se transformou em assassinato—e assim, desde o início, mostrar Sua detestação da inveja e da malícia? Verdadeiramente, Sua misericórdia dura para sempre! Eis que o Senhor vem a Caim com uma pergunta, dá-lhe a oportunidade de falar por si mesmo e defender, se puder, seu estado de espírito. "Por que você está irado? E por que descaiu o seu semblante? Se você fizer o bem, não será aceito?"

porta.

No entanto, este não é um caso isolado da condescendência de Deus—é o modo de nosso Deus discutir com os pecadores e permitir que eles apresentem suas razões fortes e se justifiquem, se puderem. É seu costume dizer: "Convertei-vos: convertei-vos, por que morrereis, ó casa de Israel?", pois Ele não deseja a morte de ninguém, mas que retornem a Ele e vivam! Ele é extremamente paciente e espera para ser bondoso. Deus não abandona ninguém até que decidam fatalmente se entregar—e mesmo então, Seu bom Espírito luta com eles enquanto ainda é possível fazê-lo, de acordo com Sua santidade.

Frequentemente, até os próprios portões da morte e à beira do abismo sem fundo, Sua compaixão segue os pecadores obstinados, clamando ainda: "Voltem-se! Voltem-se! Voltem-se! Por que vocês querem morrer?" Sim, o pecador irado—o pecador cainita—o pecador cujo rosto revela a raiva de sua alma, cujo coração está inflamado de inimizade contra Deus e contra Seu Cristo, mesmo ele não é deixado para morrer sem súplicas Divinas que possam lhe mostrar sua falha e insensatez. Ainda o Senhor manuseia a consciência com habilidade e desperta o pensamento com perguntas adequadas: "Por que você está irado? E por que seu semblante está abatido?"

Oro a Deus para que Ele possa falar a qualquer um entre minha congregação que possa estar nesta condição triste e maligna.
Ultimamente, tenho sentido que posso ter apenas mais algumas oportunidades de pregar o Evangelho e, portanto, tentarei falar mais solenemente toda vez que pregar e me esforçar para atingir diretamente o coração e a consciência, se, de alguma forma, eu puder salvar alguns.
Oh, como desejo levar os homens a Jesus!
Eu poderia alegremente dar minha vida para salvar meus ouvintes.
Que o Espírito Santo faça com que minhas palavras estejam cheias de força e fogo santo — e que elas correspondam à situação de alguém presente aqui que eu nunca vi antes, mas cujos pensamentos são tão conhecidos de Deus como se estivessem impressos em um livro e abertos diante de Seus olhos!
Oh, que eu possa ser movido a falar uma palavra que se encaixe no caso como uma luva se ajusta à mão que a veste! Que não seja apenas a voz do homem que lhe fala, mas que fique claro que Deus comissionou Seu servo para falar aos seus corações e que, por meu sermão, Deus, Ele mesmo, lhe repreenda assim como repreendeu Caim naqueles tempos antigos!

Lembre-se de que o caso é o de um homem que está com raiva—raiva principalmente porque ele não consegue obter os confortos da religião. Ele vê seu irmão desfrutando deles e fica com raiva dele por esse motivo. Com ele e todos como ele, eu raciocinaria com palavras gentis.

Tomarei a última frase do texto, primeiro—"A você será seu desejo, e você dominará sobre ele." Nestas palavras, Deus discute com Caim e responde à acusação de favoritismo que estava surgindo em sua mente. Ele lhe diz, em efeito, que NÃO HÁ DIFERENÇA NA ORGANIZAÇÃO DA VIDA SOCIAL POR CAUSA DAS DISPOSIÇÕES DA GRAÇA. Observe que Ele lhe diz: "A você será seu desejo, e você dominará sobre ele"—o que eu

entenda que significa apenas isto: "Por que você está tão zangado com Abel? É verdade que aceitei a oferta dele—é verdade que ele é um homem justo e você não é, mas, mesmo assim, você é seu irmão mais velho e ele o admira. O desejo dele é para com você e você deve governar sobre ele. Ele não agiu de outro modo senão como um irmão mais novo deveria agir em relação a um irmão mais velho, mas ele reconheceu sua senioridade e prioridade. Ele não se revoltou contra você. Você governa sobre ele—você é seu mestre. Então, por que você está tão zangado?"

Observe então — que se um homem ficar zangado com sua esposa por ela ser cristã, poderemos bem discutir com ele — Por que você está assim provocado? Ela não é uma esposa amorosa e obediente para você em tudo, exceto neste assunto de tocar seu Deus? Ela não é melhor para sua religião? Já conheci um marido que encontrou sua esposa na porta do Tabernáculo e a chamou de nomes horríveis durante todo o caminho para casa, sem outro motivo além de ela ter participado da adoração a Deus! Ainda assim, ela era ainda mais amorosa, diligente e paciente por causa dessa adoração. Aqui está seu filho convertido e você está com raiva. Você não é irracional nisso? Você é o pai dele e ele obedece a você. Deus não fez com que a religião alterasse a posição natural das coisas — seu filho, seu servo, sua esposa todos reconhecem isso — e permanecem em devida subserviência a você. Por qual motivo você está assim taciturno e zangado? Bom senhor, isto não é próprio de um homem sensato! Seja persuadido a deixar que sentimentos melhores lhe influenciem.

Agora, isto é algo importante a ser observado porque, antes de mais nada, retira dos governos sua desculpa para a perseguição. Nos primeiros dias do Cristianismo, multidões de cristãos foram atormentadas até a morte por causa de sua fé em Jesus. Não havia desculpa para isso, pois não tinham feito mal algum ao Estado. O Cristianismo não entra em uma nação para desorganizar seus arranjos ou para destruir seu tecido social. Tudo o que é bom na sociedade humana ele preserva e estabelece. Não rompe laços familiares; não desarticula vínculos do corpo político. Existem teorias do socialismo e semelhantes que levam à anarquia e à revolta, mas não é assim com o ensino suave e gentil de Jesus Cristo, cujas palavras são sempre amor e paciência. Ele diz: 'Não resistas ao mal; mas, se alguém te bater na face direita, oferece-lhe também a outra.' Seu Apóstolo diz — "Esposas, sujeitai-vos a vossos próprios maridos; maridos, amai vossas esposas; filhos, obedecei a vossos pais em todas as coisas; servos, obedecei em tudo a vossos senhores, não com serviço de olhos, como quem quer agradar aos homens; senhores, dai aos vossos servos o que é justo e equitativo; sabendo que vós também tendes um Mestre no Céu." Preceitos como estes não são prejuízo para o governo.

Paulo não era um líder de sedição, nem um destruidor dos direitos de propriedade.
César não precisava temer Cristo.
Jesus não cobiçava a púrpura de César nem o trono de César.
Até Herodes não precisava tremer por seu principado, pois a Criança que nasceu em Belém não teria caçado aquela raposa nem perturbado sua toca.
"Meu Reino não é deste mundo", disse nosso Senhor Jesus, "caso contrário, Meus servos lutariam, para que eu não fosse entregue aos judeus."
Agora, na medida em que a religião de Jesus Cristo não prejudica nenhuma ordem social, não ensina ninguém a ser rebelde, não tira de ninguém seus direitos, mas guarda os direitos de todos, do menor ao maior, toda desculpa é retirada de qualquer governo que ouse estender a mão para tocar a Igreja de Deus!
Quanto a cada discípulo de Jesus, o governo pode ficar satisfeito de que ele é leal.
"Sobre ele você governará" é certamente verdade. Os cristãos submeter-se-ão alegremente a toda autoridade legal e justa. Para eles, é motivo de alegria se puderem levar uma vida pacífica, porque o magistrado é um terror para os maus.

Eles são um povo não resistente, pacífico, quieto, que, desde o início do mundo até agora, suportaram fardos e sofreram e ficaram contentes em sofrer para que pudessem apenas ser fiéis ao seu Mestre. Eles odeiam a tirania, mas amam a ordem. Eles protestam contra a opressão, mas defendem a lei e a justiça. Por que, então, deveriam ser perseguidos? Eles não pedem nada ao Estado a título de pagamento ou patrocínio — apenas pedem para serem deixados em paz e para não serem sujeitos a qualquer incapacidade por causa de sua religião. Que todos os que estão no poder, seja como reis ou magistrados menores, se cuidem de incomodar gratuitamente um povo que não lhes causa problemas, para que não se descubra, nesta questão, que estão lutando contra Deus!

Sendo assim no amplo campo da vida nacional, é exatamente o mesmo se você reduzir isso à pequena esfera do lar. Não há razão para que Caim fique tão zangado com Abel porque Deus o ama, pois o amor de Deus por Abel não tira de Caim seu direito como irmão mais velho. Isso não ensina a Abel a recusar a Caim os direitos de sua posição, nem o leva a agir de forma rude e injusta com ele. Não, o desejo de Abel é para com Caim e Caim governa sobre ele como seu irmão mais velho. Por que, então, Caim deveria ficar zangado e sua expressão cair?

Meu querido amigo, se você está com raiva, esta noite, sobre a Soberania da Graça de Deus, como visto na conversão de outro, deixe-me perguntar: que mal a Graça de Deus no coração da pessoa que você inveja lhe causou? Seu olhar é mau porque o olhar de Deus é bom? Você sofreu de alguma forma porque aquele outro está salvo? Você não pode ter seu próprio caminho se

você deseja coagir aquele que é invejado a renunciar sua fé—mas você tem direito ao seu próprio modo?
Não é privilégio de todo homem ter sua consciência livre para servir somente a Deus?
Que direito você tem, como inglês, de tirar a liberdade de outro?
Você diz: "Ora, eu acho que ele é muito estúpido por acreditar como acredita."
Muito provavelmente você pode pensar assim, mas então seu julgamento é dado para você mesmo, não para outro, e você não deve se tornar um tirano e dominar sobre os outros.
Eu pensei que você fosse defensor da liberdade!
E, ainda assim, você zombaria dos outros porque eles pensam por si mesmos, ou pelo menos não pensam como você!
Se a religião torna os homens falsos em seus relacionamentos com os outros.
Se torna o servo descuidado e indiferente.
Se torna o marido um tirano.
Se torna a esposa uma fofoqueira, desleixada e suja. Se isso virasse todos os relacionamentos de cabeça para baixo—então haveria alguma pequena razoabilidade na oposição que você oferece a isso! Mas se não faz nada desse tipo, por que você está com raiva? E por que seu semblante está abatido?

Por que, para mim, parece ser uma grande bênção para um homem ter seus amigos convertidos—uma bênção a ser desejada e apreciada!
A conversão deles pode fazer bem a você, mesmo que você próprio não seja convertido.
Labão aprendeu por experiência que o Senhor o abençoava por causa de Jacó.
Olhe para José.
O Senhor estava com ele e vemos que, onde quer que José fosse, outros eram beneficiados porque Deus os abençoava através de José!
Um homem bom em uma casa é um bom tesouro para a família.
Uma filha convertida, um filho que ora, um marido santo, uma esposa graciosa—bem, estes são os pilares, os adornos, os contrafortes da casa!
Pessoas piedosas cercam a mansão com suas orações!
Quem pode dizer quais bênçãos Deus dá aos homens não convertidos por causa de seus parentes convertidos? Não duvido disso, pois, assim como às vezes a palha é poupada por causa do grão que ela cobre e protege, assim, frequentemente, a vida dos homens ímpios é poupada por causa dos filhos que eles têm de criar — por causa daqueles que precisam ser estimados por eles por algum tempo. Se não fosse pela tristeza que causaria à mãe que você zomba, o Senhor poderia tê-lo abatido, jovem, há muito tempo! A piedade pelos parentes santos pode ser o motivo da longanimidade do Senhor para com muitos rebeldes. Portanto, não se irrite com os justos.

Eu poderia esperar, meu amigo irritado, que Deus ainda pretende lhe dar uma bênção maior — que Ele pretende atraí-lo para o Céu mostrando o caminho à sua esposa, ou que Ele pretende conduzi-lo a Cristo por meio daquele querido filho seu. Eu conheci pais levados ao arrependimento pelas mortes de filhas ou de filhos que morreram na fé. Espero que você não precise perder aqueles que ama para que seja conduzido a Jesus pelas palavras deles ao morrer. Mas isso pode acontecer — pode acontecer. Será melhor para você ceder ao exemplo gentil deles enquanto ainda estão poupados, do que ser golpeado no coração pela doença e morte deles. Oh, que o perseguido possa viver para ter a grande alegria de ir à Casa de Deus com seu Pai, ou caminhar com o irmão nos caminhos da piedade, ou levar a irmã descuidada a buscar e encontrar o Salvador! Por que isso não deveria acontecer? Vamos esperar por isso!

De qualquer forma, não vejo nenhuma razão para ficar zangado porque Grace visitou sua família.
Para dizer o mínimo, um homem que se irrita com outro por desfrutar de uma religião que ele mesmo não valoriza, é um pobre exemplo de boa índole!
Certamente ele pode permitir que outros desfrutem do que ele mesmo não deseja.
Se você não deseja a salvação, por que se preocupar porque outros a possuem?
Se você não pretende servir a Cristo, ao menos fique fora do caminho e deixe que outras pessoas O sirvam.
Não há nenhum ganho para você em lutar contra os estímulos da graça, resistindo ao poder da Graça Divina!
Você achará difícil a longo prazo, pois o Senhor disse que, se alguém fizer tropeçar um dos menores de Seus pequeninos, seria melhor que uma mó fosse pendurada em seu pescoço e que ele fosse lançado ao meio do mar! Pelo bem da prudência, pelo seu próprio bem, pelo bem da razão, pelo bem da liberdade, eu rezo para que você não fique mais zangado e não deixe que sua expressão caia! Se não podemos concordar em questões de religião, não nos persigamos nem pensemos com desprezo uns dos outros.

Agora, vamos avançar mais no texto. Não há espaço para ficar com raiva, pois EMBORA A DIFERENÇA RESIDA PRIMEIRO NA GRAÇA DE DEUS, ELA TAMBÉM RESIDE NO PRÓPRIO HOMEM. "Se você fizer o bem, não será aceito? E se você não fizer o bem, o pecado está à porta."

Primeiro, então, se você não for aceito e ficar com raiva porque não foi aceito, isso não seria uma causa justa para tal?
Se você não desfruta dos confortos da religião e fica com inveja porque não os tem, você deveria acalmar sua ira refletindo sobre esta questão — "Se você fizer o bem, não será aceito?"
Ou seja, você não será aceito nos mesmos termos que Abel?
Você será aceito da mesma forma que seu irmão, sua irmã, seu filho.
Como é que aquele a quem você inveja está cheio de paz?
É porque ele veio a Jesus, confessou seu pecado e confiou em seu Redentor.
Se você fizer isso, não será você também aceito?
O Senhor não disse: "Aquele que vem a mim de modo nenhum lançarei fora"?
Se você também vier, confessar seu pecado e confiar no Salvador, você tem a mesma certeza de ser aceito que seu amigo.
Você sente inveja porque outro está cheio de alegria.

descansou sobre a obra consumada de Cristo e se entregou para ser servo de Cristo—e pediu ao Espírito Santo que o renovasse e o conduzisse pelo caminho da justiça?

Isso foi feito de acordo com a promessa fiel de Deus, que é segura para todos aqueles que obedecem ao comando do Evangelho.
Se você vier da mesma maneira, descansar no mesmo Salvador e se entregar para ser renovado pelo mesmo Espírito, o Senhor não o recusará!
Coloque isso à prova e veja.
Experimente-O.
Experimente-O e se Ele o recusar, me avise, pois estou dizendo a todos que Jesus nunca afasta aqueles que vêm a Ele — e eu não devo fazer isso novamente se descobrir que Ele rejeita você ou qualquer outra pessoa!
Venha a Jesus confessando seu pecado e confiando Nele e, se Ele não o salvar, me avise, e eu publicarei isso aos quatro ventos do Céu!
Seremos obrigados a tornar conhecido que Cristo quebrou Sua Palavra e que Seu Evangelho se tornou ineficaz, pois não devemos, em nenhuma hipótese, divulgar uma falsidade e levar nossos semelhantes a acreditar em algo que não é verdade! Experimentem o Senhor Jesus, eu vos suplico, e eu sei qual será o resultado!
Vocês descobrirão que a porta da misericórdia está aberta para vocês e que serão recebidos como os outros.
Não há diferença neste assunto — quem quer que invoque o nome do Senhor será salvo!
Quem quiser, pode tomar da Água da Vida livremente!

Agora, não seria muito mais sábio para um homem, ao invés de se irritar com o desfrute que outro tem dos confortos da religião, procurar desfrutá-los ele mesmo? Estou com fome — e zangado com outro porque ele comeu uma boa refeição quando o mesmo pão está diante de mim? Então sou tolo e mal-humorado! Vejo outro se refrescando na fonte e fico de pé ao lado do riacho que flui livremente e reclamo? Exijo amargamente saber por que seus lábios estão molhados enquanto minha boca está seca como um forno? De que adianta se zangar com o vizinho que saciou sua sede quando a mesma fonte é gratuita para mim? Ó amigo murmurador, por que você mesmo não crê? Curve-se e beba como seu amigo fez e você será refrescado como ele foi!

Se você se sair bem — isto é, se você for obediente à preciosa Palavra do Evangelho — você não será aceito? "Não," diz alguém, "tenho medo de que não seja." Quem lhe disse isso? Seu medo não tem fundamento bíblico. "Mas talvez meu nome não esteja escrito no Livro da Vida." Quem lhe disse isso? Quem subiu à câmara secreta de Deus para ler o rolo místico? Quem se atreve a lhe dizer que seu nome não está lá? Quem sabe alguma coisa sobre os propósitos secretos de Deus? Arrisco-me a lhe dizer isto — que se você crê em Jesus Cristo, seja quem você for, seu nome está escrito no Livro da Vida do Cordeiro! "Aquele que vem a Mim," Ele diz, "de modo algum o lançarei fora." Qualquer "aquele" que venha, em todo o mundo, enquanto durar o tempo, se somente vier a Cristo, Cristo disse que não pode e não vai lançá-lo fora! Portanto, venha, e você encontrará Graça à Sua vista! Em vez de ficar com raiva de outro por acreditar e se alegrar, experimente, por si mesmo, as alegrias que a fé garante. Que a Graça infinita o conduza a fazer isso agora!

A segunda palavra de Deus com Caim foi, no entanto: "Se você não fizer bem, o pecado jaz à porta." Isto é dizer: "Se a religião não lhe dá alegria como dá a seu irmão, qual é a razão? Certamente o pecado bloqueia a entrada, como uma pedra bloqueando a porta. Se você não consegue obter acesso à misericórdia, é porque o pecado, como uma enorme pedra, foi rolado contra ela e permanece lá. Se o caminho para Deus e a salvação está, de fato, bloqueado, é apenas bloqueado pelo seu próprio pecado! A porta não está trancada por um decreto Divino, nem pregada por qualquer necessidade de circunstâncias, nem barrada por qualquer peculiaridade do seu caso. Não, não há nem obstáculo, nem barra, nem tranca exceto o seu pecado. Seu pecado jaz à porta e faz de você um prisioneiro, onde, de outra forma, você poderia ser livre como o ar! Desejo enfatizar este ponto para qualquer pessoa não convertida que esteja um pouco ansiosa, mas que ainda assim não consegue encontrar paz. Um algo secreto está impedindo você de ser aceito como Abel foi aceito. Tenho certeza de que é pecado de uma forma ou de outra. Imploro que você veja qual é esse pecado!

É incredulidade? Na maioria dos casos, a incredulidade é o pecado que leva à perdição. Você não crerá na Palavra de Deus. Você rejeita o testemunho de Deus a respeito de Seu Filho Jesus e, assim, afasta de si a vida eterna. Você diz: "Eu não posso crer." Mas isso não basta, pois você sabe que Deus é verdadeiro e, se Deus é verdadeiro, como você ousa dizer que não pode crer Nele? Se, quando eu declarasse solenemente um fato, você me dissesse: "Eu não posso acreditar em você", eu entenderia que você quer dizer que eu sou um mentiroso. E quando você diz: "Eu não posso crer em Deus", você não sabe que, em inglês, tal expressão significa isto — você faz de Deus um mentiroso ao se recusar a crer em Seu Filho? Esta incredulidade é pecado suficiente — pecado suficiente para destruí-lo para sempre! Que ofensa maior pode haver contra qualquer homem, muito mais contra Deus, do que acusá-Lo de mentira? Toda pessoa aqui que agora não crê em Jesus Cristo é culpada da grande profanação e da blasfêmia infinita de tornar o Deus Todo-Poderoso um mentiroso!
Esta é a enorme pedra que está à porta.
Que Deus ajude você a rolá-la para longe, dizendo: 'Eu creerei; eu devo crer.
Deus deve ser verdadeiro; o sangue de Seu amado Filho deve ser capaz de lavar o pecado.
Eu confiarei nisso agora!'

Possivelmente, no entanto, outra forma da mesma pedra do pecado está à sua porta e o detém. É impenitência? Você está endurecido quanto ao seu pecado? Você se recusa a abandoná-lo? Não há tristeza em seu coração ao pensar que você quebrou a Lei Divina e viveu esquecendo-se de seu Deus? Um coração endurecido é uma grande pedra a se colocar no caminho de um homem, pois aquele que não reconhece seu pecado e o abandona está casado com sua própria destruição! Que Deus amoleça seu coração e o ajude, imediatamente, a se arrepender do pecado!

Ou, será que é orgulho?
Você é grande demais para se tornar cristão?
Você é respeitável demais, rico demais, educado demais?
Você é um pensador profundo demais?
Você sabe demais?
Você não poderia ir e sentar-se com as pessoas humildes que, como crianças pequenas, creem no que Deus lhes diz.
Não, não — você tem cérebro demais para isso, não tem?
Agora seja honesto e admita.
Você lê as críticas e gosta de um pouco de ceticismo na sua literatura.
Você não poderia de forma alguma ouvir Jesus quando Ele diz: "Se não vos converterdes e não vos fizerdes como crianças, de maneira nenhuma entrareis no Reino dos Céus."
Você não se importa com essa doutrina antiquada, pois você é filósofo demais!
Bem, ouvi falar de um monarca espanhol que pereceu por causa da etiqueta — havia fogo demais na lareira e não era apropriado à corte que Sua Majestade afastasse a cadeira do fogo. E assim ele ficou superaquecido e morreu como consequência.
Eu não gostaria de perder minha alma para satisfazer minha altivez!
Você gostaria?
O orgulho de alguém pode levá-lo longe se ele for um grande tolo, mas que ele não permita que seu orgulho o leve ao Inferno, pois certamente nunca o levará para fora, novamente!

Ai de mim, há alguns que têm outro pecado, um pecado oculto. Não posso mencioná-lo. É até uma vergonha falar das coisas que eles fazem em segredo. Frequentemente fiquei confuso para entender por que certas pessoas não conseguem alcançar a paz. Façamos o que fizermos com elas, parecem ter uma maré de inquietação sempre indo e vindo, trazendo lama e sujeira à tona. Pareciam estar em um caminho justo para a salvação e, ainda assim, nunca a alcançaram — um dia estavam perto e no outro distantes! Em um ou dois casos, não descobri o motivo pelo qual o Evangelho nunca teve sucesso com elas até que morreram. Quando se foram, a triste verdade foi revelada, explicando toda a sua inquietação — mas não vou dizer o que era. Havia um segredo que, se fosse conhecido, teria tornado o caráter deles detestável para aqueles que, na ignorância, os respeitavam!

Algum homem aqui carrega consigo um segredo culpado? Ele persevera em atos vergonhosos que se esforça para esconder? Como um homem pode esperar paz enquanto luta contra as leis da moralidade? Que descanso pode haver enquanto votos solenes são quebrados e os relacionamentos mais puros são tratados com desdém? Não, enquanto houver alguma impureza em um homem, ou em uma mulher, não pode haver paz com Deus — tais pecados devem ser abandonados ou não haverá aceitação com o Altíssimo. Você insinuaria, por um momento, que o Senhor Jesus morreu para permitir que você pecasse e ainda assim escapasse de sua penalidade?

Conhecemos pessoas que praticam desonestidade nos negócios e isso as excluiu da aceitação. Não que elas realmente roubem, mas têm maneiras e meios de chamar as coisas pelos nomes errados e tirar vantagem de forma fraudulenta. Enganar é chamado de "costume do comércio", e assim por diante. Eu não podia entender por que o Senhor não aceitava certas pessoas quando aparentemente buscavam misericórdia. Agora eu entendo. Como o Senhor pode ser gracioso com alguém que continua na desonestidade? Ele escolherá ladrões para serem Seus amigos? Se Ele pegar ladrões e torná-los honestos—eles entrarão em Seu reino—mas se permanecermos na transgressão de qualquer tipo quando isso nos é conhecido, não podemos esperar ser aceitos! Meus Irmãos e Irmãs, para ser muito claro com vocês, um coração honesto e uma mão honesta devem ser encontrados em todo homem que deseja ser justificado no Último Grande Dia.

Alguns não conseguem paz porque negligenciam a oração. Eles não pedem, nem buscam, nem batem—e assim não recebem, não conseguem encontrar e a porta da Graça não se abre para eles. Oh, como você pode pensar que Deus o aceita quando você vive dia após dia sem oração?

Não são poucos os que guardam inimizade em seus corações para com seu irmão ou vizinho. Ó Ouvidor irado, Deus não pode aceitar seu sacrifício até que você esteja em paz com seu irmão! Isso não é possível. Ele poderia muito bem ter acolhido Caim em Seu seio como você, pois quem odeia seu irmão permanece na morte! "Você sabe que nenhum assassino tem a vida eterna habitando nele." Vá para casa e reconcilie-se. Vá para casa e perdoe seu companheiro de serviço, pois se você não perdoar dessa forma suas pequenas dívidas, o grande Senhor não perdoará toda a sua grande dívida! Antes que você possa esperar ter paz com Deus, deve estar em paz com aqueles que o ofenderam.

Então há alguns que frequentam más companhias. Eles gostam de ir ao Tabernáculo, ou a algum outro lugar onde o Evangelho é pregado, e esperam que possam encontrar Cristo—mas também gostam de uma canção lasciva. Eles apreciam aquelas músicas bobas, grosseiras e repugnantes que têm um toque de 'imoralidade' nelas. Estas são coisas vergonhosas e, ainda assim, certas

as pessoas os apresentam como pedacinhos de escolha! Embora esse seja o caso, será que um homem pode esperar que Deus o aceite? Não! Não adianta fingir nada do tipo! Você e seus pecados devem se separar, ou Deus e você não podem ser amigos. Deus nos aceitará e nos receberá como pecadores penitentes, mas não enquanto abrirmos a porta dos fundos para o diabo e o entronizarmos no mais íntimo do nosso coração. Se você não for aceito, o pecado está à porta e o impede de alcançar descanso e paz presentes, assim como, em última instância, o excluirá do Céu!

Acho que esta palavra de exortação divina tem outro significado. "Se você não fizer bem, o pecado está à porta." Ou seja, não apenas como uma pedra para bloquear seu caminho, mas como um leão para abater você. É verdade que o pecado está impedindo você de alcançar a paz, mas também é verdade que um pecado maior está à porta pronto para saltar sobre você. Que aviso esta palavra deveria ter sido para Caim! Se você está fazendo o mal e Deus não o aceita — e esse fato está deixando você com raiva — há um pecado pior deitado como um leão pronto para devorá-lo! Foi assim com Caim. Talvez naquele momento ele ainda não tivesse pensado seriamente em matar seu irmão. Ele estava com raiva, mas ainda não era implacável e malicioso. Mas Deus disse: "Há um pecado à sua porta que virá sobre você para sua destruição." Que não seja o mesmo com você, meu Ouvinte? E se eu olhar fixamente para o rosto de alguma pessoa indecisa aqui, esta noite, e dizer: "Amigo, você não é aceito por Deus e está com raiva? Um pecado está à sua porta e ele será sua ruína. Você passará de pecador a criminoso." Hazael está aqui? Devo, como o Profeta, olhar para você até que minhas lágrimas comecem a fluir ao vê-lo, e dizer: "Eu sei o que você fará. Você será um terror para todos ao seu redor"? Você provavelmente me responderia como Hazael respondeu — "Acaso é teu servo um cão, para que faça tal coisa tão grande?"

Muitos homens ficariam horrorizados se lhes fosse dito o que ainda será o fato em seu caso.
Terrível de dizer, homens que foram comovidos por um sermão posteriormente se endureceram o suficiente para cometer crimes que os levaram perante os tribunais de seu país!
Quase convertidos, quase persuadidos, parecia como se uma perspectiva se abrisse diante deles levando a uma glória e felicidade infinitas — mas em uma hora triste, eles seguiram pelo outro caminho.
Como Félix, esperaram por uma ocasião mais conveniente e sua vida foi, a partir daquele dia, ladeira abaixo, cada vez mais fundo — até que terminou no Inferno mais baixo.
Oh, meus queridos ouvintes, estou sempre temeroso por aqueles que estão tão perto da salvação e ainda assim não estão decididos!
Judas, que pode pregar o Evangelho.
Judas, que é um Apóstolo.
Judas, que pode dizer, 'Senhor, sou eu?'
— Ele é o homem que, no final, vende o seu Mestre! Embora aparente ser um Apóstolo, ele era no coração um traidor e um filho da perdição!
O material bruto para um diabo é um anjo!
O material bruto para o filho da perdição era um Apóstolo—e o material bruto para o mais horrível dos apóstatas é aquele que é quase um santo!

Eu digo não mais do que quero dizer e do que a história pode provar. Geralmente houve traços esplêndidos de caráter em homens que eram incapazes de viver. A questão estava em suas mentes: "Qual deverá ter o domínio?" e, por um tempo, o resultado oscilou na balança! Mas quando decidiram pelo mal, foi uma decisão com vingança. Deus deu a Caim o aviso mais claro. Ele praticamente disse—"Por que você está irado? E por que seu semblante está abatido? Há uma oportunidade para você. Se você fizer o bem, não será você, mesmo você, ó Caim, aceito? E se fizer o mal, o pecado está à porta para saltar sobre você e arrastá-lo para baixo." Ah, se ele tivesse sido capaz de aceitar o aviso e escapar do mal! Que você seja avisado, ó homem ou mulher a quem estas palavras chegarem, para que seu fim não seja pior do que o começo!

Mas há ainda outro significado que devo expor aqui, e este é um que é aceito por muitos críticos, embora seja questionado por outros.
Estou contente em seguir um considerável grupo de seguidores, especialmente dos antigos divinos, que dizem que a palavra aqui usada pode ser traduzida como: "Se você fizer o mal, uma oferta pelo pecado está à porta."
E que significado doce isso nos dá!
Deus graciosamente declara ao irado Caim: "Você pode trazer uma oferta pelo pecado, assim como Abel fez, e tudo ficará bem.
Você pode apresentar um sacrifício sangrento, típico da grande Expiação — uma oferta pelo pecado está à porta."
Isto deve ser uma garantia encorajadora para qualquer pessoa que esteja ansiosa e, ao mesmo tempo, profundamente temerosa de que o perdão não seja possível.
Meu querido Amigo, por que precisar ficar desanimado porque outro entra no Céu?
Uma oferta pelo pecado também está à sua porta! Você pode ter seu pecado perdoado assim como o dele foi perdoado—venha e tente por si mesmo!

“Onde posso encontrar Cristo?” pergunta alguém. Ele está à porta! Ele espera por você! A oferta não está longe de ser buscada. Você não precisa subir ao Céu para trazê-Lo. Ele já desceu! Você não precisa mergulhar nas profundezas para trazê-Lo para cima. Ele ressuscitou dos mortos! “A Palavra está perto de você, até na sua boca,” assim diz Paulo. Então, o que fazer? Se você deseja que ela seja sua e conhecer sua virtude, receba-a em sua alma. “Ai de mim!” clama alguém, “Estou morrendo! Onde está o elixir que me restaurará?” Em sua boca! Engula-o, pela Graça de Deus! Você nem precisa abrir a caixa para pegar a pílula. Está em sua boca! Receba-a em suas entranhas. Jesus crucificado é livremente apresentado a você. Todo o mérito de Sua morte é

aqui neste momento. Aceite-o. É seu. Uma oferta pelo pecado está à porta! Ou seja, os sofrimentos de Cristo, a Expiação de Cristo e a justiça de Cristo estão disponíveis neste momento! Você pode ter tudo o que Jesus comprou—ter de graça, o dom gratuito de Deus! Arrependendo-se do pecado e crendo em Jesus, você tem tudo isso! A salvação eterna é sua se o Espírito Santo o tornou disposto a recebê-la. "Quem crê nele não é condenado." Apenas confie nele e a morte de Cristo será morte para você e a justiça de Cristo será sua justiça! Uma oferta pelo pecado está à porta. Deus, por assim dizer, diz: "Traga-a, Eu a aceitarei e também o aceitarei, por causa dela."

Apenas tome Cristo pela fé e leve-O diante de Deus. Diga a Deus: "Meu Pai, não tenho boas obras em que confiar, mas confio em Seu Filho. Desejo me livrar do meu pecado e confio em Você para me purificar. Anseio tornar-me uma nova criatura e confio em Seu Espírito para me recriar. Eis o Sacrifício sangrento oferecido em Cavalos. Eu O apresento a Você. Por amor de Jesus, aceite-me." Ele fará isso, querido amigo! Ele fará isso!

Não sei se posso dizer mais alguma coisa. Eu gostaria de ter dito melhor. Eu falaria diretamente ao seu coração. Que o Espírito de Deus fale assim! Não fique com raiva porque outro é salvo, mas volte sua raiva contra si mesmo porque você não aceitou a salvação. Lembre-se, se você fizer o que outros pecadores fizeram, ou seja, simplesmente se aproximar de Cristo, você será aceito como eles foram! E se você não for aceito, é o seu pecado que está impedindo isso. Uma oferta pelo pecado está esperando para tirar esse pecado. Oh, não rejeite o presente inestimável! Não brinque com a sua alma e com seu Salvador! Não provoque uma eternidade de miséria! Não perca uma eternidade de alegria! "Voltem-se, voltem-se; por que morrerás, ó casa de Israel?"

Se eu nunca mais devesse ocupar este púlpito, o que eu gostaria de ter pregado? Nada além do Evangelho que venho pregando há tantos anos. Gostaria de ter falado melhor, mas não sei se poderia ter dito mais. Se essas súplicas gentis não tocarem corações irados, eles também não seriam afetados mesmo que mártires ressuscitassem dos mortos.

DETALHES E CRÉDITOS

No. 1929

Um Sermão

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 32


1886

Pelo Rev. C. H. Spurgeon

Em Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermão 1929 | Para Aqueles Que Estão Irritados Com Seus Amigos Piedosos


Tradução semi-automatizada com o mínimo de auditoria humana. A tradução plenamente revisada está sendo realizada aos poucos. Se identificar qualquer erro ou pontos de melhoria, entre em contato conosco em nosso formulário de contato.

Temas e Tópicos
SinPeaceGraceDeathFaithGospelHeavenSalvationJesus ChristMercySinnersWorshipRighteousnessHoly SpiritAtonementUnbeliefPrideEternal LifeHellPrayer

Livraria Recomendada

Obras selecionadas para aprofundar seu conhecimento bíblico e teológico

Visitar Livraria →
Tema
FonteEspaçamento