Sermão 1967 | Evangelho Simples Para Pessoas Simples
“Deuteronômio 30:11-14”
"> “Porque este mandamento, que hoje te ordeno, não é demasiado maravilhoso para ti, nem está longe. Não está nos céus, para que digas: Quem subirá por nós aos céus e nos o trará, para que o ouçamos e cumpramos? Nem está além do mar, para que digas: Quem passará por nós além do mar e nos o trará, para que o ouçamos e cumpramos? Ao contrário, a palavra está muito perto de ti, na tua boca e no teu coração, para que a cumpras."
Deuteronômio 30:11-14
NOSSO Senhor Jesus Cristo, no Evangelho de João, no quadragésimo sexto versículo do quinto capítulo, diz: "Moisés escreveu a meu respeito." Daí podemos interpretar com segurança muito do que Moisés disse, não apenas sobre a Lei, mas também sobre o Evangelho. De fato, a própria Lei foi dada principalmente para conduzir os homens ao Evangelho. Seu objetivo era mostrar-lhes a impossibilidade da salvação por suas próprias obras e assim conduzi-los a uma salvação que está disponível mesmo para os pecadores. Os tipos de sacrifício e purificação apontavam para o método de perdão para os culpados pela fé e aceitação para os pecadores por uma justiça que não lhes é própria. Este é certamente um dos trechos em que Moisés escreveu sobre o Salvador que ainda estava por vir.
Não somos, no entanto, deixados apenas à conjectura sobre isso, pois o Apóstolo Paulo, sob a orientação do Espírito Santo, citou esta passagem no décimo capítulo de sua Epístola aos Romanos.
Ele nos deu uma espécie de paráfrase dela, não a citando com exatidão verbal, mas transmitindo seu sentido—e então inserindo sua própria interpretação desse sentido—interpretação que, visto que ele falou sob a influência direta do Espírito de Deus, pode ser aceita como definitiva.
O Espírito de Deus sabia melhor o que Ele quis dizer pelas Palavras que falou por meio de Moisés.
Mesmo que Moisés, ele próprio, talvez não tenha exatamente querido dizer o mesmo, o significado próprio do Espírito deve prevalecer.
Acredito, no entanto, que Moisés pretendia aquilo que Paulo lhe atribui e que ele viu, na Revelação completa de Deus sob a antiga dispensação, o espírito, o espírito essencial do Evangelho que nos foi mais plenamente declarado por nosso Senhor Jesus Cristo.
Neste caso, ele não estava falando da Lei como dada em Sinai, se a considerarmos como um Pacto de Obras.
Mostrei isso a vocês lendo o primeiro versículo do vigésimo nono capítulo, que é o prefácio da passagem que agora temos diante de nós.
Lá lemos: "Estas são as palavras do Pacto que o Senhor ordenou a Moisés que fizesse com os filhos de Israel na terra de Moabe, além do Pacto que Ele fez com eles em Horebe."
Devemos entender que Moisés está falando, agora, sobre o modo de salvação de Deus conforme é apresentado nos tipos, sacrifícios e ordenanças da dispensação mosaica — a qual Paulo chama de "a justiça pela fé." Paulo o interpreta como estando a falar do próprio Evangelho, e usando essas palavras notáveis sobre a salvação pela Graça!
O que se quer dizer com estas palavras é isto — que o caminho da salvação é claro e evidente — não está escondido entre os mistérios do Céu.
Não está no Céu, para que você diga: Quem subirá ao Céu por nós e nos trará isso, para que possamos ouvi-lo e fazê-lo?
Também não está envolto nas profundezas de um segredo não revelado.
Tampouco está além do mar, para que você diga: Quem atravessará o mar por nós e nos trará isso, para que possamos ouvi-lo e fazê-lo?
Mas o caminho da salvação nos é apresentado, dado em uma forma acessível e colocado ao alcance de nossa compreensão — é falado para nós em linguagem humana e posto dentro do alcance das emoções humanas!
Podemos falá-lo com nossa boca e apreciá-lo com nossos corações.
É um tesouro doméstico, não uma raridade estrangeira!
Não está tão distante de nós que apenas aqueles que viajam para fazer descobertas possam conhecê-la.
Nem é tão sublimemente difícil que apenas aqueles que ascenderam aos Céus e reviraram os segredos do Livro selado com sete selos possam compreendê-la.
Ela é trazida às nossas portas como o maná e flui aos nossos pés como a água da Rocha.
É, como diz Moisés, "muito próxima de nós." Sim, muito próxima de cada um que ouve o Evangelho, pois Moisés a coloca no singular — "Está muito próxima de você, na sua boca e no seu coração, para que você a faça."
E assim começo meu discurso, esta manhã, com este primeiro ponto—O CAMINHO DA SALVAÇÃO É CLARO E SIMPLES. Você não precisa olhar para o céu nem para o mar para encontrá-lo—aqui está diante de você—tão próximo quanto a sua língua, inseparável de você como o seu coração! Você não precisa elevar-se ao sublime, nem mergulhar ao profundo—ele está diante de você como um segredo aberto. Como diz Moisés no último versículo do capítulo anterior—"As coisas ocultas pertencem ao Senhor nosso Deus; mas as reveladas pertencem a nós e a nossos filhos para sempre."
Acho que poderíamos ter esperado isso se considerarmos a Natureza de Deus, que fez esta maravilhosa Revelação.
Quando Deus fala a um homem com vista à sua salvação, é natural que, em Sua sabedoria, Ele fale de modo a ser compreendido!
Não é a sabedoria que leva os professores a se tornarem obscuros—se é que ensinam algo, devem adaptar-se à capacidade do discípulo.
Sem dúvida, alguns homens obtiveram reputação de sabedoria porque não foram compreendidos, mas isso era fictício e indigno de verdadeiros homens.
Se tivessem possuído a mais alta sabedoria, teriam se esforçado para esclarecer os assuntos quando seu objetivo era instruir.
Como regra geral, quando um orador não é claro para os ouvintes, é porque o pensamento não está claro para ele mesmo.
Isso nunca pode ser suposto daquele que sabe todas as coisas e vê todas as coisas como realmente são.
O único Deus sábio abunda para nós em toda sabedoria e prudência em Sua maneira de nos transmitir o conhecimento de Sua vontade!
Ensinando, Ele ensina; e explicando, Ele explica claramente.
Pode haver, e de fato há, uma lentidão pecaminosa nas mentes dos homens pecadores, mas não há tal obscuridade na própria Revelação que possa justificar os homens por essa cegueira.
Deus, que é infinitamente sábio, não nos daria uma Revelação sobre o ponto vital da salvação e, em seguida, a deixaria tão obscurecida que seria impossível para mentes comuns compreendê-la, se desejassem fazê-lo!
Deus adapta os meios aos fins e não permite que os homens percam o Céu por falta de clareza de Sua parte!
Esperamos uma Revelação clara e simples porque Deus fez uma Revelação perfeitamente adaptada para seu fim, sobre a qual nenhuma melhoria pode ser feita.
Você deve ter percebido que quando uma invenção surge pela primeira vez aos olhos do público, ela quase sempre é complicada.
E a razão para isso está no fato de que ela ainda está em sua infância.
À medida que a invenção é aprimorada, ela se torna mais simples.
Quase toda alteração em uma máquina que contribui para seu aperfeiçoamento também trabalha para torná-la mais simples e, por fim, quando a invenção está completa, ela é singularmente simples.
Aquilo que vem da mente de Deus, sendo perfeito, vai diretamente ao seu fim desejado!
Admito que certas partes da Revelação Divina são difíceis de serem compreendidas, mas elas são destinadas à nossa educação, para que possamos exercitar nossas mentes e pensamentos e, pela orientação do Espírito Santo, assim crescer.
Mas na questão da salvação, onde a vida ou a morte de uma alma está em jogo, é necessário que a visão seja clara, e nosso sábio e gracioso Senhor se dignou a atender a essa necessidade. Em tudo o que diz respeito ao arrependimento, à fé e às questões vitais do perdão e da justificação, não há obscuridade, mas tudo é claro como um bastão de medir! Quem corre pode ler — e quem lê pode correr.
Você poderia esperar isso de Deus por causa de Sua graciosa condescendência.
Quando Ele se digna a falar com um buscador tremendo, não é à maneira do médico incompreensível, mas à maneira de um pai com seu filho, desejoso que seu filho conheça de imediato a mente de seu pai.
Ele torna o caminho tão claro que o viajante, mesmo sendo um tolo, não se desvie dele!
Ele destrói Seus grandes pensamentos para nossas capacidades estreitas — Ele tem compaixão dos ignorantes e se torna o Mestre das crianças.
Verdadeiramente, o conhecimento que o Senhor nosso Deus nos transmite é, em si, sublime, mas Seu modo de ensinar é gentil, pois Ele vem com preceito sobre preceito e linha sobre linha, aqui um pouco e ali um pouco.
Ele não desce até nós pela metade, mas se inclina para os homens de baixa estatura e, enquanto esconde essas coisas dos sábios e prudentes, as revela às crianças.
visão.
Lembrem-se, meus Irmãos e Irmãs, que nosso grande Senhor sempre se assegura de que não haja provisão feita para o orgulho dos homens. O orgulho do intelecto Ele odeia tanto quanto qualquer outro orgulho. Nenhuma carne se gloriará em Sua Presença. Ele prende os orgulhosos em sua própria astúcia, enquanto eleva os humildes e mansos. Portanto, podemos esperar que Ele fale em termos que sejam compreensíveis para pastores e pescadores, que outros chamam de homens não instruídos e ignorantes, para que os sábios deste mundo não se exaltem sobre os mais humildes. Não é intenção do Senhor Deus Todo-Poderoso que uma classe de pessoas auto-constituídas superiores monopolize as bênçãos do Evangelho através das Verdades da Revelação, envoltas em termos eruditos que o vulgar não pode compreender!
Os vários sistemas de idolatria esforçaram-se para envolver seu falso ensino com um segredo místico, mas a Palavra do nosso Deus é um revelador de coisas escondidas desde a fundação da terra. Podemos ter certeza de que quando Deus lida com os homens,
Ele não fará nada que faça a sabedoria humana se gloriar.
Ninguém se gloriará de que, afinal, sua cultura foi a única coisa necessária para tornar o Evangelho de Deus eficaz.
A filosofia não armará sua tenda na terra de Emanuel e gritará: "Eu sou, e não há outro comigo!"
É ao modo de Deus, que se inclina diante dos humildes e contritos, que Ele faz de Sua salvação a alegria dos humildes.
"Das bocas de crianças e de recém-nascidos tens ordenado força por causa dos Teus inimigos."
Aqueles que conhecem o Deus vivo não se espantam ao ler palavras como estas — "Porque está escrito: Derrubarei a sabedoria dos sábios e rejeitarei a inteligência dos entendidos.
Onde está o sábio?
Onde está o escriba?
Onde está o contendor deste mundo?
Acaso não tornou Deus louca a sabedoria deste mundo?"
Porque, depois disso, pela sabedoria de Deus, o mundo não conheceu a Deus pela sua sabedoria; aprouve a Deus, pela loucura da pregação, salvar os que creem.
Também podemos esperar simplicidade quando lembramos o plano da salvação. Deus visa distintamente, pelo Evangelho, a salvação dos homens. Ele nos ordena pregar o Evangelho a toda criatura. Precisa ser um Evangelho simples se deve ser pregado a toda criatura! Agradeço a Deus de todo o coração que o sábio aqui seja colocado no mesmo nível da criança, pois o Evangelho deve ser recebido por ele como uma criança pequena o recebe! Se a Graça de Deus é dada à pessoa menos instruída naquela aldeia, ela é tão capaz de receber o Evangelho quanto o mais profundo estudioso da universidade. Alguém de vocês desejaria que fosse diferente? Poderiam ser tão desumanos? O Evangelho também precisa ser reservado para uma aristocracia? Os poucos cultos devem ser gratificados às custas da ruína das massas? Deus nos livre!
Mas deve ser assim, a menos que a doutrina salvadora do Evangelho possa ser percebida pelos muitos não instruídos.
Todo coração generoso se alegra em pensar que "aos pobres o Evangelho é pregado."
Irmãos e irmãs, para salvar muitos, a Verdade de Deus deve ser muito simples e fácil de entender, pois muitos estão ocupados com o trabalho necessário.
Do amanhecer ao anoitecer, suas mãos vão trabalhar para ganhar o pão que perece.
Seus pensamentos devem estar, em grande parte, ocupados com o seu trabalho diário.
Concedo que muitos estão demasiado absorvidos pelos pobres cuidados da vida comum, mas ainda assim, em grande medida, eles serão, pelas ocupações necessárias, privados de estudo aprofundado e pensamento constante — então, eles devem ter uma salvação que possa ser compreendida imediatamente — e mantida sem o esforço de debates perpétuos.
Se os homens não podem ser salvos sem semanas e meses de estudo cuidadoso, certamente se perderão!
É tão bom não ter salvação quanto uma que esteja além da compreensão comum!
Nossos trabalhadores precisam de um Evangelho que possa ser ouvido e refletido enquanto ganham seu pão diário.
Deve ser claro como o sol e simples como o A B C para que eles possam vê-lo e então guardá-lo em suas memórias. Dê-me um Evangelho que possa ser escrito em uma linha no caderno de um menino, ou trabalhado no bordado de uma menina — um Evangelho que o mais humilde camponês possa aprender, amar e viver!
A massa de nossos semelhantes não está apenas muito ocupada, mas devido à sua pobreza e outras circunstâncias, nunca atingirá um alto grau de educação.
Somos gratos por tudo o que é feito pelos Conselhos Escolares e outras agências, mas estas operam para o mundo presente, em vez de para coisas eternas e espirituais.
Os homens podem aprender tudo o que os livros podem ensinar e ainda assim não estar nem um pouco mais próximos do conhecimento das Verdades celestiais de Deus.
O conhecimento celestial é de outro tipo e está aberto àqueles que não obtêm certificados e não passam por padrões.
Aqueles que realmente conhecem suas Bíblias e encontram, nelas, o Salvador designado, não chegaram a esse ponto pelo aprendizado nas escolas!
Ainda assim, podemos dizer de cada um deles: "Bendito é você, pois carne e sangue não lhe revelaram, mas Meu Pai, que está nos céus."
A Palavra da Vida é destinada aos homens como pecadores — não aos homens como filósofos — e, portanto, a mensagem é feita de forma clara e evidente.
Além disso, podemos esperar que o Evangelho seja muito simples devido às muitas mentes fracas que, de outra forma, não seriam capazes de recebê-lo. Lembre-se das crianças. Como estamos felizes que nossos meninos e meninas podem conhecer e receber o Salvador que disse: "Deixai vir a mim os pequeninos e não os impeçais"! Se, para sua salvação, nossas crianças precisassem ser todos eruditos divinos. Se elas precisassem compreender as discussões de nossas revisões mensais e quinzenais antes de poderem conhecer o Senhor, elas estariam, de fato, em um caso ruim. Então, poderíamos fechar nossas escolas dominicais, convictos de que as crianças pereceriam, ou pelo menos deveriam esperar até atingirem uma idade mais madura! Quereria você que fosse assim? Ó senhores, tenho certeza de que não! Antes, ajudariam a reunir os cordeiros.
Lembre-se, também, de que muitos retornam à debilidade da mente na velhice. Quantos daqueles que demonstraram considerável força de intelecto na vida adulta encontram suas faculdades falhando à medida que os anos se multiplicam! Precisamos de um Evangelho que um homem idoso possa compreender quando a visão e a audição estão falhando, quando a memória está enfraquecida e o julgamento está debilitado. Precisamos de um Evangelho que possa ser alcançado na segunda infância, caso contrário, nossos veneráveis pais perderão o apoio sobre o qual
eles se apoiaram por tanto tempo — e outras pessoas idosas que alcançaram a última hora sem fé em Jesus devem ser abandonadas ao desespero! Você quer que seja assim? Não há nenhum entre nós que desejaria isso!
Lembre-se, mais uma vez, dos muitos intelectos fracos que se encontram por todos os lados — não imbecis, mas ainda assim não intelectuais. Não sem pensamento e razão, mas ainda assim com um entendimento extremamente limitado. Devem eles ser excluídos por um Evangelho complicado e filosófico? Não podemos pensar assim! Antes, damos testemunho de que conhecemos muitas pessoas fortes na fé, dando glória a Deus e bem instruídas na doutrina Divina, embora, no julgamento de mentes presunçosas, tenham sido totalmente desprezadas! O Evangelho da nossa salvação salva os de mente fraca, assim como os inteligentes! Ele alcança os lentos e pouco perceptivos, assim como os rápidos e brilhantes. Não é bom que seja assim? O Senhor deu um Evangelho que pode ser compreendido por quem mal consegue compreender qualquer outra coisa! Ele colocou diante de nós um caminho de salvação no qual pés trêmulos podem trilhar com segurança e não encontrar motivo para tropeçar!
Nosso Evangelho não necessita que voemos nas asas da imaginação até o Céu da sublimidade, nem que mergulhemos com profunda pesquisa no mar insondável do mistério!
O Senhor o trouxe para perto de nós, colocou-o em nossas bocas e o colocou perto de nossos corações para que nós, que somos do povo comum, possamos tomá-lo para nós e desfrutar de suas bênçãos.
O que vocês acham, meus amigos, que aconteceria com os que estão morrendo se o Evangelho fosse intrincado e complexo?
Como até mesmo os santos poderiam obter consolo na morte de um labirinto de mistérios?
Somos chamados, às vezes, a visitar pessoas que estão em suas últimas horas — prestes a passar para o juízo sem Deus e sem esperança.
É um trabalho doloroso.
É sempre uma causa de tremor para nós, quando temos que lidar com os impenitentes nas fronteiras do mundo eterno.
Mas nunca visitaríamos outro leito de enfermo se não tivéssemos um Evangelho para levar a tais pessoas — um Evangelho que pode ser tornado claro até mesmo para aqueles cujas mentes estão confusas em meio às sombras da sepultura!
Precisamos de um Evangelho que um homem possa receber assim como toma um gole de remédio ou, melhor ainda, como toma um copo de água fria da enfermeira ao lado de sua cama.
Devemos esperar que seja muito simples, portanto, e assim o encontramos, pelo design do Evangelho, salvar muitos e salvar, até mesmo, os menos inteligentes dos homens!
Além disso, queridos amigos, vemos que é assim, se olharmos para os seus resultados. "Pois vede a vossa vocação, irmãos, que nem muitos sábios segundo a carne, nem muitos poderosos, nem muitos nobres são chamados: mas Deus escolheu as coisas loucas do mundo para confundir os sábios; e Deus escolheu as coisas fracas do mundo para confundir as que são fortes; e Deus escolheu as coisas humildes do mundo e as desprezadas, sim, e as que não são, para reduzir a nada as que são." "Os escolhidos de Deus são geralmente um povo de mente honesta e sincera, que está disposto a crer em vez de discutir. O Espírito Santo abriu seus corações—Ele não os fez sutis e discutidores." Ele não os fez se apoiar na chave da dúvida perpétua e da frustração, mas os afinou em outra nota, a saber, inclinar seus corações e vir ao Senhor Jesus e ouvir para que suas almas possam viver! Daí se segue que a maioria daqueles que seguem o Senhor Jesus não está ansiosa para ser contada entre os sábios e os filosóficos! Eles estão satisfeitos, antes, em serem crentes na Revelação do que proficientes em especulação. Para nós, o conhecimento de Cristo Crucificado é a mais excelente das ciências, e a doutrina da Cruz é a mais elevada de todas as filosofias! Preferimos receber a Palavra de nosso Senhor como crianças pequenas a ser considerados como "homens de pensamento."
Você descobrirá que aqueles que pregaram o Evangelho com maior aceitação, quaisquer que fossem seus dons e habilidades naturais, quase sempre foram pessoas que preferiram usar grande simplicidade de linguagem. Eles sentiram que o Evangelho é, em si mesmo, tão belo que embelezá-lo com ornamentos meretrícios seria desonrá-lo. Eles poderiam dizer com Paulo: "Se o nosso Evangelho está encoberto, está encoberto para os que se perdem." "Usamos grande simplicidade de linguagem." Não somos como Moisés, que colocou um véu sobre o rosto. Verdadeiros servos de Deus retiram todos os véus que podem e se esforçam para apresentar Cristo claramente crucificado entre as pessoas. Quanto mais fizeram isso, mais Deus se agradou em reconhecer sua mensagem para a conversão das almas.
Mas, Amado, não preciso argumentar a partir do que esperamos ou vemos. Peço que olhe para a própria Revelação e veja se ela não está próxima de nós. Mesmo nos dias de Moisés, quão claras algumas coisas eram! Devia ser claro para todo israelita que o homem é pecador, caso contrário, por que o sacrifício, por que a purificação e os expurgos? Toda a economia levítica proclamava em voz alta que o homem pecou—todas as Dez Comandas ressoavam essa Verdade de Deus! Eles não podiam deixar de saber disso. Também era claro que a salvação se dá pelo sacrifício. Nem um dia passava sem os cordeiros da manhã e da noite. Ao longo de todo o ano, havia sacrifícios especiais pelos quais a doutrina da Expiação pelo sangue era claramente declarada. Estava escrito com clareza como um raio de sol: "sem derramamento de sangue não há remissão." Também era suficientemente clara a doutrina da fé, pois
cada ofertante de um sacrifício colocava sua mão sobre a vítima, confessando seu pecado e, por esse ato, transferia seu pecado para a oferta. Assim, a fé era tipicamente descrita como aquele ato pelo qual aceitamos a Propiciação preparada por Deus e reconhecemos o Substituto dado por Deus.
Também estava claro para todo israelita que essa purificação não era efeito dos sacrifícios típicos em si, caso contrário eles não teriam sido repetidos ano após ano e dia após dia, pois como Paulo bem coloca, tendo a consciência sido purgada uma vez, não haveria necessidade de sacrifício adicional.
A lembrança do pecado era feita repetidamente para mostrar a Israel que os sacrifícios visíveis apontavam para a verdadeira maneira de purificação e tinham o objetivo de apresentar aquele bendito Cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo.
De muitas maneiras, o judeu era afastado de se apoiar em formas e cerimônias e era direcionado à verdade interior, à substância espiritual, que é Cristo.
Igualmente claro devia ser para todo israelita que a fé que traz o benefício do grande sacrifício é uma fé prática e operante que afeta a vida e o caráter.
Eles eram continuamente exortados a servir ao Senhor com todo o coração.
Eles eram exortados à santidade e advertidos contra a transgressão e ensinados a prestar obediência sincera aos Mandamentos do Senhor.
De modo que, por mais obscura que a dispensação possa ser considerada em comparação com o tempo do Evangelho, ainda assim, de fato e positivamente, era suficientemente clara.
Mesmo então, "a Palavra estava perto" deles, "em sua boca e em seu coração."
Se me é permitido dizer tanto sobre a dispensação mosaica, posso afirmar com ousadia que no Evangelho de Cristo a Verdade de Deus agora se manifesta de forma mais abundante. Moisés trouxe o luar, mas em Jesus o sol nasceu e nos alegramos em Seus raios meridianos! Irmãos e Irmãs, benditos sejam nossos olhos que veem e nossos ouvidos que ouvem coisas que Profetas e reis desejaram em vão ver e ouvir! Agora nosso Senhor fala claramente e não usa provérbios. Em nossas ruas ouvimos o Evangelho e não precisamos cavalgar pelo céu ou vasculhar o mar para encontrá-lo! Neste dia ouvimos cada homem em sua própria língua na qual nasceram as maravilhosas obras de Deus!
Em segundo lugar, A PALAVRA VEIO MUITO PERTO DE NÓS. Quero a sua atenção sincera para este ponto. Eu suplico
aqueles de vocês que não foram convertidos devem ouvir com atenção.
Para todos nós, o Evangelho chegou muito perto—para os habitantes destas ilhas privilegiadas isso é enfaticamente assim.
"A Palavra está muito perto de você, em sua boca."
É algo de que você pode falar; você já falou sobre isso; ainda fala sobre isso.
É "familiar em suas bocas como palavras domésticas."
A maioria de vocês é capaz de falar disso para os outros, pois aprenderam em seus Catecismos, repetiram para seus professores de escola dominical.
Você a canta em seus hinos; lê em livros, folhetos e panfletos e escreve em cartas para seus amigos.
Fico feliz que você a tenha na ponta da língua—quanto mais isso acontecer, melhor—mas quão perto ela chegou?
Oh, que sua língua também possa dizer: "Eu acredito nisso.
Aceito Jesus como meu Salvador.
Confesso minha fé diante dos homens!"
Então estará ainda mais perto.
Oh, que Deus, o Espírito Santo, possa gentilmente guiá-lo a fazer isso!
A Palavra da Vida não é uma coisa desconhecível e, consequentemente, inexprimível—é algo de que se pode falar com línguas como a nossa quando nos sentamos em casa ou caminhamos pelo caminho. O grande pensamento de Deus se aproximou muito de nós quando pode ser expresso na fala dos homens. Ouso humildemente, mas ousadamente, falar do meu próprio ministério e de vocês como meus ouvintes, que a Palavra de Deus chega muito perto de vocês deste púlpito, pois sempre busquei a máxima clareza de discurso e a exatidão na abordagem. Não faltam palavras claras. A palavra está na sua língua.
Moisés também acrescentou: "e em teu coração." Pelo coração, com os hebreus, não se entende os afetos, mas as partes interiores, incluindo o entendimento. Meus queridos ouvintes, vocês podem entender o Evangelho! Que quem crer no Senhor Jesus Cristo será salvo, não é uma afirmação obscura. A salvação pela Graça mediante a fé é uma doutrina tão clara quanto o nariz no seu rosto! Que Jesus Cristo se entregou para morrer no lugar dos homens, para que todo aquele que crer n'Ele não pereça, mas tenha a vida eterna, é algo que deve ser compreendido até pelo menos instruído entre os homens sob o Céu. Além disso, as doutrinas do Evangelho são tais que nossa natureza interior testemunha a verdade delas. Quando pregamos que os homens são pecadores, sua consciência diz: “Isso é verdade.” Quando declaramos que existe salvação pelo sacrifício, seu entendimento concorda que este é um modo gracioso pelo qual Deus é justo e o Justificador daquele que crê.
Mesmo que você não seja salvo por ele, não pode deixar de sentir que é um sistema digno de Deus, que Ele deveria salvar por meio do dom de Seu Filho unigênito como um Sacrifício pelo pecado. Se você acreditar nisso, este Evangelho parecerá tão claramente verdadeiro que cada parte de sua natureza o atestará. Muitos de nós aceitamos este caminho de salvação—agora o amamos e nos deleitamos nele—e para nós parece o sistema mais simples e, ao mesmo tempo, mais sublime que se poderia conceber. Nosso coração o absorve como o velo de Gideão absorvia o orvalho! Nossas almas vivem dele e nele como o peixe vive no mar. Nós nos regozijamos em
o Evangelho como as flores sorriem ao sol! Quão felizes estamos por não termos um Evangelho envolto em hieróglifos, ou enterrado em fria metafísica! Ele entrou em nossos corações! Ele habita dentro de nós e se tornou o Senhor do nosso coração.
Não há dificuldades nem obscuridades sobre o Evangelho, exceto aquelas que nós mesmos criamos.
O que pensamos ser sua escuridão é, na verdade, a nossa cegueira.
Se você não acredita no Evangelho, por que é que você não acredita nele?
Ele é sustentado pelas melhores provas e é, em si mesmo, evidentemente verdadeiro.
A razão de sua incredulidade reside, em parte, na tendência natural do coração humano para o legalismo.
A natureza humana não pode acreditar na Graça Livre.
Está acostumada a comprar e vender e, portanto, deve trazer um preço em suas mãos — ter tudo de graça parece fora de questão!
A noção de um salário a ser ganho é bastante natural, mas que a vida eterna é o dom de Deus não é tão prontamente percebida!
No entanto, é assim.
Ouvi dizer que um missionário, tentando fazer um oriental entender a salvação pela Graça, apresentou-a de muitas maneiras para ele e falhou até que, finalmente, ele exclamou: "Salvação é um gorjeta do Todo-Poderoso." Então o oriental captou a ideia. A vida eterna é o dom gratuito de Deus, que Ele concede aos homens não por causa de algo neles, ou de algo que tenham feito, sentido ou prometido, mas por causa da Sua própria infinita generosidade e do prazer que Ele tem em mostrar misericórdia! Você não consegue colocar a ideia de Graça na cabeça de um homem natural—isso requer uma operação cirúrgica divina para abrir um caminho para essa Verdade de Deus em nossas mentes mercenárias. Sim, é necessário que sejamos feitos de novo antes que possamos vê-la! Que Deus perdoa gratuitamente e que Ele ama os homens única e exclusivamente porque Ele é Amor, é um pensamento divinamente simples, mas nossos preconceitos egoístas se recusam a aceitá-lo.
Em muitas ocasiões é o orgulho que faz o Evangelho parecer tão difícil. Você não pode pensar que Jesus te salva e que tudo que você precisa fazer é aceitar a salvação perfeita que Ele já realizou. Como Naamã, você preferiria fazer alguma grande coisa. Você quer ser alguém, não quer? A natureza humana deseja ter uma certa participação na salvação — sentir algo, gemer por certo tempo ou desesperar-se por certo período — mas quando o Evangelho chega com a única mensagem, "Creia e viva", o orgulho não consente em ser salvo em condições tão humilhantes! E, no entanto, é assim. Aceite e você terá! Estenda sua mão e tome o que Deus oferece com tanta generosidade! O próprio Evangelho é suficientemente claro para um coração humilhado pela Graça. Quando as escamas do orgulho são removidas dos olhos, vemos com claridade suficiente. Ai da incredulidade que cresce desse orgulho e da nossa inimizade natural contra Deus! O homem acredita em qualquer um, menos em seu Deus. Qualquer mentira no jornal tem pernas para correr pelo mundo — mas uma grande Verdade de Deus que salta dos lábios do próprio Jeová é feita mancar na presença de homens ímpios. Homens não regenerados não podem e não vão acreditar em seu Deus!
Isso também é causado pelo amor ao pecado.
Aqueles que não desejam desistir de seus pecados favoritos fingem que o Evangelho é muito difícil de entender, ou praticamente impossível de aceitar—e assim se desculpam por continuar em sua iniquidade.
Afinal, algum homem realmente sente que é certo jogar a culpa de sua incredulidade sobre Deus?
Você ousa fazer do Evangelho a causa de sua ruína?
Você pede piedade para si mesmo, como se não pudesse evitar ser inimigo de Deus e rejeitador de Seu caminho de misericórdia?
Você murmura dizendo que não pode ver?
Quem fechou seus olhos?
Não há ninguém tão cego quanto aquele que não quer ver—sua cegueira é voluntária.
Você não entende—deseja entender?
Nada é tão incompreensível quanto aquilo que não queremos compreender!
Se você não deseja ser reconciliado com Deus, é surpreendente que você sonhe que Deus não quer se reconciliar com você?
Ó alma, eu te imploro, não atribua sua condenação ao seu Deus que, em infinita bondade, trouxe Sua Palavra tão perto de você!
A salvação é do Senhor, mas a condenação é apenas do homem!
Lá deixo a questão. Posso levar você até a água, mas não posso fazê-lo beber. Que Deus, o Espírito Santo, aplique em seus corações e consciências a importante Verdade de Deus de que, quer você a aceite ou não, "o Reino de Deus está próximo de você!" Ó Senhor, conceda que nenhum destes, meus ouvintes, afaste de si a Sua Palavra e se considere indigno da vida eterna!
Concluo com isto, que O DESENHO DESTA SIMPLICIDADE E PROXIMIDADE DO EVANGELHO É QUE
DEVEMOS RECEBÊ-LO. Observe como o texto o expressa claramente—"A Palavra está muito perto de você, na sua boca e no seu coração, para que você a faça." "Para que você a faça." Vocês, que têm suas Bíblias abertas, notarão que o décimo segundo versículo termina—"Para que possamos ouvi-la e fazê-la." O décimo terceiro versículo também diz, "Para que possamos ouvi-la e fazê-la." Isso é duas vezes; mas quando chega à terceira vez, no décimo quarto versículo, não é "Para que possamos ouvi-la e fazê-la," mas, "Para que possamos fazê-la." Vocês já ouviram o suficiente, alguns de vocês—vocês ouviram até que seus ouvidos quase doam de tanto ouvir! Agora começam a dizer, "É a velha história, estamos sempre ouvindo isso e nada mais." Vocês não vão dar um passo adiante e deixar de ser apenas ouvintes? "Agora, então, façam."
O Evangelho não é enviado aos homens para satisfazer sua curiosidade, mostrando-lhes como outras pessoas chegam ao Céu. Cristo não veio para nos entreter, mas para nos redimir! Sua Palavra não é escrita para nosso espanto, mas, 'estas coisas foram escritas para que vocês creiam que Jesus é o Cristo, o Filho de Deus e, crendo, tenham vida em Seu nome.' O Evangelho sempre tem uma missão presente, urgente e prática. Ele diz a cada homem: 'Eu tenho uma mensagem de Deus para você.' Ele clama: 'Hoje!' e adverte os homens a não endurecerem seus corações.
Observe, novamente, como o texto coloca seu último endereço no singular. Você pode ouvir no plural — "Para que possamos ouvi-lo e praticá-lo" — mas a ação real é sempre no singular — "Para que você possa praticá-lo." Não posso percorrer todos no Tabernáculo e sentar ao seu lado por um minuto. Mas gostaria de poder fazê-lo e colocar minha mão sobre cada pessoa não convertida e dizer: "A Palavra está muito próxima de você, na sua boca e no seu coração, para que você possa praticá-la."
Assim como a Palavra do Senhor não é enviada para satisfazer a curiosidade, também não é enviada para informar friamente um fato que você possa guardar na prateleira para uso futuro. Deus não envia uma âncora para você pendurar em sua casa de barcos, mas, como você já está no mar, ele coloca a âncora a bordo para uso imediato. O Evangelho nos é enviado como maná para hoje, para ser comido imediatamente. Ele deve ser nosso dinheiro para gastar, assim como nosso tesouro!
Oh, meu Ouvidor, como você é um homem que está morrendo, eu o exorto a aceitar imediatamente a salvação presente, para que você possa fazer imediatamente o que a Palavra de Deus exige de você!
Não é enviado a você apenas para torná-lo ortodoxo em opinião sobre assuntos religiosos, embora muitas pessoas pareçam pensar que essa é a única coisa necessária. Lembre-se, que o inferno para os ortodoxos será tão horrível quanto a ruína eterna para os heterodoxos. Será uma coisa terrível ir para o inferno com uma cabeça sã e um coração podre! Infelizmente, temo que alguns de vocês apenas aumentarão seu próprio sofrimento à medida que aumentam seu conhecimento da Verdade de Deus, porque não praticam o que sabem! Que Deus nos livre do conhecimento morto e nos conceda a ação graciosa que é fruto do conhecimento—"Que você possa fazê-lo!"
Oh, se eu pudesse renunciar à linguagem, agora, e se meu coração pudesse falar de alguma maneira misteriosa e interior aos seus corações! Oh, que o Espírito Santo agora inclinasse cada um de vocês a uma atenção pessoal séria a este assunto! Oh, meu Ouvinte, você veio aqui para me ouvir, "para que você o faça!" Oh, que isso possa ser feito!
O que deve ser feito? Existem duas coisas a serem feitas. Primeiro, que você creia no Senhor Jesus Cristo como seu Salvador. Aceite-O como seu Sacrifício—confie totalmente e unicamente Nele a partir de agora como seu Resgate do pecado. Aceite-O como seu Senhor, assim como seu Salvador! Entregue-se a Ele como seu Profeta, Sacerdote e Rei. Que Jesus seja seu Tudo em Tudo e que você seja totalmente Dele. A segunda coisa é que você confesse seu Senhor com a boca. Declare-se como um Crente em Jesus e um seguidor Dele. Faça isso do modo que Ele ensinou, pois Ele disse: "Aquele que crer e for batizado será salvo." Mas que sua confissão seja sincera—não minta para o Senhor! Confesse que você é Seu seguidor porque realmente é, e, a partir de agora, por toda a sua vida, carregue Sua Cruz e siga-O. Isto é o que você deve fazer—entregue-se àquele a quem Deus designou para salvar Seu povo dos seus pecados.
"Mas", diz um, "eu pensei que houvesse uma certa experiência.
"De fato, há uma experiência, mas toda experiência verdadeira termina nisso — em conduzir o coração a aceitar Cristo como seu Salvador.
"Mas eu pensei," diz outro, "que você iria detalhar o trabalho do Espírito Santo.
"Eu me alegro nesse trabalho e contarei muito sobre ele em outra ocasião — mas o principal trabalho do Espírito Santo é despojá-lo de si mesmo e levá-lo a receber aquela simples Palavra de Deus que é o assunto do discurso desta manhã.
"Bem," diz um, "eu concordo que é simples!
Eu acho que é até simples demais.
"Eu sei!
Eu sei!
E justamente porque é tão simples, você, portanto, resiste a ela. Que tolice!
Portanto, você precisa do Espírito Santo para levá-lo a aceitá-la. Às vezes você discorda porque é muito difícil e depois porque é muito fácil."
Isto mostra quão dura e teimosa é a vontade do homem!
É necessária a Graça Onipotente para levá-lo a aceitar a própria salvação!
Guiá-lo a tomar Cristo como seu Salvador requer um milagre da Graça!
Deixe que Ele o salve, isso é tudo—mas isso é demais para nossa orgulhosa autoconfiança.
Ó, estranha resistência, provando a profunda depravação da natureza do homem, que ele não cede nem mesmo a isto!
Novamente digo, a dificuldade não está no Evangelho, mas no homem, cujo coração maligno não receberá o dom mais precioso do Céu! Se você está disposto a ter Cristo, Cristo é seu! O fato de você estar disposto a recebê-Lo prova que Ele veio até você. Acredite que Ele é seu e esteja em paz. Se você agora se curvar diante do Cristo de Deus e aceitá-Lo como seu Salvador, você está salvo! O simples ato de confiar em Jesus trouxe sua justificação—e sua confissão aberta dEle, de acordo com o modo por Ele designado, trará uma realização mais completa da salvação. Ao se colocar do lado do Senhor, você
você reunirá forças para superar os pecados que agora o afligem e será ajudado a trabalhar sua própria salvação com temor e tremor, porque Deus está agindo em você para querer e realizar de acordo com o Seu bom prazer.
Pregarei o Evangelho mais uma vez e terminei.
O Apóstolo Paulo, pensando no que Moisés disse sobre subir ao céu ou descer ao mar para encontrar o segredo sagrado, diz, na prática: "Está certo, Moisés.
Houve a necessidade de alguém descer e uma necessidade igual de alguém subir — mas essa necessidade já não existe."
Todo o Evangelho está aqui — havia Um no Céu à direita do Pai, muito Deus de muito Deus e, para salvar você, pobre pecador perdido e arruinado, esse adorável Filho de Deus desceu, desceu, desceu até o presépio, até a Cruz, até o túmulo, até as partes mais baixas da terra — e desceu no sofrimento, na rejeição, na agonia, na morte.
Porque Ele veio sob o peso e a maldição do pecado, Ele desceu, de fato!
Porque Jesus desceu assim e suportou a punição do pecado, aquele que crê n’Ele é justificado.
Pelo descimento do Senhor do Céu, o pecado do pecador é removido e a transgressão do Crente é perdoada.
Você acredita nisso?
Você acredita que Jesus carregou os seus pecados em Seu próprio corpo na cruz?
Você confiará nesse fato?
VOCÊ ESTÁ SALVO!
Não duvide disso!
Até agora, isso te limpa do pecado. Mas era necessário que não fôssemos apenas lavados do pecado — pois isso nos deixaria nus — mas que fôssemos revestidos de justiça. Para esse fim, nosso Senhor Jesus ressuscitou e assim subiu das profundezas. Quando nosso Redentor havia terminado Sua descida e assim pôr fim ao pecado, Ele ainda precisava trazer a justiça eterna — e assim Ele voltou pelo caminho pelo qual foi. Ele ressuscitou do túmulo! Ele ressuscitou de Oliveira! Ele ressuscitou até que uma nuvem O recebeu da vista de Seus Apóstolos! Ele ressuscitou através das regiões superiores do ar! Ele ressuscitou até o portão de pérola! Ele ressuscitou até o Trono de Deus, onde Ele se assenta como Aquele que cumpriu Seu serviço, esperando até que Seus inimigos se tornem Seu estrado de pés! Sua Ressurreição trouxe à luz nossa justiça e nos cobriu com ela, de modo que, neste momento, todo homem que crê em um Salvador ressuscitado está vestido com os trajes reais da justiça de Deus! "Se você crer em seu coração que Deus o ressuscitou dentre os mortos, você será salvo. "Ó irmãos e irmãs, vivam porque Jesus vive, levantem-se porque Ele ressuscitou, sentem-se no Céu porque Ele se assenta no Céu!"
"Aquele que crê é justificado." Assim diz a Escritura. Você vê isso? Eu creio, eu creio com todo o meu coração e, portanto, confesso diante desta multidão com minha boca e sou salvo! Você crerá e confessará isso? Oh, que o Espírito abençoado possa levá-lo a isso, pois este é o ingresso para o caminho da vida eterna! Este é o amanhecer de um dia que nunca se apagará na escuridão! Que o Espírito abençoado o leve a essa fé e a essa confissão, por amor a Jesus Cristo! Amém.



