Sermão 2104 | O Lado Interior da Conversão
“Jeremias 31:18-20.”
"> "Certamente ouvi Efraim lamentando-se assim: Tu me repreendeste, e fui repreendido, como o novilho não acostumado ao jugo; voltas-me, e eu voltarei. Pois Tu és o Senhor meu Deus. Certamente, depois que fui voltado, me arrependi; e depois que fui instruído, bati na minha coxa; fiquei envergonhado, sim, até confuso, porque carreguei a repreensão da minha juventude. É Efraim meu filho querido? É ele um filho agradável? Pois desde que falei contra ele, ainda me lembro dele intensamente; por isso, meu coração se angustia por ele. Certamente terei misericórdia dele, diz o Senhor."
Jeremias 31:18-20.
HÁ pontos de virada na maioria das vidas. Seguimos em linha reta por uma certa distância, mas de repente chegamos a um lugar onde devemos escolher um caminho. Todo o resto da nossa jornada pode depender do que fazemos nesses pontos específicos. O caráter muitas vezes depende da resolução de um dia. De vez em quando encontramos um homem que parecia suficientemente esperançoso até que ele tomou um caminho errado. E desde então ouvimos dizer dele que "ele se corrompeu." Essa é uma expressão comum e expressiva para ir na direção errada de forma aberta e ousada. O homem não estava certo antes, mas agora ele está errado em conduta—coração e vida descem juntos por um lugar íngreme até o mar da ruína.
Por outro lado, o mundo pode não notar com frequência, mas os amantes das almas dos homens observam, com grande alegria, que homens e mulheres são subitamente levantados e provocados a se voltar na direção correta. Encontro muitos que antes eram alegres e frívolos, que agora estão, "muito revirados em seus pensamentos," como o Mestre Bunyan teria dito. E observo seu arrependimento, sua esperança, sua confiança, sua firme resolução, sua libertação pela ajuda de Deus e sua escolha firme pelo caminho certo que, daqui em diante, seguem com dedicação. Seu caminho é agora para cima, sempre para cima — um caminho árduo e acidentado pode ser — mas um caminho seguro e correto, que os conduz à "glória, honra e imortalidade."
Existem muitos pontos de virada e lugares de deliberação na peregrinação da vida. Para alguns, esses pontos de virada surgem muito cedo na juventude — enquanto ainda são meninos e meninas, são visitados na consciência e impressionados no espírito. E bem-aventurados são aqueles que então e ali buscam o Senhor. Pois eles o encontrarão, para a alegria de toda a sua vida. Para jovens e donzelas, existem estações na linha da vida onde são chamados a decidir sobre seu caminho futuro. Mais uma vez, e de novo, ouve-se a voz de advertência: "Mude aqui para a santidade e a vida eterna."
O rapaz vai ser vinculado como aprendiz, ou ele vai assumir sua primeira função, ou por algum outro motivo ele, pela primeira vez, vai deixar o teto de seu pai — que ele encare esta ocasião como uma das temporadas mais importantes de sua vida. A noite antes de sua partida será, para esse jovem, se ele for guiado sabiamente, um momento para se entregar especialmente a Deus. Quando, pela primeira vez, enfrentando a vida pública, o jovem pode muito bem ouvir uma voz dizendo-lhe: "Escolhe hoje a quem servirás." Todo o seu futuro pode depender de como ele começa na casa de negócios — o primeiro passo pode influenciar todos os outros.
Quando homens e mulheres estão prestes a se casar, quanta vida então treme na balança! Da escolha de um parceiro de vida pode depender o modo dessa vida. Se o eu ou Cristo—o mundo ou Deus—será o motivo mestre do lar, pode ser decidido pelo dedo que usa o anel de ouro simples. Com muita frequência, o casamento é iniciado de forma frívola. E ainda assim, se alguém pudesse ver todos os desdobramentos disso, para o bem ou para o mal, julgaria que a consideração mais completa e o pensamento mais devoto não seriam mais do que a exigência do senso comum sobre tal assunto.
Mudanças nos negócios, mudanças de residência, promoção a cargos mais altos ou perdas graves — tudo isso cria novos pontos de partida. Aniversários, novos anos, túmulos molhados de lágrimas ou eventos estranhos na história pessoal tornaram-se todos pontos de virada nos caminhos da vida. Tentações ferozes também trouxeram as vidas dos homens a pausas e, em seguida, a avanços, que have-
Continuar a dar força a todo o resto de sua existência. Ceder em um determinado momento significou escravidão para a vida. Superar significou triunfo eterno.
A carreira de José foi determinada por aquele momento grave em que ele fugiu da sedução do pecado e deixou sua roupa nas mãos do tentador. Por essa fuga, ele preparou seu caminho para se tornar o salvador do Egito e o benfeitor da casa de seu pai. Preste atenção, meu Irmão, quando você for tentado. Pois o próximo minuto pode ser o pivô de sua vida. Um livro interessante foi escrito sobre "Pontos de Virada na Vida", e ele é passível de extensão indefinida. De acordo com a posição e disposição de um homem, esses pontos de virada acontecem em períodos diferentes. Mas sempre que eles se apresentam diante de nós, exigem oração especial e confiança em Deus.
Há, no entanto, um ponto de virada, e apenas um, que garantirá a salvação e a vida eterna. E isso é o que chamamos de conversão, que é o primeiro resultado aparente da regeneração, ou do novo nascimento. Tendo o homem sido renovado, a corrente de sua vida é desviada—ele é convertido. Deste ponto de virada desejo falar esta manhã, na medida em que a dor e a fraqueza permitirem.
O texto nos conta muito sobre essa transformação—é maravilhoso como a descreve claramente. A Bíblia deve ter sido escrita pelo nosso Criador, pois ninguém além do Senhor que criou os homens poderia saber tanto sobre eles. Este volume revela os segredos de todos os corações. Ele desvenda nossos pensamentos privados. "A lei do Senhor é perfeita, converte a alma." E essa conversão que ela realiza, descreve como ninguém mais pode. Cada toque é fiel à natureza e marca a mão de Aquele que está dentro de nós, bem como ao nosso redor. Ao ouvir, que o Espírito Santo ensine a muitos de vocês o que significa salvação—que Ele os transforme—e vocês serão transformados.
Em nosso texto, temos o homem nos pontos de virada enquanto Deus o observa. "Certamente ouvi Efraim lamentando-se." Então temos o homem logo após o ponto de virada, quando ele diz: "Certamente, depois disso eu me voltei, me arrependi; e depois disso fui instruído, bati na minha coxa." E então, terceiro, temos Deus contemplando o homem nesse ponto de virada, chorando com alegria santa: "Efraim é meu filho querido? Ele é uma criança agradável? Eu certamente terei misericórdia dele, diz o Senhor."
Eu oro para que eu possa ser habilitado, em linguagem clara e simples, a descrever aquela experiência interior e vital com a qual muitos de vocês estão bem familiarizados, mas que pode, para outros, ainda parecer uma coisa estranha.
Primeiro, aqui está HOMEM NO PONTO DE VIRADA ENQUANTO DEUS O OBSERVA. Não é essa uma Palavra maravilhosa do Senhor—"Certamente ouvi Efraim lamentando-se? Com toda certeza o Senhor ouve todas as vozes tristes dos homens. Pode ser que ninguém mais tenha ouvido você—você ficaria muito triste se eles ouvissem. Mas o Senhor diz: "Certamente ouvi Efraim lamentando-se." Você não falou, não conseguiu colocar seus sentimentos em palavras—sua expressão foi um gemido, um som lastimoso, como um animal poderia emitir—um gemido como o de uma vaca com dor.
A palavra aqui usada, se você a pronunciar deliberadamente, transmite seu próprio significado pelo som. O Senhor ouve “certamente”—ou seja, Ele ouve o sentido e o significado de nossos gemidos sem palavras—Ele coloca em linguagem aquilo que nenhuma palavra nossa poderia expressar. O Senhor nos entende melhor do que nós mesmos nos entendemos. A respeito do homem aqui descrito, notamos que ele está em um estado de grande tristeza sobre si mesmo. Ele não está lamentando os mortos, mas está lamentando a si mesmo. Seus gemidos não são sobre seu dinheiro ou propriedade perdida—ele pode ser pobre, mas essa não é sua tristeza atual.
Seus gemidos não são sobre suas dores corporais—ele pode ser doentio, mas seu sofrimento está em seu espírito, e não em sua carne. Seus gemidos agora não são sobre a amargura de sua condição, o cansaço de seu trabalho diário ou a opressão dos orgulhosos. Não, ele lamenta a si mesmo, apenas a si mesmo. Esta é a verdadeira tristeza. A dor está dentro. Toda a água fora do navio é de pouca importância. É quando o vazamento permite que a água entre no porão que há perigo. "Não se turbe o vosso coração"—importa algo se seu país ou sua casa estiverem em perigo. Mas para você, a questão difícil é se seu coração está perturbado.
Lemos que o coração de Davi o feriu — isso é um golpe terrível, contra o qual não há escudo. "O espírito de um homem suportará a sua enfermidade, mas quem suportará um espírito ferido?" Isto é o que o Senhor observa ternamente sobre o pecador no ponto de mudança, que ele lamenta a si mesmo. Sua primeira e mais profunda aflição é que ele próprio está em um estado ruim. Ele geme por sua própria desgraça. Ah de mim, nada é um manancial tão amargo para mim quanto eu mesmo! Minha Alma, você é em certos aspectos minha única miséria! Você é eu mesmo. E se você está errado, tudo está errado. Minha Alma, como você está? O que sou eu? Onde estou? E para onde estou indo? Perdido! Perdido! O que você perdeu? Ai de mim, perdi a mim mesmo! Assim o Senhor, "ouve Efraim lamentando-se."
Este lamentar foi dirigido ao seu Deus. Este é um ponto muito esperançoso sobre isso—ele clamou a Jeová: "Tu me castigaste e fui castigado." Sua profunda aflição é derramada diante de seu Deus. É uma coisa abençoada quando um homem em seu
A aflição volta-se para seu Deus e não se afasta Dele. É bom quando o coração atribulado clama: "Oh, se eu soubesse onde poderia encontrá-Lo! Se eu pudesse chegar até o Seu trono! Eu apresentaria meu caso diante Dele e encheria minha boca de argumentos."
É assim com algum de vocês aqui presentes? Vocês desistiram de correr até seu vizinho? É a sua tristeza algo que nenhum vizinho poderia compreender? Isso lhe proporciona algum alívio olhar para Deus? Mesmo o seu desespero volta seus olhos quase cegos em direção ao sol? Quando você chora e geme, esses choros e gemidos são dirigidos a Deus? Você se senta sozinho e permanece em silêncio para todos os outros? E você fala com Deus em segredo? Então permita-me assegurar-lhe que há esperança. Estou feliz, querido Amigo, porque percebo que, por mais amargura que possa haver em seu coração, haverá um final doce para ela.
Se a proa da embarcação estiver voltada para o Senhor, nenhuma tempestade jamais a afundará. Você chegou a um ponto de virada abençoado em sua vida, quando é levado a apresentar suas queixas dolorosas ao Senhor Deus. Não é obra de mera natureza quando o coração fala com Deus. Observe as multidões de orações que os homens não convertidos repetem diariamente. Que formalidades mortas são essas! Elas não falam com Deus! Eles repetem um certo conjunto de palavras bonitas ao ar ou aos céus. Mas Deus não está aí. Um punhado de palavras toda manhã e noite, pronunciadas sem pensar no Deus vivo—para que serve isso?
A verdadeira oração vê Deus presente e fala com Ele como se fosse uma Pessoa viva e atenta. Ouça como Efraim apresenta seu caso diante de Deus! Venha, Coração, anime-se, grandes coisas boas estão vindo para você, agora que você está se aproximando de Deus! Se você está falando com o Senhor, mesmo que seja apenas em suspiros e gemidos, Ele ouve você, e Ele responderá, e falará de maneira confortante com você.
Observe como Efraim no texto percebeu seu Deus como aquele que já havia lidado com ele há muito tempo. Ele diz ao Senhor que Ele o castigou—"Tu me castigaste, e fui castigado." O homem antes não havia observado a mão de Deus em seu sofrimento—mas agora o faz. Ele perdeu sua esposa—não viu Deus neste golpe o castigando. Seus filhos foram-lhe tirados—ele não viu a mão de Deus nem mesmo nessa aflição. Vejo o homem sofredor diante de mim—ele foi abatido pela doença. Mas ele não considerou quem é aquele que enfraqueceu sua força no caminho e encurtou seus dias.
Seu ânimo cai, sua mente está miserável. Ele ainda não sentiu que é a mão do Senhor que pesa sobre ele. É um sinal de que o coração descuidado sofreu uma mudança, quando o homem que não tinha Deus em todos os seus pensamentos agora O vê em sua vida e clama: "Tu me castigaste." Tenho esperança daquele homem que vê a mão de Deus, mesmo que veja apenas uma vara nela.
Neste caso, "Tu me castigaste e eu fui castigado" pareceria significar que foi uma punição muito dolorosa — ele foi de fato castigado — não havia como negar a dor. Nosso Pai celestial não brinca com a vara. Quando Ele aplica o golpe, Ele quer que ele seja sentido. "Tu me castigaste e eu fui castigado — eu senti isso e me lamento por causa disso." Posso estar falando com alguns aqui que estão sofrendo, até agora, sob a mão aflitiva de Deus. Que reconheçam essa mão — voltem-se para Aquele que os golpeia e beijem a mão que inflige o golpe — assim a vara do Senhor será afastada deles, e eles saberão que, em plena fidelidade, Ele os afligiu.
Mas o enlutado em nosso texto quer dizer mais do que isso com seus gemidos — ele admite que a correção não o havia colocado no caminho certo. "Tu me castigaste, e fui castigado." E isso foi tudo. Ele havia sofrido, mas não havia se submetido. Ele não obedecera, mas ainda assim rebelou-se mais. Ele era "como um novilho não acostumado ao jugo." Ele era como o bezerro não domado, que não pode suportar o jugo e não quer trabalhar na sulcada — que, ao ser picado — chuta de volta o condutor e assim se machuca ainda mais com a goza.
A natureza humana é inquieta sob o jugo da Lei. Seu ombro não suportará a pressão do comando. Quando o pecado traz tristeza como sua recompensa, o espírito orgulhoso do homem se irrita e ele resiste àquilo que Deus justamente lhe impõe. No tempo de sua aflição, muitos homens pecam cada vez mais. Agora pode acontecer que eu esteja falando com uma pessoa aqui cujo retrato está fotografado neste versículo. Deus a castigou, mas tudo o que resultou disso foi que você foi castigado — você não cedeu, não se arrependeu, não confessou o pecado. Você não pediu misericórdia através do Senhor Jesus Cristo.
Este é um estado de coisas muito triste e perigoso. Toda punição que termina em punição — e não produz fruto salutar — não apenas envolve responsabilidade solene, mas lança uma escuridão sete vezes maior sobre a culpa futura. Aquele que se desvia sobre a cerca de espinhos da aflição não é provável que retorne. Que Deus nos guarde de punições não santificadas, pois elas são muitas vezes os precursores da destruição! "Ele, que sendo frequentemente repreendido endurece o seu pescoço, será repentinamente destruído, e isso sem remédio."
Efraim sente isso e teme o resultado de ter sido tão obstinado para com Deus. Havia acaso razão grave para temer? Se o fogo não separar o minério do lingote, o que se fará, senão lançá-lo fora como reprovado? O que dirá o Senhor àqueles a quem Ele castigou em vão senão isto—"Efraim se uniu aos seus ídolos: deixe-o sozinho"? Se o novilho indomado não suportar o jugo, traga o machado. Aquilo que não se curva deverá quebrar—aquilo que não pode ser consertado deve ser descartado.
Ainda assim, há algo melhor do que isso. O enlutado em nosso texto desespera de tudo, exceto de Deus. Ele não pode se voltar e a chastidade não o fará voltar. Ele não tem mais esperança a não ser que o próprio Deus intervenha. “Volta, ó Senhor, e eu serei convertido.” Senhor, Tu enviaste uma febre — ela me consumiu, mas não me derreteu! Que o Teu amor faça o que o Teu forno não pôde! Senhor Jesus, venha Tu mesmo e derreta este coração de ferro! Senhor, Tu enviaste a morte e ela me assustou, mas não me mudou!
Venha Você mesmo e faça por Sua vida o que o medo da morte não pôde! Senhor, tenho sido submetido a dores e pragas que poderiam ter quebrado o orgulho de um Faraó, mas tenho sido extremamente obstinado e perversamente me mantive contra Você. Venha Você mesmo, com Sua própria Graça todo-poderosa e conquiste até mesmo a mim! Converta-me e eu serei convertido. Mas eu desespero de qualquer outro poder jamais conseguir me converter.
Certamente, não é necessário que eu fale com nenhuma linguagem poderosa aos meus queridos ouvintes esta manhã quando vos imploro que façam seu apelo pessoal ao próprio Senhor. Se ainda não cederam ao amor de Deus em Cristo Jesus, nosso Senhor, e se os meios externos até agora falharam—se até mesmo a tristeza de sua vida não foi meio de trazer reflexão ao seu coração e arrependimento à sua alma, então clame ao Senhor Deus e suplicai-Lhe pelo Seu Espírito Santo que atue em vocês. Vocês foram encurralados—nada pode salvá-los agora senão o próprio Senhor Deus. Clamem a Ele, pois não há outra esperança.
Reza, "Volta-me, ó Senhor, porque só Tu podes me voltar. Ó Senhor, coloca Tua mão sobre o leme do meu navio e o gira como quiseres! Vem para o meu barco, ó Senhor Jesus, pois meu navio é levado pelos ventos e sacudido pelas ondas! Vem e assume o comando supremo, e sê para mim tanto Capitão quanto Piloto! Volta-me e eu serei voltado.
A Sagrada Escritura nos ensina claramente que, embora o homem seja um agente livre, ainda assim o Senhor pode controlar sua vontade sem destruí-la. Ele pode mudar a vontade e o coração por forças que atuam em perfeita harmonia com as leis da mente humana. Ele pode nos fazer virar livremente como se não houvesse nenhuma restrição. E, ainda assim, a glória de cada movimento e volta santa será devida somente ao Senhor. Meu Ouvinte, você pode corretamente e sabiamente orar neste momento — "Senhor, se os Teus juízos falharem, que a Tua Graça prevaleça. Se as aflições forem muito fracas, coloque a Tua Graça Onipotente em ação. Converte-me e eu serei convertido."
A toda essa confissão, o pobre lamentoso Efraim acrescenta mais uma palavra, pela qual se submete ao supremo domínio de Jeová, seu Deus—"Pois Tu és o Senhor, meu Deus." Feliz é aquele coração que, em seu desespero, se lança aos pés de seu Deus da aliança, clamando: "Tu és o Senhor, meu Deus"! Ele como que diz: O homem não pode me ajudar. Eu não posso me ajudar. Nem mesmo os Teus castigos têm conseguido me virar. Senhor, eu a Ti apelo, a Ti mesmo! Tu és Jeová—Tu podes fazer todas as coisas. Tu és meu Deus, pois me fizeste. E, portanto, podes fazer-me novo. Rogo-Te, portanto, que exerças o Teu próprio poder e renoves Tua pobre criatura quebrada e deificada. Molda-me segundo a Tua mente, para que eu possa corresponder aos Teus propósitos.
Amados amigos, não sinto que posso pregar, mas gostaria que meu coração pudesse alcançar os seus corações. Não posso fazer isso — mas que o dedo místico do Espírito Santo toque agora os corações daqueles que estão despertos e agitados, mas não decididos. E que eles sejam guiados a dar o passo abençoado de lançar-se a Deus, como Ele é revelado em Cristo Jesus, dizendo humildemente: "Tu és o Senhor, meu Deus"!
Assim eu descrevi de forma vaga o homem no ponto de virada. E só resta notar que tudo isso foi feito e sentido, não por fingimento, mas de fato, e verdadeiramente. O Senhor diz: "Certamente ouvi Efraim." O que foi dito foi realmente dito, de modo que Deus certamente o ouviu. A experiência que não é real e não é realmente vivida na alma provará ser nada melhor do que a pompa pintada de uma alma morta — um disfarce para ir ao Inferno. Não finja sentir algo que não é real. Não professe emoção que não seja profundamente e verdadeiramente sentida. Em todas as coisas seja sincero, e acima de tudo seja preciso ao descrever sua condição interior diante do Jeová que sonda o coração.
Em segundo lugar, ouçamos o HOMEM APÓS O PONTO DE VIRADA. Aqui você tem a descrição no décimo nono versículo. Começa com "Certamente." Não é muito notável que cada um desses versículos esteja marcado com o selo,
e cada um suportar a palavra, "certamente"? O Senhor disse que Ele tinha "certamente ouvido Efraim lamentando-se." E aqui Efraim diz: "Certamente depois disso eu me voltei, eu me arrependi."
Veja, diante de nós, a oração misturada com fé logo é respondida. Poucos momentos depois de Efraim ter dito: "Tu és o Senhor, meu Deus", ele sentiu que havia se voltado. Ele trata isso como um fato e fala de "depois disso eu me voltei". Há um momento sagrado na vida do escolhido de Deus em que ele se volta. Não acho que todo homem possa dizer quando essa conversão ocorreu. Mas de fato ocorreu no caso de todo salvo.
Olhando para trás, ele precisa procurar o fruto da conversão. E isso pode ser muito perceptível, embora o trabalho místico secreto possa em si estar oculto. Ao vivificar a alma de sua morte no pecado, deve haver um momento em que o pecador está morto e outro em que ele vive. A transição real da morte para a vida deve ser instantânea, embora os sinais disso possam ser graduais. "Um ponto no tempo, um instante" realiza a transformação interior. Tão rápido quanto um relâmpago é o implante da vida Divina. O homem morto vive imediatamente—o condenado é perdoado num instante.
Um homem deve ser ou condenado ou perdoado, e isso é uma grande mudança. A própria vida divina deve ou estar presente ou não estar presente. E assim deve haver uma linha verdadeira pela qual o homem passa, de uma vez por todas, quando ele passa das trevas para a luz, da morte para a vida. "Fui transformado", diz ele. Muitos outros de nós podem dizer: "Fui transformado." Meu amigo, você se lembra de quando foi transformado? Você conhece seu aniversário espiritual e o local onde Jesus revelou Seu rosto a você? Alguns de nós sabem, embora outros não.
O ponto principal é ser transformado. Saber o lugar e o momento é um assunto secundário. Ainda assim, digo que alguns de nós sabemos quando fomos transformados. E aqui está uma razão pela qual nos lembramos disso, pois o arrependimento veio com a transformação. "Depois disso fui transformado, eu me arrependi." O homem, ao ser despertado, chorou: "Quebre! Quebre! Quebre, ó coração!" Mas ele não se quebrou. Ele disse a si mesmo: "Desejo sentir", mas não conseguia sentir—seu coração parecia ser uma pedra de adamante. Se ele sentisse, por um momento, uma emoção que o derretesse, ela passava e sua bondade era como a nuvem da manhã, ou como o orvalho cedo.
Mas agora, depois que ele foi transformado, o arrependimento veio facilmente. Nenhum esforço era necessário. O coração de pedra se tornou carne e a rocha, ferida pela vara Divina, jorrou rios de dor penitencial. "Eu me arrependi", diz ele, querendo dizer, eu mudei de ideia sobre mil coisas — amei o que eu havia odiado, odiei o que eu havia amado. Eu desprezei o que havia sido chamado de meu prazer. Eu anseiei pelo que eu havia desprezado como sendo enfadonho e tedioso. "Eu me arrependi" — senti profunda tristeza pelo pecado e o abandonei para seguir a obediência e a santidade.
O arrependimento é uma evidência doce e certa de uma conversão divina. Aquele que é verdadeiramente transformado, volta seu rosto para a parede para chorar e orar. Você não pode se fazer arrepender. Mas quando Deus muda seu coração, você se arrependerá tão naturalmente quanto o riacho desce pelo vale quando suas camadas de gelo se tornam. "Depois que fui transformado, me arrependi."
Grande tristeza seguiu-se a instruções adicionais. O Espírito Santo não abandona o convertido, mas lhe dá instrução adicional. E disso surge um arrependimento mais doloroso, uma humilhação própria mais completa. "Eu bati sobre a minha coxa", diz Efraim, assim como o publicano bateu sobre o peito. Você não o ouve clamar: "Ai de mim, o que eu fiz? O que eu fiz?" Sua convicção era mais profunda, depois de instrui-lo, do que havia sido antes. Deus nos leva para Sua escola e Ele começa a nos mostrar o mal do pecado— a grande iniquidade de rebelar-se contra um Deus tão bom, tão bondoso—contra uma Lei tão justa, tão reta.
E então começamos a nos aborrecer de nós mesmos. Especialmente o Espírito Santo nos instrui quanto à Pessoa, à obra, ao amor e à Graça Divina de nosso Senhor Jesus Cristo. E isso nos faz detestar ainda mais a nós mesmos. Começamos a ver que não há salvação em nenhum outro, mas somente no Senhor — e que Sua salvação por Cristo Jesus é de graça — um dom gratuito da Graça Soberana. E que é concedida de imediato a todos que buscam o Senhor, crendo em Cristo Jesus, por mais grande que seja sua culpa. Nada faz um homem bater no peito com profundo pesar pelo pecado como conhecer a Graça de Deus conforme é revelada no sofrimento e na morte do Deus encarnado.
À medida que um homem conhece mais de si mesmo, mais de Cristo, mais de Deus e mais do além, ele se torna indignado consigo mesmo e desfere golpes pesados em si próprio. "Depois disso fui instruído, bati na minha coxa." A falta de conhecimento tende a tornar os homens endurecidos, insensíveis, satisfeitos consigo mesmos e orgulhosos. Mas quando são instruídos pelo Espírito Divino, então estão prontos para infligir feridas a si próprios como merecedores de bofetadas e golpes. "Deus, tem misericórdia de mim, pecador" é uma oração adequada para os instruídos — e a postura mais humilde se adequa bem a tal pessoa.
A esta profunda tristeza seguiu-se a vergonha. Efraim diz: "Eu me envergonhei, sim, até fiquei confuso." Este homem sabia tudo antes. Agora ele não sabe nada, mas está confuso. Antes ele podia discutir e discutir e discutir. Mas agora
ele permanece em silêncio diante de seu Juiz. Antes, ele se sentia perfeitamente capaz de defender sua própria causa, mas agora ele está envergonhado. Antes de ser transformado, ele poderia ter levantado objeções ao Evangelho—sim, levantado aos montes. E se você tivesse respondido a uma legião delas, ele teria chamado outra legião para ajudá-lo.
Mas agora ele não propõe nenhuma defesa, o rubor cobre sua bochecha e ele se declara culpado. É muito difícil levar o pecador àquele estado em que ele não tem nada a dizer. Mas, neste caso, o homem está confuso, perturbado, envergonhado, em silêncio — e não tem nem desculpa nem atenuante para oferecer. Ele permanece como um criminoso condenado, que, quando o juiz lhe pergunta se tem algo a dizer para adiar a sentença, põe a mão sobre a boca e, corando intensamente, confessa pelo silêncio que merece morrer. Este é o homem com quem a Misericórdia pode exercer sua vontade.
"Bem," diz um, "você não está pintando uma imagem muito bonita." Não, eu não estou. Mas estou pintando uma imagem verdadeira. Quando Deus, o Espírito Santo, leva um homem ao grande ponto de virada, Ele o esvazia, o despoja e o abaixa. Um dos primeiros sentimentos da vida recém-nascida é o espanto, o desânimo, o auto-ódio, o desespero de si mesmo. A verdade exige que aqueles que somos por natureza sintam vergonha. Não é falsa modéstia. Devemos sentir vergonha, pois agimos de maneira vergonhosa. O Espírito Santo faz o homem ver isso.
O que o homem antes podia se gabar, ele agora não conseguia mencionar sem repulsa. Antes, ele podia aparecer com a testa erguida, mas agora procura buracos e cantos onde possa esconder seu rosto culpado. Ele abaixa a cabeça e se julga pior do que o pior. Ele até deseja nunca ter nascido, ou ter sido feito um cão ou um sapo, ao invés de ter sido um homem. Deus frequentemente leva os homens a essa condição para que eles estejam em um terreno onde Ele possa encontrá-los pelo caminho da Graça Divina.
Por fim, sobre este ponto, a memória agora entra em cena e revive a reprovação da juventude. A memória é uma tortura muito terrível para um coração culpado. “Filho, lembra-te!” é uma das vozes ouvidas no Inferno. “Eu fiquei envergonhado, sim, até confuso, porque carreguei a reprovação da minha juventude.” O homem antes esquecido agora se recorda do que costumava ser nos anos passados. Como é conveniente esquecer. Mas quão condenável! O pecado esquecido endurece o coração e cega a consciência—e assim destrói a alma.
Efraim havia esquecido seus anos verdes e tolos, quando estava na primeira fúria de sua loucura pecaminosa. Você me diz: 'Eu estava semeando minhas aventuras naquela época'? Eu respondo: 'Você estava semeando e em breve virá o tempo da colheita.' Vá agora ao campo e veja o que surgiu de sua vida aleatória! Aventura juvenil raramente é estéril. Eu já as vi crescerem em uma colheita de chamas inextinguíveis! Deus não esqueceu sua provocação juvenil.
Ah, quando a memória está desperta, ela acumula enormes pilhas de lenha sobre os fogos do remorso e a chama sobe aos céus. É um grande reproche a um homem ter sido um rebelde na juventude — isso mostra quão enraizado é como traidor. Só posso comparar o pecador com memória despertada a alguém que está viajando pelas planícies da Rússia sonhando em sua carruagem e de repente é despertado pelo latido agudo de um lobo atrás dele. E isso é seguido por mil vozes cruéis de feras, famintas, magras e sombrias, todas ávidas pelo seu sangue.
Escute o estalo desses pés ansiosos! Os uivos desses demônios famintos! De onde eles vieram? Você pensou que seus pecados haviam morrido há muito tempo e sido completamente esquecidos. Veja, eles saíram de seus túmulos! Eles estão em seu rastro. Como lobos, seus antigos pecados estão te perseguindo. Eles não descansam nem de dia nem de noite. Eles preparam seus dentes para despedaçá-lo. Para onde você vai fugir? Como pode escapar das consequências do passado? Eles estão sobre você, esses monstros—sua respiração quente está em seu rosto—quem agora pode salvá-lo?
Apenas um milagre pode resgatá-lo da repreensão da sua juventude—esse milagre será realizado? Podemos ousar procurá-lo? Temos algo melhor do que uma mera esperança para apresentar a você. Jesus enfrenta essas hordas de pecados vorazes. Ele se interpõe entre nós e eles. Ele os afasta! Ele os dispersa! Não resta nenhum deles! Por nossa causa, Ele suportou a repreensão. Ele deu Suas costas aos que batiam e Suas faces aos que arrancavam os cabelos—Ele não escondeu Seu rosto da vergonha e do escárnio. E por essa substituição de Si mesmo, Ele libertou Seu povo. Mas até que isso seja visto e conhecido pela fé, o homem está em um estado sem esperança—e ninguém está em uma condição mais horrível. Ele está envergonhado, confuso e esmagado pela repreensão. Tudo isso está realizando uma obra verdadeira e profunda em sua alma. Coisas melhores estão por vir.
Agora vamos nos voltar e OUVIR DEUS NESTE PONTO DE VIRADA. Imagine a pobre criatura culpada, confusa, coberta de reprovação, incapaz de se defender ao menor grau. E então o Deus que ele ofendeu tão profundamente entra e clama: "Efraim é meu filho querido? Ele é um filho agradável?" Isso parece uma pergunta? A resposta já foi dada no nono versículo deste mesmo capítulo—"Eu sou um Pai para Israel, e Efraim é meu primogênito."
O gracioso Senhor vê Efraim dolorosamente castigado, exaurido de tanto chorar, pálido de vergonha e gemendo de agonia. E então sua filiação é reconhecida. Ele se inclina sobre o abatido e clama: "Este é Meu filho. Este é Meu amado filho." Quão gracioso da parte de Deus reconhecer o rebelde culpado como filho! O que o pai fez na parábola, quando viu seu filho de longe? Ele o reconheceu como seu filho, teve compaixão, correu, lançou-se sobre seu pescoço e o beijou.
Deus está ansioso para receber os filhos pródigos que retornam. O Senhor, praticamente, diz: "Ele é meu filho querido. Ele é uma criança agradável"! O pecador que desespera de sua própria salvação é "meu filho querido"! O pecador que se lamenta por suas transgressões é "uma criança agradável"! Como isso pode ser? O coração do Pai Celestial tem grandes profundidades, insondáveis para nossas pobres e limitadas naturezas. É-nos dito, às vezes, que há alegria no coração dos anjos sobre os pecadores que se arrependem. Eu não duvido desse fato. Mas essa não é a verdade que a Bíblia tenta nos contar. A Sagrada Escritura diz — "Há alegria na presença dos anjos de Deus por um pecador que se arrepende."
Na Presença de quem os anjos habitam? Por que, na Presença de Deus! A alegria descrita na parábola da ovelha perdida é a alegria de Deus mesmo sobre um pecador arrependido! Quando um pecador bate com o punho em sua coxa, o Senhor Deus sorri para ele. Quando ele está envergonhado e confuso, Deus está pronto para reconhecê-lo como Seu querido Filho. Oh, as alturas e profundidades da Graça que perdoa o pecado e o esquece! Veja, Amado, aqui está o amor reconhecendo o objeto de sua escolha — amor confessando seu relacionamento próximo com alguém mais indigno e mais afligido.
Então contempla o mesmo amor satisfeito. O Senhor não diz apenas: "Efraim é meu filho; sim, ele é meu filho." Mas Ele o chama: "Meu querido filho, uma criança agradável." Uma criança agradável! Por quê, ele tem sido cheio de rebeldia desde o nascimento! Sim. Mas ele confessa isso e se lamenta por isso. E ele é uma criança agradável quando se vê tanto sofrimento santo nele. Ele está poluído pelo pecado—seus pecados arruinaram sua beleza e enfermaram sua alma! Sim, mas ele clamou: "Conserta-me", e ele foi consertado—e agora, pela Graça de Deus, ele é uma criança agradável.
Que maravilha que o Senhor três vezes santo possa alguma vez se deleitar com um pecador! No entanto, um pecador de joelhos é uma alegria para o coração do Todo Misericordioso. Um pecador com seu olhar na Cruz, crendo no Senhor Jesus, é muito querido para o Pai. Eu realmente acredito que o grande Senhor preferiria desviar Seus olhos dos anjos a não olhar para um suplicante chorando, clamando: "Deus, tem misericórdia de mim." "A este homem olharei, mesmo àquele que é pobre e de espírito contrito, e que treme perante a Minha palavra." Ó vós reis e príncipes, com toda a vossa pompa e glória—podeis bater à porta do Céu e esperar por aviso!
Ó vós, pares do reino, podeis seguir o vosso caminho e buscar grandes coisas de Deus, mas Ele não vos considerará mais do que os servos à vossa porta! Mas se houver um pobre, miserável desgraçado—chorando e lamentando-se—que ele saiba que o Senhor espera para ser gracioso com ele. Quando um filho, uma criança agradável, está diante do Pai, em tristeza e repreensão, o coração e os olhos do Pai estão com ele para abençoá-lo. Ele é um filho querido, ele é uma criança agradável. Ele o toma em Seus braços, não por causa de sua bondade, mas por causa de seu relacionamento.
Deixe-me imaginar uma cena, como nossas casas em Londres muitas vezes viram. Um de vocês tem uma menininha e ela se comportou muito mal durante o dia. A mãe a ameaçou de punição por sua má conduta contínua. A criança, em seu mau humor, fugiu. A noite cai e onde está Jane? Seus irmãos e irmãs não sabem. Está ficando tarde. Onde ela pode estar? Alguém a viu? Não, ela não está escondida em casa — todos os cômodos foram revistados.
Em alarme, alguém é enviado à delegacia. Você viu uma garotinha? Não, eles não viram uma garotinha. Chega a ser dez horas da noite e o assunto é muito sério. Onze horas soam, como um badalo. "Por que você não vai para a cama, querida mãe?" "Ir para a cama! Por quê, eu sou a mãe dela!" e ela explode com: "Meu filho! Meu querido filho!" Certamente, há pouco tempo, ela poderia ter sido chamada de menininha inútil — alguém poderia até ter ficado feliz por se livrar da pequena inquieta preocupante. Mas agora a Mãe chora: "Meu filho! Meu querido filho!"
O relógio bate doze horas. As pequenas horas se transformam em grandes eras de sofrimento. O pai está preocupado—ele foi de rua em rua e procurou em todos os lugares. Você o encontra e diz: "Bem, ela era, afinal, uma criança muito comum e de temperamento bastante desagradável." "Ah, você não a conhece. Oh, ela era uma menina tão bonita! Tinha suas peculiaridades. Mas me irrita ouvir uma palavra contra a querida criança." A mãe sentiu que nunca soube antes o quanto amava aquela criança!
O que é isso? O quê? O errante foi encontrado? Que alegria irradia de cada rosto! Você poderia imaginar que uma criança travessa poderia ter causado tal agitação e provocado tanto prazer? Pecador, isso é exatamente o que acontece em torno de você! Assim
o grande Deus pensa em Seus errantes e se regozija ao vê-los voltando para casa. Quando você chora, 'Pai!' Ele responde com, 'Não é ele Meu querido filho? Não é ele uma criança agradável?' O amor se alegra com os pecadores que se arrependem.
Observe, neste caso, o amor verdadeiro. O Senhor diz: "Desde que falei contra ele, ainda me lembro dele com sinceridade." Pense nisso, "ainda me lembro dele com sinceridade"! Deus com sinceridade—isso é uma grande concepção! Deus com sinceridade por um único pecador que geme! Deus sincero em pensamentos de amor, mesmo quando Ele ordena que o pregador diga ao ofensor sobre a ira que virá. Ele diz: Vá e troveje contra ele e solte o relâmpago da Lei sobre ele—e ainda assim eu me lembro dele com sinceridade com pensamentos de amor! Diga-lhe que ele será lançado no fogo eterno se não se arrepender. E ainda assim, ao ameaçá-lo, eu ainda me lembro dele com sinceridade.
Vá, Providência, e frustre seus planos! Vá, Morte, e leve embora seu filho! Ainda assim, em tudo isso, há pensamentos sinceros de amor por ele. "Desde que falei contra ele", diz Deus, "ainda me lembro dele com empenho." Estas são palavras encantadoras para mim. Elas emocionam minha alma. Temo manuseá-las, para não apagar seu brilho. Deus nunca está mais determinado a salvar uma alma do que quando lida com ela de forma severa.
Como eu gostaria de poder colocar meus pensamentos diretamente em seus corações de uma vez — em vez de ter que diluí-los com minhas próprias palavras — e então ver sua força enfraquecer à medida que passam por seus ouvidos e seu entendimento e, por fim, filtrarem-se em gotas em seus corações! Que o Senhor ponha Seus próprios pensamentos em suas almas pelo Seu Espírito Santo, para que vocês possam conhecer, em alguma medida, o que significa Sua lembrança intensa!
Observe, a seguir, o amor em simpatia. Efraim está lamentando a si mesmo e o que o Senhor está fazendo? Ele diz: "Meu coração se indigna por ele." O coração de Deus se machuca quando nossos corações estão partidos! A ternura de Deus está em ação—Sua própria vida é agitada quando uma alma clama a Ele: "Converte-me e eu me converterei"—Jeová está em simpatia com Efraim! Quando o rebelde é movido ao arrependimento, o Senhor perdoador se move à piedade! O próprio Deus se arrepende do mal com o qual castigou o pecador quando o pecador se arrepende do mal com o qual entristeceu seu Deus. Essas são palavras que suportam muita reflexão—"Meu coração se indigna por ele."
Então vem o amor em ação — "Certamente terei misericórdia dele, diz o Senhor." Fico tão feliz em pensar que o "certamente" é encontrado novamente neste lugar. "Certamente" Deus ouviu Efraim lamentando. "Certamente" Ele disse que ele se voltou, e agora Deus diz: "Certamente terei misericórdia dele." O Senhor Deus coloca Sua mão e selo nisso. Pecador, Ele certamente te perdoa. Assim como você se envergonhou, assim Ele certamente afasta sua repreensão. Venha a Ele por Cristo e Ele te perdoa agora. A nota de suas dívidas está quitada — a escrita que estava contra você foi apagada. O peso de sua iniquidade foi colocado sobre Cristo Jesus desde antigo e Ele mesmo o carregou e o lançou no abismo, para que nunca mais seja mencionado contra você.
“Certamente terei misericórdia dele, diz o Senhor.” Que grande misericórdia, que misericórdia plena, que misericórdia eterna é esta! Ceda, então, seus corações obstinados a este amor imensurável. Sejam cativos no abraço da compaixão. Você pode resistir aos encantos da bondade? Quando Deus surge com nada em Seu coração além de amor e bondade, misericórdia e perdão, não fuja mais d’Ele! Volte-se ao Seu castigo.
E que este dia, até mesmo este exato momento, seja o dia da salvação, o começo de dias para você! Então os mandaremos tocar os sinos do Céu, pois há alegria hoje. Que o próprio Senhor tenha alegria de você! Que Ele, quanto a você, descanse em Seu amor e se regozije sobre você com cânticos! Ó Senhor, concede-me a alegria de conduzir muitos a Ti por este sermão, através de Teu Filho, Jesus Cristo, e pelo poder do Espírito Santo! Amém. Amém. Amém.



