← Voltar ao Início
Volume 41 · Sermão 2417

Sermão 2417 | Primeiro o Perdão, Depois a Cura

i

“Quando Jesus viu a fé deles, disse ao homem: Homem, os seus pecados estão perdoados.”

— Lucas 5:20

"Quando Jesus viu a fé deles, disse ao homem: Homem, os seus pecados estão perdoados." Lucas 5:20.

EU LI para vocês a narrativa da cura do homem acometido pela paralisia e muitos de vocês lembram que, na noite do último sábado, preguei sobre os fariseus e os doutores da Lei que estavam "sentados por ali" [Sermão #1991, Volume 33—"Sentados por Ali"]. Tentei representar a posição de muitos em nossas congregações que estão apenas "sentados por ali". Preguei aos de fora da congregação sobre os diversos motivos que levavam a isso, "sentar por ali". Devo confessar que não contava com tanta bênção quanto já presenciei como resultado desse sermão. Quando cheguei aqui na tarde de segunda-feira, sendo o Dia de Pentecostes, quando se supõe que todos tirem um feriado, fiquei surpreso, ao chegar por volta das três horas, com um amigo correndo até mim e dizendo: "Estamos felizes que o senhor veio, senhor, pois já há uma sala cheia." Há um número bastante agradável de amigos que se apresentaram da congregação e que, um após o outro, disseram: "Não podemos continuar sentado sem fazer nada. Sentimos que não podemos permanecer entre os que ficam apenas observando, mas que devemos entrar e participar do banquete do Evangelho e nos unir aos discípulos de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo."

Este abençoado resultado do meu sermão fez os sinos do meu coração tocarem durante toda a semana, e eu me senti profundamente agradecido a Deus por isso.
Eu disse a mim mesmo que, como havia tirado uma flecha, que havia voado tão bem, daquele aljava, eu pegaria outra!
Tendo falado com aqueles que estão "sentados à parte", penso que agora falarei com aqueles que não estão sentados à parte, mas que, de fato, são as pessoas principais na congregação, nomeadamente, aqueles que estão doentes e tristes e que precisam do Salvador.
Pois este homem paralítico que foi baixado por cordas através do teto era a pessoa mais notável naquela congregação!
Podemos facilmente esquecer aqueles fariseus e estudiosos doutores da lei, mas nunca podemos esquecer este homem a quem, assim que o "baixaram através do telhado com o seu leito no meio da presença de Jesus", o Salvador disse: "Homem, os teus pecados estão perdoados." Confio que, neste momento, há alguns presentes nesta audiência que não estão apenas sentados, mas que já estão orando: "Deus, tenha misericórdia de mim!" Alguns cujas orações estão subindo ao Céu em tons como estes: "Senhor, ajude-me!" "Senhor, salva-me, ou eu perecerei!"

Vocês são as pessoas principais na congregação, tanto para o pregador quanto para o Mestre do pregador!
Ele se importa mais com vocês e com o que acontecerá em vocês do que com qualquer um dos fariseus ou doutores da Lei que possam estar sentados por perto.
Deus é glorificado ao espalhar Seus milagres de misericórdia onde há maior necessidade deles.
Nosso Senhor Jesus, quando o homem pobre foi descido por seus quatro amigos através do teto, disse-lhe imediatamente: "Homem, os teus pecados te são perdoados."
Mateus coloca as palavras de nosso Salvador assim: "Filho, anima-te; os teus pecados te são perdoados," enquanto o relato de Marcos diz: "Filho, os teus pecados te são perdoados." Bem, Jesus pode ter pronunciado todas essas palavras e todas as diferentes versões da história podem estar corretas, pois nem todo ouvido humano capta toda a extensão de cada frase que é dita, e podemos nos alegrar que existam três Evangelistas que registraram o que o Salvador disse. Não há uma diferença real no sentido — e a diferença nas palavras pode apenas mostrar que Jesus disse todas as três frases.

Nesta ocasião, vou falar um pouco sobre este homem, primeiro, antes de seu perdão. Em seguida, um pouco mais sobre o próprio perdão dele. E então um pouco sobre o que se seguiu após o seu perdão.

Primeiro, então, vamos pensar neste homem ANTES DE SUA PERDÃO.

Não nos é contado muito sobre ele. Se eu me permitir imaginar um pouco, você aceitará isso pelo valor que tem. Este homem, me parece, primeiro, tinha fé que se dirigia ao Senhor Jesus. Evidentemente, ao ler a narrativa, ele havia sido subitamente paralisado. Essa aflição geralmente surge de repente—homens que estavam ocupados com seus negócios tão ativamente quanto de costume, de repente, são atingidos pela paralisia. Este homem parece ter sido completamente paralisado, de modo a não conseguir se mover e, enquanto jazia naquele estado de impotência, ouviu que Jesus de Nazaré havia chegado à cidade—e acreditou que Jesus de Nazaré era capaz de curar até mesmo ele. Não me parece que seus amigos o teriam levado a Cristo a menos que ele tivesse solicitado. A explicação mais racional de todo o procedimento me parece ser esta—ele acreditava em Jesus como capaz de curá-lo e continuava a clamar fervorosamente—e a orar para que, de alguma forma, pudesse ser levado à Presença de Cristo. Ele não podia mover mãos nem pés, mas tinha amigos—e implorou aos amigos que o levassem a Jesus.

Bem, nunca houve uma alma que tivesse fé em Cristo e que Cristo não tivesse se revelado mais plenamente por meio do amor a essa alma!
Se você sabe que não pode se salvar.
Se você acredita que Cristo pode salvá-lo e se sua única preocupação é se deitar aos Seus pés para que Ele possa olhar para você e salvá-lo, Ele certamente o aceitará.
"Aquele que vem a Mim", Ele diz, "de maneira alguma o rejeitarei."
Seja que ele venha correndo, ou caminhando, ou rastejando, ou de quatro, desde que venha, Cristo o aceitará!
E se sua fé for apenas como um grão de mostarda, nosso Senhor Jesus não permitirá que ela morra!
Se há apenas uma fé fumegante, Ele não apagará o pavio que fumega.
Você acredita nisso?
Se acredita, que isso alegre e console você.
Já há algo de bom com a sua alma! Era melhor estar paralisado e ter fé em Cristo do que andar ereto como os fariseus e os escribas que não tinham fé Nele! A aparente miséria de sua condição não é a real miséria dela — pode até se tornar a bem-aventurança e a esperança dela! Se você crê em Jesus, não importa o quão profundamente tenha caído, ou quão grande seja sua incapacidade — se você crê em Jesus, você é colocado em contato com a Onipotência e essa Onipotência irá curá-lo!

Este homem, eu acredito, pensou ainda que Cristo poderia curá-lo, mas começou a sentir sua grande pecaminosidade.
Tenho certeza de que ele sentiu, porque Jesus nunca perdoa onde não há arrependimento.
Nunca houve ainda o simples, “Teus pecados estão perdoados,” até que, primeiro, houvesse uma consciência do pecado e uma confissão do pecado.
“Se confessarmos os nossos pecados, Ele é fiel e justo para nos perdoar os pecados e nos purificar de toda injustiça.”
Este homem, deitado ali paralisado, chorou ao pensar em sua vida passada, suas omissões e suas ações, suas falhas e suas transgressões!
Seu coração estava pesado dentro dele.
Ele parecia dizer a seus amigos: “Levem-me, de algum modo, até o grande Profeta!
Levem-me até o alcance desta maravilhosa salvação!
Oh, levem-me até que eu possa tocá-Lo, para que eu possa ser restaurado, para que este grande peso que me oprime tão fortemente seja tirado do meu coração!” Pior para mim, ainda, do que a paralisia é este terrível senso de pecado. Leva-me, oh, leva-me à Presença deste Messias, deste Filho de Davi, para que Ele tenha misericórdia de mim!" Que concebo ter sido sua condição antes de que a Palavra de Perdão fosse dita a ele.

Em seguida, sendo esperançoso, ele mesmo, inspirava aqueles ao seu redor com esperança. Claro que eles não o teriam levado a Cristo se não tivessem algum tipo de crença de que, possivelmente, ele poderia ser curado. É maravilhoso o que as pessoas doentes podem fazer mesmo quando não podem fazer nada—como, quando parecem estar totalmente impotentes—elas encontram uma força na fraqueza. Sua própria desamparação parece ser um apelo quando há algo de generosidade no coração daqueles que estão próximos a elas. Então, esse homem clamou: "Eu acredito que Jesus me curará. Eu acredito que Ele terá misericórdia de mim—levar-me até Ele, realmente me levar até Ele.

Ele!

Eles resolveram fazê-lo se pudessem e ele estava disposto a ser levado até Cristo. Quatro homens robustos e fortes disseram: "Sim, vamos levá-lo até Ele, de alguma forma, embora seja uma tarefa difícil, pois a casa é pequena, o quarto está lotado e certamente haverá aperto na porta." "Mas", disse o homem pobre, "oh, tentem fazê-lo, pois é a minha única esperança. Se eu pudesse apenas chegar aonde Jesus pudesse me ver, Ele olharia para mim e me salvaria. Oh, levem-me até Ele, levem-me até Ele!" O homem paralisado não discutia sobre como isso deveria ser feito, então eles o levaram até a porta da casa. E então disseram às pessoas amontoadas ao redor: "Dêem passagem para este pobre homem paralisado", e ele dizia: "Eu lhes peço, amigos e vizinhos, deem passagem." Mas eles não davam. Talvez eles também tivessem seus amigos que precisavam ser curados, ou eles mesmos tivessem uma ansiedade de ouvir o grande Mestre, então empurravam e pressionavam para chegar o mais perto Dele que pudessem.
Veja, aqueles fariseus e doutores da Lei implicantes tinham entrado primeiro, e bloquearam o caminho.
Eles estão sempre atrapalhando a vida de um pobre pecador!
O que deve ser feito?
Os carregadores do pobre homem teriam abandonado a tarefa, eu acho, mas ele disse: "Não, não desistam de tentar me levar até Ele!
É minha única esperança.
Ah, me levem até Ele!
Me aproximem Dele!"

Então, em seguida, o homem estava disposto a ser baixado na Presença de Cristo.
Não havia outro jeito senão subir aquelas escadas do lado de fora da casa e levá-lo até o telhado.
E ele, não temendo como muitos teriam feito, disse: "Sim, quebrem e me deixem descer."
Esses quatro homens, pertencentes a uma cidade de pescadores, eram hábeis no uso de cordas e logo tiveram seu equipamento pronto e abriram um caminho através do telhado.
Como eu disse na leitura [Veja "Exposição" no final do sermão—Ed.] sempre me sinto satisfeito com a ideia da poeira e dos escombros do telhado caindo sobre a cabeça dos fariseus e doutores da Lei!
Sempre me alegra pensar que aqueles senhores teriam poeira sobre suas cabeças, pelo menos uma vez, e como eles estavam ali, eram obrigados a ter um pouco dela. Claro, quando esses senhores vão a um local de culto, sente-se a obrigação de ser respeitoso com eles, mas se eles vêm em uma hora inoportuna quando há algum trabalho pesado acontecendo, não se sente nenhum arrependimento particular!
Se, quando almas estão sendo salvas, esses senhores tiverem seus calos pisoteados, não pedimos nem sequer desculpas a eles!
Um trabalho como o que Cristo tinha a fazer não poderia parar por causa da reverência aos doutores da Lei!
Então o telhado foi quebrado e esse homem, embora paralisado, não teve medo de ser descido.
É provável que não tenham surgido gritos da parte dele quando começaram a descendê-lo.
Acho que, se fosse o meu caso, eu poderia ter tido medo de que uma corda fosse mais rápido que a outra.
Mas não, o homem permanece imóvel em sua mistura de paralisia e coragem até que a maca caia logo diante do Salvador!

Lá ele jaz sobre seu colchão, no chão da casa, bem diante dos olhos do Salvador, exatamente onde queria estar.
Aqui me dirijo àqueles que dariam tudo o que têm se pudessem apenas ser colocados sob os olhos de Jesus.
O único pensamento de tal sofredor é: "Oh, como eu gostaria de estar perto Dele!
Oh, como eu gostaria de estar perto Dele!
Oh, que Ele olhasse para mim, curasse minha impotência e perdoasse meu pecado!"
Que cena maravilhosa esta faria!
A multidão é obrigada a abrir caminho ou terá que carregar o homem e sua cama sobre suas cabeças — então ele é deixado no meio deles — e ali ele permanece deitado.
O grande Pregador estava pregando, mas Ele para.
Esta é uma interrupção que, de fato, não é interrupção para Ele! Seu discurso é apenas interrompido por um minuto, para ser ilustrado com gravuras, para que os homens possam ver, em anos posteriores, que o que eles ouviram não é senão o texto impresso e que o milagre que agora será realizado será a gravura que transmitirá o maravilhoso significado do Mestre a todos os olhos! Então o pobre homem paralisado jaz ali diante do Salvador.

É aí que você deseja deitar, querido amigo?
Em sua tristeza mortal, pecado e fraqueza, você deseja deitar aos pés do Salvador?
É aí que quero que você se deite, e se você quiser deitar ali, é aí que você se deita.
O Senhor Jesus está no meio de nós, esta noite, e você pode imediatamente lançar-se diante d'Ele.
Faça isso!
Conte a Ele sobre sua paralisia.
Conte a Ele como você está doente, como você é pecador.
Não, você não precisa falar para que eu possa ouvi-lo—os ouvidos d'Ele ouvirão o sussurro de sua alma.
Os batimentos do seu coração serão audíveis para o coração d'Ele e Ele notará tudo o que você disser ou sentir em sua alma mais íntima.
Apenas deite-se diante de Jesus e, enquanto estiver ali deitado, o que você deve fazer?
Este homem não falou uma palavra, mas, como acredito, ele deitou-se ali arrependendo-se de que algum dia tivesse vivido como havia vivido, lamentando por ter desperdiçado sua vida e malgastado seu tempo. Acho também que ele estava deitado ali acreditando, olhando para aquele Homem maravilhoso e crendo que todo o poder estava Nele, e que Ele só precisava pronunciar a palavra e o pecador seria, imediatamente, perdoado! Então ele estava deitado ali, na Presença de Jesus, esperando e esperando perdão e cura.

Agora, em segundo lugar, devemos considerar O PERDÃO EM SI.

Este pobre homem paralítico não tinha estado deitado ali por muito tempo antes que o bendito Mestre quebrasse o silêncio e lhe dissesse: "Homem, os seus pecados estão perdoados." Acho que os quatro homens no telhado, olhando para baixo para ver o que aconteceria com seu amigo, dificilmente compreenderiam o que aquela sentença significava! Eles o tinham trazido a Jesus porque ele era paralítico, mas ele queria vir, antes de tudo, porque era um pecador! Ele desejava ter sua paralisia curada, mas secretamente, em sua alma, havia outra questão que eles talvez não tivessem entendido se ele tivesse tentado explicar a eles. Era seu pecado que era seu fardo mais pesado! E o Salvador, o grande Leitor de Pensamentos, sabia tudo sobre esse pecado, então Ele não disse primeiro a ele: "Levante-se e ande", mas começou dizendo: "Homem, os seus pecados estão perdoados."

Observe que o perdão do pecado veio em uma única sentença. Ele falou e foi feito. Jesus disse "Homem, teus pecados estão perdoados", e eles foram perdoados! A voz de Cristo tinha tanto poder todo-poderoso que Ele não precisava pronunciar muitas palavras. Não houve uma longa lição para o pobre homem repetir. Não houve um problema complexo para ele resolver em sua mente. O Mestre disse tudo o que era necessário nessa única sentença, "Teus pecados estão perdoados." O fardo de um pecador não precisa de dois tiques do relógio para ser removido—mais rápido que o relâmpago é esse veredicto de absolvição que vem dos lábios eternos quando o pecador se deita esperando, acreditando, arrependendo-se aos pés de Jesus! Foi uma única sentença que declarou que o homem estava perdoado!

Em seguida, lembre-se de que era uma sentença de Alguém que estava autorizado a absolver.
Ele foi enviado pelo Pai com o propósito de perdoar o pecado — e não imagine que Ele tenha agora perdido Sua autorização para perdoar — pois, "Ele foi exaltado por Deus à direita para ser um Príncipe e Salvador, para conceder arrependimento a Israel e perdão dos pecados."
Jesus é designado como Sumo Sacerdote com o propósito de que Ele possa interceder em nome de Deus e declarar a remissão do pecado.
O que Jesus disse foi pronunciado com Autoridade Divina.
É vão para um sacerdote dizer a um pecador: "Eu te absolvo."
O que ele pode fazer em tal caso?
Ele, ou qualquer outro homem que não se autodenomine sacerdote, pode falar em nome de seu Mestre e dizer ao penitente: "Se você se arrepender sinceramente, se realmente crer, eu sei que você está absolvido e eu o conforto com a garantia desta absolvição." Até agora, tudo bem — mas o Mestre, sozinho, pode realmente conceder a absolvição — ela deve vir Aquele que tem poder na terra para perdoar os pecados!

Agora, meu Ouvinte, você nunca foi perdoado?
Você está em seu banco e ainda assim deitado aos pés daquele querido Mestre—e deseja acima de tudo que Ele lhe diga: "Seus pecados são perdoados"?
E você acredita que Ele pode dizer isso?
E você aceitará isso dele como sendo por Autoridade Divina?
Se sim, eu penso que Ele o diz a você, pois em Sua própria Palavra Ele declara que aqueles que crêem Nele são perdoados.
Ele diz a cada um daqueles que se arrependem e acreditam em Sua Graça: "Seus pecados são perdoados."
Aceite a absolvição e siga seu caminho!
Faça como Martinho Lutero fez, nos dias de sua profunda angústia, quando um irmão monge lhe disse: "Você não acredita no Credo, e não diz: 'Eu acredito no perdão dos pecados'?
Agora acredite no perdão dos pecados para si mesmo."
Confie na Palavra de Cristo e você estará acreditando no que é absolutamente verdadeiro! Confie nisso, aproveite o conforto disso e siga seu caminho! É assim que Jesus Cristo, pela pregação do Evangelho e pela Palavra de Deus revelada, diz com autoridade a cada penitente: 'Homem, os teus pecados estão perdoados.'

Além disso, observe que esta frase, embora fosse apenas uma, e tão curta, ainda assim era maravilhosamente abrangente— "Homem, os seus pecados estão perdoados. "Não apenas um pecado isolado, nem muitos pecados, mas todos os seus pecados estão perdoados. Quando você entra em detalhes, tende a deixar algo de fora, portanto a declaração é feita de forma abrangente, não há detalhes fornecidos. "Os seus pecados estão perdoados. "Pecados contra o santo Deus? Pecados contra uma Lei justa? Pecados contra o Evangelho? Pecados contra a luz da natureza? Pecados deste tipo e daquele tipo? Não, não há enumeração. "O sangue de Jesus Cristo, seu Filho, nos purifica de todo pecado. "Homem, os seus pecados estão perdoados. "Assassinato, adultério, roubo, fornicação, blasfêmia? Sim, em uma palavra, "todo tipo de pecado e blasfêmia será perdoado aos homens. "Homem, os seus pecados estão perdoados. "Que perdão abrangente é esse!" "Seus pecados estão perdoados.
Num único e súbito sopro da onda divina de misericórdia, todos são lavados!
Não existe tal coisa como um perdão parcial do pecado.
Ouvi alguém falando, outro dia, sobre o pecado original ser perdoado, mas os outros pecados permanecerem.
Mas o pecado é um todo — ele vai ou fica por completo — não pode ser fragmentado em pedaços!
Está todo presente ou não está presente de maneira alguma — e não está presente se você acredita em Jesus!
Esta abençoada e abrangente sentença liberta de cada traço, mancha e sujeira de culpa — "Homem, teus pecados estão perdoados."

Observe, também, que esta frase não continha condições—e o bendito Evangelho, falando a todo pecador que se arrepende e crê, lhe dá perdão absoluto.
Eis que o talão está destruído, o registro da sua dívida está pregado na Cruz!
E quanto aos seus pecados, eles são como os egípcios quando o Mar Vermelho os engoliu—as profundezas os cobriram—não há um deles sobrando, não importa quão grandes ou numerosos tenham sido.
Se você agora é um crente no Senhor Jesus Cristo, Ele lhe diz agora por Sua Palavra: "Homem, os seus pecados estão perdoados."
Eu oro para que o bendito Mestre, pelo Seu Espírito Santo, faça Sua Palavra penetrar o coração de muitos aqui com poder.
Ah, quem dera esses lábios queridos, que são como lírios pingando a mirra de doce aroma, falassem eles mesmos a você! Oh, quem dera que aquelas feridas d'Ele, que são bocas que pregam perdão aos pecadores, pudessem falar com você e dizer: "Teus pecados estão perdoados"!
Não há boca que fale perdão como aquele corte em Seu lado, do qual Seu próprio coração fala ao dizer: "Eu vos amei e Me dei à morte por vocês.
Seus pecados Eu carreguei na cruz e os removi de uma vez por todas.
Homem, teus pecados estão perdoados".
Oh, quem dera que o próprio Jesus pudesse assim falar eficazmente a muitos de vocês!

Mas note que esta frase foi suficiente para o receptor. Quando o Salvador depois restaurou a saúde e a força deste homem paralítico, Ele não o fez para que o homem soubesse que seus pecados estavam perdoados. O homem já sabia disso e não precisava de mais nenhuma prova. Mas Jesus o fez por outra razão. Aos escribas e fariseus Ele disse: "Para que saibais que o Filho do Homem tem poder na terra para perdoar pecados, (disse ao paralítico), Eu te digo, levanta-te, e toma o teu leito, e vai para tua casa." Aqueles homens incrédulos não tinham provas suficientes de que Cristo podia perdoar, mas aquele a quem Cristo falou não precisava de mais nenhuma prova além do poder daquela voz em sua própria consciência! E se Ele falar com você, meu Ouvinte, você não precisará de nenhum livro sobre as evidências das Escrituras, as provas da Inspiração e assim por diante, para você—este milagre indiscutível do pecado perdoado permanecerá para sempre como um memorial sagrado da poderosa Graça de Deus!
Isso será para você um sinal, um sinal eterno que não será cortado, de que Deus o perdoou e falou paz à sua alma—e este Deus será seu Deus para todo o sempre!
A toda alma que estiver em uma situação semelhante à do pobre homem paralisado, deitado, arrependido e crendo aos pés de Jesus, Sua Palavra dá a confortável garantia: "Creia, e os seus pecados, que são muitos, estão todos perdoados.
"Creia nisso e vá em paz!"

Agora concluo observando, em terceiro lugar, o que aconteceu APÓS O PERDÃO DESTE HOMEM.

Ele foi absolutamente, irreversivelmente, eternamente perdoado, porque, "os dons e a vocação de Deus são sem arrependimento." Ele nunca age de forma leviana com os homens. Ele nunca concede um perdão desde Seu Trono e depois executa o pecador perdoado! Seu perdão cobre tudo o que possa acontecer depois, assim como tudo o que aconteceu antes. Mas o que aconteceu com este homem?

Acredito que, primeiro, houve uma paz interior que tomou conta de sua alma. Se você pudesse ter olhado para o rosto daquele homem paralisado, ainda paralisado e deitado naquelas redes, teria visto uma transformação maravilhosa! Você já viu um rosto transfigurado? Se você é um ganhador de almas, já viu isso muitas vezes. Nem todos os rostos humanos são bonitos—alguns são absolutamente repulsivos! As feições de alguns que viveram muito tempo no pecado são terríveis de se olhar. Ainda assim, percebi rostos que, a princípio, mal conseguia suportar, quando as pessoas foram suavemente conduzidas ao Salvador, e passaram a perceber o amor de Deus por elas e finalmente creram, e sentiram dentro de sua alma o beijo da paz, então, elas pareciam positivamente lindas!

Eu gostaria de tê-los fotografado, só que era uma coisa demasiado sagrada.
Fale sobre fisionomias—A Graça de Deus é tal um embelezador eterno que o rosto do qual você teria se afastado com desgosto e dito, "Não pode haver coisa boa por trás desse semblante"—é absolutamente transformado pelo poderoso agir do Senhor!
Não digo que uma única característica possa ser alterada— a pessoa pode ser a mesma em traços, mas, oh, que diferença maravilhosa há na expressão de todo o contorno do rosto quando a Graça Livre e o amor que morre lançaram seu feitiço mágico sobre o espírito e o Espírito Santo fez os mortos viverem, e a pessoa nasceu de novo em Cristo Jesus!
Bem, essa mudança aconteceu na mente deste homem, tenho certeza de que aconteceu, quando Jesus lhe disse: "Seus pecados estão perdoados."
Ele não tinha pressa de se levantar de seu estado paralisado! Ele aparentemente não disse uma palavra e aqueles escribas e fariseus olhavam com suas faces malévolas, mas não o assustaram—ele ficava completamente imóvel e nem se apressava pelo próximo ensinamento do Mestre.
Viria no tempo certo, ele sabia que viria, e estava de bom ânimo, pois não tinha Jesus lhe dito: "Alegra-te, teus pecados te são perdoados"?

Mas em seguida seguiu-se a cura imediata do homem.
O Mestre disse-lhe: "Levanta-te, toma o teu leito e vai para tua casa."
Nosso bendito Mestre costumava pregar o Evangelho de uma maneira que ouvi alguns amigos questionarem bastante.
Eles nos dizem que não devemos ordenar aos homens que creiam e se arrependam porque eles não podem.
Existem duas partes opostas nesta questão — uma diz: "Se você diz a um homem para crer e se arrepender, isso prova que ele pode", o que eu não acredito.
E outros dizem: "Se eles não podem se arrepender, você não deve exortá-los a fazê-lo", o que eu também não acredito!
Embora eu saiba que eles sejam tão indefesos quanto aquele pobre homem com paralisia, incapaz de levantar a mão ou o pé, ainda assim, em nome do Mestre, dizemos, como o Mestre era conhecido por dizer, "Levanta-te, toma o teu leito e anda."
"Oh," diz um, "eu não poderia dizer isso a um homem não regenerado." Não faça isso, Irmão, se você não pode fazê-lo. Vá para casa e vá para a cama—de que adianta você para tal trabalho? O homem que pode falar milagres é aquele de que se precisa e o homem que pode falar como seu Mestre lhe ordenou falar!

Certamente, a fé não consiste em acreditar que o homem pode, por si mesmo, fazer o que lhe é ordenado!
A fé consiste em acreditar que Cristo pode fazê-lo e, portanto, falando em nome de Cristo, dizemos ao pecador justamente como o Senhor Jesus fez com o homem da mão ressequida: "Estende tua mão", e ele o faz.
Olhe para Ezequiel falando aos ossos secos no vale.
Ezequiel, você acredita que esses ossos secos podem viver?
"Não eu", ele diz, "sei que estão mortos."
O Senhor lhe diz: "Ezequiel, profetiza a estes ossos secos!"
Como ele pode fazer isso?
Isso seria inconsistente com o que ele acabou de dizer!
"Não tenho nada a ver com isso", ele diz, "fui enviado pelo Senhor para fazê-lo e faço-o em nome de Deus." Aquilo que pode parecer perfeitamente inconsistente com a sua razão é bastante consistente quando a fé introduz o elemento sobrenatural com o qual Deus move aqueles a quem Ele dá a comissão de pregar o Evangelho em Seu nome!

O Salvador disse a este homem: "Levanta-te, toma o teu leito e vai para tua casa." Agora observe a sua obediência precisa. "Imediatamente ele se levantou na presença de todos." A tendência de uma pessoa paralisada é ter a vontade paralisada. Há algumas pessoas, sem dúvida, que têm enfermidades que podem ser facilmente curadas se acreditarem que podem ser curadas, porque afinal de contas não há muito de errado com elas. Mas este homem estava completamente paralisado, ainda assim acreditou tão plenamente em Cristo que se levantou e ficou diante do Mestre! Então Jesus disse: "Toma o teu leito." Acho que o vejo desfazer aquelas quatro cordas e rapidamente colocar o colchão no ombro. "Anda", diz o Mestre, e ele anda! "Vai para tua casa", diz o Mestre. Ele poderia ter parado e dito: "Não, Senhor, deixa-me ficar para ouvir o sermão até o fim", mas não, não disse uma palavra sobre isso, mas foi direto para sua própria casa!

Oh, se todos fossem tão obedientes a Cristo quanto este homem foi, que, tendo a simplicidade da fé, eles dariam a mais completa obediência!
Mas assim acontece frequentemente que os próprios maiores pecadores, quando recebem o perdão, recebem também, ao mesmo tempo, uma consciência sensível, uma mente disposta, um espírito complacente.
"Tudo o que Ele vos disser, fazei", disse a mãe virgem aos servos em Caná da Galileia — e essa é uma boa orientação para você!
Se Cristo o curou, obedeça-O!
Obedeça-O imediatamente, obedeça-O exatamente, obedeça-O em tudo, seja pouco, seja muito!
Se alguns dizem que não é essencial, lembre-se de que o que não é essencial para a salvação pode ser essencial para a obediência!
Faça isso se Jesus ordenou!
Faça isso quer pareça a você essencial ou não!
Essa não é uma pergunta que você deva fazer — é uma pergunta sem coração, sem amor. Ele o curou, faça o que Ele lhe ordena, como Ele lhe ordena, quando Ele lhe ordena — e não questione sobre isso.
Levante o seu leito e vá para sua casa, se assim Ele lhe ordenar.
Ou, se Ele lhe disser: "Aquele que crer e for batizado será salvo", creia e seja batizado.
Seja obediente àquele que merece ser obedecido!

Agora, por último, este homem, dizem, "levantou-se imediatamente diante deles, pegou aquilo sobre o qual estava deitado e partiu para sua própria casa glorificando a Deus." Acho que ouço o que ele disse. "Glória!" exclamou, "Glória a Deus!" Ele se sentiu tão contente, tão feliz, que pegou sua cama diante de todos eles e, enquanto caminhava, glorificava a Deus. E você não teria feito o mesmo se estivesse paralisado e tivesse sido restaurado como ele foi? E você não fará o mesmo? Se você esteve preso pelo pecado e Cristo o libertou, certamente aproveitará a primeira oportunidade de contar aos outros o que Jesus fez por você e buscará glorificar Seu nome! Não me surpreendi quando um Irmão recentemente me disse: "Passei toda a manhã na oficina dizendo aos homens que encontrei o Salvador." E um, no último domingo, voltou-se para sua esposa neste Tabernáculo e disse: "Estou salvo!" Ela disse a ele: "Não perturbe a adoração", mas eu quase desejo que ele o tivesse feito! Que misericórdia é ser salvo! A salvação coloca um novo sol em nosso céu e uma nova alegria em nossos corações! Creia em Jesus e essa salvação é sua! Que Deus conceda que assim seja, por causa de Seu querido Filho! Amém.

EXPOSIÇÃO POR C. H. SPURGEON: LUCAS 5:12-26.

Verso 12. E aconteceu que, quando Ele estava em certa cidade, eis que veio a um homem cheio de lepra. Tão avançada na lepra quanto poderia estar—completamente corrompido e consumido por aquela doença nojenta.

Quem viu Jesus caiu com o rosto em terra e Lhe suplicou, dizendo: Senhor, se Tu quiseres, podes me purificar. Ele sentiu que a dificuldade estava na vontade de Cristo, não no Seu poder. Nenhum outro mestre teria olhado para tal homem! Todos se afastavam dele, pois ele espalhava contaminação por onde passava. Um leproso era um ser de quem todos se mantinham afastados, por isso este tinha medo de que o grande Mestre não quisesse curá-lo. "Se quiseres", disse ele, "Tu podes — eu sei que Tu podes me purificar."

E Ele estendeu a mão e o tocou. Este foi um exemplo maravilhoso de amor condescendente por parte do Senhor Jesus, e tocar o leproso não O contaminou. Pelo contrário, Cristo removeu a contaminação do leproso—"Ele o tocou,"

Dizendo, Eu o farei: seja limpo. Foi a vontade de Cristo que realizou o milagre, aquele movimento secreto do coração de Cristo, aquela silenciosa e Onipotente saída da Energia Divina que realizou a cura do leproso!

E imediatamente a lepra se afastou dele. Cristo pode curar o pecado da mesma forma que Ele curou este leproso. Se Ele tocar o pior homem neste lugar, Ele pode fazer o pecado se afastar dele no momento em que o tocar. Não são necessários anos para aperfeiçoar a obra da salvação—pode ser feito em um instante! Tal é o poder milagroso de Cristo—"imediatamente a lepra se afastou dele."

E Ele o advertiu para que não contasse a ninguém; mas vá, e mostre-se ao sacerdote, e ofereça pela sua purificação, conforme Moisés ordenou, como testemunho para eles. Nosso abençoado Mestre não buscava fama. Ele não desejava tornar-Se notório — as multidões que O cercavam eram inconvenientes para Ele, então não queria que aumentassem. Havia perigo em tal aglomeração e Jesus foi sábio em Sua geração, por isso Ele advertiu o leproso curado para que não contasse a ninguém, mas que se mostrasse ao sacerdote e apresentasse a oferta exigida pela Lei.

Mas tanto mais se espalhou a fama Dele. A fama é como o fogo. Se você empilhar algo sobre ela para impedir que se espalhe, muitas vezes age como combustível para a chama! Assim, o próprio esforço de esconder a luz do poder de Cristo fez com que ela se espalhasse ainda mais amplamente.

E grandes multidões se reuniam para ouvir e ser curadas por Ele de suas enfermidades. Eu desejo que todas as congregações se reunissem pelos mesmos motivos—para ouvir e ser curadas por Cristo! Qual é a sua doença, meu Ouvinte? O que aflige a sua alma? Qual é o mal em seu espírito? Qual é a enfermidade em seu coração? Jesus pode curá-lo! Oh, que você procurasse imediatamente ser curado por Ele!

E Ele se retirou para o deserto e orou. Justamente quando havia grandes oportunidades de fazer o bem, justamente quando todos O procuravam, Ele se afasta deles para ir ao deserto a fim de orar? Sim, porque Ele sentia o que deveríamos sentir, mas muitas vezes não sentimos, que Ele precisava de poder renovado, que, como servo de Deus, Ele devia esperar em Deus por poder renovado para Sua grande obra de vida. "Ele se retirou para o deserto e orou." Sem dúvida era o hábito constante de Cristo orar, mas havia certos momentos especiais em que Ele se retirava para lugares solitários e Sua oração era particularmente fervorosa e prolongada.

E aconteceu em certo dia, enquanto Ele ensinava, que estavam ali assentados fariseus e doutores da Lei, que tinham vindo de todas as cidades da Galileia, de Judeia e de Jerusalém; e o poder do Senhor estava presente para curar. A palavra "eles" mal traduz o verdadeiro sentido do original. Deveria ser: "o poder do Senhor estava presente para curar." Jesus não curou os fariseus e os doutores da Lei, mas curou muitos da congregação. Agora, como explicar esse poder presente para curar? Pois bem, pela oração no deserto — "Ele se retirou para o deserto e orou" — e, posteriormente, de maneira muito elevada e notável, "o poder do Senhor estava presente para curar." E quando o poder para curar estava presente, o paciente a ser curado também estava logo presente!

  1. E eis que uns homens trouxeram num leito um homem que estava paralítico; e procuravam meios de o levar até Ele, e deitá-lo diante Dele. E como não podiam encontrar por onde o levar por causa da multidão, subiram ao telhado e o desceram através das telhas, com o seu leito, no meio, diante de Jesus. Parece ter havido, segundo Marcos, algum rompimento do material que formava o telhado da casa onde Cristo estava. Não foi de todo uma tarefa tão fácil quanto alguns imaginaram, descer este pobre homem paralítico até a Presença de Jesus. E se algum pó do telhado caiu sobre os fariseus e doutores da Lei que estavam sentados ali, isso seria apenas o que estavam acostumados a lançar nos olhos dos outros!

E quando Ele viu a fé deles, disse-lhe: Homem, os teus pecados estão perdoados. Cristo tem olhos com os quais pode ver a fé. Você e eu não podemos vê-la, mas Ele pode—"Quando Ele viu a fé deles, disse-lhe: Homem, os teus pecados estão perdoados." Isso ia à própria raiz da doença dele. Jesus sabia o que realmente afligia o homem—ele estava paralítico em espírito, bem como no corpo—e Cristo removeu a raiz de sua doença ao perdoar seu pecado.

E os escribas e fariseus começaram a raciocinar. Os senhores a quem me referi, agora há pouco, começaram a raciocinar. Era típico deles—em vez de começar a louvar a Deus, eles "começaram a raciocinar"—

Dizendo: Quem é este que profere blasfêmias? Quem pode perdoar pecados, senão somente Deus? Mas, quando Jesus percebeu os seus pensamentos, Ele, respondendo, disse-lhes: Que pensais em vossos corações? Vede, Jesus pode perceber pensamentos! Eu já ouvi falar de "leitura de pensamentos"—aqui está um verdadeiro exemplo disso—"Jesus percebeu os seus pensamentos e disse-lhes: Que pensais em vossos corações?"

Qual é mais fácil, dizer: Teus pecados estão perdoados; ou dizer: Levanta-te e anda? Qualquer um pode dizer: "Teus pecados estão perdoados" ou "Levanta-te e anda." Mas perdoar pecados, ou dar o poder de se levantar e andar, igualmente necessita de Deus! Se Deus está presente e pode fazer o homem paralítico se levantar e andar, Ele também é capaz de perdoar os seus pecados.

24-26. Mas para que vocês saibam que o Filho do Homem tem poder na terra para perdoar os pecados, (ele disse ao paralítico), Eu te digo: Levanta-te, toma o teu leito, e vai para tua casa. E imediatamente ele se levantou diante deles, tomou aquilo sobre o qual jazia, e foi para sua própria casa, glorificando a Deus. E todos ficaram maravilhados, e glorificaram a Deus, e ficaram cheios de temor, com respeito e reverência. Sentiram que Deus havia chegado muito perto deles e, talvez, disseram, como Jacó antigamente, quando teve medo: "Quão terrível é este lugar! Este não é outro senão a Casa de Deus, e este é o portão do Céu." Eles ficaram cheios de temor—

Dizendo: Vimos coisas estranhas hoje. Oh, que pudéssemos ver tais "coisas estranhas" nesta casa, hoje à noite, e sempre que nos reunirmos para adorar a Deus!

DETALHES E CRÉDITOS

No. 2417

Um Sermão

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 41


1895

Pelo Rev. C. H. Spurgeon

Em Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermão 2417 | Primeiro o Perdão, Depois a Cura

Lucas 5:20


Tradução semi-automatizada com o mínimo de auditoria humana. A tradução plenamente revisada está sendo realizada aos poucos. Se identificar qualquer erro ou pontos de melhoria, entre em contato conosco em nosso formulário de contato.

Temas e Tópicos
SinFaithForgivenessPhariseesGospelMercyGraceSalvationJesus ChristPeaceRepentanceWorshipComfortObedienceHoly SpiritHeavenPrayerMiraclesSon of ManOmnipotence

Livraria Recomendada

Obras selecionadas para aprofundar seu conhecimento bíblico e teológico

Visitar Livraria →
Tema
FonteEspaçamento