← Volver al Inicio
Volumen 4 · Sermón 200

Sermón 200 | La vida, el funeral y el epitafio del hombre malvado

i

“Y así vi a los malvados enterrados, que habían venido y se habían ido del lugar de los santos, y fueron olvidados en la ciudad donde habían hecho tantas cosas: esto también es vanidad.”

— Eclesiastés 8:10

Es bastante cierto que hay enormes beneficios asociados a nuestro modo actual de entierro en cementerios extramuros. Ya era hora de que los muertos fueran retirados del medio de los vivos—que no debiéramos adorar en medio de cadáveres, ni sentarnos en la casa del Señor el sábado, respirando los emanaciones nocivas de cuerpos en descomposición. Pero cuando hemos dicho esto, debemos recordar que hay algunas ventajas que hemos perdido por la remoción de los muertos, y más especialmente por el modo de entierro masivo que ahora parece muy probable que se vuelva general. No nos encontramos tan a menudo con la disposición de los muertos.

En medio de nuestras ciudades abarrotadas a veces vemos el carro fúnebre negro llevando las reliquias de los hombres a sus últimos hogares, pero las ceremonias funerarias ahora se limitan principalmente a esos dulces lugares de descanso más allá de nuestros paseos, donde reposan los cuerpos de aquellos que nos son muy queridos. Ahora, creo que la vista de un funeral es algo muy saludable para el alma. Cualquiera que sea el daño que pueda sufrir el cuerpo al caminar por la bóveda y la catacumba, el alma puede allí encontrar mucho alimento para la contemplación y mucho estímulo para el pensamiento.

La solemne caída de los pocos granos de ceniza sobre la tapa del ataúd fue la siembra de buena semilla en nuestros corazones. Y después, cuando en nuestro juego infantil hemos trepado sobre esas tumbas cubiertas de ortigas, y nos hemos sentado sobre esas lápidas cubiertas de musgo, hemos recibido muchas lecciones predicadas por la sorda y fría lengua de la muerte, más elocuentes que cualquier cosa que hayamos oído de los labios de un hombre vivo y más propensas a permanecer con nosotros en los años venideros, pero ahora vemos poco de la muerte. Hemos cumplido el deseo de Abraham más allá de lo que él deseaba—"enterramos a los muertos fuera de nuestra vista"; rara vez los vemos, y un extraño que pasee por nuestras calles podría decir: "¿Estos viven siempre? porque no veo funerales entre los millones de esta ciudad, no veo señales de muerte."

Esta mañana querremos que usted, ante todo, camine con un hombre vivo; se dice de él que él venía y se iba del lugar de lo sagrado; luego, querré que asista a su funeral, y finalmente le pediré que ayude a escribir su epitafio: "y fueron olvidados en la ciudad donde habían hecho esto: también esto es vanidad."

En primer lugar, aquí hay buena compañía para ti; algunos con quienes puedes caminar hacia la casa de Dios, pues se dice de ellos que venían y iban del lugar de lo sagrado. Con esto, creo que podemos entender el lugar donde los justos se reúnen para adorar a Dios. Sin embargo, si nos limitamos estrictamente al hebreo y a la conexión, parece que por el "lugar de lo sagrado" se entiende el tribunal, el lugar donde el magistrado imparte justicia; y ¡ay! hay algunos malvados que van incluso al lugar del juicio, para juzgar a sus semejantes pecadores. Y podemos con igual propiedad considerarlo en un tercer sentido como representante del púlpito, que debería ser "el lugar de lo sagrado", pero hemos visto a los malvados venir y marcharse incluso del púlpito, aunque Dios nunca les había mandado declarar sus estatutos.

En primer lugar, tomaremos esto como representando la casa de Dios. ¡Qué espectáculo es ver a las grandes multitudes subir al santuario del Señor! Estoy seguro de que, al ver las multitudes subir a la casa de Dios, debe haber pasado por nuestros corazones una emoción peculiar de alegría. Nos recuerda la antigua reunión en el templo de Sion cuando allí subían las tribus, las tribus del Señor, para adorar en el santuario de Dios. ¡Oh! es una vista noble cuando con alegría y regocijo vemos a los jóvenes y a los ancianos, a los canosos y a los niños, todos ellos avanzando en una multitud ansiosa para adorar al Señor de los Ejércitos, y escuchar la voz de su sagrado oráculo. Pero su placer debe tener mucho de aleación si se detiene por un momento y disecciona la congregación.

Tira la buena masa por separado: en un montón brilla como el oro; aparta los hilos, y ¡ay! Reunidos en esta multitud esta mañana tenemos aquí hombres que casi profanan el lugar en el que se encuentran. La juerga de anoche ha dejado su huella en sus semblantes. Tenemos otros que, antes de que termine este día, estarán maldiciendo a Dios en la casa de Satanás. Hay muchos aquí que durante esta semana han estado pasando su tiempo mintiendo, engañando y estafando en medio de sus negocios.

No dudo que hay algunos aquí que han aprovechado todas las oportunidades posibles de sus semejantes, y si no han caído en las garras de la ley, ciertamente no ha sido por su culpa. También tenemos, no lo dudo, en tal multitud—sí, puedo hablar con seguridad—tenemos hombres aquí que han, durante la semana pasada y en otras ocasiones, mancillado su alma con pecados que no mencionaremos, porque sería una vergüenza para nosotros hablar de las cosas que hacen en secreto. Poco sabemos cuando miramos desde este púlpito—parece un gran campo de flores, agradable a la vista—cuántas raíces de beleño mortal y de belladona nociva crecen aquí, y aunque todos ustedes parezcan justos y buenos, sin embargo, "he visto que los malvados vienen y van del lugar de los santos".

¿Deberíamos simplemente tomar del brazo al hombre malvado y caminar con él hasta la casa de Dios? Cuando comienza a ir, si es uno que ha descuidado ir en su infancia, lo cual quizás no sea extremadamente probable, cuando comienza a ir incluso en su infancia, o cuando elijas mencionarlo, notarás que no se ve afectado a menudo por el sonido del ministerio. Sube a la capilla con ligereza y alegría. Va a ella como iría a un teatro o cualquier otro lugar de diversión, como un medio de pasar su sábado y matar el tiempo. Alegremente entra allí, pero he visto al hombre malvado cuando se iba lucir muy diferente de cómo lo hacía al entrar. Sus plumas habían quedado arrastradas en el polvo.

Mientras camina a casa, ya no hay más frivolidad ni ligereza, porque dice: "Ciertamente el Señor Dios ha estado en ese lugar y he sido compelido a temblar." Quizás hayas esperado algo bueno de este hombre. Pero, ¡ay! lo olvidó todo y desechó todas sus impresiones. Y vino de nuevo el siguiente domingo, y esa vez sintió de nuevo. Otra vez la flecha del Señor pareció clavarse en su corazón. Pero, ¡ay! fue como el correr del agua. Hubo una marca por un momento, pero su corazón pronto se sanó, no sintió el golpe; y en cuanto a persuadirlo a la salvación, él, como la víbora sorda, "aunque encantemos con la mayor sabiduría", no nos haría caso ni para apartarse de sus caminos.

Y lo he visto venir y irse hasta que los años han rodado sobre su cabeza, y todavía ha ocupado su asiento, y el ministro sigue predicando, pero en su caso predicando en vano. Aún fluyen por él las lágrimas de misericordia; aún se lanzan sobre él los truenos de la justicia; pero él permanece tal como era. En él no hay cambio excepto esto, que ahora se vuelve duro e insensible. Ya no lo oyes decir que tiembla bajo la Palabra—no lo hace. Es como un caballo que ha estado en la batalla, no teme el ruido del tambor ni el rodar del humo, y no le importa el estruendo del cañón. Viene, escucha una advertencia fiel, y dice: "¿Y qué de eso?" Y así viene y va a la casa de Dios y de regreso. Como la puerta sobre sus bisagras, entra hoy en el santuario, y sale de él mañana.

Sin embargo, puede que él vaya aún más lejos. Casi persuadido de ser cristiano por algún sermón de un Pablo, tiembla a sus pies. Cree que realmente se arrepiente; se une a la iglesia cristiana: hace una profesión de religión; pero, ¡ay! su corazón nunca ha sido cambiado. La cerda está lavada, pero sigue siendo la cerda. El perro ha sido alejado de su vómito, pero su naturaleza perruna sigue igual.

El etíope está vestido con un manto blanco, pero no ha cambiado su piel. El leopardo ha sido cubierto por completo, pero no se ha lavado sus manchas. Él es el mismo que siempre ha sido. Va a la pila bautismal como un pecador negro, y sale de ella igual. Va a la mesa del Señor como un engañador; come el pan y bebe el vino, y regresa igual. Sacramento tras Sacramento pasa. La Santa Eucaristía se rompe en su presencia, la recibe, pero viene y se va, porque no la recibe con amor. Es un extraño a la piedad vital, y como un hombre malvado "viene y va del lugar de lo santo."

¿Pero no es una cosa maravillosa que los hombres puedan hacer esto? Aun así, seguiste orando, y te complacía ver que había algo de emoción. ¿Pero no es extraño que, aunque cortejado por el amor divino, el hombre no se derrita; aunque sean tronados por los propios y terroríficos relámpagos del Sinaí, no tiemblen; sí, aunque Cristo mismo, encarnado en la carne, predicara de nuevo, aun así no le prestarían atención, y tal vez lo tratarían hoy como lo hizo su padre apenas ayer, cuando lo arrastraron fuera de la ciudad y habrían querido lanzarlo de cabeza desde la cima del monte sobre el que se construyó la ciudad. He visto a los malvados ir y venir del lugar santo hasta que su conciencia fue quemada, como con un hierro encendido.

Pero ahora vamos a cambiar nuestro viaje. En lugar de ir a la casa de Dios, iremos por otro camino. He visto a los malvados ir al lugar de los santos, es decir, al banco de los jueces. Hemos tenido casos evidentes incluso en el calendario criminal de hombres que han sido vistos sentados en un banco de jueces un día, y en poco tiempo han estado de pie en el estrado de los acusados ellos mismos. Me he preguntado cuáles deben ser los sentimientos particulares de un hombre que actúa como juez, sabiendo que aquel que juzga ha sido él mismo un transgresor de la ley. Un hombre malvado, codicioso, lujurioso, borracho, ustedes saben que tales personas se encuentran entre los magistrados menores.

Se conocen casos de hombres que han condenado a un pobre desgraciado por disparar a un conejo o robar algunos huevos de faisán, o algún crimen enorme como ese, y ellos mismos han estado robando los fondos del banco, malversando fondos en gran medida y engañando a todo el mundo. Deben sentirse muy singular. Uno pensaría que debe ser una emoción muy extraña la que atraviesa a un hombre cuando ejecuta la ley sobre alguien que sabe que debería ejecutarse sobre él mismo.

Y, sin embargo, he visto a los malvados ir y venir del lugar santo, hasta que llegaron a pensar que sus pecados no eran pecados, que los pobres debían ser severamente reprendidos por sus iniquidades, que lo que él llamaba las clases bajas debían ser controladas, sin pensar que no hay nadie tan bajo como aquellos que condenan a otros mientras ellos mismos hacen lo mismo, hablando de controles y barreras, cuando ni el control ni la barrera le servían de nada a él, hablando de frenarnos a otros y de juzgar con juicio justo, cuando si el juicio justo se hubiera llevado a cabo al pie de la letra, él mismo habría sido el prisionero, y no habría sido honrado con una comisión del gobierno. ¡Ah! ¿No es acaso un espectáculo que bien podemos contemplar, cuando vemos la justicia pervertida y la ley invertida por hombres que “van y vienen del lugar santo”?

Pero el tercer caso es aún peor. “He visto a los malvados venir y pasar del lugar de lo santo”, es decir, del púlpito. Si hay un lugar bajo el alto cielo más santo que otro, es el púlpito desde el cual se predica el evangelio. Este es el Thermópilas de la cristiandad; aquí debe librarse la gran batalla entre la iglesia de Cristo y los ejércitos invasores de un mundo malvado. Este es el último vestigio de algo sagrado que nos queda. Ya no tenemos altares; Cristo es nuestro altar: pero aún nos queda un púlpito, un lugar en el cual, cuando un hombre entra, bien podría quitarse los zapatos de los pies, porque el lugar sobre el que está parado es santo.

Consagrado por la presencia de un Salvador, establecido por la claridad y la fuerza de la elocuencia de un apóstol, sostenido y defendido por la fidelidad y el fervor de una sucesión de evangelistas que, como estrellas, han marcado la era en la que vivieron y la han estampado con sus nombres, el púlpito se transmite a los que hoy lo ocupamos con un prestigio de todo lo que es grande y santo. Y sin embargo, he visto que los malvados vienen y van de él. ¡Ay! si hay un pecador que esté endurecido, es el hombre que peca y ocupa su púlpito. Hemos oído hablar de tal hombre viviendo en la comisión de los pecados más atroces, y finalmente ha sido descubierto; y aun así, tal es la suciedad de la humanidad, que cuando él comenzó a predicar a la gente de nuevo, se agruparon alrededor de la bestia solo por el mero hecho de escuchar lo que les diría.

También hemos conocido casos en los que hombres, cuando han sido confrontados con su propia conciencia, han perseverado sin vergüenza en proclamar un evangelio que sus vidas negaban.

Y quizás estos son los más difíciles de todos los pecadores con los que tratar. ¡Pero si la vestidura está una vez mancillada, fuera todos los pensamientos del púlpito entonces! Debe estar limpio quien ministra en el altar. Todo santo debe ser santo, pero él, el más santo de todos, quien busca servir a su Dios. Sin embargo, debemos lamentar decirlo, la iglesia de Dios de vez en cuando ha tenido un sol que era negro en lugar de blanco, y una luna que era como un coágulo de sangre, en lugar de estar llena de belleza y hermosura. Feliz la iglesia cuando Dios le da ministros santos; pero infeliz la iglesia donde presiden hombres malvados.

Conozco ministros hasta el día de hoy, sin embargo, que saben más sobre cañas de pescar que sobre capítulos de la Biblia; más sobre perros de caza que sobre la caza de las almas de los hombres; que entienden mucho más sobre el resorte y la red que sobre la red para atrapar almas, o exhortaciones fervientes para que los hombres huyan de la ira venidera. Conocemos a tales incluso ahora: todavía alborotadores en la cena de un granjero, todavía los más ruidosos al brindar y chocar las copas, todavía los más poderosos entre los poderosos, de los alegres, los salvajes y los disolutos. ¡Piedad para la iglesia que aún lo permite!

Y ahora vamos a su funeral. Querré que lo asistas. No es necesario que te preocupes por llevar una cinta en el sombrero, ni por estar vestido con ropas de luto. No tiene importancia para el desgraciado que vamos a enterrar. No hay necesidad de signos exteriores muy grandes de duelo, porque será olvidado incluso en la ciudad donde hizo esto: por lo tanto, no necesitamos llorar particularmente por él. Primero vayamos al funeral y observemos el ceremonial exterior. Supongamos uno o dos casos.

Hay un hombre que ha ido y venido del lugar de lo sagrado. Ha hecho una profesión muy llamativa. Ha sido magistrado del condado. Ahora, ¿ves qué revuelo se hace por sus pobres huesos? Ahí está el coche fúnebre cubierto de plumas, y le sigue una larga fila de carruajes. La gente del campo se queda mirando para ver una fila tan larga de carruajes venir a seguir a un pobre gusano a su lugar de descanso. ¡Qué pompa! ¡Qué grandeza! Mira cómo el lugar de culto está cubierto de negro. Parece que se hace un luto intenso por este hombre. ¿Te lo puedes imaginar por un momento, y por quién están de luto? ¡Por un hipócrita! ¿Para quién es toda esta pompa? Para alguien que era un hombre malvado, un hombre que hacía una pretensión de religión, un hombre que juzgaba a los demás, y que debió haber sido condenado él mismo.

Toda esta pompa para un barro putrefacto; ¿y qué es eso más o mejor que eso? Cuando tal hombre muere, ¿no debería ser enterrado con el entierro de un asno? Que lo saquen y arrastren desde las puertas de la ciudad. ¿Qué tiene que ver con la pompa? ¡Ah! plumas y carroza para el hombre que está siendo conducido a su última morada en Tophet. Una hilera de carruajes para honrar al hombre a quien Dios ha maldecido en vida y maldecido en la muerte, porque la esperanza del hipócrita es siempre una maldita.

¡Oh! ¡qué risa se eleva desde algún lugar un poco más abajo que la tumba! "En segura y cierta esperanza," dice Satanás, "¡ja, ja! tu segura y cierta esperanza es, en verdad, necedad." ¡Oh! si juzgáramos correctamente, cuando un hipócrita muere, no le haríamos honor alguno. "¡Ah!" Pero el hipócrita dorado, el engañador barnizado, el lobo bien vestido con piel de oveja—¡fuera pompa para él! ¿Por qué deberían los hombres lamentarlo? No lo hacen, entonces, ¿por qué deberían fingir hacerlo, y dar la apariencia exterior de un duelo, donde no sienten ninguno?

Pero posiblemente yo haya visto al hombre malvado enterrado de una manera más tranquila. Es llevado silenciosamente a su tumba con la menor pompa posible, y es enterrado con toda decencia y solemnidad en la tumba. Y ahora escuchen al ministro. Si él es un hombre de Dios, cuando entierra a un hombre como debe ser enterrado, no se escucha ni una sola palabra sobre el carácter del difunto; no se oye nada en absoluto sobre ninguna esperanza de vida eterna. Él es puesto en su tumba. El ministro recuerda bien cómo él solía "ir y venir del lugar de lo sagrado", recuerda muy bien cómo solía sentarse en la galería y escuchar su discurso. Y hay uno que llora; y el ministro está ahí y también llora, al pensar en cómo todo su trabajo ha sido en vano, y uno de sus oyentes ha sido destruido, y eso sin esperanza.

Pero observa con qué cautela habla, incluso con la esposa. Le daría toda la esperanza que pudiera, pobre viuda como es, y habla muy suavemente. Guarda silencio; es muy callado; si tiene una naturaleza simpática, se mantendrá tranquilo. Y cuando hable del difunto en el sermón del próximo domingo, si lo menciona, se refiere a él como un caso dudoso, lo usa más como un faro que como un ejemplo, y advierte a otros hombres sobre cómo se atreven a desperdiciar sus oportunidades, y dejar que las horas doradas de su día de reposo pasen sin ser atendidas. En cuanto al funeral pomposo, eso fue ridículo. Un hombre podría casi reír al ver la tontería de honrar al hombre que merecía ser deshonrado, pero en cuanto al funeral tranquilo, silencioso y veraz, ¡qué triste es!

Pero hermanos, después de todo, debemos juzgarnos a nosotros mismos mucho a la luz de nuestros funerales.

Así es como juzgamos otras cosas. Mira tus campos mañana. Allí está la amapola que se exhibe, y allá junto a los setos hay muchas flores que levantan sus cabezas hacia el sol. Juzgándolas por su hoja, podrías preferirlas al trigo de color sobrio. Pero espera hasta el funeral. Entonces la amapola será recogida y las malas hierbas serán atadas en un montón para ser quemadas, reunidas en un montón en el campo para ser consumidas, para convertirse en abono para la tierra. Pero mira el funeral del trigo. Qué funeral tan magnífico tiene la gavilla de trigo. Se grita «¡Cosecha en casa!» mientras se lleva al granero, porque es algo precioso. Así también, que cada uno de nosotros viva considerando que debemos morir. ¡Oh! Desearía vivir de manera que cuando deje este estado mortal, los hombres puedan decir: "Allí se ha ido uno que buscó hacer el mundo mejor".

Recuerdo el funeral de un pastor—asistí a él. Muchos ministros del evangelio caminaron detrás del féretro para acompañar a su hermano y rendirle honor. Y luego vino una multitud de la iglesia, cada uno de los cuales lloraba como si hubiera perdido a un padre. Y recuerdo el solemne sermón que se predicó en la capilla toda decorada de negro, cuando todos nosotros lloramos porque un gran hombre había caído ese día en Israel. Pero he visto enterrar a los malvados que han venido y se han ido del lugar de los santos, y no vi nada de este tipo.

Vi una especie de tristeza parpadeante, como la muerte de una mecha que casi se ha consumido.

Pero hay algo triste que aún está por venir. Debemos mirar un poco más allá del mero ceremonial del entierro y veremos que hay mucho más en los ataúdes de algunas personas además de sus cadáveres. Cuando el anciano Robert Flockart fue enterrado hace unas semanas en Edimburgo, fue enterrado como creo que un ministro cristiano debería serlo, porque su vieja Biblia y su himnario fueron colocados sobre la tapa del ataúd. Si hubiera sido un soldado, supongo que le habrían puesto su espada allí; pero había sido un soldado cristiano, y así enterraron con él su Biblia y su himnario como sus trofeos. Fue apropiado que tal trofeo estuviera sobre ese ataúd; pero hay mucho, como he dicho, dentro de los ataúdes de algunas personas. Si tuviéramos ojos para ver cosas invisibles, y pudiéramos romper la tapa del ataúd del hipócrita, veríamos mucho allí.

Allí yacen todas sus esperanzas. El hombre malvado puede ir y venir del lugar de lo sagrado, pero no tiene esperanza de ser salvo. Pensó que, porque había asistido regularmente al lugar de lo sagrado, por lo tanto estaba seguro para otro mundo. Allí yacen sus esperanzas, y deben ser enterradas con él. De todas las cosas espantosas que un hombre puede contemplar, el rostro de una esperanza muerta es el más horrible. Un niño muerto es un dolor de verdad para el corazón de una madre; una esposa muerta o un esposo muerto, para el corazón del doliente debe ser verdaderamente doloroso; pero un ataúd lleno de esperanzas muertas—¿alguna vez viste semejante carga de miseria llevada a la tumba? Envuelto en el mismo sudario, allí yacen todas sus pretensiones muertas.

Cuando él estaba aquí, fingía ser respetable; ahí yace su respeto, será un silbido y un reproche para siempre. Pretendía estar santificado, pero ahora la máscara ha caído, y se muestra en toda su negra naturaleza. Hizo pretensiones de ser elegido por Dios, pero ahora su elección se descubre como un rechazo. Se consideraba revestido de la justicia del Salvador, pero descubre que se justificó a sí mismo: Cristo nunca le había dado su justicia imputada. Y así duerme. La lengua que una vez parloteaba tan agradablemente sobre la piedad ahora está en silencio. Ese ojo hipócrita que una vez centellaba con el fuego pretendido de la alegría—ahora todo está oscuro, oscuro. Ese cerebro que ideaba inventos para engañar—el gusano se alimentará de él.

Y ese corazón suyo que una vez latió bajo costillas que apenas eran lo suficientemente gruesas como para ocultar la transparencia de su hipocresía ahora será devorado por demonios. Hay pretensiones muertas dentro de ese esqueleto pudriéndose, y esperanzas muertas también. Pero hay una cosa que duerme con él en su ataúd sobre la que había puesto su corazón. Había puesto su corazón en ser conocido después de que él se fuera. Pensó que seguramente después de haber partido de esta vida, sería transmitido a la posteridad y sería recordado. Ahí está su esperanza de fama.

A todo hombre le gusta vivir un poco más que su vida, especialmente a los ingleses, porque apenas se encuentra una roca en toda Inglaterra por la que siquiera una cabra apenas pueda trepar donde no se puedan descubrir las iniciales de los nombres de hombres, que nunca tuvieron otro modo de alcanzar la fama, y por lo tanto pensaron que inscribirían sus nombres allí.

Ve donde quieras, encontrarás hombres intentando ser conocidos; y esta es la razón por la que muchas personas escriben en los periódicos, de lo contrario nunca serían conocidos. Cien pequeños inventos todos nosotros tenemos para mantener nuestros nombres después de que hayamos muerto. Pero con el hombre malvado todo es en vano; será olvidado. No ha hecho nada para que nadie lo recuerde. "Maestro duro, señor, muy duro." Sus hijos no escucharán su nombre; lo olvidarán por completo. Pregunta a la iglesia: "¿Recuerdan a Fulano?" "Bueno," dice uno, "lo recuerdo ciertamente, su nombre estaba en los libros, pero nunca tuvimos su corazón. Solía venir y irse, pero nunca pude hablar con él. No había nada espiritual en él. Había mucho de metal resonante y latón, pero no oro. " Nadie piensa en él, y pronto será olvidado.

La capilla envejece, surge otra congregación, y de algún modo hablan acerca de los extraños diáconos que solían estar allí, que eran hombres buenos y santos, y acerca de la anciana, que solía ser tan eminentemente útil visitando a los enfermos, acerca del joven que surgió de esa iglesia, que fue tan útil en la causa de Dios; pero nunca se menciona su nombre; ha sido completamente olvidado. Cuando murió, su nombre fue borrado de los libros, se informó que había muerto, y todo recuerdo de él murió con él.

A menudo he notado lo pronto que mueren las cosas malvadas cuando muere el hombre que las originó. Mira la filosofía de Voltaire; con todo el ruido que hizo en su tiempo—¿dónde está ahora? Solo queda un poco de ella, pero parece haberse ido. Y estaba Tom Paine, quien hizo todo lo posible por escribir su nombre con letras de condenación, y uno pensaría que podría haber sido recordado. Pero ¿a quién le importa ahora? Excepto entre algunos, aquí y allá, su nombre ha desaparecido. ¿Y todos los nombres de error, y herejía, y cisma, a dónde van? Se oye hablar de San Agustín hasta hoy, pero nunca se oye hablar de los herejes a los que atacó. Todos saben de Atanasio, y cómo defendió la divinidad del Señor Jesucristo; pero casi hemos olvidado la vida de Arrio, y apenas pensamos en aquellos hombres que lo ayudaron y lo apoyaron en su locura.

Los hombres malos mueren rápidamente, porque el mundo siente que es algo bueno deshacerse de ellos; no vale la pena recordarlos. Pero la muerte de un hombre bueno, el hombre que era sinceramente cristiano, ¡qué diferente es eso! Y cuando ves el cuerpo de un santo, si ha servido a Dios con todas sus fuerzas, ¡qué dulce es mirarlo—ah, y mirar también su ataúd, o su tumba en los años siguientes! Ve a Bunhill-fields, y párate junto al monumento de John Bunyan, y dirás: "¡Ah! allí yace la cabeza que contenía el cerebro que ideó ese maravilloso sueño del Progreso del Peregrino desde la Ciudad de la Destrucción hasta la Tierra Mejor. Allí yace el dedo que escribió esas maravillosas líneas que relatan la historia de aquel que finalmente llegó a la tierra de Beulah, atravesó la inundación y entró en la ciudad celestial."

Y allí yace el pie que lo llevó por Snow Hill para ir a hacer las paces entre un padre y un hijo, en ese día frío, que le costó la vida. Paz a sus cenizas. Espera, oh John Bunyan, hasta que tu Maestro envíe a su ángel a tocar la trompeta y me parece que, cuando el arcángel la haga sonar, casi pensará en ti, y esto será parte de su gozo, que el honesto John Bunyan, el más grande de todos los ingleses, se levantará de su tumba al sonido de esa gran trompeta. No se puede decir lo mismo de los malvados. ¿Qué es el cuerpo de un hombre malvado sino un pedazo podrido de pestilencia? Apártalo, y da gracias a Dios de que hay gusanos para comer tal cosa, y agradécele aún más, de que hay un gusano llamado Tiempo, para devorar la influencia maligna y la memoria maldita que tal hombre deja atrás.

Debemos escribir su epitafio, y su epitafio está contenido en estas breves palabras: "esto también es vanidad". Y ahora, en pocas palabras, intentaré mostrar que es vanidad que un hombre vaya y venga de la casa de Dios y, sin embargo, no tenga verdadera religión. Si decidiera odiar a Dios, pecar contra él y perderme al final, lo haría de manera completa, totalmente. Si hubiera decidido ser condenado, y hubiera calculado las probabilidades, y hubiera decidido que sería mejor ser descartado para siempre, sé que hay una cosa que no haría: no iría a la casa de Dios. Porque, si decidiera perderme, ¿de qué sirve ir allí para que se me reprenda? Porque, si el hombre es fiel, pinchara mi conciencia y me despertará.

Si estoy decidido y me he resuelto a perderme, déjame ir al infierno tan fácilmente como pueda, ¿qué necesidad hay de que mi conciencia sea picada, y esta gran piedra puesta en mi camino para impedirme ir allí? Además, sostengo que, para un hombre que no ama la casa de Dios, asistir regularmente porque piensa que es respetable es solo uno de los tipos más lamentables de trabajo pesado que se pueden encontrar. Si no amara la casa de Dios, no iría allí. Si no fuera un deleite para mí ser encontrado en el santuario de Dios, cantando su alabanza y escuchando su palabra, dejaría de asistir.

Ser visto yendo a la capilla dos veces en el Sabbath, sentado como se sientan el pueblo de Dios, levantándose cuando se levantan, y cantando sobre lo que no sientes; oyendo aquello que te Pincha la conciencia, y escuchando la lectura de promesas que no te pertenecen; oyendo sobre el cielo, que no es tuyo, y estando asustado con el infierno, que será tuyo para siempre—vaya, el hombre es simplemente un tonto nato si va a la casa de Dios, excepto si tiene un interés en ella.

Podemos felicitarlo por ir; es algo respetable, quizás, y justo que sea así, pero sostengo que es un trabajo intolerable ir siempre a la casa de Dios, si ya has decidido estar perdido. Ahora, en la tumba de este hombre debe escribirse finalmente—"hubo un hombre que no quiso servir a Dios, pero que no tuvo suficiente coraje para enfrentarse a Dios." Pues bien, aunque uno deba deplorar la maldad de un hombre malvado como un crimen espantoso, aún hay cierto tipo de respeto que se debe a aquel hombre que es completamente honesto en ello; pero ni una pizca de respeto al hombre que desea ser santurrón e hipócrita.

Él desea, si puede, simplemente salvar su pellejo al fin; así como él piensa, hacer lo suficiente para poder salir libre cuando llegue a estar muriendo; suficiente para mantener tranquila su conciencia, suficiente para parecer respetable; suficiente, según él piensa, cuando muera, para darle una pequeña oportunidad de entrar al cielo, aunque sea, por así decirlo, todo o nada. ¡Ah, pobre cosa!

Pero, señor, será más ridiculizado por sus pretensiones que si no hubiera tenido ninguna. Habiendo profesado ser religioso y habiendo pretendido practicarlo, tendrá más desprecio que si se hubiera mostrado tal como es y hubiera dicho: "¿Quién es el Señor, para que yo le tema?" Y ahora, ¿hay aquí algunos que sean tan malvados como para elegir la ira eterna? ¿Hay alguno aquí tan embriagado como para elegir la perdición? Sí, sí, muchos; porque si hoy, mi oyente, estás eligiendo el pecado; si estás eligiendo la justicia propia, si estás eligiendo el orgullo, o la lujuria, o los placeres de este mundo, recuerda, estás eligiendo la condenación, porque las dos cosas no pueden ir separadas. El pecado es la culpa, y el infierno es el pan debajo de él. Si eliges el pecado, has elegido virtualmente la perdición. Reflexiona sobre esto, te lo ruego.

¡Oh Señor! ¡Haz que el pecador se vuelva!
Ahora despiértalo de su estado insensible;
Oh, no dejes que desprecie tu consejo,
Ni llore su fatal elección demasiado tarde.

¡Que el Señor te conduzca a Jesucristo, que es el camino, la verdad y la vida! Y cuando sean enterrados, que sean enterrados con los justos, ¡y que su último fin sea como el de él!

DETALHES E CRÉDITOS

No. 200

Un Sermón

New Park Street Pulpit

Volume 4


1858

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En New Park Street Chapel, Southwark.


Sermón 200 | La vida, el funeral y el epitafio del hombre malvado

Eclesiastés 8:10


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
ChurchJudgmentDeathHeavenWorshipTombHellSinJesus ChristGospelRighteousnessSalvationPeaceCommunionSinnersMercyElectionPridePraiseFlesh

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado