← Voltar ao Início
Volume 53 · Sermão 3056

Sermão 3056 | A Culpa e a Purificação

i

“Purifica-me com hissopo, e ficarei limpo; lava-me, e ficarei mais branco do que a neve.”

— Salmo 51:7

"Purifica-me com hissopo, e ficarei limpo; lava-me, e ficarei mais branco do que a neve." Salmo 51:7.

[Outro sermão do Sr. Spurgeon sobre o mesmo texto é o #1937, Volume 32—uma MELODIA MISTURADA.]

Você sabe como Davi havia pecado. Ao pecado de adultério ele havia acrescentado o de assassinato. Davi se sentia como alguém excluído de Deus e indigno de se aproximar Dele. Não podia se contentar em permanecer nessa condição. Ele desejava reconciliar-se com Deus e lembrava-se de que às vezes tinha visto um homem que tinha lepra ser expulso da cidade como pessoa impura, ou tinha visto alguém que se havia contaminado ao tocar um cadáver ser excluído por algum tempo de toda a comunhão com aqueles que se aproximavam para adorar a Deus. "Ah", pensou ele, "é exatamente assim que estou — sou indigno de aparecer diante de Deus, pois sou espiritualmente impuro."

Mas Davi também viu o padre pegar uma bacia cheia de sangue e mergulhar hisopo nela — e quando o monte de hisopo absorveu o sangue, viu o padre aspergir o impuro ali e então dizer-lhe: "Você está limpo. Agora tem permissão para a adoração a Deus. Pode se misturar com a grande congregação — eu o declaro limpo através do sangue salpicado." E a fé de Davi, agindo segundo o princípio telescópico, olhou para longe nos séculos e ele viu o grande Sacrifício expiativo oferecido sobre o Calvário. E ao ver o Filho de Deus sangrando por pecados que não eram Seus, desejou que o sangue de Cristo fosse aplicado à sua consciência, sentindo que isso tiraria sua profanação e o admitiria nos tribunais da Casa de Deus e no amor do coração de Deus. E assim ele rezou esta oração: "Purifica-me com hissopo, e eu ficarei limpo."

Ele também sentiu que o pecado era uma contaminação muito grande—que ele estava negro e sujo—mas ele sabia como muitas vezes, quando caçado como um bode selvagem entre as montanhas, se abaixava em um riacho refrescante e lavava a poeira e a mancha da viagem na água corrente, e seu rosto e mãos ficavam limpos novamente. E assim, curvando-se diante de Deus, ele vê, no Sacrifício de Cristo, uma inundação de purificação e seu desejo é expresso nestas palavras: "Lava-me, e eu ficarei mais branco do que a neve." As palavras não exigem qualquer exposição—exigem aplicação. Elas não precisam ser explicadas—precisam ser oferecidas a Deus em oração por suplicantes de coração partido!

Há duas coisas sobre as quais tentarei falar, com a ajuda de Deus. A primeira é que o pecado é uma coisa muito repugnante—David diz: "Purifica-me." "Lava-me." A outra é que a purificação deve ser muito grande—esse processo de aspergir hissopo e lavar deve ser muito potente, pois ele diz: "Serei limpo." "Serei mais branco que a neve."

Primeiro, então, um pouco sobre A PROFANAÇÃO.

Às vezes, tem sido perguntado por homens não convertidos: "Por que você fala tanto sobre a Expiação? Por que Deus não poderia ser generoso e perdoar o pecado de imediato? Por que Ele exigiria o derramamento de sangue e o suporte de grande sofrimento?" Pecador, se você tivesse um verdadeiro senso de pecado, nunca faria tal pergunta! Ao fazer essa pergunta, você fala sob a suposição de que Deus é alguém como você. Mas Ele odeia o pecado. Ele vê no pecado uma repugnância que você jamais sonhou! Para Ele, há uma abominação tão horrível, uma maldade tão atroz, uma detestabilidade e impureza em relação ao pecado que Ele não poderia ignorá-lo. Se o fizesse, traria sobre Seu próprio Caráter a suspeita de que Ele não é santo. Se Deus tivesse ignorado o pecado humano sem um Sacrifício substitutivo, os serafins teriam interrompido seu cântico: "Santo, santo, santo é o Senhor dos Exércitos." O juiz que pisca para o pecado é cúmplice do pecado. Se o Supremo Governante não pune o pecado, Ele próprio se torna o patrono de toda culpa, e o pecado pode descansar à sombra de Suas asas!

não, pecador, Deus quer que você saiba, e que os anjos saibam—e que os demônios saibam que, por mais levianamente que qualquer uma de Suas criaturas possa pensar sobre o pecado—e por mais tola que seja a maneira como o homem brinca com ele—Ele sabe quão vil é a coisa e não terá paciência com isso! “Ele de maneira nenhuma poupará o culpado.”

Ouvi pessoas olhando o assunto de outro ponto de vista dizerem que a pregação do perdão completo pelo sangue do Salvador, aos próprios principais pecadores, tende a fazer os homens considerarem o pecado levianamente — que, quando lhes dizemos —

"Há vida ao olhar para o Crucificado, Há vida neste momento"—

Para toda alma que olha para Cristo, nós encontramos, de fato, um remédio para as consciências feridas dos homens que, uma vez curadas, apenas os ajudarão e os encorajarão a pecar novamente.
Quão falso isso é!
Um momento de reflexão irá mostrar isso a você.
Dizemos ao pecador que Deus nunca deixa passar gratuitamente um único pecado e que o perdão nunca poderia ter chegado a um homem da raça de Adão se não tivesse sido obtido pelos tremendos sofrimentos do Salvador que se colocou no lugar dos homens.
Nossa própria crença é que todas as proclamações da Lei de Deus e todas as ameaças de julgamento que foram já trovejadas pelo mais Boanerges dos ministros, nunca mostraram ao homem tanto a vileza do pecado quanto a pregação desta única grande Verdade de Deus—"O Senhor fez recaír sobre Ele a iniquidade de todos nós." Certamente Ele carregou as nossas doenças e suportou as nossas dores; todavia, nós O consideramos aflito, ferido por Deus e oprimido.
Mas Ele foi traspassado por causa das nossas transgressões, Ele foi esmagado por causa das nossas iniquidades: a punição que nos traz paz estava sobre Ele; e pelas Suas feridas somos curados.
Essa é a grande condenação do pecado— a morte do Salvador!
Nunca Deus se veste com trajes tão resplandecentes de santidade gloriosa como quando Ele pune o pecado, pois este é lançado sobre Seu Filho unigênito!
Ao levantá-lo dos pecadores e lançá-lo sobre Cristo, Ele não o poupa devido à dignidade da Pessoa a quem é imputado.
Ele o fere e o esmaga com toda Sua força e fúria até que a Vítima oprimida clame: "Eis, vede se há alguma dor semelhante à Minha dor que me foi feita quando o Senhor me afligiu no dia da Sua forte ira."

Agora vamos abordar um pouco este assunto — a culpa do pecado.
Acreditamos que a Expiação manifesta essa culpa de forma mais completa — que esta Verdade de Deus chegue aos ouvidos de cada homem e mulher não perdoados aqui.
Parece que não há nada além do sangue que algum dia possa lavar o seu pecado — o sangue de Cristo, o sangue do querido Filho de Deus — isto nos limpa de todo pecado, mas nada mais pode.
A escuridão do seu pecado aparecerá, então, se você se lembrar de que todas as criaturas do universo não poderiam ter tirado nem um dos seus pecados. Se todos os santos anjos no Céu tivessem prestado o melhor serviço que pudessem oferecer, eles não poderiam ter tirado nem mesmo um dos seus pecados! Se o grande arcanjo tivesse deixado sua estação perto do Trono da Glória de Deus e tivesse sido levado a um profundo abismo de sofrimento, tudo o que ele pudesse ter feito não teria sido uma gota no oceano comparado ao que seria necessário para tirar um único pecado, pois o pecado é um mal tão enorme que nenhum ser criado poderia removê-lo! E mesmo que todos os santos na terra pudessem cessar de pecar e pudessem incessantemente louvar a Deus dia e noite, ainda assim não haveria mérito suficiente em todas as suas canções para apagar uma única ofensa de um único pecador! Não, deixe-me ir além. Será que suas lágrimas e as lágrimas de todas as inteligências criadas, "não conhecem descanso."

Fluir para sempre—Tudo por pecado não poderia expiar.

Não, eu vou um passo mais além. As dores dos condenados no Inferno não são expiação pelo pecado! Eles sofrem como consequência do pecado, mas nenhuma expiação foi feita por eles, pois tudo o que sofreram não diminuiu o que ainda têm que sofrer. E quando dez mil vezes dez mil anos tiverem passado sobre suas pobres cabeças amaldiçoadas, eles estarão tão distantes de ter satisfeito a Justiça Divina quanto estão agora, pois o pecado é algo tão terrível que até Topete não pode queimá-lo, embora "a pilha dele seja fogo e muito lenho", e embora "o sopro do Senhor, como um rio de enxofre, o acenda." O pecado é lançado em suas chamas e os homens sofrem ali — mas todas as queimadas de Geenna nunca consumiram um único pecado — e nunca poderiam! Pense nisso! Terra, Céu e Inferno nunca poderiam tirar um único pecado de uma única alma!

Ninguém além de Cristo poderia fazê-lo, e mesmo Cristo próprio não poderia fazê-lo a menos que se tornasse Homem. Era absolutamente necessário que o Substituto pelo pecado humano fosse da mesma natureza que o transgressor. Cristo, portanto, deve nascer de Maria para que pudesse se tornar Homem. O Homem deve sofrer, pois o homem pecou. Assim como em Adão todos morreram, assim em outro Adão todos devem viver novamente se algum dia algum dia fossem vivificados. Eles caíram por um homem, então devem se levantar por outro Homem, ou então nunca se levantarão. Mas mesmo o Homem Cristo Jesus, em associação com a Divindade, não poderia ter tirado os seus pecados se Ele não tivesse morrido. Nunca li nas Escrituras que tudo o que Ele fez em Sua vida poderia tirar o pecado. A vida do Salvador é o manto de

justiça com a qual Seu povo está coberto, mas que não é o banho em que eles são lavados. Toda a vida de Cristo — todo o Seu ensino sobre os montes, todo o Seu jejum no deserto, todo o Seu trabalho de parto por almas, sim, todo o Seu suor sangrento, todo o Seu açoite, toda a vergonha e o escárnio que Ele suportou não poderiam ter salvo sua alma, nem tirado um pecado, pois está escrito: "Sem derramamento de sangue não há remissão" de pecados. Reflita sobre isso, Pecador! Para tirar esse único pecado seu, se você tivesse apenas um pecado, o Infinito deve tornar-se um Infante e o Imortal deve se unir à mortalidade! E então, nessa posição, e nessa condição, Ele deve tornar-se "obediente até à morte", ou então nenhum pecado seu jamais poderia ser removido de sua alma!

Mas eu quero que você vá comigo mais além disso.
O próprio Cristo, em Sua morte, não poderia ter tirado um pecado se não fosse pela forma peculiar de morte que Ele suportou.
Ele tinha que ser crucificado e então Paulo poderia escrever: "Cristo nos resgatou da maldição da Lei, fazendo-se maldição por nós, porque está escrito: Maldito todo aquele que for pendurado em uma árvore."
Portanto, Cristo deve, necessariamente, pender em uma árvore para que Ele pudesse ser maldito — e não há homem que já tenha vivido que possa dizer o que significa essa expressão — que Cristo foi maldito.
Se todos os grandes oradores que já moveram a Igreja Cristã de uma só vez às lágrimas e à alegria pudessem estar aqui, eu os desafiaria a medir este fardo do Senhor, ou estimar seu significado tremendo, "Cristo foi feito maldição por nós."
Cristo, uma maldição!
Jeová-Tsidkenu, uma maldição!
Jesus, o querido do Pai, feito maldição! Ele, que "não considerou o ser igual a Deus algo a que se devesse aferrar", uma maldição!
Ó anjos, vós podeis bem maravilhar-vos com este mistério, pois suas profundezas assombrosas vocês não podem sondar!
Ainda assim, assim é.
"Ele o fez pecado por nós, aquele que não conheceu pecado; para que nele fôssemos feitos justiça de Deus."

E isso me leva a mencionar o que acredito ser certamente o clímax aqui, que embora Cristo tenha morrido a morte da Cruz, mesmo então Ele não poderia ter tirado nenhum pecado, a menos que tivesse sido expressamente ordenado e estabelecido que Ele nele mesmo tomaria o nosso pecado assim como a nossa maldição—e nisso permanecesse diante de Deus, embora em Si mesmo pessoalmente inocente—como se Ele tivesse sido um pecador e ali sofresse, "o Justo pelos injustos, para nos levar a Deus." Existe aquela coisa negra, horrível, condenatória e destruidora de alma chamada pecado! Jeová-Jesus a vê em Seu povo. Ele sabe que eles nunca poderão estar com Ele onde Ele está enquanto aquele pecado repousar sobre eles e Ele também sabe que não há nenhuma maneira pela qual eles possam ser libertos dele, exceto pelo fato de Ele o tomar sobre Si. Você consegue imaginar a cena? Ele toma aquela coisa terrível, amaldiçoada, que incendeia o Inferno, que alimenta o Inferno—aquele combustível do Poço eterno, aquele objeto da Ira eterna—Ele toma aquele pecado sobre Si mesmo e agora o que o pecado parece dizer?
Ele é imputado a Cristo e parece se esconder atrás de Cristo—e diz a Deus: "Ó Deus, Tu me odias, mas não podes me alcançar aqui.
Aqui estou!
Sou Teu inimigo, mas existe entre nós uma barreira intransponível." Agora, o que acontecerá com o pecado?
Ouçam isso, pecadores que ainda têm seus pecados sobre vocês!
O que acontecerá com o pecado?
Deus diz: "Desperta, ó espada, contra Meu Pastor e contra o Homem que é Meu Companheiro, diz o Senhor dos Exércitos: fere o Pastor."
E a espada O feriu, de modo que Cristo clamou: "Todas as Tuas ondas e Tuas ondas impetuosas passaram sobre Mim."
E Ele proferiu aquele grito terrível: "Meu Deus, Meu Deus, por que Me abandonaste?"

"Tudo o que o Deus Encarnado pôde suportar, Com força suficiente, mas nenhuma de sobra."

Então você vê que, antes mesmo que um pecado possa ser perdoado, Cristo deve sofrer o que esse pecado merece, ou algo equivalente, pelo qual a Santidade Divina será purificada de toda mancha. Então, que coisa terrivelmente ruim o pecado deve ser! Ainda assim, você a verá parada na esquina da rua, com um rosto sorridente, tentando seduzi-lo. Mas negue com a cabeça para ela e diga: "Não, não! O Salvador sangrou por sua causa!" E você verá o pecado brilhando na taça de vinho, mas não o contemple quando ele estiver vermelho e se mover de maneira adequada, mas diga a ele: "Ó Pecado, eu te abomino, pois você abriu as veias do meu Salvador e fez Seu precioso sangue fluir!" É fácil se embaçar pelo pecado, mas lembre-se de que é tão difícil se purificar que só a Onipotência de Deus, na Pessoa de Cristo, poderia fornecer um Limpador para os seus pecados!

E agora, Pecador, eu digo esta palavra a você, ainda que alguns irão zombar dela.
Eu não posso fazer você ver a imundície do pecado.
Você o pensa como uma mera coisa trivial.
Deus Todo-Poderoso, você diz, é muito misericordioso, esquecendo-se de quão tremendamente justo Ele é.
Mas embora eu não possa fazer você ver o pecado, ainda posso deixar esta Verdade com você—um dia você sentirá o que o pecado significa, a menos que se arrependa dele, pois Aquele que não poupou Seu próprio Filho não poupará você!
Se o Juiz sobre o Trono de Deus feriu Cristo, que não tinha pecado algum—feriu-O tão severamente pelos pecados de outros homens—o que Ele fará com você?
Se Ele não poupou Seu Amado Filho, o que fará com Seus inimigos?
Se o fogo consumiu Cristo, como consumirá você?
Ó você que está fora de Cristo—sem Deus e sem esperança—o que fará? O que você fará quando Deus vestir Sua túnica de trovão e vier enfrentar você com Sua ira? Cuidado, cuidado, você que se esquece de Deus, para que Ele não o rasgue em pedaços, sem que haja quem o salve!

acendido apenas um pouco.

Quero que você faça esta oração agora. Tentei trazer à tona o significado dela. Você é, portanto, negro, então ore a Deus: "Purifique-me com sangue: aplique-o pelo Seu Espírito Santo, como o sacerdote aplicou ao leproso o sangue sobre o feixe de hissopo. 'Purifique-me com hissopo, e eu estarei limpo: lave-me, e eu ficarei mais branco que a neve.'"

E agora teremos algumas palavras sobre O PODER DA PURIFICAÇÃO.

A quem pode purificar?
Essa é a primeira pergunta.
David responde a ela, pois diz: "Pode me purificar". Ele se referia a si mesmo.
Não exageraria o pecado de David, mas era um pecado muito terrível.
O que poderia ser mais horrível do que um homem tão favorecido, que tinha tanta luz de Deus, tanta comunhão com Deus e que se destacava como um farol no meio da nação, cometer dois crimes tão condenáveis quanto aqueles que devemos imputar a ele — adultério e assassinato?
Embora meu sangue congele só de pensar que ele os cometeu, ainda assim, em minha alma, me alegro que o Espírito Santo tenha permitido que um caso tão negro ficasse registrado!
Que encorajamento tem sido para muitos que pecaram tão gravemente quanto David!
Se você puder se ajoelhar e orar a oração de David, receberá a resposta de David!
"Purifica-me com hissopo, e ficarei limpo." E se você chegou ao ponto de profanar até a esposa do seu próximo? E se você chegou ao ponto de ferir o coração do seu próximo e deixá-lo morto sobre a terra? Esses dois crimes irão condená-lo por toda a eternidade, a menos que você encontre perdão para eles através do sangue de Jesus — e há perdão para eles lá! Se você olhar para onde aquele sangue está jorrando das mãos, dos pés e do lado de Jesus. Se você confiar seu espírito partido em Suas mãos, há perdão para os seus pecados carmesim disponível agora mesmo! Há alguma prostituta aqui? Ó pobre mulher caída, eu oro para que Cristo a perdoe de tal forma que você lave Seus pés com suas lágrimas e os enxugue com os cabelos da sua cabeça! Há algum ladrão aqui? Os homens dizem que você jamais será recuperado, mas eu oro para que a mesma Misericórdia Eterna que salvou o ladrão moribundo salve o ladrão vivo! Há alguém aqui que tenha amaldiçoado a Deus à Sua face mil vezes? Volte para o seu Deus, pois Ele vem ao seu encontro! Diga a Ele: "Pai, eu tenho pecado." Enterre sua cabeça em Seu peito! Receba Seu beijo de perdão, pois Deus se agrada em perdoar e em apagar a transgressão. Agora que Ele castigou Cristo, Ele não castigará nenhum pecador que venha a Ele por meio de Cristo. Sua ira se foi e Ele agora pode dizer: "A fúria não está em Mim." Aqui, então, está uma grande maravilha—que o precioso sangue de Cristo pode limpar o mais vil dos vis, e você agora pode orar a oração do texto: "Purifica-me com hissopo, e ficarei limpo."

Do que ele pode nos limpar?
Não ouso mencionar todos os tipos de pecado, mas não há pecado do qual ele não possa nos limpar.
Que preciosa Verdade de Deus é essa: "O sangue de Jesus Cristo, Seu Filho, nos limpa de todo pecado."
Durante a última semana estive com o Irmão Offord conduzindo Reuniões de Oração.
E ele contou, uma noite, uma história que eu o fiz contar todas as noites depois, pois achei-a tão boa.
Ele disse que havia um homem pobre vivendo em Dartmoor que havia trabalhado durante o verão cuidando de cavalos, vacas e outros animais que eram soltos pelo pântano.
Ele era um verdadeiro pagão e nunca frequentava um local de adoração, talvez, desde que era criança.
Para ele não havia sábado.
Depois de um tempo, ele ficou muito doente.
Tinha mais de 60 anos e, não tendo nada para viver, foi para o asilo de pobres. Enquanto ele estava lá, agradou ao Espírito misterioso deixá-lo inquieto quanto à sua alma.
Ele sentiu que deveria morrer e o velho tinha apenas Luz suficiente de Deus para permitir que ele visse que, se morresse, tudo estaria errado em relação a um estado futuro.
Ele tinha um neto pequeno que morava em uma cidade vizinha—Plymouth, acredito—e pediu permissão para que seu neto viesse vê-lo todos os dias.
Como ele estava muito doente e próximo da morte, isso foi permitido.
Ela entrou e ele disse a ela: "Leia a Bíblia para mim, querida."
Ela obedeceu e quanto mais ela lia, mais miserável o velho se tornava.
"Leia de novo", ele disse.
Quanto mais ela lia, mais sua mente parecia escura com um sentimento de culpa.

Finalmente, um dia, ela chegou àquela passagem na primeira Epístola de João—você conhece—"O sangue de Jesus Cristo, Seu Filho, nos limpa de todo pecado." "Está aí?" ele perguntou. "Sim, Vovô," respondeu a garotinha, "isso está aí." "Está aí?" "Oh, sim, Vovô, está aí." "Então leia novamente! Leia novamente!" Ela leu novamente, "O sangue de Jesus Cristo, Seu Filho, nos limpa de todo pecado." "Meu bem, você tem certeza de que é exatamente assim?" "Sim, Vovô." "Então leia novamente, querida." "O sangue de Jesus Cristo, Seu Filho, nos limpa de todo pecado." "Então," ele disse, "pegue meu dedo e coloque-o sobre este versículo. Está nesse texto, criança?—meu dedo está nesse texto abençoado?" "Sim, Vovô." "Então," ele disse, "conte

eles," (aludindo aos amigos) "que eu morro na fé disso!" —e ele fechou os olhos e sem dúvida entrou em descanso eterno. E eu morrerei na fé dessa Verdade de Deus, pela Graça de Deus — e assim vocês, espero, irmãos e irmãs, morrerão com o dedo sobre esse texto, "O sangue de Jesus Cristo, Seu Filho, nos purifica de todo pecado." Oh, é uma vida doce e é uma morte doce se você puder descansar ali! Agora vemos, então, que quaisquer que tenham sido seus pecados, todos estão incluídos nessas pequenas palavras, "todo pecado"—portanto, seja de bom conforto, pobre Pecador — se você acredita em Jesus Cristo, nasceu de Deus e o sangue D'Ele os purifica de todo pecado!

Outra questão é: quando será purificado?
Será purificado agora.
Será purificado neste momento!
Você se lembra de que está no tempo presente, "O sangue de Jesus Cristo, Seu Filho, purifica"—ou seja, exatamente neste momento particular, umas três ou quatro minutos para as oito horas—há eficácia no precioso sangue de Jesus para purificar agora.
Você não precisa esperar até chegar em casa para orar.
Aquele que confia em Cristo é salvo no momento em que confia!
Seu pecado é apagado no instante em que aceita Cristo como seu Substituto e justifica a Deus ao punir o pecado na Pessoa do Salvador.
Há eficácia no sangue agora!
Talvez tenha se infiltrado aqui alguém que diga: "É tarde demais."
Quem te disse isso?
Senhor, foi o diabo—e ele foi mentiroso desde o princípio!
"Ah," diz outro, "mas você não sabe que eu pequei contra a Luz de Deus e o conhecimento." Meu querido amigo, eu não sei quanto você pecou, mas sei que está escrito: "Ele é poderoso para salvar até o último aqueles que se chegam a Deus por Ele." E sei que você não foi além do último, então concluo que Ele é capaz de salvá-lo—agora mesmo, exatamente como você é, de pé naquela multidão, ou sentado aqui nesses bancos!

Mais uma vez—De que maneira Cristo é capaz de nos purificar assim?
Eu respondo—De forma perfeita e completa!
Davi diz: "Lava-me, e eu ficarei mais branco que a neve."
Não vemos neve com muita frequência hoje em dia, mas da última vez que a vimos, que brancura deslumbrante havia nela!
Você pegava uma folha de papel e a colocava sobre a neve e ficava completamente surpreso ao ver o papel limpo e branco se tornar amarelado ou marrom em comparação com a brancura deslumbrante da neve!
Mas Davi diz: "Eu ficarei mais branco que a neve."
Veja, a neve é apenas brancura terrena, apenas brancura criada, mas a brancura que Cristo nos dá quando nos lava com Seu sangue, é brancura divina!
A brancura é a própria justiça de Deus!
Além disso, a neve derrete rapidamente, e então, onde está a brancura? A neve e a brancura fogem juntas, mas não há poder na tentação, nenhum poder no pecado que seja capaz de manchar a brancura que Deus dá a um pecador perdoado!

Nenhuma idade pode mudar seu brilho glorioso — A veste de Cristo é sempre nova!

"E essa brancura perfeita é para mim?" pergunta alguém.
Sim, para você, se acreditar em Jesus!
Se você fosse tão negro quanto o próprio diabo, se você apenas acreditasse em Jesus, você deveria ficar tão branco quanto um anjo em um instante, porque, ao acreditar, você aceita o modo de Deus de salvar as almas — e fazer isso é a maior coisa que pode ser feita!

Os fariseus vieram a Cristo e disseram, fazendo muita alarde sobre seu zelo, "Aqui está o nosso dinheiro.
Aqui está nosso talento.
Aqui está nosso tempo — o que devemos fazer para que possamos realizar as obras de Deus?"
Eles abriram os ouvidos para Sua resposta e pensaram que Ele diria: "Dê o dízimo de hortelã, endro e cominho.
Cuidado para lavar suas mãos toda vez que comer.
Doe seu dinheiro aos pobres.
Institua uma fila de casas de caridade.
Torne-se monge.
Laceie suas costas.
Rasgue sua carne" e assim por diante.
Mas Jesus não disse nada desse tipo! Eles se perguntavam, disso não tenho dúvida, o que Ele iria dizer e pareciam estar todos na ponta dos pés. "Agora Ele vai nos dizer a maior obra que uma criatura pode realizar." "O que devemos fazer para que possamos realizar as obras de Deus?" Ele lhes responde assim — "Esta é a obra de Deus, que vocês creiam naquele que Ele enviou." Ah, então eles foram embora, imediatamente, pois coisa tão simples, coisa tão humilhante como esta, eles não fariam! Talvez haja alguns de vocês que digam, "Por que vocês não pregam moralidade?" "Falar de moralidade!"

"Ó Cordeiro sangrento, a melhor moralidade é o amor por Você"—e, de fato, é! Se eu lhe dissesse que fui comissionado por Deus para dizer que, se você caminhasse daqui até a Casa de John o'Groat no frio e na chuva, descalço, e não comesse nada pelo caminho além de pão seco e não bebesse nada além de água, você herdaria a vida eterna, todos estariam na estrada amanhã de manhã, se não hoje à noite! Mas quando eu digo apenas isto: "Creia no Senhor Jesus Cristo, e você será salvo", o que vocês fazem, então? Seriam tolos a ponto de serem condenados porque o caminho para ser salvo é simples demais? Minha raiva se inflama contra vocês, por brincarem de tolos com

sua própria alma e ser condenado porque é muito fácil! Pense em um homem que tem uma doença que está matando-o e ele não tomará o remédio porque é muito simples. Ele não recorrerá ao médico porque seus termos são muito baratos. Ele não usará tal ou qual remédio porque é muito simples! Então, quando esse homem morrer, quem poderá piedade dele? Ele não rejeitou o remédio pelos piores e mais vazios de todos os motivos?

“Oh!” diz um, “mas, simples como é, parece muito difícil para mim—não consigo acreditar!” Pecador, o que você não consegue acreditar? Você não consegue acreditar que, se Jesus Cristo assumiu o pecado humano e foi punido por ele, Deus pode ser justo ao perdoá-lo? Ora, você certamente pode acreditar nisso! Você diz que não consegue acreditar, ou seja, que não consegue confiar em Cristo! Ora, pobre Alma, eu acharia o trabalho mais difícil do mundo se tentasse não confiar Nele, pois Ele é um Salvador tão precioso, um Salvador tão poderoso que posso dizer com John Hyatt que eu não confiaria apenas Nele com minha única alma, mas com um milhão de almas se eu as tivesse! Ainda assim, pode ser que você não entenda o que é acreditar. Não é fazer nada! É deixar de fazer. É simplesmente acreditar que Cristo fez tudo—

Nada, nem grande nem pequeno,
Nada, Pecador, não—
Jesus fez, fez tudo
Muito, muito tempo atrás!

Cristo é digno de confiança. Confie Nele! Que Deus lhe dê a Graça para fazê-lo e você será salvo! Lembre-se do que dissemos na outra noite — há toda a diferença do mundo entre a religião que consiste em 'Faça, faça' e aquela outra religião que se escreve 'F-e-i-t-o, feito'. Aquele que tem a religião do 'Está tudo feito' ama a Deus por gratidão e O serve porque está salvo. Mas aquele que tem a religião do 'Faça' é sempre um escravo, nunca alcança a salvação, mas perece em suas ações — como merecem aqueles que olham para si mesmos em vez de olharem para Cristo! Que o Senhor agora conceda Sua própria bênção por causa de Jesus! Amém.

EXPOSIÇÃO POR C. H. SPURGEON: SALMO 51.

Que Deus nos conceda graciosamente a Graça que nos permitirá entrar no espírito penitencial que é tão notável neste Salmo!

Verso 1. Tem misericórdia de mim, ó Deus. Davi finalmente quebra o silêncio e faz isso clamando a Deus por misericórdia! Antes de dizer qualquer outra coisa, ele apela a esse atributo de misericórdia que é uma característica tão gloriosa no Caráter de Jeová. E ele se lança, todo culpado como é, sobre a misericórdia absoluta de Deus. "Tem misericórdia de mim, ó Deus."

Segundo a Tua bondade amorosa: conforme a multidão das Tuas misericórdias, apaga as minhas transgressões. Davi fala como se o Senhor lhe tivesse dito: "Qual é a medida da misericórdia que você precisa?" E ele não conhece nada pelo qual possa medi-la, exceto a bondade amorosa ilimitada e infinita do Senhor. "Ó Deus!" ele parece dizer, "distribua misericórdia para mim de acordo com a medida da Sua própria Natureza ilimitada. Que a Sua misericórdia seja o único juiz da misericórdia de que eu preciso."

Lava-me completamente da minha iniquidade. O perdão do pecado não é suficiente para o verdadeiro penitente. Ele precisa que a contaminação que contraiu através do pecado também seja removida. Se a lavagem não for suficiente, ele pede ao Senhor que tente qualquer outro método que consiga alcançar o resultado desejado.

E, reparem, para cada um de nós há uma vocação especial na qual podemos seguir Cristo.
Não acredito que todos vocês estariam seguindo Cristo se tentassem pregar.
Mesmo Cristo nunca tentou fazer o que Seu Pai não pretendia que Ele fizesse.
Um homem certa vez Lhe pediu para atuar como advogado ou juiz, mas Ele respondeu: "Quem Me fez juiz ou distribuidor sobre vocês?"
Uma beleza da vida de Cristo foi que Ele permaneceu em Sua vocação e não ultrapassou Sua comissão.
E vocês serão sábios se fizerem o mesmo.
Se você é um servo, pode seguir Cristo servindo para o conforto de todos que estão na casa.
Se você é mãe, pode seguir Cristo educando seus filhos para Ele.
Cada homem tem sua vocação particular e a vocação de todo cristão deve ser especialmente para Deus. Um é chamado para o campo missionário estrangeiro—que ele vá, em nome de Deus, para as regiões além—que ele não fique em casa.
Outro é chamado para ir de casa em casa visitar os doentes, cuidar dos pobres e assim por diante—Mulher Bíblica, Missionária da Cidade, eu saúdo você em nome de Cristo e peço que se mantenha em seu próprio trabalho e nunca fuja dele!
Um é chamado para ensinar uma classe de crianças pequenas e outro para cuidar dos rapazes ou das moças—e todos são aptos para o trabalho ao qual foram chamados por Deus.
E a cada um o Mestre diz: "Siga-Me e mantenha-se no trabalho que Meu Pai lhe deu para fazer, assim como Eu não me deleitei em escolher Meu próprio trabalho, mas fiz o que Meu Pai me designou."

Agora, em segundo lugar, PARA SEGUIR CRISTO SERÁ uma COISA SÁBIA DEIXAR que MUITOS

OUTRAS COISAS SOZINHAS.

Pedro queria saber sobre João—“O que este homem fará?” Mas Jesus disse: “Que importa a você? Siga-me.” A partir desta resposta de Cristo, aprendemos que não devemos ser curiosos sobre o que Deus fará com outras pessoas. Vou lhes dizer quais pensamentos têm passado pelas mentes de alguns de nós. Um disse: “Sou um pobre e humilde crente em Jesus. Tenho que lutar com a pobreza e necessidade, ainda assim Deus me ajuda graciosamente e posso contar muitos casos de Sua misericórdia libertadora.” Bem, querido amigo, Deus é grandemente glorificado por este testemunho! Mas quando você começa a se perguntar sobre aquelas pessoas ricas que têm tudo o que o coração pode desejar, “O que Deus fará com eles?” Só posso responder: “Que importa a você? Siga a Cristo e não seja curioso sobre os outros.” É igualmente errado se um homem rico diz: "Há aqueles pobres que se converteram, mas que não podem dar muito para a causa de Deus e que precisam de educação para poder ensinar outros—o que o Senhor fará com eles?" Isso nada tem a ver com você, meu irmão. Você precisa seguir o Senhor, você mesmo, e cuidar da sua própria vida! Alguém mais diz: "Há tal ou tal homem—realmente, não vejo nenhuma habilidade nele! Ele tentou pregar outro dia e fiquei feliz quando ele parou, pois foi uma fala muito fraca." Devo confessar que às vezes me senti assim ao ouvir um amigo, mas disse a mim mesmo: "O que isso tem a ver comigo? Deus conhece Seus próprios servos melhor do que nós e Ele sabe onde colocá-los e como usá-los da melhor maneira possível." "Possivelmente, alguém diz, acerca de um grande orador, 'Um homem que dispara dessa forma pensa demais de si mesmo para que Deus o abençoe.' Mas Cristo diz, 'O que isso importa para você? Você Me segue.' Deus tem todos os tipos de pedras em Seu Templo e algumas delas têm uma forma tão estranha que fico feliz por não caber a mim colocá-las, pois eu não conseguiria! Sou grato por Deus nunca ter me enviado ao mundo para tornar as pessoas perfeitas, mas para usá-las como eu as encontro. E acredito que Ele também as usa como as encontra e gradualmente as prepara para usos mais elevados e para o lugar que Ele deseja que ocupem em Seu Templo acima. Então, não diga, 'Estou me perguntando o que este homem fará e o que aquele homem fará, e o que os outros ao meu redor farão'—mas faça o que você puder por Cristo e, quanto aos outros—deixe-os para o Mestre!"

Além disso, esta regra também se aplica ao caráter de outros.
Quão preocupadas algumas pessoas ficam porque certo homem é tão orgulhoso de sua bolsa!
Parece ser uma espécie de consolo para elas pensar o quanto são melhores do que ele.
Outro é muito frívolo e eles frequentemente trazem o caráter dele à sua conversa, aparentemente como um meio de mostrar quão superiores em sobriedade eles são.
Para cada um desse tipo, Cristo me parece dizer: 'Que te importa?
Segue-Me', e então as imperfeições do seu próximo não estarão tão perto do seu coração.
Ouvi falar de um ministro que, desejando levar a Verdade de Deus aos corações e consciências de seu povo, disse que gostaria de passar uma Lei de Reforma—que todos deveriam reformar uma pessoa e então todos seriam reformados. Ele quis dizer que todos deveriam se reformar, mas um homem disse: "O ministro está absolutamente certo! Todos devem se reformar e eu vou para casa para reformar nossa Maria." Essa é frequentemente a nossa ideia — que devemos reformar outra pessoa — mas se pudéssemos nos convencer de que cuidar do nosso próprio jardim, regar nossas próprias plantas e cumprir nossa própria vocação é o que Deus exige de nós, quão melhor seria para toda a Igreja de Cristo!

Acho que a mesma regra se aplica, em grande medida, às observações sobre a condição geral das Igrejas Cristãs. Há alguns dos meus Irmãos que me asseguram que estes são os tempos mais terríveis pelos quais o mundo já passou. Eles não conseguem descobrir nenhum motivo para congratulação — tudo parece lhes apresentar um aspecto extremamente sombrio. Pode ser assim, ainda que eu ache que posso ver muito motivo para agradecimento, assim como muitas causas para tristeza e arrependimento. Constantemente nos dizem que isto é uma crise, mas lembro-me de que, quando cheguei a Londres, há 20 anos [1853], me disseram que era uma crise e parece ter sido uma crise a cada poucas semanas desde então! Algumas pessoas parecem imaginar que o futuro do universo depende de uma reunião que elas propõem realizar em um mês mais ou menos—no entanto, até agora Deus tem administrado os assuntos do universo sem qualquer ajuda deles e Ele ainda reina como Rei e Senhor universal, apesar de todos os esforços do Papa, do Diabo e de Ensaios e Revisões! Cheguei à conclusão de que, em vez de tentar corrigir todos os servos do meu Mestre de uma vez, meu trabalho primeiro e mais importante é seguir meu Senhor—e penso, meus Irmãos, que será sensato que vocês cheguem à mesma conclusão!

Suponha que um homem seja designado por seu mestre para arar um campo? Seu trabalho principal é ir e voltar por esse campo até que ele esteja totalmente arado. Mas suponha que, em vez de fazer isso, ele se instale em um canto confortável sob a cerca viva e diga ao seu companheiro de arado que todo o sistema de agricultura adotado por seu mestre é um erro, que este campo está sendo semeado com o tipo errado de semente, que seu mestre não entende qual é o melhor adubo a ser usado e que, se ele o tornasse seu gerente, toda a fazenda renderia muito mais do que rende agora? Se seu mestre chegar enquanto ele estiver falando assim e perguntar: "João, o que você tem feito?" e ele responder: "Estive explicando ao William um plano de cultivo melhor do que o que você adotou," seu mestre provavelmente lhe diria: "Terei que despedi-lo a menos que você abandone essas especulações." Comece a arar imediatamente e deixe a administração da fazenda comigo. E eu diria isso a muitos cristãos — Comecem a arar! Vá para o seu próprio trabalho próprio! Ensine aquela classe na escola dominical. Fale com os pecadores sobre Cristo sempre que puder e tente conquistá-los para Ele — mas deixe aquelas coisas maiores e mais profundas para o seu Mestre. Continue seguindo-O de todo o coração e servindo-O com toda a sua força. Ele tem Seus servos especiais a quem chama para grandes obras de reforma, aqueles que Ele usa como Seus trompetes para proclamar a Verdade sobre assuntos solenes com os quais a maioria de nós não tem muito a ver.

A mesma regra se aplica a muitas questões teológicas. Por exemplo, o problema intrigante sobre a origem do mal. Não me preocupo tanto com como o mal entrou no mundo, mas com ajudar a tirá-lo! O senso comum prático parece dizer: "Se há um ladrão na casa, vamos pegá-lo ou então tirá-lo. E depois disso tentaremos descobrir como ele entrou." Nosso Senhor Jesus Cristo não veio ao mundo para nos dizer como o pecado foi introduzido, mas Ele veio para nos mostrar a única maneira pela qual o pecado pode ser retirado do mundo — e isso é pela porta que Ele abriu em Seu próprio lado. É pela Sua morte que o pecado deve ser expulso da terra!

Então há aquela grande e importante questão sobre a relação entre a Soberania Divina e a responsabilidade humana. Você pode ir a um lugar de adoração e ouvirá muito pouco, exceto sobre a Soberania Divina. E você pode ir a outro lugar e ouvirá pouco, exceto sobre a responsabilidade humana. Ou você pode ter me ouvido

pregue sobre ambas as Verdades de Deus [Veja Sermão #77, Volume 2 — SOBERANIA DIVINA; #194, Volume 4 — RESPONSABILIDADE HUMANA e #207, Volume 4 — GRAÇA SOBERANA E RESPONSABILIDADE DO HOMEM.] sem qualquer

tentar “conciliá-los”, pois acredito que eles nunca estiveram em inimizade uns com os outros e, portanto, não há necessidade de qualquer reconciliação! Tem sido uma grande tentação para muitos homens bons entrarem em discussões sobre essas Verdades quando teriam sido mais bem empregados pregando o Sacrifício Expiatório de Cristo. Acredito que antes da fundação do mundo, Deus escolheu em Cristo todos aqueles que Ele eternamente salvará. E acredito igualmente que quem quer que creia no Senhor Jesus Cristo será eternamente salvo, que a salvação é inteiramente pela Graça e a condenação é inteiramente pelo pecado do homem — que Deus terá a glória de toda alma que for salva — e que cada alma perdida será responsável por sua própria ruína.

Acho que meu texto também se aplica àqueles estudos proféticos nos quais tantos parecem se perder. Não me sinto muito encorajado a seguir o exemplo deles quando vejo como os estudantes da profecia se denunciam uns aos outros e refutam as teorias uns dos outros. Há algumas Verdades proféticas que devem ser pregadas constantemente, como, por exemplo, que o Senhor certamente voltará e que haverá um Julgamento Final quando os justos terão as glórias plenas do Céu, e

os ímpios conhecerão os males do Inferno.
Mas quanto às datas dos vários eventos previstos nas profecias que ainda não se cumpriram, acho que tenho algo melhor a fazer do que quebrar a cabeça com elas.
"Oh!" dizem alguns, "mas agora temos a teoria certa."
Assim pensavam outros 20 anos atrás!
Mas não se mostrou correta, nem a teoria que era aceita cem anos atrás, ou 200 anos atrás, ou ainda mais!
No entanto, os homens continuam construindo seu castelo de cartas de especulação e o Tempo vem e derruba tudo com seu dedo!
Aconselho você a estudar Mateus, Marcos, Lucas e João — e a pregar o Salvador crucificado, de quem os Evangelhos e as Epístolas lhe falarão!
E quando chegar ao Apocalipse, mantenha-o em seu devido lugar e peça ao Espírito Santo que lhe ensine o significado de seus mistérios. Que Deus salve esta geração das tolices de algumas das gerações que a precederam — e que nos preocupemos acima de tudo em nascer de novo, em ter fé em Jesus, em pregar Seu Evangelho e em segui-Lo todos os dias de nossa vida!

Agora, por último, EXISTEM MUITAS RAZÕES PELAS QUAIS DEVEMOS CONFINAR NOSSO TRABALHO DE VIDA AO SEGUIMENTO DE CRISTO. E essas razões são estas.

Primeiro, nossos poderes são limitados. Os meus são, eu sei, e eu gostaria de usar os poderes que tenho no trabalho de seguir Cristo, pregando o Evangelho e buscando levar outros a segui-Lo.

Em seguida, nosso tempo é limitado.
Todos nós podemos viver apenas por um tempo muito curto.
E, na melhor das hipóteses, será apenas uma vida breve.
Ouvi falar de um ministro que costumava dizer que seria grato, em suas últimas horas, por ter sido capaz, pela Graça de Deus, de passar a maior parte do seu tempo convidando pecadores para o Salvador.
E eu gostaria de viver—e gostaria que vocês, queridos Irmãos e Irmãs em Cristo, vivessem de tal maneira que, quando chegarmos à morte, possamos dizer: "Aí está, esse é o tipo de vida que eu gostaria de ter vivido, agora que estou no fim dela."
Suponha que alguém viva para lutar pela denominação Batista?
Quando ele morrer, as pessoas diriam: "Bem, ele foi um Batista completo e lutou bem pela sua denominação."
Mas isso seria uma coroa pobre para colocar sobre seu caixão! Você gostaria de ter uma longa inscrição em latim em sua lápide registrando o fato de que você sempre estava martelando alguma Doutrina importante?

isso foi tudo o que ele fez

Eu cobiço e acho que estou certo em fazê-lo, a honra de ser dito de mim, "Aquele homem viveu para arrancar pecadores como brasas do fogo." Espero que alguns de vocês tenham isso dito quando se forem, "Aquela mulher viveu para levar seus filhos a Cristo. Aquela garota viveu para falar com aqueles que encontrava sobre o querido Salvador que lhe fora tão precioso que ela desejava que todos os outros tivessem a mesma bênção." Oh, que cada um de nós possa viver para glorificar a Deus! Ser como uma flecha disparada do arco de Cristo pela Sua própria mão perfurada! Sentir um impulso dado a nós para nos conduzir diretamente ao centro do alvo da Glória de Deus, nada nos desviando, quer para sermos considerados bons, quer para sermos considerados grandes, ou para sermos considerados sábios, ou para desejar ganhar honra ou estima entre nossos semelhantes—mas apenas para glorificar a Deus pela conversão dos pecadores através da bênção do Espírito Santo repousando sobre nossos trabalhos!

Tendo pouca força, é melhor para nós usá-la toda em uma direção.
Alguns homens sabem demais para serem poderosos em qualquer coisa.
Eles são como a água espalhada pelos prados e não como o riacho que corre por um canal estreito e, portanto, concentra sua energia e presta serviço real à humanidade.
"Esta única coisa eu faço" é um bom lema para qualquer homem, se ele fizer bem essa única coisa.
E a única coisa que procurarei fazer será glorificar a Deus seguindo Jesus e realizando o trabalho que Ele me deu para fazer!
Pois, meus Irmãos e Irmãs, suponhamos que você e eu descubramos o mistério da predestinação?
Suponhamos que nos tornemos adeptos da profecia?
Suponhamos que nos tornemos extremamente eruditos em milhares de assuntos e ainda assim fossemos para o nosso túmulo sem jamais termos glorificado a Deus?
Não encontraríamos desculpa para nossa negligência em tudo o que fizemos! Ninguém se perderá, pelo que eu saiba, por eu ter uma teoria errada sobre a profecia, mas milhares podem ser salvos se eu conhecer a Verdade sobre Cristo e Ele Crucificado e pregá-Lo com toda a minha força!
Não sei se amarei menos o Salvador se eu cometer um erro sobre alguns dos grandes mistérios do Reino, mas sei que, se me entregar totalmente ao Seu serviço e for o meio de levar outros a fazerem o mesmo, não terei arrependimentos comparados aos que teria sentido se tivesse negligenciado esta questão de suma importância.
Exorto todos vocês, homens e mulheres, nestes dias maus, a se manterem próximos de Jesus!
Sigam-No com o máximo cuidado, reverência e amor.
Sigam-No com ardor intenso e com todo o coração, alma e força — e façam disso a única coisa pela qual vocês vivem! Não permita que nada o desvie do caminho reto da obediência ao seu Senhor, pois a isso você é chamado acima de tudo! Se os homens vierem até você falando sobre cultura mental e pensamento moderno, mantenha-se firme nisso — que você seguirá a Cristo onde quer que Ele o conduza!

Eu me pergunto o que Deus gostaria que cada um de nós aqui fizesse?
Você pode pensar que estou caindo no erro de Pedro se eu insistir nesse ponto com você.
Eu me pergunto o que há para nós fazermos como Igreja?
Vocês acreditam, queridos amigos, que estamos fazendo tudo o que devemos fazer por este bairro?
Ouvimos sobre o que nossos missionários têm feito em terras estrangeiras e a maioria de nós tem alguma relação com isso.
Mas eu penso que o ponto principal para nós é—O que deve ser feito em Newington?
O que deve ser feito por Cristo em toda esta região?
Vocês, distribuidores de folhetos, estão atendendo ao seu trabalho com dedicação?
Vocês, professores da escola dominical, estão cumprindo fielmente seu trabalho para Deus?
Não vou mandar que esqueçam o campo estrangeiro, mas ainda assim, nossa primeira preocupação deve ser nossa própria classe, nosso próprio bairro imediato. Muitos de vocês vieram de diferentes partes de Londres—o que estão fazendo pelo distrito onde moram?
Todo cristão deve primeiro buscar o bem daqueles que estão mais próximos de sua própria porta.
Alguns de vocês vieram do campo—o que estão fazendo em sua própria vila?
Vocês dizem que têm ouvido um homem de Deus pregar a Verdade.
Isso está absolutamente certo, mas isso está trabalhando para Deus?
Há um jovem ali que professa ser seguidor de Cristo e que frequentemente fala no clube de debates.
Você, Meu Amigo, já pregou na rua ou ensinou na escola dominical?
Então eu sinto vergonha de você!
Ou melhor, você não sente vergonha de si mesmo?
Há um homem ali que está ganhando dinheiro.
Não digo que ele esteja fazendo algo errado, mas Meu Amigo, você já consagrou a Deus a parte que Lhe pertence?
Se você a guardar para si mesmo, ela corroerá todo o resto!

Eu poderia dizer a alguém aqui: "Você deveria estar fazendo uma aula da Bíblia para jovens mulheres." Eu poderia dizer a outros: "Você deveria estar ensinando na escola dominical." Você vem aqui duas vezes no dia do Senhor, mas não deveria vir aqui duas vezes — você deveria, ao menos uma vez, ir trabalhar para Cristo. Fico satisfeito com alguns cujas consciências os impelem a dizer: "Querido Pastor, não imagine que estamos abandonando você! Ficaríamos felizes em estar aqui, mas estivemos nas casas de hospedagem, ou na Golden Lane, ou em Bethnal Green." Isso está certo e fico feliz quando vejo outra pessoa em seus assentos! Com quatro ou cinco mil membros na Igreja, se todos vierem aqui a cada culto, de onde virão nossos converts? Devo lançar a rede do Evangelho no meio dos peixes que já estão capturados? Se você se afasta para deixar um pecador vir aqui em seu lugar e se você mesmo está buscando trazer pecadores a Cristo, você está fazendo duas coisas boas!
Quero que cada um de vocês viva para fazer o bem ao próximo e busque salvar almas para a Glória de Deus!
Os inimigos da fé estão muito ocupados e muito empenhados — e eles parecem usar todo o seu material.
No momento em que um homem entra na Igreja de Roma, certamente haverá algo a ser feito para ele, e quero ver todos vocês sendo usados ao máximo de seu poder.
Vocês são homens e mulheres livres e, portanto, não devem ser controlados por mim.
Não prescrevo o que vocês devem fazer, mas não podem vocês, como homens e mulheres independentes, obedecer aos sagrados ditames do Espírito de Deus e cada um de vocês ocupar o seu devido lugar?

Abandonem toda especulação, imploro a vocês — desistam de ler livros apenas por curiosidade e, em nome de Deus, comecem a trabalhar para Ele! Os túmulos estão se enchendo, nossos cemitérios estão se enchendo, e o Inferno também está se enchendo! Enquanto isso, os enganados de Satanás percorrem mares e terras fazendo todo o mal que podem. Se vocês realmente são o que dizem ser, servos Daquele que chorou sobre Jerusalém — se foram comprados com o sangue que Ele derramou na Cruz do Calvário — exorto vocês a se consagrarem, neste exato momento, à forma de trabalho cristão à qual seu Mestre os chama e segui-Lo através de maus ou bons testemunhos! Sigam-No no caminho do dever e não deixem que nada os desvie do trabalho de suas vidas de glorificar a Deus! Que Deus abençoe a todos, pelo amor de Jesus! Amém.

EXPOSIÇÃO POR C. H. SPURGEON: JOÃO 21.

Verso 1. Depois destas coisas, Jesus se mostrou novamente aos discípulos à beira do mar de Tiberíades; e de tal maneira Ele se mostrou. Jesus amava se mostrar ao Seu povo. Antigamente, Seus deleites eram com os filhos dos homens. Assim, agora que Ele ressuscitara dos mortos, Ele não teve vergonha de visitar Seus irmãos e não desprezou se fazer conhecer por eles — e ainda se mostrará a nós de uma maneira espiritual, se sinceramente desejarmos vê-Lo.

Estavam juntos Simão Pedro, e Tomé, chamado Dídimo, e Natanael de Caná da Galileia, e os filhos de Zebedeu, e dois outros dos Seus discípulos. Como João era o escritor deste relato, ele não colocou seu próprio nome ali, mas apenas mencionou "os filhos de Zebedeu."

Simão Pedro lhes disse: 'Vou pescar.' Eles lhe responderam: 'Também iremos contigo.' Homens que estão em um estado correto de coração não podem permanecer ociosos de bom grado. Portanto, se estes Apóstolos não puderem pregar por algum tempo, voltarão ao seu antigo ofício e tentarão pescar.

Eles saíram e imediatamente entraram em um barco e naquela noite não pegaram nada. Irmãos e irmãs, sem a Presença de Cristo, é isso que sempre acontece — "eles não pegaram nada." Mas observe o que o próximo versículo diz.

Mas ao chegar a manhã, Jesus estava à beira do mar; mas os discípulos não sabiam que era Jesus. Devemos lembrar que uma grande mudança tinha ocorrido n’Ele e que os discípulos estavam a alguma distância da costa. Eles viram uma pessoa ali de pé, mas não tinham certeza de quem era.

Então Jesus lhes disse: Filhos, vocês têm alguma comida? Esta não é uma tradução exata das palavras de nosso Salvador. Ele poderia ter revelado Sua identidade muito facilmente se tivesse falado assim. Sua pergunta era mais como a saudação comum de um pescador: "Rapazes, vocês têm alguma comida?"

Eles lhe responderam: Não. Jesus gosta que admitamos que não possuímos nada por conta própria antes de Ele nos dar a bênção que está esperando para conceder. Ele nos permite ver que a mesa está vazia antes de enchê-la com Sua generosidade, para que Ele possa receber todo o louvor e glória pelo que nos dá.

E disse-lhes: Lançai a rede ao lado direito do barco, e encontrareis. Lançaram-na, portanto, e agora não podiam puxá-la por causa da grande quantidade de peixes. Esta é outra prova da diferença entre a Presença de Cristo e a ausência de Cristo.

Portanto, aquele discípulo a quem Jesus amava (novamente João não menciona seu próprio nome) disse a Pedro: É o Senhor. Só Ele poderia descobrir os peixes e só Ele poderia encher a rede com eles. É apenas o Seu modo de agir. 'É o Senhor.' Os olhos do verdadeiro amor são muito rápidos. Pedro não foi o primeiro a reconhecer Jesus — João foi — porque Ele O amava mais.

Agora, quando Simão Pedro ouviu que era o Senhor, vestiu sua roupa exterior (pois a tinha tirado) e lançou-se ao mar. Ele tinha tal reverência por seu Mestre que não apareceria diante Dele sem uma cobertura adequada, ainda assim estava com pressa de chegar até Ele. Pedro sempre tinha pressa—no entanto, ele geralmente era grandiosamente impetuoso. Eu queria que alguns “devagarzinhos” tivessem um pouco do seu ritmo!

8, 9. E os outros discípulos vieram no barquinho (pois não estavam longe da terra, apenas cerca de duzentos côvados), arrastando a rede com peixes. Assim que chegaram à terra, viram um fogo de carvões ali, e peixes sobre ele, e pão. Como aquele fogo deve ter lembrado Pedro de sua negação de seu Senhor! Ele viu seu Mestre à luz do fogo de carvão — e foi assim que o viu na noite em que O negou.

10, 11. Jesus disse-lhes: Trazei dos peixes que agora apanhastes. Simão Pedro subiu e puxou a rede para a terra, cheia de grandes peixes, cento e cinquenta e três; e, apesar de todos serem tantos, a rede não se rompeu. Na ocasião anterior, quando a rede de Pedro foi milagrosamente cheia por Cristo, lemos que a rede se rompeu. Aquela era a própria rede de Pedro, mas desta vez suponho que não era a de Pedro, mas uma que ele havia emprestado e provavelmente não teve tempo de consertá-la, então o Mestre cuidou para que não se rompesse. Ele sempre tem Suas próprias maneiras de agir — e elas sempre se ajustam às circunstâncias do caso e mostram Seu cuidado atento por Seu povo.

Jesus disse-lhes: Vinde e comei. A Versão Revisada é mais correta — "Vinde e quebrem o vosso jejum" —

“Venha e tome seu café da manhã.” [Veja o Sermão #2072, Volume 35—CAFÉ DA MANHÃ COM JESUS.]

12-15. E nenhum dos discípulos ousou perguntar-Lhe: Quem és Tu? sabendo que era o Senhor. Então Jesus veio, tomou o pão e deu-lhes, e da mesma forma o peixe. Esta é agora a terceira vez que Jesus se mostrou aos Seus discípulos, depois que ressuscitou dos mortos. Então, quando eles haviam jantado. Quando haviam interrompido seu jejum — mas não antes, pois Cristo não fala aos homens quando a fome pode torná-los desatentos.

Jesus disse a Simão Pedro: Simão, filho de Jonas, você me ama mais do que estes? Ele havia falado como se o fizesse — "Embora todos se escandalizem, eu jamais o farei."

Ele lhe disse: Sim, Senhor; Tu sabes que Te amo. Ele foi sábio ao não medir seu amor em comparação com o dos outros discípulos, nem ao falar sobre a quantidade dele, mas afirmou que até Cristo sabia que ele realmente O amava.

15-17. Ele lhe disse: Alimenta os meus cordeiros. Voltou a lhe dizer pela segunda vez: Simão, filho de Jonas, tu me amas? Ele lhe respondeu: Sim, Senhor; tu sabes que eu te amo. Ele lhe disse: Apascenta as minhas ovelhas. E lhe perguntou pela terceira vez: Simão, filho de Jonas, tu me amas? Aqui está uma lição para todos aqueles que seriam pastores do rebanho de Cristo. A primeira necessidade de um verdadeiro pastor é o amor a Cristo. A segunda necessidade de um verdadeiro pastor é o amor a Cristo. E a terceira necessidade de um verdadeiro pastor é o amor a Cristo. Um homem que não ama o Grande Pastor não pode alimentar corretamente nem suas ovelhas nem seus cordeiros. Se o seu próprio coração não está correto para com o Divino Proprietário das ovelhas, ele não pode ser um verdadeiro sub-pastor do rebanho de Cristo.

17-19. Pedro ficou entristecido porque Jesus lhe disse pela terceira vez: 'Você me ama?' E ele lhe disse: 'Senhor, Tu sabes todas as coisas; Tu sabes que Te amo.' Jesus lhe disse: 'Apascenta as minhas ovelhas.' Em verdade, em verdade te digo: quando eras jovem, tu te cingias a ti mesmo e andavas para onde querias; mas quando fores velho, estenderás as mãos, e outro te cingirá e te levará para onde não queres. Isso ele disse, significando com que tipo de morte ele glorificaria a Deus. Pedro estenderia as mãos e seria pregado a uma cruz como seu Senhor foi.

E, tendo Ele dito isto, disse-lhe: Segue-Me. 'Essa deve ser a tua regra, quer alimentes as minhas ovelhas ou cordeiros, quer estendas as tuas mãos sobre uma cruz e morras como mártir—'Segue-Me.'' Essa também é a regra para todos nós que amamos o Senhor. Ó Senhor, ajuda-nos a obedecê-la!

20-25. Então Pedro, voltando-se, viu o discípulo a quem Jesus amava seguindo; que também se reclinava sobre Seu peito na ceia, e disse: Senhor, quem é aquele que Te trairá? Pedro, vendo-o, disse a Jesus: Senhor, e deste homem, o que acontecerá? Jesus lhe disse: Se Eu quiser que ele permaneça até que Eu venha, que importa isso a ti? Segue-Me. Então se espalhou entre os irmãos este dito, que aquele discípulo não morreria; contudo, Jesus não lhe disse: Ele não morrerá; mas: Se Eu quiser que ele permaneça até que Eu venha, que importa isso a ti? Este é o discípulo que testifica destas coisas, e escreveu estas coisas. E sabemos que o seu testemunho é verdadeiro. E há também muitas outras coisas que Jesus fez, as quais, se fossem escritas uma por uma, penso que nem mesmo o mundo inteiro poderia conter os livros que deveriam ser escritos. Amém

DETALHES E CRÉDITOS

No. 3056

Um Sermão

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 53


1907

Pelo Rev. C. H. Spurgeon

Em Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermão 3056 | A Culpa e a Purificação

Salmo 51:7


Tradução semi-automatizada com o mínimo de auditoria humana. A tradução plenamente revisada está sendo realizada aos poucos. Se identificar qualquer erro ou pontos de melhoria, entre em contato conosco em nosso formulário de contato.

Temas e Tópicos
SinJesus ChristMercyDeathSinnersGraceHellPrayerFaithChurchHoly SpiritAtonementWorshipRighteousnessShepherdForgivenessGospelSovereigntyHeavenSalvation

Livraria Recomendada

Obras selecionadas para aprofundar seu conhecimento bíblico e teológico

Visitar Livraria →
Tema
FonteEspaçamento