Sermón 1240 | El Cantar de los Cantares
NO HAY DUDA DE QUE ESTA PROFECÍA tuvo un cumplimiento en la restauración de los judíos cautivos de Babilonia, en la reconstrucción del templo y en la finalización de los muros de Jerusalén. Esto fue un cumplimiento, pero no el logro más completo de la profecía conmovedora que tenemos ante nosotros; todavía estaba por venir una bendición mayor, para hacer cada palabra enfática y ampliar el ámbito de la alegría hasta que toda la tierra y todos los cielos participaran en ella. No dedicaré tiempo a los significados menores del pasaje, sino que hablaré de inmediato de esa redención, de la cual todos los demás son solo tipos, la redención del verdadero Israel de Dios por Jesucristo nuestro Señor. A esa redención las palabras de nuestro texto son preeminentemente aplicables.
Al considerar el texto, primero examinaremos el escenario de la profecía; en segundo lugar, contemplaremos el tema sumamente glorioso para gozo. Habiendo atendido a ambos asuntos, escucharemos por un momento la canción; y luego, en último lugar, si el Espíritu de Dios nos ayuda con gracia, nos uniremos al coro universal.
OBSERVEMOS LA ESCENA. La escena de nuestro texto es notable. Ayer vimos su paralelo terrenal. Los cielos estaban nublados, las nubes eran densas, el cielo estaba negro, el sol estaba oscurecido, y aunque era cerca del solsticio de verano, un escalofrío nos invadió. Muy por encima de nosotros retumbaba el fuerte trueno, la temible artillería del cielo resonaba como en el día de la batalla del Señor. Esperábamos una tempestad aterradora, y los corazones tímidos comenzaron a acobardarse. ¿Quién sabía dónde podrían caer los rayos del cielo, y qué maldad podrían provocar las llamas del fuego? Los temores del cobarde eran infundados, la tormenta se había reunido para otros campos que no eran los nuestros. Cayó un aguacero que bendijo la tierra.
¡Abajo, abajo caen, esos lluvias fructíferas! ¡Esas gotas que alegran la tierra! Un diluvio momentáneo se derrama, luego se adelgaza, disminuye, se detiene. Y antes de que los hoyuelos desvanecidos en el arroyo hayan dado vueltas fuera de la vista, he aquí, de entre el sol, un destello alegre surge, de luz ámbar.
Entonces el siempre bondadoso Señor colgó a lo largo de los cielos su arco de belleza, el signo del pacto, como para asegurarnos de que no iba a destruir la tierra con un diluvio. Pronto soplaron los vientos veloces, y nube tras nube desapareció, hasta que al salir a caminar bajo los árboles alegres, y entre las flores risueñas, las nubes densas se habían ido y sobre nosotros estaba el sereno azul del cielo. La tempestad y el rayo del terror estaban lejos, el cielo brillaba sobre la tierra, y la tierra sonreía de vuelta al cielo. En tal escena espiritual el profeta fijó su mirada, y la describió en el verso que precede a mi texto. Una nube, incluso una densa nube de pecado, ocultó la luz del rostro de Dios a su pueblo, y mostró su lado oscuro a sus ojos que miraban hacia arriba.
Los pecados y transgresiones se interpusieron como una cortina, no, más bien como un muro de bronce, entre el pueblo pecador y su Dios, de modo que sus oraciones no podían pasar a través de él, ni su favor podía brillar sobre ellos. Se acobardaban de terror al escuchar la voz de Dios amenazando juicio, y esperaban en cada momento que él los derribara en su ira. Mas en lugar de ello, el Señor colgó el arco iris del pacto, se vieron las promesas del evangelio, Jesús fue presentado como el gran sacrificio expiatorio; y al mirar los hombres hacia él, destellos de la luz del rostro de Dios los llenaban de esperanza. "Así, la escena del texto es útil para la comprensión completa del mismo. Lea los dos versículos juntos, y se ve su belleza."
¿Cuándo tuvo lugar el alegre evento que se nos manda celebrar con canto? Cuando se hizo el pacto entre el Padre y el Hijo, y Jesús se encargó de morir como sustituto de su pueblo elegido, entonces la nube desapareció y el Señor pudo mirar a sus elegidos con complacencia, como redimidos por la promesa de su Fiador. Al pensar en el pacto «ordenado en todas las cosas y asegurado», el universo de seres inteligentes puede alegrarse, pues en él la redención del hombre y la gloria de Dios se unen por un decreto eterno. En virtud de ese pacto, multitudes entraron en el cielo antes de que el gran Fiador derramara su sangre; por lo tanto, era un tema legítimo para el canto sagrado antes de que el día largamente señalado hubiera amanecido.
Las nubes fueron realmente eliminadas cuando se presentó la expiación. En la plenitud del tiempo apareció Jesús, y hasta el árbol cargó con todos los pecados de su pueblo. Habiendo cargado toda su vida con sus enfermedades y tristezas, llevó la carga del pecado al lugar de su aniquilación, y con su muerte puso fin a él. Aparte de la expiación, los escogidos de Dios, como otros hombres, yacían bajo el pecado; la nube negra estaba sobre toda la raza, pero Jesús tomó la densa masa de todas las transgresiones de su pueblo, pasadas, presentes y futuras, y lo borró todo, así como una nube es borrada de la faz del cielo. El pecado fue apartado, la transgresión fue arrojada a las profundidades del mar, y resonó con fuerza sobre todo el júbilo desafiante: '¿Quién acusará a los elegidos de Dios?' El texto también recibe un cumplimiento real para cada uno del pueblo de Dios en el momento en que el ojo de la fe se vuelve por primera vez hacia el Salvador crucificado. Apenas necesito esbozar esa experiencia, porque, hermanos míos, ustedes la conocen bien. ¡Oh, la negrura de la oscuridad de arriba; oh, el horror de la tempestad interna, en la terrible hora de la convicción del pecado, cuando mi alma cansada anhelaba la nada, para escapar de su propio infierno. Oh, el temor de la ira venidera. Vi toda la indignación de Dios reunirse para descargarla sobre mí, ¡pero gloria a Dios se descargó en otro lugar!
"La terrible voz de la tempestad se escuchó; ¡Oh Cristo, cayó sobre ti! Tu pecho abierto fue mi protección, enfrentó la tormenta por mí. Tu forma estaba marcada, tu rostro desfigurado, ahora paz sin nubes para mí."
Bien recuerdo el día en que miré a los judíos y fui iluminado en un momento; la lluvia había cesado y todo era paz y alegría. ¡Oh, aquel día bendito! Salí con gozo, y fui guiado con paz; las montañas y los cerros estallaron ante mí en canto, y todos los árboles del campo aplaudían con sus ramas. Ni la alegría se ha marchado: para mí las montañas aún cantan, y los árboles aún aplauden; porque mi corazón todavía se alegra dentro de mí cada vez que se menciona el precioso nombre de Jesús, su sangre todavía habla de paz dentro de mi conciencia, y su sacrificio consumado sigue siendo mi gozo.
Esto también se cumple no solo al principio, sino con frecuencia durante la vida cristiana; porque hay momentos en que nuestra incredulidad forma nuevas nubes y amenaza nuevas tormentas. Aunque nuestro pecado fue completamente perdonado desde el principio, y cuando fuimos lavados por primera vez estábamos completamente limpios, de manera que no necesitábamos volver a lavarnos nunca más, excepto para lavar nuestros pies, sin embargo, la incredulidad puede reavivar los recuerdos del pecado y contaminar la conciencia con obras muertas, y así puede crear nubes entre nosotros y Dios: no obstante, cuando nuestro Señor se revela a sí mismo, borra nuestros pecados como una nube, y como una nube densa nuestras transgresiones, y nuevamente volvemos a él y nos regocijamos en él.
No necesitamos caer bajo estas sombras que regresan, y no deberíamos hacerlo; pero si nos llegara a pasar que caemos bajo una nube, será algo bendito mirar hacia arriba y recordar que el Señor puede despejar los cielos en un instante, y convertir nuestras sombras más sombrías en el resplandor de la mañana.
El texto obtendrá su mejor cumplimiento, creo, en el día de la aparición del Señor, —ese día alrededor del cual deben centrarse siempre nuestras principales esperanzas. Vendrá el día en que el evangelio habrá sido predicado por última vez, cuando los escogidos de Dios hayan sido todos reunidos de entre los hombres, y la dispensación se haya cumplido. Entonces todos los santos se alzarán a la gloria al llamado de Dios. La multitud de los elegidos estará toda allí, cada uno de acuerdo con el propósito del Padre, cada uno de acuerdo con la redención del Hijo, cada uno de acuerdo con el llamado del Espíritu, todos allí; en sus rostros no habrá mancha ni arruga, y en sus vestiduras no habrá mancha ni contaminación, porque están sin defecto ante el trono de Dios.
Luego, cuando se abran los libros y las transgresiones de los impíos sean publicadas bajo el cielo, ellos estarán de pie sin temblar, porque Jesús, tu sangre y justicia Su belleza son, su vestido glorioso; En medio de mundos llameantes, en estos vestidos, Con gozo levantarán su cabeza.
Sí, y estaremos allí quienes hemos creído en Jesús, todos y cada uno de nosotros; y con qué deleite, al reflexionar sobre nuestros pecados, veremos la expiación que todo lo cubre, la cruz que crucificó nuestros pecados, el sepulcro que tragó en una muerte eterna todas nuestras transgresiones, la ascensión que llevó cautivo al cautivo, y la segunda venida que nos dio la adopción, esto es, la redención de nuestro cuerpo, y nos perfeccionó de manera que no se pueda encontrar rastro del mal de pecado sobre nosotros. Ningún daño sufrirá nuestra humanidad; saldremos del horno de la prueba de la vida sin el olor del fuego sobre nosotros.
Aunque la tentación y la culpa eran como un horno calentado siete veces, sin embargo, debido a que él, el Hijo de Dios, vino al horno ardiente con nosotros, viviremos y saldremos ilesos, y en el último día nuestra humanidad no habrá sufrido daño, sino que será incluso más brillante y mejor de lo que habría sido si nunca hubiera caído.
Ahora hemos llegado a la segunda parte de nuestro tema, y por lo tanto CONTEMPLÉMOS EL GLORIOSO TEMA DE LA ALEGRÍA. El gran tema de la alegría es la redención: la redención del Israel de Dios. Esta es una obra asombrosa. Fue algo sencillo para el hombre venderse a sí mismo como esclavo, pero redimirlo fue otra cosa. ¡Esta es la obra, este es el trabajo! Redimir al hombre de su iniquidad es una obra que ni todos los querubines ni serafines podrían haber logrado, una obra que de hecho toda la creación habría fallado en realizar. Hermanos míos, nuestra esclavitud fue terrible, y el precio de la liberación estaba muy por encima de montañas de plata y oro. La redención del alma es preciosa; "no puede ser valorada con el oro de Ofir, con el ónice precioso o el zafiro."
Como se necesitaba un precio, así también se necesitaba un poder, para redimir; pues con mano poderosa y brazo extendido debe ser sacado Israel de Egipto; ¿y dónde podría encontrarse tal poder? Ni ángel ni arcángel lo poseían, y en cuanto a los hijos de los hombres, los insectos que bailan en una tarde de verano no son más débiles. La esclavitud humana es desesperada a menos que la malicia, el artificio y el poder de Satanás puedan ser igualados por un amor, sabiduría y fuerza superiores en todos los puntos. El precio ha sido encontrado, el poder ha sido mostrado. ¡Canten, cielos, porque el Señor ha encontrado un rescate! No fuimos redimidos con cosas corruptibles, como plata y oro, sino con la preciosa sangre de Cristo, y ese precio nos ha libertado efectivamente.
Estallad en cánticos, oh montañas, porque el Señor también ha hallado poder: su diestra y su santo brazo le han dado la victoria. Ha sacado a su pueblo de la casa de la esclavitud y los ha hecho verdaderamente libres.
De la redención, la redención por precio y por poder, se nos invita a cantar, una redención tan preeminentemente deseable que nunca podemos valorarla suficientemente, una redención que nos ha librado del pecado, de todas las esclavitudes la peor. "El pecado no se enseñoreará de vosotros"; Cristo os ha redimido eficazmente de su dominio tiránico. "Sois bendecidos con la liberación de la miseria; dondequiera que hay pecado, la miseria seguro que sigue, pero Jesús ha llevado la pena por vuestros pecados y la ha apartado de vosotros. Sois librados de la carga angustiosa y de la ansiedad incrédula; la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guarda vuestro corazón y vuestra mente en Cristo Jesús. Y sois librados de la muerte y del infierno.
Deja que este pensamiento te llene de deleite: en tu oído nunca podrá resonar la sentencia dolorosa, "Apartaos, malditos": para ti no hay abismo sin fondo, ni fuego que no pueda apagarse, ni gusano que nunca muera. Cristo te ha librado; ya no eres esclavo del pecado ni víctima de la muerte, pues has sido liberado del yugo del poder de Satanás, que tiene el poder de la muerte. Él puede tentar, pero no puede obligar; puede provocar, pero no puede subyugar: Cristo ha deshecho la obra del diablo, lo ha derribado de su trono y ha destruido su fortaleza; su imperio sobre ti ha terminado, sin posibilidad de renovarse. En ti que has creído, el Señor ha establecido su trono, y allí reinará para siempre. Gloria a Dios por esto.
La redención del Señor es el tema de la alabanza incesante, pues es una redención que trae consigo esperanza, santidad y cielo, liberación del pecado, semejanza a Cristo y gloria eterna con Cristo. ¡Cantad, cielos, y alegráos, tierra!
Míralos por un minuto. Todo lo que Dios hace es motivo de alegría para todos los seres puros. Dios en acción es el deleite de un universo inteligente. Cuando Dios creó el mundo, las estrellas de la mañana cantaban juntas, y todos los hijos de Dios gritaban de alegría. ¡Expresión maravillosa! Si fuéramos perfectos, todo lo que Dios hiciera nos haría cantar, y como él siempre está actuando, deberíamos estar siempre cantando. Ay, si nos golpeara, nos haría bendecirlo, si Eva estuviera limpia y divorciada del pecado. Si la salvación fuera obra del hombre, nuestras notas más escasas podrían ser suficientes, porque ¿qué es el hombre sino un gusano, una criatura que se aplasta ante la polilla? ¿En qué se le debe considerar? Pero cuando cantamos sobre la redención, es la redención del Señor. Él la planeó desde el principio, la llevó a cabo en la persona de su Hijo, y la aplica por su Espíritu Santo.
La salvación es del Señor. Vosotros, que elijáis, podéis inventar una salvación que sea en parte del hombre y en parte de Dios, y podéis alabarla tanto como queráis; en cuanto a mí, no tengo ningún deseo de otra salvación que no sea toda de Dios, ni hay otra. La gracia reina sin rival, el Señor solo es exaltado. Cantad, cielos, y regocijaos, oh tierra, porque la redención es obra de Jehová.
Es dulce reflexionar que la redención es un hecho consumado. Si esta mañana me enviaran como profeta para decirles que el Señor se encarnaría, sangraría y moriría en el Gólgota, espero que algunos lo creyeran; pero tal vez les resultaría difícil comprenderlo, y como Abraham a ver el día de Cristo, y alegrarse; pues es un milagro que no puede creerse en absoluto excepto mediante testimonio divino de que Dios mismo hiciera expiación por el daño hecho a su propio gobierno moral. Pero hoy tengo que hablar de un asunto de historia: "El Señor lo ha hecho"; aquel que fue ofendido ha provisto una propiciación; su propia obra de gracia trascendente ha dispersado las densas nubes del pecado y ha derramado el día eterno sobre la tierra oscurecida. Jesús ha sangrado y muerto, y con ello ha vencido al pecado.
Nuestro glorioso Sansón yacía dormido en la Gaza de la tumba, y sus enemigos pensaban que lo tenían preso para siempre; pero él despertó antes de la luz de la mañana, y arrancó las puertas de la muerte y del infierno, postes y cerrojos y todo, y se las llevó, llevando cautivo al cautivo. Él lo ha hecho, nuestro divino libertador ha despojado a la muerte y a la tumba por nosotros. El Rompedor ha subido delante de nosotros, y nuestro Rey a la cabeza de nosotros; ha abierto y despejado un camino recto desde la tumba hasta el trono de Dios. Gloria a su nombre, él lo ha hecho.
Podemos poner un énfasis peculiar en la palabra: "El Señor lo ha hecho", porque él ha terminado la obra. En lo que respecta a la redención de su pueblo, nada queda por hacer. No hay ninguna hipoteca sobre la iglesia de Dios que deba ser finalmente saldada; el Señor nos ha hecho su propiedad libre de cargas, y somos su propia porción para siempre. No, hermanos, incluso el borde del manto de justicia está completo; no tienen un hilo que añadir, está sin costura y tejido desde arriba hasta abajo, todo de una sola pieza. Consummatum est. "Está terminado", cada tipo cumplido, cada mandamiento guardado, todo pecado abolido, la ira de Dios y todo lo que lo impedía removido.
Los cielos cantaron cuando Jesús vino a cumplir la obra, despertaron el silencio de los corrales cuando nació el niño celestial; ¿cómo deben cantar ahora que ha terminado la obra que se le encomendó, y ha perfeccionado para siempre a todos los que fueron apartados? No puedo hablar sobre tal tema; el lenguaje es un medio demasiado pobre para la expresión de mi gozo agradecido.
Una parte muy importante de la canción, sin embargo, radica en el hecho de que lo que Dios ha hecho glorifica a sí mismo. La misericordia infinita y el amor condescendiente reflejan gloria sobre Dios. ¡Qué tema para que un Dr. Owen escriba sobre él: los atributos de Dios tal como se muestran y glorifican en la redención! Necesitaría una veintena de volúmenes, todos llenos de pensamientos tan condensados como los que solía expresar. ¡Qué capítulo debería escribirse sobre la sabiduría de la redención! ¡Qué otro capítulo sobre la justicia de la misma! Cómo el Señor no perdonaría el pecado sin un sacrificio, porque Él era justo y no podía tolerar la iniquidad. ¡Qué otro capítulo, no, qué tomos sobre tomos, podrían componerse sobre el amor de la redención! El temor sería que nuestras mentes finitas, al contemplar el brillo de un atributo divino, se deslumbraran tanto que olvidaran el resto.
¿Quién puede decirnos, respecto a la expiación, cuál de sus letras está mejor escrita, la sabiduría, la justicia o la gracia? En la redención ves todos los atributos de Dios, mezclados en armonía, brillando con radiante benevolencia, no con el destello y la llama del Sinaí, sino con los suaves rayos de paz y amor desde el Calvario.
¡Por qué, mis hermanos, el Señor no solo ha ilustrado a cada uno de sus atributos en el gran plan de redención, sino que también se ha complacido en mostrar cómo la bondad de su naturaleza triunfa sobre todo el poder del mal! Satanás parecía haber obtenido una gran ventaja sobre Dios cuando envenenó a nuestra raza con su veneno; la ventaja fue solo temporal, y terminó en su mayor derrota. Poco sabía él que, con su astucia y malicia, estaba preparando un fondo negro para que el amor divino colocara sobre él sus hermosos matices, de modo que pudieran ser más conspicuos. ¡Qué engañado estás en tus oscuros diseños, oh Lucifer! ¡Qué vencido estás, oh enemigo! ¡Qué despojado estás, oh destripador! ¡Qué llevado cautivo estás, oh cautiverio!
Pensaste que el hombre sería tu débil y dispuesto instrumento con el cual mostrar tu despecho contra el Altísimo, pero he aquí, el hombre, a quien deshonraste y afrentas, triunfa sobre ti en nombre de Dios. La simiente de la mujer a quien engañaste ha sido más sabia que tú; su talón herido ha sido la ruptura de tu cabeza; mientras él tiene todas las cosas bajo sus pies, todas las ovejas y bueyes, sí, y las aves del cielo, y los peces del mar, y todo lo que pasa por los caminos del mar. El hombre Cristo Jesús es Señor de todo, y a su nombre toda criatura se inclina. Incluso los demonios le están sujetos, y el mal se viene abajo para bien. "Alabado sea el Señor por los siglos de los siglos."
El Señor también se ha glorificado a sí mismo levantando una raza de criaturas que no podrían haber sido creadas por mero poder, al menos, en la medida en que podemos juzgar. Dios tiene una compañía de ángeles para adorarlo, pero ellos nunca conocieron el mal, y, en consecuencia, su elección del bien no es tan maravillosa. También son de una naturaleza etérea, y no están cargados con cuerpos materiales de carne y sangre. El Señor podría haber creado miríadas más de espíritus puros como los ángeles, pero deseó ser servido y amado por seres que fueran en parte materiales, y aun así semejantes a él: seres que poseyeran libertad de voluntad y que conocieran tanto el bien como el mal, y aún así eligieran para siempre solo el bien. ¡He aquí cómo se han producido tales criaturas! No tanto por creación como por redención.
Los glorificados una vez se sumergieron profundamente en el pecado, pero fueron, sin violar su libre albedrío, recuperados para su lealtad por el amor de Jesús, y luego elevados a tal posición que en Cristo Jesús son semejantes a Dios mismo, de modo que ningún orden de seres interviene entre ellos y Dios; y, sin embargo, nunca presumen ni pueden presumir, ni aprovechan ambiciosamente su posición elevada. Si Dios creara agentes libres, conociendo tanto el bien como el mal, y los pusiera donde los hombres estarán en el cielo, sin que pasen por ningún proceso preparatorio, sería un experimento peligroso; pero permitirles conocer plenamente el mal y, sin embargo, estar por siempre obligados a la santidad perfecta, porque el amor infinito los guía con obligaciones omnipotentes de gratitud, esto es crear criaturas que traen un extraordinario glorificación a su autor.
Estos no son meramente modelados en su rueda, sino sumergidos en la sangre de su propio sufrimiento y habitados por su propio y poderoso poder, y bien pueden ser preciosos a su vista. "Gloria, gloria, cómo cantan los ángeles"; pero mucho más fuertes son las notas de los redimidos. "Gloria, gloria", contada tres veces y siete veces es aquello que proviene de esas ruidosas arpas de los redimidos, que han lavado sus ropas y las han hecho blancas en la sangre del Cordero. El Señor se ha glorificado a sí mismo en Israel.
No puedo quedarme aquí, aunque el tema me fascina, porque tengo que decir algo sobre el tercer punto, que es, ESCUCHEMOS LA CANCIÓN. Los ángeles cantan, porque tienen una profunda simpatía con la redención del hombre, los redimidos en gloria cantan, porque han sido los receptores de esta poderosa misericordia, los cielos materiales también resuenan con la dulce música, y cada estrella toma el estribillo, y con sol y luna alaban al Altísimo.
Descendiendo del cielo, la canción encanta a la tierra inferior, y el profeta llama al materialismo a compartir la alegría; montañas y valles, bosques y árboles, están destinados a unirse a la canción. ¿Por qué no deberían hacerlo? Esta tierra redonda que nos pertenece ha sido ensombrecida por la maldición a través del pecado; aún debe ser despojada de todas las nieblas que la iniquidad ha arrojado sobre ella, porque la criatura fue hecha sujeta a la vanidad, no voluntariamente, sino por causa de aquel que la sujetó con esperanza, porque la criatura misma también será liberada de la esclavitud de la corrupción a la gloriosa libertad de los hijos de Dios. Por lo tanto, que la creación cante. ¿Qué montaña hay que no haya sido profanada con idolatría? ¡He aquí, los altares de Quemos y los lugares altos de Baal!
Pero cantad, oh montañas, porque el Dios de los cerros se ha revelado, y os ha purificado, por la sangre de Calvario. ¿Qué valle hay que el hombre no haya contaminado con pecado? En las llanuras, que deberían haber sido sagradas para cosechas pacíficas, los hombres han derramado la sangre de sus semejantes en feroces batallas, y se han construido ciudades que se han convertido en fortalezas de la iniquidad. Pero cantad, oh valles y oh llanuras fructíferas, porque el Señor caminará por vosotros, y os hará como el valle de Beracah, donde los hombres de Judá cantaron: "Alabad al Señor, porque su misericordia es para siempre"; por lo tanto, el nombre del lugar fue llamado valle de Bendición hasta este día.
¡Bosques, donde las bestias salvajes han sido invadidas por hombres aún más salvajes, romped en canto, porque ya no estará la mano destructora del Señor sobre todos los cedros del Líbano, que son altos y levantados, ni sobre todos los robles de Basán! ¡Huertos, que habéis sido testigos de los crueles ritos de la sangrienta adoración, cantad; porque por vuestros pasillos se escuchará ahora el himno sagrado que entona el amor redentor. ¡Oh árboles verdes, bajo los cuales los hombres se han contaminado, bajo vuestra sombra los espíritus santos hallarán retiros preparados para la oración y la alabanza. ¡Romped en canto, montañas! Cantad, oh Moriah, en cuya cumbre el patriarca alzó su cuchillo para sacrificar a su hijo, porque el verdadero Isaac ha sido ofrecido, ¡Dios se ha provisto de un cordero! Cantad, oh Sinaí, porque la ley proclamada desde tu temible cumbre ha sido ahora magnificada y honrada!
Canta, oh Pisga, porque ahora que Cristo ha muerto, desde tu cumbre puede verse una tierra prometida a la que a los siervos del Señor no se les negará la entrada! Canta, oh Carmelo, porque la controversia entre Dios y Baal ha sido decidida de una vez por todas! Canta, oh Hermón, porque ahora las suaves lluvias del amor fraternal caerán sobre ti y no guardes silencio, oh Gilboa, una vez maldito, porque el Hijo de David te devuelve tu rocío! Canta, oh Tabor, porque el Mesías transfigurado se ha convertido en la imagen de la raza futura! Canta, oh Olivo, porque donde Jesús gimió y sangró él viene a plantar su pie para establecer para siempre la dicha y la santidad! El texto exhorta a las partes bajas de la tierra a gritar, y bien pueden hacerlo, porque en las manos del Señor redentor están los lugares profundos de la tierra. Que los valles respondan al canto de los montes.
¡Clama, oh valle de Savoé, tú que eres llamado el valle del rey, porque ahora el gran Melquisedec ha producido el verdadero pan y vino para la simiente de Abraham! ¡Clama, oh Én-gueh, porque tus racimos más ricos son superados por la verdadera vid, que el Señor ha plantado! ¡Oh valle del Jordán, clama, porque en tu río fue bautizado el Redentor! ¡Oh valle de Baca, regocíjate, porque el Señor Jesús ha llenado tus estanques! ¡Oh valle de Achor, clama, porque ahora eres una puerta de esperanza! ¡Oh desiertos y lugares solitarios, alegraos, porque la redención hará que florezcáis como la rosa! Que todo árbol en el bosque bendiga al Señor, que cada uno dé ramas con las que esparcir el camino ante el príncipe humilde. ¡Árboles frutales y todos los cedros, alabad al Señor!
Bajo la sombra columnada de los abetos, que se oiga el suave murmullo de alabanza; y bajo los gigantescos robles de nuestra isla, que se proclame el glorioso evangelio. Alabad al Señor, olmos, mientras la paz juega por vuestras antiguas avenidas; alabadle, hayas de amplio ramaje, mientras bajo vuestros umbrosos brazos pastan los rebaños en abundancia; y vosotros, pinos, eternamente revestidos de verdor, uníos al canto. Que ni una sola hierba guarde silencio, ni siquiera el hisopo sobre el muro quede mudo. No puedo alcanzar "la altura de este gran argumento", ni ningún otro hombre lo hará, me atrevo a decir, a menos que fuera un Milton, y tuviera un alma inspirada al mismo tiempo con la poesía más elevada y la gracia divina.
El significado de todo parece ser este, que dondequiera que estén los santos, deben alabar a Dios por el amor redentor, ya sea que escalen los Alpes o desciendan a las llanuras; ya sea que habiten en las ciudades o caminen en la tranquilidad de los bosques. En cualquier estado de ánimo en que se sientan, aún deben alabar la gracia redentora y el amor que muere; ya sea en la cima de la comunión o en el valle de la humillación; ya sea elevados por la prosperidad o abatidos por la adversidad. Deben dejar un rastro brillante de alabanza detrás de ellos en su curso diario, así como lo hace el barco cuando surca el mar.
El texto llama a todas las clases y condiciones de hombres a alabar a Dios por la redención. Vosotros que sois elevados como montañas, magistrados, príncipes, reyes y emperadores; y vosotros que yacéis abajo como llanuras, vosotros que coméis el pan con el sudor de vuestro rostro, vosotros hijos de la pobreza y del trabajo, regocijaos en el amor redentor. Vosotros que moráis en medio del pecado como en un bosque enmarañado, vosotros que habéis transgredido contra Dios y os habéis sumergido en los lugares profundos del vicio, alegraos, pues podéis ser restaurados. ¡Todos vosotros, nacidos de mujer, alabad juntos al Redentor de Israel, porque él ha llevado a cabo la salvación de su pueblo!
UNÁMONOS A ESTA CANCIÓN. El Sr. Sankey está ahora detrás de mí, pero no puede cantar lo suficientemente dulcemente como para expresar plenamente la majestad de esta canción, ni siquiera podría hacerlo el coro más selecto de hombres y mujeres cantores; más aún, esta tarea excede el alcance de los propios serafines. La alabanza queda silenciada, oh Señor, por la gloria de tu amor. Sin embargo, hermanos, demos la música que tengamos.
Consideremos cómo cantamos esta canción. La cantamos cuando por la fe vemos la gran verdad de que Jesucristo asumió el pecado de su pueblo sobre sí mismo, y así los redimió. Al comprender este hecho, que es el corazón del evangelio, comenzamos a cantar de alegría. Aférrense a eso, mis hermanos, y sosténganlo firmemente: entonces sus corazones cantarán; no podrán evitarlo. No todas las arpas del cielo pueden ser más melodiosas que su canción cuando su corazón comprende plenamente este hecho: que Jesucristo realmente se puso en lugar de su pueblo, y terminó la transgresión, e introdujo la justicia eterna para ellos. Nada más puede producir música tan encantadora en la mente de un hombre como la sensación de gracia redentora y amor que muere.
Podrás aún mejor cantar esto si cada día te das cuenta de las bendiciones de la redención y el perdón, acercándote a Dios, usando el privilegio de la oración, confiando en el Señor para todo, disfrutando de la filiación, y comunicándote con tu Padre celestial, si buscas llevar la imagen de lo celestial tan realmente como has llevado la imagen de lo terrenal, si estás completamente consagrado al servicio del Señor, y eres llevado por la corriente irresistible del amor divino: oh, si esto es así contigo, amado, estarás para siempre clamando, "Canta, oh cielos, porque el Señor lo ha hecho."
Creo que escucho desde diferentes partes del edificio el lamento: "Ay, no podemos cantar, porque no hemos creído en Jesús, y Cristo no ha quitado nuestro pecado." Escuchen un minuto, y habré terminado. Pecador, aunque no tengas esta redención, aún así quisiera que cantes al respecto, porque es exactamente lo que deseas. Eres esclavo del pecado, ¿y no deberías bendecir a Dios de que pueda existir algo llamado redención? Si yo hubiera sido un esclavo en los viejos tiempos de la esclavitud, aunque tuviera pocas posibilidades de ser redimido, la palabra redención habría sido un dulce bocado para mí, y si escuchara que otros son redimidos, si cantara en absoluto, elegiría como tema la redención. Así puedas hacerlo tú también, pobre alma. Muchos son redimidos, y se alegran de ello; ¿por qué no podría llegarte a ti? En cualquier caso, comienza a tener esperanza.
Regocíjate, porque la salvación es una obra realizada por otro para ti. "El Señor lo ha hecho." Una redención en la que tuvieras que aportar parte del precio no te haría cantar, pues eres demasiado pobre para contribuir ni un centavo, pero el Señor ha encontrado todo el costo hasta el último centavo. Si alguna vez eres salvo, debe ser por un poder más allá del tuyo, porque eres débil como el agua; regocíjate, entonces, de que el Señor lo ha hecho. Si alguna vez puedes hacer que ese pensamiento entre en tu mente (y ruego al Espíritu Santo que lo ponga allí), de que tu salvación fue completada en la cruz por el Señor Jesús, entonces, me parece, ¡gritarás con alegría la alabanza al Redentor!
Piensa de nuevo "el Señor lo ha hecho", incluso aquel a quien has ofendido. El Dios a quien has entristecido se ha dignado a llevar a cabo tu redención. ¿No debería esto hacer que tu alma diga, "¡Ojalá fuera para mí"? y luego empezar a cantar incluso ante la mera posibilidad de tal cosa.
Entonces, pecador, escucha. Tu pecado puede ser borrado. Has intentado quitar la mancha, pero todo en vano; esa mancha escarlata permanece, y aunque lavaras tu mano en el Atlántico hasta enrojecer cada ola, esa mancha nunca desaparecería: ningún poder finito puede alguna vez quitar la mancha maldita. Pero puede ser eliminada, porque el texto dice que él la ha borrado en el caso de otros. ¿Por qué no, entonces, para ti? Esta enfermedad no es absolutamente mortal: puede ser curada. Oh hombre, esos grilletes, después de todo, no son eternos, pueden ser rotos; los barrotes de aquella ventana pueden ser arrancados, para que puedas escapar a la libertad. ¡Comienza a cantar, entonces! Ay, sé que no lo harás porque yo te lo ordene, ni por orden de ningún hombre, hasta que la gracia te libere.
Lo único que te hará cantar es que te des cuenta de la salvación, y oh, que así sea en este momento al creer en Jesús. Termina con todo menos con Cristo, y ¡cae en sus brazos!
“Venid, oh almas oprimidas por el pecado, hay misericordia con el Señor; y él ciertamente os dará descanso, confiando en su palabra. ¡Solo confía en él! ¡Solo confía en él! ¡Solo confía en él ahora! Él te salvará. Él te salvará. Él te salvará ahora."
PORCIÓN DE LAS ESCRITURAS LEÍDA ANTES DEL SERMON—Isaías 44.
HIMNOS DE “NUESTRO PROPIO LIBRO DE HIMNOS”—96, 203, 428.



