Sermón 368 | ¡La Marcha!
“Y aconteció que, cuando el arca partió, Moisés dijo: ¡Levántate, oh Señor! Sean dispersos tus enemigos, y huyan de tu presencia los que te aborrecen.”
— Números 10:35.
El pueblo de Dios en el desierto fue guiado instrumentalmente por la sabiduría de Moisés y su suegro Hobab; pero en realidad su estrella guía era la Presencia visible de Dios en la columna de nube durante el día y la columna de fuego durante la noche. Supongo que la posesión de esta columna como guía no les eximía del deber ni de la necesidad de usar el juicio de Moisés y Hobab respecto al lugar donde debían acampar. Tenían la guía de Dios, pero no debían descuidar la sabiduría que Dios había dado a Sus siervos ni el juicio con que Él los había dotado. Creo que debemos aprender de esto que, mientras siempre busquemos la guía de Dios en la Providencia, con frecuencia podemos encontrar dirección y orientación usando nuestro propio sentido común, nuestra propia discreción con la que el Señor nos ha dotado.
Mientras la columna de nube se demorara, el pueblo siempre esperaba. Por incómodo que fuera el lugar, si descansaba un día, o 20 días, o un mes, o un año entero, ellos permanecían quietos. Pero en el momento en que la nube se movía, ya fuera que la columna de fuego marchara a través de la oscuridad de la noche, o que la columna de nube atenuara el brillo del sol y los protegiera de su calor abrasador, se trasladaban de inmediato. Por excelentes que pudieran ser sus alojamientos, nunca se atrevían a demorar cuando la Presencia de Dios se movía sobre ellos. Era Su responsabilidad guiar—era su responsabilidad seguir. Sin embargo, antes de comenzar la marcha, antes de que se levantara el estandarte de Judá, y esa tribu comenzara a levantar sus tiendas para liderar la vanguardia, siempre se tocaba la trompeta de plata en la frente.
Se escuchó en todo el campamento: la trompeta de plata, que parecía decir: "¡Levántate! —Este no es tu descanso." Entonces Moisés mismo se adelantó, y extendiendo sus manos, gritó: "¡Levántate, oh Señor!" Cuando esto se hizo, avanzó el poderoso ejército, y cuando llegaron a su lugar de descanso, nuevamente, y sonó la trompeta para el descanso del atardecer, se levantó el rey en Jeshurún, el Profeta de Horeb, y levantando sus manos, de nuevo gritó: "Vuelve a Tu descanso y a los muchos millares de Israel," y la columna descansó sobre la cima del gran campamento, y les dio una luz brillante y llameante por la noche, así como les daba una gloriosa protección y cobijo durante el día.
¿Para qué uso hemos de poner esta oración de Moisés; pues ninguna porción de las Escrituras es de interpretación privada? Ningún texto en la Palabra se refiere simplemente a la ocasión en que se pronuncia; pero todas las cosas que fueron escritas con anterioridad fueron escritas para nuestra enseñanza. ¡La Palabra de Dios es una Palabra viva, no una Palabra que tenía vida en el día de Moisés y ahora está muerta, sino una Palabra que es tan viva para nosotros en esta hora como lo era cuando salió por primera vez de los labios proféticos del gran Legislador! Creo que estaré autorizado a usar el texto, "¡Levántate, oh Señor! ¡Sean dispersados tus enemigos, y huyan ante Ti los que te aborrecen" de tres maneras esta mañana. Lo usaremos, primero, como la contraseña del Israel de Dios en toda época.
En segundo lugar, estamos amparados por el salmo sesenta y ocho al referir este texto, típicamente y mística, a la Resurrección de nuestro Señor Jesucristo. Y creo que, además, la guía del Espíritu de Dios nos amparará, en tercer lugar, al usar este texto de manera personal, para nosotros como individuos y como Iglesia; y ofreceríamos esta oración ahora que el Arca de Dios en medio de nosotros está a punto de ser retirada: «¡Levántate, oh Señor!»
Primero, entonces, ESTA HA SIDO LA CONSIGNA DE LA IGLESIA DE DIOS EN TODAS LAS EDADES. El pueblo de Dios en el desierto era la imagen de la Iglesia de Dios en la tierra. Somos extraños y forasteros en la tierra; somos peregrinos y viajeros, como lo fueron todos nuestros padres. Anoche me llamó la atención, al leer para mi propia instrucción el capítulo treinta y tres del Libro de Números, la constante aparición de versículos sobre la marcha del pueblo. "Y anduvieron en el desierto de Etán, y acamparon en Mara." Pasaron del lugar de la amargura al lugar de la abundancia. "Y en Elim había doce fuentes de agua y setenta palmeras; y acamparon allí. Y se trasladaron de Elim, y acamparon junto al Mar Rojo. Y se trasladaron del Mar Rojo, y acamparon en el desierto de Sin."
Y emprendieron su viaje desde el desierto de Sin, y acamparon en Dofca. Y partieron de Dofca y acamparon en Alush. Y así todo el capítulo es una sucesión de marchas y campamentos, hasta que finalmente dejaron de habitar en tiendas y llegaron a vivir en sus propias ciudades amuralladas en la tierra de Canaán. Así ha sido la historia de la Iglesia: siempre ha estado mudándose de lugar, y tal ha sido la condición de cada individuo. Aquí no tenemos ciudad permanente. Aquí solo tenemos una morada terrenal de nuestro tabernáculo que pronto será disuelta, y somos continuamente hombres de pie cansado que no descansan, sino que avanzan en el camino hacia el lugar de descanso.
Aunque no tenían otra morada que sus tiendas, es cierto de Israel en el desierto, que siempre tuvieron una morada. ¡Dondequiera que estuvieran, Dios era su lugar de habitación! Como he dicho antes, durante el día estaban cubiertos con Su nube, y habitaban bajo el vasto dosel como príncipes en un pabellón. Por la noche estaban cubiertos con su resplandor ardiente, y descansaban bajo él con una luz que jamás alegraba la tierra de noche salvo solo para sus ojos. ¡Las alas de Dios estaban siempre sobre ellos! Los llevó todos los días de antaño, y realmente descansaron y habitaron en Él. Hoy, en la casa de nuestro Padre, hay muchas moradas, y era cierto de ellos ayer que en la casa de su Padre había muchas tiendas; en esas tiendas habitaban; pero todos ellos habitaban en la casa de su Padre.
Esto también es cierto para toda la Iglesia: siempre vagando, pero nunca lejos de casa; sin hogar, pero siempre en palacios; a veces desamparada, afligida, atormentada, y, sin embargo, siempre vestida, siempre rica, siempre festejando a plenitud; abandonada, pero no sola; desamparada, pero multiplicada; dejada, pero aún permaneciendo con Aquel que llena todo en todo.
Podríamos llevar el paralelismo aún más lejos, pero nos basta con notar esta mañana que en otro aspecto, el pueblo de Dios en el desierto fue la imagen de la Iglesia de Cristo. ¡Dondequiera que marchaban, cuando Dios iba delante de ellos, marchaban hacia la victoria! He aquí, el Mar Rojo se extiende en su camino; la columna de nube se mueve; ellos la siguen; el mar asustado se divide, ¡y el propio Mar Rojo se asombra! ¿Qué te sucede, oh Mar, que retrocediste, y tus aguas se erigieron como un montón? ¡Fue delante del Señor, delante de la presencia del poderoso Dios de Jacob! Avanzan en su marcha; los amalecitas los atacan—caen sobre los israelitas de repente cuando no se lo esperan—pero Dios pelea por ellos, las manos de Moisés permanecen levantadas hasta la puesta del sol, y Josué golpea a los amalecitas y ¡Jehová Nisi es toda gloria!
Entonces Sijón, rey de los amorreos, salió contra ellos, y Og, rey de Basán, y los moabitas los atacan, pero el Señor está delante de ellos, y no sufren daño. Sus enemigos se derriten ante ellos como la grasa de los carneros; en humo son consumidos, sí, en humo desaparecen. ¡Así ha sido con la Iglesia de Dios en todas las edades! Su marcha ha sido la de uno que es hermoso como la luna, claro como el sol y temible como un ejército con estandartes. Que suene solo su trompeta plateada, y el eco sacude las bóvedas del Infierno; que sus guerreros desenvainen sus espadas, y sus enemigos huyen ante ellos como nubes delgadas ante un vendaval del Báltico. Su camino es el camino del conquistador—su marcha ha sido una procesión de triunfo.
Dondequiera que ella haya puesto su pie, el Señor le ha dado esa tierra para que sea su herencia por siempre jamás, y como fue en el principio, ahora es y así será hasta que este mundo llegue a su fin. Amén.
Ahora, habiendo apenas tocado el paralelo, déjenme mostrar cómo este grito de guerra realmente ha sido escuchado por Dios, y ha sido cumplido a todo Su pueblo. Vayan a este Libro, este Libro de las guerras del Señor. Dondequiera que Su Iglesia ha ido, y Él se ha levantado, ¿no han sido dispersados Sus enemigos? Aunque fueran los cien reyes de Canaán, ¿no fueron colgados en árboles, o rápidamente muertos con el filo de la espada? Aunque fuera Agag, rey de los amalecitas, ¿no fue hecho pedazos? Aunque fueran los poderosos príncipes de los filisteos, ¿no perdieron la cabeza sus campeones, y no huyeron sus príncipes apresuradamente? Aunque fueran las filas acampadas de Siria, ¿no las golpeó Dios en los valles, y no las persiguió en los montes? Aunque fuera Senaquerib, ¿no se levantó Dios, y no murieron de inmediato Sus enemigos ante Su Presencia?
¿No cayeron ellos como las hojas del bosque "cuando sopla el otoño"? Aunque fueran los ejércitos de Egipto en tiempos posteriores, o las poderosas filas de Babilonia, o Media, o Persia—¿no podemos decir de todos ellos—"Tu diestra, oh Señor, Tu diestra, oh Señor, ha deshecho al enemigo. Tu diestra, oh Señor, ha hecho cosas maravillosas, esto se conoce en toda la tierra"? ¡Pero cuando hemos leído toda la historia bíblica, el Libro del triunfo de Dios apenas ha comenzado! Observa las batallas posteriores de la Iglesia. Recuerdas la historia de Oliver Cromwell y sus hombres en la batalla de Dunbar—cuando antes de la batalla ellos, todos, se arrodillaron sobre el brezo y pidieron al Señor su Dios que estuviera con ellos, y luego, levantándose de golpe, cantaron este antiguo Salmo—
“Deja que Dios se levante, y sean dispersos todos sus enemigos, y que todos los que lo odian huyan ante su presencia. Como se dispersa el humo, así dispérselos Tú.” Y entonces, regresaron a casa sus espadas, y sus enemigos huyeron colina abajo, y se dio una victoria rápida. No cito esto excepto como una imagen e ilustración de la historia de toda la Iglesia. Creo que, en un sentido espiritual, cuando Lutero primero dobló la rodilla, la Iglesia comenzó a cantar, “¡Levántate, oh Señor!” Cuando Knox en Escocia defendió la Gloria del nombre de Jesús, ¿acaso no fue, una vez más, “¡Oh Dios, levántate! Que huyan delante de Ti los que Te odian”? Cuando Whitefield y Wesley, evangelistas seráficos de Jesucristo, recorrieron esta tierra, ¿acaso no fue este el mismo cántico de Israel, “¡Levántate, oh Señor! ¡Que sean dispersos tus enemigos”? ¿Y acaso no nos pertenece a nosotros hoy?
Deja que Dios salga únicamente con nuestras armas; deja que Él hable solo a través de nuestros ministros; deja que Él habite únicamente en nuestros ancianos; deja que Él haga de los cuerpos de los miembros de nuestra Iglesia Sus templos, ¡y Sus enemigos serán dispersados, y se consumirán! Puedo concebir bien, mis Hermanos y Hermanas, que una oración como esta bien podría adecuarse a la lengua de un ministro que llega como el primer heraldo de la Cruz a alguna tierra bárbara. Mi Hermano, un misionero solitario en alguna ciudad poblada de China, podría inclinar su rodilla, cuando intente predicar por primera vez, y decir: "¡Levántate, oh Señor!"
Esos hombres valientes que lo arriesgan todo por Cristo, sin considerar sus vidas como queridas para ellos, para que puedan terminar su carrera con alegría; creo que cuando ellos, como pioneros de Cristo, llevan el Arca en medio del desierto, no podrían respirar una mejor oración por sí mismos, y tú y yo no podemos hacer mejor que elevarla por ellos ahora: "¡Levántate, oh Señor!"
Hermanos y hermanas, esta debería ser nuestra oración hoy, en anticipación del esplendor milenario. Cuándo vendrá, no lo sé. El Dr. Cumming puede saberlo; pero yo no soy tan sabio como él. Esto sí sé, la Escritura dice que Él ha de venir, pero creo que dice: "Vendrá en la hora en que no penséis"—Viene como un ladrón en la noche. Si vendrá en el año 1866, no lo sé. Espero que sí, pero preferiría que viniera en el año 1861. No me gustaría posponer mi vigilancia hasta 1866, sino estar siempre mirando por Él. Ya sea que venga por la mañana o al canto del gallo, al mediodía o a medianoche, ¡bendito sea ese siervo que cuando su Señor venga sea hallado vigilando! Pasa tus ojos mentalmente sobre el mundo y mira en qué estado se encuentra hoy.
¡Qué maravillosos cambios han tenido lugar, y sin embargo cuán firmes son las raíces del mal! ¡Qué fuertemente están atadas alrededor del granito mismo de la naturaleza de la tierra las raíces del gran árbol upas de la iniquidad! ¿Quién puede esperar arrancarlo de raíz, o derribar este cedro imponente? Ve en una tierra donde se presumía de libertad, ¡el látigo aún goteando con manchas de sangre; ve en otra tierra donde hay mucho avance en muchas cosas, el pueblo dominado por sacerdotes y aplastado bajo el yugo! Mira a las miríadas que nunca han visto la gran Luz de Dios, que se sientan en las tinieblas, y en el Valle de la Sombra de la Muerte. ¿Dónde está el brazo, dónde está el brazo que puede poner de nuevo al mundo en su pivote adecuado? ¿Dónde está el poder todopoderoso que puede volver a girar el polo para que la tierra no se mantenga más oblicua, sino que ruede erguida ante el Trono de Dios?
¿Dónde está el brazo que puede enrollar las nubes como un manto, y las brumas como harapos? ¡Sólo hay uno! Y nuestro deber es clamar hoy: "¡Levántate, oh Señor!" Ven pronto, ven pronto—¡ven, Señor Jesús! Entonces el mundo quedará libre de sus tiranos; entonces la esclavitud dejará de existir; entonces vendrá Tu Reino sin sufrimiento!
Antes de pasar de este tema, tranquilamente, para la edificación de cada cristiano individual, permítanme señalar que esta oración se adaptará a sus dificultades personales. ¿Ha estado en conflicto últimamente? ¿Le ha llevado el viejo Apolión al límite de su ingenio? ¿Ha lanzado sus dardos de fuego sobre usted tan densamente como granizos cuando cayeron sobre Egipto? ¿Ha sido aplastado bajo su pie? ¿No puede usted librarse? ¿Prevalecen sus dudas? ¿Ha sufrido su fe un eclipse? ¿Ha sobrevolado usted una oscuridad que podía sentirse? Todo lo que se necesita en la noche más oscura para despejarla es que salga el sol. No luche usted contra sus dudas; no se enfrente a sus propios miedos. Ore: “¡Levántate, oh Señor; estas dudas mías son enemigas de Tu honor, enemigas de Tu promesa, enemigas de Tu Verdad!”
Pronto hallarás paz y tranquilidad, y con seguridad y confianza, tus almas descansarán. ¿Estás hoy acosado por hombres que te odian? Como hijo de Dios, ¿has actuado con tanta simplicidad e integridad que los hombres, al no comprenderte, te han imputado motivos equivocados? ¿Has sido calumniado y maltratado? "No te vengues a ti mismo, sino da lugar a la ira." ¿Estás sirviendo a Dios en algún trabajo particular donde muchos buscan deshacer todo lo que puedes lograr? ¿Eres un Misionero de la Ciudad, y trabajas en medio de un antro de iniquidad? ¿Parece que lo que haces en un día es deshecho en una hora por otros? ¡Llévalo al Trono de la Gracia! ¿Tienes un gran propósito concebido en tu alma y parece que la Providencia se interpone en el camino de su cumplimiento?
¿Te ha mandado el Señor a algún trabajo especial, y te desalientan los amigos y te abusan los enemigos? ¡Solo hace falta que Dios descubra Su brazo—¡Su levantarse es suficiente! Y así dices tú. Todos los enemigos de la Iglesia con todas sus fortificaciones detrás de las cuales están atrincherados, no son nada. Solo parecen serlo. Son sombras, vacío, ¡nada! ¿Acaso clamas con confianza a tu Dios—"Señor, solo levántate; solo ponte de pie; solo manifiesta Tu poder de cualquier manera que sea, y Tus enemigos serán dispersados de inmediato, y aquellos que Te odian deben huir ante Ti para siempre"—
Cuando Él descubre su brazo, ¿qué resistirá Su obra? Cuando Él defiende la causa de Su pueblo, ¿quién, quién detendrá Su mano? Permítenos, en la vida y en la muerte, declarar con valentía Tu Verdad Y publicar, con nuestro último aliento, Tu amor y cuidado protector.
Ahora tomaremos el texto EN SU REFERENCIA—A CRISTO. La Escritura es el mejor defensor de la Escritura. El diamante no debe ser cortado excepto con un diamante. No entenderemos un pasaje de la Palabra sin otro que lo explique. Ese Libro tiene llaves en sí mismo para todos sus propios candados. El salmo sesenta y ocho nos informa que el traslado del Arca desde el lugar inferior de la Ciudad de David era típico del ascenso de Cristo al Cielo. Ah, pienso, mis queridos Hermanos y Hermanas, la Iglesia afligida, cuando contemplaba a su Señor arrastrado por hombres crueles al juicio, cuando le escuchaba acusado y difamado, cuando lo veía burlado y escupido, debió haber considerado la batalla como una derrota. ¡Las lágrimas debieron estar en sus ojos al ver que Aquel que debía ser el Libertador de Israel no podía librarse a sí mismo!
¡Qué densa debió ser la penumbra sobre los corazones temerosos de la Iglesia cuando vieron a su Rey, su Cabeza, arrastrado y clavado ignominiosamente a la Cruz! ¡Y qué muertas debieron estar todas sus esperanzas cuando finalmente inclinó la cabeza y entregó al fantasma, y la espada le atravesó el corazón, y allí salió la sangre y el agua! ¿No fue el día del triunfo del Infierno, la hora de la desesperación de la tierra, el momento de la derrota del Cielo? No. ¡Fue lo contrario de todo esto! Ese momento en que Cristo murió, ¡dio el golpe de gracia a todos sus enemigos! Esa hora en que pensaron que le estaban pisoteando, ¡Él los aplastaba y magullaba la cabeza de la serpiente!
Incluso cuando el Maestro fue puesto en la tumba, y tuvo que dormir allí sus tres días, como Jonás en el vientre de la ballena—si la Iglesia hubiera tenido fe, podrían haber llegado temprano en el amanecer del primer día de la semana, y de pie fuera de la tumba, podrían haber comenzado a cantar: "¡Levántate, Señor!"
Creo que no sería una imaginación fantástica si concebimos que los ángeles en ese día sagrado descendieron del Cielo antes de que saliera el sol, conociendo la hora señalada, y mientras uno de ellos removía la piedra, los demás esperaban a la espera y cantaban: "¡Levántate, Señor!" ¡Creo que veo al Campeón despertando! ¡Él desata la toalla de Su cabeza, vuelve a ver la luz—retira las vendas del sepulcro, las enrolla y las coloca a un lado por sí mismas. ¡Ha resucitado! La piedra ha sido removida. Él surge al aire. ¡Oh Infierno, cómo temblaste! ¡Oh Muerte, cómo fuiste afligida! ¡Oh Tierra, tu Sol verdaderamente se levantó ese día! ¡Cielo, seguro te regocijaste, y el canto rodó poderosamente por tus calles! Él se levanta y en ese momento el pecado muere. La resurrección de Cristo fue la aceptación de Dios de los Sacrificios de Cristo.
Era todo lo que se necesitaba. La escritura de las ordenanzas una vez había sido clavada en la Cruz; ¡ahora están para siempre borradas! Una vez Él llevó la carga, pero ahora la carga ha sido removida de Su cuello. Dios acepta a Cristo como justificado, y por lo tanto Él resucita de entre los muertos, y por ese acto ¡todo Su pueblo es justificado!
Ni el pecado solo fue dispersado aquel día. ¿No cayeron ante Él todos los ejércitos del Infierno? ¡Qué contentos habían estado! Todos los demonios se habían exaltado con la esperanza de que su reino ahora comenzara; ¡quedaría suelta la cadena de hierro; rotos los cerrojos en la boca del Abismo! ¡Ahora podrían salir y regocijarse, pues el Rey que debía destruirlos había sido destruido Él mismo! Pero cuando Él se levantó, la desesperación absoluta se reflejaba en el rostro de cada demonio. ¿Cómo podrían esperar matar a Su pueblo? ¿Cómo podrían esperar condenar a Su pueblo? «¿Quién acusará algo a los elegidos de Dios?» ¡Sus esperanzas se habían ido! ¡Fueron dispersados, de hecho! Así como la cera se derrite ante el fuego, así se derritieron sus esperanzas. ¿Dónde estaba aquel día la jactancia de la muerte? —entonces los redimidos también habrían permanecido como esclavos de la muerte. ¡Pero Él vive!
Ha roto las puertas de bronce y ha cortado las barras de hierro. Bienaventurados los que duermen, porque también se levantarán; Él ha mostrado el camino; el Rompedor ha ido delante de ellos; el Rey a la cabeza de ellos. ¡Ha despejado el paso! Solo tienen que seguir y entrar en la Resurrección y la Vida. Ese día creo que todos los dioses de los paganos cayeron. Es tradición que en esa hora, cuando el velo del Templo se rasgó en dos, todos los dioses vacilaron en sus tronos—lo hicieron espiritualmente—si no lo hicieron literalmente.
Ese día la esclavitud comenzó a aflojar su agarre del látigo; ese día el trono del tirano comenzó a temblar; ese día el Cielo brilló con mayor esplendor, y el Infierno estaba más oscuro y sombrío que antes; ese día el Mal oyó sonar su propio toque de difuntos en el aire, mientras el Bien escuchaba el repique nupcial de los santos jubilosos, mientras los ángeles gritaban sobre un Salvador que se levantaba!
Ni eso fue todo. Después de que Cristo resucitó así, recordarán que resucitó de nuevo. Resucitó del sepulcro a la tierra; luego resucitó de la tierra al Cielo. Creo que podemos conjeturar nuevamente que los espíritus angelicales vinieron a recibir al Maestro, y dijeron: "¡Levántate, Señor!" Él subió, arrastrando pecado, muerte e infierno a las ruedas de Su carro, esparciendo, mientras cabalgaba, esos dones que había recibido para los hombres. Subió al sonido de la trompeta y con gritos de los arcángeles. ¡Adelante, adelante cabalga; habiendo dispersado para siempre a todos Sus enemigos, habiendo puesto todas las cosas bajo Sus pies, y siendo coronado Rey de reyes y Señor de señores; El Maravilloso; El Consejero; El Dios Poderoso; El Padre Eterno; El Príncipe de Paz! ¡Gloria sea a Tu nombre, Jesús; mi alma se calienta con Tu fuego! ¡Gloria a Ti!
¡Estas manos pondrían la corona sobre Tu cabeza; esta voz cantaría en lugar de predicar Tu alabanza! ¡Bendito seas Tú, Dios sobre todos, bendito por siempre! Has ascendido a lo alto; has llevado cautiva la cautividad; has recibido dones para los hombres. ¡Levántate, Señor, levántate del Trono de Tu majestad! ¡Ven y toma la posesión comprada! ¡Ven a reclamar lo que es Tuyo, y estas manos Te recibirán con aplausos jubilosos, y esta lengua Te recibirá con cánticos gozosos! Sí, incluso estos mismos pies danzarán como David ante el Arca, si tú te levantas, porque tus enemigos serán dispersados y los que Te odian huirán delante de Ti!
Pero en tercer lugar, ¿QUÉ MENSAJE TIENE ESTE TEXTO PARA NOSOTROS, Y CÓMO PODEMOS USARLO?
En la Providencia de Dios, nosotros, como Iglesia y pueblo, a menudo hemos tenido que vagar. Este es nuestro tercer periplo dentro de estos muros. Ahora está a punto de concluir. Siempre hemos tenido en todos los tiempos y estaciones una compulsión por movernos; a veces una compulsión de conciencia; otras veces una compulsión de placer, como en esta ocasión. Estoy seguro de que cuando fuimos por primera vez al Surrey Music Hall, Dios fue con nosotros. Satanás también fue. Esa espantosa calamidad, cuya impresión nunca se podrá borrar de mi mente, resultó, en la Providencia de Dios, ser uno de los medios más maravillosos para atraer la atención pública hacia servicios especiales. Y no dudo que ello, aunque fue una catástrofe temible, haya sido la madre de multitud de bendiciones.
El mundo cristiano observó el ejemplo; vio su éxito; lo siguió y, hasta el día de hoy, en el teatro y en la catedral, ¡se predica la Palabra de Dios donde nunca se había predicado antes! Nunca pudo verse más claramente que en ese lugar, que la Palabra de Dios, cuando se predica de manera simple y sincera, ¡es el poder de Dios para la salvación de todos los que creen! En cada una de nuestras reubicaciones, hemos tenido motivos para ver la mano de Dios, y aquí en particular, porque hay muchísimos residentes en el extremo oeste que en este lugar han venido a escuchar la Palabra, quienes probablemente no habrían hecho un viaje más allá del río; y aquí la gracia de Dios ha roto el corazón endurecido; aquí las almas han sido renovadas y los extraviados han sido recuperados.
Dad al Señor, oh poderosos; dad al Señor gloria y fuerza; dad al Señor la gloria que es debida a Su nombre! Y ahora nos dirigimos a la casa que Dios nos ha dado de manera tan especial! Me pongo ante ustedes ahora como Moisés se puso ante el pueblo de Israel, y con fe como la suya, aunque no con tal poder y fuerza que pertenecieran a ese siervo honrado de Dios, oraría, "¡Levántate, oh Señor!"
" preguntas. Tenemos multitudes. " Bueno, tendremos que librar batalla contra él, ¡y ¡ay de ti, Babilonia! ¡Ay de ti, Babilonia! ¡Que se predique Cristo, y dónde está el Anticristo? ¡Que se levante la Cruz, y fuera con vuestros crucifijos! ¡Que se declare la Verdad de Dios, y dónde están vuestras mentiras? Este único Libro, como solían decir los antiguos Reformadores, ¡este Libro contra todos los papas y cardenales y sacerdotes y todos los demonios del Infierno! Seguramente habrás visto el cuadro de un par de balanzas, en una de las cuales hay una Biblia, muy pesada, tocando el suelo; y en la otra, hay un papa con su tiara puesta, y un cardenal con su gorro escarlata, ¡y toda una multitud de sacerdotes y Vírgenes María e ídolos apilados!
Hay otro doctor erudito apenas enganchándose a las cadenas y tratando de derribar, si puede—¡pero todo su peso combinado no alcanza nada parecido al peso de este bendito Libro! ¡Vaya, una vela de medio penique de la Verdad Divina puede prender fuego a toda una pradera de error papista! No se necesita gran poder en el predicador—solo necesita predicar la Verdad de Cristo tal como la encuentra en la Palabra de Dios, ¡y encontrará que es un soplo de las narices de Dios para marchitar la belleza de este cedro imponente! ¿Qué me importa si es un cedro o un abeto? ¡En el nombre de Dios, siento mi hacha esta mañana!
Es afilado y puntiagudo, y se colocará en las raíces de este árbol, y si no podemos lograrlo, otras manos y otros brazos deberán manejar ese mismo hacha tan afilada y puntiaguda, y tú, cedro imponente, cuya copa está en las estrellas, pero cuyas raíces están en el Infierno—¡aún caerás y las naciones de la tierra se regocijarán por tu caída!
Entonces tendremos otro enemigo. Lo tenemos cerca de nosotros, casi como un vecino al lado, la Infidelidad. Ha habido uno de sus lugares especiales para exhibirse. Bien, bien, la Infidelidad es solo un adversario muy pequeño comparativamente; no es ni la mitad de astuta que el Papismo, y no tiene nada parecido a su poder. Hay algo en el Romanismo que puede apoderarse de la mente humana, pero la Infidelidad es desnuda, calva, sucia, vil. Muy pocos serán derribados por ella en una era en la que los hombres se ven obligados a acercarse cada vez más a Dios en los descubrimientos de la Naturaleza y los asombrosos hallazgos de la ciencia. ¡No te tememos, oh Infidelidad!
Ven adelante Goliat—solo es David quien te enfrenta—los ministros de Cristo son apenas pequeños comparados con tu grandeza acechante y tu poder gigantesco; pero la honda y piedra de Cristo, predicada sencillamente y predicada con afecto, alcanzará la frente de tu sabiduría, y te descubrirá y te derribará!
¡Pero tenemos enemigos peores que este! ¡Tendremos que lidiar con la indiferencia de las masas a nuestro alrededor y con su descuido respecto a la Verdad del Evangelio; tendremos que enfrentar el pecado y la corrupción predominantes—pecado que al caer la noche, desde los mismos escalones de ese edificio, puede verse en todos los colores de su prostitución. ¿Y cómo lidiaremos con ello? ¿Traeremos algún sistema socialista? ¿Predicaremos algún nuevo método de economía política? ¡No! ¡La Cruz, la antigua Cruz, es suficiente! Esta es la verdadera espada de Jerusalén, como aquella navaja de antaño, con la cual Tarquino cortó la piedra de afilar. Solo predicaremos a Cristo como Salvador del pecador, al Espíritu de Dios aplicando la Verdad de Cristo al alma, y a Dios Padre en Su Soberanía infinita salvando a quien Él quiera, y en la generosidad de Su misericordia dispuesto a recibir al más vil de los viles.
Y no hay indiferencia tan insensible, ni ignorancia tan ciega, ni iniquidad tan vil—no hay conciencia tan endurecida que no pueda ser hecha para ceder cuando Dios lo quiera ante la fuerza de Su poder. ¡Levántate, oh Señor! ¡Levántate, oh Señor!
Pero, ¿cuál debe ser nuestra oración? ¿Dice, "Levántate, oh predicador—ocupa tu púlpito"? Cierto, podemos decir: "¡Despierta, Barac, despierta y conduce a tu cautiverio cautivo, hijo de Abinoam!" Pero eso es después de que la batalla está librada, ¡no antes! "¡Levántate, oh Señor! ¡Oh Dios Padre, levántate! Saca Tu mano derecha de Tu seno, y deja que Tus propósitos se cumplan! ¡Oh Dios Hijo, levántate! Muestra Tus heridas y ruega ante la faz de Tu Padre, y deja que los redimidos con Tu sangre sean salvados! ¡Levántate, oh Dios Espíritu Santo! Con solemne reverencia, Te invocamos! ¡Que aquellos que Te han resistido cedan! ¡Ven, derrite el hielo! ¡Disuelve el granito! Que el corazón más duro se rinda. ¡Levántate, Señor, Padre, Hijo y Espíritu, no podemos hacer nada sin Ti! Pero si Te levantas, Tus enemigos serán dispersados, y los que Te odian huirán ante Ti."
¿Iremos tú y yo a casa y rezaremos esta oración por nosotros mismos, aferrándonos fervientemente a los cuernos del altar de Dios? ¡Os lo ruego, mis Hermanos y Hermanas en Cristo, no descuidéis este deber privado! Id, cada uno de vosotros, a vuestras habitaciones. Cerrad las puertas y clamad a Aquel que oye en secreto, y que esta sea la carga de vuestro clamor: «¡Levántate, oh Señor!» Y en vuestros altares esta noche, cuando vuestras familias estén reunidas, ¡que el mismo clamor se eleve al Cielo! Y luego mañana y todos los días de la semana, y cada vez que nos reunamos para escuchar Su Palabra y partir el pan, gritad: «¡Levántate, oh Señor!» Orad por vuestros hijos, vuestros vecinos, vuestras familias y vuestros amigos, y que vuestra oración sea: «Levántate, oh Señor.» Orad por este vecindario. Orad por la densa oscuridad de Southwark y Walworth, y Lambeth.
Y oh, si no puedes orar por otros porque tus propias necesidades se presentan tan fuertemente en tu mente, recuerda, Pecador, que todo lo que necesitas es solo fe para mirar a Cristo, y entonces podrás decir: "¡Levántate, oh Señor! Dispersa mis dudas—mata mi incredulidad—ahoga mis pecados en Tu sangre." ¡Amén. Amén!



