Sermão 1934 | "E Nós Somos"—uma Jóia da Versão Revisada
"Eis que tipo de amor o Pai nos concedeu, para que sejamos chamados filhos de Deus." 1 João 3:1
Até agora nos mantemos em nossa Versão Autorizada. Agora leia a Versão Revisada, e note as palavras adicionadas — "Eis que grande amor nos tem concedido o Pai, a ponto de sermos chamados filhos de Deus; e tais somos."
Queridos amigos, a maior parte do meu texto será encontrada em nossa Versão Antiga, mas, desta vez, pedirei a vocês que procurem em outro lugar por uma parte dele.
Um fragmento genuíno das Escrituras Inspiradas foi omitido pelos nossos tradutores mais antigos e é precioso demais para ser perdido.
Não disse nosso Senhor: "Ajuntai os pedaços que restam, para que nada se perca"?
A parte meio perdida do nosso texto nos é restaurada na Versão Revisada.
Jamais uma tradução do Novo Testamento falhou de forma mais completa do que a Versão Revisada como livro para leitura geral, mas como auxiliar ao estudante, merece menção honrosa, apesar de suas falhas!
Ela apresenta, aqui e ali, belezas especiais e, sem dúvida, em certos lugares, trouxe à atenção palavras das Escrituras sagradas que haviam sido esquecidas.
Temos um exemplo notável no meu texto atual.
A palavra "tais" não está no original. Portanto, nós a deixamos de fora e então obtemos as palavras—E NÓS SOMOS. Há apenas duas palavras no grego—"e nós somos." Quanto à adição ser correta, não tenho a menor dúvida. Aqueles autores nos quais confiamos—daqueles manuscritos que mais merecem atenção—têm essas palavras e elas podem ser encontradas na Vulgata, na Alexandrina e em várias outras versões. Elas nunca deveriam ter sido omitidas. No julgamento dos mais eruditos e daqueles em quem mais se pode confiar, estas são palavras verídicas da Inspiração. No que diz respeito à doutrina, pouco importa se elas estão ou não no texto original, porque obtemos as mesmas palavras mais adiante. "Amados, agora somos filhos de Deus, e ainda não se manifestou o que havemos de ser." Sabemos que, se Ele se manifestar, seremos semelhantes a Ele; pois o veremos assim como Ele é.
O ponto que me pareceu mais digno de nota foi que, quando o Apóstolo disse: "Seremos chamados filhos de Deus", ele então acrescenta — Não só devemos ser chamados assim, mas somos assim. A glória disso é que agora possuímos essa coisa. Temos em posse — "e somos." Esta pequena afirmação intercalada, "e somos," traz de forma mais forçosa à minha própria mente a verdade de nossa filiação presente para com Deus — "Que devemos ser chamados filhos de Deus: e somos."
Deixe-me agora apresentar a vocês o meu texto como pretendo pregar a partir dele—
Eis que grande amor nos tem concedido o Pai, a ponto de sermos chamados filhos de Deus; e de fato somos.
Nosso texto começa com a exclamação "Eis! " Esta palavra, "Eis", é uma palavra de admiração. João vivera entre maravilhas. A vida de João, desde o momento de sua conversão, foi uma vida de maravilhas, não apenas naquilo que ele via com seus olhos naturais, mas em todas as visões que o Senhor lhe concedia ver com seus olhos espirituais quando Ele lhe aparecia na "ilha chamada Patmos." Sua vida foi coroada de maravilhas em sua memorável fuga do martírio, quando, segundo a tradição, ele foi lançado em um caldeirão de óleo fervente, mas saiu ileso — seu Mestre tendo decidido que ele não glorificaria Seu nome por meio do martírio. Se algum dia houve um Vidente entre os homens a quem as maravilhas se tornaram coisas comuns, esse foi João! No entanto, enquanto ele escrevia esta epístola celestial, não pôde deixar de explodir em exclamações de espanto que geralmente não vêm de escritores, mas sim de oradores—"Eis," diz ele, "Eis, que tipo de amor!"
Acredito, meus Irmãos e Irmãs, que se percebêssemos a verdade de nossa própria adoção na família de Deus, nunca deixaríamos de nos maravilhar com isso. Que qualquer homem da raça mortal se torne um filho de Deus poderia nos surpreender, mas que nós mesmos sejamos tais nos deveria maravilhar além de qualquer medida! Devemos clamar, "Eis! Eis!" Vamos começar a falar sobre isso agora, pois nunca deixaremos de falar sobre isso quando chegarmos à Nova Jerusalém. Nossa regeneração e adoção são complexos milagres da Graça — um conjunto de maravilhas condensadas em uma só. Pareceria bom demais para ser verdade se o Senhor, Ele mesmo, não tivesse revelado isso! Invocaremos anjos, principados e potestades e diremos a eles com admirável deleite: "Eis que amor o Pai nos concedeu". Admirem, ó inteligências santificadas, que Deus faça isso para filhos indignos de Adão!
Eis quão maravilhosa é a Graça Que o Pai concedeu Aos pecadores de uma raça mortal Para chamá-los de filhos de Deus!
Mas este, "Eis," é também uma nota de instrução.
É como se o homem de Deus dissesse: "Fique imóvel e considere o amor extraordinário de Deus."
Não fale sobre isso, pois algumas dessas coisas escapam facilmente da língua.
Não, em vez disso sente-se e pondera, e avalie, e marque e contemple!
Veja, que tipo de amor.
Aqui, pegue sua lente e olhe para ele microscopicamente.
Estude-o.
Maravilhe-se com ele.
Estude-o com todas as faculdades concentradas sobre ele, pois você encontrará novas excelências nele toda vez que o observar.
"Eis que tipo de amor"—o próprio modo dele é extremamente sublime e adorável!
Não apenas lance um olhar e siga seu caminho, mas pare, descanse e investigue este segredo, comparando este amor com todos os outros amores, e o modo dele com o modo dos homens.
Venha aqui e escave onde há pepitas de ouro puro para recompensar cada momento do seu esforço!
Aqui finque suas estacas e mergulhe nas profundezas para trazer este tesouro inestimável.
Contemple—leia, observe, aprenda, digira interiormente e ainda contemple novamente!
Olhe, e olhe, e continue olhando—pois não haverá fim para as descobertas que você fará.
Quando tiver olhado, lembre-se de que não esteve contemplando uma mera aparência, mas contemplou um fato real—"Eis que grande é o amor que o Pai nos concedeu, para que fôssemos chamados filhos de Deus."
Assim, tendo introduzido o texto com sua própria nota de exclamação, convido você a contemplar as duas maravilhas que estão consagradas nele. Eu diria primeiro—Vamos contemplar com alegre admiração o fato de sermos chamados filhos de Deus. E então, em segundo lugar, vamos contemplar a igual maravilha de realmente sermos assim, expressa nessas três palavras: 'e nós somos.'
Primeiro, então, contemplai A MARAVILHA DO NOSSO SER CHAMADO DE FILHOS DE DEUS.
Quem nos chama assim? Esse é o espanto! Os homens assumem grandes nomes sem ter qualquer direito a eles. Há graus entre os homens que são graus de vergonha porque as pessoas que os reivindicam nunca tiveram direito legítimo a eles. Uma coisa é nós nos chamarmos filhos de Deus e outra é o Pai conceder Seu amor para que sejamos verdadeiramente chamados filhos de Deus. De onde vem este título princípeo de "filhos de Deus"? Quem chama os santos de filhos de Deus?
O próprio Pai o faz! Ele fala com eles como se fossem crianças. Ele trata deles como filhos. Ele se deleita em amor infinito ao lhes ordenar que digam: "Pai Nosso", e Ele lhes responde chamando-os de filhos e herdeiros. Ele reconhece sua filiação e os compadece como um pai se compadece de seus filhos. Ele os chamou de filhos, dizendo: "Serei um Pai para vocês, e vocês serão meus filhos e filhas, diz o Senhor Deus Todo-Poderoso." Oh, que bênção é ter Deus chamando você de Seu filho — o grande Todo-Poderoso e Infinito olhando para você com o amor de um Pai e dizendo: "Você é meu filho!" Ele fala a verdade e podemos acreditar nisso e ter certeza! Ele conhece Seus próprios filhos e dá o nome de filhos àqueles que, no fim, não rejeitará. Ele nos chama de Seus filhos — e nós somos!
Quem nos chamou de filhos de Deus? O próprio Jesus, o primogênito entre muitos Irmãos, nos chamou assim! Ele não falou: "Meu Pai e vosso Pai"? O que Ele quis dizer quando não teve vergonha de nos chamar de Irmãos e Irmãs? Em todos os lugares, nosso querido Senhor e Mestre fala de nós como pertencentes à única família da qual Ele é o Cabeça. Ao nos tomar suavemente para a união com Ele mesmo, Jesus praticamente nos chama de Filhos de Deus—e nós somos!
O Espírito Santo também habita em todos os herdeiros do Céu e, assim, os chama de filhos de Deus. Ele testifica com nosso espírito que somos filhos de Deus, e é Ele quem nos é dado para ser "o Espírito de adoção, pelo qual clamamos: Aba, Pai." Esse nosso "Aba, Pai" é inspirado pelo Espírito de Graça, que nunca incitaria um estranho ou um estrangeiro a reivindicar a condição de filho do Senhor. Oh, não! O testemunho do Espírito Santo é o testemunho da verdade! Um espírito filial implantado pelo Espírito de Deus não pode nos enganar. Assim, Pai, Filho e Espírito Santo nos chamam de filhos de Deus — e nós somos!
Com estes, os santos anjos estão em plena concordância. Não em palavras, talvez, mas em atos e feitos que falam tão alto quanto, eles nos declaram como filhos de Deus. Eles nos sustentam em suas mãos, para que não tropecemos em alguma pedra, e isso fazem porque pertencemos à família divina! "Não são todos eles espíritos ministrantes, enviados para ministrar em favor deles"
quem serão herdeiros da salvação? Eles reconhecem que somos herdeiros de Deus e, portanto, agem como nossos servos que esperam.
Toda a Providência, Irmãos e Irmãs, nos reconhece como filhos de Deus, se realmente o somos. Isso é especialmente verdadeiro nas Providências de correção. Quando elas vêm até nós, sussurram suavemente: "Qual filho há a quem o Pai não corrija?" Sim, provações e aflições, especialmente aquelas que vêm por causa da Verdade de Deus e por nosso amor a Cristo, são sinais de filiação. A perseguição envolvida em uma vida santa e separada é a testemunha da Providência de que não somos mais da semente maligna, mas filhos adotivos de Deus.
Sim, e confio que há alguns aqui que podem modestamente dizer que têm, inclusive, a testemunha dos homens, pois são chamados de filhos de Deus até por homens que não sabem muito sobre os mistérios do novo nascimento. "Bem-aventurados os pacificadores: porque eles serão chamados filhos de Deus"—eles não apenas serão assim, mas obterão dos outros a confissão de que são assim. Tenho certeza de que, quando William Penn lidou de forma tão gentil e pacífica com os índios, enquanto todos os outros eram falsos com eles, o homem simples da floresta sentiu que os Quakers eram filhos do Grande Espírito. Sua paz era um sinal de sua descendência do Deus da Paz. Qualquer homem ou mulher que seja bem conhecido por suportar injúrias com paciência e não fazer outra coisa senão o bem em troca do mal será reconhecido, mesmo pelos zombadores e blasfemadores, como um filho de Deus!
Deus é Amor—e onde quer que haja amor, homens com mais ou menos inteligência o atribuem a Deus.
Eles não podem evitar.
Bem-aventurado é você, Amado, se tiver a testemunha, mesmo, de seus inimigos, de que você é filho de Deus—e você terá essa testemunha se suas vidas estiverem conformes à santa Lei do Amor!
Eis, então, como o povo de Deus é chamado filhos de Deus—chamados com um chamado Divino ao qual todas as coisas prestam testemunho corroborativo para que creiam—e estejam certos! E em resposta a todas as vozes que atestam sua filiação, eles clamam: "e nós somos!"
Pergunte a seguir, o que está envolvido em chamá-los para serem filhos de Deus? O que há de conspícuo nisso? Leia o
passagem. "Eis que, que tipo de_. "Qual é a palavra? "Que tipo de presente o Pai nos concedeu
que deveríamos ser chamados filhos de Deus"? Poderia ter sido assim escrito e estaria bastante correto. Mas não está assim escrito. "Vede que tipo de honra o Pai concedeu"? Não, não! "Vede que tipo de AMOR o Pai concedeu a nós"—como que dizendo que a adoção de um homem para ser filho de Deus é um ato que envolve tanto amor que você é convidado, especialmente, a fixar seus olhos nesse amor e a notar sua forma. "Vede que tipo de amor o Pai nos concedeu, que devemos ser chamados filhos de Deus."
Agora, apenas pense por um minuto o quão intenso é o amor manifestado àquele homem que tem a bênção de ser chamado de filho de Deus. É amor no mais alto grau! Que amor você teria em seu coração se tivesse um inimigo perverso e maldoso e dissesse: "Você será meu filho!" Se alguém o tivesse prejudicado, desprezado e desafiado sua autoridade—e você dissesse a essa pessoa, "Você será meu filho a partir de agora"—que ato de amor maravilhoso seria este! No entanto, pode não ser muito para você fazer, meu querido amigo, pois você pode, afinal, não ser algo muito grande! Seria, no entanto, o máximo que seu amor poderia idealizar! Apenas pense no que deve ser para Deus—mesmo aquele Espírito Infinito e Eterno—dizer, "Você será Meu filho. Eu o tomarei, embora você seja herdeiro da ira, e o farei Meu." Aqui, de fato, está o amor! Amor digno de ser contemplado!
Certamente é um amor imerecido, porque nenhum homem pode possivelmente merecer ser transformado em filho de Deus. A graça, neste caso, é a única fonte do fluxo de bondade. Você poderia pensar que seria possível merecer algum presente comum, mas tal bênção como ser feito filho de Deus você não poderia merecer! Se você nunca tivesse pecado, não vejo como poderia ter qualquer direito à filiação. O serviço mais fiel não transforma um servo em filho. Se você tivesse sido perfeito, o que teria dado a Deus como preço de compra por esta alta dignidade? Ele é grande e glorioso sem o seu serviço! Ser promovido a príncipe do sangue real do Céu—não é possível que qualquer homem mereça isso! Nenhuma obra pode alcançar este lugar elevado—somente a fé pode atingi-lo pelo poder da Graça. "Mas a todos quantos o receberam, deu-lhes o poder de se tornarem filhos de Deus, a saber, aos que crêem no seu nome. Esse poder, esse privilégio, essa honra de filiação diante de Deus não se obtém de outra maneira senão pela fé — e essa é o dom de Deus!"
E oh, veja a maneira abençoada de amor que deve haver nisso, já que há amor eterno nisso, pois, se Deus faz você ser chamado de filho de Deus, isso está feito e feito para sempre — e nunca pode ser desfeito. Aqui está a alegria disso. O servo não permanece na casa para sempre — mas um filho permanece para sempre. Os relacionamentos que vêm do serviço começam e terminam. Você sabe que é assim entre os homens. Você pode dizer a um servo contratado — "Aqui, pegue seu dinheiro e vá embora." Mas você não pode dizer
isso para o seu filho! Seja o que você der a ele, ou deixar de dar, se ele é seu filho, ele é seu filho e sempre deve ser assim. Especialmente isso é verdadeiro para os filhos de Deus—que eles não são apenas chamados de filhos de Deus, mas é acrescentado—"e nós somos". De fato, nós somos e sempre seremos Seus filhos! Somos realmente feitos para ser aquilo que é dito que somos. Somos chamados de filhos de Deus e somos os filhos de Deus—e isso não pode ser desfeito. Quão grandemente me alegro na perseverança final dos santos! Como já disse muitas vezes, eu não atravessaria a rua para pegar o outro tipo de salvação que só me salva por um tempo e depois me deixa escapar! A graça me traz para a família de Deus e me mantém lá. Quando o Senhor me chama de Seu filho, eu sei o que Ele quer dizer—Ele pretende tudo aquilo que queremos dizer com o relacionamento e mais! Ele não quer dizer que Ele lançará Seus filhos fora, ou permitirá que eles pereçam, mas Ele quer dizer isto—"Porei Meu temor em seus corações e eles não se afastarão de Mim." Ou, como o Senhor Jesus coloca, "Dou às Minhas ovelhas a vida eterna; e elas jamais perecerão, nem alguém as arrebatará da Minha mão."
"Eis", então, "que tipo de amor o Pai nos concedeu, que devamos ser chamados filhos de Deus. É um amor infinito que não conhece fim. É o amor do Pai — essa gloriosa Pessoa da bem-aventurada Trindade em quem se vê a fonte de toda a Graça. É o Pai que, em amor sem limites, nos chamou para sermos Seus filhos! Como me alegro em traçar esse amor até a Fonte! Jesus diz: "o próprio Pai vos ama." Não é a morte de Jesus que moveu o coração do Pai a nos amar, como alguns sonham ternamente — a verdade é que o amor do Pai é a razão pela qual Jesus foi dado. "Eis que tipo de amor o PAI nos concedeu." Como isso revela o coração do Pai quando vemos que Aquele que deu Seu Filho por nós também nos concedeu esse tipo de amor, para que fôssemos chamados Seus filhos!" Adoremos e amemos o grande Pai de nossos espíritos, cujo amor é a primeira causa de todas as nossas bênçãos.
Agora, enquanto estou pedindo o seu espanto em resposta às perguntas—Quem nos chama de filhos? e, O que está envolvido na chamada?—responderei a outra pergunta—"Quem são as pessoas assim chamadas de filhos?" "Vede quão grande amor nos tem concedido o Pai, que sejamos chamados filhos de Deus." É concedido a nós, homens e mulheres. Somos criaturas pobres quando tiramos o melhor de nós mesmos, e ainda assim Ele nos chama de filhos de Deus. "A qual dos anjos disse Ele alguma vez: Tu és meu filho?" Irmãos, essa dignidade é reservada para nós, que Ele fez um pouco inferiores aos anjos! Pensem em como é o seu Filho Unigênito—aquele glorioso Filho de Deus de quem Ele diz: "Que todos os anjos de Deus o adorem."
Eis como, na plenitude da benevolência, Ele se digna a nos chamar também de Seus filhos e assim nos colocar lado a lado com o Unigênito — não em igualdade quanto à Sua Divindade, pois isso não pode ser — mas ainda assim nos concedendo o mesmo amor com que Ele ama Seu Filho!
Ele nos ama em Cristo assim como ama o próprio Cristo!
Eis que tipo de amor é esse, para que sejamos adotados e regenerados pelo Deus vivo!
E isso é verdade, lembre-se, daquele pobre homem que não sabe de onde virá o pão de amanhã.
Você diz que ele não é respeitável, mas eu digo que ele é muito honrado, pois Deus o chamou de Seu filho!
Refiro-me àquele homem cujo nome nunca foi ouvido, que vive em um quarto em uma rua esquecida e, quando morrer, será enterrado no canto do cemitério, "sem lágrimas, sem honra e sem canções".
Sim, Deus concedeu a ele esse tipo de amor — que ele é chamado de um dos Seus filhos!
Sim, refiro-me àquela pobre garota consumida pela doença — refiro-me àquele jovem coxo e débil!
Refiro-me àquele homem cego que pede seu pão.
Eis que tipo de amor o Pai concedeu a seres assim!
Pobres camponeses, homens e mulheres trabalhadores, sapateiros e ferreiros!
Varredeiros de chaminé e trabalhadores — tais como estes Ele chama de filhos de Deus quando são renovados pela Sua Graça!
Ah, e quero dizer aqueles que estão deitados ali no hospital e no hospital de caridade que estão se aproximando da sua última hora em leitos encontrados para eles pela caridade.
Estes são filhos de Deus se acreditam em Jesus!
Eles definhando até que as úlceras de decúbito dificultem se mover e ainda mais permanecer deitados.
Dissolvidos pela dor, eles estão se esvaindo para a eternidade — mas contemplai que tipo de amor o Pai concedeu a mortais pobres e frágeis como estes, a ponto de serem chamados filhos de Deus — e eles são!
No entanto, o maravilhoso sobe a um nível ainda mais alto quando recordamos que estes não são apenas homens e mulheres, mas pecadores. Eis que tipo de amor o Pai nos concedeu, a nós, pecadores, para que sejamos chamados filhos de Deus! Ele nos tirou da imundície e nos lavou—e então nos fez sentar à Sua mesa real! Você conhece a história em Ezequiel do bebê lançado ao campo aberto, manchado com seu próprio sangue, e como Aquele que passou por ali olhou para ele e disse: "Viva", e o lavou, e o enrolou em panos, e o alimentou. É exatamente o que o Senhor fez para nós, pobres homens e mulheres pecadores. Fomos rejeitados sob condenação, mas eis que tipo de amor Ele nos concedeu, a nós culpados, para nos tornar filhos de Deus! Ai de nós, mesmo depois de sermos feitos Seus filhos, não estamos livres do mal—ainda necessitamos que a abundante Graça venha.
paciência conosco. Ainda O entristecemos com indiferença e retrocesso—e mesmo assim Ele nos chama de filhos! Eis que tipo de amor Ele nos concedeu para que fôssemos chamados filhos de Deus!
Lá!
Não sinto como se quisesse pregar sobre isso.
Ansiço sentar-me e chorar sobre isso de tanta alegria no coração.
Que Deus algum dia me tenha colocado entre Seus filhos será meu eterno espanto!
Como Ele poderia amar uma criatura tão vaidosa, frágil, pecadora, atribulada, cheia de toda sorte de enfermidades!
Ainda assim, o Espírito de adoção me faz clamar com ousadia: "Sem dúvida, Tu és meu Pai!"
Não posso evitar.
Sei que sou dele e não ouso questionar isso.
Mas que tipo de amor, que tipo de amor, Ele me concedeu!
Você não diz o mesmo?
O Espírito gracioso de Deus não se move agora em sua alma e faz você ficar maravilhado com a Graça Divina?
Você não se derrete com gratidão humilde?
O que havia em você?
O que há em você para que você deva ser um filho de Deus?
Se filhos, então herdeiros—herdeiros de Deus, coerdeiros com Jesus Cristo—por que somos elevados a tal privilégio?
A bênção da filiação tem a terra e o Céu envolvidos nela e tudo isso é nosso! Se conhecermos a nós mesmos, lamentamos nossa falta de dignidade e, ainda assim, nos alegramos por sermos os queridos filhos do Senhor.
de amor!
E, mais uma vez, deixe-me apenas passar pelo assunto novamente e mostrar a vocês o que está conectado com ser chamado de filhos de Deus.
É, por assim dizer, o reconhecimento público de Deus de Sua relação conosco—Ele nos reconhece como filhos!
Às vezes ouvimos falar de casamentos clandestinos que podem ser válidos, mas o homem parece ter vergonha de reconhecer sua esposa.
Ele pede para que lhe seja permitido não apresentá-la à nobre família à qual pertence e, assim, mantém o casamento em segredo.
E ele não admite que há filhos.
Isto é ao modo dos homens perversos!
Mas Deus não se envergonha de nós quando nos toma como Seus filhos.
Está escrito a respeito de nosso Senhor Jesus: "Por causa disso Ele não se envergonha de chamá-los de irmãos."
Ouvi falar de um cavalheiro distinto em Londres, vestido com todas as suas melhores roupas, caminhando pelo parque.
Ele tinha um velho pai pobre que morava no campo e que veio vestido com suas roupas rústicas para ver o filho.
Como o filho não estava em casa quando o pai chegou à casa, ele foi ao parque para encontrá-lo. Agora, o bom cavalheiro não repudiava absolutamente seu pai, mas saiu do parque a um trote bastante rápido, com medo de que alguém dissesse: "Quem é aquele caipira com quem você estava conversando?"
Ele não gostava de reconhecer seu pai porque ele era um trabalhador braçal. Isso é tão mesquinho quanto a lama no curral, não é? Não nos surpreenderíamos assim se o glorioso Senhor se recusasse a nos reconhecer! Há uma queda tão grande da elevação de Sua santidade para a profundidade de nossa falibilidade. Mas ainda assim Ele tem um amor tão grande, um tipo de amor tão especial, que nos concede essa honra, de que sejamos abertamente chamados de filhos de Deus! Ele mesmo nos diz isso em nosso texto. Seu Espírito faz a declaração. "Ali", Ele diz, "vocês, pobres de espírito que Me amam. Vocês, doentes, vocês, pessoas desconhecidas, obscuras, sem nenhum talento — Eu publiquei isso perante o Céu e a terra e fiz com que os anjos soubessem — vocês são Meus filhos e Eu não me envergonho de vocês! Eu Me gloriarei no fato de que os tomei como Meus filhos e filhas."
Há, além disso, o seguinte envolvido nisso: Ele reivindica nossa obediência amorosa.
Não coloque desonra sobre o nome de seu Pai!
Defenda o seu Pai.
É uma das marcas de uma verdadeira criança não suportar dizer ou fazer qualquer coisa que colocaria o nome de seu Pai sob suspeita.
Deus, por assim dizer, coloca Sua honra no caráter de cada um de Seu povo.
Ele disse: "Eles serão chamados Meus filhos."
Agora, se você fizer algo errado ou vil, o que os homens pensarão do seu Pai?
Ele se dignou a chamá-lo de filho — não deixe que Seu nome seja mal falado por sua causa.
Ele colocou essa grande honra sobre nós, para que sejamos chamados de Seus filhos e filhas — busquemos nos comportar de tal maneira que os homens possam ver nossas boas obras e glorificar nosso Pai que está nos Céus!
Eu ocupei todo este tempo com a primeira parte do verso, mas não devemos esquecer a segunda parte dele, "e nós somos." Eu só a introduzirei à sua meditação e, de fato, isso é tudo o que é necessário se você for capaz de repetir as palavras por conta própria e dizer, "e nós somos."
A segunda e maior maravilha é A MARAVILHA DE REALMENTE SERMOS FILHOS DE DEUS. "E somos."
A adoção nos dá o nome de filhos de Deus. O novo nascimento nos dá a Natureza de filhos de Deus. E assim, em ambos os sentidos, somos. A adoção é o ato legal pelo qual nosso Pai nos recebe. A regeneração é aquele ato espiritual pelo qual recebemos a natureza de nosso Pai. Todo homem que é realmente adotado na família de Deus também realmente se torna um filho de Deus, sendo gerado, novamente, para uma viva esperança. Quero propor a vocês, meus ouvintes, se podem, com base neste duplo fundamento, unir-se a estas Palavras Inspiradas e dizer: "E somos"?
Vamos resolver a questão. Somos realmente filhos de Deus? Devemos responder a essa pergunta com outra—Será que realmente acreditamos no Senhor Jesus Cristo? Já citei a Declaração Inspirada—"Mas a todos quantos o receberam, deu-lhes o poder de se tornarem filhos de Deus, a saber, aos que creem no seu nome." Podemos responder a essa pergunta. Estamos crendo no Senhor Jesus Cristo de todo o coração? Ele é a nossa confiança? Confiamos em Seu sangue e em Sua justiça? Se assim for, se cremos n’Ele, então Ele nos deu o direito e o poder de nos tornarmos filhos de Deus!
Essa pergunta, por si só, pode resolvê-la, mas vamos um pouco mais adiante.
Se realmente podemos dizer, "e nós somos", então recebemos alguma medida da Natureza de Deus.
Vocês, Irmãos e Irmãs, tornaram-se espirituais?
Deus é espírito.
Vocês odeiam o pecado?
Deus é santo.
Vocês amam aquilo que é certo?
Deixem sua consciência falar.
Vocês se esforçam para agir generosamente?
O amor governa vocês?
Vocês buscam estar cheios de compaixão, ternura, cortesia e bondade?
Vocês têm amor a Deus e amor ao próximo?
Pois, se não, vocês não têm a Natureza de Deus, pois Deus é Amor.
Vocês têm um pouco dessa Natureza e há dentro de vocês um anseio e um esforço para ter em vocês toda a Natureza de Deus, na medida em que ela pode habitar em homem mortal?
Lembrem-se, nenhuma pessoa pode ser filho de Deus se não tiver algo semelhante a Deus.
Se vocês não são nem um pouco como seu Pai, então estão enganados se professam ser Seus filhos.
"Vocês se tornaram participantes da Natureza Divina", diz um dos Apóstolos, "tendo escapado da corrupção que há no mundo devido à concupiscência."
Sou eu filho de Deus? Então ouça—eu tenho um amor pelo meu Pai. Se você realmente nasceu do alto, seu coração se volta em anseios para Aquele a quem você deve seu nascimento celestial! Se você não é filho de Deus, pode viver sem Ele. De fato, você tentará fazê-lo! Para a maioria dos homens, Deus é virtualmente inexistente. Eles olham para os céus e contemplam as maravilhosas luzes do Céu, mas nunca pensam naquele que brilha através delas. Eles não acreditam que exista tal Ser, ou então teriam que admitir que deve haver um desígnio e um Designer—e isso encerra a questão para eles. Se há um Deus ou não, não é de importância para eles. Quão diferente é com os regenerados! Para nós, Deus é Tudo em Todos. Amar a Deus é o grande fato da minha vida! As lágrimas correm pelo meu rosto quando penso Nele. Ele é tudo para mim—
Acaso não Te amo com minha alma?
Então que eu nada ame! Morto seja meu coração para toda alegria,
Quando Jesus não pode mover-se.
Tens um cordeiro em todo o Teu rebanho
Que eu desprezaria alimentar?
Tens um inimigo, diante de cujo rosto
Temo defender a Tua causa?
Não pode por muito tempo ser uma questão para o filho de Deus se ele ama ou não seu Pai. Pode eventualmente acontecer que ele tenha que fazer a pergunta, pois os tempos e as circunstâncias o testarão, mas em pouco tempo ele chega à solene conclusão: "Tu sabes de todas as coisas; tu sabes que eu Te amo."
Mais do que isso—se eu sou um filho de Deus, aprendo a confiar em meu Pai. Não conheço um ato mais encantador da infância do que a confiança em um pai. E quão frequentemente, se confiarmos em Deus, seremos recompensados! Um acontecimento aconteceu comigo ontem. Não posso deixar de contá-lo a você. Recebi uma nota de um dos curadores do Orfanato dizendo que o saldo da conta em movimento estava tão baixo que, quando os cheques fossem pagos na manhã de sexta-feira, teríamos ultrapassado o saldo da nossa conta bancária. Eu não gostei desse estado de coisas, mas não me preocupei com isso. Respirei uma oração a Deus pedindo que Ele enviasse dinheiro para colocar no banco e manter a conta correta. Na noite passada, quase às dez horas, abri uma carta que chegou de Belfast e nela havia um cheque de £200, sendo o valor deixado como legado. Escrevi em meu reconhecimento: "Ó engrandecei o Senhor comigo, e vamos exaltar juntos o Seu nome!"
Essa quantia colocou a conta em dia por enquanto e, embora o Orfanato não tenha dinheiro disponível para continuar, isso ainda não importa—Deus enviará mais recursos durante a semana e em todos os outros momentos em que as despesas exigirem. No momento em que abri a carta e encontrei as £200, senti como se meu cabelo ficasse em pé por causa da consciente proximidade do Senhor meu Deus! Meu irmão, Hugh Hannah, quando enviou aquele cheque e o enviou naquele dia específico, não sabia que ele chegaria exatamente quando eu estava orando a Deus por ajuda em um momento de dificuldade—e ainda assim chegou exatamente quando era necessário! Se eu fosse contar minha experiência pessoal sobre a forma como Deus ouve a oração, pareceria a você como se não pudesse ser verdade—pareceria romântico demais. Mas oh, é uma coisa abençoada levar tudo a
Deus, pequeno ou grande, e entregue tudo a Ele! Estou decidido a viver e morrer confiando no Deus vivo e todos vocês verão por si mesmos se Ele me abandona ou me sustenta!
Veja como seu filho confia em você. Ele vem até você e chora: "Por favor, pai, tenho um espinho no meu dedo." Ou, "Por favor, pai, perdi meu lenço de bolso." Não importa quais sejam suas dificuldades, a criança as leva todas ao pai ou à mãe. Você se afasta de seus afazeres e lhe atende. Você diz: "Meu querido, vou cuidar de você agora mesmo." Você ama seu pequeno garoto e, por isso, suas pequenas preocupações não são pequenas demais para você. E Deus, que nos concedeu o privilégio de sermos chamados filhos de Deus, nos ensina a clamar: "e somos", e nos guia nessa confiança para irmos a Ele com o fardo e os cuidados de cada dia — e provar por nós mesmos que somos os objetos do amor do Pai!
Agora, o verdadeiro filho de Deus não apenas demonstra amor e confiança, mas também sofre tristeza quando tem entristecido seu Pai. Se você se entristece pelo pecado, se você se entristece pelo erro, se você se entristece pelas suas omissões, se você vai a Deus com lágrimas nos olhos porque não é o que Ele gostaria que você fosse, essa tristeza prova que você é um dos Seus filhos. Aquele que pode pecar sem tristeza um dia sofrerá tristeza sem esperança! Um coração quebrantado é um dos sinais mais certos de filiação. Temos essa tristeza e isso prova que somos filhos de Deus, "e nós somos."
Você também pode conhecer uma criança por suas alegrias.
Se uma criança se alegra quando seu pai está contente, quando o nome de seu pai é honrado, oh, então você acredita que ela é filha de seu pai!
Pensei comigo mesmo um dia: "Bem, eu preguei este Evangelho para vastas multidões de pessoas, mas ele é meu próprio Evangelho?
Talvez eu só tenha uma posse oficial dele e não o tenha agarrado pessoalmente para mim mesmo."
Tive um dia de descanso e fui ouvir a Palavra de Deus em uma sala humilde e afastada.
Sentei-me em um banco e ouvi um operário pregar o Evangelho de maneira muito doce.
Aliás, o sermão era originalmente meu, e o pregador o reconheceu de forma muito franca!
Mas enquanto ele o pregava, me vi derretido com a história do Amor de Deus.
Meu coração estava tão aquecido dentro de mim que eu estava pronto para gritar: "Aleluia!"
quando ouvi o pregador magnificando o nome de Cristo Jesus, meu Senhor!
E eu disse a mim mesmo: "Oh, você é, afinal, um filho de Deus! Você ama esta comida assim como as outras crianças! E embora geralmente tenha que ficar de pé à mesa e ser um garçom e às vezes deseje poder se sentar e fazer uma refeição, você ainda assim ama este Pão celestial! Você tem gosto pelas coisas que Deus proporciona ao Seu povo." Sim, eu podia falar assim comigo mesmo e sobre mim mesmo — e sentir-me como um filho de Deus. Saí confortado, pois senti que tinha uma parte nas alegrias dos herdeiros da salvação!
Preciso continuar para lhe dizer quais são as evidências seguras de ser um filho de Deus? O homem que é verdadeiramente tal exclama: "Ora, tudo é uma evidência." Onde quer que ele esteja, Deus está com ele! E se ele pensa que se afastou de Deus por cinco minutos, ele clama para voltar novamente. Ele vê seu Pai em toda parte — onde o infiel não pode vê-Lo de forma alguma. Ele O espreita nas nuvens. Ele O ouve no trovão. Ele contempla Sua Glória flamejante em cada relâmpago e Sua ternura em cada gota de orvalho. Com Deus e em Deus o Crente vive! Em Deus ele vive e Deus vive nele! Todas as suas expectativas vêm de Deus. Em toda parte, a todo tempo e de todas as maneiras, ele prova que é um filho de Deus porque continua a tirar sua vida de seu Pai Divino!
Então Deus lhe dá mais um selo de que ele é Seu filho, e isso é que Ele o castiga.
Conheço um velho amigo que costumava me dizer que, durante 60 anos, nunca conhecera um dia de doença.
Era um homem idoso esplendidamente saudável — e cerca de três meses atrás, o velho contraiu febre tifoide.
Fui visitá-lo e, quando se recuperou, ele veio me ver e, sentando-se, disse: "Bem, Senhor, você vê que não sou mais o homem que eu era, mas fiz um grande progresso através dessa doença.
Nunca conheci nenhuma fraqueza antes, mas agora fui trazido muito baixo.
A Bíblia diz: 'Se não tiverdes castigo, do qual todos participam, então sois bastardos e não filhos.'
"Oh," ele disse, "afinal, não sou um bastardo!
Recebi meu castigo e espero que eu abrace minha filiação mais do que jamais fiz antes."
"Que Deus conceda que toda criança disciplinada possa obter confiança do bastão da Aliança!"
Você, querido filho de Deus, não ficará muito tempo sem o toque da vara! Que você tenha tão pouco quanto o Senhor julgar apropriado! Quanto a mim, devo tudo ao forno e ao martelo. Não fiz nenhum progresso no aprendizado celestial exceto quando fui açoitado pelo Grande Mestre! O melhor móvel da minha casa tem sido a Cruz! Meu maior enriquecedor tem sido a dor pessoal e por isso desejo agradecer a Deus.
"Deus em Israel semeia as sementes De aflição, dor e trabalho. Estas brotam e sufocam as ervas daninhas Que de outra forma se espalhariam pelo solo. As provas tornam a promessa doce!"
Provações dão nova vida à oração!
As provações me trazem aos Seus pés,
"Abaixe-me, e mantenha-me assim." Os filhos de Deus sob a vara podem dizer: "E nós somos!" Agradeça a Deus por qualquer coisa que enfatize essa afirmação—"E nós somos." É um amor maravilhoso que sejamos chamados filhos de Deus, "e nós somos." O bastardo resiste ao golpe do pai, mas o filho sábio beija a vara e abençoa a mão que a usa—e chora, "Ainda que ele me mate, confierei nele." Este é um selo seguro de nossa verdadeira filiação.
O texto diz: "E somos." Eu devo virar isso e perguntar: "Somos nós?" E quando você tiver entendido isso e puder dizer: "Sim," então quero que todos vocês se tornem muito positivos sobre este assunto—"Agora somos os filhos de Deus." Oro para que você possa dizer com ousadia: "E somos." Quando estiver deprimido e seu espírito estiver hesitante, diga: "Somos." Quando o diabo disser: "Se vocês são filhos de Deus," dê-lhe um tapa no rosto com isto: "E somos." E quando o mundo disser: "O quê? Vocês se chamam filhos de Deus?" diga: "Sim, e somos." Sempre que dúvidas e medos surgirem, afaste esses pássaros malignos de comerem seu fruto maduro e deixe que este seja o grito que você use: "E somos." "Vede quão grande amor nos tem concedido o Pai, a ponto de sermos chamados filhos de Deus: e somos." Chamados pelo Seu nome, que possamos desfrutar da plena certeza da fé por crer em Jesus! Amém.



