← Volver al Inicio
Volumen 8 · Sermón 481

Sermón 481 | Un drama en cinco actos

i

“Pero esto digo, hermanos: que el tiempo es corto; es necesario que los que tienen esposa, sean como si no la tuviesen; y los que lloran, como si no llorasen; y los que se regocijan, como si no se regocijasen; y los que compran, como si no poseyesen; y los que usan del mundo, como si no abusasen de él; porque la figura de este mundo pasa.”

— 1 Corintios 7:29-31.

LA SAGRADA ESCRITURA RARA VEZ da una regla especial para cada caso particular, sino que más bien nos instruye mediante principios generales aplicables a todos los casos. Enfrentar cada emergencia moral distinta que pudiera surgir y resolver cada problema separado de acción requeriría más bien una biblioteca que un volumen. Para los hombres que son enseñados por el Espíritu de Dios, los principios generales son mucho más valiosos que los preceptos especiales, y estoy medio persuadido de que así es con todas las personas; pues es menos difícil aplicar un principio general a un caso peculiar que descubrir exactamente cuál es el caso particular y cuál es la regla especial aplicable a él.

Al escribir a la Iglesia en Corinto, el apóstol tuvo que responder a varias preguntas con respecto al matrimonio; si, por ejemplo, no era mejor en aquellos tiempos de persecución, cuando los hombres a menudo tenían que huir repentinamente de sus casas, que permanecieran solteros; si, además, suponiendo que una persona se hiciera cristiana después del matrimonio, era lícito para él separarse de la persona con la que estaba desigualmente unida; y varias otras preguntas sobre la acción adecuada en ciertas situaciones extraordinarias.

Queridos hermanos, la lección importante que nos esforzamos por enseñar esta mañana es precisamente esta: que, debido a que el tiempo es tan corto y las cosas de este mundo tan frágiles y efímeras, nos corresponde siempre mirar las cosas que se ven en su verdadero carácter, y nunca construir esperanzas sustanciales sobre consuelos insustanciales, ni buscar gozo sólido en cosas irreales.

Para que pueda hacer este asunto muy claro, y sea más probable captar su atención, y asegurar la amistad de sus recuerdos en los años futuros, tengo la intención esta mañana de llevarlos a una obra de teatro. ¡Cosa extraña para mí, que nunca he cruzado el umbral de un teatro en ninguna ocasión, buena o mala! Sin embargo, esta mañana los sentaré frente al escenario, y pondré al mundano a su lado mientras se representan los cinco actos.

A continuación le invitaré a asistir en el carácter de un cristiano, a mirar a través de todo y discernir su vacuidad; luego, en tercer lugar, le señalaré la cortina que seguramente caerá sobre la escena; y entonces saldremos de este teatro de espectáculo irreal, de esta moda de este mundo que pasa, y veremos qué hay que hacer en este mundo que es real, práctico y duradero.

No supongas que la idea de llevarte a un teatro esta mañana es original de mi parte; está en mi texto. "La moda de este mundo pasa,"—la palabra traducida como "moda" está tomada de las escenas cambiantes del drama; donde la espléndida pompa desaparece al cambiar la escena. Tampoco pensarás que las Sagradas Escrituras sean demasiado severas en su comparación, cuando te recuerde que uno de los propios poetas del mundo ha dicho:

Todo el mundo es un escenario, Y todos los hombres y mujeres meramente actores.

Ni el más preciso de ustedes se quejará de la ligereza de una metáfora que está sancionada por el uso apostólico; pero confío en que todos escuchen con agrado, mientras en palabras sencillas cuento la historia que el bardo del santuario ha cantado en verso fluido.

Esta vida es un sueño, un espectáculo vacío;
Pero el mundo brillante al que voy,
Tiene alegrías sustanciales y sinceras:
¿Cuándo despertaré y me encontraré allí?

SEREMOS TESTIGOS DE "LA MODA DE ESTE MUNDO" MIENTRAS PASA ANTE NOSOTROS, ESCUCHANDO EL COMENTARIO DEL MUNDANO.

El primer acto presenta a aquellos que tienen esposas. Se abre con una boda. La novia y el novio avanzan hacia el altar con vestimenta nupcial. Suenan las campanas; las multitudes aplauden en la puerta, mientras la alegría desbordante es suprema en el interior. En otra escena observamos la felicidad y prosperidad doméstica, un esposo amoroso y una esposa feliz. Sin embargo, más adelante en la representación, niños sonrosados trepan sobre la rodilla del padre; los pequeños parlanchines pronuncian el nombre de su madre. "Ahora", dice nuestro compañero mientras contempla con entusiasmo, "esto es real y duradero, sé que lo es; esto me satisfará; no deseo nada más que esto. Hogar es una palabra tan dulce como el cielo, y una raza de hijos sanos y felices es una posesión tan valiosa como cualquier cosa que incluso los ángeles puedan desear."

Susurramos en su oído que todo esto no es más que una escena cambiante, y que pronto pasará, porque el tiempo es corto, y la esposa y los hijos son criaturas moribundas. Él cree que si hay algo permanente en el universo, es casarse y ser dado en matrimonio, educar y criar una familia, y verlos a todos cómodamente asentados. Tiene razón al valorar la bendición, pero se equivoca al hacerla todo para él. ¿Verá su error antes de que caiga el telón? ¿O continuará fundando las esperanzas de un espíritu inmortal sobre alegrías que mueren? Ay de ti, pobre mundano engañado, ¿dónde está ahora tu alma? ¿Te consuela que el polvo de tus descendientes se mezcle con tus cenizas? ¿Dónde tienes ahora un hogar? ¿Qué familia tienes ahora a la cual cuidar?

¡Cómo cambia, ay, tan pronto, el tenor del drama! Las alegrías del hogar están vinculadas con los pesares del hogar. Aquellos que lloran ahora están ante nosotros en el segundo acto. Han llegado los días nublados y oscuros. Hay padres que se retuercen las manos; un hijo amado ha muerto, y siguen su cadáver hasta la tumba. Luego, el comerciante ha sufrido una pérdida tremenda; se lleva la mano a la cabeza dolorida y llora, porque no sabe cuál será el fin de sus problemas. La esposa ha sido alcanzada por la mano de la muerte; yace en su cama, pálida por la enfermedad y débil por el dolor; hay un esposo llorando a su lado, y luego hay otro funeral, y en la lejana penumbra veo los caballos negros repetidamente. Las desgracias de los hombres son frecuentes, y las visitas de la tristeza no son, como las de los ángeles, escasas y espaciadas.

Nuestro hombre del mundo, que se conmueve mucho en este segundo acto, previendo sus propios pesares en él, llora hasta que conmueve sinceramente sus sentimientos, nos agarra con seriedad y grita: "Seguramente esto es terriblemente real; no se puede llamar a esto un pesar pasajero o una ligera aflicción." "He perdido mi fortuna", dice el comerciante afligido, "y la angustia me abruma; este mundo es realmente un desierto para mí; todas sus flores están marchitas." Simpaticando profundamente con nuestro amigo, sin embargo, nos atrevemos a decirle que estas pruebas, para el cristiano, porque son tan breves y producen un bien tan duradero, no son penas mortales.

Como un marinero inglés, que, al ver una obra de teatro, saltó al escenario para ayudar a una dama en apuros, creyendo que todo era real, así lloran y suspiran los hombres cuando algo terrenal les ha sido arrebatado, como si tuvieran que llorar para siempre. ¡Oh, si supieran que las profundidades del dolor nunca han sido exploradas por un doliente mortal! ¡Oh, si pudieran escapar de esas profundidades más bajas donde los espíritus inmortales lloran y gimen en medio de un énfasis de miseria! Las tristezas de este tiempo son en verdad bagatelas en comparación con los dolores del castigo eterno; y, por otro lado, consideramos que no son dignas de compararse con la gloria que se revelará en nosotros. No son más que ligeras aflicciones, que duran solo un momento, un mero pinchazo del alfiler para el hombre de fe.

Feliz es el hombre cuyos ojos están abiertos para ver que los herederos del cielo no se entristecen como los que no tienen esperanza. Una verdadera alegría de origen celestial está siempre con los creyentes, y es solo la sombra de la tristeza la que cae sobre ellos. Que caiga el telón; entremos en un estado eterno, ¿y qué y dónde están estos pesares temporales?

Pero llega el tercer acto, y nos presenta una vista de aquellos que se regocijan. Puede ser que el hijo primogénito haya alcanzado la mayoría de edad, y hay grandes festividades. Están comiendo y bebiendo en el salón de los sirvientes, y en la cámara de banquetes del dueño; hay notas altas de alegría, y muchos cumplidos, y el padre sonriente está tan contento como el hombre puede estar. O es la boda de la hija, y los amigos bondadosos imploran mil bendiciones sobre su cabeza, y el padre sonríe y comparte la alegría.

O es una ganancia en los negocios, una especulación afortunada; o las ganancias de la industria han ido llegando, quizá lentamente, pero con seguridad, y el hombre está lleno de alegría; tiene una casa, un hogar, amigos, reputación, y honor, y él es, a los ojos de todos los que lo conocen, feliz; quienes no lo conocen, piensan que no tiene preocupaciones, que no puede tener penas, que su vida debe ser un festín perpetuo, y que, seguramente, no puede haber mancha en su sol, ni invierno en su año, ni marea baja después de sus inundaciones. Nuestro amigo a nuestro lado sonríe ante esta imagen soleada. "Ahí," dice él, "¿no es eso real? ¡Vaya, debe haber algo en eso! ¿Qué más quieres?

Solo déjame obtener lo mismo, y yo te dejaré las alegrías de la fe, del cielo y de la inmortalidad para ti mismo; estas son las cosas para mí; solo déjame reír y divertirme, y tú puedes rezar como quieras. Si insinuamos suavemente a nuestro amigo que todo esto pasa como una visión de la noche, y que hemos aprendido a mirarlo como si no existiera, se burla de nosotros y nos considera locos cuando él mismo está más loco. En cuanto a nosotros, lejos de descansar sobre el más suave lecho que la tierra nos pueda dar, despreciamos sus vanos placeres.

No hay nada en esta espaciosa tierra Que se ajuste a mi gran deseo; Hacia la alegría ilimitada y el gozo sólido Aspiran mis pensamientos más nobles. Donde el placer hace rodar su río vivo, Refinado del pecado y de la escoria, Siempre brotando del trono de Dios, Y apto para alegrar la mente.

Pero el cuarto acto del drama está ante nosotros, y aquellos que compran demandan nuestra atención. El comerciante no es ni un doliente ni un hombre de alegría; a los ojos de ciertos mamonitas, él atiende a lo único necesario, la preocupación más sustancial de todas. Aquí festejad vuestros ojos, vosotros duros, prácticos, raspa-tierra. Ahí están sus sacos de dinero; ¡oíd cómo golpean sobre la mesa! Ahí están los rollos de bonos, los libros del banquero, las escrituras de propiedad, hipotecas y valores, y la inversión sólida en el console de su propio país. Ha hecho un buen negocio de la vida, y aún se adhiere al negocio, como debe hacerlo; y, como un hombre minucioso, sigue acumulando y apilando su montón, mientras añade campo a campo y propiedad a propiedad, hasta que pronto poseerá un condado entero.

Acaba de comprar hace poco una casa grande y muy hermosa, donde tiene la intención de pasar el resto de sus días, pues está a punto de retirarse de los negocios; el retraso está ocupado haciendo la transferencia; la suma de dinero espera ser pagada, y todo el asunto está prácticamente arreglado. "¡Ah! ahora", dice nuestro amigo, que está observando la escena, "no me vas a decir que todo esto es solo una sombra". Le decimos que nos atrevemos a decir que hay algo que lo satisfará, pero nuestros deseos son de un alcance mayor, y nada menos que el infinito puede llenarlos. ¡Ay del hombre que puede encontrar satisfacción en las cosas terrenales!

Será solo por un tiempo; porque cuando llegue a yacer en su lecho de muerte, encontrará sus compras y sus ventas cosas pobres con las que rellenar una almohada moribunda; hallará que sus ganancias y adquisiciones traen muy poco consuelo a un corazón dolorido, y ninguna paz a una conciencia ejercitada con el temor de la ira venidera. "¡Ay, pobre necio, la nieve no se derrite antes que la alegría de la riqueza, y el humo de la chimenea es tan sólido como el consuelo de las riquezas."

Pero no debemos perdernos el quinto acto. Mirad al hombre rico, nuestro amigo al que recientemente vimos casado, a quien entonces vimos en apuros, después gozando y luego prosperando en los negocios, ha entrado en una vejez verde; se ha retirado, y ahora ha venido a usar el mundo. Notaréis que en mi texto este es el último acto del drama. El mundo dice que ha sido un hombre sabio y ha hecho bien, pues todos los hombres te alabarán cuando hagas bien para ti mismo. Cuando insinuamos que las canas del dueño de todas estas riquezas presagian que su tiempo es corto, y que si esto es todo lo que tiene es un hombre muy pobre, porque pronto tendrá que dejarlo, y que sus arrepentimientos al partir harán su muerte más lamentable que la de un pobre, nuestro amigo responde: "¡Ah! ¡ah! siempre habláis de esta manera. Os digo que esto no es una obra de teatro."

Oh mundo, tienes grandes actores, que engañan tan bien a los hombres, o bien el hombre mortal es un tonto fácil, atrapado en tu red como los peces del mar. Todo el asunto es claramente un simple espectáculo, pero aun así los hombres entregan sus almas para ganarlo. ¿Por qué, oh hijos de los hombres, estáis así fuera de vosotros mismos? "¿Por qué gastáis dinero en lo que no es pan?"

Queridos amigos, he puesto ante la mente de ustedes una imagen clara de aquello que los hombres que viven de la vista y no de la fe consideran como el fin principal del hombre, y el verdadero objetivo de su existencia. Es casarse; pasar por las pruebas y alegrías de la vida con decencia, comerciar y enriquecerse, y finalmente usar los bienes de este mundo sin abuso: una imagen muy cómoda y tranquila, que de ninguna manera es la representación que deberíamos presentarles del pródigo, del profano, del disoluto o del depravado. No hay nada aquí que no sea adecuado y correcto, y sin embargo todo es impropio y todo se vuelve incorrecto de inmediato si se piensa que estas son las cosas sustanciales por las que un espíritu inmortal debe gastar sus fuegos, y por las que un alma imperecedera debe agotar sus fuerzas.

Tomemos ahora la VISIÓN CRISTIANA DE ESTE DRAMA.

“La vida es real; la vida es seria:” es real hasta cierto punto para el cristiano, es real para el trabajo y la actividad para Dios; es real en la solemne responsabilidad que conlleva; es real en la gratitud que debemos a Dios por los consuelos que se complace en otorgarnos; es real para nosotros en la medida en que podemos ver a Dios en ella, y podemos convertir todo en gloria de Dios. La irrealidad de este mundo para un cristiano se encuentra en el hecho de que el tiempo es corto. Esta es la varita que consume la sustancia y hace que, ante el ojo de la sabiduría, se disuelva en una sombra. ¡El tiempo es corto!

Cuando el apóstol declara que los que tienen esposa, deberían ser como si no la tuvieran, no nos enseña a despreciar el estado matrimonial, sino a no buscar nuestro cielo en él, ni permitir que nos impida servir al Señor. Se supone que hay algunas cosas que un hombre sin esposa y familia puede hacer; aquellas cosas el hombre con esposa y familia también debería hacer. Se supone que un hombre sin esposa puede dedicar su tiempo a la causa de Dios: el hombre con esposa debería hacer lo mismo, y no le resultará difícil hacerlo si Dios lo ha bendecido con una que respalde todos sus esfuerzos santos. Se supone que un hombre sin esposa no tiene preocupaciones: un hombre con esposa tampoco debería tenerlas, porque debería depositar todas sus preocupaciones en Dios, quien cuida de él.

"El que no cuida de su propia casa es peor que un pagano y un publicano;" y sin embargo, el apóstol dice, en el versículo siguiente a mi texto, "Pero quiero que estéis sin cuidado;" pues debemos aprender a vivir por fe. El hombre que tiene una familia numerosa, y muchas cosas que ejercitan su mente, debe sin embargo, a través de la enseñanza del Espíritu Santo, yacer tan tranquilamente y cómodamente como si no tuviera ninguna, dependiendo y descansando por simple fe en la providencia y bondad de Dios. "Lleno de la misma ternura y afecto fiel que otro esposo mostraría, e incluso sobresaliendo en amor y bondad, sin embargo el cristiano debe mirar al divino Señor que es el esposo de la viuda, y con confianza dejar a su prole, y animarles a confiar en su Dios."

Que Dios el Espíritu Santo nos enseñe a caminar en nuestros hogares, amando siempre y sin olvidar que toda nuestra parentela pasará.

Nuevamente, está el segundo acto: el llanto. Todo hombre cristiano debe llorar; pero el Apóstol dice que nuestras penas deben ser consideradas por nosotros, porque el tiempo es corto, como si no fueran penas en absoluto. Un hombre que sabe que sus pruebas no durarán mucho, puede ser alegre bajo ellas. Si ve la mano de un Padre en medio de toda adversidad, y cree que cuando sea puesto a prueba saldrá como oro del horno; si sabe con el Salmista que "el lloro puede durar toda la noche, pero la alegría viene por la mañana", entonces el dolor ha perdido su peso y la tristeza ha perdido su aguijón; y mientras el hombre llora, aún se regocija, al ver el arco iris del pacto pintado en la nube.

El hombre cristiano está obligado a vivir por encima de sus penas; llora, porque "Jesús lloró"; puede lamentarse, porque los fieles han sido a menudo llorones, pero no debe llorar y lamentarse hasta ser consumido por el dolor; sobre las crestas de las olas que se agitan, debe ver el puerto de la paz y regocijarse siempre.

Así es en la tercera parte. El cristiano tiene sus alegrías, y no se le prohíbe ser feliz; de hecho, se le manda regocijarse; y las cosas de esta vida las puede disfrutar libremente con el doble gusto de la misericordia misma y del Dios que se la dio. Pero aún así, creyente, en todas tus alegrías, recuerda sostenerlas con mano ligera. Nunca sostengas tus alegrías como si fueran todo para ti. Aunque sea esposa, o hijo, o propiedad, o salud, o riqueza, o fama, siempre estate dispuesto a entregarlo todo en la mano de tu Padre, sintiendo que estas, después de todo, no son tus alegrías; que tienes mejores manantiales de los cuales beber que aquellos que los veranos de la tierra puedan secar, y que tienes ríos de placer más profundos y anchos que cualquiera que los inviernos de la tierra puedan congelar.

Permanece firmemente en esto, que, así como la tierra no puede derribarte hasta desesperarte, tampoco puede levantarte de tal manera que te haga olvidar a tu Dios. Aprende en estas cosas a regocijarte como si no las tuvieras, y que esto sea tu consuelo, que tu nombre está escrito en el cielo.

Así también, en el asunto de comprar y poseer. No está mal que un cristiano comercie y comercie bien. No veo ninguna razón por la que un cristiano deba ser un tonto; de hecho, aquellos que son tontos en los negocios muy a menudo son un gran deshonor para la religión cristiana, porque un tonto es muy a menudo primo hermano, si no padre, de un sinvergüenza. Un hombre puede ser tan rico como Creso, y su riqueza nunca le hará daño si no la sostiene con mano dura; y un hombre puede ser tan feliz como la felicidad puede hacerlo aquí, y aun así no le hará daño si aprende a mantenerla bajo sus pies. ¡Pero oh! cuando nuestras alegrías o posesiones se apoderan de nosotros, hay un ahogamiento tan terrible en un mar de placer como en un mar de miseria. Mantén ante tu mente las palabras de nuestro dulce cantor—

A ti te debemos nuestra riqueza y amigos,
Y salud, y morada segura;
Gracias a tu nombre por las cosas humildes,
Pero no son mi Dios.
¡Qué cosas vacías son todos los cielos,
Y este terrón inferior!
Nada aquí merece mis alegrías,
Nada es como mi Dios.

La última escena es el uso de las cosas de esta vida. Las criaturas de Dios nos son dadas para ser usadas. Juan el Bautista puede ser un asceta, pero el Hijo del Hombre ha venido comiendo y bebiendo. El hombre cristiano sabe que las misericordias que Dios le ha dado son para ser usadas, pero mientras las usa, debe usarlas como si no las usara. Esa es una alta filosofía que me temo que no muchos de nosotros hemos aprendido, la filosofía del apóstol cuando dijo: "He aprendido a contentarme con el estado en que me encuentro." ¡Ese hombre es el cristiano plenamente formado y verdadero al que las circunstancias no pueden alterar!

Él confía en Dios cuando está sin un centavo, y confía en su Dios de la misma manera cuando es rico; se apoya en Dios cuando no puede disfrutar de nada, y se apoya en él de la misma manera cuando puede disfrutar de todo; aprendió a construir sobre la Roca de los Siglos cuando no tenía consuelo, ¡y ahora construye sobre la Roca de los Siglos, cuando tiene todo tipo de consuelos! Esto, supongo, es a donde el apóstol desea que lleguemos. Para el verdadero cristiano, las cosas de este mundo son reales sólo en la medida en que implican responsabilidad; pero, viendo que el tiempo es corto, mira la vida como los hombres miran una obra de teatro; ve a un monarca pavonearse, y dice: "¡Ah!" Ve a un campesino o a un mendigo, y sonríe y piensa en el tiempo en que el rey y el campesino serán iguales, y el siervo y su señor se presentarán ante un mismo tribunal para rendir cuentas de las cosas hechas en el cuerpo.

Envía tus almas anhelando alegrías reales e inmutables, porque estas espléndidas, ostentosas y cambiantes escenas, burlan al espectador y engañan sus esperanzas. Tan espléndidas como los colores de la burbuja, y igual de frágiles, adiós cosas inútiles, nuestro espíritu os abandona por mansiones eternas en los cielos.

Y ahora, queridos amigos, quiero su atención unos minutos mientras les señalo EL TELÓN QUE PRONTO CAERÁ SOBRE TODAS ESTAS COSAS, lleva este breve lema: "EL TIEMPO ES CORTO."

Es muy difícil mantener en la mente de los hombres el hecho de que son mortales. Confesamos que somos mortales, pero profesamos con nuestras acciones que somos inmortales. Aunque él tenía diez o doce años más que el otro, claro que el otro debía morir pronto, mientras que él, en sus propios pensamientos, debía vivir durante muchos años. ¡Qué corto es el tiempo! ¿No obtenemos, queridos amigos, cada vez más esa impresión? Soy joven comparado con muchos de ustedes, sin embargo, la impresión crece constantemente en mi mente. ¡Por qué, parece que fue apenas el día antes de ayer cuando recogí la primera prímula temprana de la primavera, mientras las flores estaban brotando de la tierra, y los capullos estaban listos para estallar de la vaina! ¡Fue solo ayer cuando caminábamos por los campos y comentábamos que el trigo apenas comenzaba a teñirse del tono dorado de la cosecha!

Hace solo unos pocos sábados les estaba hablando de Ruth en los campos de cosecha, y del carro cargado hasta los topes que estaba presionado por haces; y ahora casi todas las hojas se han ido; quedan pocas en los árboles; estas noches heladas y fuertes vientos han barrido a los gigantes del bosque hasta que sus ramas están desnudas, y las escarchas los recubren de plata. Entonces, antes de que tengamos tiempo de encender el tronco de invierno, ¡veremos los campanillas de nieve y el crocus amarillo anunciando otra primavera! ¡Qué velocidad llevamos! La infancia parece viajar en un carro, pero la adultez a velocidad exprés. Y, si pudiéramos vivir tanto como Matusalén, no dudo que nuestra vida parecería aún más corta. ¡Cómo vuela el tiempo, no solo por la medición de las estaciones, sino por nosotros mismos!

Hace unos días caminé con mi mochila a la espalda hacia la escuela, o me unía a juegos de chicos. ¿Qué tan reciente fue cuando el niño se convirtió en joven, y debía estar haciendo algo, y enseñaba a otros niños como a él le habían enseñado en su día? Apenas fue ayer cuando vine a Park Street para dirigirme a algunos de ustedes, y sin embargo, ¡cómo ha pasado el tiempo desde entonces, hasta ahora han transcurrido unos nueve años de nuestro ministerio! ¡Ni el lanzador de tela de un tejedor, ni una flecha de un arco, ni un correo veloz, ni un meteorito parecen volar a una velocidad tan maravillosa como nuestra vida!

Oímos de uno el otro día que había visto predicar a Wesley, y así nos encontramos lado a lado con el siglo pasado, y esas personas mayores han conocido a algunos otros en su juventud que les contaron del tiempo aún más antiguo, y encuentras que al recorrer la historia de unas diez o doce personas eres llevado de vuelta a los días de Guillermo el Conquistador, y ves nuestro país tomado por los normandos, y luego retrocedes a los tiempos de la antigua Britania como por un pensamiento, porque es como un sueño. Te paras junto a un acantilado antiguo y ves un depósito de conchas, y al recordar que pudo haber tomado un millón de años formar esa capa, piensas—"¿Qué es el hombre? ¿y qué es el tiempo?" Solo tenemos que pensar en lo que es el tiempo para concluir de inmediato que el tiempo ¡no es!

No es más que un pequeño interludio en medio de la vasta eternidad; un estrecho istmo de tierra que se adentra en el gran, temible e insondable mar de la eternidad.

Pero mientras el tiempo es así de corto, su fin es absolutamente seguro. ¡Esa cortina allá debe caer pronto! Debe caer; es inevitable. No puedo evitar mi muerte con los hábitos más regulares de la vida; el médico más hábil no puede preservar mi vida por mí; ¡un ejército de ángeles, si juraran hacerme inmortal, no podrían! Cuando llegue el momento, ¡debo morir! Y, así como mi muerte es inevitable, también puede estar muy cerca. ¡Que cada hombre recuerde eso! ¡Cuánto antes puede ser no podemos saberlo! Cada sábado hay algunos en esta casa que están muertos antes del próximo sábado. No estoy ahora aventurando una suposición; es un hecho, un hecho, también, que cae bajo mi propio conocimiento muy frecuentemente.

Según nuestra población y el número gradual de muertes, ¡debe haber alguien de esta congregación aquí esta mañana que habrá seguido el camino de toda carne antes del próximo día de reposo! —quien estuvo con nosotros un día de reposo, y pronto supimos que había ido a disfrutar del Eterno Día de Reposo! En una reunión de la Iglesia la semana pasada, no menos de tres de nuestras hermanas fueron reportadas como que habían quedado dormidas en Jesús dentro de una semana. ¡Ah! ¡qué cerca está la muerte de nosotros! —¡que seas llevado al lugar designado para todos los que viven! ¡Ve, hombre fuerte, y recuerda que eres un montón de debilidad! ¡Ve, joven, y recuerda que la muerte siega el grano verde! ¡Ve, anciano, y espera la guadaña!

Y ve, rico, y recuerda que pronto dejarás todo lo que tienes, ¿y entonces dónde estarás si no tienes tesoro en el cielo, si no has acumulado para la inmortalidad?

Y debo añadir aquí que, para aquellos que no tienen Dios, la muerte, aunque inevitable y muy cercana, ¡será la más horrible y tremenda! Se contó en los periódicos de la semana pasada una historia espantosa. En la ciudad portuaria de Garliestown, un día de la semana pasada, ciertos trabajadores estaban ocupados preparando un mejor fondeadero para un barco que parece haberse encallado un poco prematuramente. De repente, alguien dio un grito de que el barco se estaba volcando, y mientras cuatro hombres pudieron escapar, un pobre hombre no pudo hacerlo, y el barco cayó sobre sus extremidades inferiores y sus lomos. Ahora, esto se pensó, quizás, que no era un gran peligro, porque podrían quitar el lodo y sacarlo. Así que comenzaron a apuntalar el barco, y manos dispuestas trajeron cuerdas y poleas, y cuñas, y fuerza decidida.

Pero pronto descubrieron que la cosa era imposible debido a la naturaleza del fondo del río y a la posición de la carga, que, supongo, no podían retirar rápidamente. El hombre estaba atrapado bajo los alcázares y debía permanecer allí sin esperanza. Solo había una hora terrible antes de que la marea llegara al lugar. Bien podría suceder un solemne silencio después de los frenéticos esfuerzos de los habitantes del pueblo al ver la muerte cabalgando en la creciente inundación. La pobre criatura tuvo que permanecer allí esa hora mientras la marea subía suavemente. Un ministro se puso a su lado rezando con él; ¡confiemos en que su alma haya encontrado la paz con Dios! Las frías e implacables aguas fluían constantemente hasta que un cadáver quedó oculto donde una hora antes un hombre robusto trabajaba. ¡Esta es una imagen vívida de la situación de todo hombre impío!

Él no lo sabe, pero las olas del tiempo se están levantando a su alrededor ahora, y no podemos ayudarle a escapar. La carga de sus pecados está sobre sus lomos: no puede librarse a sí mismo; las grandes aguas de la ira de Dios deben tragárselo rápidamente. ¡Oh, pecador, ojalá pudiera salvarte! ¡Ay, no está en mi poder! Cree en él y ¡nunca morirás! Confía en su poder y descansa en su amor, y escaparás como un ave de la trampa del cazador; y cuando llegue la muerte, no será muerte para ti, sino una migración pacífica de la tierra de las sombras al mundo de la sustancia. ¡Que Dios nos ayude a ser sabios, para que podamos recordar nuestro destino final!

Diría algunas palabras más al pecador. No puedo entender, oh mundano, por qué deberías amar tanto a este mundo cuando está a punto de desaparecer. En las antiguas ciudades griegas tenían un rey cada año, y, porque era tan pobre cosa ser rey solo un año y luego volver a ser un hombre común, todos los ciudadanos temían ser reyes. ¿Cómo puedes desear ser rico, cuando solo vas a ser rico por tan corto tiempo? Cuando el marinero está a punto de arriar su vela porque está cerca del puerto, no se desespera por alguna pequeña inconveniencia en el barco; y ¿por qué estás tan afligido con todas estas pequeñas pruebas, cuando estás tan cerca del puerto eterno? Cuando los hombres compran propiedades con un contrato a corto plazo, no pagan mucho por ellas, porque solo las tendrán por un breve periodo; ¿por qué gastas entonces tu alma en comprar este mundo?

¿De qué te servirá ganar el mundo, si tu alma se pierde? Cuando los hombres tienen una casa y están a punto de dejarla, no gastan mucho en repararla; ¿por qué, entonces, te preocupas tanto por tu cuerpo? ¿Por qué te importa tanto esta vida, cuando la campana ya tiembla para tocar por ti, y la tumba se abre para tragarte? ¡Oh hombre! ¡Oh hombre! ¡Ojalá fueras sabio! Debes vivir para siempre, para siempre, para siempre, de una manera u otra.

En llamas que no conocen alivio,
Aunque las lágrimas saladas fluyan por siempre.

o de lo contrario en un gozo más allá del grado. ¿Cuál será contigo, hombre? Si mueres tal como eres, ¡oh pecador, recuerda, no queda nada para ti más que un temeroso esperar del juicio y de la indignación ardiente! Te ruego por el amor de Dios, que consideres tus caminos. ¿Cómo te mantendrás firme, pecador, en el día cuando el Señor venga a investigar el pecado y a vengar su iniquidad sobre las cabezas de los no perdonados? Huye, pecador; que Dios te ayude por su gracia a huir ahora hacia aquella puerta abierta, donde Jesús espera para recibirte y quitar tu pecado. Todo aquel que cree en él no es condenado. Así como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así también el Hijo del hombre es levantado para que todo aquel que crea en él no perezca, sino que tenga vida eterna.

Venid, venid, sabios, levantad y dejad este teatro, hemos visto suficiente de él. "La moda de este mundo pasa;" y para vosotros y para mí será feliz que haya pasado para siempre. Pero ¿no hay nada real? ¿No puedo hacer nada real aquí? ¿No hay nada que pueda hacer que dure para siempre? Sí, el alma es duradera. Entonces, dejad que cuide de mi propia alma. Dejemos que haga segura mi vocación y elección, porque habré sido de todos los necios el más loco, si he jugado con estas cosas y, sin embargo, he descuidado mi alma. El emperador romano, Claudio, una vez invadió Gran Bretaña, pero su hazaña solo consistió en recoger piedras y conchas de la costa. Este será mi triunfo, esta mi única recompensa, si aquí en este mundo vivo solo para reunir riqueza.

Al final seré como si recogiera guijarros, porque estas cosas no tendrán ningún valor para mí si mi alma perece. Oh Señor, por tu rica gracia, póname sobre un fundamento seguro y hazme recto ante tu rostro.

Sí, hay algunas cosas reales además de mi propia alma. Hay almas de otros hombres. ¿Qué estoy haciendo por ellas? ¿Estoy enseñando, estoy predicando, o, si no estoy haciendo esto, ¿estoy ayudando a otros a predicar? ¿Estoy haciendo lo mejor que puedo para añadir al reino de Cristo mediante la recolección de inmortales? ¿Tengo un ámbito en la escuela de barriada o en la distribución de tratados, o estoy ayudando de alguna manera a hacer el bien? Porque, si no, mi vida es una obra de teatro, no estoy haciendo nada real; solo estoy apresurándome de un lado a otro, y cuando llegue el final habré sido como un trabajador que ha descuidado su propio trabajo para jugar con niños en las calles. Desenterrad vuestros talentos enterrados, oh perezosos. Trabajad mientras se llama hoy, oh vosotros que os dais al sueño.

Sí, hay algo real—existe la Iglesia de Cristo. La Iglesia que ha de brillar como las estrellas en el cielo para siempre, la Esposa del Cordero—¿qué estoy haciendo por Ella? ¿Busco el bien de Jerusalén? Como miembro de la Iglesia, ¿contribuyo a su fortaleza? ¿Doy de mis bienes a sus esfuerzos, y de mis talentos a sus obras? ¿Me entrego por completo en los brazos de Cristo y trabajo por él? Sí, hay algo real—Jesús es así. ¿Lo estoy glorificando aquí en la tierra? Cuando lo veo en sus pobres, ¿lo alimento? Cuando él tiembla en mi puerta con el ropaje de la pobreza, ¿lo visto? Cuando sé que tiene necesidad, ¿lo visito? Si es así, estoy haciendo cosas reales. Si dedico mi vida a Dios, a Cristo, a su Iglesia, a las almas de los hombres, y si mi propia alma es salvada, entonces estoy viviendo; pero si no, estoy muerto mientras vivo. «¡Ay!»

¡cuántos mueren mientras viven, parloteando mientras viven! ¡Oh! ¡las cantidades de libras que gastamos en nosotros mismos; los cientos que damos a nuestro propio confort! ¿Y dónde está eso? ¡Se ha ido como humo! Pero lo que se da a Dios dura y permanece; se guarda en el banco de Dios; lo que se da a los pobres y necesitados se hace—aunque sea dinero injusto—para ser atesorado en el cielo. ¡Ojalá entendierais esto siquiera a la mitad tan bien, porque nuestra comprensión en este asunto, lo sabemos, es sólida; y cuando lleguéis a ver estas cosas a la luz de la eternidad que se filtra entre las cortinas de vuestro lecho de muerte, comprenderéis entonces que no había nada por lo que valiera la pena vivir salvo Dios, y Cristo, y su Iglesia; y entonces daréis vuestro veredicto junto al mío a esto, que verdaderamente vivir debe ser Cristo, o de lo contrario morir nunca podrá ser ganancia!

¡Que Dios añada su bendición, y que algunos sean llevados a confiar en Jesús esta mañana!

DETALHES E CRÉDITOS

No. 481

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 8


1862

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 481 | Un drama en cinco actos

1 Corintios 7:29-31.


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
DeathHeavenFaithChurchComfortSinPeaceGraceSon of ManTalentsSalvationHoly SpiritMercyElectionProvidenceJudgmentPraiseAfflictionFleshCovenant

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado