Sermón 373 | Cristo presentado como propiciación
“Cristo Jesús, a quien Dios ha presentado como propiciación mediante la fe en su sangre”
— Romanos 3:25.
Comenzamos los servicios en este lugar con la declaración de que aquí se predicará a Cristo. Nuestro Hermano que nos siguió expresó su alegría de que Cristo fuera predicado aquí. Se regocijó, sí, y se regocijaría, y nuestros amigos deben haber observado cómo, a lo largo de los otros servicios, ha habido una mezcla muy bendita no solo del verdadero espíritu de Cristo, sino de referencias precisas y admirables a las glorias y bellezas de Su Persona. Esta mañana, que es el comienzo de nuestro ministerio más regular y constante, venimos nuevamente al mismo noble tema. ¡Cristo Jesús hoy debe ser proclamado! No responderás que has escuchado esta historia tantas veces que te has cansado de ella, porque bien sé que para ustedes, la Persona, el Carácter y la obra de Cristo siempre son temas frescos para la admiración.
Hemos visto el mar, algunos de nosotros, cientos de veces, y cuánta uniformidad perdurable hay en su superficie verde profunda; pero ¿quién ha llamado alguna vez al mar monótono? Viajando sobre él como lo hace el marinero, a veces durante todo un año, siempre hay una frescura en la ondulación de las olas, en la blancura de la espuma del rompeolas, en la curva de la ola crestada, y en la persecución juguetona de cada ola por su largo rastro de hermanas. ¿Quién de nosotros se ha quejado alguna vez de que el sol nos da poca variedad—que por la mañana yuga los mismos corceles y lanza desde su carro la misma gloria dorada, sube con monótona uniformidad a la cumbre de los cielos, luego conduce su carro hacia abajo, y manda a sus flamígeros corceles hincar sus ardientes cascos en lo profundo del oeste? ¿Quién entre nosotros se ha quejado de la monotonía del pan que comemos?
Lo comemos hoy, mañana, al día siguiente; lo hemos comido durante años pasados, y aunque tenemos otros asuntos sabrosos con él, aún así la única comida invariable se sirve en la mesa, y el pan sigue siendo el sostén de la vida. Seguramente sé que así como Cristo es vuestro alimento y vuestro pan espiritual; así como Cristo es vuestro sol, vuestra luz celestial; así como Cristo es el mar de amor en el que nadan vuestras pasiones y se encuentran todos vuestros gozos, no es posible que vosotros, como hombres y mujeres cristianos, os quejéis de una monotonía en Él, "Él es el mismo ayer, hoy y siempre", y sin embargo tiene el rocío de su juventud. Él es el maná en la vasija de oro que siempre fue el mismo, pero Él es el maná que vino del Cielo, que cada mañana es nuevo.
Él es la vara de Moisés que estaba seca y no cambiaba su forma, pero también es para nosotros la vara de Aarón que brota y florece y da almendras.
Vengo entonces ahora a predicar a Cristo Crucificado, como Dios lo ha presentado para ser una propiciación por nosotros mediante la fe en su sangre. Para comenzar de inmediato, entonces, notaremos primero lo que se entiende aquí por que Dios haya presentado a Cristo como una propiciación. En segundo lugar, nos detendremos en la Verdad que puede derivarse muy naturalmente de la primera: Cristo la Propiciación, visto por el Creyente. Y luego, tercero, juntando ambos, quiero decir, invirtiendo los dos pensamientos, miraremos a Cristo como presentado por nosotros y contemplado por Dios.
Primero entonces, el texto dice de Cristo Jesús, "A QUIÉN DIOS HA PRESENTADO PARA SER una PROPICIACIÓN MEDIANTE LA FE EN SU SANGRE."
Así Dios el Padre ha dado a conocer, manifestado, hecho evidente la Persona del Señor Jesús como la Propiciación del pecado. ¿Cómo lo ha hecho? Lo ha hecho primero ordenándolo en el Decreto Divino como la Propiciación del pecado. Cristo no asumió el oficio de Sumo Sacerdote sin haber sido elegido para ello como lo fue Aarón; tan seguramente como cada miembro del cuerpo de Cristo es elegido según la presciencia de Dios; tan ciertamente como en el Libro de Dios todos Sus miembros fueron escritos, los cuales en continuidad fueron formados cuando aún no había ninguno de ellos, así de ciertamente fue ordenado la Cabeza, Él mismo, el elegido de Dios. Como dice nuestro poeta—
Quizás algunos podrían decir que no podría haber elección donde no había espacio para la elección. Pero, ¿cómo sabemos que no había espacio para la elección? Apenas podemos imaginar que un ángel o arcángel pudiera haber sido presentado como propiciación por el pecado. ¿Quién puede decir si la Mente Omnipotente no podría haber ideado otro plan? ¿Quién se atreverá a limitar al Santo de Israel? En cualquier caso, existía esta elección entre el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo; la Sabiduría Divina unida a la Soberanía Divina, y eligió, designó y determinó que Cristo Jesús, el Segundo de los Tres Misteriosos, fuera la Propiciación por nuestros pecados.
Cuando Cristo viene al mundo, viene como Aquel de quien toda la eternidad había hablado: Él es el Niño nacido, nacido del vientre del destino; Él es el Cordero que Dios había designado desde antes de la fundación del mundo. Creo que aquellos que tienen miedo de mirar hacia atrás los grandes decretos de Dios, porque dicen que son secretos, tienen un temor donde no corresponde ningún temor. Nunca hay miedo, mis Hermanos y Hermanas, al entrometernos con cosas secretas. ¡Si son secretas, es bastante seguro que no nos entrometaremos con ellas! Solo hay que anunciarlo de una vez por todas, que son secretas, ¡y no hay nadie que pueda traicionar los secretos de Dios!
Y luego, Dios había presentado a Cristo para ser la Propiciación por los pecados en Sus promesas antes de la Advención. ¿No lo presentó claramente en el Jardín donde caímos? ¿No fue revelado claramente después en el Arca en la que Noé fue salvado? ¿No habló Dios constantemente, no solo mediante promesas verbales, sino también mediante promesas típicas, que son tan seguras y ciertas como aquellas que se expresan con palabras? ¿No reveló constantemente a 100 videntes, y a multitudes de hombres y mujeres santos, la venida de Aquel que aplastaría la cabeza de la serpiente y liberaría a Su pueblo del poder de la maldición? ¡Es maravilloso ver cuán comprometido estuvo el Espíritu Santo a lo largo de cada edad y era en ordenar tipos, en producir representaciones y símbolos en los cuales Cristo debía ser presentado como la Propiciación designada por los pecados mediante la fe en Su sangre!
Pero la gran manifestación fue la realización misma del hecho cuando Jesucristo salió de las cámaras del misterio y se reveló a Sí mismo en el pesebre, cuando Dios lo manifestó mediante mensajeros angelicales designados para ser Sus asistentes, lo manifestó por la estrella del Oriente que debía guiar a los extranjeros distantes al lugar donde estaba el joven Niño. Luego lo manifestó preservando su vida en medio de peligros inminentes, cumpliendo las promesas hechas sobre Su Infancia en el lugar donde estaba escondido de la furia de Herodes, y en el lugar donde fue educado y creció. A lo largo de la vida de Cristo, ¡qué constantemente lo manifestó Su Padre!
Y en la propia Cruz, "cuando agradó al Padre quebrantarle, y ponerle en aflicción," ¡qué exhibición fue allí de Cristo ante los ojos de judíos y gentiles, de príncipes y campesinos, del griego erudito, del gobernante romano: que Dios había designado a Cristo como la plena Propiciación por el pecado! Pienso, mis queridos amigos, que mientras siempre debemos considerar la Cruz como la representación del amor de Cristo hacia Su Iglesia, también debemos verla como Dios mostrando al hombre el camino por el cual Él aceptará al hombre, perdonará su pecado, escuchará su oración y se reconciliará con Sus criaturas errantes.
Pero, oh mis queridos amigos, esto no es todo; Dios Padre presentó a Cristo desde entonces mediante señales sucesivas. ¡Qué presentación fue aquella de Cristo el Propiciatorio, cuando el Espíritu Santo descendió en Pentecostés! ¿Y qué han sido todas las conversiones desde entonces? ¿No han sido sellos repetidos del testimonio de que Cristo es el Redentor designado de los hombres, y que a través de Él los fieles son justificados y aceptados? Ustedes, confío—muchos de ustedes—tuvieron una presentación tan especial de Cristo en sus propios corazones, que pueden poner su sello al texto que tenemos ante nosotros, porque Dios ha presentado en ustedes a Él como la Propiciación.
Por la gracia eficaz se han abierto tus ojos; por el amor infinito se ha derretido tu corazón obstinado; has sido apartado de toda otra esperanza y de todo otro refugio; has visto a Cristo como el Poder de Dios y la Sabiduría de Dios; compelido por una influencia omnipotente que ni podrías ni querrías resistir, le has recibido como el Enviado de Dios, le has tomado como el Mesías de Dios y tu único refugio.
Pero ahora, para cambiar de tema por un momento, y sin embargo continuar en el mismo punto—¿qué es lo que Dios ha manifestado tan claramente? Hemos visto cómo lo ha hecho—nos volvemos ahora a qué? Pecador, escucha, y si ya has aceptado lo que el Padre ha revelado, que tu gozo se llene por completo. ¡Dios ha presentado a Cristo como la Propiciación! La palabra griega es ilasthrion, que, al ser traducida, puede significar un propiciatorio o un cubrimiento. Ahora Dios le ha dicho al pecador: "¿Deseas encontrarte conmigo? ¿Ya no quieres ser mi enemigo? ¿Quieres contarme tus penas? ¿Recibirías mi bendición? ¿Establecerías un comercio entre tu Creador y tu alma?"
"O tome la palabra como significando un revestimiento, así como el Propiciatorio cubría las tablas de la Ley, y así cubría aquello que era causa de la ira Divina, porque habíamos quebrantado Sus mandamientos. ¿Desea usted algo que pueda cubrir su pecado? Cúbralo de Mí, su Dios, para que no sea necesario que Me provoque a ira. ¿Cúbralo de usted mismo para que no tenga que dejarse dominar por un miedo excesivo y temblar al acercarse a Mí como lo hizo cuando vine con trueno y relámpago sobre el Sinaí? ¿Desea usted un refugio que oculte por completo sus pecados y sus iniquidades? Se lo presento en la Persona de Mi Hijo sangrante. Confíe en Su sangre y su pecado estará cubierto de Mis ojos—¡no, también será cubierto de sus propios ojos! "¡Oh, que podamos tener Gracia para aceptar ahora lo que Dios el Padre nos presenta!"
El sacerdote romano expone esto y aquello; nuestros propios corazones romanos exponen tal o cual cosa, pero Dios expone a Cristo. El predicador de doctrina expone un dogma. El predicador de experiencia expone un sentimiento. El predicador de práctica a menudo expone un esfuerzo. Pero Dios pone ante ti a Cristo: "Aquí me encontraré contigo. ¡Ven a Cristo!" El Señor Todopoderoso viene a Cristo, y allí viene a ti. Dios, entonces, ha expuesto a Cristo Jesús—lo ha hecho conspicuo como el Propiciatorio, y el gran ocultador del pecado.
¿Qué ha presentado Él? Ha presentado a Cristo ante cada uno de ustedes, en la predicación diaria de la Palabra, y en este Libro Inspirado como Su ungido para hacer Su obra, sufriendo en lugar de todos los que creen en Él. Lo ha presentado como clavado en la Cruz de Calvario, para que sus pecados puedan ser clavados allí; lo ha presentado como muriendo, para que sus pecados puedan morir—no, enterrado para que sus iniquidades puedan ser enterradas—resucitado, para que ustedes puedan resucitar a una nueva vida; ascendido, para que ustedes puedan ascender a Dios; recibido en triunfo, para que ustedes también puedan ser recibidos en triunfo; hecho para reinar, para que ustedes puedan reinar en Él; amado por siempre, coronado por siempre, para que ustedes en Él puedan ser amados por siempre y coronados por siempre también. Cristo ha sido presentado por Dios Padre, para que por la fe en Su sangre, al ser alejados sus pecados, puedan disfrutar de la bendición de la justificación completa.
Así, entonces, y en estos aspectos, Dios el Padre ha presentado a Cristo.
Y ahora procedo en segundo lugar—y que el Espíritu de Dios descienda más visiblemente entre nosotros de lo que lo hace actualmente—para hablar sobre un deber, más bien un privilegio, que surge tan naturalmente del hecho de que Dios ha dado a conocer a Su Hijo como la Propiciación mediante la fe en Su sangre. Ese privilegio es que DEBEMOS MIRAR A CRISTO, Y MIRAR A CRISTO, SOLAMENTE, COMO LA PROPICIACIÓN POR NUESTROS PECADOS, Y CUIDAR QUE NUESTRA FE SEA SIMPLE Y FIJA ÚNICAMENTE EN SU PRECIOSA SANGRE.
Un error muy común es considerar nuestro sentido de necesidad como si fuera, al menos en algún grado, una propiciación por el pecado. El arrepentimiento es un deber absoluto, y una Gracia Cristiana, una Gracia sin la cual no puede haber salvación; pero ha existido una fuerte tentación en muchas mentes de hacer del arrepentimiento una preparación para Cristo y de considerar un sentido de necesidad como una especie de vestido nupcial con el que pueden acercarse al Salvador. ¿Cuántos leen aquella promesa, "Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar", y se imaginan con ilusión que si pudieran estar más cansados y más cargados, entonces tendrían descanso? ¡Mientras que estar cansado y cargado no da descanso a nadie! ¡Es venir a Cristo lo que da descanso, no el estar cansado ni el estar cargado!
Y he conocido a algunos ministros que predican lo que se llama una experiencia profunda y obra de la ley, y predican muy correctamente también, porque muchos del pueblo de Dios tienen que soportar esto; pero creo que conducen al pueblo al error, porque la gente imagina que esta obra de la ley, esta experiencia profunda, tiene algo que ver con la propiciación de sus pecados. Ahora, mis oyentes, los pecados del pueblo de Dios son quitados por la sangre de Cristo, y no por ningún arrepentimiento propio. Ya he cuidado mi declaración, y ahora la haré lo más audaz posible. Digo que el arrepentimiento del pecado de ninguna manera contribuye a la remoción de ese pecado de manera meritoria.
Digo que nuestro sentido de necesidad no quita nuestra culpa, ni ayuda a quitarla; pero la sangre, la sangre, ¡solo la sangre, pura y sin mezcla, ha lavado para siempre al pueblo de Dios, y los ha hecho más blancos que la nieve! Así que, pobre Corazón, si tu alma es tan dura como una piedra de molino inferior; si tu conciencia parece estar quemada por largos hábitos de pecado; si no puedes sacar lágrimas de tus ojos, y apenas puedes sacar un gemido de tu corazón, ¡sin embargo hoy estás gimiendo porque no puedes gemir, llorando porque no puedes llorar, y afligido porque no puedes afligirte!—¡escucha entonces este mensaje del Evangelio! ¡Dios el Padre ha presentado a Cristo para ser tu Propiciación! No tu conciencia tierna; no tus gemidos; no tu sentido de necesidad; no tu trabajo de ley; no tu profunda experiencia. ¡Él es suficiente sin ninguno de estos—ten fe en Su sangre y eres salvo!
Pero de nuevo, muchos han caído en otro error. Hacen que su propiciación dependa de sus evidencias. Yo sería el último en decir: "¡Fuera evidencias, fuera evidencias!", porque son cosas buenas en su lugar adecuado; pero hay demasiadas personas que siempre juzgan su conversión pasada y su salvación final por la evidencia presente. Juzguen, hermanos y hermanas, si alguna vez podrían formar una estimación adecuada del mundo por su apariencia en un solo día. Si los hubiera llevado hace un mes a los campos, habrían declarado que los árboles estaban muertos; ¿qué signos de vida habrían percibido? Los bulbos estaban enterrados en el suelo; podrían haber tomado un solemne juramento de que las flores habían sido desterradas, ¡y podrían haber imaginado que, porque no había ninguna, nunca habría ninguna!
¿Pero cuánto valía tu evidencia del estado del mundo? Míralo ahora: los brotes están estallando en los árboles; las flores están surgiendo del césped; todo se apresura hacia la primavera y el verano. Así como es absurdo y ridículo que juzguemos el estado del mundo por el hecho de que hoy hubo una nube, y ayer llovió, y por lo tanto inferir que el sol ha perdido su fuerza y nunca brillará, es igualmente ridículo juzgar nuestra posición ante Dios por nuestra posición presente, según nuestras evidencias en un día cualquiera. La manera correcta de leer las evidencias es esta. Primero, mi Alma, ya seas salvo o no, como un pobre pecador culpable, ¡mira a Cristo! Cuando hayas hecho esto, entonces lee tus evidencias, entonces, no antes. Entonces la bendita evidencia será una confirmación.
El testimonio del Espíritu confirmará tu fe; pero si primero miras tus evidencias, serás realmente insensato. Es como en un reflector: primero, debemos tener la luz, entonces el reflector nos será útil para aumentar y reflejar la luz; pero si llevo mi reflector a un lugar oscuro y busco luz en él, no encontraré ninguna: primero debo ver la luz misma, y luego la reflexión de ella. Nuestras Gracia son el reflejo del amor de Cristo; son las señales de él, pero es mejor ir a Cristo primero, y luego mirar las señales después.
Estoy seguro de que si tú, como esposa, hubieras ofendido a tu marido, encontrarías muy poca consolación al mirar esos pequeños signos de amor que en el pasado él te había otorgado. Irías a él primero, le preguntarías si su amor todavía era firme, si había perdonado la falta, y cuando hubieras recibido la seguridad de su afecto puro e inalterado, podrías ir al piso de arriba al cajón secreto, y revisar las notas y obsequios de amor—pero antes te habrían dado muy poca consolación. Lo mismo ocurre con cualquier niño que ha sido reprendido por su padre—si piensa que su padre está enojado con él, no irá, si es un niño prudente, un niño de corazón sencillo, al cuarto de juegos, y mirará los regalos que su padre le dio—pero yendo a la rodilla de su padre, levantará la vista con una lágrima en el ojo y dirá: "Padre, ¿me amas?"
Y, cuando haya recibido la señal personal, el beso de aceptación, entonces el niño puede volver y ver en cada bocado que come, y en cada prenda que lleva puesta, la señal segura del continuo afecto de su padre. Las evidencias son buenas como cosas secundarias, pero como primeras, son usurpadoras y pueden probar ser anticristos para Cristo. Sea lo que sea que digan mis evidencias, si creo en la preciosa sangre, no hay pecado en mi contra en el Libro de Dios, y a pesar de todo lo que podría hacerme temblar—
Tal como soy, sin ninguna súplica, salvo que Su sangre fue derramada por mí y que Él me invita a venir, ¡vengo de nuevo, y vuelvo a acercarme a Aquel a quien Dios ha presentado para ser la Propiciación por nuestros pecados!
Amigos, puedo sorprenderlos con lo que estoy a punto de decir, pero hay otro error en el que a veces caemos, es decir, mirar las promesas de Dios en lugar de mirar a Cristo como la Propiciación del pecado. El texto no dice que Dios el Padre haya presentado promesas; de hecho, nos ha dado promesas sumamente grandes y preciosas, y son verdaderas en Cristo. A menudo erramos al acudir a las promesas, en lugar de acudir a Cristo. Conozco a muchos cristianos que, cuando están en aflicción, toman la Biblia para encontrar una promesa, un plan muy bueno y muy admirable, si, fíjense, ¡va precedido de otra cosa! Si van a Cristo primero, pueden llegar a la promesa después. "Muy bien; tienes consuelo en ella, pero digo, ¿y si la promesa no se cumple? ¿Qué entonces? ¡Pues es igual de segura a pesar de todo, ya se cumpla la promesa o no!"
El cumplimiento no es mi deber; mi negocio es tomar a Cristo, a quien Dios el Padre ha presentado como la Propiciación de mis pecados, y si al buscar en este Libro no hay una sola promesa que me atreva a aprovechar; si no puedo encontrar ni una botella llena del rico vino de consuelo, si no puedo alcanzar un solo racimo de las uvas de Eschol, aun así, Dios el Padre ha presentado a Cristo, lo que quiera que Él no haya presentado—¡y mi mirada se dirige a Cristo y solo a Cristo! Hay un hombre que desea mucho una herencia. Al mismo tiempo, su corazón se siente atraído por la belleza de alguna hermosa heredera. Obtiene los títulos de propiedad de su herencia. Bien, los títulos de propiedad son buenos, pero las herencias no son suyas aunque tenga los títulos de propiedad. Con el tiempo se casa con la dama, y todo es suyo. Consigue a la heredera y habrás conseguido la herencia.
Es así en Cristo: las promesas son los títulos de propiedad de Sus posesiones; un hombre puede recibir las promesas y no recibir a Cristo, y entonces no le serán más útiles que los títulos de la propiedad de otro hombre lo serían para mí, si no soy el legítimo propietario. ¡Pero cuando mi alma está unida en matrimonio con Cristo, entonces soy heredero de todas las cosas en Él y con Él! Tu derecho a la promesa no depende de que se cumpla, ni tampoco de tu poder para alcanzarla. Cada promesa que está en la Biblia pertenece a todos los que están en Cristo, y les pertenece igual un día que otro, porque Cristo es suyo en todo momento, siempre el mismo. ¡Oh, no sé si puedo expresar esto exactamente como lo quiero decir!
Oh, que viviéramos más en Cristo y menos en cualquier cosa que no sea Cristo—más cerca de la Persona de Cristo, descansando más seguramente en la sangre de Cristo—aceptándolo más simplemente como nuestro Todo-en-Todo.
Aún no he terminado con este segundo punto: ahora se me ocurren una o dos observaciones. Dios ha presentado a Cristo para que sea la Propiciación mediante la fe en su sangre, y debemos aceptar a Cristo como una Propiciación completamente suficiente. Creo en Cristo hoy; pero si algún pecado pesa sobre mi conciencia y me siento preocupado e inquieto por ello, ¿no debería darme cuenta de inmediato de que he fallado en aceptar a Cristo como una Propiciación completamente suficiente? Ya sea que mi pecado sea pequeño o grande, ya sea reciente o antiguo, es el mismo pecado, y bendito sea Dios, ¡todo ha sido expiado a través de Cristo, la Propiciación! Debemos aceptar a Cristo como la muerte de todo pecado y de todos los pecados, como aquel que ha borrado y eliminado la gran deuda así como la pequeña, los 10,000 talentos así como los 100 denarios.
Nunca hemos entendido plenamente la idea de Cristo hasta que sepamos que todo pecado de pensamiento, palabra o hecho del cual el Creyente haya sido culpable encuentra su muerte, su ahogamiento, su aniquilación total en la Propiciación que Dios ha presentado. ¡Oh, necesitamos llegar a donde estaba Kent, cuando dijo—
Ahora libre del pecado camino sin restricciones, ¡la sangre de mi Salvador es mi total liberación! A Sus preciosos pies pongo mi alma, un pecador salvado, y rindo homenaje.
Bueno, pero cuando hemos llegado hasta aquí, necesitamos añadir un segundo pensamiento. Dios ha presentado a Cristo no solo como una Propiciación totalmente suficiente, sino también inmutable por el pecado. Cristo es tanto la Propiciación de mi alma cuando mi alma ha caído en pecado, como cuando he permanecido firme y he resistido la tentación, si soy un Creyente. No puedo evitarlo. Es verdad—es verdad que la Propiciación de Cristo nunca es más, nunca es menos; no puede ser más, es completa; no puede ser menos, porque es la misma ayer, hoy y por siempre.
Ese hombre que ha sido lavado en sangre está impecable; sus dudas y temores no han estropeado su apariencia, su impotencia de ayer en la oración, su desaliento de hace una semana, su incredulidad casi completa del mes pasado, no empañan la perfección de la justicia de Jesús, ¡no disminuyen el logro completo del perdón de su pecado por la preciosa sangre! Yo creo, sostengo y me regocijo en esa preciosa Verdad: que nuestra posición delante de Dios, cuando hemos creído en Jesús, no depende más de nuestros cuerpos y de nuestros sentimientos que el sol mismo, en su gloria nativa, depende de las nubes y la oscuridad que hay aquí abajo.
Lo mismo—lo mismo en todo su esplendor, lo mismo sin oscurecerse, tan lleno de Gloria, tan lleno de majestad, la justicia y la sangre de Cristo permanecen; y nosotros, de pie ante Dios en Él—no en nosotros mismos—siempre estamos completos en Él—siempre aceptados en el Amado; nunca más, nunca menos. “Esto es alimento fuerte,” dice alguien. Sea fuerte—nada menos que esto satisfará alguna vez al cristiano probado en la hora en que el pecado se cierne sobre su cabeza. Si algún hombre puede hacer un mal uso de la Doctrina de la verdadera Sustitución de Cristo, y la posición de los hijos de Cristo en el lugar de Cristo cada día—si algún hombre puede hacer un uso licencioso de eso, su condenación es justa; ¡él no tiene parte ni suerte en este asunto! Pero yo sé esto—¡no debo ser privado del consuelo de una Doctrina porque algún vagabundo licencioso elija destruir su alma con ella!
Todavía permanece la gloriosa Verdad. Y nada menos que esto es la plena gloria de la expiación de Cristo: que cuando Él derramó Su sangre, y cuando esa sangre una vez ha sido aplicada a nosotros, por ella, y solo por ella, estamos completamente puros y somos tan puros un día como cualquier otro día: perfectos, completos, aceptados, asegurados y salvos en Cristo Jesús el Señor. Mi alma Lo acepta hoy como lo hizo ayer, y sabe que el pecado ha sido eliminado para siempre.
Ahora pasaré a mi tercer y último punto. Reflexionen sobre los pensamientos. Hemos dicho que Dios presenta a Cristo, y lo hemos mirado. Ahora, como cuestión de deber y privilegio, debemos PRESENTAR A CRISTO, y DIOS LO MIRARÁ.
El predicador, estando aquí como lo está hoy ante esta inmensa asamblea, sabe que sin que Dios mire el ministerio, será vano y nulo. ¿Cómo se asegurarán los ojos de Dios? ¿Cómo se garantizará Su Presencia? Si en este púlpito se proclama a Cristo, Dios mirará hacia abajo a ese Cristo proclamado, y honrará y bendecirá la Palabra. Hermanos y Hermanas, podría predicar Doctrina clara, pero Dios podría nunca mirar hacia la Doctrina; porque podría señalarles iglesias con lágrimas en mis ojos, porque soy capaz de hacerlo, donde las conversiones son cosas raras. La Doctrina es alta, lo suficientemente alta, quizá tan alta como para haberse vuelto pútrida. No lo diré, pero sí conozco algunas iglesias donde no ha habido adiciones a la iglesia en el transcurso de diez o una docena de años juntos, y he conocido la razón.
¡Cristo no fue presentado, y por lo tanto Dios no miró lo que fue presentado! También he conocido iglesias—y con igual tristeza las menciono—donde se ha predicado la práctica, pero no Cristo. Se ha exhortado a la gente a hacer 10,000 cosas; los deberes morales presentados ante el pueblo en ensayos agradables y bien pulidos han ocupado el lugar de la Cruz de Cristo, ¡y no ha habido conversiones! Poco a poco, la asistencia se ha vuelto muy escasa—porque no se predica a Cristo. Es algo extraño—hay algunas excepciones a la regla, pero aun así la regla existe incluso donde no hay muchos para escuchar. ¡Solo predique socinianismo, y qué espléndido campo de caza será este tabernáculo para las arañas!
Abandona a Cristo y predica filosofía; no necesitas un órgano, ni una persona hábil para sacar a la gente de la iglesia; nunca lo necesitarían. ¡Nunca vendrán! Así es. Esas doctrinas frágiles nunca pueden prevalecer porque nadie les escuchará; no son atractivas. Parecen como si atrajeran a todos, pero nadie puede recibirlas; el secreto es que Dios no mirará con favor el ministerio de ningún hombre a menos que ese hombre exponga lo que Dios expone: ¡Cristo Jesús como la Propiciación de nuestros pecados!
No se trata de una cuestión de si habrá conversiones cuando se proclame a Cristo; eso es seguro. ¡Ahora bien, el texto no dice tal cosa! Todos están vinculados entre sí: Pablo no planta en vano; Apolos no riega en vano; ¡Dios da el crecimiento! Él está seguro de hacerlo, y si no se salvan almas, siempre hay alguna razón para ello; y la razón a la que yo miraría—dejando ahora de lado la inscrutable Soberanía de Dios por un momento—la razón sería o que Cristo no se predica, o que se predica de una manera que nunca debería ser predicada—con frialdad, con falta de celo, con ausencia de ternura.
Que solo Cristo sea predicado por un corazón sincero, aunque no haya elocuencia o aunque la elocución sea deficiente; al presentarse a Cristo, Dios el Espíritu Santo se manifestará, y la Palabra debe y será bendecida. Su Palabra no volverá a Él vacía. Prosperará donde Él la haya enviado.
Pero nuevamente, así como en el ministerio debemos presentar a Cristo si queremos tener la sonrisa de Dios, así ustedes, mis Hermanos y Hermanas, en sus súplicas por las almas de los hombres, deben presentar a Cristo. ¡Qué masa de maldad hay por aquí! ¡Qué decenas de miles en esta vecindad inmediata que no conocen nada de Dios! Aquí hay una ciudad con casi tres millones de habitantes; no es una ciudad, sino un imperio en sí misma. ¿Qué haremos cuando estemos de rodillas? Confieso que a veces me he sentido completamente incapaz de expresar mis deseos en oración a Dios por esta ciudad. Cuando uno se da cuenta de su pecado, su infamia, sus antros, sus innumerables misioneros enseñando doctrinas satánicas, sus multitudes de hombres y mujeres cuya inclinación es atrapar a los ingenuos, ¡es una carga terrible de llevar ante Dios!
¡No puedes rezar por Londres excepto con suspiros y gemidos! El buen viejo Roby Flockhart, que estuvo durante muchos años en las calles de Edimburgo, solía ser muy reído, pero predicaba todas las noches de la semana, y durante los meses de invierno tenía una pequeña linterna que colocaba sobre un palo, y luego se paraba en una esquina y predicaba a los transeúntes. Predicaba con gran poder, pero con mucha excentricidad. Ese buen hombre era eminente en sus oraciones cuando estaba solo.
Un caballero que era extremadamente pobre, me contó que una noche fue a ver al pobre Robert; la vela se había apagado, y él tropezó subiendo dos o tres pisos y finalmente llegó a la habitación de Flockhart; abrió la puerta y no pudo ver al buen anciano, pero pudo escucharle decir: "¡Oh Señor, no olvides Edimburgo, no olvides Edimburgo, no apartes Tu mano de la vieja Reekie, no la olvides, Señor!" Mi amigo se quedó quieto y aquel anciano estaba solo con su Dios—mi amigo nunca había oído tales gemidos y llantos—parecía como si incluso pudiera oír la caída de sus lágrimas mientras oraba para que Dios bendijera a Edimburgo, y derramara Su Espíritu sobre esa ciudad.
Encendió una cerilla y se dio cuenta de que había tomado una de las almohadas de su cama para arrodillarse al lado de una silla antigua, que era casi el único mueble, aparte de la cama. Oraría por Edimburgo durante horas, y luego saldría a predicar, aunque muchos se rieran de él y le abuchearan. Oh, uno también quiere sentir así por Londres, arrodillándose allí hasta que las rodillas duelan, gritando: "¡No olvides Londres, no olvides Londres! ¡Señor, no apartes Tu rostro de Londres!" Pero, ¿cómo haremos que nuestras oraciones prevalezcan ante Dios? Hermanos y hermanas, debemos manifestar a Cristo en la oración, ¡y entonces Dios mirará nuestras oraciones!
¡El grito metodista que una vez se escuchaba en la Reunión de Oración cuando un pobre hermano metodista no podía continuar, y alguien al otro extremo de la capilla gritaba: "¡Suplicad la sangre, hermano, suplicad la sangre!"—ese viejo grito metodista tiene fuerza y poder en él! ¡Dios no puede, no puede, no puede resistir el grito de la sangre de Cristo! La sangre de Abel exigió venganza, y la tuvo. La sangre de Cristo exige perdones, y los tendrá, debe tenerlos—¡nuestro Dios no puede estar sordo al grito de la sangre de Su propio Hijo! Y si tú y yo, y todos nosotros juntos, podemos suplicar la preciosa sangre de Cristo por Londres, un avivamiento debe venir, vendrá, vendrá, ¡y el rostro de los tiempos será cambiado!
Una vez más, y aquí con afectuoso empeño, vengo a suplicar personalmente a cada uno de ustedes. Alma, ¿estás esta mañana harta de ti misma y anhelando ser salvada? ¿Tus pecados te condenan? ¿Tus deseos te acusan; tu conciencia te azota? ¿Has ido a Dios en oración? ¿Has buscado misericordia y no ha venido misericordia? ¿Has leído la Biblia para encontrar una promesa? ¿Ninguna promesa se te ha ofrecido con dulzura? Ven, te ruego, y obedece la Palabra de Dios que pronuncio ante ti; ven y toma a CRISTO, y muestra la sangre de Cristo a Dios, ¡y Él sonreirá, sí, debe sonreírte! Si no puedes tomar la promesa, ¡toma la SANGRE! Si no puedes presentarte ante Dios con ningún sentimiento, ¡ven con CRISTO en tus manos!" pregunta uno. ¡Ojalá tú lo hagas! ¡Se te manda hacerlo! ¡El que no cree ha hecho de Dios un mentiroso porque no cree!
¡El que cree ha dado su sello de que Dios es verdadero! Pecador, Dios está satisfecho con Cristo; ¿Él satisface a Dios, y no te satisfará a ti? El Juez eterno ha aceptado a Jesús, ¿y tú lo rechazas? El Señor ha abierto la puerta y está en ella. ¿Es la puerta lo suficientemente buena para el rey y, sin embargo, no lo suficientemente buena para un rebelde como tú? ¿Quieres traer algo para añadir a Cristo—¿Es Él suficiente para reconciliar a Dios, y no suficiente para reconciliarte a ti? "¡Pero, pero!" otra vez. Así que Dios considera que la preciosa sangre es un precio suficiente, ¿y tú piensas que no lo es? Oh necio y de corazón tardío, ¿cómo te atreves a pensar que Dios no ha dado lo suficiente, y que tú debes añadir algo? En lugar de esto, te ruego en lugar de Cristo, ¡cree en Cristo tal como eres!
Quienquiera que seas, cualquiera que haya sido tu vida pasada, cualesquiera que sean tus sentimientos actuales, confía tu alma a Cristo, y Dios declara que tus pecados han sido perdonados. Pon tu alma tal como es; no me importa cuán negra esté de pecado, no importa cuán depravada sea; colócala aquí en ese Trono de Misericordia que Dios ha dispuesto, y la habrás colocado donde Dios mandó que la pusieras, y su salvación ya no depende de ti. Has puesto tu salvación en las manos de Cristo, es Su responsabilidad salvarte, y Él lo hará.
"Sé que seguro con Él permanece protegido por Su poder lo que he confiado a Sus manos hasta la hora decisiva."
No sé cómo es, pero esta Doctrina simple es la Doctrina más difícil de explicar claramente. Parece tan fácil, y aun así muchos la complicarán y dudarán de ella. "¿Qué, nada de buenas obras, nada de buenos sentimientos?" Todas estas cosas son frutos de la Gracia, pero la salvación no depende de las buenas obras; son un resultado de la salvación. La salvación está en Cristo, totalmente en Cristo—
Solo Cristo, y en el momento en que cualquiera de ustedes confíe genuinamente en Él como su único y exclusivo Salvador, habrán aceptado la Propiciación de Dios, y Dios los habrá aceptado a ustedes. No es posible para el Señor, a menos que pudiera revertir Su Naturaleza, manchar Su honor, faltar a Su Carácter, convertir Su Palabra en una farsa, y la Expiación de Cristo en una falsedad, rechazar a cualquier hombre bajo el Cielo que cree en Cristo y lo toma como su Todo en Todo.
Este día se llama Viernes Santo—¡que sea un buen viernes para algunos de ustedes! Quizás haya algunos aquí a quienes he predicado estos últimos siete años, y aun así han permanecido sin salvar. No soy responsable de su sangre si solo hubieran escuchado este sermón de esta mañana, ¡porque Dios da testimonio de que no sé cómo presentar el plan de salvación más claramente de lo que lo he hecho! Les ruego miren a Cristo sangrando, a Cristo sudando gotas de sangre, a Cristo azotado, a Cristo clavado en la Cruz, y si creen en la sangre de Cristo, Él es la Propiciación de sus pecados. Pero no puedo hacer más que esto; es mío predicar, es mío orar, y mío suplicar. ¡Oh, que Dios, el Espíritu Santo, les dé Gracia para recibir, aceptar y someterse a esta bendita proclamación de misericordia gratuita! Otra salvación no hay. ¿Qué debo decir?
En lugar de suplicarte más, rogaría a Dios en privado que muchos de ustedes ahora puedan intentar si Cristo no puede salvarlos. Descansen en Él, confíen en Él, y Él será tan bueno como su palabra, y los salvará ahora, y los salvará hasta el fin. Que el Señor añada Su bendición, por causa de Jesús. Amén.



